"recentchanges-legend-heading": "<strong>Jelmagyarázat:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (lásd még: [[Special:NewPages|új lapok listája]])",
"recentchanges-submit": "Megjelenítés",
+ "rcfilters-legend-heading": "<strong>Rövidítések listája:</strong>",
"rcfilters-activefilters": "Aktív szűrők",
"rcfilters-advancedfilters": "Haladó szűrők",
"rcfilters-quickfilters": "Mentett szűrők",
"rcfilters-noresults-conflict": "Nincs találat, mert a keresési kritériumok konfliktusban vannak",
"rcfilters-state-message-subset": "Ennek a szűrőnek nincs hatása, mert az eredményét {{PLURAL:$2|tartalmazza a következő, nagyobb szűrő|tartalmazzák a következő, nagyobb szűrők}} (próbáld meg kiemelni a megkülönböztetéshez): $1",
"rcfilters-state-message-fullcoverage": "Az összes szűrő kijelölése egy csoportban ugyanaz, mint ha semmit nem választanál ki, így ennek a szűrőnek nincs hatása. A csoport tartalmazza: $1",
- "rcfilters-filtergroup-registration": "Regisztráció",
- "rcfilters-filter-registered-label": "Regisztrált",
- "rcfilters-filter-registered-description": "Bejelentkezett szerkesztők.",
- "rcfilters-filter-unregistered-label": "Nem regisztrált",
- "rcfilters-filter-unregistered-description": "Nem bejelentkezett szerkesztők.",
- "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Ez a szűrő ütközik a következő tapasztalati {{PLURAL:$2|szűrővel, ami|szűrőkkel, amik}} csak regisztrált felhasználókat {{PLURAL:$2|talál|találnak}} meg: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Hozzájárulás szerzője",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Saját változtatásaid",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "A te hozzájárulásaid.",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Mások módosításai",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "Minden változtatás a tieidet kivéve.",
"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Tapasztalati szint (csak regisztrált felhasználók)",
- "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "A tapasztalat szűrő csak regisztrált felhasználókat keres, tehát ez a szűrő ellentétben van a \"Regisztrálatlan\" szűrővel.",
- "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "A \"Regisztrálatlan\" szűrő ellentétben van egy vagy több Tapasztalat szűrővel, ami csak regisztrált felhasználókat keres. A konfliktusban lévő szűrők meg vannak jelölve fent az Aktív Szűrők résznél.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Regisztrált",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Bejelentkezett szerkesztők.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Nem regisztrált",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Nem bejelentkezett szerkesztők.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Újoncok",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Kevesebb mint 10 szerkesztés és 4 nap aktivitás.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Tanulók",