Localization update.
authorRotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Tue, 3 Nov 2009 12:25:07 +0000 (12:25 +0000)
committerRotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Tue, 3 Nov 2009 12:25:07 +0000 (12:25 +0000)
languages/messages/MessagesHe.php

index 2b98abe..4425d51 100644 (file)
@@ -1114,7 +1114,7 @@ $2',
 'revdelete-hide-image'        => 'הסתרת תוכן הקובץ',
 'revdelete-unsuppress'        => 'הסרת הגבלות בגרסאות המשוחזרות',
 'revdelete-log'               => 'סיבה למחיקה:',
-'revdelete-submit'            => 'ביצוע על הגרסה שנבחרה',
+'revdelete-submit'            => 'ביצוע על {{PLURAL:$1|הגרסה שנבחרה|הגרסאות שנבחרו}}',
 'revdelete-logentry'          => 'שינה את הסתרת הגרסה של [[$1]]',
 'logdelete-logentry'          => 'שינה את הסתרת פעולת היומן של [[$1]]',
 'revdelete-success'           => "'''הסתרת הגרסה הושלמה בהצלחה.'''",
@@ -2442,6 +2442,7 @@ $1',
 'ipb_already_blocked'             => 'המשתמש "$1" כבר נחסם',
 'ipb-needreblock'                 => '== כבר נחסם ==
 $1 כבר נחסם. האם ברצונכם לשנות את הגדרות החסימה?',
+'ipb-otherblocks-header'          => '{{PLURAL:$1|חסימה אחרת|חסימות אחרות}}',
 'ipb_cant_unblock'                => 'שגיאה: חסימה מספר $1 לא נמצאה. ייתכן שהיא כבר שוחררה.',
 'ipb_blocked_as_range'            => 'שגיאה: כתובת ה־IP $1 אינה חסומה ישירות ולכן לא ניתן לשחרר את חסימתה. עם זאת, היא חסומה כחלק מהטווח $2, שניתן לשחרר את חסימתו.',
 'ip_range_invalid'                => 'טווח IP שגוי.',