Merge "Add language Doteli (dty)"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sah.json
index 0a99ca1..1148f68 100644 (file)
        "uploaddisabledtext": "Билэлэри суруттарар көҥүллэммэт.",
        "php-uploaddisabledtext": "PHP туруорууларыгар билэни киллэрии араарыллыбыт. Бука диэн, file_uploads туруоруутун көр.",
        "uploadscripted": "Бу билэ HTML эбэтэр скрипт куодтаах эбит. Интэриниэт көрдөрөр бырагыраамма ону сыыһа ааҕыан сөп.",
+       "upload-scripted-pi-callback": "XML истиилин табылыыссатын таҥастыыр туһунан ыйыылаах-кэрдиилээх билэни хачайдыыр табыллыбата.",
+       "uploaded-script-svg": "Хачайдаммыт SVG-билэҕэ сценарийы өйүүр куттааллаах «$1» элэмиэн көһүннэ.",
+       "uploaded-image-filter-svg": "Хачайдаммыт SVG-билэҕэ маннык URL-аадырыстаах ойуу сиидэтэ көстүбүт <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code>.",
        "uploadscriptednamespace": "Бу SVG-билэ алҕастаах аат даллаах эбит: '$1'",
        "uploadinvalidxml": "Хачайдаммит билэҕэ XML анаалыстанар кыаҕа суох.",
        "uploadvirus": "Бу билэ вирустаах! Көр: $1",
        "listfiles-delete": "сотуу",
        "listfiles-summary": "Бу анал сирэй киллэриллибит билэлэри барытын көрдөрөр.",
        "listfiles_search_for": "Миэдьийэни (ойууну) аатынан көрдөтүү:",
+       "listfiles-userdoesnotexist": "\"$1\" кыттааччы аата бэлиэтэниллибэтэх.",
        "imgfile": "билэ",
        "listfiles": "Билэлэр",
        "listfiles_thumb": "Ойуучаан",
        "randomredirect": "Түбэспиччэ утаарыы",
        "randomredirect-nopages": "Бу аат далыгар($1) көһөрөр ыйынньыктар суохтар.",
        "statistics": "Статистика",
-       "statistics-header-pages": "СиÑ\80Ñ\8dй Ñ\81Ñ\82аÑ\82ииÑ\81Ñ\82иката",
-       "statistics-header-edits": "Ð\9aөннөÑ\80Ò¯Ò¯ Ñ\81Ñ\82аÑ\82ииÑ\81Ñ\82иката",
-       "statistics-header-users": "Ð\9aÑ\8bÑ\82Ñ\82ааÑ\87Ñ\87Ñ\8bлаÑ\80 Ñ\81Ñ\82аÑ\82ииÑ\81Ñ\82икалара",
+       "statistics-header-pages": "СиÑ\80Ñ\8dй Ñ\8bÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\8bÑ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8bката",
+       "statistics-header-edits": "Ð\9aөннөÑ\80Ò¯Ò¯ Ñ\8bÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\8bÑ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8bката",
+       "statistics-header-users": "Ð\9aÑ\8bÑ\82Ñ\82ааÑ\87Ñ\87Ñ\8bлаÑ\80 Ñ\8bÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\8bÑ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8bкалара",
        "statistics-header-hooks": "Атын статистика",
        "statistics-articles": "Ыстатыйалар ахсааннара",
        "statistics-pages": "Сирэйдэр",
        "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|кыттааччы|кыттааччылаах}}",
        "nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|эбийиэк|эбийиэктээх}}",
        "nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|барыллаах|барыл баар}}",
-       "nviews": "$1 көрүүлээх",
        "nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|сирэйгэ|ахсааннаах сирэйгэ}} туттуллар",
        "ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1|сирэйгэ|ахсааннаах сирэйгэ}} туттуллар",
        "specialpage-empty": "Көрдөөн тугу да булбата.",
        "unusedimages": "Туттулубатах билэлэр",
        "wantedcategories": "Көрдөнүллэр категориялар",
        "wantedpages": "Көрдөнүллэр сирэйдэр",
+       "wantedpages-summary": "Элбэх ыстатыйа сигэнэр гынан баран, суох сирэйдэр испииһэктэрэ (кинилэргэ утаарар сирэйдэр ааҕыллыбатылар). Утаарар сирэйдээх гынан баран, сурулла илик сирэйдэр испииһэктэрин манна көр [[{{#special:BrokenRedirects}}|үлэлээбэт утаарылар]].",
        "wantedpages-badtitle": "Көрдөбүл түмүгэр сыыһалаах аат баар: $1",
        "wantedfiles": "Көрдөммүт билэлэр",
        "wantedfiletext-cat": "Манна көстөр билэлэри суохтарын үрдүнэн тутта сатыыллар. Бу тиһиликкэ таска сытар билэлэр алҕас киириэхтэрин сөп. Оннук алҕастык киирбиттэр <del>сотуунан</del> бэлиэтэниэхтэрэ. Маны таһынан суох билэлэргэ сигэнэр сирэйдэр манна көстөллөр: [[:$1]].",
+       "wantedfiletext-cat-noforeign": "Манна ааттаммыт билэлэргэ сигэнэллэр, ол эрээри кинилэр суохтар (сурулла иликтэр биитэр сотуллубуттар). Ону тэҥэ бу испииһэги көр [[:$1]].",
        "wantedfiletext-nocat": "Манна көстөр билэлэри суохтарын үрдүнэн тутта сатыыллар. Бу тиһиликкэ таска сытар билэлэр алҕас киириэхтэрин сөп. Оннук алҕастык киирбиттэр <del>сотуунан</del> бэлиэтэниэхтэрэ.",
+       "wantedfiletext-nocat-noforeign": "Бу билэлэргэ сигэнэллэр, ол эрэн кинилэр суохтар.",
        "wantedtemplates": "Көрдөнөр халыыптар",
        "mostlinked": "Саамай элбэх сирэй сигэнэр сирэйдэрэ",
        "mostlinkedcategories": "Саамай элбэх сирэй сигэнэр категориялара",
-       "mostlinkedtemplates": "Саамай Ñ\8dлбÑ\8dÑ\85Ñ\82ик Ñ\82Ñ\83Ñ\82Ñ\82Ñ\83ллаÑ\80 Ñ\85алÑ\8bÑ\8bпÑ\82ар",
+       "mostlinkedtemplates": "Саамай Ñ\8dлбÑ\8dÑ\85Ñ\82ик Ñ\82Ñ\83Ñ\82Ñ\82Ñ\83ллаÑ\80 Ñ\81иÑ\80Ñ\8dйдÑ\8dр",
        "mostcategories": "Элбэх категорияҕа киирэр ыстатыйалар",
        "mostimages": "Саамай элбэхтик сигэниллэр билэлэр",
        "mostinterwikis": "Ордук элбэх интервики-сигэлээх сирэйдэр",