Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nap.json

diff --git a/languages/i18n/nap.json b/languages/i18n/nap.json
index ea0c344..617df18 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nap.json
+++ b/languages/i18n/nap.json
@@ -226,6 +226,7 @@
        "pool-queuefull": "A córa 'e fatiche è chiena",
        "pool-errorunknown": "Errore scanusciuto",
        "pool-servererror": "'O servizio contatore d''e fatiche nun è a disposizióne ($1).",
+       "poolcounter-usage-error": "Errore d'uso: $1",
        "aboutsite": "'Nfrummazione ncòpp'a {{SITENAME}}",
        "aboutpage": "Project:'Nfrummazione",
        "copyright": "Cuntenute suggiette a licienza 'e auso $1 se nun fuje ritto atro.",
@@ -2934,8 +2935,8 @@
        "compare-revision-not-exists": "'A verziona c'avite specificato nun esiste.",
        "dberr-problems": "Scusatece! Stu sito sta passanno nu mumento tecnico malamente.",
        "dberr-again": "Aspettate cocche minuto e po' recarrecate.",
-       "dberr-info": "(Nun se può cuntattà 'o server d' 'o database: $1)",
-       "dberr-info-hidden": "(Nun se può cuntattà 'o server d' 'o database)",
+       "dberr-info": "(Nun se può trasì 'o database: $1)",
+       "dberr-info-hidden": "(Nun se può trasì 'o database)",
        "dberr-usegoogle": "Pe' tramente putite pruvà 'ascianno ncoppa Google.",
        "dberr-outofdate": "Vedite ca l'indice lloro d' 'e cuntenute nuoste ponno nun essere agghiurnate mò mò.",
        "dberr-cachederror": "Chest'è na copia \"cache\" d' 'a paggena c'avite asciato, e putesse nun essere agghiurnata.",