"Lucky",
"TomT0m",
"L",
- "SRXcraft"
+ "SRXcraft",
+ "StevenJ81"
]
},
"tog-underline": "Soulignement des liens :",
"tog-hideminor": "Masquer les modifications mineures dans les changements récents",
"tog-hidepatrolled": "Masquer les modifications surveillées dans les modifications récentes",
"tog-newpageshidepatrolled": "Masquer les pages surveillées dans la liste des nouvelles pages",
+ "tog-hidecategorization": "Masquer la catégorisation des pages",
"tog-extendwatchlist": "Étendre la liste de suivi pour afficher toutes les modifications et pas uniquement les plus récentes",
"tog-usenewrc": "Grouper les changements par page dans les modifications récentes et la liste de suivi",
"tog-numberheadings": "Numéroter automatiquement les titres de section",
"tog-watchlisthideliu": "Masquer les modifications faites par des utilisateurs inscrits dans la liste de suivi",
"tog-watchlisthideanons": "Masquer les modifications d'utilisateurs anonymes dans la liste de suivi",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Masquer les modifications surveillées dans la liste de suivi",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "Masquer la catégorisation des pages",
"tog-ccmeonemails": "M'envoyer une copie des courriels que j'envoie aux autres utilisateurs",
"tog-diffonly": "Ne pas afficher le contenu des pages sous les diffs",
"tog-showhiddencats": "Afficher les catégories cachées",
"createaccountreason": "Motif :",
"createacct-reason": "Motif",
"createacct-reason-ph": "Pourquoi créez-vous un autre compte",
- "createacct-captcha": "Contrôle de sécurité",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "Entrez le texte que vous voyez ci-dessus",
"createacct-submit": "Créez votre compte",
"createacct-another-submit": "Créer le compte",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} est écrit par des gens comme vous.",
"prefs-help-recentchangescount": "Ceci inclut les modifications récentes, les pages d'historiques et les journaux.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Voici la clé secrète du flux Web de votre liste de suivi.\nToute personne la connaissant pourra lire votre liste de suivi, ne la communiquez donc pas.\n[[Special:ResetTokens|Cliquez ici si vous devez la réinitialiser]].",
"savedprefs": "Les préférences ont été sauvegardées.",
+ "savedrights": "Les droits utilisateur de {{GENDER:$1|$1}} ont été enregistrés.",
"timezonelegend": "Fuseau horaire :",
"localtime": "Heure locale :",
"timezoneuseserverdefault": "Utiliser la valeur par défaut du wiki ($1)",
"rcshowhidemine": "$1 mes modifications",
"rcshowhidemine-show": "Afficher",
"rcshowhidemine-hide": "Masquer",
+ "rcshowhidecategorization": "$1 la catégorisation des pages",
+ "rcshowhidecategorization-show": "Afficher",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "Cacher",
"rclinks": "Afficher les $1 dernières modifications effectuées au cours des $2 derniers jours<br />$3.",
"diff": "diff",
"hist": "hist",
"upload-dialog-button-done": "Fait",
"upload-dialog-button-save": "Enregistrer",
"upload-dialog-button-upload": "Téléverser",
- "upload-process-error": "Une erreur est survenue",
- "upload-process-warning": "Un avertissement s’est produit",
"upload-form-label-select-file": "Sélectionner un fichier",
"upload-form-label-infoform-title": "Détails",
"upload-form-label-infoform-name": "Nom",
"hijri-calendar-m10": "Chawwal",
"hijri-calendar-m11": "Dhou al qi’da",
"hijri-calendar-m12": "Dhou al-hijja",
- "hebrew-calendar-m1": "Tichri",
- "hebrew-calendar-m2": "Hèchvane",
- "hebrew-calendar-m3": "Kislev",
- "hebrew-calendar-m4": "Téveth",
- "hebrew-calendar-m5": "Schébat",
- "hebrew-calendar-m6": "Adar",
- "hebrew-calendar-m7": "Nissane",
- "hebrew-calendar-m8": "Iyar",
- "hebrew-calendar-m9": "Sivane",
- "hebrew-calendar-m10": "Tamouz",
- "hebrew-calendar-m11": "Av",
- "hebrew-calendar-m12": "Éloul",
- "hebrew-calendar-m1-gen": "Tichri",
- "hebrew-calendar-m2-gen": "Hèchvane",
- "hebrew-calendar-m3-gen": "Kislev",
- "hebrew-calendar-m4-gen": "Téveth",
- "hebrew-calendar-m5-gen": "Schébat",
- "hebrew-calendar-m6-gen": "Adar",
- "hebrew-calendar-m7-gen": "Nissane",
- "hebrew-calendar-m8-gen": "Iyar",
- "hebrew-calendar-m9-gen": "Sivane",
- "hebrew-calendar-m10-gen": "Tamouz",
- "hebrew-calendar-m11-gen": "Av",
- "hebrew-calendar-m12-gen": "Éloul",
+ "hebrew-calendar-m1": "tichri",
+ "hebrew-calendar-m2": "hechvan",
+ "hebrew-calendar-m3": "kislev",
+ "hebrew-calendar-m4": "tévet",
+ "hebrew-calendar-m5": "chevat",
+ "hebrew-calendar-m6": "adar",
+ "hebrew-calendar-m6a": "adar I",
+ "hebrew-calendar-m6b": "adar II",
+ "hebrew-calendar-m7": "nissan",
+ "hebrew-calendar-m8": "iyar",
+ "hebrew-calendar-m9": "sivan",
+ "hebrew-calendar-m10": "tamouz",
+ "hebrew-calendar-m11": "av",
+ "hebrew-calendar-m12": "eloul",
+ "hebrew-calendar-m1-gen": "tichri",
+ "hebrew-calendar-m2-gen": "hechvan",
+ "hebrew-calendar-m3-gen": "kislev",
+ "hebrew-calendar-m4-gen": "tévet",
+ "hebrew-calendar-m5-gen": "chevat",
+ "hebrew-calendar-m6-gen": "adar",
+ "hebrew-calendar-m6a-gen": "adar I",
+ "hebrew-calendar-m6b-gen": "adar II",
+ "hebrew-calendar-m7-gen": "nissan",
+ "hebrew-calendar-m8-gen": "iyar",
+ "hebrew-calendar-m9-gen": "sivan",
+ "hebrew-calendar-m10-gen": "tamouz",
+ "hebrew-calendar-m11-gen": "av",
+ "hebrew-calendar-m12-gen": "eloul",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|discussion]])",
"duplicate-defaultsort": "Attention : la clé de tri par défaut « $2 » écrase la précédente clé « $1 ».",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Attention :</strong> Le titre d'affichage «$2» remplace l'ancien titre d'affichage «$1».",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff