languages/LanguageKo.php

   1 <?php
   2 /** Korean (한국어)
   3   *
   4   * @package MediaWiki
   5   * @subpackage Language
   6   */
   7
   8 require_once('LanguageUtf8.php');
   9
  10 if (!$wgCachedMessageArrays) {
  11         require_once('MessagesKo.php');
  12 }
  13
  14 class LanguageKo extends LanguageUtf8 {
  15         private $mMessagesKo, $mNamespaceNamesKo = null;
  16
  17                 private $mQuickbarSettingsKo = array(
  18                         '없음', '왼쪽', '오른쪽', '왼쪽 고정', '오른쪽 고정'
  19                 );
  20
  21                 private $mSkinNamesKo = array(
  22                         'standard' => '표준',
  23                         'davinci' => '다빈치',
  24                         'mono' => '모노',
  25                         'monobook' => '모노북',
  26                         'my skin' => '내 스킨',
  27                 );
  28
  29                 private $mBookstoreListKo = array(
  30                         'Aladdin.co.kr' => 'http://www.aladdin.co.kr/catalog/book.asp?ISBN=$1'
  31                 );
  32
  33                 # (Okay, I think I got it right now. This can be adjusted
  34                 #  in the 'date' function down at the bottom. --Brion)
  35                 #
  36                 # Thanks. And it's usual that the time comes after dates.
  37                 # So I've change the timeanddate function, just exchanged $time and $date
  38                 # But you should check before you install it, 'cause I'm quite stupid about
  39                 # the programming.
  40                 #
  41
  42                 private $mWeekdayAbbreviationsKo = array(
  43                         '일', '월', '화', '수', '목', '금', '토'
  44                 );
  45
  46         function __construct() {
  47                 parent::__construct();
  48
  49                 global $wgAllMessagesKo;
  50                 $this->mMessagesKo =& $wgAllMessagesKo;
  51
  52                 global $wgMetaNamespace;
  53                 $this->mNamespaceNamesKo = array(
  54                         NS_MEDIA          => 'Media',
  55                         NS_SPECIAL        => '특수기능',
  56                         NS_MAIN           => '',
  57                         NS_TALK           => '토론',
  58                         NS_USER           => '사용자',
  59                         NS_USER_TALK      => '사용자토론',
  60                         NS_PROJECT        => $wgMetaNamespace,
  61                         NS_PROJECT_TALK   => $wgMetaNamespace.'토론',
  62                         NS_IMAGE          => '그림',
  63                         NS_IMAGE_TALK     => '그림토론',
  64                         NS_MEDIAWIKI      => 'MediaWiki',
  65                         NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki토론',
  66                         NS_TEMPLATE       => '틀',
  67                         NS_TEMPLATE_TALK  => '틀토론',
  68                         NS_HELP           => '도움말',
  69                         NS_HELP_TALK      => '도움말토론',
  70                         NS_CATEGORY       => '분류',
  71                         NS_CATEGORY_TALK  => '분류토론',
  72                 );
  73         }
  74
  75         function getNamespaces() {
  76                 return $this->mNamespaceNamesKo + parent::getNamespaces();
  77         }
  78
  79         function getQuickbarSettings() {
  80                 return $this->mQuickbarSettingsKo;
  81         }
  82
  83         function getSkinNames() {
  84                 return $this->mSkinNamesKo + parent::getSkinNames();
  85         }
  86
  87         function getBookstoreList() {
  88                 return $this->mBookstoreListKo + parent::getBookstoreList();
  89         }
  90
  91         function getDateFormats() {
  92                 return false;
  93         }
  94
  95         function getMessage( $key ) {
  96                 if( isset( $this->mMessagesKo[$key] ) ) {
  97                         return $this->mMessagesKo[$key];
  98                 } else {
  99                         return parent::getMessage( $key );
 100                 }
 101         }
 102
 103         function getAllMessages() {
 104                 return $this->mMessagesKo;
 105         }
 106
 107         /**
 108          * $format and $timecorrection are for compatibility with Language::date
 109          */
 110         function date( $ts, $adj = false, $format = true, $timecorrection = false ) {
 111                 if ( $adj ) { $ts = $this->userAdjust( $ts ); }
 112
 113                 $year = (int)substr( $ts, 0, 4 );
 114                 $month = (int)substr( $ts, 4, 2 );
 115                 $mday = (int)substr( $ts, 6, 2 );
 116                 $hour = (int)substr( $ts, 8, 2 );
 117                 $minute = (int)substr( $ts, 10, 2 );
 118                 $second = (int)substr( $ts, 12, 2 );
 119                 $time = mktime( $hour, $minute, $second, $month, $mday, $year );
 120                 $date = getdate( $time );
 121
 122                 # "xxxx년 xx월 xx일 (월)"
 123                 # timeanddate works "xxxx년 xx월 xx일 (월) xx:xx"
 124                 $d = $year . "년 " .
 125                         $this->getMonthAbbreviation( $month ) . "월 " .
 126                         $mday . "일 ".
 127                         "(" . $this->mWeekdayAbbreviationsKo[ $date['wday'] ]. ")";
 128
 129                 return $d;
 130         }
 131
 132         function timeBeforeDate() {
 133                 return false;
 134         }
 135
 136         function timeDateSeparator( $format ) {
 137                 return ' ';
 138         }
 139
 140         function firstChar( $s ) {
 141                 preg_match( '/^([\x00-\x7f]|[\xc0-\xdf][\x80-\xbf]|' .
 142                 '[\xe0-\xef][\x80-\xbf]{2}|[\xf0-\xf7][\x80-\xbf]{3})/', $s, $matches);
 143
 144                 if ( isset( $matches[1] ) ) {
 145                         if ( strlen( $matches[1] ) != 3 ) {
 146                                 return $matches[1];
 147                         }
 148                         $code = (ord($matches[1]{0}) & 0x0f) << 12;
 149                         $code |= (ord($matches[1]{1}) & 0x3f) << 6;
 150                         $code |= (ord($matches[1]{2}) & 0x3f);
 151                         if ( $code < 0xac00 || 0xd7a4 <= $code) {
 152                                 return $matches[1];
 153                         } elseif ( $code < 0xb098 ) {
 154                                 return "\xe3\x84\xb1";
 155                         } elseif ( $code < 0xb2e4 ) {
 156                                 return "\xe3\x84\xb4";
 157                         } elseif ( $code < 0xb77c ) {
 158                                 return "\xe3\x84\xb7";
 159                         } elseif ( $code < 0xb9c8 ) {
 160                                 return "\xe3\x84\xb9";
 161                         } elseif ( $code < 0xbc14 ) {
 162                                 return "\xe3\x85\x81";
 163                         } elseif ( $code < 0xc0ac ) {
 164                                 return "\xe3\x85\x82";
 165                         } elseif ( $code < 0xc544 ) {
 166                                 return "\xe3\x85\x85";
 167                         } elseif ( $code < 0xc790 ) {
 168                                 return "\xe3\x85\x87";
 169                         } elseif ( $code < 0xcc28 ) {
 170                                 return "\xe3\x85\x88";
 171                         } elseif ( $code < 0xce74 ) {
 172                                 return "\xe3\x85\x8a";
 173                         } elseif ( $code < 0xd0c0 ) {
 174                                 return "\xe3\x85\x8b";
 175                         } elseif ( $code < 0xd30c ) {
 176                                 return "\xe3\x85\x8c";
 177                         } elseif ( $code < 0xd558 ) {
 178                                 return "\xe3\x85\x8d";
 179                         } else {
 180                                 return "\xe3\x85\x8e";
 181                         }
 182                 } else {
 183                         return "";
 184                 }
 185         }
 186 }
 187
 188 ?>