* ...various...
* (bug 2067) Fixed crash on empty quoted HTML attribute
+* (bug 2079) Removed links to Special:Maintenance from movepagetext messages
=== Caveats ===
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
-[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
+check for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
"movepagetext" => "Met die vorm hier onder kan jy 'n bladsy hernoem en so al sy geskiedenis na die nuwe naam skuif.
Die ou titel sal 'n aanstuurbladsy na die nuwe titel word.
Skakels na die ou bladsytitel sal nie verander nie; maak seker dat jy
-[[Special:Maintenance|check]] vir dubbele of gebrekte aansture.
+check vir dubbele of gebrekte aansture.
Dis jou verantwoordelikheid om seker te maak dat skakels steeds wys waarheen hulle moet.
Let op dat 'n bladsy '''nie''' geskuif sal word as daar reeds 'n bladsy met so 'n titel bestaan nie, tensy dit leeg is off 'n aanstuurbladsy is, en dit het geen veranderingsgeskiedenis nie. Dit beteken dat jy 'n bladsy kan hernoem na sy ou titel as jy 'n fout gemaak het, en jy kan nie oor 'n bestaande bladsy skryf nie.
страница, премествайки цялата й история на новото име.
Старото заглавие ще се превърне в пренасочваща страница.
Препратките към старата страница няма да бъдат променени; затова
-[[{{ns:-1}}:Maintenance|проверете]] за двойни или невалидни пренасочвания.
+проверете за двойни или невалидни пренасочвания.
Вие сами би трябвало да се убедите в това, дали препратките продължават да сочат там,
където се предполага.
"movepagetext" => "Emprant el següent formulari reanomenareu una pàgina,
movent tota la seva història al nou nom.
El títol anterior es convertirà en un redireccionament al nou títol.
-Els enllaços a l'antic títol de la pàgina no es canviaran. Assegureu-vos-en de [[Especial:Maintenance|verificar]] que no deixeu redireccions
+Els enllaços a l'antic títol de la pàgina no es canviaran. Assegureu-vos-en de verificar que no deixeu redireccions
dobles o trencades.
Sou el responsable de fer que els enllaços segueixin apuntant on se suposa que ho facin.
side og flyttet hele sidens historie til det nye navn.
Den gamle titel vil blive en omdirigeringsside til den nye titel.
Henvisninger til den gamle titel vil ikke blive ændret. Sørg for at
-[[Speciel:Maintenance|tjekke]] for dobbelte eller dårlige omdirigeringer.
+tjekke for dobbelte eller dårlige omdirigeringer.
Du er ansvarlig for, at alle henvisninger stadig peger derhen, hvor det er
meningen de skal pege.
ĝian historion de redaktoj je la nova nomo.
La antaŭa titolo fariĝos alidirektilo al la nova titolo.
Ligiloj al la antaŭa titolo <i>ne</i> estos ŝanĝitaj; uzu
-la [[Special:Maintenance|riparilojn kaj zorgilojn]] por certigi,
+la riparilojn kaj zorgilojn por certigi,
ke ne restos duoblaj aŭ fuŝitaj alidirektiloj.
Kiel movanto, vi respondecas pri ĝustigado de fuŝitaj ligiloj.
"movepagetext" => "Usando el formulario que sigue renombrará una página,
moviendo todo su historial al nombre nuevo.
El título anterior se convertirá en un redireccionamiento al nuevo título.
-Enlaces al antiguo título de la página no se cambiarán. Asegúrate de [[Especial:Maintenance|verificar]] no dejar redirecciones dobles o rotas.
+Enlaces al antiguo título de la página no se cambiarán. Asegúrate de verificar no dejar redirecciones dobles o rotas.
Tú eres responsable de hacer que los enlaces sigan apuntando adonde se supone que lo deberían hacer.
Recuerda que la página '''no''' será renombrada si ya existe una página con el nuevo título, a no ser que sea una página vacía o un ''redirect'' sin historial.
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
-[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
+check for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
"movepagetext" => "Dit werneamt in side, mei alle sideskiednis.
De âlde titel wurdt in trochferwizing nei de nije.
Keppelings mei de âlde side wurde net feroare;
-[[Wiki:Maintenance|gean sels nei]] of't der dûbele of misse ferwizings binne.
+gean sels nei of't der dûbele of misse ferwizings binne.
It hinget fan jo ôf of't de siden noch keppelen binne sa't it mient wie.
De side wurdt '''net''' werneamt as der al in side mei dy namme is, útsein as it in side
stair go léir chuig an ainm nua.
Déanfar leathanach athsheolaidh den sean-ainm chuig an ainm nua.
Ní athreofar naisc chuig sean-ainmneacha an leathanaigh. Bí cinnte go ndéanfá
-[[Special:Maintenance|cuardach]] ar athsheolaidh dubáilte nó briste.
+cuardach ar athsheolaidh dubáilte nó briste.
Tá tú freagrach i cinnteach go leanann naisc chuig an pointe a bhfuil siad ag aimsiú ar.
Tabhair faoi deara '''nach''' athainmneofar an leathanach má bhfuil leathanach
movente tote su chronologia al nove nomine.
Le titulo anterior devenira un pagina de redirection al nove titulo.
Le ligamines al pagina anterior non essera modificate;
-assecura te de [[Special:Maintenance|verificar]] le apparition de redirectiones duple o van.
+assecura te de verificar le apparition de redirectiones duple o van.
Tu es responsabile pro assecurar que le ligamines continua a punctar a ubi illos deberea.
Nota que le pagina '''non''' essera movite si ja existe un pagina
verða færð á nýja nafnið og núverandi staðsetning mun
breytast í tilvísun sem vísa mun á nýju staðsetninguna,
tenglar í núverandi nafn munu hinsvegar ekki breytast,
-[[Kerfissíða:Maintenance|athugaðu]] að þetta búi ekki til margfaldar
+athugaðu að þetta búi ekki til margfaldar
tilvísanir, það er á þína ábyrgð að tryggja það að tenglar haldi áfram
að vísa á rétta síðu.
# Move page
#
'movepage' => 'Flytt side',
-'movepagetext' => 'Ved å bruka skjemaet nedanfor kan du få omdøypt ei side og flytt heile historikken til det nye namnet. Den gamle tittelen vil bli ei omdirigeringsside til den nye tittelen. Lenkjer til den gamle tittelen vil ikkje bli endra. Pass på å [[Spesial:Maintenance|sjekke]] for doble eller dårlege omdirigeringar. Du er ansvarleg for at alle lenkjene stadig peiker dit det er meininga at dei skal peike.
+'movepagetext' => 'Ved å bruka skjemaet nedanfor kan du få omdøypt ei side og flytt heile historikken til det nye namnet. Den gamle tittelen vil bli ei omdirigeringsside til den nye tittelen. Lenkjer til den gamle tittelen vil ikkje bli endra. Pass på å sjekke for doble eller dårlege omdirigeringar. Du er ansvarleg for at alle lenkjene stadig peiker dit det er meininga at dei skal peike.
Merk at sida \'\'\'ikkje\'\'\' kan flyttast dersom det allereie finst ei side med den nye tittelen. Du kan likevel flytte ei side attende dit ho vart flytta frå dersom du gjer ein feil, så lenge den sida du flyttar tilbake til ikkje har vorte endra sidan flyttinga.
side og flyttet hele historikken til det nye navnet.
Den gamle tittelen vil bli en omdirigeringsside til den nye tittelen.
Lenker til den gamle tittelen vil ikke bli endret. Sørg for å
-[[Spesial:Maintenance|sjekke]] for dobbelte eller dårlige omdirigeringer.
+sjekke for dobbelte eller dårlige omdirigeringer.
Du er ansvarlig for at alle lenker stadig peker dit det er
meningen de skal peke.
przenosząc jednocześnie jej historę.
Pod starym tytułem zostanie umieszczona strona przekierowująca.
Linki do starego tytułu pozostaną niezmienione.
-[[Specjalna:Maintenance|Upewnij się]], że uwzględniasz podwójne
+Upewnij się, że uwzględniasz podwójne
lub zerwane przekierowania. Odpowiadasz za to, żeby linki odnosiły
się do właściwych artykułów!
"movepage" => "Mover página",
"movepagetext" => "Usando o formulário a seguir você poderá renomear uma página , movendo todo o histórico para o novo nome.
O título antigo será transformado num redirecionamento para o novo título.
-Links para as páginas antigas não serão mudados; certifique-se de [[Especial:Maintenance| checar]] redirecionamentos quebrados ou artigos duplos.
+Links para as páginas antigas não serão mudados; certifique-se de checar redirecionamentos quebrados ou artigos duplos.
Você é responsável por certificar-se que os links continuam apontando para onde eles deveriam apontar.
Note que a página '''não''' será movida se já existe uma página com o novo título, a não ser que ele esteja vazio ou seja um redirecionamento e não tenha histórico de edições. Isto significa que você pode renomear uma págna de volta para o nome que era antigamente se você cometer algum enganoe você não pode sobrescrever uma página.
o pagină, mutându-i toată istoria sub noul nume.
Pagina veche va deveni o pagină de redirijare către pagina nouă.
Legăturile către pagina veche nu vor fi redirijate către cea nouă;
-nu uita să [[Special:Maintenance|verifici]] dacă nu există redirijări duble sau invalide.
+nu uita să verifici dacă nu există redirijări duble sau invalide.
Te rugăm să reţi că tu eşti responsabil(ă) pentru a face legăturile vechi să rămână valide.
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
-[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
+check for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
duke zhvendosur gjithë historinë përkatëse tek titulli i ri.
Titulli i vjetër do të bëhet një faqe ridrejtuese tek titulli i ri.
Lidhjet tek faqja e vjetër nuk do të ndryshohen; duhet të kontrollosh
-[[Speciale:Maintenance|mirëmbajtjen]] për ridrejtime të dyfishta ose të prishura.
+mirëmbajtjen për ridrejtime të dyfishta ose të prishura.
Ti ke përgjegjësinë për tu siguruar që lidhjet të vazhdojnë të jenë të sakta.
Vë re se kjo faqe '''nuk''' do të zhvendoset n.q.s. ekziston një faqe
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
-[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
+check for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
# Move page
#
"movepage" => "பக்கத்தை நகர்த்து",
-"movepagetext" => "பின்வரும் படிவத்தைப் பயன்படுத்துவது, பக்கமொன்றின் பெயரை மாற்றி, இதனுடைய முழு வரலாற்றையும் புதிய பெயருக்கு நகர்த்தும். பழைய தலைப்பு, புதிய பக்கத்துக்கான ஒர் வழிகாட்டும் பக்கமாக ஆகும். பழைய பக்கத் தலைப்புக்கு உள்ள இணைப்புக்கள் மாறமாட்டா; இரட்டை அல்லது முறிந்த வழிமாற்றுகள் உள்ளனவா என்பதைச்[[Special:Maintenance|சரி பார்த்து]] உறுதிசெய்யவும். இணைப்புகள் எவ்விடத்துக்குச் சென்றடைய வேண்டுமோ அவ்விடத்தைத் தொடர்ந்தும் குறிப்பதை உறுதி செய்து கொள்வது உங்கள் பொறுப்பாகும்.<br />
+"movepagetext" => "பின்வரும் படிவத்தைப் பயன்படுத்துவது, பக்கமொன்றின் பெயரை மாற்றி, இதனுடைய முழு வரலாற்றையும் புதிய பெயருக்கு நகர்த்தும். பழைய தலைப்பு, புதிய பக்கத்துக்கான ஒர் வழிகாட்டும் பக்கமாக ஆகும். பழைய பக்கத் தலைப்புக்கு உள்ள இணைப்புக்கள் மாறமாட்டா; இரட்டை அல்லது முறிந்த வழிமாற்றுகள் உள்ளனவா என்பதைச் சரி பார்த்து உறுதிசெய்யவும். இணைப்புகள் எவ்விடத்துக்குச் சென்றடைய வேண்டுமோ அவ்விடத்தைத் தொடர்ந்தும் குறிப்பதை உறுதி செய்து கொள்வது உங்கள் பொறுப்பாகும்.<br />
ஏற்கெனவே புதிய தலைப்பில் ஒரு பக்கம் இருந்தால், இந்தப் பக்கம் வெறுமையாகவோ அல்லது ஒரு வழிமாற்றுப் பக்கமாகவோ இருப்பதுடன் பழைய தொகுப்பு வரலாறும் இல்லாதிருந்தால்தான், இப் பக்கம் நகர்த்தப்படும் என்பதைக் கவனிக்கவும். தற்செயலாக, நீங்கள் தவறு செய்துவிட்டால், எந்தப் பெயரிலிருந்து பெயர் மாற்றம் செய்தீர்களோ அதே பெயருக்கு மீண்டும் மாற்றமுடியும் என்பதுடன் ஏற்கெனவே இருக்கும் பக்கமொன்றை மேலெழுத (overwrite) முடியாது என்பதையும் இது குறிக்கின்றது.
<b>எச்சரிக்கை!</b>
இது பிரபலமான ஒரு பக்கத்துக்குச் செய்யும் கடுமையானதும், எதிர்பாராததுமான மாற்றமாக இருக்கக்கூடும்; தொடர்வதற்கு முன் இதன் விளைவுகளை விளங்கிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளவும்.",
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
-[[Special:Maintenance|check]] for double or broken redirects.
+check for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
dj' ô bén displaecî l' pådje, eyet si istwere, viè l' novea no.
Li vî tite divénrè-st ene pådje di redjiblaedje viè l' novele/
Les loyéns viè l' viye pådje èn seront nén candjîs; acertinez vs di
-[[Sipeciås:Maintenance|verifyî]] s' i n' a nén des dobes
+verifyî s' i n' a nén des dobes
ou crons redjiblaedjes.
Vos estoz responsåve di fé çou k' i fåt po k' les loyéns
continouwexhe di moenner la k' i fåt.
"movepagetext" => "用下面的表单来重命名一个页面,并将其修订历史同时移动到新页面。
老的页面将成为新页面的重定向页。
链接到老页面的链接并不会自动更改;
-请[[Special:Maintenance|检查]]双重或损坏重定向链接。
+请检查双重或损坏重定向链接。
您应当负责确定所有链接依然会链到指定的页面。
注意如果新页面已经有内容的话,页面将'''不会'''被移动,