"apihelp-main-param-origin": "Cuando se accede a la API usando una petición AJAX de distinto dominio (CORS), se establece este valor al dominio de origen. Debe ser incluido en cualquier petición pre-vuelo, y por lo tanto debe ser parte de la URI de la petición (no del cuerpo POST).\n\nEn las peticiones con autenticación, debe coincidir exactamente con uno de los orígenes de la cabecera <code>Origin</code>, por lo que debería ser algo como <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> o <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Si este parámetro no coincide con la cabecera <code>Origin</code>, se devolverá una respuesta 403. Si este parámetro coincide con la cabecera <code>Origin</code> y el origen está en la lista blanca, se creará una cabecera <code>Access-Control-Allow-Origin</code>.\n\nEn las peticiones sin autenticación, introduce el valor <kbd>*</kbd>. Esto creará una cabecera <code>Access-Control-Allow-Origin</code>, pero el valor de <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> será <code>false</code> y todos los datos que dependan del usuario estarán restringidos.",
"apihelp-main-param-uselang": "El idioma que se utilizará para las traducciones de mensajes. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> con <kbd>siprop=languages</kbd> devuelve una lista de códigos de idiomas. También puedes introducir <kbd>user</kbd> para usar la preferencia de idioma del usuario actual, o <kbd>content</kbd> para usar el idioma de contenido de este wiki.",
"apihelp-main-param-errorformat": "Formato utilizado para la salida de texto de avisos y errores.\n; plaintext: Wikitexto en el que se han eliminado las etiquetas HTML y reemplazado las entidades.\n; wikitext: Wikitexto sin analizar.\n; html: HTML.\n; raw: Clave del mensaje y parámetros.\n; none: Ninguna salida de texto, solo códigos de error.\n; bc: Formato empleado en versiones de MediaWiki anteriores a la 1.29. No se tienen en cuenta <var>errorlang</var> y <var>errorsuselocal</var>.",
+ "apihelp-main-param-errorlang": "Idioma empleado para advertencias y errores. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> con <kbd>siprop=languages</kbd> devuelve una lista de códigos de idioma. Puedes especificar <kbd>content</kbd> para utilizar el idioma del contenido de este wiki o <kbd>uselang</kbd> para utilizar el valor del parámetro <var>uselang</var>.",
+ "apihelp-main-param-errorsuselocal": "Si se da, los textos de error emplearán mensajes localmente personalizados del espacio de nombres {{ns:MediaWiki}}.",
"apihelp-block-description": "Bloquear a un usuario.",
"apihelp-block-param-user": "Nombre de usuario, dirección IP o intervalo de IP que quieres bloquear. No se puede utilizar junto con <var>$1userid</var>",
"apihelp-block-param-userid": "ID de usuario para bloquear. No se puede utilizar junto con <var>$1user</var>.",
"apihelp-block-param-allowusertalk": "Permitir que el usuario edite su propia página de discusión (depende de <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
"apihelp-block-param-reblock": "Si la cuenta ya está bloqueada, sobrescribir el bloqueo existente.",
"apihelp-block-param-watchuser": "Vigilar las páginas de usuario y de discusión del usuario o de la dirección IP.",
+ "apihelp-block-param-tags": "Cambiar las etiquetas que aplicar a la entrada en el registro de bloqueos.",
"apihelp-block-example-ip-simple": "Bloquear la dirección IP <kbd>192.0.2.5</kbd> durante 3 días por el motivo <kbd>First strike</kbd>.",
"apihelp-block-example-user-complex": "Bloquear al usuario <kbd>Vandal</kbd> indefinidamente con el motivo <kbd>Vandalism</kbd> y evitar que se cree nuevas cuentas o envíe correos.",
"apihelp-changeauthenticationdata-description": "Cambiar los datos de autentificación para el usuario actual.",
"apihelp-clearhasmsg-example-1": "Limpiar la marca <code>hasmsg</code> del usuario actual.",
"apihelp-clientlogin-description": "Entrar en wiki usando el flujo interactivo.",
"apihelp-clientlogin-example-login": "Comenzar el proceso para iniciar sesión en el wiki como usuario <kbd>Example</kbd> con la contraseña <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
+ "apihelp-clientlogin-example-login2": "Continuar el inicio de sesión después de una respuesta de la <samp>UI</samp> a la autenticación de dos pasos, en la que devuelve un <var>OATHToken</var> de <kbd>987654</kbd>.",
"apihelp-compare-description": "Obtener la diferencia entre 2 páginas.\n\nSe debe pasar un número de revisión, un título de página o una ID tanto desde \"de\" hasta \"a\".",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "Primer título para comparar",
"apihelp-compare-param-fromid": "ID de la primera página a comparar.",
"apihelp-compare-param-torev": "Segunda revisión para comparar.",
"apihelp-compare-example-1": "Crear una diferencia entre las revisiones 1 y 2.",
"apihelp-createaccount-description": "Crear una nueva cuenta de usuario.",
+ "apihelp-createaccount-param-preservestate": "Si <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> devolvió true (verdadero) para <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, deberían omitirse las peticiones marcadas como <samp>primary-required</samp>. Si devolvió un valor no vacío para <samp>preservedusername</samp>, se debe usar ese nombre de usuario en el parámetro <var>username</var>.",
+ "apihelp-createaccount-example-create": "Empezar el proceso de creación del usuario <kbd>Example</kbd> con la contraseña <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
"apihelp-createaccount-param-name": "Nombre de usuario.",
"apihelp-createaccount-param-password": "Contraseña (ignorada si está establecido <var>$1mailpassword</var>).",
"apihelp-createaccount-param-domain": "Dominio de autenticación externa (opcional).",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "Propiedades de página definidas por palabras mágicas en el wikitexto.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "Si la salida es volátil y no debe ser reutilizada en otro lugar dentro de la página.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "El tiempo máximo tras el cual deberían invalidarse los resultados en caché.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules": "Todos los módulos ResourceLoader que las funciones del analizador sintáctico hayan solicitado añadir a la salida. Debe solicitarse <kbd>jsconfigvars</kbd> o bien <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> junto con <kbd>modules</kbd>.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Da las variables de configuración JavaScript específicas para la página.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Da las variables de configuración JavaScript específicas para la página como una cadena JSON.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "El árbol XML analiza el árbol de la entrada.",
"apihelp-help-example-query": "Ayuda para dos submódulos de consulta.",
"apihelp-imagerotate-description": "Girar una o más imágenes.",
"apihelp-imagerotate-param-rotation": "Grados que rotar una imagen en sentido horario.",
+ "apihelp-imagerotate-param-tags": "Etiquetas que añadir a la entrada en el registro de subidas.",
"apihelp-imagerotate-example-simple": "Rotar <kbd>File:Example.png</kbd> <kbd>90</kbd> grados.",
"apihelp-imagerotate-example-generator": "Rotar todas las imágenes en <kbd>Category:Flip</kbd> <kbd>180</kbd> grados.",
"apihelp-import-description": "Importar una página desde otra wiki, o desde un archivo XML.\n\nTenga en cuenta que el HTTP POST debe hacerse como una carga de archivos (es decir, el uso de multipart/form-data) al enviar un archivo para el parámetro <var>xml</var>.",
"apihelp-import-param-templates": "Para importaciones interwiki: importar también todas las plantillas incluidas.",
"apihelp-import-param-namespace": "Importar a este espacio de nombres. No puede usarse simultáneamente con <var>$1rootpage</var>.",
"apihelp-import-param-rootpage": "Importar como subpágina de esta página. No puede usarse simultáneamente con <var>$1namespace</var>.",
+ "apihelp-import-param-tags": "Cambiar las etiquetas que aplicar a la entrada en el registro de importaciones y a la revisión nula de las páginas importadas.",
"apihelp-import-example-import": "Importar [[meta:Help:ParserFunctions]] al espacio de nombres 100 con todo el historial.",
"apihelp-linkaccount-description": "Vincular una cuenta de un proveedor de terceros para el usuario actual.",
"apihelp-linkaccount-example-link": "Iniciar el proceso de vincular a una cuenta de <kbd>Ejemplo</kbd>.",
"apihelp-managetags-param-tag": "Etiqueta para crear, eliminar, activar o desactivar. Para crear una etiqueta, esta debe no existir. Para eliminarla, debe existir. Para activarla, debe existir y no estar en uso por ninguna extensión. Para desactivarla, debe estar activada y definida manualmente.",
"apihelp-managetags-param-reason": "Un motivo opcional para crear, eliminar, activar o desactivar la etiqueta.",
"apihelp-managetags-param-ignorewarnings": "Ya sea para ignorar las advertencias que se emiten durante la operación.",
+ "apihelp-managetags-param-tags": "Cambiar las etiquetas que aplicar a la entrada en el registro de administración de etiquetas.",
"apihelp-managetags-example-create": "Crear una etiqueta llamada <kbd>spam</kbd> con el motivo <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
"apihelp-managetags-example-delete": "Eliminar la etiqueta <kbd>vandlaism</kbd> con el motivo <kbd>Misspelt</kbd>",
"apihelp-managetags-example-activate": "Activar una etiqueta llamada <kbd>spam</kbd> con el motivo <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
"apihelp-move-param-unwatch": "Eliminar la página y la redirección de la lista de seguimiento del usuario.",
"apihelp-move-param-watchlist": "Incondicionalmente puede añadir o eliminar la página de lista del usuario actual, utilizar referencias o no cambiar el reloj.",
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Ignorar cualquier aviso.",
+ "apihelp-move-param-tags": "Cambiar las etiquetas que aplicar a la entrada en el registro de traslados y en la revisión nula de la página de destino.",
"apihelp-move-example-move": "Trasladar <kbd>Badtitle</kbd> a <kbd>Goodtitle</kbd> sin dejar una redirección.",
"apihelp-opensearch-description": "Buscar en el wiki mediante el protocolo OpenSearch.",
"apihelp-opensearch-param-search": "Buscar cadena.",
"apihelp-query-param-meta": "Qué metadatos obtener.",
"apihelp-query-param-indexpageids": "Incluir una sección de ID de páginas adicional en la que se muestran todas las ID de páginas.",
"apihelp-query-param-export": "Exportar las revisiones actuales de las páginas dadas o generadas.",
+ "apihelp-query-param-exportnowrap": "Devuelve el XML de exportación sin envolverlo en un resultado XML (mismo formato que [[Special:Export]]). Solo se puede usar junto con $1export.",
"apihelp-query-param-iwurl": "Si la URL completa si el título es un interwiki.",
+ "apihelp-query-param-rawcontinue": "Devuelve los datos <samp>query-continue</samp> en bruto para continuar.",
"apihelp-query-example-allpages": "Obtener revisiones de páginas que comiencen por <kbd>API/</kbd>.",
"apihelp-query+allcategories-description": "Enumerar todas las categorías.",
"apihelp-query+allcategories-param-from": "La categoría para comenzar la enumeración",
"apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "Añade el número de páginas en la categoría.",
"apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Etiqueta las categorías que están ocultas con <code>__HIDDENCAT__</code>.",
"apihelp-query+allcategories-example-size": "Lista las categorías con información sobre el número de páginas de cada una.",
+ "apihelp-query+allcategories-example-generator": "Recupera la información sobre la propia página de categoría para las categorías que empiezan por <kbd>List</kbd>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-description": "Listar todas las revisiones eliminadas por un usuario o en un espacio de nombres.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Solo puede usarse con <var>$3user</var>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "No puede utilizarse con <var>$3user</var>.",
"apihelp-query+allfileusages-param-from": "El título del archivo para comenzar la enumeración.",
"apihelp-query+allfileusages-param-to": "El título del archivo para detener la enumeración.",
"apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Buscar todos los títulos de los archivos que comiencen con este valor.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Mostrar solo títulos únicos de archivo. No se puede usar junto con $1prop=ids. Cuando se use como generador, devuelve páginas de destino en vez de páginas de origen.",
"apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Qué piezas de información incluir:",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Agrega el título del archivo.",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Cuántos elementos en total se devolverán.",
"apihelp-query+allimages-param-maxsize": "Limitar a imágenes con como mucho este número de bytes.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1": "Suma SHA1 de la imagen. Invalida $1sha1base36.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "Suma SHA1 de la imagen en base 36 (usada en MediaWiki).",
+ "apihelp-query+allimages-param-user": "Devolver solo los archivos subidos por este usuario. Solo se puede usar con $1tipo=timestamp. No se puede usar junto con $1filterbots.",
+ "apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Cómo filtrar archivos subidos por bots. Solo se puede usar con $1sort=timestamp. No se puede usar junto con $1user.",
"apihelp-query+allimages-param-mime": "Tipos MIME que buscar, como, por ejemplo, <kbd>image/jpeg</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-param-limit": "Cuántas imágenes en total se devolverán.",
"apihelp-query+allimages-example-B": "Mostrar una lista de archivos que empiecen por la letra <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+alllinks-param-from": "El título del enlace para comenzar la enumeración.",
"apihelp-query+alllinks-param-to": "El título del enlace para detener la enumeración.",
"apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Buscar todos los títulos vinculados que comiencen con este valor.",
+ "apihelp-query+alllinks-param-unique": "Mostrar solo títulos únicos enlazados. No se puede usar junto con $1prop=ids. Cuando se use como generador, devuelve páginas de destino en vez de páginas de origen.",
"apihelp-query+alllinks-param-prop": "Qué piezas de información incluir:",
"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Añade el título del enlace.",
"apihelp-query+alllinks-param-namespace": "El espacio de nombres que enumerar.",
"apihelp-query+allmessages-param-lang": "Devolver mensajes en este idioma.",
"apihelp-query+allmessages-param-from": "Devolver mensajes que empiecen por este mensaje.",
"apihelp-query+allmessages-param-to": "Devolver mensajes que acaben por este mensaje.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-title": "Nombre de página que usar como contexto al analizar el mensaje (para la opción $1enableparser).",
"apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Devolver mensajes con este prefijo.",
"apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Mostrar mensajes que empiecen por <kbd>ipb-</kbd>.",
"apihelp-query+allmessages-example-de": "Mostrar mensajes <kbd>august</kbd> y <kbd>mainpage</kbd> en alemán.",
"apihelp-query+allpages-param-minsize": "Limitar a páginas con al menos este número de bytes.",
"apihelp-query+allpages-param-maxsize": "Limitar a páginas con este número máximo de bytes.",
"apihelp-query+allpages-param-prtype": "Limitar a páginas protegidas.",
+ "apihelp-query+allpages-param-prlevel": "Filtrar protecciones según el nivel de protección (se debe usar junto con el parámetro $1prtype= ).",
+ "apihelp-query+allpages-param-prfiltercascade": "Filtrar protecciones según la protección en cascada (se ignora cuando $1prtype no está fijado).",
"apihelp-query+allpages-param-limit": "Cuántas páginas en total se devolverán.",
"apihelp-query+allpages-param-dir": "La dirección en la que se listará.",
"apihelp-query+allpages-param-filterlanglinks": "Filtrar en función de si una página tiene langlinks. Tenga en cuenta que esto no puede considerar langlinks agregados por extensiones.",
"apihelp-query+allredirects-param-from": "El título de la redirección para iniciar la enumeración.",
"apihelp-query+allredirects-param-to": "El título de la redirección para detener la enumeración.",
"apihelp-query+allredirects-param-prefix": "Buscar todas las páginas de destino que empiecen con este valor.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-unique": "Mostrar solo títulos únicos de páginas de destino. No se puede usar junto con $1prop=ids|fragment|interwiki. Cuando se use como generador, devuelve páginas de destino en vez de páginas de origen.",
"apihelp-query+allredirects-param-prop": "Qué piezas de información incluir:",
"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "Añade el título de la redirección.",
"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "El espacio de nombres a enumerar.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "El título de la transclusión por la que empezar la enumeración.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "El título de la transclusión por la que terminar la enumeración.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Buscar todos los títulos transcluidos que comiencen con este valor.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-unique": "Mostrar solo títulos únicos transcluidos. No se puede usar junto con $1prop=ids. Cuando se use como generador, devuelve páginas de destino en vez de páginas de origen.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Qué piezas de información incluir:",
"apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Añade el título de la transclusión.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "El espacio de nombres que enumerar.",
"apihelp-query+allusers-example-Y": "Listar usuarios que empiecen por <kbd>Y</kbd>.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-description": "Recuperar información sobre el estado de autenticación actual.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-example-login": "Captura de las solicitudes que puede ser utilizadas al comienzo de inicio de sesión.",
+ "apihelp-query+authmanagerinfo-example-securitysensitiveoperation": "Comprueba si la autentificación es suficiente para realizar la acción <kbd>foo</kbd>.",
"apihelp-query+backlinks-description": "Encuentra todas las páginas que enlazan a la página dada.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-title": "Título que buscar. No se puede usar junto con <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-query+backlinks-param-pageid": "Identificador de página que buscar. No puede usarse junto con <var>$1title</var>",
"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "El espacio de nombres que enumerar.",
"apihelp-query+backlinks-param-dir": "La dirección en que ordenar la lista.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Listar solo las revisiones con esta etiqueta.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Listar solo las revisiones de este usuario.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "No listar las revisiones de este usuario.",
+ "apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "Muestra la lista de revisiones borradas de las páginas <kbd>Main Page</kbd> y <kbd>Talk:Main Page</kbd>, con su contenido.",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Mostrar la información de la revisión borrada <kbd>123456</kbd>.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-description": "Muestra la lista de revisiones borradas.\n\nOpera en tres modos:\n# Lista de revisiones borradas de los títulos dados, ordenadas por marca de tiempo.\n# Lista de contribuciones borradas del usuario dado, ordenadas por marca de tiempo.\n# Lista de todas las revisiones borradas en el espacio de nombres dado, ordenadas por título y marca de tiempo (donde no se ha especificado ningún título ni se ha fijado $1user).",
"apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Modo|Modos}}: $2",
"apihelp-query+deletedrevs-param-start": "Marca de tiempo por la que empezar la enumeración.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-end": "Marca de tiempo por la que terminar la enumeración.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "No listar las revisiones de este usuario.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Listar solo las páginas en este espacio de nombres.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "La cantidad máxima de revisiones que listar.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "Propiedades que obtener:\n;revid: Añade el identificador de la revisión borrada.\n;parentid: Añade el identificador de la revisión anterior de la página.\n;user: Añade el usuario que hizo la revisión.\n;userid: Añade el identificador del usuario que hizo la revisión.\n;comment: Añade el comentario de la revisión.\n;parsedcomment: Añade el comentario de la revisión, pasado por el analizador sintáctico.\n;minor: Añade una etiqueta si la revisión es menor.\n;len: Añade la longitud (en bytes) de la revisión.\n;sha1: Añade el SHA-1 (base 16) de la revisión.\n;content: Añade el contenido de la revisión.\n;token:<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsoleto.</span> Devuelve el token de edición.\n;tags: Etiquetas de la revisión.",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Muestra las últimas revisiones borradas de las páginas <kbd>Main Page</kbd> y <kbd>Talk:Main Page</kbd>, con contenido (modo 1).",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Muestra las últimas 50 contribuciones de <kbd>Bob</kbd> (modo 2).",
+ "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Muestra las primeras 50 revisiones borradas del espacio principal (modo 3).",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Listar las primeras 50 páginas en el espacio de nombres {{ns:talk}} (modo 3).",
"apihelp-query+disabled-description": "Se ha desactivado el módulo de consulta.",
"apihelp-query+duplicatefiles-description": "Enumerar todos los archivos que son duplicados de los archivos dados a partir de los valores hash.",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "Título de cada página.",
"apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Incluir solo páginas de estos espacios de nombres.",
"apihelp-query+fileusage-param-limit": "Cuántos se devolverán.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-show": "Muestra solo los elementos que cumplen estos criterios:\n;redirect: Muestra solamente redirecciones.\n;!redirect: Muestra solamente páginas que no son redirecciones.",
"apihelp-query+fileusage-example-simple": "Obtener una lista de páginas que utilicen [[:File:Example.jpg]].",
"apihelp-query+fileusage-example-generator": "Obtener información acerca de las páginas que utilicen [[:File:Example.jpg]].",
"apihelp-query+imageinfo-description": "Devuelve información del archivo y su historial de subida.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "Listar el nivel de protección de cada página.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "El identificador de la página de discusión correspondiente a cada página que no es de discusión.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "La ID de página de la página principal de cada página de discusión.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-url": "Muestra una URL completa, una URL de edición y la URL canónica de cada página.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "Si el usuario puede leer esta página.",
+ "apihelp-query+info-paramvalue-prop-preload": "Muestra el texto devuelto por EditFormPreloadText.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-displaytitle": "Proporciona la manera en que se muestra realmente el título de la página",
"apihelp-query+info-param-token": "Usa [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] en su lugar.",
"apihelp-query+info-example-simple": "Obtener información acerca de la página <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-query+info-example-protection": "Obtén información general y protección acerca de la página <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Prefijo para el interwiki.",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "Enlace interlingüístico que buscar. Se debe usar junto con <var>$1blprefix</var>.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "Cuántas páginas se devolverán.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "Qué propiedades se obtendrán:",
"apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "Añade el prefijo del interwiki.",
"apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "Añade el título del interwiki.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "La dirección en que ordenar la lista.",
"apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "Obtener las páginas enlazadas a [[wikibooks:Test]]",
+ "apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "Obtener información sobre las páginas que enlacen a [[wikibooks:Test]].",
"apihelp-query+iwlinks-description": "Devuelve todos los enlaces interwiki de las páginas dadas.",
"apihelp-query+iwlinks-param-prop": "Qué propiedades adicionales obtener para cada enlace interlingüe:",
"apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Añade el URL completo.",
"apihelp-query+iwlinks-param-limit": "Cuántos enlaces interwiki se desea devolver.",
"apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "Devolver únicamente enlaces interwiki con este prefijo.",
"apihelp-query+iwlinks-param-dir": "La dirección en que ordenar la lista.",
+ "apihelp-query+iwlinks-example-simple": "Obtener los enlaces interwiki de la página <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Idioma del enlace de idioma.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Cuántas páginas en total se devolverán.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "Qué propiedades se obtendrán:",
"apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "La dirección en que ordenar la lista.",
"apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Obtener las páginas enlazadas a [[:fr:Test]]",
"apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "Obtener información acerca de las páginas enlazadas a [[:fr:Test]].",
+ "apihelp-query+langlinks-param-limit": "Número de enlaces interlingüísticos que devolver.",
"apihelp-query+langlinks-param-url": "Obtener la URL completa o no (no se puede usar con <var>$1prop</var>).",
"apihelp-query+langlinks-param-prop": "Qué propiedades adicionales obtener para cada enlace interlingüe:",
"apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "Añade el URL completo.",
+ "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-langname": "Añade el nombre del idioma localizado (o la mejor estimación). Usa <var>$1inlanguagecode</var> para controlar el idioma.",
"apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-autonym": "Añade el nombre nativo del idioma.",
"apihelp-query+langlinks-param-lang": "Devolver solo enlaces de idioma con este código de idioma.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-title": "Enlace que buscar. Se debe usar junto con <var>$1lang</var>.",
"apihelp-query+langlinks-param-dir": "La dirección en que ordenar la lista.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Código de idioma para los nombres de idiomas localizados.",
+ "apihelp-query+langlinks-example-simple": "Obtener los enlaces interlingüísticos de la página <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-query+links-description": "Devuelve todos los enlaces de las páginas dadas.",
"apihelp-query+links-param-namespace": "Mostrar solo los enlaces en estos espacios de nombres.",
"apihelp-query+links-param-limit": "Cuántos enlaces se devolverán.",
"apihelp-query+revisions-param-end": "Enumerar hasta esta marca de tiempo.",
"apihelp-query+revisions-param-user": "Incluir solo las revisiones realizadas por el usuario.",
"apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "Excluir las revisiones realizadas por el usuario.",
+ "apihelp-query+revisions-param-tag": "Mostrar solo revisiones marcadas con esta etiqueta.",
"apihelp-query+revisions-example-last5": "Mostrar las últimas 5 revisiones de la <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Las propiedades que se obtendrán para cada revisión:",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids": "El identificador de la revisión.",
"apihelp-tag-example-rev": "Añadir la etiqueta <kbd>vandalism</kbd> al identificador de revisión 123 sin especificar un motivo",
"apihelp-tag-example-log": "Eliminar la etiqueta <kbd>spam</kbd> de la entrada del registro con identificador 123 con el motivo <kbd>Wrongly applied</kbd>",
"apihelp-unblock-description": "Desbloquear un usuario.",
- "apihelp-unblock-param-user": "Nombre de usuario, dirección IP o intervalo de direcciones IP para desbloquear. No se puede utilizar junto con <var>$1id</var> o <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Nombre de usuario, dirección IP o intervalo de direcciones IP para desbloquear. No se puede utilizar junto con <var>$1id</var> o <var>$1userid</var>.",
"apihelp-unblock-param-userid": "ID de usuario que desbloquear. No se puede utilizar junto con <var>$1id</var> o <var>$1user</var>.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Motivo del desbloqueo.",
"apihelp-unblock-example-id": "Desbloquear el bloqueo de ID #<kbd>105</kbd>",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff