"botpasswords-label-resetpassword": "Uudista salasana",
"botpasswords-label-grants": "Valittavissa olevat toimintaoikeudet:",
"botpasswords-label-restrictions": "Käyttörajoitukset:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Myönnetään",
"botpasswords-bad-appid": "Botin nimi \"$1\" ei kelpaa.",
"botpasswords-insert-failed": "Botin nimen \"$1\" lisääminen epäonnsitui. Onko se jo lisätty?",
"botpasswords-update-failed": "Botin nimen \"$1\" päivittäminen epäonnistui. Onko se poistettu?",
"minoredit": "Tämä on pieni muutos",
"watchthis": "Tarkkaile tätä sivua",
"savearticle": "Tallenna sivu",
+ "publishpage": "Julkaise sivu",
"preview": "Esikatselu",
"showpreview": "Esikatsele",
"showdiff": "Näytä muutokset",
"right-applychangetags": "Asettaa [[Special:Tags|merkkauksia]] omien muutosten yhteyteen",
"right-changetags": "Lisätä ja poistaa satunnaisia [[Special:Tags|merkkauksia]] yksittäisissä sivuversioissa tai lokimerkinnöissä",
"grant-generic": "\"$1\" oikeuksien joukko",
+ "grant-group-page-interaction": "Ole vuorovaikutuksessa sivujen kanssa",
+ "grant-group-file-interaction": "Ole vuorovaikutuksessa mediatiedostojen kanssa",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Ole vuorovaikutuksessa oman tarkkailulistasi kanssa",
"grant-group-email": "Lähettää sähköpostia",
"grant-group-high-volume": "Suorittaa suuri määrä toimintoja",
"grant-group-customization": "Mukauttaminen ja asetukset",
"apisandbox-results-error": "Tapahtui virhe ladattaessa API-kyselyn vastausta: $1",
"apisandbox-request-url-label": "Pyynnön URL",
"apisandbox-request-time": "Pyyntöön kulunut aika: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
+ "apisandbox-results-fixtoken": "Korjaa \"token\" ja lähetä uudelleen",
"apisandbox-alert-page": "Tällä sivulla olevat kentät eivät ole kelvollisia.",
"apisandbox-alert-field": "Tässä kentässä oleva arvo ei ole kelvollinen.",
"booksources": "Kirjalähteet",
"tooltip-ca-nstab-category": "Näytä luokkasivu",
"tooltip-minoredit": "Merkitse tämä pieneksi muutokseksi",
"tooltip-save": "Tallenna muokkaukset",
+ "tooltip-publish": "Julkaise tekemäsi muutokset",
"tooltip-preview": "Esikatsele muokkausta ennen tallennusta",
"tooltip-diff": "Näytä tehdyt muutokset",
"tooltip-compareselectedversions": "Vertaile valittuja versioita",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|suojasi}} kohteen $3 $4 [tarttuvasti]",
"logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} suojauksen tasoa kohteessa $3 $4",
"logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} suojauksen tasoa kohteessa $3 $4 [tarttuvasti]",
- "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän {{GENDER:$3|$3}} oikeudet ryhmistä $4 ryhmiin $5",
+ "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän {{GENDER:$6|$3}} oikeudet ryhmistä $4 ryhmiin $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän $3 jäsenyyttä ryhmässä",
"logentry-rights-autopromote": "Käyttäjän $1 oikeudet {{GENDER:$2|muuttuivat}} automaattisesti ryhmistä $4 ryhmiin $5",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|tallensi}} tiedoston $3",
"log-action-filter-block-reblock": "Estoasetusten muuttaminen",
"log-action-filter-block-unblock": "Eston poistaminen",
"log-action-filter-contentmodel-change": "Sisältömallin muuttaminen",
+ "log-action-filter-contentmodel-new": "Luotu sivu, jossa on poikkeava Sisältömalli",
"log-action-filter-delete-delete": "Sivun poistaminen",
"log-action-filter-delete-restore": "Sivun palauttaminen",
"log-action-filter-delete-event": "Lokimerkinnän poistaminen",