Merge "[search] Fix method call on null value"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sah.json
index a9df913..17f1e1b 100644 (file)
        "import-error-special": "\"$1\" сирэй импортаммата, тоҕо диэтэххэ кини угуллубут аатын далыгар саҥа сирэйдэри оҥорор көҥүллэммэт эбит.",
        "import-error-invalid": "\"$1\" сирэй импортаммата, тоҕо диэтэххэ маннык аат туттуллара бу биикигэ бобуулаах.",
        "import-error-unserialize": "«$1» сирэй $2 барыла структуураланар (десериализация) кыаҕа суох. Барылга иһинээҕитин модела маннык: $3, маннык серияланар: $4.",
+       "import-error-bad-location": "$2 уларытыы, $3 мадьыалы туһанар буолан бу биики «$1» сирэйигэр бигэргэтиллэр кыаҕа суох эбит, тоҕо диэтэххэ ити мадьыал бу сирэйгэ өйөнүллүбэт.",
        "import-options-wrong": "Алҕастаах {{PLURAL:$2|опция|опциялар}}: <nowiki>$1</nowiki>",
        "import-rootpage-invalid": "Тирэх сирэй ыйыллыбыт аата алҕастаах.",
        "import-rootpage-nosubpage": "\"$1\" тирэх сирэй аатын далыгар сирэй үөдүҥнэрэ (подстраницалар) көҥүллэммэттэр",
        "importlogpage": "Импорт сурунаала",
        "importlogpagetext": "Сирэйдэри историяларын кытта холбуу атын биикилэртэн импортааһын.",
-       "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|барыл|барыл баар}}",
-       "import-logentry-interwiki-detail": "баÑ\80Ñ\8bÑ\82а $2 Ð±Ð°Ñ\80Ñ\8bлÑ\82ан $1 Ð±Ð°Ñ\80Ñ\8bл",
+       "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|барыл угулунна|барылы уктубут}}",
+       "import-logentry-interwiki-detail": "Ð\91аÑ\80Ñ\8bÑ\82а $2 Ð±Ð°Ñ\80Ñ\8bлÑ\82ан $1 Ð±Ð°Ñ\80Ñ\8bл Ñ\83гÑ\83лÑ\83нна",
        "javascripttest": "JavaScript тургутуу",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "Бу сирэй JavaScript тургутууларга анаммыт.",
        "javascripttest-pagetext-unknownframework": "\"$1\" тургутуу биллибэт эйгэтэ.",
        "pageinfo-watchers": "Кэтээнэр сирэйдэр ахсааннара",
        "pageinfo-visiting-watchers": "Сирэйи кэтиир уонна тиһэх көннөрүүлэри көрбүт дьон ахсаана",
        "pageinfo-few-watchers": "$1 кыттааччыттан аҕыйах кэтээччи",
+       "pageinfo-few-visiting-watchers": "Сирэйи кэтиир уонна тиһэх уларыйыылары көрбүт да, атын да кыттааччылар буолуохтарын сөп",
        "pageinfo-redirects-name": "Бу сирэйгэ утаарыы ахсаана",
        "pageinfo-subpages-name": "Сирэй аннынааҕы сирэйдэр ахсааннара",
        "pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 утаарыы; $3 көннөрү (утаарыыта суох))",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|ырытыы]])",
        "duplicate-defaultsort": "Болҕой: Наардааһын «$2» күлүүһэ урукку «$1» күлүүһү сабар (Ключ сортировки переопределяет прежний ключ).",
        "duplicate-displaytitle": "<strong>Болҕой:</strong> Көрдөрүллүбүт «$2» аат урут көрдөрүллүбүт «$1» ааты уларытар.",
+       "invalid-indicator-name": "<strong>Алҕас:Сирэй туругун көрдөрөр индикатор </strong> атрибута <code>name</code> кураанах буолуо суохтаах.",
        "version": "MediaWiki барыла (биэрсийэтэ)",
        "version-extensions": "Туруоруллубут расширениялар",
        "version-skins": "Туруоруллубут тас көстүү барыллара",
        "tags-create-invalid-chars": "Бэлиэ аатыгар сопутуой (<code>,</code>) эбэтэр слэш  (<code>/</code>) буолуохтаах.",
        "tags-create-invalid-title-chars": "Тиэк аатыгар сирэй баһыгар туттуллуо суохтаах бэлиэ киириэ суохтаах",
        "tags-create-already-exists": "«$1» тиэк хайыы-үйэ баар эбит.",
+       "tags-create-warnings-above": "«$1» тиэги оҥорорго маннык {{PLURAL:$2|сэрэтии көһүннэ|сэрэтиилэр көһүннүлэр}}:",
+       "tags-create-warnings-below": "Тиэги салгыы оҥоруоххун баҕараҕын дуо?",
        "tags-delete-title": "Тиэги сот",
        "tags-delete-explanation-initial": "«$1» тиэги билии олоҕуттан сотон эрэҕин.",
        "tags-delete-reason": "Төрүөтэ:",