From: Brion Vibber $1",
+$1",
"missingarticle" => "×ס×-×× ×ª×× ×× ×× ××¦× ×ת ×××§×¡× ×©× ××£ ש×××ª× ××× ×××ר ××× ××צ××, ××©× \"$1\".
×××× ××× × ×©×××ת ×ס×-× ×ª×× ××, ××× ×¡××ר ××× ×× ×©××××ר ×××× ×ת××× ×.
×× × ×××× ××ת ×××ר×× ×ער×ת, ת×× ×©××רת פר×× ×-URL.",
"internalerror" => "ש×××× ×¤× ×××ת",
"filecopyerror" => "×עתקת \"$1\" ×-\"$2\" ×× ×צ××××.",
"filerenameerror" => "ש×× ×× ××©× ×©× \"$1\" ×-\"$2\" ×× ×צ×××.",
-"filedeleteerror" => " ×× ×צ××××.\"$1\"×××קת ",
-"filenotfound" => " ×× × ×צ×.\"$1\"×ק×××¥ ",
-"unexpected" => "\"$1\"=\"$2\"×¢×¨× ×× ×¦×¤××: ",
-"formerror" => "Error: could not submit form",
+"filedeleteerror" => "×××קת \"$1\" ×× ×צ××××.",
+"filenotfound" => "×ק×××¥ \"$1\" ×× × ×צ×.",
+"unexpected" => "×¢×¨× ×× ×¦×¤××: \"$1\"=\"$2\"",
+"formerror" => "ש××××: ×× ×××× ×ש××× ××פס.",
"badarticleerror" => "×× × ××ª× ××צע פע××× ×× ×××£ ××.",
-"cannotdelete" => "×××קת ×××£ ×× ×§×××¥ ×ת××× × ×× ×צ××××. (×ת×× ×©× ×××§× ××ר ×¢×-××× ××ש×× ××ר.)",
+"cannotdelete" => "×××קת ×××£ ×× ×§×××¥ ×ת××× × ×× ×צ××××. (×ת×× ×©× ×××§× ××ר ×¢×-××× ××ש×× ××ר)",
"badtitle" => "××תרת ש××××",
-"badtitletext" => "××תרת ×××£ ××××קש ×××ª× ××-××ק×ת, ר××§× ×× ×§×ש×ר ×¤× ×× ××ק×, ×× ×¤× ×× ×©×¤× ×©×××. ",
-"perfdisabled" => "ש×ר×ת ×× ××פסק ××× ×ת ×××× ×©×¢×ת ××¢××ס ×××× ×× ×פ×××¢ ×××צ××¢× ××ער×ת; ×××¨× ××× ×שע×ת 02:00 ×-14:00(UTC) ×× ×¡× ×©× ×ת. ×¢××× ×ס××××! ",
+"badtitletext" => "××תרת ×××£ ××××קש ×××ª× ××-××ק×ת, ר×ק×, ק×ש×ר ×××§× ×¤× ×××, ×× ×¤× ×× ×©×¤× ×©×××.",
+"perfdisabled" => "ש×ר×ת ×× ××פסק ××× ×ת ×××× ×©×¢×ת ××¢××ס ×××× ×× ×פ×××¢ ×××צ××¢× ××ער×ת; ××× ××××ר ××× ×שע×ת 02:00 ×-14:00(UTC). ×¢××× ×ס××××!",
# Login and logout pages
#
-"logouttitle" => "×צ××ת ×שת×ש",
-"logouttext" => "×צ×ת ×¢×ª× ×××תר. ×ת/× ×××× ×××ש×× ××עש×ת ש×××ש ×××ק×פ××× ×צ××¨× ×× ×× ×××ת, ×× ×©×ª×××/× ×ש×× ××××× ×¡ ××תר ×©× ×ת ×¢× ×©× ×שת×ש ××× ×× ××ר. \n",
+"logouttitle" => "×צ××× ×××ש×××",
+"logouttext" => "×צ×ת ×¢×ª× ×××ש×××. ×ת/× ××××/× ×××ש×× ××עש×ת ש×××ש ×××ק×פ××× ×צ××¨× ×× ×× ×××ת, ×× ×©×ª×××/× ×ש×× ××××× ×¡ ××תר ×©× ×ת ×¢× ×©× ×שת×ש ××× ×× ××ר. \n",
-"welcomecreation" => " ×ש××× × × ×¤×ª×. ×× ×ª×©×× ××ת××× ×ת ×××ר×ת ××שת×ש ש××.",
+"welcomecreation" => "×ר×× ××× $1!, ×ש××× × × ×¤×ª×. ×× ×ª×©×× ××ת××× ×ת ×××ר×ת ××שת×ש ש××.",
"loginpagetitle" => "×× ×סת ×שת×ש",
-"yourname" => "×©× ×שת×ש ",
+"yourname" => "×©× ×שת×ש",
"yourpassword" => "ס×ס××",
"yourpasswordagain" => "×קש ס×ס×× ×©× ×ת",
"newusersonly" => " (רק ×× ×ת/× ×שת×ש ××ש)",
@@ -263,16 +264,16 @@ include_once("Utf8Case.php");
"userlogout" => "×צ××× ×××ש×××",
"createaccount" => "צ×ר ×שת×ש ××ש",
"badretype" => "×ס×ס×××ת ש××× ×ª ××× × ×ת××××ת.",
-"userexists" => "×©× ××שת×ש ש××רת × ××¦× ×ש×××ש. ×× × ××ר/× ×©× ××ר. ",
+"userexists" => "×©× ××שת×ש ש××רת × ××¦× ×ש×××ש. ×× × ××ר/× ×©× ××ר.",
"youremail" => "×ת××ת ××××ר ×××ק×ר×× × ×©××",
"yournick" => "××ר ××× ×× (××ת×××ת)",
-"emailforlost" => "×× ×ª×©××/× ×ת ס×ס×ת×, ת×××/× ××קש שס×ס×× ×××©× ×ª×©×× ×× ××ת××ת ××××ר ×××ק×ר×× ×. ",
+"emailforlost" => "×× ×ª×©××/× ×ת ס×ס×ת×, ת×××/× ××קש שס×ס×× ×××©× ×ª×©×× ×× ××ת××ת ××××ר ×××ק×ר×× ×.",
"loginerror" => "ש×××× ××× ××¡× ××תר",
"noname" => "×× ××× ×ª ×©× ×שת×ש ××ק×",
"loginsuccesstitle" => "××× ××¡× ×צ××××",
-"loginsuccess" => ".\"$1\"× ×× ×¡×ª ×××ק×פ××× ××©× ",
-"nosuchuser" => ".\"$1\"××× ×שת×ש ×ש×
-××××/× ×©××××ת × ×××, ×× ×שת×ש/× ×××פס ש×××× ××צ×ר ×ש××× ×שת×ש ××ש.",
+"loginsuccess" => "× ×× ×¡×ª ×××ק×פ××× ××©× \"$1\".",
+"nosuchuser" => "××× ×שת×ש ××©× \"$1\".
+××××/× ×©××××ת × ×××, ×× ×שת×ש/× ×××פס ש×××× ××צ×ר ×ש××× ×שת×ש ××ש.",
"wrongpassword" => "×ס×ס×× ×©×ק××ת ש××××. ×× × × ×¡×/× ×©× ×ת.",
"mailmypassword" => "ש××× ×× ×¡×ס×× ××ש×",
"passwordremindertitle" => "ת×××רת ס×ס×× ×××ק×פ×××",
@@ -293,27 +294,27 @@ include_once("Utf8Case.php");
"showpreview" => "×ר×× ×ª×¦××× ×ק××××",
"blockedtitle" => "××שת×ש ×ס××",
"blockedtext" => "×©× ××שת×ש ×× ×ת××ת ×-IP ש×× × ×ס×× ×¢×-××× $1.
-×ס××× ×©× ××ª× × ×××: ××ª× ×××× ××צ×ר קשר ×¢× $1 ×× ××× ×[[××ק×פ×××|×× ×××_××תר]] ××× ×××× ××ס×××.",
+×ס××× ×©× ××ª× × ×××: ××ª× ×××× ××צ×ר קשר ×¢× $1 ×× ××× ×[[××ק×פ×××:×פע×××_×ער×ת]] ××× ×××× ××ס×××.",
"newarticle" => "(××ש)",
-"newarticletext" => "ש×× ×ת ×××§×¡× ×¢××ר ×××£ ×××ש ×××.",
+"newarticletext" => "×ת×× ×ת ×××§×¡× ×¢××ר ×××£ ×××ש ×××.",
"noarticletext" => "(××× ×¢×××× ××§×¡× ×××£ ××)",
"updated" => "(××¢××××)",
-"note" => "×ער×: ",
+"note" => "×ער×:",
"previewnote" => "×××ר ש×× ×¨×§ תצ××× ×ק××××, ××××£ ×¢×××× ×× × ×©×ר!",
"previewconflict" => "תצ××× ×ק×××× ×× ×צ××× ×××¦× ×ר×× ×××§×¡× ××××× ×ער××× ××¢×××× ×× ×ª××ר ×ש××ר ××ת×.",
"editing" => "×¢××¨× ×ת $1",
"editconflict" => "××ª× ×ש×ת ער×××: $1",
-"explainconflict" => " ",
+רק ×××§×¡× ××××× ×ער××× ××¢×××× ×ש×ר ×שת×××¥ ×¢× \"ש××ר\".",
"yourtext" => "×××§×¡× ×©××",
"storedversion" => "××¨×¡× ×©××ר×",
"editingold" => "×××ר×ת: ×ת/× ×¢×ר×/ת ××¨×¡× ×× ×¢××× ×ת ×©× ×××£ ×××.
×× ×ª×©××ר/×, ×× ×ש×× ×××× ×©× ×¢×©× ××× ××¨×¡× ×× ×××××. \n",
"yourdiff" => "××××××",
-"copyrightwarning" => " ×× × ×©××/× ×× ×©×× ×ª×¨××× ××××ק×פ×××× × ×ש×ת ×××§×¡× ×©×©××רר ת×ת ×רש××× ×ש×××ש ×××¤×©× ××ס×××× ×©× ×× × (ר×× $1 ×פר×××). ×× ××× × ×¨××¦× ×©×¢××××ª× ×ª×שף ×ער××× ×סרת-ר××××, ×××¤×¦× ××ס××-××, ×× ×ª×©××/× ×××ª× ×¤×. ×××-××, ×ת/× ×××××/× ×× × ×× ×ת/× ×ת×ת ×ת ×××§×¡× ××× ×עצ××, ×× ×עתקת ×××ª× ××ק×ר ש××× × ×××× ×¢×-××× ×××××ת ××צר××.
+"copyrightwarning" => " ×× × ×©××/× ×× ×©×× ×ª×¨××× ×××ק×פ×××× ××צ×ת ×××ר ת×ת ×רש××× ×ש×××ש ×××¤×©× ××ס×××× ×©× GNU (ר×× $1 ×פר×××). ×× ××× × ×¨××¦× ×©×¢××××ª× ×ª××× ×××× × ×ער××× ×¢× ××× ××ר××, ×ת×פץ ××¢×× × ××, ×× ×ª×¤×¨×¡×/× ×××ª× ×¤×. ×××-××, ×ת/× ×××××/× ×× × ×× ×ת/× ×ת×ת ×ת ×××§×¡× ××× ×עצ××, ×× ×עתקת ×××ª× ××ק×ר ש××× × ×××× ×¢×-××× ×××××ת ××צר××.
×× ×ª×¢×©× ×©×××ש ××××ר ××××× ××××××ת ××צר×× ××× ×¨×©×ת! ",
@@ -322,21 +323,21 @@ include_once("Utf8Case.php");
"revhistory" => "××ס××ר××ת ש×× ××××",
"nohistory" => "××× ××ס××ר××ת ש×× ×××× ×¢××ר ××£ ××",
"revnotfound" => "××¨×¡× ×× ×× × ×צ××",
-"revnotfoundtext" => " ש××¤× × ×××ª× ×××£ ××.URL ×××¨×¡× ×××©× × ×©× ××£ ×× ×× × ×צ××. ×× × ×××ק/× ×ת ×-\n",
+"revnotfoundtext" => "×××¨×¡× ×××©× × ×©× ××£ ×× ×× × ×צ××. ×× × ×××ק/× ×ת ×ת××ת ×ק×ש×ר \n",
"loadhist" => "×××¢× ×ת ××ס××ר××ת ×ש×× ×××× ×©× ×××£",
"currentrev" => "××¨×¡× × ××××ת",
-"revisionasof" => "$1ש×× ×× × ××× ×-",
+"revisionasof" => "××¨×¡× ×ת×ר×× $1",
"cur" => "× ××",
"next" => "×××",
"last" => "××ר××",
"orig" => "×ק×ר",
-"histlegend" => "×קר×: (× ××) = ×××××× ×¢× ×××¨×¡× ×× ××××ת, (××ר××) = ×××××× ×¢× ×××¨×¡× ×ק×××ת, ק = ש×× ×× ×§××",
+"histlegend" => "×קר×: (× ××) = ×××××× ×¢× ×××¨×¡× ×× ××××ת, (××ר××) = ×××××× ×¢× ×××¨×¡× ×ק×××ת, × = ש×× ×× ××©× ×",
# Diffs
#
"difference" => "(×××××× ××× ×רס××ת)",
"loadingrev" => "×××¢× ××¨×¡× ××צ×ת ××××××",
-"lineno" => " :$1 ש××¨× ",
+"lineno" => "ש××¨× $1:",
"editcurrent" => "ער×× ××¨×¡× × ××××ת ×©× ×××£",
# Search results
@@ -346,63 +347,64 @@ include_once("Utf8Case.php");
"searchhelppage" => "××ק×פ×××:××פ×ש",
"searchingwikipedia" => "××פ×ש ×××ק×פ×××",
"searchresulttext" => "×××××¢ × ×סף ×¢× ××פ×ש ×××ק×פ×××, ר×× $1.",
-"searchquery" => "\"$1\" ×ש×××ת×",
-"badquery" => "ש×××× ×× ×ס×× ×©×××ת×. ",
-"badquerytext" => " ×× ×צ××× × ××צע ×ת ×ש×××ת×. ××× ×× ×¨×× ××××× ×©× ×ס×ת ××פש ×××× ××¢×ת פ××ת ×ש××ש ××ת××ת. ××פ×ש ××× ×¢×××× ××× × × ×ª×× ××ער×ת. ×ת×× ×× ×©×©××ת ××ק××ת ×ש××××ª× ×××××× \"fish and and scales\".
+"searchquery" => "×××פ×ש \"$1\"",
+"badquery" => "ש×××× ×× ×ס×× ×©×××ת×.",
+"badquerytext" => " ×× ×צ××× × ××צע ×ת ×ש×××ת×. ××× ×× ×¨×× ××××× ×©× ×ס×ת ××פש ×××× ××¢×ת פ××ת ×ש××ש ××ת××ת. ××פ×ש ××× ×¢×××× ××× × × ×ª×× ××ער×ת. ×ת×× ×× ×©×©××ת ××ק××ת ×ש××××ª× ×××××× \"×× ××× ××× ×שק×\".
×× × × ×¡× ×©××××ª× ××רת.",
-"matchtotals" => "The query \"$1\" matched $2 article titles
-and the text of $3 articles.",
+"matchtotals" => "×××פ×ש \"$1\" × ×צ×× $2 ×××ר×× ×¢× ××תר×ת ת××××ת ×$3 ×××ר×× ×¢× ×ª××× ×ª×××",
"titlematches" => "××תר×ת ×××ר×× ×ª××××ת",
"notitlematches" => "××× ××תר×ת ×××ר×× ×ª××××ת",
"textmatches" => "×××ר×× ×¢× ×ª××× ×ª×××",
"notextmatches" => "××× ×××ר×× ×¢× ×ª××× ×ª×××",
"prevn" => "$1 ×ק×××××",
"nextn" => "$1 ×××××",
-"viewprevnext" => " ($1) ($2) ($3)×¦×¤× × - .",
-"showingresults" => ".#$2ת×צ××ת ××ספר $1×צ×× ",
-"nonefound" => "×× × ×צ×× ×××ר×× ×¢× ×ª××× ×ª×××, ×× × ×××× ×©×××§×©×ª× ×ת ×××פ×ש × ××× ×. ×× ××§×©×ª× × ××× × ×× × ×¡× ××פש × ××©× ×××× ××תר",
+"viewprevnext" => "×¦×¤× × - ($1) ($2) ($3).",
+"showingresults" => ".#$2ת×צ××ת ××ספר $1×צ××",
+"showingresultsnum" => ".#$2ת×צ××ת ××ספר $1×צ××",
+"nonefound" => "×× × ×צ×× ×××ר×× ×¢× ×ª××× ×ª×××, ×× × ×××× ×©×××§×©×ª× ×ת ×××פ×ש × ××× ×. ×× ××× ××§×©×ª× × ××× × ×× × ×¡× ×××× ××פש × ××©× ×××× ××תר.",
"powersearch" => "×פש",
"powersearchtext" => "
×פש ××ר××× ×©×: To view or search previously uploaded images,
-go to the list of uploaded images.
-Uploads and deletions are logged on the upload log.
+"uploadtext" => "עצ×ר! ××¤× × ×©××ª× ××¢×× ×§×××¥ ×× × ×××× ×©×§×¨×ת ×פע×ת ××¤× [[××ק×פ×××:× ××× ×©×××ש ×ת××× ×ת|× ××× ×ש×××ש ×ת××× ×ת]] ×©× ××ק×פ×××.
×שת×ש ×××פס ש×××× ×××¢××ת ק×××¥ ת××× × ××ש ×ש×××ש ××××ר ש××.
××ר××ת ××פ×× ×× ×ª×¨×× ×פת×ר \"Browse...\", ש××¤×ª× ×ת ×××× ×¤×ª××ת ×ק×צ×× ×ס×× ×ר×× ×©× ×ער×ת ××פע×× ×©××.
×××רת ק×××¥ תצ×× ×ת ש×× ×ש×× ×××§×¡× ×©××× ××פת×ר.
@@ -462,7 +455,7 @@ wfLocalUrlE( "Wikipedia:Upload_log" ) . "\">upload log.
×× [[media:file.ogg]] ×ק××¦× ×§××.
ש××× ×× ×××§×©× ×©××××× ×××¤× ××ק×פ××× ××ר××, ××ר×× ×¨×©××× ×ער×× ×× ××××ק ק×צ×× ×©××¢××ת ×שרת ×× ××/× ××ש×××/×ת ש×××ר ×שרת ×ת ××× ×¦×ק××פ×××. ×ש×ת/× ×¢××× ××××¡× ×××צע ××¢×××ת ק×צ×× ×× ×ª×¢×©× ×¤×¢×××ת ×× ××ק××ת ×× ×× ××ער×ת.",
"uploadlog" => "×××× ××¢×××ת ק×צ××",
-"uploadlogpage" => "Upload_log",
+"uploadlogpage" => "××××_××¢×××ת",
"uploadlogpagetext" => "×××× ×¨×©××× ×©× ××¢×××ת ×ק×צ×× ×××ר×× ×ת ש××צע×.
×× ×××× ×× ××¤× ×©×¢×× ×שרת (UTC).
$1
-\"$2\××פ×× ×§×¦×× ".
-"\"$3: $4\" ××××ר ×ת ×ש××××MySQL",
-"noconnect" => "×× ×צ××× $1× ×¡××× ××ת××ר×ת ××ס×-×× ×ª×× ×× ×¢× ",
-"nodb" => "$1×× × ××ª× ××××ר ×ת ×ס×-×× ×ª×× ×× ",
+××פ×× ×§×¦×× \"$2\".
+×ס×-×× ×ª×× ×× ××××ר ×ת ×ש××××: \"$3: $4\" ",
+"noconnect" => "×× ×צ××× × ×¡××× ××ת××ר×ת ××ס×-×× ×ª×× ×× ×¢× $1",
+"nodb" => "×× × ××ª× ××××ר ×ת ×ס×-×× ×ª×× ×× $1",
"readonly" => "×ס×-×× ×ª×× ×× × ×¢××",
"enterlockreason" => " ××× ×¡××× ×× ×¢××ת ×ס×-×× ×ª×× ××, ××××× ×ער×× ×××× ××ª× ×× ×¢××× ×ª×©××רר.",
"readonlytext" => "×ס×-× ×ª×× ×× ×× ×©× ××ק×פ××× × ×¢×× ×ר××¢ ×× ×××× ×ª × ×ª×× ×× ×ש××× ×××. ××× ×× ×¨×× ××××ר ×ת××××§× ×©×תפת, ש×××ר×× ××× ××××ר ×פע×××ª× ×ר××××.
×פע×× ××ער×ת ×©× ×¢× ×××ª× ×¡×פק ×ת ××ס×ר ×××:
-×ר×× ×××, $1 !
-
''$2''
''$2''
$1
-$2 ××¦× ×× ×פ×× ×צ×××¢××
+$2 ××¦× ×× ××¤× ××¤× ×××
$3 $9",
-
# Preferences page
#
"preferences" => "××¢×פ×ת",
"prefsnologin" => "×× × ×¨×©×ת ××תר",
"prefsnologintext" => "×¢××× ××××× ×¡ ××ש××× ××× ××©× ×ת ××¢×פ×ת ×שת×ש",
-"prefslogintext" => "××¡×¤×¨× ×ס××××¨× ××× $2 \"$1\" × ×× ×¡×ª ×ש×",
-"prefsreset" => "××¢×פ×ת×× ×©××××¨× ×××××××. ",
+"prefslogintext" => "× ×× ×¡×ª ××©× \"$1\", ××¡×¤×¨× ×ס××××¨× ××× $2",
+"prefsreset" => "××¢×פ×ת×× ×©××××¨× ××ר×רת ×××××.",
"qbsettings" => "×××ר×ת סר×× ×××ר",
"changepassword" => "×©× × ×¡×ס××",
"skin" => "רקע",
-"math" => "×¢×××× × ×ס×××ת ×ת××××ת",
+"math" => "תצ××ת × ×ס×××ת ×ת××××ת",
"math_failure" => "×¢×××× ×× ×ס×× × ×ש×",
"math_unknown_error" => "ש×××× ×× ××××¢×",
"math_unknown_function" => "פ×× ×§×¦×× ×× ×××רת ",
-"math_lexing_error" => "lexing error",
+"math_lexing_error" => "ש×××ת ×קס×× ×",
"math_syntax_error" => "ש×××ת ת×××ר",
"saveprefs" => "ש××ר ××¢×פ×ת",
-"resetprefs" => "ש××ר ××¢×פ×ת ק××××ת",
+"resetprefs" => "ש××ר ×ר×רת ××××",
"oldpassword" => "ס×ס×× ××©× ×",
"newpassword" => "ס×ס×× ××ש×",
"retypenew" => "×ק×× ×¡×ס×× ×××©× ×©× ×ת",
"textboxsize" => "×××× ×ª××ת ×קס×",
"rows" => "ש×ר×ת",
"columns" => "×¢××××ת",
-"searchresultshead" => "×××ר×ת ת×צ××ת ××פ×ש",
-"resultsperpage" => "ת×צ××ת ××פ×ש ××¢×××",
-"contextlines" => "ש×ר×ת ××× ×ª×צ×× ××צ××",
-"contextchars" => "×ספר ת××× ×§×× ××§×¡× ×ש×ר×",
-"stubthreshold" => "סף ××צ×ת ×××ר×× ×§×¦×¨×× (קצר×ר××).",
-"recentchangescount" => "×ספר ×××ר×× ××צ×× ×ש×× ×××× ×××ר×× ××",
+"searchresultshead" => "×××ר×ת ×ת×צ××ת ×××פ×ש",
+"resultsperpage" => "×ס' ת×צ××ת ××¢×××",
+"contextlines" => "ש×ר×ת ××× ×ª×צ××",
+"contextchars" => "×ס' ת××× ×§×× ××§×¡× ×ש×ר×",
+"stubthreshold" => "סף ××צ×ת ×××ר×× ×§×¦×¨×× (קצר×ר××)",
+"recentchangescount" => "×ס' ש×× ×××× ×©××צ×× ×××£ ש×× ×××× ××ר×× ××",
"savedprefs" => "××¢×פ×ת×× × ×©×ר×.",
"timezonetext" => "×פרש ×שע×ת ××× × ×××× ×שרת (UTC).",
"localtime" => "××× ×ק×××",
"timezoneoffset" => "×פרש",
+"servertime" => "××©×¢× ×× ××××ת ×שרת ×××",
+"guesstimezone" => "××× ×××פ×פ×",
"emailflag" => "×סתר ×ת××ת ×××ר-××ק×ר×× × ××שת×ש×× ××ר××.",
# Recent changes
@@ -411,7 +413,7 @@ $3 $9",
"recentchanges" => "ש×× ×××× ××ר×× ××",
"recentchangestext" => "עק×× ××ר ×ש×× ×××× ×××ר×× ×× ×××ק×פ××× ×××£ ××.",
"rcloaderr" => "×××¢× ×©×× ×××× ××ר×× ××",
-"rcnote" => "××××× ×××ר×× ××. $2 ×ש×× ×××× ×××ר×× ×× ×©×××¦×¢× ×- $1 ××××.",
+"rcnote" => "×××× ×ש×× ×××× ×××ר×× ×× ×©×××¦×¢× ×- $1 ×$2 ××××× ×××ר×× ××",
"rcnotefrom" => "×××× ×ש×× ×××× ×©×××¦×¢× ××× ×ת×ר×× $2 (××¢× ×ת×ר×× $1).",
"rclistfrom" => "××¦× ×©×× ×××× ××ש×× ××× ×-$1",
# "rclinks" => "××¦× $1 ש×× ×××× ××ר×× ×× ×-$2 ×שע×ת ×××ר×× ×ת / $3 ××××× ×××ר×× ××",
@@ -435,19 +437,10 @@ $3 $9",
"reupload" => "××¢×× ×©× ×ת",
"reuploaddesc" => "×××ר ×××פס ××¢××ת ק×צ×× ×שרת.",
"uploadnologin" => "×× × ×× ×¡×ª ××תר",
-"uploadnologintext" => "You must be logged in
-to upload files.",
+"uploadnologintext" => "×¢××× ××××× × ××ש××× ××ער×ת ××× ×××¢××ת ק×××¥",
"uploadfile" => "××¢×× ×§×××¥",
"uploaderror" => "ש×××× ×××¢××ת ×ק×××¥",
-"uploadtext" => "STOP! Before you upload here,
-make sure to read and follow Wikipedia's image use policy.
-
@@ -479,7 +472,7 @@ wfLocalUrlE( "Wikipedia:Upload_log" ) . "\">upload log.
"minlength" => "ש××ת ×©× ×§×××¦× ×ª××× × ×¦×¨×××× ××××ת ×× × ×©×××©× ×ª×××× ×פ××ת.",
"badfilename" => "×©× ×ת××× × ×©×× × ×- \"$1\".",
"badfiletype" => "\".$1\" ××× × ×¤×ר×× ×××××¥ ×ש××רת ת××× ×ת.",
-"largefile" => "×××××¥ ש×××× ×ת××× × ×× ××ר×× ×-100 ק××××××.",
+"largefile" => "×××××¥ ש×××× ×ת××× × ×× ××ר×× ×-100 ק×××××××.",
"successfulupload" => "××¢××ת ×ק×××¥ ×צ××××",
"fileuploaded" => "×ק×××¥ \"$1\" ×××¢×× ×שרת ××צ×××.
×× × ×שת×ש/× ×ק×ש×ר ××: ($2) ××× ××¢××ר ×××£ ×ת×××ר ××××/× ×× ×¤×¨××× ××××ת ×ק×××¥ ×××××ת,
@@ -491,11 +484,11 @@ wfLocalUrlE( "Wikipedia:Upload_log" ) . "\">upload log.
# Image list
#
"imagelist" => "רש××ת ת××× ×ת",
-"imagelisttext" => "Below is a list of $1 images sorted $2.",
+"imagelisttext" => "×××× ×¨×©××× ×©× $1 ת××× ×ת, ××××× ×ת $2",
"getimagelist" => "×××× ×ת רש××ת ×ת××× ×ת",
"ilshowmatch" => "××¦× ×ª××× ×ת ש×ש×× ×ש",
"ilsubmit" => "×פש",
-"showlast" => "Show last $1 images sorted $2.",
+"showlast" => "××¦× $1 ת××× ×ת ××ר×× ×ת ××××× ×ת $2",
"all" => "×××",
"byname" => "××¤× ×©×",
"bydate" => "××¤× ×ª×ר××",
@@ -531,7 +524,7 @@ wfLocalUrlE( "Wikipedia:Upload_log" ) . "\">upload log.
"maintnancepagetext" => "××£ ×× ×××× ×ספר ×××× ×©×××ש×× ×ת××××§× ×××××××ת. ××ק ××פע×××ת ×××× ××¢××ת ×××× ×ת ××¢××ס ×¢× ×ס×ס ×× ×ª×× ××. ×× × ××קש×× ×©×× ×ª×¨×¢× × × ×ת ×××£ ×××ר ×× ×ª×ק×× ×©××ª× ××צע×× ;-)",
"maintenancebacklink" => "×××¨× ×××£ ×ת×××ק×",
"disambiguations" => "××¤× ×¨×-×ש××¢×ת",
-"disambiguationspage" => "Wikipedia:Links_to_disambiguating_pages",
+"disambiguationspage" => "××ק×פ×××:×פ×_ר×_×ש××¢×ת",
"disambiguationstext" => "××××ר×× ×©×××× ×צ×××¢×× ×× ××¤× ×¨×-×ש××¢×ת. ×× ×©×× ×××ר×× ×עש×ת, ×× ×××¤× ×ת ×××£ ×× ××©× ×ר×××× ××.
×× × ×ת×××ס×× ×××£ ×ר×-×ש××¢×ת ×× ×צ×××¢ ×××× $1.
ק×ש×ר×× ×××××¢×× ×× ××£ ××ר××× ×©× ××ר×× ××× × ××צ××× ×××.",
"doubleredirects" => "××¤× ××ת ×פ×××ת",
"doubleredirectstext" => "ש×× ××: רש××× ×× ×¢×××× ××××× ×פ×× ×©× ×צ×× ×××¢×ת. ××ת ×××רת, ש××פ×× ×©× ×צ×× ××©× × ××§×¡× × ×סף ×¢× ×§×ש×ר×× ×ת×ת ×-#REDIRECT ×ר×ש××.
\n×× ×©××¨× ××××× ×§×ש×ר ×××¤× ××× ×ר×ש×× × ×××©× ×××, ××× ×ת ש×רת ×××§×¡× ×ר×ש×× × ×©× ×××¤× ×× ××©× ××, ש×ר×× × ××¦× ×× ×××¢× ×××××ª× ×©× ×××¤× ××, ×××× ××××¨× ×××¤× ×× ×ר×ש×× × ××צ×××¢.",
@@ -566,7 +559,7 @@ wfLocalUrlE( "Wikipedia:Upload_log" ) . "\">upload log.
"sysopspheading" => "×פ×× ××××××× ××פע××× ×ער×ת.",
"developerspheading" => "×פ×× ××××××× ××פת×××",
"protectpage" => "×פ×× ××£ ×××××",
-"recentchangeslinked" => "ש×× ×××× ××פ×× ××ק×שר××",
+"recentchangeslinked" => "ש×× ×××× ××פ×× ××ק×שר××",
"rclsub" => "(××פ×× ××ק×שר×× ×-\"$1\")",
"debug" => "× ×¤× ×©××××ת",
"newpages" => "×פ×× ××ש××",
@@ -581,12 +574,8 @@ wfLocalUrlE( "Wikipedia:Upload_log" ) . "\">upload log.
#
"mailnologin" => "××× ×ת××ת ×ש××××",
-"mailnologintext" => "You must be logged in
-and have a valid e-mail address in your preferences
-to send e-mail to other users.",
-"emailuser" => "×©× ×××ר-××ק×ר×× × ××שת×ש ××",
+"mailnologintext" => "×¢××× ××××× ×¡ ××ש××× ××××××ר ×ת××ת ×××ר ××קר×× × ×ª×§×× × (×××¢×פ×ת ××שת×ש) ××× ×ש××× ×××ר",
+"emailuser" => "ש×× ×××ר-××ק×ר×× × ××שת×ש ××",
"emailpage" => "ש×× ×××ר ××שת×ש",
"emailpagetext" => "×× ××שת×ש ×××× ×ת××ת ×××ר-××ק×ר×× × ××ק×ת ×××¢×פ×ת×× ×××ש××ת, ×××פס ש×××× ×ש×× ×××× ×××עת ×××ר ××ת. ×ת××ת ××××ר-×××ק×ר×× × ×©××× ×ª ×××¢×פ×ת×× ×××ש××ת ת×פ××¢ ×ש×× ×-\"××ת\" ×©× ××××ר ××× ×©××שת×ש ×××× ××¢× ×ת.",
"noemailtitle" => "××× ×ת××ת ×××ר-××ק×ר×× ×",
@@ -605,17 +594,9 @@ to send e-mail to other users.",
"watchlistsub" => "(×¢××ר ×שת×ש \"$1\")",
"nowatchlist" => "××× ×× ×פ×× ×רש××ת ××עק×.",
"watchnologin" => "×× × ×× ×¡×ª ××תר",
-"watchnologintext" => "You must be logged in
-to modify your watchlist.",
+"watchnologintext" => "××× ×ער×× ×ת רש××ת ××עק×, ×¢××× ××××× ×¡ ××ש××× ××ער×ת",
"addedwatch" => "×××£ ××סף ×רש××ת ××עק×",
-"addedwatchtext" => "The page \"$1\" has been added to your watchlist.
-Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
-and the page will appear bolded in the list of recent changes to
-make it easier to pick out.
×× ×רצ×× × ××ס×ר ×ת ×××£ ×רש××ת ××עק×, ×××¥/× ×¢× \"×פסק ×עק××\" ×רש××× ×©××¦× ×××£.", "removedwatch" => "×××£ ××סר ×רש××ת ××עק×", "removedwatchtext" => "×××£ \"$1\" ××סר ×רש××ת ×××¢×§× ×©××.", @@ -627,6 +608,9 @@ make it easier to pick out.
# "deletepage" => "××ק ××£", "confirm" => "×שר", +"excontent" => "ת××× ×××:", +"exbeforeblank" => "ת××× ××¤× × × ×ק×× ×××:", +"exblank" => "×××£ ××× ×¨×ק", "confirmdelete" => "×שר ×××קת ×××£", "deletesub" => "(×××ק ×ת \"$1\")", "confirmdeletetext" => "××ª× ×¢××× ××××ק ××£ ×× ×ª××× × ××× ×¢× ×× ×××ס××ר×× ×©×× ××ס×ס ×× ×ª×× ××. @@ -644,12 +628,12 @@ make it easier to pick out. ", "deletionlog" => "×××× ×××ק×ת", -"reverted" => "ש×××ר ××××¨×¡× ×§×××ת", +"reverted" => "ש×××ר ××××¨×¡× ×§×××ת", "deletecomment" => "ס××ת ××××ק×", -"imagereverted" => "ש××××ר ×××¨×¡× ×§×××ת ×צ×××.", +"imagereverted" => "ש××××ר ××××¨×¡× ×§×××ת ×צ×××.", "rollback" => "×××× ×¢×¨×××ת ××××¨× ×ת", "rollbacklink" => "×××× ××××¨× ×ת", -"cantrollback" => "×× ×××× ××××× ××××¨× ×ת, ×××¨×¡× ×ר×ש×× × ×©× ××¢××× × ×ת×× ×¢× ××× ×שת×ש ××", +"cantrollback" => "×× ×××× ××××× ××××¨× ×ת, ××××¨×¡× ×ר×ש×× × ×©× ××¢××× × ×ת×× ×¢× ××× ×שת×ש ××", "revertpage" => "ש×××ר ×ער××× ××ר×× × ×¢× ××× $1", # Undelete @@ -659,7 +643,7 @@ make it easier to pick out. "undeletearticle" => "ש××ר ×××ר ×××ק", "undeleterevisions" => "$1 ×רס××ת × ×©××¨× ××ר××××", "undeletehistory" => "×× ×ª×©××ר ×ת ×××£, ×× ××רס××ת ×ש××××¨× ×××£ ×××ס××ר×× ×©××. -×× ××ר ×ש ××£ ××ש ××××ª× ×©×, ××רס××ת ××ש×× ×××× ××פ××¢× ×××ס××ר×× ×§×××ת, ××××¨×¡× ×× ××××ת ×× ×ª××××£ ×××××××ת.", +×× ××ר ×ש ××£ ××ש ××××ª× ×©×, ××רס××ת ××ש×× ×××× ××פ××¢× ×××ס××ר×× ×§×××ת, ×××××¨×¡× ×× ××××ת ×× ×ª××××£ ×××××××ת.", "undeleterevision" => ".×××§×ª× ×רס××ת ××× ×-$1", "undeletebtn" => "ש××ר!", "undeletedarticle" => "\"$1\" ש×××ר", @@ -674,16 +658,16 @@ make it easier to pick out. "nocontribs" => ".×× × ×צ×× ×©×× ×××× ××ת××××× ×קר××ר××× ×× ×××", "ucnote" => ".×××× $1 ×ש×× ×××× ×××ר×× ×× ×©××צע ×שת×ש ×× ×-$2 ××××× ×××ר×× ××", "uclinks" => ".×¦×¤× ×-$1 ×ש×× ×××× ×××ר×× ××; ×¦×¤× ×-$2 ××××× ×××ר×× ××", -"uctop" => " (×××¢××)" , +"uctop" => "(×××¢××)" , # What links here # "whatlinkshere" => "×פ×× ××ק×שר×× ××××", "notargettitle" => "××× ××£ ××ר×", -"notargettext" => ".×× ×¦××× ×ª ××£ ×××¨× ×× ×שת×ש ××××× ×ª××צע פע××× ××", +"notargettext" => "×× ×¦××× ×ª ××£ ×××¨× ×× ×שת×ש ××××× ×ª××צע פע××× ××.", "linklistsub" => "(רש××ת ק×ש×ר××)", -"linkshere" => ":××פ×× ×©×××× ×ק×שר×× ××××", -"nolinkshere" => ".××× ×פ×× ××ק×שר×× ××××", +"linkshere" => "××פ×× ×©×××× ×ק×שר×× ××××:", +"nolinkshere" => "××× ×פ×× ××ק×שר×× ××××.", "isredirect" => "××£ ××¤× ×××", # Block/unblock IP @@ -692,7 +676,7 @@ make it easier to pick out. "blockiptext" => ".×שת×ש ×××פס ש×××× ×××× ××ס×× ×רש××ת ×ת××× ××ת××ת IP ספצ×פ×ת פע××× ×× ×¦×¨××× ××ת×צע ×× ×רק ×××× ××× ××¢ ×× ×××××, ×××ת×× ×-[[××ק×פ×××:× ××××]]. ×¤×¨× ×ת ×ס××× ×ספצ×פ×ת ×××× .(×××××× - צ××× ×פ×× ×¡×¤×¦×פ××× ×©××ש××ª× ×¢× ××× ××שת×ש)", -"ipaddress" => "IP ×ת××ת", +"ipaddress" => "×ת××ת IP", "ipbreason" => "ס×××", "ipbsubmit" => "×ס×× ×ת××ת ××", "badipaddress" => ".×ת××ת ×-IP ××× × ×ת××× × ×××", @@ -703,7 +687,7 @@ make it easier to pick out. "unblockip" => "ש×רר ×ת××ת IP", "unblockiptext" => ".×שת×ש ×××פס ש×××× ×××× ×××××ר ×רש××ת ×ת××× ××ת××ת IP ×ס×××", "ipusubmit" => "ש×רר ×ת××ת ××", -"ipusuccess" => ".×ת××ת IP \"$1\" ש××רר×", +"ipusuccess" => "××ת××ת \"$1\" ש××רר×", "ipblocklist" => "רש××ת ×ת××ת IP ×ס×××ת", "blocklistline" => "$1, $2 ××¡× ×ת $3", "blocklink" => "×ס××", @@ -718,15 +702,15 @@ make it easier to pick out. ×× × ×שר/× ×©×× ×× ×©×ת/× ×ת××××/ת ×עש×ת, ×שתש×רר/× ×ת ×ס×ס ×× ×ª×× ×× ×× ×¢××× ××שר פע××ת ×ת××××§× ×ª×¡×ª×××.", "unlockdbtext" => "ש×ר×ר ×ס×ס ×× ×ª×× ×× ×× ×¢××× ××××ר ××שת×ש×× ×ת ×××××ת ×ער×× ×פ××, ××©× ×ת ×ת ××¢×פ×ת×××, ×ער×× ×ת רש×××ת .×××¢×§× ×©×××, ×××צע פע×××ת ××ר×ת ×××רש×ת ××צ××¢ ש×× ×××× ××ס×ס ×× ×ª×× ×× ×× × ×שר/× ×©×× ×× ×©××××× ×ª× ×עש×ת.", -"lockconfirm" => ".××, ×× × ×××ת ר××¦× ×× ×¢×× ×ת ×ס×ס ×× ×ª×× ××", -"unlockconfirm" => ".××, ×× × ×××ת ר××¦× ×ש×רר ×ת ×ס×ס ×× ×ª×× ×× ×× ×¢×××", +"lockconfirm" => "××, ×× × ×××ת ר××¦× ×× ×¢×× ×ת ×ס×ס ×× ×ª×× ××.", +"unlockconfirm" => "××, ×× × ×××ת ר××¦× ×ש×רר ×ת ×ס×ס ×× ×ª×× ×× ×× ×¢×××.", "lockbtn" => "× ×¢× ×ס×ס × ×ª×× ××", "unlockbtn" => "ש×רר ×ס×ס × ×ª×× ×× ×× ×¢×××", -"locknoconfirm" => ".×× ×¡××× ×ª ×ת ת××ת ×××ש×ר", +"locknoconfirm" => "×× ×¡××× ×ª ×ת ת××ת ×××ש×ר.", "lockdbsuccesssub" => "× ×¢××ת ×ס×ס ×× ×ª×× ×× ×צ××××", "unlockdbsuccesssub" => "ש×××¨×¨× ×× ×¢××× ××ס×ס ×× ×ª×× ××", -"lockdbsuccesstext" => ".×ס×ס ×× ×ª×× ×× ×©× ××ק×פ××× × × ×¢× -