Merge "Add language Doteli (dty)"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / nap.json
index 5f52a2f..741c198 100644 (file)
        "config-mssql-old": "Microsoft SQL Server $1 o cchiù muderno è necessario. Vuje tenite $2.",
        "config-sqlite-name-help": "Sciglite nu nomme ca identificasse 'o wiki vuosto.\nNun ausà spazie o trattine.\nChesto serverrà pe' putè miettere 'o nomme ro file 'e date SQLite.",
        "config-sqlite-parent-unwritable-group": "Nun se pò crià 'a cartella 'e date <code><nowiki>$1</nowiki></code>, pecché 'a cartella supiriore <code><nowiki>$2</nowiki></code> nun se pò scrivere 'a 'o webserver.\n\n'O prugramma d'installazione ha determinato l'utente c' 'o quale 'o server web se stà a esecutà.\nDàte 'a pussibbelità 'e scrivere dint' 'a cartella <code><nowiki>$3</nowiki></code> pe' cuntinuà\nNcopp'a nu sistema Unix/Linux:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchgrp $4 $3\nchmod g+w $3</pre>",
+       "config-sqlite-parent-unwritable-nogroup": "Nun se può crià na cartella 'e date <code><nowiki>$1</nowiki></code>, pecché 'a cartella patre <code><nowiki>$2</nowiki></code> nun è scrivibbele p' 'o server web.\n\n'O prugramma 'e installazione nun ave pututo determinà l'utente c' 'o quale se stà ausanno 'o server web.\nFacite 'a cartella <code><nowiki>$3</nowiki></code> screvibbele globbalmente pe chisto (e ll'ati!) pe' putè cuntinuà:\nDint'a nu sistema Unix/Linux facite:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchmod a+w $3</pre>",
        "config-sqlite-mkdir-error": "Errore pe' tramente ca se faceva 'a criazione d' 'o directory date \"$1\".\nCuntrullate 'a posizione e pruvate n'ata vota.",
        "config-sqlite-dir-unwritable": "Nun se pò scrivere dint' 'a directory \"$1\".\nCagnate ll'autorizzaziune 'n modo ca 'o webserver pozza scrivere ncoppa e pruvate n'ata vota.",
        "config-sqlite-connection-error": "$1.\n\nCuntrullate 'a cartella 'e date e 'o nomme d' 'o database ccà abbascio e pruvate n'ata vota.",
        "config-mysql-engine": "Mutore d'astipo:",
        "config-mysql-innodb": "InnoDB",
        "config-mysql-myisam": "MyISAM",
+       "config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> è quase sempe 'a meglia opzione, pecché ave nu buono suppuorto concorrente.\n\n<strong>MyISAM</strong> putesse ghì cchiù ampressa int'a na installazione mono-utente e liegge-surtanto.\n'E database MyISAM se scassano cchiù spisso d' 'e database InnoDB.",
        "config-mysql-charset": "Nzieme 'e carattere d' 'o database:",
        "config-mysql-binary": "Binario",
        "config-mysql-utf8": "UTF-8",
        "config-admin-name-blank": "Mettite nu nomme utente p' 'ammenistratore.",
        "config-admin-name-invalid": "'O namespace specificato \"<nowiki>$1</nowiki>\" nun è buono.\nSpecificate nu namespace differente.",
        "config-admin-password-blank": "Miette na password p' 'o cunto d'ammenistratore.",
+       "config-admin-password-mismatch": "'E dduje password c'avite miso nun songhe eguale.",
        "config-admin-email": "Indirizzo e-mail:",
+       "config-admin-email-help": "Azzecate ccà nu nderizzo e-mail pe' pute ricevere 'e mmasciate mail 'a ll'at'utente d' 'o wiki, mpustà n'ata vota 'a password vuosta, e ve nfurmà d' 'e cagnamiente fatte a 'e paggene dint'a ll'elenco 'e paggene cuntrullate. Putite lassà stu campo abbacante.",
+       "config-admin-error-user": "Errore interno quanno se steva a crià n'ammenistratore c' 'o nomme \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
+       "config-admin-error-password": "Errore interno quanno se steva a mpustà na password pe ll'ammenistratore \"<nowiki>$1</nowiki>\": <pre>$2</pre>",
        "config-admin-error-bademail": "Avite miso n'indirizzo e-mail invalido.",
+       "config-subscribe": "Mettiteve dint' 'a [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce mailing list 'e ll'annunciazione 'e verziune d' 'o software rilassate].",
        "config-optional-continue": "Spiate cchiù dimanne.",
+       "config-optional-skip": "Me so' scucciato già, installa surtanto 'o wiki.",
        "config-profile": "Profilo 'e deritte utente:",
        "config-profile-wiki": "Wiki araputo",
        "config-profile-no-anon": "Cunto utente obbligatorio",
        "config-profile-fishbowl": "Surtanto ll'editure premmesse",
        "config-profile-private": "Wiki privato",
+       "config-license": "Copyright e licienza:",
+       "config-license-none": "Nisciuno piede 'e paggena p' 'a licienza",
        "config-license-pd": "Pubbreco duminio",
        "config-logo": "URL d\"o logo:",
        "config-cc-again": "Selezziona 'e novo...",