Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fi.json

diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json
index 3966983..f242172 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fi.json
+++ b/languages/i18n/fi.json
@@ -330,6 +330,7 @@
        "nstab-template": "Malline",
        "nstab-help": "Ohjesivu",
        "nstab-category": "Luokka",
+       "mainpage-nstab": "Etusivu",
        "nosuchaction": "Toimintoa ei ole olemassa",
        "nosuchactiontext": "URL:ssä määritelty toiminto ei ole kelvollinen.\nOlet saattanut kirjoittaa URL:in väärin tai olet seurannut virheellistä linkkiä.\nKyseessä voi myös mahdollisesti olla virhe sivuston {{SITENAME}} käyttämässä ohjelmistossa.",
        "nosuchspecialpage": "Kyseistä toimintosivua ei ole",
@@ -570,6 +571,7 @@
        "changeemail-password": "{{SITENAME}}-salasanasi:",
        "changeemail-submit": "Muuta sähköpostiosoite",
        "changeemail-throttled": "Olet tehnyt liian monta kirjautumisyritystä.\nOdota $1 ennen kuin yrität uudelleen.",
+       "changeemail-nochange": "Anna joku toinen sähköpostiosoite.",
        "resettokens": "Uudista avaimet",
        "resettokens-text": "Tällä sivulla voit uudistaa avaimesi (''eng.'' reset tokens), jotka mahdollistavat pääsyn käyttäjätunnukseesi liittyviin tiettyihin yksityisiin tietoihin.\n\nSinun pitäisi tehdä tämä, jos olet vahingossa jakanut avaimet jonkun kanssa tai jos käyttäjätunnuksesi on vaarannettu.",
        "resettokens-no-tokens": "Avaimia ei ole uudistettavaksi.",
@@ -689,6 +691,7 @@
        "permissionserrorstext-withaction": "Sinulla ei ole oikeutta {{lcfirst:$2}} {{PLURAL:$1|seuraavasta syystä|seuraavista syistä}}:",
        "recreate-moveddeleted-warn": "'''Varoitus: Olet luomassa sellaista sivua, joka on aikaisemmin poistettu.'''\n\nHarkitse, kannattaako tätä sivua luoda uudelleen. \nAlla on tämän sivun poisto- ja siirtohistoria:",
        "moveddeleted-notice": "Tämä sivu on poistettu. Alla on tämän sivun poisto- ja siirtohistoria.",
+       "moveddeleted-notice-recent": "Valitettavasti tämä sivu on poistettu aivan äskettäin (viimeisen 24 tunnin aikana).\nAlla näkyy sivun poisto- ja siirtolokin tietoja.",
        "log-fulllog": "Näytä loki kokonaan",
        "edit-hook-aborted": "Laajennuskoodi esti muokkauksen antamatta syytä.",
        "edit-gone-missing": "Sivun päivitys ei onnistunut.\nSe on ilmeisesti poistettu.",
@@ -1366,18 +1369,18 @@
        "upload-http-error": "HTTP-virhe: $1",
        "upload-copy-upload-invalid-domain": "Tiedostojen tallentamista tästä verkko-osoitteesta ei ole sallittu.",
        "upload-dialog-title": "Tiedoston tallennus",
-       "upload-dialog-error": "Tapahtui virhe",
-       "upload-dialog-warning": "Sisältää varoituksen",
        "upload-dialog-button-cancel": "Peru",
        "upload-dialog-button-done": "Valmis",
        "upload-dialog-button-save": "Tallenna",
        "upload-dialog-button-upload": "Tallenna",
-       "upload-dialog-label-select-file": "Valitse tiedosto",
-       "upload-dialog-label-infoform-title": "Yksityiskohdat",
-       "upload-dialog-label-infoform-name": "Nimi",
-       "upload-dialog-label-infoform-description": "Kuvaus",
-       "upload-dialog-label-usage-title": "Käyttö",
-       "upload-dialog-label-usage-filename": "Tiedostonimi",
+       "upload-process-error": "Tapahtui virhe",
+       "upload-process-warning": "Sisältää varoituksen",
+       "upload-form-label-select-file": "Valitse tiedosto",
+       "upload-form-label-infoform-title": "Yksityiskohdat",
+       "upload-form-label-infoform-name": "Nimi",
+       "upload-form-label-infoform-description": "Kuvaus",
+       "upload-form-label-usage-title": "Käyttö",
+       "upload-form-label-usage-filename": "Tiedostonimi",
        "backend-fail-stream": "Tiedoston $1 virtauttaminen epäonnistui.",
        "backend-fail-backup": "Tiedostoa $1 ei voitu varmuuskopioida.",
        "backend-fail-notexists": "Tiedostoa $1 ei ole olemassa.",
@@ -1509,7 +1512,7 @@
        "filerevert-legend": "Tiedoston palautus",
        "filerevert-intro": "Olet palauttamassa takaisin tiedostoa '''[[Media:$1|$1]]''' [$4 versioon, joka luotiin $2 kello $3].",
        "filerevert-comment": "Syy:",
-       "filerevert-defaultcomment": "Palautettiin takaisin versioon, joka luotiin $1 kello $2 (UTC)",
+       "filerevert-defaultcomment": "Palautettiin takaisin versioon, joka tehtiin $1 kello $2 ($3)",
        "filerevert-submit": "Suorita palauttaminen",
        "filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' on palautettu takaisin [$4 versioon, joka luotiin $2 kello $3].",
        "filerevert-badversion": "Tiedostosta ei ole luotu versiota kyseisellä ajan hetkellä.",
@@ -3281,7 +3284,7 @@
        "api-error-badaccess-groups": "Sinulla ei ole oikeutta tallentaa tiedostoja tähän wikiin.",
        "api-error-badtoken": "Sisäinen virhe: virheellinen tarkistussumma.",
        "api-error-copyuploaddisabled": "Tallentaminen URL-osoitteesta ei ole käytössä.",
-       "api-error-duplicate": "Samansisältöisiä tiedostoja löytyi {{PLURAL:$1|[$2 yksi kappale]|[$2 useampia kappaleita]}}.",
+       "api-error-duplicate": "Samansisältöisiä tiedostoja löytyi {{PLURAL:$1|[yksi kappale]|[useampia kappaleita]}}.",
        "api-error-duplicate-archive": "Sivustolla oli aiemmin {{PLURAL:$1|toinen samansisältöinen tiedosto|toisia samansisältöisiä tiedostoja}}, mutta {{PLURAL:$1|se|ne}} poistettiin.",
        "api-error-empty-file": "Määrittämäsi tiedosto on tyhjä.",
        "api-error-emptypage": "Ei ole sallittua luoda uutta, tyhjää sivua.",