Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json
index 6a96f1f..52f102f 100644 (file)
        "monthsall": "הכול",
        "confirmemail": "אימות כתובת דוא\"ל",
        "confirmemail_noemail": "אין לך כתובת דוא\"ל תקפה המוגדרת ב[[Special:Preferences|העדפות המשתמש]] שלך.",
-       "confirmemail_text": "{{GENDER:|×¢×\9c×\99×\9a|×¢×\9c×\99×\99×\9a|×¢×\9c×\99×\9b×\9d}} ×\9c×\90×\9eת ×\90ת ×\9bת×\95×\91ת ×\94×\93×\95×\90\"×\9c {{GENDER:|ש×\9c×\9a|ש×\9c×\9a|ש×\9c×\9b×\9d}} ×\9cפנ×\99 ×©{{GENDER:|ת×\95×\9b×\9c|ת×\95×\9b×\9c×\99|ת×\95×\9b×\9c×\95}} ×\9c×\94שת×\9eש ×\91ש×\99ר×\95ת×\99 ×\93×\95×\90\"×\9c.\n{{GENDER:|לחץ|לחצי|לחצו}} על הכפתור שלמטה כדי לשלוח קוד אימות לכתובת הדוא\"ל ש{{GENDER:|הזנת|הזנת|הזנתם}}.\n{{GENDER:|פתח|פִתחי|פִתחו}} את הקישור בדפדפן {{GENDER:|שלך|שלך|שלכם}} כדי לאשר שכתובת הדוא\"ל תקפה.",
+       "confirmemail_text": "{{GENDER:|×¢×\9c×\99×\9a|×¢×\9c×\99×\99×\9a|×¢×\9c×\99×\9b×\9d}} ×\9c×\90×\9eת ×\90ת ×\9bת×\95×\91ת ×\94×\93×\95×\90\"×\9c {{GENDER:|ש×\9c×\9a|ש×\9c×\9a|ש×\9c×\9b×\9d}} ×\9cפנ×\99 ×©{{GENDER:|ת×\95×\9b×\9c|ת×\95×\9b×\9c×\99|ת×\95×\9b×\9c×\95}} ×\9c×\94שת×\9eש ×\91ש×\99ר×\95ת×\99 ×\94×\93×\95×\90\"×\9c ×©×\9c {{SITENAME}}.\n{{GENDER:|לחץ|לחצי|לחצו}} על הכפתור שלמטה כדי לשלוח קוד אימות לכתובת הדוא\"ל ש{{GENDER:|הזנת|הזנת|הזנתם}}.\n{{GENDER:|פתח|פִתחי|פִתחו}} את הקישור בדפדפן {{GENDER:|שלך|שלך|שלכם}} כדי לאשר שכתובת הדוא\"ל תקפה.",
        "confirmemail_pending": "קוד האימות כבר נשלח לדואר האלקטרוני {{GENDER:|שלך|שלך|שלכם}};\nאם {{GENDER:|יצרת|יצרת|יצרתם}} את החשבון לאחרונה, כדאי להמתין מספר דקות עד שהדוא\"ל יגיע לפני בקשת קוד חדש.",
        "confirmemail_send": "לשלוח קוד אימות",
        "confirmemail_sent": "הדוא\"ל עם קוד האימות נשלח.",
        "confirmemail_oncreate": "קוד אימות דוא\"ל נשלח לכתובת הדוא\"ל שלכם. הקוד הזה אינו נדרש לכניסה, אך תצטרכו לספקו כדי להשתמש בכל תכונה מבוססת דוא\"ל באתר זה.",
-       "confirmemail_sendfailed": "×\9c×\90 ×\94צ×\9c×\97× ×\95 ×\9cש×\9c×\95×\97 ×\90ת ×§×\95×\93 ×\94×\90×\99×\9e×\95ת ×\9c×\9bת×\95×\91ת ×\94×\93×\95×\90\"×\9c {{GENDER:|ש×\9c×\9a|ש×\9c×\9a|ש×\9c×\9b×\9d}}.\n×\90× ×\90 {{GENDER:|×\91×\93×\95ק|×\91Ö´×\93ק×\99\91Ö´×\93ק×\95}} ×©×\90×\99×\9f ×ª×\95×\95×\99×\9d ×©×\92×\95×\99×\99×\9d ×\91×\9bת×\95×\91ת ×\94×\93×\95×\90\"×\9c ×©{{GENDER:|×\94×\96נת|×\94×\96נת|×\94×\96נת×\9d}}.\n\nמערכת שליחת הדוא\"ל החזירה את ההודעה הבאה: $1",
+       "confirmemail_sendfailed": "×\90תר {{SITENAME}} ×\9c×\90 ×\94צ×\9c×\99×\97 ×\9cש×\9c×\95×\97 ×\93×\95×\90\"×\9c ×\94×\90×\99×\9e×\95ת ×©×\9c×\9a.\n× ×\90 ×\9c×\91×\93×\95ק ×©×\91×\9bת×\95×\91ת ×\94×\93×\95×\90\"×\9c ×©×\9c×\9a ×\90×\99×\9f ×ª×\95×\95×\99×\9d ×\91×\9cת×\99־תק×\99× ×\99×\9d.\n\nמערכת שליחת הדוא\"ל החזירה את ההודעה הבאה: $1",
        "confirmemail_invalid": "קוד האימות שגוי. ייתכן שפג תוקפו.",
        "confirmemail_needlogin": "נדרשת $1 כדי לאמת את כתובת הדוא\"ל שלך.",
        "confirmemail_success": "כתובת הדוא\"ל שלך אושרה.\nכעת באפשרותך [[Special:UserLogin|להיכנס לחשבון שלך]] וליהנות מהאתר.",