Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json

diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index 0008dc3..0184302 100644 (file)
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -1422,7 +1422,7 @@
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "I tuoi contributi.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Modifiche di altri",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Tutte le modifiche eccetto le tue.",
-       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Registrazione ed esperienza",
+       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Registrazione utente ed esperienza",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Registrato",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Contributori che hanno effettuato l'accesso.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Non registrato",
@@ -2218,6 +2218,7 @@
        "delete-warning-toobig": "La cronologia di questa pagina è molto lunga (oltre $1 {{PLURAL:$1|versione|versioni}}). La sua cancellazione può creare dei problemi di funzionamento al database di {{SITENAME}}; procedere con cautela.",
        "deleteprotected": "Non puoi cancellare questa pagina perché è stata protetta.",
        "deleting-backlinks-warning": "<strong>Attenzione:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|altre pagine]] contengono collegamenti o inclusioni alla pagina che stai per cancellare.",
+       "deleting-subpages-warning": "<strong>Attenzione:</strong> la pagina che stai per cancellare ha [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|una sotto-pagina|$1 sotto-pagine|51=più di 50 sotto-pagine}}]].",
        "rollback": "Annulla le modifiche",
        "rollbacklink": "rollback",
        "rollbacklinkcount": "rollback di {{PLURAL:$1|una modifica|$1 modifiche}}",