"wlshowlast": "Паказаць за апошнія $1 гадзінаў, $2 дзён",
"watchlistall2": "усё",
"watchlist-hide": "Схаваць",
+ "watchlist-submit": "Паказаць",
"wlshowtime": "Пэрыяд часу для паказу:",
"wlshowhideminor": "дробныя праўкі",
"wlshowhidebots": "робатаў",
"wlshowhideanons": "ананімных удзельнікаў",
"wlshowhidepatr": "патруляваныя праўкі",
"wlshowhidemine": "мае праўкі",
+ "wlshowhidecategorization": "катэгарызацыю старонак",
"watchlist-options": "Налады сьпісу назіраньня",
"watching": "Дадаецца ў сьпіс назіраньня…",
"unwatching": "Выдаляецца са сьпісу назіраньня…",
"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|декъашхо|декъашхой}} тӀаьхьарчу хенахь",
"badretype": "Ахьа язъен паролаш цхьатерра яц",
"userexists": "Ахьа язъен декъашхочун цӀе йолуш ю, дехар до кхин цӀе харжар.",
- "loginerror": "Ð\93Ó\80алаÑ\82 дÑ\83 декÑ\8aаÑ\88Ñ\85о вовзаÑ\80еÑ\85Ñ\8c/йовзаÑ\80еÑ\85Ñ\8c",
+ "loginerror": "ЦÓ\80е Ñ\8f паÑ\80олÑ\8c нийÑ\81а Ñ\8fÑ\86",
"createacct-error": "ДӀаяздар кхуллуш гӀалат ду",
"createaccounterror": "Декъашхочун дӀаяздар кхолла йиш яц: $1",
"nocookiesnew": "Декъашхочун дӀаяздар ду амма системин чохь вац/яц. Декъашхой чу гӀош {{SITENAME}} «cookies» лелош ю. Хьа «cookies» лелаян магийна дац дехар до и магийтина керлачу цӀарца а паролаца а системин чугӀо.",
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} лелош ю «cookies» декъашхой системин чуболучу хенахь. Ахьа иш дӀайаьйина.",
"nocookiesfornew": "Хьост хьажа йиш цахиларна декъашхочун дӀаяздар цакхоьллина. Хьажа «cookies» латина юьй такха агӀо карлаяьккхина юху гӀорта.",
"nocookiesforlogin": "{{int:nocookieslogin}}",
- "noname": "Ð\90Ñ\85Ñ\8cа магийÑ\82ина йолÑ\83 декÑ\8aаÑ\88Ñ\85оÑ\87Ñ\83н Ñ\86Ó\80е билгал йина яц.",
+ "noname": "Ð\90Ñ\85Ñ\8cа декÑ\8aаÑ\88Ñ\85оÑ\87Ñ\83н Ñ\86Ó\80е лаÑ\80Ñ\82Ó\80аÑ\85Ñ\8c Ñ\8fзйина яц.",
"loginsuccesstitle": "Хьан пароль тӀеэца, марша догӀила Википеди чу!",
"loginsuccess": "Хlинца ахьа болх бó оцу цlарца $1.",
"nosuchuser": "Иштта $1 цӀе йолуш декъашхочун дӀаяздар дац.\nДекъашхой цӀерш хаалуш ю дӀаяздарца элпаш.\nНийса юьй хьажа цӀе я [[Special:UserLogin/signup|дӀаяздар кхолла керла]].",
"nosuchusershort": "Ишта «$1» цӀе йолу декъашхо вац/яц. Хьажа цӀе нийса язйина юй.",
- "nouserspecified": "Ахьа декъашхочун цӀе билгал ян езаш ю.",
+ "nouserspecified": "Ахьа декъашхочун цӀе язъян езаш ю.",
"login-userblocked": "ХӀара декъашхо блоктоьхна ву/ю. Системин чувала/яла магийна дац.",
"wrongpassword": "Ахьа язйина йолу пароль нийса яц. Хьажа юху цхьаъз.",
"wrongpasswordempty": "Дехар до, язъе еса йоцу пароль.",
"sp-contributions-newbies": "Гайта бекъ къинхьегам, керла дlабазбиначара бина болу",
"sp-contributions-newbies-sub": "Керла декъашхойн дӀаяздаршкара",
"sp-contributions-newbies-title": "Дукху хан йоцуш кхоьллинчу декъашхойн дӀаяздарийн къинхьегам",
- "sp-contributions-blocklog": "блоктоьхарш",
+ "sp-contributions-blocklog": "блокÑ\82оÑ\8cÑ\85наÑ\80Ñ\88",
"sp-contributions-suppresslog": "Декъашхочун дӀабаьккхина къинхьегам",
"sp-contributions-deleted": "дӀадяхна нийсдарш",
"sp-contributions-uploads": "Файлаш",
"change-blocklink": "хийцам бе блоктохарна",
"contribslink": "къинхьегам",
"emaillink": "дӀадахьийта кехат",
- "blocklogpage": "Блоктоьхарш болу тептар",
+ "blocklogpage": "Ð\91локÑ\82оÑ\8cÑ\85наÑ\80Ñ\88 болÑ\83 Ñ\82епÑ\82аÑ\80",
"blocklog-showlog": "{{GENDER:$1|ХӀокху декъашхочун хьалхо блоктоьхна хила}}.\nЛахахь гойту блоктохарш долу тептар:",
"blocklogentry": "блоктоьхна [[$1]] цхьана ханна $2 $3",
"reblock-logentry": "Хийцина блоктоьхна хан [[$1]] $2 $3",
- "blocklogtext": "Ð\91локÑ\82оÑ\85аÑ\80Ñ\88на а блокдÓ\80аÑ\8fкÑ\85аÑ\80Ñ\88на а Ñ\82епÑ\82аÑ\80. Ша блоккÑ\85еÑ\82аÑ\88 долÑ\83 IP-адÑ\80еÑ\81аÑ\88 кÑ\85Ñ\83заÑ\85Ñ\8c гойÑ\82Ñ\83Ñ\88 даÑ\86. Ð\9aÑ\85ин. [[Special:BlockList|Ñ\85Ó\80ийнÑ\86а блокÑ\82оÑ\8cÑ\85а берш]].",
+ "blocklogtext": "Ð\91локÑ\82оÑ\85аÑ\80Ñ\88на а блокдÓ\80аÑ\8fкÑ\85аÑ\80Ñ\88на а Ñ\82епÑ\82аÑ\80. Ша блоккÑ\85еÑ\82аÑ\88 долÑ\83 IP-адÑ\80еÑ\81аÑ\88 кÑ\85Ñ\83заÑ\85Ñ\8c гойÑ\82Ñ\83Ñ\88 даÑ\86. Ð\9aÑ\85ин. [[Special:BlockList|Ñ\85Ó\80инÑ\86а блокÑ\82оÑ\8cÑ\85нарш]].",
"unblocklogentry": "дӀаяькхинаблок $1",
"block-log-flags-anononly": "Къайлаха берш",
"block-log-flags-nocreate": "цамагдо керла дӏаяздарш кхоллар",
"upload-form-label-select-file": "Datei auswählen",
"upload-form-label-infoform-title": "Einzelheiten",
"upload-form-label-infoform-name": "Name",
+ "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Ein eindeutiger erklärender Titel für die Datei, die als Dateiname angeboten wird. Du musst reine Sprache mit Leerzeichen verwenden. Nicht die Dateierweiterung einschließen.",
"upload-form-label-infoform-description": "Beschreibung",
+ "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Beschreibe kurz alles bedeutende über das Werk.\nErwähne für ein Foto die abgebildeten hauptsächlichen Dinge, das Ereignis oder den Ort.",
"upload-form-label-usage-title": "Verwendung",
"upload-form-label-usage-filename": "Dateiname",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Dies ist mein eigenes Werk",
"export-download": "Als XML-Datei speichern",
"export-templates": "Inklusive Vorlagen",
"export-pagelinks": "Verlinkte Seiten automatisch mit exportieren, bis zur Rekursionstiefe von:",
+ "export-manual": "Seiten manuell hinzufügen:",
"allmessages": "MediaWiki-Systemnachrichten",
"allmessagesname": "Name",
"allmessagesdefault": "Standardtext",
"expand_templates_preview": "Vorschau",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>Da {{SITENAME}} rohes HTML aktiviert hat und es einen Verlust deiner Sitzungsdaten gab, ist die Vorschau als Vorsichtsmaßnahme gegen JavaScript-Angriffe versteckt.</em>\n\n<strong>Falls dies ein zulässiger Vorschauversuch ist, versuche es bitte erneut.</strong>\nFalls dieses Problem weiterhin bestehen bleibt, versuche dich [[Special:UserLogout|abzumelden]] und erneut anzumelden.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Da {{SITENAME}} rohes HTML aktiviert hat und du nicht angemeldet bist, ist die Vorschau als Vorsichtsmaßnahme gegen JavaScript-Angriffe versteckt.</em>\n\n<strong>Falls dies ein zulässiger Vorschauversuch ist, [[Special:UserLogin|melde dich bitte an]] und versuche es erneut.</strong>",
+ "expand_templates_input_missing": "Du musst mindestens einen Eingabetext angeben.",
"pagelanguage": "Seitensprachenauswahl",
"pagelang-name": "Seite",
"pagelang-language": "Sprache",
"disclaimers": "Redê mesuliyeti",
"disclaimerpage": "Project:Reddê mesuliyetê bıngey",
"edithelp": "Peştdariya vurnayışi",
- "helppage-top-gethelp": "Desteg",
+ "helppage-top-gethelp": "Peşti",
"mainpage": "Pela Seri",
"mainpage-description": "Pela seri",
"policy-url": "Project:Terzê hereketi",
"passwordreset-emailtext-ip": "Alguén (probablemente vostede, desde o enderezo IP $1) solicitou o restablecemento do seu\ncontrasinal de {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|A seguinte conta de usuario está asociada|As seguintes contas de usuarios están asociadas}}\na este enderezo de correo electrónico:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Este contrasinal temporal caducará|Estes contrasinais temporais caducarán}} {{PLURAL:$5|nun día|en $5 días}}.\nDebería acceder ao sistema e elixir un novo contrasinal agora. Se outra persoa fixo esta\nsolicitude ou se lembrou o seu contrasinal orixinal e xa non o quere cambiar,\nignore esta mensaxe e continúe empregando o seu contrasinal vello.",
"passwordreset-emailtext-user": "O usuario $1 solicitou o restablecemento do contrasinal de {{SITENAME}}\n($4). {{PLURAL:$3|A seguinte conta de usuario está asociada|As seguintes contas de usuarios están asociadas}}\na este enderezo de correo electrónico:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Este contrasinal temporal caducará|Estes contrasinais temporais caducarán}} {{PLURAL:$5|nun día|en $5 días}}.\nDebería acceder ao sistema e elixir un novo contrasinal agora. Se outra persoa fixo esta\nsolicitude ou se lembrou o seu contrasinal orixinal e xa non o quere cambiar,\nignore esta mensaxe e continúe empregando o seu contrasinal vello.",
"passwordreset-emailelement": "Nome de usuario: \n$1\n\nContrasinal temporal: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Se esta é unha dirección de correo electrónico rexistrada para a súa conta, entón enviarase un correo electrónico para o restablecemento do seu contrasinal.",
- "passwordreset-emailsentusername": "Se hai unha dirección de correo electrónico rexistrada para esta conta, entón enviarase un correo electrónico para o restablecemento do contrasinal.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Se esta é unha dirección de correo electrónico asociada á súa conta, entón enviarase un correo electrónico para o restablecemento do seu contrasinal.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Se hai unha dirección de correo electrónico asociada con este nome de usuario, entón enviarase un correo electrónico para o restablecemento do contrasinal.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Enviouse un correo electrónico de restablecemento do contrasinal, mostrado a continuación.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Xerouse un correo electrónico de restablecemento do contrasinal, mostrado a continuación, pero o envío {{GENDER:$2|ao usuario|á usuaria}} fallou: $1",
"changeemail": "Cambiar ou eliminar o enderezo de correo electrónico",
"mediastatistics": "Estatísticas do contido multimedia",
"mediastatistics-summary": "Estatísticas sobre os tipos de ficheiros enviados. Isto inclúe unicamente a última versión de cada ficheiro. As versións vellas ou borradas dos ficheiros quedan excluídas.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%)",
- "mediastatistics-bytespertype": "Tamaño total de ficheiro para esta sección: $1 bytes.",
- "mediastatistics-allbytes": "Tamaño total de ficheiro para todos os ficheiros: $1 bytes.",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Tamaño total de ficheiro para esta sección: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%).",
+ "mediastatistics-allbytes": "Tamaño total de ficheiro para todos os ficheiros: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2).",
"mediastatistics-table-mimetype": "Tipo MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "Extensións posibles",
"mediastatistics-table-count": "Número de ficheiros",
"session_fail_preview_html": "<strong>Кешіріңіз! Сессия деректері жоғалуы салдарынан өңдемеңізді бітіре алмаймыз.</strong>\n\n<em>Сондықтан {{SITENAME}} жобасында қам HTML қосылған, JavaScript шабуылдардан қорғану үшін алдын ала қарап шығу жасырылған.</em>\n\n<strong>Егер бұл өңдеме адал ниетті әрекет болса қайта байқап көріңіз.</strong> \nЕгер бұл әлі істемесе [[Special:UserLogout|шығуды]] және қайта кіруді байқап көріңіз.",
"token_suffix_mismatch": "<strong>Өңдемеңіз тайдырылды, себебі тұтынғышыңыз өңдеме деректер бумасындағы тыныс белгілерін бүлдіртті.\nБет мәтіні бүлінбеу үшін өңдемеңіз тайдырылады.</strong>\nБұл кей уақытта қатесі толған веб-негізінде тіркелуі жоқ прокси-серверді пайдаланған болуы мүмкін.",
"edit_form_incomplete": "<strong>Өңдеу пішінінің кейбір бөліктері серверге жетпеді; өңдемелеріңіздің бұзылмағандығына екі рет бақылау жүргізіңіз және қайта байқап көріңіз.</strong>",
- "editing": "$1 бетін өңдеп жатырсыз",
+ "editing": "Өңдеп жатырсыз:",
"creating": "Жаңадан бастау: $1",
"editingsection": "$1 бетінің бөлімін өңдеп жатырсыз",
"editingcomment": "$1 бетін өңдеп жатырсыз (жаңа бөлім)",
"listusers-editsonly": "Тек қатысушы өңдемелерін көрсету",
"listusers-creationsort": "Басталған уақытына қарай іріктеу",
"listusers-desc": "Кемуі бойынша ретке келтіру",
- "usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|өңдеме|өңдемелер}}",
+ "usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|өңдеме|өңдеме}}",
"usercreated": "$1 $2-та {{GENDER:$3|басталған}}",
"newpages": "Ең жаңа беттер",
"newpages-submit": "Көрсету",
"mypreferencesprotected": "Dir hutt net d'Recht fir Är Astellungen z'änneren.",
"ns-specialprotected": "Spezialsäite kënnen net verännert ginn.",
"titleprotected": "Eng Säit mat dësem Numm kann net ugeluecht ginn. Dës Spär gouf vum [[User:$1|$1]] gemaach deen als Grond ''$2'' uginn huet.",
- "filereadonlyerror": "De Fichier \"$1\" konnt net geännert ginn well de Repertoire vun de Fichieren \"$2\" nëmme geliest däerf ginn.\n\nDen Administrateur den d'Schreiwe gespaart huet, huet dës Erklärung uginn: \"$3\"",
+ "filereadonlyerror": "De Fichier \"$1\" konnt net geännert ginn well de Repertoire vun de Fichieren \"$2\" nëmme geliest däerf ginn.\n\nDe System-Administrateur den d'Schreiwe gespaart huet, huet dës Erklärung uginn: \"$3\"",
"invalidtitle-knownnamespace": "Net valabelen Titel mam Nummraum \"$2\" a mam Text \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Net valabelen Titel mat der onbekannter Nummraum-Zuel $1 a mam Text \"$2\"",
"exception-nologin": "Net ageloggt",
"nstab-template": "Шаблон",
"nstab-help": "Кӯмак",
"nstab-category": "Гурӯҳ",
+ "mainpage-nstab": "Саҳифаи аслӣ",
"nosuchaction": "Чунин амале вуҷуд надорад",
"nosuchactiontext": "Амали дар URL мушаххасшуда номӯътабар аст.\nШумо шояд хато пайванди URL-ро ворид намудед, ё пайванди нодурустро пайгирӣ кардед.\nШояд ин як хатогие дар нармафзоре бошад, ки аз тарафи {{SITENAME}} истифода мешавад.",
"nosuchspecialpage": "Чунин саҳифаи вижа вуҷуд надорад",
"createaccountreason": "Сабаб:",
"createacct-reason": "Сабаб",
"createacct-reason-ph": "Барои чӣ ҳисоби дигареро эҷод карда истодаед",
- "createacct-captcha": "Бозрасии амниятӣ",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "Матни болоро ворид кунед",
"createacct-submit": "Ҳисоби худро созед",
"createacct-another-submit": "Ҳисоби дигаре созед",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} тавассути одамони мисли шумо сохта шудааст.",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 пайгирикунанда {{PLURAL:$1|корбар|корбарон}}]",
"rc_categories": "Маҳдудият ба гурӯҳҳо (бо аломати \"|\" ҷудо кунед)",
"rc_categories_any": "Ҳар кадом",
+ "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|байт}} пас аз тағйир",
"newsectionsummary": "/* $1 */ бахши ҷадид",
"rc-enhanced-expand": "Намоиши ҷузъиёт",
"rc-enhanced-hide": "Пинҳони ҷузъиёт",
"suppress": "Назорат",
"booksources": "Манбаҳои китобҳо",
"booksources-search-legend": "Ҷустуҷӯи сарчашмаҳои китоб",
+ "booksources-search": "Ҷустуҷӯ",
"booksources-text": "Дер зер феҳристи пайвандҳо ба сомонаҳое, ки китобҳои нав ва кӯҳна мефурӯшанд, оварда шудааст. Мумкин аст, иттилооти бештарро дар бораи китобҳои ҷустуҷӯ кардаатон дошта бошанд:",
"specialloguserlabel": "Иҷрокунанда:",
"speciallogtitlelabel": "Ҳадаф (унвон ё корбар):",
"wlheader-showupdated": "Саҳифаҳое, ки пас аз охирин сар заданатон ба онҳо тағйир кардаанд '''пурранг''' нишон дода шудаанд",
"wlnote": "Дар зер {{PLURAL:$1|охирин тағйир|'''$1''' охирин тағйирот}} дар $2 соати охир {{PLURAL:омадааст|омадаанд}}.",
"wlshowlast": "Намоиши охирин $1 соат $2 рӯзҳо",
+ "watchlistall2": "ҳама",
"watchlist-options": "Ихтиёроти феҳристи пайгириҳо",
"watching": "Пайгири...",
"unwatching": "Тавқифи пайгири...",
"contributions": "Ҳиссагузориҳои {{GENDER:$1|корбар}}",
"contributions-title": "Ҳиссагузориҳои корбар барои $1",
"mycontris": "Ҳиссагузориҳо",
+ "anoncontribs": "Саҳмгузориҳо",
"contribsub2": "Барои {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"nocontribs": "Ҳеҷ тағйире бо ин мушаххасот пайдо нашуд.",
"uctop": "(кунунӣ)",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Зерсаҳифа|Зерсаҳифаҳо}}",
"movereason": "Сабаб:",
"revertmove": "вогардонӣ",
- "delete_and_move": "Ҳазф ва кӯчонидан",
"delete_and_move_text": "==Ниёз ба ҳазф==\n\nМақолаи мақсад \"[[:$1]]\" вуҷуд дорад. Оё мехоҳед онро ҳазф кунед то интиқол мумкин шавад?",
"delete_and_move_confirm": "Бале, саҳифа ҳазф шавад",
"delete_and_move_reason": "Ҳазф шуд барои мумкин шудани кӯчонидан",
"tooltip-ca-nstab-main": "Дидани саҳифаи мӯҳтавиёт",
"tooltip-ca-nstab-user": "Намоиши саҳифаи корбар",
"tooltip-ca-nstab-media": "Дидани саҳифаи расона",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Ð\98н Ñ\81аҳиÑ\84аи маÑ\85Ñ\81Ñ\83Ñ\81 мебоÑ\88ад, ШÑ\83мо онÑ\80о виÑ\80оиÑ\88 каÑ\80да намеÑ\82авонед",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Ð\98н Ñ\82аÑ\80Ò·Ñ\83ма Ñ\88оÑ\8fд ниÑ\91з ба баÑ\80ӯзÑ\88ави доÑ\88Ñ\82а боÑ\88ад.",
"tooltip-ca-nstab-project": "Намоиши саҳифаи лоиҳа",
"tooltip-ca-nstab-image": "Дидани саҳифаи парванда",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Дидани пайғоми системавӣ",
"spambot_username": "Спамтозакуни МедиаВики",
"spam_reverting": "Вогардони ба охирин нусхае, ки пайванде ба $1 надорад",
"spam_blanking": "Ҳамаи нусхаҳои пайвандҳо $1 доштан, дар ҳоли холӣ кардан",
+ "pageinfo-toolboxlink": "Иттилооти саҳифа",
"pageinfo-contentpage-yes": "Бале",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "Бале",
"markaspatrolleddiff": "Ба унвони баррасишуда аломат бизан",
"feedback-message": "Пайём:",
"feedback-subject": "Мавзӯъ:",
"feedback-submit": "Ирсол",
+ "searchsuggest-search": "Ҷустуҷӯ",
"expandtemplates": "Бастдодани шаблонҳо",
"expand_templates_intro": "Ин саҳифаи вижа матнеро дарёфт карда ва тамоми шаблонҳои ба кор рафта дар онро ба таври бозгаште баст медиҳад. Ҳамчунин тобеҳои таҷзеҳ\n<nowiki>{{</nowiki>#language:...}}, ва мутағйирҳое чун\n<nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}—ро ҳам баст медиҳад – дар воқеъ тақрибан ҳар чиро ки дохили ду акулот бошад.\nИн кор бо садо задани марҳилаи таҷзеҳи марбут дар худи МедиаВики сурат мегирад.",
"expand_templates_title": "Унвони мавзӯъ, барои {{FULLPAGENAME}} ва ғайра.:",
"tog-hideminor": "ซ่อนการแก้ไขเล็กน้อยในหน้าปรับปรุงล่าสุด",
"tog-hidepatrolled": "ซ่อนการแก้ไขที่ตรวจสอบแล้วในหน้าปรับปรุงล่าสุด",
"tog-newpageshidepatrolled": "ซ่อนหน้าที่ตรวจสอบแล้วในรายการหน้าใหม่",
+ "tog-hidecategorization": "ซ่อนการจัดหมวดหมู่หน้า",
"tog-extendwatchlist": "ขยายรายการเฝ้าดูให้แสดงการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด ไม่เพียงการเปลี่ยนแปลงล่าสุด",
"tog-usenewrc": "จัดกลุ่มการเปลี่ยนแปลงแบ่งตามหน้าในรายการปรับปรุงล่าสุดและรายการเฝ้าดู",
"tog-numberheadings": "กำหนดเลขหัวเรื่องอัตโนมัติ",
"tog-watchlistreloadautomatically": "โหลดรายการเฝ้าดูใหม่อัตโนมัติเมื่อใดที่มีการเปลี่ยนตัวกรอง (ต้องการจาวาสคริปต์)",
"tog-watchlisthideanons": "ซ่อนการแก้ไขโดยผู้ใช้นิรนามจากรายการเฝ้าดู",
"tog-watchlisthidepatrolled": "ซ่อนการแก้ไขที่ตรวจสอบแล้วจากรายการเฝ้าดู",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "ซ่อนการจัดหมวดหมู่หน้า",
"tog-ccmeonemails": "ส่งสำเนาอีเมลที่ฉันส่งหาผู้อื่นให้ฉัน",
"tog-diffonly": "ไม่แสดงเนื้อหาหน้าใต้ผลต่าง",
"tog-showhiddencats": "แสดงหมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่",
"passwordreset-emailtext-ip": "บางคน (ซึ่งอาจเป็นคุณ จากเลขที่อยู่ไอพี $1) ขอตั้งรหัสผ่านของคุณใหม่บน{{SITENAME}} ($4) บัญชีผู้ใช้ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับที่อยู่อีเมลนี้:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|รหัสผ่านชั่วคราวนี้|รหัสผ่านชั่วคราวเหล่านี้}}จะหมดอายุใน $5 วัน\nตอนนี้คุณควรล็อกอินและเลือกรหัสผ่านใหม่ หากบุคคลอื่นขอตั้งรหัสผ่านใหม่นี้ หรือคุณจำรหัสผ่านเดิมของคุณได้แล้ว และคุณไม่ต้องการเปลี่ยนรหัสผ่านอีก คุณอาจละเลยข้อความนี้และใช้รหัสผ่านเดิมของคุณต่อไป",
"passwordreset-emailtext-user": "ผู้ใช้ $1 บน {{SITENAME}} ขอตั้งรหัสผ่านของคุณใหม่สำหรับ {{SITENAME}} ($4) {{PLURAL:$3||}}บัญชีผู้ใช้ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับที่อยู่อีเมลนี้:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|รหัสผ่านชั่วคราวนี้|รหัสผ่านชั่วคราวเหล่านี้}}จะหมดอายุใน $5 วัน\nตอนนี้คุณควรล็อกอินและเลือกรหัสผ่านใหม่ หากบุคคลอื่นขอตั้งรหัสผ่านใหม่นี้ หรือคุณจำรหัสผ่านเดิมของคุณได้แล้ว และคุณไม่ต้องการเปลี่ยนรหัสผ่านอีก คุณอาจละเลยข้อความนี้และใช้รหัสผ่านเดิมของคุณต่อไป",
"passwordreset-emailelement": "ชื่อผู้ใช้: \n$1\n\nรหัสผ่านชั่วคราว: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "หาà¸\81à¸\99ีà¹\88à¸\84à¸à¸\97ีà¹\88à¸à¸¢à¸¹à¹\88à¸à¸µà¹\80มลà¸\97ีà¹\88ลà¸\87à¸\97ะà¹\80à¸\9aียà¸\99สำหรับบัญชีของคุณ เช่นนั้นจะส่งอีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่",
- "passwordreset-emailsentusername": "หาà¸\81à¸\99ีà¹\88à¸\84ืà¸à¸\97ีà¹\88à¸à¸¢à¸¹à¹\88à¸à¸µà¹\80มลà¸\97ีà¹\88ลà¸\87à¸\97ะà¹\80à¸\9aียà¸\99à¹\84วà¹\89à¸\94à¹\89วยà¸\81ัà¸\99 เช่นนั้นจะส่งอีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่",
+ "passwordreset-emailsentemail": "หาà¸\81à¸\97ีà¹\88à¸à¸¢à¸¹à¹\88à¸à¸µà¹\80มลà¸\99ีà¹\89สัมà¸\9eัà¸\99à¸\98à¹\8cà¸\81ับบัญชีของคุณ เช่นนั้นจะส่งอีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่",
+ "passwordreset-emailsentusername": "หาà¸\81มีà¸\97ีà¹\88à¸à¸¢à¸¹à¹\88à¸à¸µà¹\80มลà¸\97ีà¹\88ลà¸\87à¸\97ะà¹\80à¸\9aียà¸\99à¹\84วà¹\89à¸\94à¹\89วยà¸\81ัà¸\9aà¸\8aืà¹\88à¸à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\99ีà¹\89 เช่นนั้นจะส่งอีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่",
"passwordreset-emailsent-capture": "อีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่ถูกส่งไปแล้ว ซึ่งแสดงด้านล่าง",
"passwordreset-emailerror-capture": "อีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่ถูกสร้างขึ้นแล้ว ซึ่งแสดงด้านล่าง แต่ไม่สามารถส่งไปยัง{{GENDER:$2|ผู้ใช้}}: $1",
"changeemail": "เปลี่ยนหรือลบที่อยู่อีเมล",
"copyrightwarning": "โปรดระลึกว่างานเขียนทั้งหมดใน {{SITENAME}} ถือว่าเผยแพร่ภายใต้ $2 (ดูรายละเอียดทาง $1)\nหากคุณไม่ต้องการให้งานของคุณถูกแก้ไขและกระจายได้ตามใจ ก็อย่าส่งเข้ามา<br />\nนอกจากนี้ คุณยังสัญญาเราว่าคุณเขียนงานด้วยตนเอง หรือคัดลอกจากสาธารณสมบัติหรือทรัพยากรเสรีที่คล้ายกัน\n<strong>อย่าส่งงานมีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาต!</strong>",
"copyrightwarning2": "โปรดระลึกว่างานเขียนทั้งหมดใน {{SITENAME}} อาจถูกผู้เขียนอื่นแก้ไข เปลี่ยนแปลงหรือนำออก\nหากคุณไม่ต้องการให้งานของคุณถูกแก้ไข ก็อย่าส่งเข้ามา<br />\nนอกจากนี้ คุณยังสัญญาเราว่าคุณเขียนงานด้วยตนเอง หรือคัดลอกจากสาธารณสมบัติหรือทรัพยากรเสรีที่คล้ายกัน (ดูรายละเอียดที่ $1)\n<strong>อย่าส่งงานมีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาต!</strong>",
"longpageerror": "<strong>ข้อผิดพลาด: ข้อความที่คุณส่งมีขนาด $1 กิโลไบต์\nซึ่งเกินสูงสุด $2 กิโลไบต์</strong>\nไม่สามารถบันทึกได้",
- "readonlywarning": "<strong>à¸\84ำà¹\80à¸\95ืà¸à¸\99: à¸\90าà¸\99à¸\82à¹\89à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸\96ูà¸\81ลà¹\87à¸à¸\81à¹\80à¸\9eืà¹\88à¸à¸\9aำรุà¸\87รัà¸\81ษา à¸\84ุà¸\93à¸\88ึà¸\87à¹\84มà¹\88สามารà¸\96à¸\9aัà¸\99à¸\97ึà¸\81à¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¹\81à¸\9bลà¸\87ของคุณได้ในขณะนี้</strong>\nคุณอาจต้องการคัดลอกและวางข้อความของคุณในไฟล์ข้อความ และบันทึกไว้ภายหลัง\n\nผู้ดูแลระบบที่ล็อกฐานข้อมูลให้คำอธิบายดังนี้: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>à¸\84ำà¹\80à¸\95ืà¸à¸\99: à¸\90าà¸\99à¸\82à¹\89à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸\96ูà¸\81ลà¹\87à¸à¸\81à¹\80à¸\9eืà¹\88à¸à¸\9aำรุà¸\87รัà¸\81ษา à¸\84ุà¸\93à¸\88ึà¸\87à¹\84มà¹\88สามารà¸\96à¸\9aัà¸\99à¸\97ึà¸\81à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82ของคุณได้ในขณะนี้</strong>\nคุณอาจต้องการคัดลอกและวางข้อความของคุณในไฟล์ข้อความ และบันทึกไว้ภายหลัง\n\nผู้ดูแลระบบที่ล็อกฐานข้อมูลให้คำอธิบายดังนี้: $1",
"protectedpagewarning": "<strong>คำเตือน: หน้านี้ถูกล็อก เพื่อให้เฉพาะผู้ใช้ที่มีสิทธิผู้ดูแลระบบแก้ไขได้เท่านั้น</strong>\nรายการปูมล่าสุดจัดไว้ด้านล่างเพื่อการอ้างอิง:",
"semiprotectedpagewarning": "<strong>หมายเหตุ:</strong> หน้านี้ถูกล็อก เพื่อให้เฉพาะผู้ใช้ลงทะเบียนสามารถแก้ไขเท่านั้น\nรายการปูมล่าสุดได้จัดไว้ด้านล่างนี้เพื่อการอ้างอิง",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>คำเตือน:</strong> หน้านี้ถูกล็อก และแก้ไขได้เฉพาะผู้ใช้ที่มีสิทธิผู้ดูแลระบบ เนื่องจากหน้านี้รวมอยู่ใน{{PLURAL:$1|หน้า}}ที่ถูกล็อกแบบต่อเรียงต่อไปนี้:",
"rcshowhidemine": "$1การแก้ไขของฉัน",
"rcshowhidemine-show": "แสดง",
"rcshowhidemine-hide": "ซ่อน",
+ "rcshowhidecategorization": "$1การจัดหมวดหมู่หน้า",
"rcshowhidecategorization-show": "แสดง",
"rcshowhidecategorization-hide": "ซ่อน",
"rclinks": "แสดงการปรับปรุงล่าสุด $1 รายการ ในช่วง $2 วันที่ผ่านมา<br />$3",
"mostrevisions": "หน้าที่มีรุ่นปรับปรุงมากสุด",
"prefixindex": "หน้าทั้งหมดพร้อมคำขึ้นต้น",
"prefixindex-namespace": "หน้าทั้งหมดพร้อมคำขึ้นต้น (เนมสเปซ $1)",
+ "prefixindex-submit": "แสดง",
"prefixindex-strip": "ลบคำขึ้นต้นในรายการออก",
"shortpages": "หน้าสั้น",
"longpages": "หน้ายาว",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 ลิงก์",
"whatlinkshere-hideimages": "$1ลิงก์ไฟล์",
"whatlinkshere-filters": "ตัวกรอง",
+ "whatlinkshere-submit": "ไป",
"autoblockid": "บล็อกอัตโนมัติ #$1",
"block": "บล็อกผู้ใช้",
"unblock": "ปลดบล็อกผู้ใช้",
"tags-actions-header": "ปฏิบัติการ",
"tags-active-yes": "ใช่",
"tags-active-no": "ไม่",
+ "tags-source-extension": "นิยามโดยส่วนขยาย",
+ "tags-source-manual": "ใช้ด้วยมือโดยผู้ใช้และบอต",
+ "tags-source-none": "เลิกใช้แล้ว",
"tags-edit": "แก้ไข",
+ "tags-delete": "ลบ",
+ "tags-activate": "เปิดใช้งาน",
+ "tags-deactivate": "ปิดใช้งาน",
"tags-hitcount": "$1 การเปลี่ยนแปลง",
"comparepages": "เปรียบเทียบหน้า",
"compare-page1": "หน้า 1",
"htmlform-no": "ไม่",
"htmlform-yes": "ใช่",
"htmlform-chosen-placeholder": "เลือกตัวเลือก",
+ "htmlform-cloner-required": "ต้องการอย่างน้อยหนึ่งค่า",
+ "htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] ไม่อยู่ในเนมสเปซ \"{{ns:$2}}\"",
+ "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" มิใช่ชื่อเรื่องหน้าที่สร้างได้",
+ "htmlform-title-not-exists": "ไม่มี $1",
+ "htmlform-user-not-exists": "ไม่มี <strong>$1</strong>",
+ "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> มิใช่ชื่อผู้ใช้ที่สมเหตุสมผล",
"sqlite-has-fts": "รุ่น $1 พร้อมการสนับสนุนการค้นหาข้อความแบบเต็ม",
"sqlite-no-fts": "รุ่น $1 โดยไม่มีการสนับสนุนการค้นหาข้อความแบบเต็ม",
"logentry-delete-delete": "$1 ลบหน้า $3",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff