Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fa.json

diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json
index e018dca..5a40fc6 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fa.json
+++ b/languages/i18n/fa.json
@@ -51,7 +51,8 @@
                        "Mahdy Saffar",
                        "Arian Ar",
                        "Ms96",
-                       "Freshman404"
+                       "Freshman404",
+                       "Hamisun"
                ]
        },
        "tog-underline": "خط کشیدن زیر پیوندها:",
@@ -512,7 +513,7 @@
        "noemail": "هیچ آدرس ایمیلی برای کاربر «$1» ثبت نشده است.",
        "noemailcreate": "شما باید یک آدرس ایمیل درست فراهم کنید",
        "passwordsent": "گذرواژه‌ای جدید به آدرس ایمیل ثبت شده برای «$1» ارسال شد.\nلطفاً پس از دریافت آن، دوباره به سیستم وارد شوید.",
-       "blocked-mailpassword": "نشانی آی‌پی شما از ویرایش بازداشته شده‌است و از این رو به منظور جلوگیری از سوءاستفاده اجازهٔ بهره‌گیری از قابلیت بازیابی گذرواژه را ندارد.",
+       "blocked-mailpassword": "نشانی آی‌پی شما از ویرایش بازداشته شده‌است. به منظور جلوگیری از سوءاستفاده اجازهٔ بهره‌گیری از قابلیت بازیابی گذرواژه از این آی‌پی را ندارد.",
        "eauthentsent": "یک ایمیل تأیید برای آدرس ایمیل به نشانی مورد نظر ارسال شد.\nقبل از اینکه ایمیل دیگری قابل ارسال به این آدرس باشد، باید دستورهایی که در آن ایمیل آمده است را جهت تأیید این مساله که این آدرس متعلق به شماست، اجرا کنید.",
        "throttled-mailpassword": "یک ایمیل بازنشانی گذرواژه در $1 {{PLURAL:$1|ساعت|ساعت}} گذشته فرستاده شده است.\nبرای جلوگیری از سوءاستفاده، هر $1 {{PLURAL:$1|ساعت|ساعت}} تنها یک ایمیل بازنشانی گذرواژه فرستاده می‌شود.",
        "mailerror": "خطا در ارسال ایمیل: $1",
@@ -1856,8 +1857,6 @@
        "categories-submit": "نمایش",
        "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|ردهٔ|رده‌های}} زیر دارای صفحات یا پرونده‌هایی {{PLURAL:$1|است|هستند}}.\n[[Special:UnusedCategories|رده‌های استفاده‌نشده]] در اینجا نمایش داده نشده‌اند.\nهمچنین [[Special:WantedCategories|رده‌های مورد نیاز]] را ببینید.",
        "categoriesfrom": "نمایش رده‌ها با شروع از:",
-       "special-categories-sort-count": "مرتب کردن بر اساس تعداد",
-       "special-categories-sort-abc": "مرتب کردن الفبایی",
        "deletedcontributions": "مشارکت‌های حذف‌شده",
        "deletedcontributions-title": "مشارکت‌های حذف‌شده",
        "sp-deletedcontributions-contribs": "مشارکت‌ها",
@@ -2007,7 +2006,7 @@
        "exbeforeblank": "محتوای صفحه قبل از خالی‌کردن این بود: «$1»",
        "delete-confirm": "حذف «$1»",
        "delete-legend": "حذف",
-       "historywarning": "<strong>هشدار:</strong> صفحه‌ای که در حال پاک‌کردن آن هستید دارای یک تاریخچه همراه $1 {{PLURAL:$1|بازبینی|بازبینی‌ها}} است:",
+       "historywarning": "<strong>هشدار:</strong> صفحه‌ای که در حال پاک‌کردن آن هستید دارای یک تاریخچه همراه $1 {{PLURAL:$1|بازبینی|بازبینی}} است:",
        "historyaction-submit": "نمایش",
        "confirmdeletetext": "شما در حال حذف کردن یک صفحه یا تصویر از پایگاه داده‌ها همراه با تمام تاریخچهٔ آن هستید.\nلطفاً این عمل را تأیید کنید و اطمینان حاصل کنید که عواقب این کار را می‌دانید و این عمل را مطابق با [[{{MediaWiki:Policy-url}}|سیاست‌ها]] انجام می‌دهید.",
        "actioncomplete": "عمل انجام شد",
@@ -2234,6 +2233,7 @@
        "ipb-unblock": "باز کردن نام کاربری یا نشانی آی‌پی",
        "ipb-blocklist": "دیدن قطع دسترسی‌های موجود",
        "ipb-blocklist-contribs": "مشارکت‌های $1",
+       "ipb-blocklist-duration-left": "$1 باقی مانده",
        "unblockip": "باز کردن کاربر",
        "unblockiptext": "برای بازگرداندن دسترسی نوشتن به یک نشانی آی‌پی یا نام کاربری بسته‌شده از فرم زیر استفاده کنید.",
        "ipusubmit": "باز کردن دسترسی",
@@ -2475,11 +2475,7 @@
        "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|نسخه|نسخه}} واردشده",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|نسخه|نسخه}} واردشده از $2",
        "javascripttest": "آزمایش جاوا اسکریپت",
-       "javascripttest-pagetext-noframework": "این صفحه برای اجرای آزمایش‌های جاوا اسکریپت کنار گذاشته شده‌است.",
-       "javascripttest-pagetext-unknownframework": "چارچوب آزمایشی ناشناخته «$1».",
        "javascripttest-pagetext-unknownaction": "تابع ناشناختهٔ \"$1\".",
-       "javascripttest-pagetext-frameworks": "لطفاً یکی از چارچوب‌های آزمایش زیر را انتخاب کنید: $1",
-       "javascripttest-pagetext-skins": "پوسته‌ای را برای اجرای آزمایش‌ها انتخاب کنید:",
        "javascripttest-qunit-intro": "[$1 مستندات آزمایش] را در mediawiki.org ببینید.",
        "tooltip-pt-userpage": "صفحهٔ {{GENDER:|کاربری شما}}",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "صفحهٔ کاربری نشانی آی‌پی‌ای که با آن ویرایش می‌کنید",
@@ -2741,8 +2737,8 @@
        "exif-colorspace": "فضای رنگی",
        "exif-componentsconfiguration": "معنی هر یک از مؤلفه‌ها",
        "exif-compressedbitsperpixel": "حالت فشرده‌سازی تصویر",
-       "exif-pixelydimension": "پهنای تصویر",
-       "exif-pixelxdimension": "بلندی تصویر",
+       "exif-pixelxdimension": "پهنای تصویر",
+       "exif-pixelydimension": "بلندی تصویر",
        "exif-usercomment": "توضیحات کاربر",
        "exif-relatedsoundfile": "پروندهٔ صوتی مربوط",
        "exif-datetimeoriginal": "تاریخ و زمان تولید داده‌ها",
@@ -3130,7 +3126,7 @@
        "watchlistedit-raw-done": "فهرست پی‌گیری‌های شما به روز شد.",
        "watchlistedit-raw-added": "$1 عنوان به فهرست پی‌گیری‌ها اضافه {{PLURAL:$1|شد|شدند}}:",
        "watchlistedit-raw-removed": "$1 عنوان حذف {{PLURAL:$1|شد|شدند}}:",
-       "watchlistedit-clear-title": "Ù\81Ù\87رست Ù¾Û\8cÚ¯Û\8cرÛ\8c پاکسازÛ\8câ\80\8cشدÙ\87",
+       "watchlistedit-clear-title": "پاکسازÛ\8c Ù\81Ù\87رست Ù¾Û\8cÚ¯Û\8cرÛ\8c",
        "watchlistedit-clear-legend": "پاکسازی فهرست پیگیری",
        "watchlistedit-clear-explain": "همه عناوین از فهرست پیگیریهای شما حذف خواهد شد",
        "watchlistedit-clear-titles": "عنوان‌ها:",
@@ -3247,7 +3243,6 @@
        "version-libraries-description": "توضیحات",
        "version-libraries-authors": "نویسندگان",
        "redirect": "تغییرمسیر توسط پرونده، کاربر، صفحه یا سیاههٔ شناسهٔ نسخه",
-       "redirect-legend": "تغییرمسیر به یک پرونده یا صفحه",
        "redirect-summary": "این صفحهٔ ویژه به پرونده (نام پرونده داده‌شده)، صفحه (شماره شناسهٔ صفحه یا شماره نسخهٔ داده‌شده) یا صفحهٔ کاربری (شناسهٔ عددی کاربری داده‌شده) تغییرمسیر می‌یابد. طرز استفاده: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]، \n[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]، [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] یا [[{{#Special:Redirect}}/user/101]] یا\n[[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
        "redirect-submit": "برو",
        "redirect-lookup": "جستجو:",
@@ -3260,7 +3255,6 @@
        "redirect-not-exists": "مقدار پیدا نشد",
        "fileduplicatesearch": "جستجو برای پرونده‌های تکراری",
        "fileduplicatesearch-summary": "جستجو برای پرونده‌های تکراری بر اساس مقدار درهم‌شدهٔ آن‌ها صورت می‌گیرد.",
-       "fileduplicatesearch-legend": "جستجوی موارد تکراری",
        "fileduplicatesearch-filename": "نام پرونده:",
        "fileduplicatesearch-submit": "جستجو",
        "fileduplicatesearch-info": "<span dir=\"ltr\">$1 × $2</span> پیکسل<br />اندازهٔ پرونده: $3<br />نوع MIME: $4",
@@ -3644,6 +3638,7 @@
        "special-characters-group-ipa": "آوانگاری بین‌المللی",
        "special-characters-group-symbols": "نمادها",
        "special-characters-group-greek": "یونانی",
+       "special-characters-group-greekextended": "یونانی قدیمی",
        "special-characters-group-cyrillic": "سیریلیک",
        "special-characters-group-arabic": "عربی",
        "special-characters-group-arabicextended": "عربی گسترش‌یافته",
@@ -3672,17 +3667,43 @@
        "randomrootpage": "صفحهٔ ریشهٔ تصادفی",
        "log-action-filter-block": "نوع بسته شدن:",
        "log-action-filter-delete": "نوع حذف:",
+       "log-action-filter-import": "نوع واردات",
+       "log-action-filter-managetags": "نوع مدیریت",
+       "log-action-filter-move": "نوع حرکت",
+       "log-action-filter-newusers": "نوع ایجاد حساب",
        "log-action-filter-patrol": "نوع گشت:",
        "log-action-filter-protect": "نوع محافظت",
+       "log-action-filter-rights": "روش تغییر صحیح",
+       "log-action-filter-suppress": "روش سرکوب",
        "log-action-filter-upload": "نوع بارگذاری",
        "log-action-filter-all": "همه",
        "log-action-filter-block-block": "بستن",
+       "log-action-filter-block-reblock": "تصحیح بلاک",
        "log-action-filter-block-unblock": "باز شدن",
+       "log-action-filter-contentmodel-change": "تغییر نوع محتوا",
        "log-action-filter-delete-delete": "حذف صفحه",
        "log-action-filter-delete-restore": "احیای صفحه",
        "log-action-filter-delete-event": "حذف سیاهه",
+       "log-action-filter-delete-revision": "حذف ویرایش",
+       "log-action-filter-import-interwiki": "ورودی ترانسویکی",
+       "log-action-filter-managetags-create": "ایجاد تگ",
+       "log-action-filter-managetags-delete": "حذف کردن تگ",
+       "log-action-filter-managetags-activate": "فعالسازی تگ",
+       "log-action-filter-managetags-deactivate": "تغییر تگ",
+       "log-action-filter-newusers-create": "ایجاد شده توسط کاربر ناشناس",
+       "log-action-filter-newusers-create2": "ایجاد شده توسط کاربر ثبت نام شده",
+       "log-action-filter-newusers-autocreate": "ایجاد خودکار",
+       "log-action-filter-newusers-byemail": "ایجاد پسورد با ارسال به ایمیل",
        "log-action-filter-patrol-autopatrol": "گشت خودکار",
        "log-action-filter-protect-protect": "محافظت",
+       "log-action-filter-protect-modify": "اصلاح حفاظت",
        "log-action-filter-protect-unprotect": "خروج از محافظت",
+       "log-action-filter-protect-move_prot": "حرکت محافظت شده",
+       "log-action-filter-rights-rights": "تغیبر دستی",
+       "log-action-filter-rights-autopromote": "تغییر اتوماتیک",
+       "log-action-filter-suppress-event": "جلوگیری از ورود",
+       "log-action-filter-suppress-revision": "جلوگیری از ویرایش",
+       "log-action-filter-suppress-delete": "متوقف سازی صفحه",
+       "log-action-filter-upload-upload": "بارگذاری جدید",
        "log-action-filter-upload-overwrite": "بارگذاری دوباره"
 }