Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sun, 23 Nov 2014 21:20:32 +0000 (22:20 +0100)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sun, 23 Nov 2014 21:20:32 +0000 (22:20 +0100)
Change-Id: I3d6524b5303b5e98aba4f34a7984d96a0537213e

14 files changed:
includes/api/i18n/be-tarask.json
includes/api/i18n/ko.json [new file with mode: 0644]
includes/api/i18n/pl.json
includes/api/i18n/sv.json
includes/installer/i18n/fy.json
languages/i18n/aeb.json
languages/i18n/ba.json
languages/i18n/ca.json
languages/i18n/ce.json
languages/i18n/eo.json
languages/i18n/fy.json
languages/i18n/ps.json
languages/i18n/qqq.json
languages/i18n/tyv.json

index 8f9ab70..23a48d5 100644 (file)
@@ -14,5 +14,6 @@
        "apihelp-main-param-requestid": "Любое значэньне, пададзенае тут, будзе ўключанае ў адказ. Можа быць выкарыстанае для адрозьненьня запытаў.",
        "apihelp-main-param-servedby": "Уключае ў вынік назву сэрвэра, які апрацаваў запыт.",
        "apihelp-main-param-curtimestamp": "Уключае ў вынік пазнаку актуальнага часу.",
-       "apihelp-main-param-origin": "Пры звароце да API з дапамогай міждамэннага AJAX-запыту (CORS), выстаўце парамэтру значэньне зыходнага дамэну. Ён мусіць быць уключаны ў кожны папярэдні запыт і такім чынам мусіць быць часткай URI-запыту (ня цела POST). Ён мусіць супадаць з адной з крыніц у загалоўку Origin, павінна быць зададзена нешта кшталту http://en.wikipedia.org або https://meta.wikimedia.org. Калі парамэтар не супадае з загалоўкам Origin, будзе вернуты адказ з кодам памылкі 403. Калі парамэтар супадае з загалоўкам Origin і крыніца знаходзіцца ў белым сьпісе, будзе выстаўлены загаловак Access-Control-Allow-Origin."
+       "apihelp-main-param-origin": "Пры звароце да API з дапамогай міждамэннага AJAX-запыту (CORS), выстаўце парамэтру значэньне зыходнага дамэну. Ён мусіць быць уключаны ў кожны папярэдні запыт і такім чынам мусіць быць часткай URI-запыту (ня цела POST). Ён мусіць супадаць з адной з крыніц у загалоўку Origin, павінна быць зададзена нешта кшталту http://en.wikipedia.org або https://meta.wikimedia.org. Калі парамэтар не супадае з загалоўкам Origin, будзе вернуты адказ з кодам памылкі 403. Калі парамэтар супадае з загалоўкам Origin і крыніца знаходзіцца ў белым сьпісе, будзе выстаўлены загаловак Access-Control-Allow-Origin.",
+       "apihelp-main-param-uselang": "Мова для выкарыстаньня ў перакладах паведамленьняў. Сьпіс кодаў можа быць атрыманы з [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]] з siprop=languages, або трэба вызначыць «user», каб ужываць наладкі мовы цяперашняга карыстальніка, або вызначыць «content», каб ужываць мову зьместу гэтай вікі."
 }
diff --git a/includes/api/i18n/ko.json b/includes/api/i18n/ko.json
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a417e47
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+       "@metadata": {
+               "authors": [
+                       "Kwj2772"
+               ]
+       },
+       "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\"> * [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page 설명문서] * [https://www.mediawiki.org/wiki/API:FAQ FAQ] * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api 메일링 리스트] * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API 공지 사항] * [https://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?component=API&bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&order=bugs.delta_ts 버그 및 요청] </div>\n<strong>상태:</strong> 이 페이지에 표시된 모든 기능은 정상 작동할 것이지만, API는 여전히 활발하게 개발되고 있으며, 언제든지 바뀔 수 있습니다. 업데이트 정보를 받아보려면 [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce 메일링 리스트]를 구독하십시오.\n\n<strong>잘못된 요청:</strong> API에 잘못된 요청이 전송되면 HTTP 헤더에서 \"MediaWiki-API-Error\" 키를 보내고, 헤더 값과 오류 코드가 같게 설정됩니다. 자세한 정보에 대해서는 https://www.mediawiki.org/wiki/API:Errors_and_warnings 를 참고하십시오.",
+       "apihelp-main-param-action": "수행할 동작",
+       "apihelp-main-param-format": "출력값의 형식."
+}
index a75ebc8..ebd9958 100644 (file)
@@ -3,7 +3,8 @@
                "authors": [
                        "Chrumps",
                        "Py64",
-                       "Pan Cube"
+                       "Pan Cube",
+                       "Alan ffm"
                ]
        },
        "apihelp-main-param-action": "Wybierz akcję do wykonania.",
        "apihelp-main-param-assert": "Sprawdź, czy użytkownik jest zalogowany jeżeli jest ustawiony na \"użytkownik\", lub ma prawa bota jeśli \"bot\".",
        "apihelp-block-description": "Zablokuj użytkownika.",
        "apihelp-block-param-reason": "Powód blokady.",
+       "apihelp-block-param-nocreate": "Zapobiegnij utworzeniu konta.",
        "apihelp-createaccount-param-name": "Nazwa użytkownika",
+       "apihelp-delete-description": "Usuń stronę.",
+       "apihelp-delete-example-simple": "Usuń stronę główną",
+       "apihelp-edit-param-text": "Zawartość strony.",
+       "apihelp-edit-param-minor": "Drobna zmiana.",
        "apihelp-edit-example-edit": "Edytuj stronę",
+       "apihelp-emailuser-description": "Wyślij e‐mail do użytkownika.",
        "apihelp-help-description": "Wyświetl pomoc dla określonych modułów.",
        "apihelp-help-param-modules": "Moduły do wyświetlenia pomocy dla (wartości akcji= i format= parametry, lub \"głównego\"). Może określić podmoduły z \"+\".",
        "apihelp-help-param-recursivesubmodules": "Zawiera pomoc dla podmodułów rekursywnie.",
        "apihelp-help-example-main": "Pomoc dla modułu głównego",
        "apihelp-help-example-recursive": "Cała pomoc na jednej stronie.",
        "apihelp-help-example-help": "Pomoc dla modułu pomocy",
+       "apihelp-login-param-name": "Nazwa użytkownika.",
+       "apihelp-login-param-password": "Hasło.",
+       "apihelp-login-example-login": "Zaloguj się",
        "apihelp-move-description": "Przenieś stronę.",
+       "apihelp-move-param-ignorewarnings": "Ignoruj wszystkie ostrzeżenia.",
        "apihelp-protect-example-protect": "Zabezpiecz stronę",
        "apihelp-query+search-description": "Wykonaj wyszukiwanie pełnotekstowe.",
        "apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "Nie wyświetlaj zmian wykonanych przez tego użytkownika.",
index 8829dd6..526869a 100644 (file)
        "apihelp-block-param-reason": "Orsak till blockering.",
        "apihelp-block-param-anononly": "Blockera endast anonyma användare (t.ex. inaktivera anonyma redigeringar för denna IP-adress).",
        "apihelp-block-param-nocreate": "Förhindra registrering av användarkonton.",
+       "apihelp-block-param-hidename": "Döljer användarnamnet från blockeringsloggen. (Kräver rättigheten \"hideuser\").",
+       "apihelp-block-param-allowusertalk": "Låter användaren redigera sin egen diskussionssida (beror på $wgBlockAllowsUTEdit).",
+       "apihelp-block-param-reblock": "Skriv över befintlig blockering om användaren redan är blockerad.",
+       "apihelp-block-param-watchuser": "Bevaka användarens eller IP-adressens användarsida och diskussionssida",
        "apihelp-compare-param-fromid": "Första sid-ID att jämföra.",
        "apihelp-compare-param-fromrev": "Första version att jämföra.",
        "apihelp-compare-param-toid": "Andra sid-ID att jämföra.",
        "apihelp-delete-example-reason": "Raderar huvudsidan med orsaken \"Förbereder flyttning\"",
        "apihelp-disabled-description": "Denna modul har inaktiverats.",
        "apihelp-edit-description": "Skapa och redigera sidor.",
+       "apihelp-edit-param-sectiontitle": "Rubriken för ett nytt avsnitt.",
        "apihelp-edit-param-text": "Sidans innehåll.",
        "apihelp-edit-param-summary": "Redigeringssammanfattning. Även avsnittets rubrik när $1section=new och $1sectiontitle inte anges.",
        "apihelp-edit-param-minor": "Mindre redigering.",
+       "apihelp-edit-param-bot": "Markera denna redigering som robotredigering.",
        "apihelp-edit-param-watch": "Lägg till sidan i din bevakningslista.",
        "apihelp-edit-param-unwatch": "Ta bort sidan från din bevakningslista.",
        "apihelp-edit-example-edit": "Redigera en sida",
index c6222a6..ab59ac1 100644 (file)
@@ -5,6 +5,8 @@
                        "Robin0van0der0vliet"
                ]
        },
+       "config-information": "Ynformaasje",
+       "config-back": "← Foarige",
        "config-page-language": "Taal",
        "config-page-name": "Namme",
        "config-page-options": "Opsjes",
index cb582a1..ff1e1df 100644 (file)
@@ -6,7 +6,8 @@
                        "Kuwaity26",
                        "Malekbr",
                        "아라",
-                       "Aħmedbaɛl"
+                       "Aħmedbaɛl",
+                       "GeekEmad"
                ]
        },
        "tog-underline": "ضع خطا تحت الوصلات:",
        "mypage": "صفحتي",
        "mytalk": "نقاشي",
        "anontalk": "النقاش لعنوان الأيبي هذا",
-       "navigation": "Navigui",
+       "navigation": "Ħawwes",
        "and": "&#32;و",
        "qbfind": "جد",
        "qbbrowse": "ara",
        "talkpage": "ناقش هذه الصفحة",
        "talkpagelinktext": "Ħdith",
        "specialpage": "صفحة خاصة",
-       "personaltools": "Outils mteεek",
+       "personaltools": "Magħounek",
        "articlepage": "عرض صفحة المحتوى",
        "talk": "Ħdith",
        "views": "Affichages",
-       "toolbox": "Outils",
+       "toolbox": "Magħoun",
        "userpage": "عرض صفحة المستخدم",
        "projectpage": "عرض صفحة المشروع",
        "imagepage": "عرض صفحة الملف",
        "disclaimers": "Ɛadam mas'ouliya",
        "disclaimerpage": "Project:Ɛadam mas'ouliya bsifa εamma",
        "edithelp": "مساعدة التحرير",
-       "mainpage": "Elpage principale",
-       "mainpage-description": "Elpage principale",
+       "mainpage": "Elpàj Lawlàniya",
+       "mainpage-description": "Elpàj Lawlàniya",
        "policy-url": "Project:سياسة",
        "portal": "Mojtamaε",
        "portal-url": "Project:Mojtamaε",
        "red-link-title": "$1 (Essafħa mouch mawjouda)",
        "sort-descending": "ترتيب تنازلي",
        "sort-ascending": "ترتيب تصاعدي",
-       "nstab-main": "Safħa",
+       "nstab-main": "Sʾafħa",
        "nstab-user": "صفحة مستخدم",
        "nstab-media": "صفحة وسيط",
-       "nstab-special": "Safħa spéciale",
+       "nstab-special": "Sʾafħa spesyàl",
        "nstab-project": "صفحة مشروع",
        "nstab-image": "Fichier",
-       "nstab-mediawiki": "رسالة",
+       "nstab-mediawiki": "Messàj",
        "nstab-template": "قالب",
        "nstab-help": "صفحة مساعدة",
        "nstab-category": "تصنيف",
        "showhideselectedversions": "أظهر/أخف المراجعات المختارة",
        "editundo": "Rajjaε",
        "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1||مراجعة واحدة متوسطة غير معروضة أجراها|مراجعتان متوسطتان غير معروضتان أجراهما|$1 مراجعات متوسطة غير معروضة أجراها|$1 مراجعة متوسطة غير معروضة أجراها}} أكثر من {{PLURAL:$2||مستخدم واحد|مستخدمين|$2 مستخدمين|$2 مستخدمًا|$2 مستخدم}}.)",
-       "searchresults": "Elrésultats mtaε elrecherche",
-       "searchresults-title": "Elrésultats mtaε elrecherche εla \"$1\"",
+       "searchresults": "Errézultʾa mtagħ ettalwij",
+       "searchresults-title": "Errézultʾa mtagħ ettalwij għla \"$1\"",
        "prevn": "{{PLURAL:$1|$1}} السابقة",
        "nextn": "{{PLURAL:$1|$1}} التالية",
        "prevn-title": "$1 {{PLURAL:$1|نتيجة|نتيجة}} سابقة",
        "linkstoimage": "{{PLURAL:$1||الصفحة التالية تصل|الصفحتان التاليتان تصلان|ال$1 صفحات التالية تصل|ال$1 صفحة التالية تصل}} إلى هذا الملف:",
        "nolinkstoimage": "لا توجد صفحات تصل لهذا الملف.",
        "sharedupload-desc-here": "هذا الملف من $1 ويمكن استخدامه بواسطة المشاريع الأخرى.\nالوصف على [$2 صفحة وصف الملف] هناك معروض بالأسفل.",
-       "randompage": "Safħa elli tji",
+       "randompage": "Sʾafħa elli tji",
        "statistics": "إحصاءات",
        "nbytes": "{{PLURAL:Octet weħed|Zouz octets|$1 octets|$1 en octet}}",
        "nmembers": "{{PLURAL:$1|لا أعضاء|عضو واحد|عضوان|$1 أعضاء|$1 عضوا|$1 عضو}}",
        "tooltip-ca-talk": "Discussion εal contenu mtaε essafħa",
        "tooltip-ca-edit": "Tannjem tbaddel essafħa hedhi. Aman enzel εal bouton mtaε elvue el msabqa qbal matsajjel.",
        "tooltip-ca-addsection": "ابدأ قسما جديدا",
-       "tooltip-ca-viewsource": "El safħa protégée.\nTnajjem tchouf essource mteεha.",
+       "tooltip-ca-viewsource": "Essʾafħa protéjé.\nTnajjem tchouf essours mtaħħa.",
        "tooltip-ca-history": "Copiet qdom mtaε essafħa hedhi",
        "tooltip-ca-protect": "احم هذه الصفحة",
        "tooltip-ca-delete": "احذف هذه الصفحة",
        "tooltip-n-portal": "Ɛ'almachrouε, chnowa tnajem taεmel, win talqa elli ħajtek bih",
        "tooltip-n-currentevents": " Alqa information εla aham laħdeth mtaε tawa",
        "tooltip-n-recentchanges": "Lista mtaε ajad ettabdilat f'elwiki",
-       "tooltip-n-randompage": "Ħell safħa elli tji",
+       "tooltip-n-randompage": "Ħell sʾafħa elli tji",
        "tooltip-n-help": "Mouεawna",
        "tooltip-t-whatlinkshere": "Lista mtaε safħat elwiki elkol elli twassel elhouni",
        "tooltip-t-recentchangeslinked": "Aham ettabldilet f'essafħat elli ywaslou l'essafħa hedhi",
index af8a98c..4f642ef 100644 (file)
        "readonly": "Мәғлүмәттәр базаһы бикләнгән",
        "enterlockreason": "Ябылыу сәбәбен һәм ваҡытын белдерегеҙ.",
        "readonlytext": "Яңы мәҡәләләр өҫтәү һәм мәғлүмәттәр базаһындағы башҡа үҙгәртеүҙәр хәҙер ябылған. Был планлы хеҙмәтләндереү сәбәпле булыуы мөмкин, аҙаҡтан нормаль хәлгә ҡайтасаҡ.\n\nЯбыусы хаким ҡалдырған аңлатма:\n$1",
-       "missing-article": "Мәғлүмәттәр базаһында «$1» $2 битенең һоралған тексты табылманы.\n\nБыл, ғәҙәттә, иҫкергән һылтанма буйынса юйылған биттең  үҙгәртеү тарихына күскәндә килеп сыға.\n\nӘгәр хатаның сәбәбе ул булмаһа, тимәк һеҙ программала хата тапҡанһығыҙ.\nБыл турала зинһар URL-ды күрһәтеп, [[Special:ListUsers/sysop|хәкимгә]] белдерегеҙ.",
+       "missing-article": "Мәғлүмәттәр базаһында «$1» $2 битенең һоралған тексты табылманы.\n\nБыл, ғәҙәттә, иҫкергән һылтанма буйынса юйылған биттең  үҙгәртеү тарихына күскәндә килеп сыға.\n\nӘгәр хатаның сәбәбе ул булмаһа, тимәк һеҙ программала хата тапҡанһығыҙ.\nБыл турала зинһар URL-ды күрһәтеп, [[Special:ListUsers/sysop|хакимгә]] белдерегеҙ.",
        "missingarticle-rev": "(версия № $1)",
        "missingarticle-diff": "(айырма: $1, $2)",
        "readonly_lag": "Өҫтәмә сервер төп сервер менән синхронлашҡанға тиклем мәғлүмәттәр базаһы автоматик рәүештә үҙгәрештәргә ҡаршы ябылған.",
        "group-user-member": "{{GENDER:$1|ҡулланыусы}}",
        "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|Автоматик раҫланған ҡулланыусы}}",
        "group-bot-member": "{{GENDER:$1|бот}}",
-       "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|администратор}}",
+       "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|хаким}}",
        "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бей}}",
        "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|күҙәтеүсе}}",
-       "grouppage-user": "{{ns:project}}:Ҡулланыусылар",
-       "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Автоматик раҫланған ҡулланыусылар",
+       "grouppage-user": "{{ns:project}}:Ҡатнашыусылар",
+       "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Автоматик раҫланған ҡатнашыусылар",
        "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Боттар",
-       "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Хәкимдәр",
-       "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бюрократтар",
+       "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Хакимдәр",
+       "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бейҙәр",
        "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Тикшереүселәр",
        "right-read": "Биттәрҙе ҡарау",
        "right-edit": "Биттәрҙә мөхәррирләү",
        "upload-proto-error": "Протокол дөрөҫ түгел",
        "upload-proto-error-text": "Алыҫтан тейәү өсөн <code>http://</code> йәки <code>ftp://</code> менән башланған адрес кәрәк.",
        "upload-file-error": "Эске хата",
-       "upload-file-error-text": "Серверҙа ваҡытлы файл булдырған ваҡытта эске хата сыҡты.\nЗинһар, [[Special:ListUsers/sysop|хәкимгә]] мөрәжәғәт итегеҙ.",
+       "upload-file-error-text": "Серверҙа ваҡытлы файл булдырған ваҡытта эске хата сыҡты.\nЗинһар, [[Special:ListUsers/sysop|хакимгә]] мөрәжәғәт итегеҙ.",
        "upload-misc-error": "Билдәһеҙ тейәү хатаһы",
-       "upload-misc-error-text": "Файл тейәгәндә билдәһеҙ хата килеп сыҡты.\nЗинһар, URL адрестың дөрөҫлөгөн тикшерегеҙ һәм яңынан ҡабатлап ҡарағыҙ.\nӘгәр хата шул килеш ҡалһа, [[Special:ListUsers/sysop|хәкимгә]] мөрәжәғәт итегеҙ.",
+       "upload-misc-error-text": "Файл тейәгәндә билдәһеҙ хата килеп сыҡты.\nЗинһар, URL адрестың дөрөҫлөгөн тикшерегеҙ һәм яңынан ҡабатлап ҡарағыҙ.\nӘгәр хата шул килеш ҡалһа, [[Special:ListUsers/sysop|хакимгә]] мөрәжәғәт итегеҙ.",
        "upload-too-many-redirects": "URL бигерәк күп йүнәлтмәләр яһай.",
        "upload-http-error": "HTTP хата килеп сыҡты: $1",
        "upload-copy-upload-invalid-domain": "Был доменға ҡараған сайттарҙан файл күсереү асыҡ түгел",
        "namespace_association": "Бәйле арауыҡ",
        "tooltip-namespace_association": "Һайланған исемдәр арауығы менән бәйле әңгәмә(йәки тема) исем арауыҡтарын ҡушыр өсөн был билдәне ҡуйығыҙ.",
        "blanknamespace": "(Төп)",
-       "contributions": "{{GENDER:$1|Ҡатнашыусы}} өлөшө",
-       "contributions-title": "$1 исемле ҡулланыусының кереткән өлөшө",
-       "mycontris": "Өлөш",
-       "contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} өлөшө ($2)",
+       "contributions": "{{GENDER:$1|Ҡатнашыусы}} башҡарған эш",
+       "contributions-title": "$1 исемле ҡатнашыусы башҡарған эш",
+       "mycontris": "Башҡарған эштәр",
+       "contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} башҡарған эше ($2)",
        "nocontribs": "Күрһәтелгән шарттарға яуап биргән үҙгәртеүҙәр табылманы.",
        "uctop": "(ағымдағы)",
        "month": "Айҙан башлап (һәм элегерәк):",
        "year": "Йылдан башлап (һәм элегерәк):",
-       "sp-contributions-newbies": "ЯңÑ\8b Ð¸Ò«Ó\99п Ñ\8fÒ\99малаÑ\80Ñ\8b ÐºÐµÑ\80еÑ\82кÓ\99н Ó©Ð»Ó©Ñ\88Ñ\82Ó© генә күрһәтергә",
+       "sp-contributions-newbies": "ЯңÑ\8b Ð¸Ò«Ó\99п Ñ\8fÒ\99малаÑ\80Ñ\8b Ð±Ð°Ñ\88ҡаÑ\80Ò\93ан Ñ\8dÑ\88Ñ\82е генә күрһәтергә",
        "sp-contributions-newbies-sub": "Яңы иҫәп яҙмалары өсөн",
-       "sp-contributions-newbies-title": "Яңы иҫәп яҙмалары өсөн ҡатнашыусы өлөшө",
+       "sp-contributions-newbies-title": "Яңы теркәлгән ҡатнашыусылар башҡарған эш",
        "sp-contributions-blocklog": "блоклау яҙмалары",
-       "sp-contributions-deleted": "ҡулланыусының юйылған өлөшө",
+       "sp-contributions-deleted": "юйылған үҙгәртеүҙәр",
        "sp-contributions-uploads": "тейәүҙәр",
        "sp-contributions-logs": "журналдар",
        "sp-contributions-talk": "фекерләшеү",
        "sp-contributions-userrights": "ҡатнашыусы хоҡуҡтарын идаралау",
        "sp-contributions-blocked-notice": "Әлеге ваҡытта был ҡатнашыусы бикле.\nТүбәндә бикләү яҙмаларынан һуңғы ҡатнашыусыны бикләү яҙмаһы килтерелгән:",
        "sp-contributions-blocked-notice-anon": "Әлеге ваҡытта был IP адрес бикле.\nТүбәндә бикләү яҙмаларынан һуңғы адресты бикләү яҙмаһы килтерелгән:",
-       "sp-contributions-search": "Өлөштәрҙе эҙләү",
+       "sp-contributions-search": "Башҡарған эште эҙләү",
        "sp-contributions-username": "Ҡулланыусының IP-адресы йәки исеме:",
        "sp-contributions-toponly": "Һуңғы өлгөләрҙе генә күрһәтергә",
        "sp-contributions-submit": "Эҙлә",
index adfc915..d02ffc5 100644 (file)
@@ -42,7 +42,8 @@
                        "לערי ריינהארט",
                        "아라",
                        "Calak",
-                       "F3RaN"
+                       "F3RaN",
+                       "ESM"
                ]
        },
        "tog-underline": "Subratlla els enllaços:",
        "versionrequired": "Cal la versió $1 del MediaWiki",
        "versionrequiredtext": "Cal la versió $1 del MediaWiki per a utilitzar aquesta pàgina. Vegeu [[Special:Version]]",
        "ok": "D’acord",
+       "pagetitle": "$1 - {{SITENAME}}",
+       "pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}",
+       "backlinksubtitle": "← $1",
        "retrievedfrom": "Obtingut de «$1»",
        "youhavenewmessages": "Tens $1 ($2).",
        "youhavenewmessagesfromusers": "Tens $1 {{PLURAL:$3|d'un altre usuari|de $3 usuaris}} ($2).",
        "site-atom-feed": "Canal Atom $1",
        "page-rss-feed": "«$1» RSS Feed",
        "page-atom-feed": "Canal Atom «$1»",
+       "feed-atom": "Atom",
+       "feed-rss": "RSS",
        "red-link-title": "$1 (encara no existeix)",
        "sort-descending": "Ordena descendentment",
        "sort-ascending": "Ordena ascendentment",
        "filerenameerror": "No s'ha pogut reanomenar el fitxer «$1» com «$2».",
        "filedeleteerror": "No s'ha pogut eliminar el fitxer «$1».",
        "directorycreateerror": "No s'ha pogut crear el directori «$1».",
-       "directoryreadonlyerror": "Directory \"$1\" is read-only.",
+       "directoryreadonlyerror": "El directori \"$1\" és de només lectura.",
+       "directorynotreadableerror": "El directori \"$1\" no és llegible",
        "filenotfound": "No s'ha pogut trobar el fitxer «$1».",
        "unexpected": "S'ha trobat un valor imprevist: «$1»=«$2».",
        "formerror": "Error: no s'ha pogut enviar les dades del formulari",
        "uploadnewversion-linktext": "Carrega una nova versió d'aquest fitxer",
        "shared-repo-from": "des de $1",
        "shared-repo": "un repositori compartit",
+       "shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons",
        "upload-disallowed-here": "No pot sobreescriure aquest fitxer.",
        "filerevert": "Reverteix $1",
        "filerevert-legend": "Reverteix el fitxer",
        "apihelp-no-such-module": "No s'ha trobat el mòdul \"$1\".",
        "booksources": "Obres de referència",
        "booksources-search-legend": "Cerca fonts de llibres",
+       "booksources-isbn": "ISBN:",
        "booksources-search": "Cerca",
        "booksources-text": "A sota hi ha una llista d'enllaços d'altres llocs que venen llibres nous i de segona mà, i també podrien tenir més informació dels llibres que esteu cercant:",
        "booksources-invalid-isbn": "El codi ISBN donat no és vàlid. Comproveu si l'heu copiat correctament.",
        "tooltip-feed-atom": "Canal Atom d'aquesta pàgina",
        "tooltip-t-contributions": "Vegeu la llista de contribucions d'aquest usuari.",
        "tooltip-t-emailuser": "Envia un correu en aquest usuari.",
+       "tooltip-t-info": "Més informació sobre aquesta pàgina",
        "tooltip-t-upload": "Càrrega d'imatges o altres fitxers.",
        "tooltip-t-specialpages": "Llista de totes les pàgines especials.",
        "tooltip-t-print": "Versió per a impressió d'aquesta pàgina",
index 6bd1956..cdc6b03 100644 (file)
        "file-nohires": "Кхи йоккха гlоле башхо яц.",
        "svg-long-desc": "SVG-файл, лартӀахь ю $1 × $2 пиксель, файлан барам: $3",
        "svg-long-desc-animated": "Анимироват йина SVG-файл, номиналан $1 × $2 пиксель, файлан барам: $3",
-       "show-big-image": "СÑ\83Ñ\80Ñ\82 Ñ\86lанал Ð»Ð°ÐºÐºÑ\85аÑ\80а Ð±Ð°ÐºÑ\8aонÑ\86а",
+       "show-big-image": "Ð\9eÑ\80игиналан Ñ\84айл",
        "show-big-image-preview": "Барам хьажале: $1.",
        "show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|1=Кхин шоралла|Кхин шоралла}}: $1.",
        "show-big-image-size": "$1 × $2 пиксель",
index f0434d3..85b46e8 100644 (file)
@@ -55,6 +55,7 @@
        "tog-watchdefault": "Aldoni al mia atentaro paĝojn kaj dosierojn redaktitajn de mi",
        "tog-watchmoves": "Aldoni paĝojn kaj dosierojn, kiujn mi movas, al mia atentaro",
        "tog-watchdeletion": "Aldoni paĝojn kaj dosierojn, kiujn mi forigas, al mia atentaro",
+       "tog-watchrollback": "Aldoni paĝojn, kie mi amasmalfaris, al mia atentaro.",
        "tog-minordefault": "Marki defaŭlte ĉiujn redaktojn kiel etajn",
        "tog-previewontop": "Montri antaŭrigardon antaŭ redaktilo",
        "tog-previewonfirst": "Montri antaŭrigardon je unua redakto",
        "jumptonavigation": "navigado",
        "jumptosearch": "serĉi",
        "view-pool-error": "Bedaŭrinde la serviloj estas tro uzataj ĉi-momente.\nTro da uzantoj provas vidi ĉi tiun paĝon.\nBonvolu atendi iom antaŭ ol provi atingi ĝin denove.\n\n$1",
+       "generic-pool-error": "Bedaŭrinde la serviloj estas tro uzataj ĉi-momente.\nTro da uzantoj provas vidi ĉi tiun risurcon.\nBonvolu iom atendi antaŭ vi provos atingi ĝin denove.",
        "pool-timeout": "Tempolimo atingita dum atendo de ŝlosado",
        "pool-queuefull": "Atendovico de servilaro estas plena.",
        "pool-errorunknown": "Nekonata eraro",
+       "pool-servererror": "La servo manaĝanta aliron al serviloj ne estas disponebla ($1).",
        "aboutsite": "Pri {{SITENAME}}",
        "aboutpage": "Project:Enkonduko",
        "copyright": "La enhavo estas disponebla laŭ $1, se ne estas alia indiko.",
        "filerenameerror": "Ne eblis alinomigi dosieron \"$1\" al \"$2\".",
        "filedeleteerror": "Neeblis forigi dosieron \"$1\".",
        "directorycreateerror": "Ne povis krei dosierujon \"$1\".",
+       "directoryreadonlyerror": "Dosierujo \"$1\" estas nurlega.",
+       "directorynotreadableerror": "Dosierujo \"$1\" estas nelegebla.",
        "filenotfound": "Ne eblis trovi dosieron \"$1\".",
        "unexpected": "Neatendita valoro: \"$1\"=\"$2\".",
        "formerror": "Eraro: ne eblis liveri formulon",
        "viewyourtext": "Vi povas vidi kaj kopii la fonton de '''viaj redaktoj''' al ĉi tiu paĝo:",
        "protectedinterface": "Ĉi tiu paĝo provizas interfacan tekston por la programaro, kaj estas ŝlosita por malebligi misuzon.\nPor aldoni aŭ ŝanĝi tradukojn por ĉiuj vikioj, bonvolu uzi [//translatewiki.net/ translatewiki.net], la projekton por provizi tradukojn por MediaWiki.",
        "editinginterface": "<strong>Atentu:</strong> Vi redaktas paĝon, kiu provizas interfacan tekston por la programaro.\nŜanĝoj de ĉi tiu teksto ŝanĝos aspekton de la interfaco por aliaj uzantoj de ĉi tiu vikio.\nPor aldoni aŭ ŝanĝi tradukojn por ĉiuj vikioj, bonvolu uzi [//translatewiki.net/ translatewiki.net], la projekton por provizi tradukojn por MediaWiki.",
+       "translateinterface": "Por ŝanĝi tradukaĵojn por ĉiuj vikioj bonvolu uzi [//translatewiki.net/ translatewiki.net], la komunan tradukan projekton de MediaWiki.",
        "cascadeprotected": "Ĉi tiu paĝo estas protektita kontraŭ redaktado, ĉar ĝi estas inkludita en la {{PLURAL:$1|sekvan paĝon, kiu|sekvajn paĝojn, kiuj}} estas {{PLURAL:$1|protektata|protektataj}} kun la \"kaskada\" opcio ŝaltita sur:\n$2",
        "namespaceprotected": "Vi ne rajtas redakti paĝojn en la '''$1''' nomspaco.",
        "customcssprotected": "Vi ne rajtas redakti ĉi tiun CSS-paĝon, ĉar ĝi enhavas personajn alĝustigojn de alia uzanto.",
        "createaccount-text": "Iu kreis konton por via retadreso en {{SITENAME}} ($4) nomata \"$2\", kun pasvorto \"$3\". Vi ensalutu kaj ŝanĝu vian pasvorton nun.\n\nVi povas ignori ĉi tiun mesaĝon, se ĉi tiu konto estis kreita erare.",
        "login-throttled": "Vi ĵus tro ofte provis ensaluti.\nBonvolu ĝisatendi $1 antaŭ reprovi.",
        "login-abort-generic": "Via ensaluto malsukcesis - Ĉesigita",
+       "login-migrated-generic": "Via konto estis migrita kaj via uzantonomo ne plu ekzistas en tiu ĉi vikio.",
        "loginlanguagelabel": "Lingvo: $1",
        "suspicious-userlogout": "Via peto por elsaluti estis malpermesita, ĉar verŝajne ĝi estis sendita de trompita retumilo aŭ kaŝiĝanta prokura servilo.",
        "createacct-another-realname-tip": "La vera nomo estas nenecesa.\nSe vi decidas indiki ĝin, ĝi estos uzata por montri atribuadon de viaj kontribuoj.",
        "preview": "Antaŭrigardo",
        "showpreview": "Antaŭrigardo",
        "showdiff": "Montri ŝanĝojn",
+       "blankarticle": "<strong>Atentigo:</strong>La paĝo kiun vi kreas estas malplena.\nSe vi denove klakos al \"{{int:savearticle}}\" la paĝo estos konservita sen enhavo.",
        "anoneditwarning": "<strong>Averto:</strong> Vi ne estas ensalutinta.\nVia IP-adreso enregistriĝos en la redakta historio de tiu ĉi paĝo. Se vi <strong>[$1 ensalutas]</strong> aŭ <strong>[$2 kreas konton]</strong>, viaj redaktoj estos atribuitaj al via salutnomo, kune kun aliaj bonaĵoj.",
        "anonpreviewwarning": "''Vi ne estas ensalutita. La konservo de la paĝo registros vian IP-adreson en redakta historio de ĉi tiu paĝo.''",
        "missingsummary": "'''Rememorigilo:''' Vi ne provizis redaktan resumon. Se vi alklakos denove la konservan butonon, via redaktaĵo estos konservita sen resumo.",
        "content-model-text": "ordinara teksto",
        "content-model-javascript": "JavaScript",
        "content-model-css": "CSS",
+       "duplicate-args-category": "Paĝoj kun pluroblaj argumentoj en ŝanblonvokoj",
+       "duplicate-args-category-desc": "La paĝo enhavas uzon de ŝablono kun pluroble uzitaj argumentoj, kiel ekzemple <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> aŭ <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
        "expensive-parserfunction-warning": "Averto: Ĉi tiu paĝo enhavas tro da multekostaj sintaksaj funkcio-vokoj.\n\nĜi havu malpli ol $2 {{PLURAL:$2|vokon|vokojn}}, sed nun estas $1 {{PLURAL:$1|voko|vokoj}}.",
        "expensive-parserfunction-category": "Paĝoj kun tro da multekostaj sintaksaj funkcio-vokoj",
        "post-expand-template-inclusion-warning": "Averto: Inkluziva pezo de ŝablonoj estas tro granda.\nIuj ŝablonoj ne estos inkluzivitaj.",
        "parser-template-recursion-depth-warning": "Ŝablona profundeco transpasis limon ($1)",
        "language-converter-depth-warning": "Profundo de lingvo-konvertilo preterpasis limon ($1)",
        "node-count-exceeded-category": "Paĝoj kie la nombro da nodoj estas preterpasita",
+       "node-count-exceeded-category-desc": "La paĝo superis maksimuman nombron de nodoj.",
        "node-count-exceeded-warning": "Paĝo preterpasis la nombron da nodoj.",
        "expansion-depth-exceeded-category": "Paĝoj en kiuj la ekpansiprofundo estas preterpasita",
+       "expansion-depth-exceeded-category-desc": "La paĝo superis maksimuman profundecon de ekspando.",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Paĝo preterpasis la ekpansiprofundon.",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Cirkloreferencon detektis",
        "parser-unstrip-recursion-limit": "Rikurlimiton de analizopoj ($1) superis",
        "tooltip-invert": "Marku ĉi tiu skatolon por kaŝi ŝanĝoj al paĝoj en la elektita nomspaco (kaj la asocia nomspaco, se tiel markita)",
        "namespace_association": "Asociita nomspaco",
        "tooltip-namespace_association": "Marku ĉi tiu skatolo por inkluzivi la diskutan aŭ teman nomspacon asocie de la elekta nomspaco",
-       "blanknamespace": "(Artikoloj)",
+       "blanknamespace": "(Ĉefa)",
        "contributions": "Kontribuoj de {{GENDER:$1|uzanto|uzantino}}",
        "contributions-title": "Kontribuoj de uzanto $1",
        "mycontris": "Kontribuoj",
index 2b1de68..f0fcaac 100644 (file)
        "protectedpagetext": "Dizze side is befeilige. Bewurkjen is net mooglik.",
        "viewsourcetext": "Jo kinne de boarnetekst fan dizze side besjen en kopiearje:",
        "protectedinterface": "Dizze side jout systeemteksten fan 'e software en is befeilige tsjin misbrûk. Asto oersettingen foar alle wiki's tafoegje of bewurkje wolst, kinsto [//translatewiki.net/ translatewiki.net] brûke.",
-       "editinginterface": "'''Tink derom;''' Jo bewurkje in side dy't brûkt wurdt foar systeemteksten foar de software. Bewurkings op dizze side beynfloedzje de brûkersynterface fan elkenien. Asto wol oersettingen tafoegje of bewurkje wolst kinsto  [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=fy translatewiki.net] brûke, it oersetprojekt foar MediaWiki.",
+       "editinginterface": "<strong>Warskôging:</strong> Jo bewurkje in side dy't brûkt wurdt foar systeemteksten foar de software.\nBewurkings op dizze side beynfloedzje de brûkersynterface fan elkenien.",
        "cascadeprotected": "Dizze side is skoattele tsjin wizigjen, om't der in ûnderdiel útmakket fan de neikommende {{PLURAL:$1|side|siden}}, dy't skoattele {{PLURAL:$1|is|binne}} mei de \"ûnderlizzende siden\" opsje ynskeakele: $2",
        "namespaceprotected": "Jo hawwe gjin rjochten om siden yn'e nammerûmte '''$1''' te bewurkjen.",
        "ns-specialprotected": "Siden yn'e nammerûmte {{ns:special}} kinne net bewurke wurde.",
        "emailconfirmlink": "Befêstigje jo netpostadres.",
        "invalidemailaddress": "It e-mailadres is net akseptearre om't it in ûnjildige opmaak hat.\nJou beleaven in jildich e-mailadres op of lit it fjild leech.",
        "accountcreated": "Brûker oanmakke",
-       "accountcreatedtext": "De brûker $1 is oanmakke.",
+       "accountcreatedtext": "De brûkersaccount foar [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|oerlis]]) is oanmakke.",
        "createaccount-title": "Brûkers registrearje foar {{SITENAME}}",
        "createaccount-text": "Immen hat in brûker op {{SITENAME}} ($4) oanmakke mei de namme \"$2\" en jo e-mailadres. It wachtwurd foar \"$2\" is \"$3\". Meld jo oan en feroarje jo wachtwurd.\n\nNegearje it berjocht as dizze brûker sûnder jo meiwitten oanmakke is.",
        "login-throttled": "Jo hawwe koartlyn te faak besocht oan te melden mei in ûnkrekt wachtwurd.\nJo moatte efkes wachtsje foar't jo it op'e nij besykje kinne.",
        "newpassword": "Nij wachtwurd",
        "retypenew": "Nij wachtwurd (nochris)",
        "resetpass_submit": "Wachtwurd ynstelle en oanmelde",
-       "changepassword-success": "Jo wachtwurd is feroare. Dwaande mei oanmelden ...",
+       "changepassword-success": "Jo wachtwurd is feroare.",
        "resetpass_forbidden": "Wachtwurden kinne net feroare wurde",
        "resetpass-no-info": "Jo moatte oanmeld wêze foar't Jo dizze side brûke kinne.",
        "resetpass-submit-loggedin": "Wachtwurd feroarje",
index e19a2b2..ce7e617 100644 (file)
        "download": "ښکته کول",
        "unwatchedpages": "ناکتلي مخونه",
        "listredirects": "د ورگرځېدنو لړليک",
+       "listduplicatedfiles": "د دوه گونو دوتنو لړليک",
        "unusedtemplates": "ناکارېدلې کينډۍ",
        "unusedtemplateswlh": "نور تړنونه",
        "randompage": "ناټاکلی مخ",
        "expand_templates_ok": "ښه",
        "expand_templates_remove_nowiki": "په پايلو کې د <nowiki> نښلنونه ځپل",
        "expand_templates_generate_rawhtml": "خام HTML ښکاره کول",
-       "expand_templates_preview": "مخکتنه"
+       "expand_templates_preview": "مخکتنه",
+       "mediastatistics": "د رسنيو شمار",
+       "mediastatistics-table-count": "د دوتنو شمېر",
+       "mediastatistics-header-audio": "غږ"
 }
index 9b09078..9ca2f88 100644 (file)
        "changepassword-summary": "{{ignored}}",
        "resetpass_announce": "Used in [[Special:UserLogin]].",
        "resetpass_text": "{{optional}}",
-       "resetpass_header": "Header on box on special page [[Special:ChangePassword]].\n\n{{Identical|Reset password}}",
+       "resetpass_header": "Header on box on special page [[Special:ChangePassword]].\n\n{{Identical|Change password}}",
        "oldpassword": "Used on the 'User profile' tab of 'my preferences'. This is the text next to an entry box for the old password in the 'change password' section.\n{{Identical|Old password}}",
        "newpassword": "{{Identical|New password}}",
        "retypenew": "Appears on the 'User profile' tab of the 'Preferences' special page in the 'Change password' section. It appears next to the text box for entering the new password a second time.",
index 00047d7..34f12ac 100644 (file)
@@ -12,8 +12,8 @@
                ]
        },
        "tog-underline": "Холбааны шыяры:",
-       "tog-hideminor": "Сөөлгү өскерлиишкиннер арында бичии өскерлиишкиннерни чажырар",
-       "tog-hidepatrolled": "Ð\90мгÑ\8b Ó©Ñ\81кеÑ\80лииÑ\88киннеÑ\80 Ð°Ñ\80Ñ\8bнда Ð¸Ñ\81Ñ\82Ñ\8dÑ\8dн Ó©Ñ\81кеÑ\80лииÑ\88киннеÑ\80ни Ñ\87ажÑ\8bÑ\80аÑ\80Ñ\8b",
+       "tog-hideminor": "Сөөлгү өскерлиишкиннерниң биче эдиглерин чажырар",
+       "tog-hidepatrolled": "Чаа Ó©Ñ\81кеÑ\80лииÑ\88киннеÑ\80 Ð´Ð°Ò£Ð·Ñ\8bзÑ\8bнда Ñ\85Ñ\8bнаан Ó©Ñ\81кеÑ\80лииÑ\88киннеÑ\80ни Ñ\87ажÑ\8bÑ\80аÑ\80",
        "tog-newpageshidepatrolled": "Чаа арыннарның даңзындан истээн арыннарны чажырары",
        "tog-usenewrc": "Чаа өскерлиишкиннерниң өөделеттинген даңзызын ажыглаар (JavaScript херек)",
        "tog-numberheadings": "Эгелерин авто-санаар",
        "internalerror": "Иштики алдаг",
        "internalerror_info": "Иштики алдаг: $1",
        "badtitle": "Багай ат",
-       "badtitletext": "Негеттинип турар арын ады меге, куруг, чок болза дылдар аразында азы интервики ады шын эвес.\nАдында таарышпас демдектер бары чадапчок.",
+       "badtitletext": "Негеттинип турар арын ады меге, куруг, чок болза өске дылда азы интервикиде ады шын эвес айыттынган.\n\nАттарга ажыглавас ужурлуг демдектер, үжүктер бары чадапчок.",
        "viewsource": "Дөзүн көөрү",
        "actionthrottled": "Шеглээн дүрген",
        "exception-nologin": "Кирбес",
        "recentchanges-summary": "Бо агымда викиниң сөөлгү өскерлиишкиннерин көөрү.",
        "recentchanges-feed-description": "Бо агымда викиниң сөөлгү өскерлиишкиннерин көөрү.",
        "recentchanges-label-newpage": "Бо өскерлиишкин чаа арынны чогааткан.",
-       "recentchanges-label-minor": "Бо өскерлиишкин бичии-дир",
+       "recentchanges-label-minor": "Бо өскерлиишкин бичии",
        "recentchanges-label-bot": "Бо эдилгени робот күүсеткен.",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Бо өскертилге истетинмээн (патрульдаттынмаан)",
+       "recentchanges-label-plusminus": "Арынның сөзүглели бердинген түң байт-биле өскерилген",
        "recentchanges-legend-newpage": "$1 — чаа арын",
-       "rcnotefrom": "Адаанда <strong>$2</strong> тура (<strong>$1</strong> чедир) өскертилгелерни санаан.",
+       "rcnotefrom": "<strong>$2</strong> үеде <strong>$1</strong> чедир өскертилгелерни санаан.",
        "rclistfrom": "$3 $2 тура чаа өскерилгелерни көргүзер",
        "rcshowhideminor": "Бичии өскерлиишкиннерни $1",
+       "rcshowhideminor-show": "көргүзер",
+       "rcshowhideminor-hide": "чажырар",
        "rcshowhidebots": "Роботтарны $1",
        "rcshowhideliu": "Кирген киржикчилерни $1",
-       "rcshowhideanons": "Ады чок ажыглакчыларны $1",
+       "rcshowhideliu-show": "көргүзер",
+       "rcshowhideliu-hide": "чажырар",
+       "rcshowhideanons": "Адыжок киржикчилерни $1",
+       "rcshowhideanons-show": "көргүзер",
+       "rcshowhideanons-hide": "чажырар",
        "rcshowhidepatr": "истээн өскерлиишкиннерни $1",
+       "rcshowhidepatr-show": "көргүзер",
+       "rcshowhidepatr-hide": "чажырар",
        "rcshowhidemine": "Эдиглеримни $1",
+       "rcshowhidemine-show": "көргүзер",
+       "rcshowhidemine-hide": "чажырар",
        "rclinks": "Сөөлгү $2 хүн иштинде болган $1 өскерлиишкиннерни көргүзер<br />$3",
        "diff": "ылгал",
        "hist": "төөгү",
        "allarticles": "Шупту арыннар",
        "allpagessubmit": "Күүcедири",
        "categories": "Аңгылалдар",
-       "sp-deletedcontributions-contribs": "салыышкыннар",
+       "sp-deletedcontributions-contribs": "дадывыр",
        "linksearch": "Даштыкы холбааларга дилээри",
        "linksearch-ns": "Аттар делгеми:",
        "linksearch-ok": "Дилээри",
        "blanknamespace": "(Кол)",
        "contributions": "{{GENDER:$1|Ажыглакчының}} салыышкыннары",
        "contributions-title": "«$1» деп ажыглакчының салыышкыннары",
-       "mycontris": "СалÑ\8bÑ\8bÑ\88кÑ\8bннар",
+       "mycontris": "Ð\94адÑ\8bвÑ\8bр",
        "contribsub2": "$1 ($2)",
        "uctop": "(амгы)",
        "month": "Айдан:",
        "blocklink": "кызыгаарлаары",
        "unblocklink": "ажыдып хостаар",
        "change-blocklink": "кызыгаарлаашкынны өскертири",
-       "contribslink": "салыышкыннар",
+       "contribslink": "дадывыр",
        "blocklogpage": "Кызыгаарлаашкынның журналы",
        "blocklogentry": ", [[$1]] $2 дургузунда кызыгаарлаттынган: $3",
        "block-log-flags-anononly": "чүгле адыжок киржикчилер",
        "metadata-fields": "Бо даңзыда айыткан чурумалдар метаданныйларның кезектери чурумалдың арынынга көстүп кээр, метаданныйлар таблицазын дүрүп каан болур. \nАрткан кезектер аайлаан ёзугаар чажыт көстүр.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
        "exif-imagewidth": "Калбаа",
        "exif-imagelength": "Бедик",
-       "exif-imagedescription": "ЧÑ\83Ñ\80Ñ\83кÑ\82Ñ\83ң ады",
+       "exif-imagedescription": "ЧÑ\83Ñ\80Ñ\83малдÑ\8bң ады",
        "exif-artist": "Чогаадыкчы",
        "exif-usercomment": "Ажыглакчының тайылбырлары",
        "exif-jpegfilecomment": "JPEG фалй тайылбыры",