Merge "Add language Doteli (dty)"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hans.json

diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index 5b30aa0..101e5e4 100644 (file)
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -1043,7 +1043,7 @@
        "badsig": "错误的原始签名。请检查HTML标签。",
        "badsiglength": "签名过长。请不超过$1个字符。",
        "yourgender": "您希望使用什么性别称呼？",
-       "gender-unknown": "我不愿意指明",
+       "gender-unknown": "当提及您时，软件将使用性别中性的词汇（只要可能）",
        "gender-male": "他",
        "gender-female": "她",
        "prefs-help-gender": "该设置为可选项。软件根据该值在称呼您及对他人提及您时使用适当的语法性别。该信息会被公开。",
@@ -1361,11 +1361,11 @@
        "uploaddisabledtext": "文件上传已停用。",
        "php-uploaddisabledtext": "PHP文件上传停用。请检查file_uploads设置。",
        "uploadscripted": "该文件包含可能被网络浏览器错误解释的 HTML 或脚本代码。",
-       "upload-scripted-pi-callback": "不能上传包含xml-stylesheet处理命令的文件。",
+       "upload-scripted-pi-callback": "不能上传包含XML-stylesheet处理命令的文件。",
        "uploaded-script-svg": "在上传的SVG文件中找到可编写脚本的元素“$1”。",
        "uploaded-hostile-svg": "在上传的SVG文件中的样式元素中找到不安全CSS。",
        "uploaded-event-handler-on-svg": "在SVG文件中不允许设置event-handler属性<code>$1=\"$2\"</code>。",
-       "uploaded-href-attribute-svg": "在SVG文件中不允许Href属性<code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>带非本地目标（例如http://、javascript:等）。",
+       "uploaded-href-attribute-svg": "在SVG文件中不允许href属性<code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>带非本地目标（例如http://、javascript:等）。",
        "uploaded-href-unsafe-target-svg": "在上传的SVG文件中找到href至不安全目标<code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>。",
        "uploaded-animate-svg": "在上传的SVG文件找到“animate”标签，它可能会更改href，使用“from”属性<code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>。",
        "uploaded-setting-event-handler-svg": "设置event-handler属性时受阻，在上传的SVG文件中找到<code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>。",
@@ -1620,7 +1620,6 @@
        "nmembers": "$1个成员",
        "nmemberschanged": "$1 → $2个成员",
        "nrevisions": "$1个版本",
-       "nviews": "$1次浏览",
        "nimagelinks": "用于$1个页面中",
        "ntransclusions": "用于$1个页面中",
        "specialpage-empty": "此报告无结果。",
@@ -1782,7 +1781,7 @@
        "expensive-parserfunction-category-desc": "页面使用过多高开销解析器函数（如<code>#ifexist</code>）。请见[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit MediaWiki官网手册]。",
        "broken-file-category-desc": "页面含有受损文件链接（文件不存在时的嵌入文件链接）。",
        "hidden-category-category-desc": "分类的页面内容中含有<code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code>，它会阻止分类默认在页面的分类链接框中显示。",
-       "trackingcategories-nodesc": "没有说明。",
+       "trackingcategories-nodesc": "没有可用说明。",
        "trackingcategories-disabled": "分类被禁用",
        "mailnologin": "无电子邮件地址",
        "mailnologintext": "你必须[[Special:UserLogin|登录]]并在你的[[Special:Preferences|系统设置]]中拥有有效的电子邮件地址才能向其他用户发送电子邮件。",