"JasterTDC",
"Laurenslimb",
"Tusca",
- "Tadol"
+ "Tadol",
+ "Nelson6e65"
]
},
"tog-underline": "Subrayar los enlaces:",
"tog-hideminor": "Ocultar las ediciones menores de los cambios recientes",
"tog-hidepatrolled": "Ocultar las ediciones verificadas de los cambios recientes",
"tog-newpageshidepatrolled": "Ocultar las páginas verificadas de la lista de páginas nuevas",
+ "tog-hidecategorization": "Ocultar la categorización de páginas",
"tog-extendwatchlist": "Mostrar todos los cambios en la lista de seguimiento, no solo los más recientes",
"tog-usenewrc": "Agrupar los cambios por página en los cambios recientes y en la lista de seguimiento",
"tog-numberheadings": "Numerar automáticamente los encabezados",
"tog-oldsig": "Firma actual:",
"tog-fancysig": "Tratar la firma como wikitexto (sin un enlace automático)",
"tog-uselivepreview": "Usar previsualización dinámica",
- "tog-forceeditsummary": "Avisarme cuando grabe la página sin escribir un resumen de edición",
+ "tog-forceeditsummary": "Avisarme cuando deje en blanco el resumen de la edición",
"tog-watchlisthideown": "Ocultar mis ediciones de la lista de seguimiento",
"tog-watchlisthidebots": "Ocultar las ediciones de bots de la lista de seguimiento",
"tog-watchlisthideminor": "Ocultar las ediciones menores de la lista de seguimiento",
"tog-watchlisthideliu": "Ocultar las ediciones de los usuarios registrados de la lista de seguimiento",
"tog-watchlisthideanons": "Ocultar las ediciones de los usuarios anónimos de la lista de seguimiento",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Ocultar las ediciones verificadas de la lista de seguimiento",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "Ocultar la categorización de páginas",
"tog-ccmeonemails": "Recibir copias de los correos electrónicos que envíe a otros usuarios",
"tog-diffonly": "No mostrar el contenido de la página debajo de la lista de diferencias",
"tog-showhiddencats": "Mostrar categorías ocultas",
"createaccountreason": "Motivo:",
"createacct-reason": "Motivo",
"createacct-reason-ph": "Por qué estás creando otra cuenta",
- "createacct-captcha": "Comprobación de seguridad",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "Escribe el texto de arriba",
"createacct-submit": "Crea tu cuenta",
"createacct-another-submit": "Crear cuenta",
"createacct-benefit-heading": "Personas como tú son las que construyen {{SITENAME}}.",
"prefs-help-recentchangescount": "Esto incluye cambios recientes, historiales de páginas y registros.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Esta es la clave secreta del canal de suscripción de tu lista de seguimiento.\nCualquier persona que la conozca podría leer tu lista, así que no la compartas.\n[[Special:ResetTokens|Pulsa aquí si necesitas restablecerla]].",
"savedprefs": "Se han guardado tus preferencias.",
+ "savedrights": "Se han guardado los permisos de {{GENDER:$1|$1}}.",
"timezonelegend": "Huso horario:",
"localtime": "Hora local:",
"timezoneuseserverdefault": "Usar la hora del servidor ($1)",
"rcshowhidemine": "$1 mis ediciones",
"rcshowhidemine-show": "Mostrar",
"rcshowhidemine-hide": "Ocultar",
+ "rcshowhidecategorization": "$1 categorización de página",
+ "rcshowhidecategorization-show": "Mostrar",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "Ocultar",
"rclinks": "Ver los últimos $1 cambios en los últimos $2 días.<br />$3",
"diff": "dif",
"hist": "hist",
"upload-dialog-button-done": "Hecho",
"upload-dialog-button-save": "Guardar",
"upload-dialog-button-upload": "Subir",
- "upload-process-error": "Ha ocurrido un error",
- "upload-process-warning": "Ha ocurrido una advertencia",
"upload-form-label-select-file": "Seleccionar archivo",
"upload-form-label-infoform-title": "Detalles",
"upload-form-label-infoform-name": "Nombre",
"svg-long-error": "Archivo SVG no válido: $1",
"show-big-image": "Archivo original",
"show-big-image-preview": "Tamaño de esta previsualización: $1.",
+ "show-big-image-preview-differ": "Tamaño de esta previsualización $3 del archivo $2: $1.",
"show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|Otra resolución|Otras resoluciones}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 píxeles",
"file-info-gif-looped": "bucleado",