1 # Translations template for PROJECT.
2 # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION
3 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
9 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
11 "POT-Creation-Date: 2012-12-22 19:01+0100\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18 "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
21 msgid "Successfully signed in"
29 msgid "It seems that you have lost your password."
33 msgid "This link will log you without password."
37 msgid "Don't forget to define a new one as soon a possible!"
41 msgid "This link will only work one time."
44 #: main.py:162 main.py:618 reminder.py:53 reminder.py:75
45 msgid "If you think this mail is not for you, please ignore and delete it."
61 msgid "Your account address is"
66 "To log in for the first time and set your password, please follow this "
71 msgid "A vote has been opened for your group"
75 msgid "A vote has been opened and you are in a group concerned by it :"
79 msgid "This link will bring you to the form where you will be able to vote :"
83 msgid "Vote reminder - You didn't take part to it"
87 msgid "A vote concerns you and is going to terminate on"
91 msgid "You still didn't take part to it !"
94 #: reminder.py:50 reminder.py:72
96 "This link will bring you to the form where you will be able to "
101 msgid "Vote reminder - Last days to modify your choice"
105 msgid "A vote concerns you and is going to terminate on "
109 msgid "You have already voted but you can still modify you choice"