"apihelp-block-param-tags": "Modifier les balises à appliquer à l’entrée du journal des blocages.",
"apihelp-block-param-partial": "Bloquer un utilisateur pour des pages ou des espaces de nom spécifiques plutôt que pour tout un site.",
"apihelp-block-param-pagerestrictions": "Liste des titres pour lesquels bloquer l’utilisateur en modification. Ne s’applique que quand <var>partial</var> est mis à vrai.",
- "apihelp-block-param-namespacerestrictions": "Liste d’ID d’espaces de nom pour lesquels bloquer l’utilisateur en modification. Ne s’applique que quand <var>partial</var> vaut vrai.",
+ "apihelp-block-param-namespacerestrictions": "Liste d’ID d’espaces de noms sur lesquels l'utilisateur est bloqué en modification. Ne s’applique que quand <var>partial</var> vaut vrai.",
"apihelp-block-example-ip-simple": "Bloquer l’adresse IP <kbd>192.0.2.5</kbd> pour trois jours avec le motif <kbd>Premier avertissement</kbd>.",
"apihelp-block-example-user-complex": "Bloquer indéfiniment l’utilisateur <kbd>Vandal</kbd> avec le motif <kbd>Vandalism</kbd>, et empêcher la création de nouveau compte et l'envoi de courriel.",
"apihelp-changeauthenticationdata-summary": "Modifier les données d’authentification pour l’utilisateur actuel.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo": "若可用時,回傳 wiki 版權(授權條款)資訊。",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions": "回傳在可用限制(保護)類型的資訊。",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languages": "回傳 MediaWiki 支援的語言清單(可透過 <var>$1inlanguagecode</var> 來選用本地化)。",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languagevariants": "在啟用了 [[mw:Special:MyLanguage/LanguageConverter|LanguageConverter]] 且支援各語言變化時,回傳語言代碼清單。",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-skins": "回傳所有已啟用的外觀清單(可透過 <var>$1inlanguagecode</var> 來選用本地化,不然會是內容語言)。",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensiontags": "回傳解析擴充標籤清單。",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-functionhooks": "回傳解析器函式掛勾清單。",
"apihelp-format-example-generic": "以 $1 格式傳回查詢結果。",
"apihelp-json-summary": "使用 JSON 格式輸出資料。",
"apihelp-json-param-callback": "若有指定,將輸出包在指定的函式調用。出於安全考量,會限制所有使用者特定資料。",
+ "apihelp-json-param-utf8": "若有指定的話,將多數(並非全部)非 ASCII 字元編碼成 UTF-8,而不是以十六進位轉義序列來取代掉。預設是當 <var>formatversion</var> 不是 <kbd>1</kbd> 時。",
"apihelp-json-param-ascii": "若有指定,編碼所有使用十六進位轉義序列的非 ASCII。預設當 <var>formatversion</var> 為 <kbd>1</kbd> 時。",
"apihelp-jsonfm-summary": "使用 JSON 格式輸出資料 (使用 HTML 格式顯示)。",
"apihelp-none-summary": "不輸出。",
"pageinfo-lasttime": "تاريخ آخر تعديل",
"pageinfo-edits": "عدد التعديلات",
"pageinfo-authors": "عدد المؤلفين المختلفين",
- "pageinfo-recent-edits": "عدد التعديلات الأخيرة (خلال {{PLURAL:$1||يوم واحد|يومين|$1 أيام|$1 يوماً|$1 يوم}})",
+ "pageinfo-recent-edits": "عدد التعديلات الأخيرة (خلال آخر $1)",
"pageinfo-recent-authors": "عدد المؤلفين المختلفين الأخيرين",
"pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|لا كلمات سحرية|الكلمة|الكلمات}} السحرية ($1)",
"pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|لا تصنيفات مخفية|التصنيف المخفي|التصنيفان المخفيان|التصنيفات المخفية ($1)}}",
"double-redirect-fixed-maintenance": "Аўтаматычнае выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня з [[$1]] на [[$2]] падчас тэхнічнага абслугоўваньня",
"double-redirect-fixer": "Выпраўленьне перанакіраваньняў",
"brokenredirects": "Некарэктныя перанакіраваньні",
- "brokenredirectstext": "Наступныя перанакіраваньні спасылаюцца на неіснуючыя старонкі:",
+ "brokenredirectstext": "Наступныя перанакіраваньні спасылаюцца на няісныя старонкі:",
"brokenredirects-edit": "рэдагаваць",
"brokenredirects-delete": "выдаліць",
"withoutinterwiki": "Старонкі без спасылак на іншыя моўныя вэрсіі",
"edit-local": "Editar descripción local",
"create": "Crear",
"create-local": "Añadir descripción local",
- "talkpagelinktext": "Discusión",
"personaltools": "Herramientas personales",
"talk": "Discusión",
"views": "Vistas",
"badaccess-group0": "No tiene permiso para ejecutar la acción que ha solicitado.",
"badaccess-groups": "La acción que ha solicitado está limitada {{PLURAL:$2|al grupo|a uno de estos $2 grupos}}: $1.",
"versionrequired": "Se necesita por lo menos la versión $1 de MediaWiki",
+ "versionrequiredtext": "Se necesita la versión $1 de MediaWiki para utilizar esta página. Para más información, consulte [[Special:Version|la página de versión]].",
"ok": "Aceptar",
"retrievedfrom": "Obtenido de «$1»",
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Tiene}} $1 ($2).",
"wrongpasswordempty": "No ha introducido una contraseña.\nPor favor inténtelo de nuevo.",
"password-name-match": "Su contraseña debe ser diferente de su nombre de usuario.",
"passwordsent": "Se ha enviado una nueva contraseña al correo electrónico de «$1».\nPor favor, identifíquese de nuevo tras recibirla.",
+ "noemailprefs": "Especifique una dirección electrónica para habilitar estas características.",
"emailconfirmlink": "Confirme su dirección de correo electrónico",
"invalidemailaddress": "No se puede aceptar la dirección de correo electrónico, pues parece que tiene un formato no válido.\nPor favor, escriba una dirección bien formada o deje el campo en blanco.",
+ "login-throttled": "Ha intentado iniciar sesión demasiadas veces seguidas. Por favor espere $1 antes de intentarlo nuevamente.",
+ "suspicious-userlogout": "Su solicitud de desconexión ha sido denegada, pues parece haber sido enviada desde un navegador defectuoso o un proxy caché.",
+ "createacct-another-realname-tip": "El nombre real es opcional.\nSi lo proporciona, se usará para dar atribución al trabajo del usuario.",
+ "changeemail-password": "Su contraseña en {{SITENAME}}:",
"anoneditwarning": "<strong>Advertencia:</strong> no ha iniciado sesión. Su dirección IP se hará pública si hace cualquier edición en estas condiciones. Si <strong>[$1 inicia sesión]</strong> o <strong>[$2 crea una cuenta]</strong>, sus ediciones se atribuirán a su nombre de usuario, además de otros beneficios.",
+ "actionblockedtext": "No puedes realizar esta acción porque ha sido bloqueado.",
"newarticletext": "Ha seguido usted un enlace a una página que aún no existe.\nPara crear esta página, escriba en el campo a continuación. Para más información, consulte la [$1 página de ayuda].\nSi ha llegado aquí por error, vuelva a la página anterior.",
"noarticletext": "En este momento no hay texto en esta página.\nPuede [[Special:Search/{{PAGENAME}}|buscar el título de esta página]] en otras páginas,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} buscar en los registros relacionados],\no [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} crear esta página]</span>.",
"copyrightwarning": "Por favor observe que todas las contribuciones realizadas en {{SITENAME}} serán consideradas como liberadas bajo $2 (véase $1 para más detalles).\nSi no desea que sus escritos sean editados o redistribuídos a voluntad, entonces no contribuya aquí.<br />\nAl mismo tiempo está usted prometiendo que lo que usted va a enviar lo ha escrito usted, o copiado de una fuente de dominio público.\n'''¡No envíe textos con derechos de autor sin el debido permiso!'''",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 palabra|$2 palabras}})",
"search-section": "(sección $1)",
"search-suggest": "¿Quiso decir: $1?",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "Esta es la clave secreta del suministro web de su lista de seguimiento.\nCualquiera que la conozca podrá consultar la lista, así que no la comparta.\n[[Special:ResetTokens|Puede restablecerla si lo necesita]].",
+ "savedprefs": "Se han guardado sus preferencias.",
+ "prefswarning-warning": "Ha hecho cambios en sus preferencias que todavía no se han guardado. Si sale de esta página sin pulsar en «$1» no se actualizarán las preferencias.",
+ "prefs-tabs-navigation-hint": "Sugerencia: Puede utilizar las teclas de flecha izquierda y derecha para navegar entre las pestañas de la lista de pestañas.",
+ "userrights-no-interwiki": "No tiene permiso para editar permisos de usuario en otros wikis.",
"newuserlogpage": "Altas de usuarios",
"rightslog": "Registro de cambios de permisos de usuarios",
"recentchanges": "Cambios recientes",
"blanknamespace": "(Principal)",
"whatlinkshere": "Lo que enlaza aquí",
"ipblocklist": "Usuarios bloqueados",
- "contribslink": "contribs",
"articleexists": "Ya existe una página con ese nombre, o el nombre que ha escogido no es válido.\nPor favor, elija otro nombre.",
"thumbnail-more": "Aumentar",
"tooltip-pt-userpage": "Su página de {{GENDER:|usuario|usuaria}}",
"ipb-sitewide": "À tout le site",
"ipb-partial": "Partiel",
"ipb-pages-label": "Pages",
- "ipb-namespaces-label": "Espaces de nom",
+ "ipb-namespaces-label": "Espaces de noms",
"badipaddress": "Adresse IP incorrecte",
"blockipsuccesssub": "Blocage réussi",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] a été bloqué{{GENDER:$1||e}}.<br />\nConsultez la [[Special:BlockList|liste des blocages]] pour voir les utilisateurs bloqués.",
"ipb-sitewide": "כל האתר",
"ipb-partial": "חלקית",
"ipb-pages-label": "דפים",
+ "ipb-namespaces-label": "מרחבי שם",
"badipaddress": "כתובת IP שגויה",
"blockipsuccesssub": "החסימה הושלמה בהצלחה",
"blockipsuccesstext": "{{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}} [[Special:Contributions/$1|$1]] {{GENDER:$1|נחסם|נחסמה}}.<br />\nניתן לעיין ב[[Special:BlockList|רשימת החסומים]] כדי לצפות בחסימות.",
"userrights-lookup-user": "Selektez uzero",
"userrights-user-editname": "Skribez uzantonomo:",
"editusergroup": "Charjez grupi dil uzero",
+ "editinguser": "Modifiki dil uzero-yuri di {{GENDER:$1|uzero}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
+ "saveusergroups": "Konservez la grupi di {{GENDER:$1|uzero}}",
"userrights-groupsmember": "Membro di:",
+ "userrights-groupsmember-auto": "Implicita membro de:",
+ "userrights-groups-help": "Vu povas modifikar la grupi en qua ica uzero esas:\n* Markizita buxo indikas grupi en qui la uzero esas.\n* Ne markizita buxo indikas grupo en qua l'uzero ne esas.\n* La signo ''*'' indikas ke vu ne povas removar la grupo pos adicionar la membro, o removar la membro de la grupo.\n* La signo # indikas ke vu nur povas ajornar l'expiro-dato di la membresko en ca grupo; vu ne povas anticipar ol.",
"userrights-reason": "Motivo:",
+ "userrights-changeable-col": "Grupi quin vu povas chanjar",
+ "userrights-unchangeable-col": "Grupi quin vu ne povas chanjar",
"userrights-expiry-current": "Finos ye $1",
"userrights-expiry-none": "Ne finos",
"userrights-expiry": "Finas:",
"userrights-expiry-options": "1 dio:1 day,1 semano:1 week,1 monato:1 month,3 monati:3 months,6 monati:6 months,1 yaro:1 year",
"group": "Grupo:",
"group-user": "Uzanti",
- "group-autoconfirmed": "Uzeri automatale konfirmita",
+ "group-autoconfirmed": "Uzeri automatale konfirmata",
"group-bot": "Roboti",
"group-sysop": "Administreri",
"group-interface-admin": "Administreri dil interkonekto (interface)",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|burokrato}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|efacero}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Uzanti",
- "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Uzeri automatale konfirmita",
+ "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Uzeri automatale konfirmata",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Roboti",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administreri",
"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Administreri dil interkonekto",
"right-viewmywatchlist": "Vidar vua propra atenco-listo",
"right-editmyoptions": "Modifikar vua propra preferaji",
"right-rollback": "Rapide retrorular la redakti da la lasta uzero qua redaktis specigita pagino",
+ "right-sendemail": "Sendar e-posto ad altra uzeri",
"right-managechangetags": "Kreo e (des)uzo di [[Special:Tags|etiketi]]",
"grant-group-email": "Sendar e-posto",
"grant-editmywatchlist": "Modifikez vua surveyo-listo",
"emailuser": "Sendar e-posto a ca uzero",
"emailuser-title-notarget": "Sendar e-posto al uzero",
"defemailsubject": "{{SITENAME}} e-mesaji de uzero \"$1\"",
+ "usermaildisabledtext": "Vu ne povas sendar e-posto ad altra uzeri en ca Wiki",
"noemailtitle": "Ne esas e-adreso",
+ "email-legend": "Sendar e-posto ad altra uzero di {{SITENAME}}",
"emailfrom": "De:",
"emailto": "Ad:",
"emailsubject": "Temo:",
"unblocklink": "desblokusar",
"change-blocklink": "chanjar blokuso",
"contribslink": "kontrib",
+ "emaillink": "sendar e-posto",
"autoblocker": "Autoblokusita nam vu havas la sama IP-adreso kam \"[[User:$1|$1]]\". Motivo: \"$2\"",
"blocklogpage": "Blokuso-registraro",
"blocklog-showlog": "Ica uzero ja blokusesis antee.\nInfre esas l'informo pri la blokuso, por vua konoco:",
"databaseerror-function": "Funzione: $1",
"databaseerror-error": "Errore: $1",
"transaction-duration-limit-exceeded": "Per evitare un alto ritardo di replica, questa operazione è stata interrotta perché la durata del tempo di scrittura ($1) ha superato il limite di $2 {{PLURAL:$2|secondo|secondi}}.\nSe si stanno modificando molti elementi in una sola volta, prova a fare più operazioni con pochi elementi alla volta.",
- "laggedslavemode": "'''Attenzione:''' la pagina potrebbe non riportare gli aggiornamenti più recenti.",
+ "laggedslavemode": "<strong>Attenzione:</strong> la pagina potrebbe non riportare gli aggiornamenti più recenti.",
"readonly": "Database bloccato",
"enterlockreason": "Indicare il motivo del blocco, specificando il momento in cui è presumibile che venga rimosso",
"readonlytext": "In questo momento il database è bloccato e non sono possibili aggiunte o modifiche alle pagine. Il blocco è di solito legato a operazioni di manutenzione ordinaria, al termine delle quali il database è di nuovo accessibile.\n\nL'amministratore di sistema che ha imposto il blocco ha fornito questa spiegazione: $1",
"blockedtext": "'''사용자 계정 또는 IP 주소가 차단되었습니다.'''\n\n차단한 사람은 $1입니다.\n차단한 이유는 다음과 같습니다: <em>$2</em>.\n\n* 차단이 시작된 시간: $8\n* 차단이 끝나는 시간: $6\n* 차단된 사용자: $7\n\n$1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대해 문의할 수 있습니다.\n[[Special:Preferences|계정 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 '이메일 보내기' 기능을 사용할 수 있습니다. 또 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.\n현재 당신의 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.\n문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.",
"autoblockedtext": "당신의 IP 주소는 $1님이 차단한 사용자가 사용했던 IP이기 때문에 자동으로 차단되었습니다.\n차단된 이유는 다음과 같습니다:\n\n:<em>$2</em>\n\n* 차단이 시작된 시간: $8\n* 차단이 끝나는 시간: $6\n* 차단된 사용자: $7\n\n$1 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 대해 문의할 수 있습니다.\n\n[[Special:Preferences|사용자 환경 설정]]에 올바른 이메일 주소가 있어야만 \"이메일 보내기\" 기능을 사용할 수 있습니다. 또한 이메일 보내기 기능이 차단되어 있으면 이메일을 보낼 수 없습니다.\n\n현재 IP 주소는 $3이고, 차단 ID는 #$5입니다.\n문의할 때에 이 정보를 같이 알려주세요.",
"systemblockedtext": "당신의 사용자 이름 또는 IP 주소가 자동으로 미디어위키에 의해 차단되었습니다.\n이유는 다음과 같습니다:\n\n:<em>$2</em>\n\n* 차단 시작: $8\n* 차단 만료: $6\n* 차단 대상: $7\n\n당신의 현재 IP 주소는 $3입니다.\n문의에 대해 상기의 상세 설명을 모두 포함해 주십시오.",
+ "actionblockedtext": "이 작업의 수행이 차단되어 있습니다.",
"blockednoreason": "이유를 입력하지 않음",
"whitelistedittext": "문서를 편집하기 전에 $1해야 합니다.",
"confirmedittext": "문서를 고치려면 이메일 인증 절차가 필요합니다.\n[[Special:Preferences|사용자 환경 설정]]에서 이메일 주소를 입력하고 이메일 주소 인증을 해주시기 바랍니다.",
"ipbreason-dropdown": "*일반적인 차단 이유\n** 거짓 정보를 넣음\n** 문서 내용을 지움\n** 외부 사이트의 광고성 링크를 넣음\n** 문서에 장난성 내용을 넣음\n** 협박성 행동\n** 다중 계정 악용\n** 부적절한 사용자 이름",
"ipb-hardblock": "이 IP를 이용하는 로그인한 사용자가 편집하는 것을 막기",
"ipbcreateaccount": "계정 만들기",
- "ipbemailban": "이메일을 보내지 못하도록 막기",
+ "ipbemailban": "이메일 보내기",
"ipbenableautoblock": "이 사용자가 최근에 사용했거나 앞으로 사용하는 IP를 자동으로 막기",
"ipbsubmit": "사용자 차단",
"ipbother": "다른 기간:",
"ipboptions": "2시간:2 hours,1일:1 day,3일:3 days,1주일:1 week,2주일:2 weeks,1개월:1 month,3개월:3 months,6개월:6 months,1년:1 year,무기한:infinite",
"ipbhidename": "사용자 이름을 편집 역사에서 숨기기",
"ipbwatchuser": "이 사용자 문서와 사용자 토론 문서를 주시하기",
- "ipb-disableusertalk": "ì°¨ë\8b¨ë\90\9c ë\8f\99ì\95\88 ì\9e\90ì\8b ì\9d\98 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90 í\86 ë¡ ë¬¸ì\84\9c를 í\8e¸ì§\91í\95\98ì§\80 못í\95\98ë\8f\84ë¡\9d ë§\89기",
+ "ipb-disableusertalk": "ì\9e\90ì\8b ì\9d\98 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90 í\86 ë¡ ë¬¸ì\84\9c í\8e¸ì§\91",
"ipb-change-block": "이 설정으로 이 사용자를 다시 차단합니다",
"ipb-confirm": "차단 확인",
"ipb-sitewide": "사이트 전체",
"ipb-partial": "부분",
"ipb-pages-label": "문서",
+ "ipb-namespaces-label": "이름공간",
"badipaddress": "잘못된 IP 주소",
"blockipsuccesssub": "차단 완료",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]]님이 차단되었습니다.<br />\n차단된 사용자 목록은 [[Special:BlockList|여기]]에서 볼 수 있습니다.",
"specialpages-group-developer": "개발자 도구",
"blankpage": "빈 문서",
"intentionallyblankpage": "일부러 비워 둔 문서입니다.",
+ "disabledspecialpage-disabled": "이 문서는 시스템 관리자가 비활성화했습니다.",
"external_image_whitelist": " #이 줄은 그대로 두십시오<pre>\n#정규 표현식(// 사이에 있는 부분)을 아래에 입력하세요.\n#이 목록은 외부 그림의 URL과 대조할 것입니다.\n#이 목록과 일치하는 것은 그림으로 표시되지만, 그렇지 않은 경우 그림을 가리키는 링크만 보이게 될 것입니다.\n#\"#\" 문자에서 줄의 끝까지는 주석입니다\n#이 목록은 대소문자를 구별하지 않습니다\n\n#모든 정규 표현식은 이 줄 위에 넣어 주십시오. 그리고 이 줄은 그대로 두십시오.</pre>",
"tags": "올바른 편집 태그",
"tag-filter": "[[Special:Tags|태그]] 필터:",
"ipb-sitewide": "Hele nettstedet",
"ipb-partial": "Delvis",
"ipb-pages-label": "Sider",
+ "ipb-namespaces-label": "Navnerom",
"badipaddress": "Ugyldig IP-adresse.",
"blockipsuccesssub": "Blokkering utført",
"blockipsuccesstext": "«[[Special:Contributions/$1|$1]]» har blitt blokkert.<br />\nSe [[Special:BlockList|blokkeringslisten]] for alle blokkeringer.",
"accmailtext": "O parolă generată aleator pentru [[User talk:$1|$1]] a fost trimisă la $2. Parola poate fi schimbată după autentificare din pagina ''[[Special:ChangePassword|schimbare parolă]]''.",
"newarticle": "(Nou)",
"newarticletext": "Ați încercat să ajungeți la o pagină care nu există. Pentru a o crea, începeți să scrieți în caseta de mai jos (vedeți [$1 pagina de ajutor] pentru mai multe informații). Dacă ați ajuns aici din greșeală, întoarceți-vă folosind controalele navigatorului dumneavoastră.",
- "anontalkpagetext": "----\n''Aceasta este pagina de discuții pentru un utilizator care încă nu și-a creat un cont sau care nu s-a autentificat.\nPrin urmare, trebuie să folosim adresa IP numerică pentru a le identifica.\nO adresă IP poate fi folosită în comun de mai mulți utilizatori.\nDacă sunteți un astfel de utilizator și credeți că vă sunt adresate mesaje irelevante, vă rugăm să [[Special:CreateAccount|vă creați un cont]] sau să [[Special:UserLogin|vă autentificați]] pentru a evita confuzii cu alți utilizatori anonimi în viitor.''",
+ "anontalkpagetext": "----\n''Aceasta este pagina de discuții pentru un utilizator anonim, care încă nu și-a creat un cont sau care nu s-a autentificat.\nPrin urmare, trebuie să folosim adresa IP numerică pentru a-l identifica.\nO adresă IP poate fi folosită în comun de mai mulți utilizatori.\nDacă sunteți un astfel de utilizator și credeți că vă sunt adresate mesaje irelevante, vă rugăm să [[Special:CreateAccount|vă creați un cont]] sau să [[Special:UserLogin|vă autentificați]] pentru a evita confuzii cu alți utilizatori anonimi în viitor.''",
"noarticletext": "Actualmente, această pagină este lipsită de conținut.\nPuteți [[Special:Search/{{PAGENAME}}|căuta titlul acestei pagini]] în alte pagini, puteți <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} căuta înregistrări în jurnalele relevante]\nsau puteți [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} crea această pagină]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "Actualmente, această pagină este lipsită de conținut.\nPuteți [[Special:Search/{{PAGENAME}}|căuta acest titlu]] în alte pagini sau puteți <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} căuta înregistrări în jurnale]</span>; nu aveți însă permisiunea de a crea această pagină.",
"missing-revision": "Versiunea nr. $1 a paginii „{{FULLPAGENAME}}” nu există.\n\nAcest lucru se întâmplă de obicei atunci când se accesează o legătură expirată către istoricul unei pagini șterse.\nDetalii se pot găsi în [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jurnalul ștergerilor].",
"ipb-sitewide": "Tutte 'u site",
"ipb-partial": "Parziale",
"ipb-pages-label": "Pàggene",
+ "ipb-namespaces-label": "Namespace",
"badipaddress": "Indirizze IP invalide",
"blockipsuccesssub": "Blocche effettuate",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] ha state bloccate.<br />\nVide [[Special:BlockList|'a liste de le IP bloccate]] pe revedè le blocche.",
"returnto": "$1 ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ",
"tagline": " {{SITENAME}} ᱠᱷᱚᱱ",
"help": "ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ",
+ "help-mediawiki": "ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱜᱚᱲᱚ",
"search": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"searchbutton": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"go": "ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ",
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] ᱞᱟᱹᱜᱤᱫᱛᱮ ᱟᱡᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣᱮᱱ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱫᱚ $2 ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱳᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ <em>[[Special:ChangePassword|ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱵᱚᱫᱚᱞ]]<em> ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱟᱛᱮᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾",
"newarticle": "(ᱱᱟᱣᱟᱱᱟᱜ)",
"newarticletext": "ᱟᱢ ᱚᱠᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱱᱟᱲᱮᱢ ᱯᱟᱸᱡᱟᱸ ᱟᱹᱜᱩᱭᱫᱟ ᱚᱱᱚ ᱫᱚ ᱵᱟᱱᱩᱜ-ᱟ᱾\nᱚᱱᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱛᱮ, ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱵᱟᱠᱥᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤᱨᱮ ᱚᱞ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱮ (ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛᱴᱮ [$1 ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱥᱟᱦᱴᱟ] ᱯᱟᱸᱡᱚᱸᱭᱢᱮ)᱾\nᱟᱢ ᱵᱷᱩᱞᱛᱮ ᱱᱚᱸᱰᱮᱢ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱷᱟᱡ, ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱨᱟᱣᱡᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ '''ᱛᱟᱭᱚᱢ''' ᱵᱟᱴᱚᱱ ᱞᱤᱱᱢᱮ᱾",
- "anontalkpagetext": "----\n\n<em>á±±á±\9aᱶá±\9f ᱫá±\9a á±\9cá±\9fá±\9eá±\9aᱪ á±¥á±\9fᱦᱴá±\9f á± á±\9fá±±á±\9f ᱩᱠᱩᱧᱩá±\9bᱩᱢ ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤá±á±\9fá±¹ á± á±\9aá±£á±\9fá±\9c ᱡá±\9fᱦá±\9fᱸᱠᱫá±\9a á± á±·á±\9fá±\9bá±\9f á±µá±\9fá± á±\9bá±®á±á±\9fᱨ á±\9fá± á±\9fᱫá±\9f ᱱᱤá±\9b ᱦá±\9fᱹᱵᱤᱡ, á±\9fᱨᱵá±\9fá±\9d ᱡá±\9fᱦá±\9fᱸᱠᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨ á±\9fá± á±\9fᱫá±\9f á±±á±\9aᱶá±\9f á±¾</em>\ná±\9aá±±á±\9fá±\9bá±® á±\9fá±\9eá±® á±®á±\9eá±®á±\9e IP á±\9eá±® ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱮá±\9c-á±\9f ᱩᱱᱤ ᱪᱤᱱᱦá±\9fᱹᱣ á±\9eá±\9fá±¹á±\9cᱤᱫ á±¾\ná±\9aᱱᱠá±\9fá±± IP ᱵᱩᱴá±\9fá±¹ ᱫá±\9a ᱦá±\9fᱹᱴᱤᱧ ᱫá±\9fᱲᱮá±á±\9fá±\9c-á±\9f á±\9bᱤᱢᱤᱱ ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤá±á±\9fá±¹ ᱫá±\9fᱨá±\9fá±á±\9bá±® á±¾\nᱡᱩᱫᱤ á±\9fá±¢ ᱩᱠᱩᱧᱩá±\9bᱩᱢ ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤá±á±\9fá±¹ á± á±\9fá±±á±\9fá±¢ á±\9fᱨ ᱵᱷá±\9fᱹᱵᱤá±á±®á±\9c-á±\9fá±¢ á±µá±\9fá±\9d ᱡá±\9aá±²á±\9fá±£á±\9fá±± á± á±\9fá±\9bá±·á±\9f á±\9fᱢᱮ ᱩᱫᱩá±\9cᱢᱮ á± á±\9fá±±á±\9f, ᱮᱱᱠᱷá±\9fá±± [[Special:CreateAccount|á± á±·á±\9fá±\9bá±\9f ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ]] ᱟᱨᱵᱟᱝ [[Special:UserLogin|ᱞᱚᱜᱤᱱ]] ᱢᱮ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱵᱷᱮᱣᱱᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱦᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱴᱟᱜ ᱩᱠᱩᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱾",
+ "anontalkpagetext": "----\n\n<em>á±±á±\9aᱶá±\9f ᱫá±\9a á±\9cá±\9fá±\9eá±\9aᱪ á±¥á±\9fᱦᱴá±\9f á± á±\9fá±±á±\9f ᱩᱠᱩᱧᱩá±\9bᱩᱢ ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤá±á±\9fá±¹ á± á±\9aá±£á±\9fá±\9c ᱡá±\9fᱦá±\9fᱸᱠᱫá±\9a ᱮᱠá±\9fᱶᱩᱴ á±µá±\9fá± á±\9bá±®á±á±\9fᱨ á±\9fá± á±\9fᱫá±\9f ᱱᱤá±\9b ᱦá±\9fᱹᱵᱤᱡ, á±\9fᱨᱵá±\9fá±\9d ᱡá±\9fᱦá±\9fᱸᱠᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨ á±\9fá± á±\9fᱫá±\9f á±±á±\9aᱶá±\9f á±¾</em>\ná±\9aá±±á±\9fá±\9bá±® á±\9fá±\9eá±® á±®á±\9eá±®á±\9e IP á±\9eá±® ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱮá±\9c-á±\9f ᱩᱱᱤ ᱪᱤᱱᱦá±\9fᱹᱣ á±\9eá±\9fá±¹á±\9cᱤᱫ á±¾\ná±\9aᱱᱠá±\9fá±± IP ᱵᱩᱴá±\9fá±¹ ᱫá±\9a ᱦá±\9fᱹᱴᱤᱧ ᱫá±\9fᱲᱮá±á±\9fá±\9c-á±\9f á±\9bᱤᱢᱤᱱ ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤá±á±\9fá±¹ ᱫá±\9fᱨá±\9fá±á±\9bá±® á±¾\nᱡᱩᱫᱤ á±\9fá±¢ ᱩᱠᱩᱧᱩá±\9bᱩᱢ ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤá±á±\9fá±¹ á± á±\9fá±±á±\9fá±¢ á±\9fᱨ ᱵᱷá±\9fᱹᱵᱤá±á±®á±\9c-á±\9fá±¢ á±µá±\9fá±\9d ᱡá±\9aá±²á±\9fá±£á±\9fá±± á± á±\9fá±\9bá±·á±\9f á±\9fᱢᱮ ᱩᱫᱩá±\9cᱢᱮ á± á±\9fá±±á±\9f, ᱮᱱᱠᱷá±\9fá±± [[Special:CreateAccount|ᱮᱠá±\9fᱶᱴ ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ]] ᱟᱨᱵᱟᱝ [[Special:UserLogin|ᱞᱚᱜᱤᱱ]] ᱢᱮ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱵᱷᱮᱣᱱᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱦᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱴᱟᱜ ᱩᱠᱩᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱾",
"noarticletext": "ᱱᱮᱛᱚᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱪᱮᱫᱜᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾\nᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮᱢ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ᱡᱚᱲᱟᱣᱟᱱ ᱞᱚᱜᱽ ᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ],\nor [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱮᱫᱜᱮ ᱚᱞ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾\n\nᱟᱢ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ᱱᱚᱭᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱤᱛᱩᱢᱮᱢ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ]] ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮᱦᱚᱸ,\nᱟᱨᱵᱟᱝ <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs]</span>.",
"userpage-userdoesnotexist": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ ᱠᱷᱟᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱨᱮᱥᱴᱨᱤ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾\nᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱧᱮᱞᱢᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ/ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ᱾",
"userpage-userdoesnotexist-view": "ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱜ \"$1\" ᱮᱠᱟᱣᱱᱴ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱨᱮᱥᱴᱨᱤ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾",
"blocked-notice-logextract": "ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱡ ᱫᱚ ᱱᱮᱛᱚᱜ ᱮ ᱥᱮᱥᱫᱜᱮᱭᱟ᱾\nᱨᱮᱯᱷᱟᱨᱮᱱᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛᱛᱮ ᱱᱟᱣᱟᱱᱟᱜ ᱵᱚᱞᱚᱜ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱞᱟᱛᱟᱨᱨᱮ ᱮᱢ ᱦᱩᱭᱱᱟ:",
- "clearyourcache": "<strong>Note:</strong> After saving, you may have to bypass your browser's cache to see the changes.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> Hold <em>Shift</em> while clicking <em>Reload</em>, or press either <em>Ctrl-F5</em> or <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> on a Mac)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Press <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> on a Mac)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Hold <em>Ctrl</em> while clicking <em>Refresh</em>, or press <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> Go to <em>Menu → Settings</em> (<em>Opera → Preferences</em> on a Mac) and then to <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em>.",
+ "clearyourcache": "<strong>ᱧᱮᱛᱮᱞ:</strong> ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱨᱟᱣᱡᱚᱨ ᱠᱮᱪ ᱵᱟᱭᱯᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱟᱢᱟ ᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾\n* <strong>ᱯᱷᱟᱭᱟᱨᱯᱷᱚᱠᱥ / ᱥᱟᱯᱷᱟᱨᱤ:</strong> Hold <em>Shift</em> while clicking <em>Reload</em>, or press either <em>Ctrl-F5</em> or <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> on a Mac)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Press <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> on a Mac)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Hold <em>Ctrl</em> while clicking <em>Refresh</em>, or press <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> Go to <em>Menu → Settings</em> (<em>Opera → Preferences</em> on a Mac) and then to <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em>.",
"updated": "(ᱩᱛᱷᱱᱟᱣ ᱜᱮᱭᱟ)",
"note": "<strong>ᱱᱳᱴ:</strong>",
"previewnote": "<strong>ᱠᱷᱮᱭᱟᱞᱢᱮ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱮᱠᱮᱱ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ </strong>\nᱟᱢᱟᱜ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚᱫᱚ ᱱᱤᱛ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱟᱝ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱣᱠᱟᱱᱟ!",
"historysize": "({{PLURAL:$1 1 ᱵᱟᱭᱤᱴ $1 ᱵᱟᱭᱤᱴᱥ}})",
"historyempty": "(ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ)",
"history-feed-title": "ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱹᱣ ᱱᱟᱜᱟᱢ",
- "history-feed-description": "ᱩá±ᱠᱤᱨᱮ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ",
+ "history-feed-description": "ᱣᱤᱠᱤᱨᱮ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ",
"history-feed-item-nocomment": "$2 ᱨᱮ $1",
"rev-deleted-comment": "(ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱛᱦᱟ ᱚᱪᱟᱜᱠᱟᱱᱟ)",
"rev-deleted-user": "(ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱪᱚᱜᱠᱟᱱᱟ)",
"right-move-subpages": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱥᱟᱦᱟᱦᱟᱭᱢᱮ ᱥᱟᱶᱛᱮᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱥᱟᱶ",
"right-movefile": "ᱨᱮᱫᱠᱚ ᱩᱪᱟᱹᱲᱢᱮ",
"right-upload": "ᱨᱮᱫ ᱠᱚ ᱞᱟᱫᱮᱢᱮ",
+ "right-purge": "ᱵᱤᱱ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱯᱷᱟᱸᱰᱜᱟᱨ ᱢᱮ",
"right-writeapi": "ᱚᱞ API ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ",
"right-delete": "ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱜᱮᱫᱽ ᱢᱮ",
"right-browsearchive": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ ᱜᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ",
"action-browsearchive": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ ᱜᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ",
"action-undelete": "ᱵᱟᱝ ᱜᱮᱫᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ",
"action-suppressrevision": "ᱧᱮᱞᱟᱹᱨᱩ ᱟᱨ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱟᱹᱨᱩ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱧᱮᱞᱟᱹᱨᱩᱠᱚ",
+ "action-purge": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱯᱷᱟᱸᱰᱜᱟᱨ ᱢᱮ",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ᱟᱹᱨᱩ|ᱟᱹᱨᱩᱠᱚ}}",
"enhancedrc-history": "ᱱᱟᱜᱟᱢ",
"recentchanges": "ᱨᱚᱠᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ",
"rcshowhidebots": "ᱵᱚᱴᱠᱚ $1",
"rcshowhidebots-show": "ᱧᱮᱞ",
"rcshowhidebots-hide": "ᱫᱟᱱᱟᱝ",
- "rcshowhideliu": "á±µá±\9aá±\9eá±\9aᱣᱠá±\9fá±± ᱵᱮᱵá±\9fᱦá±\9fᱨᱤᱠᱩ $1",
+ "rcshowhideliu": "á±µá±\9aá±\9eá±\9aá±£á±\9fá± á±\9fá±± ᱵᱮᱵá±\9fá±·á±\9fᱨᱤá±á±\9fá±¹ $1",
"rcshowhideliu-show": "ᱧᱮᱞ",
"rcshowhideliu-hide": "ᱫᱟᱱᱟᱝ",
- "rcshowhideanons": "$1 ᱧᱤá±\9bᱩᱢ á±µá±\9fᱱᱩá±\9c ᱵᱮᱵᱦá±\9fᱨᱤᱪ",
+ "rcshowhideanons": "$1 ᱧᱤá±\9bᱩᱢ á±µá±\9fᱱᱩá±\9c ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤá±á±\9fá±¹",
"rcshowhideanons-show": "ᱧᱮᱞ",
"rcshowhideanons-hide": "ᱫᱟᱱᱟᱝ",
"rcshowhidepatr": "$1 ᱵᱤᱰᱟᱭᱮᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱠᱩ",
"recentchangeslinked-to": "ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱚᱪᱚᱭ ᱢᱮ ᱮᱢᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ",
"upload": "ᱨᱮᱫ ᱞᱟᱫᱮᱢᱮ",
"uploadbtn": "ᱨᱮᱫ ᱞᱟᱫᱮ",
- "uploadlogpage": "ᱨá±\9fá± á±\9fá±µ á±\9bá±\9fá±¹á±\9eá± á±\9fá±¹",
+ "uploadlogpage": "á±\9eá±\9fᱫᱮ á±\9eá±\9aá±\9cá±½",
"filename": "ᱨᱮᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢ",
"filedesc": "ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ",
"fileuploadsummary": "ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ:",
"filehist-thumb": "ᱴᱤᱯ",
"filehist-thumbtext": "$1 ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱷᱚᱢᱵᱽᱱᱮᱞ ᱵᱷᱚᱨᱥᱚᱱ",
"filehist-nothumb": "ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ ᱴᱤᱯ-ᱨᱟᱢᱟ",
- "filehist-user": "ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤᱡ",
+ "filehist-user": "ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤá±á±\9fá±¹",
"filehist-dimensions": "ᱡᱚᱠᱷᱟ",
"filehist-filesize": "ᱨᱮᱫ ᱥᱟᱭᱤᱡᱽ",
"filehist-comment": "ᱠᱟᱛᱷᱟ",
"longpages": "ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ",
"protectedpages-page": "ᱥᱟᱦᱴᱟ",
"protectedpages-reason": "ᱚᱡᱮ",
- "listusers": "ᱵᱮᱵᱦá±\9fᱨᱤᱡ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ",
+ "listusers": "ᱵᱮᱵᱷá±\9fᱨᱤá±á±\9fá±¹ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ",
"listusers-creationsort": "ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱠᱟᱱ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱱᱛᱮ",
"listusers-desc": "ᱥᱚᱡᱽ ᱢᱮ ᱩᱫᱷᱟᱹᱲ ᱛᱮ",
"usercreated": "{{GENDER:$3|ᱵᱮᱱᱟᱣᱠᱟᱱ}} $1 ᱢᱟᱹᱦᱤᱛᱨᱮ $2 ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ",
"allarticles": "ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱳ",
"allpagessubmit": "ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ",
"allpages-hide-redirects": "ᱢᱚᱦᱰᱟᱦᱟᱜᱠᱚ ᱫᱟᱱᱟᱝ",
- "categories": "ᱛᱷᱚᱠᱠᱚ",
+ "categories": "ᱛᱷᱚᱠ",
"linksearch-ok": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"linksearch-line": "$2 ᱠᱷᱚᱱ $1 ᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱟᱠᱟᱱ",
"listusers-submit": "ᱧᱮᱞ",
"listgrouprights-members": "(ᱥᱚᱦᱮᱫᱠᱩᱣᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ)",
"listgrouprights-addgroup-all": "ᱡᱚᱛᱚ ᱜᱟᱶᱛᱟᱠᱩ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱩ ᱢᱮ",
"listgrouprights-removegroup-all": "ᱡᱚᱛᱚ ᱜᱟᱶᱛᱟᱠᱩ ᱚᱪᱚᱜ ᱠᱩ ᱢᱮ",
- "emailuser": "ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱤᱢᱮᱞ ᱮᱢᱟᱭᱢᱮ",
+ "emailuser": "ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱤᱢᱮᱞᱟᱭᱢᱮ",
"noemailtitle": "ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ",
"emailusername": "ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢᱺ",
"emailusernamesubmit": "ᱮᱢ",
"watchlistfor2": "$1 ($2) ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ",
"watch": "ᱧᱮᱞ",
"unwatch": "ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞᱠᱟᱱ",
- "watchlist-details": "ᱵᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹᱨᱮ{{PLURAL:$1 ᱥᱟᱦᱴᱟ $1 ᱥᱟᱦᱴᱟ}} ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ (ᱨᱚᱲ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱦᱚᱸ)",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1 ᱥᱟᱦᱴᱟ|$1 ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ}} ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱮ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ (ᱨᱚᱲ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱦᱚᱸ)",
"wlheader-showupdated": "ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱞᱚᱝᱨᱮ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱚᱱᱟᱠᱩ ᱧᱮᱞᱚᱜ-ᱟ <strong>bold</strong>.",
"wlnote": "ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ {{PLURAL:$1|ᱫᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ|ᱠᱚ ᱫᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ <strong>$1</strong> ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱟᱱᱟ}} ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ {{PLURAL:$2|ᱴᱟᱲᱟᱝ|<strong>$2</strong> ᱴᱟᱲᱟᱝ}}, $3, $4 ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱾",
"wlshowlast": "ᱢᱩᱪᱟᱹᱛ ᱩᱫᱩᱜᱢᱮ $1 ᱴᱟᱲᱟᱝ $2 ᱢᱟᱦᱟᱸ",
"undeleteviewlink": "ᱧᱮᱞ",
"undelete-search-submit": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"undelete-show-file-submit": "ᱦᱮᱸ",
- "namespace": "ᱧᱤá±\9bᱩᱢ ᱡá±\9fá±\9cá±\9f",
- "invert": "ᱥᱮᱪ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ",
+ "namespace": "ᱨá±\9fá± á±·á±\9f ᱧᱩá±\9bᱩᱢ:",
+ "invert": "ᱩá±\9eá±´á±\9fá±¹á±\9bá±® ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ",
"tooltip-invert": "ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱠᱥᱟ ᱴᱤᱠ ᱢᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱜᱠᱚ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱛᱷᱚᱱ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱥᱟᱶᱛᱮ (ᱟᱨ ᱡᱚᱯᱚᱲᱟᱣᱟᱱ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱩᱫᱤ ᱴᱤᱠ ᱟᱠᱟᱱᱟ)",
"namespace_association": "ᱥᱚᱦᱚᱫᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ",
"tooltip-namespace_association": "ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱠᱥᱟ ᱴᱤᱠ ᱢᱮ ᱨᱚᱯᱚᱲ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱟᱪᱷᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱯᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟᱜ",
"uctop": "ᱱᱤᱛᱚᱜ",
"month": "ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱠᱷᱚᱱ (ᱟᱨ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮᱭᱟᱜ)",
"year": "ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱡ (ᱟᱨ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮᱭᱟᱜ):",
- "sp-contributions-newbies": "á±±á±\9fá±£á±\9f ᱦᱤᱥá±\9fá±µ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱢᱮ",
+ "sp-contributions-newbies": "á±±á±\9fá±£á±\9f ᱮᱠá±\9fᱶᱩᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱢᱮ",
"sp-contributions-blocklog": "ᱠᱩᱞᱩᱯ ᱮᱥᱮᱫ",
"sp-contributions-uploads": "ᱞᱟᱫᱮᱠᱩ",
"sp-contributions-logs": "ᱛᱟᱞᱟᱠᱩ",
"whatlinkshere-title": "ᱚᱠᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱫᱚ \"$1\" ᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ",
"whatlinkshere-page": "ᱥᱟᱦᱴᱟ:",
"linkshere": "ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ <strong>$2</strong> ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ :",
- "nolinkshere": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱵᱟᱱᱩᱜ-ᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹ <strong>$2</strong>.",
+ "nolinkshere": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱵᱟᱱᱩᱜᱼᱟ <strong>$2</strong> ᱥᱟᱶ ᱾",
"isredirect": "ᱵᱟᱝ ᱥᱚᱡᱽᱦᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ",
"istemplate": "ᱥᱮᱞᱮᱫ",
"isimage": "ᱨᱮᱫ ᱡᱚᱱᱚᱲ",
"ipblocklist-submit": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"infiniteblock": "ᱚᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ",
"emailblock": "ᱤᱢᱮᱞ ᱵᱚᱸᱫᱷ ᱜᱮᱭᱟ",
- "blocklink": "ᱮᱥᱮᱫᱽ",
+ "blocklink": "ᱮᱥᱮᱫ",
"unblocklink": "ᱵᱟᱝ ᱮᱥᱮᱫ",
"change-blocklink": "block ᱵᱚᱫᱚᱞ",
"contribslink": "ᱮᱱᱮᱢ",
"blocklogpage": "ᱠᱩᱞᱩᱯ ᱮᱥᱮᱫ",
"blocklogentry": "ᱮᱥᱮᱫ [[$1]] ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱪᱟᱵᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ $2 $3",
"reblock-logentry": "ᱵᱚᱫᱚᱞᱮᱱᱟ ᱵᱚᱸᱫ ᱥᱟᱡᱟᱣᱠᱚ [[$1]] ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱟᱵᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ $2 $3 ᱥᱟᱶ",
- "block-log-flags-nocreate": "ᱮᱠá±\9fᱣᱱᱴ ᱵᱮᱱá±\9fá±£ á±µá±\9aᱱᱫᱷ ᱜᱮᱭᱟ",
+ "block-log-flags-nocreate": "ᱮᱠá±\9fᱶᱩᱴ ᱵᱮᱱá±\9fá±£ á±µá±\9aᱸᱫᱽ ᱜᱮᱭᱟ",
"block-log-flags-noemail": "ᱤᱢᱮᱞ ᱵᱚᱸᱫᱷ ᱜᱮᱭᱟ",
"block-log-flags-hiddenname": "ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱩᱠᱩ ᱜᱮᱭᱟ",
"proxyblocker": "ᱯᱨᱚᱠᱥᱤ ᱮᱥᱮᱫᱤᱡ",
"tooltip-ca-nstab-template": "ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱧᱮᱞᱢᱮ",
"tooltip-ca-nstab-help": "ᱜᱚᱸᱲᱚ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱮᱞᱢᱮ",
"tooltip-ca-nstab-category": "ᱛᱷᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱮᱞᱢᱮ",
- "tooltip-minoredit": "ᱦᱩᱰᱤᱧ á±¥á±\9fᱯᱲá±\9fá±£ ᱦᱤᱥá±\9fᱹᱵá±\9bá±® á±\9eá±®Kᱦᱟᱭᱢᱮ",
+ "tooltip-minoredit": "ᱦᱩᱰᱤᱧ á±¥á±\9fᱯᱲá±\9fá±£ á±\9eᱮᱠá±\9fá±\9bá±® ᱪᱤᱱᱦá±\9fá±¹ᱟᱭᱢᱮ",
"tooltip-save": "ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱩ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱭᱢᱮ",
"tooltip-preview": "ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱩ ᱩᱫᱩᱜᱽᱢᱮ, ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱦᱟᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨ ᱢᱮ᱾",
"tooltip-diff": "ᱚᱠᱟᱴᱟᱜ ᱮᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱟᱫᱟ ᱚᱱᱟ ᱩᱫᱩᱜᱽᱢᱮ",
"svg-long-desc": "SVG ᱨᱮᱫ, ᱱᱚᱨᱢᱟᱞᱛᱮ $1 x $2 pixels, ᱨᱮᱫ ᱡᱟᱜᱟ: $3",
"show-big-image": "ᱟᱥᱚᱞ ᱨᱮᱫ",
"show-big-image-preview": "ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱨ:$1",
- "show-big-image-other": "ᱮᱢá±\9fá±± á±\9bá±®á±á±\9fá±\9c {{PLURAL:$2|resolution|resolutions}}: $1",
- "show-big-image-size": "$1 × $2 Pixels",
+ "show-big-image-other": "ᱮᱴá±\9fá±\9c {{PLURAL:$2|ᱨᱤᱡá±\9aá±\9eᱩᱥá±\9aá±±|ᱨᱤᱡá±\9aá±\9eᱩᱥá±\9aᱱᱥ}}: $1",
+ "show-big-image-size": "$1 × $2 ᱯᱤᱠᱥᱮᱞ",
"ilsubmit": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ",
"bydate": "ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱛᱮ",
"monday-at": "ᱚᱛᱮᱢᱟᱦᱟᱸ $1 ᱨᱮ",
"metadata-fields": "Image metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed.\nOthers will be hidden by default.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"namespacesall": "ᱡᱚᱛᱚ",
"monthsall": "ᱡᱚᱛᱚ",
+ "confirm-purge-title": "ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱯᱷᱟᱸᱰᱜᱟᱨ ᱢᱮ",
"quotation-marks": "\"$1\"",
"imgmultipagenext": "ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱥᱟᱦᱴᱟ 'n",
"imgmultigo": "ᱥᱮᱱᱚᱜ!",
"imgmultigoto": "ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱢᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ $1",
"watchlisttools-clear": "ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱥᱟᱯᱷᱟ",
"watchlisttools-view": "ᱡᱚᱝᱲᱟᱣ ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱩ ᱧᱮᱞ",
- "watchlisttools-edit": "ᱧᱮá±\9eᱢᱮ á±\9fᱨ ᱧᱮá±\9eá±\9aá±\9c á±\9bá±\9fá±¹á±\9eá± á±\9fá±¹ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱢᱮ",
+ "watchlisttools-edit": "ᱧᱮá±\9eá±\9aá±\9c á±\9bá±\9fá±¹á±\9eá± á±\9fá±¹ ᱧᱮá±\9eᱢᱮ á±\9fᱨ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱢᱮ",
"watchlisttools-raw": "ᱵᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱢᱮ",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ]])",
"duplicate-defaultsort": "<strong>ᱥᱚᱱᱛᱚᱨᱚᱜᱢᱮ:</strong> ᱡᱟᱭᱞᱮᱠᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱟᱹᱵᱤ: $2 ᱞᱟᱦᱟᱨᱮ ᱡᱟᱭᱞᱮᱠᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ: ''$1'' ᱮ ᱵᱟᱭ ᱞᱩᱛᱩᱨᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 ᱟᱡᱛᱮᱜᱮ {{GENDER:$2|ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱭᱮᱱᱟ}} $4 ᱧᱮᱞᱟᱹᱨᱩ $3 ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱾",
"logentry-newusers-create": "ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ $1 ᱫᱚ {{GENDER:$2|ᱛᱮᱭᱟᱨᱱᱟ}}",
"logentry-newusers-autocreate": "ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱷᱟᱛᱟ $1 ᱫᱚ {{GENDER:$2|ᱛᱮᱭᱟᱨᱮᱱᱟ}} ᱟᱡᱛᱮᱜᱮ",
- "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|ᱨá±\9fá± á±\9fᱵᱠá±\9fá±±}} $3",
+ "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|á±\9eá±\9fᱫᱮá±á±®á±±á±\9f}} $3",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|ᱞᱟᱫᱮᱭᱮᱱᱟ}} ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱵᱷᱟᱨᱥᱚᱱ $3 ᱨᱮᱱᱟᱜ",
"searchsuggest-search": "ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ {{SITENAME}}",
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|ᱢᱟᱦᱟᱸ|ᱢᱟᱸᱦᱟᱸ}}",
"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Ваша}} подешавања",
"tooltip-pt-watchlist": "Списак страница чије промене надгледате",
"tooltip-pt-mycontris": "Списак {{GENDER:|ваших}} доприноса",
- "tooltip-pt-anoncontribs": "Ð\9bиÑ\81Ñ\82а измена направљених са ове IP адресе",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "СпиÑ\81ак измена направљених са ове IP адресе",
"tooltip-pt-login": "Предлажемо вам да се пријавите, иако то није обавезно",
"tooltip-pt-login-private": "Морате да се пријавите да бисте користили овај Вики",
"tooltip-pt-logout": "Одјавите се",
"thumbnail_image-missing": "معلوم ہوتا ہے کہ یہ فائل موجود نہیں: $1",
"thumbnail_image-failure-limit": "حال میں اس تھمب نیل کو بنانے کی ($1 یا زائد) متعدد ناکام کوششیں کی گئی ہیں۔ براہ کرم کچھ دیر بعد دوبارہ کوشش کریں۔",
"import": "درآمد صفحات",
- "importinterwiki": "دÙ\88سرÛ\92 ویکی سے درآمد کریں",
+ "importinterwiki": "دÙ\88سرÛ\8c ویکی سے درآمد کریں",
"import-interwiki-text": "درآمد کرنے کے لیے ویکی اور صفحہ کا عنوان منتخب کریں۔\nنسخوں کی تاریخ اور نسخہ نویسوں کے نام محفوظ رکھے جائیں گے۔\nدوسری ویکیوں سے درآمد کردہ ہر چیز کو [[Special:Log/import|نوشتہ درآمد]] میں درج کیا جاتا ہے۔",
"import-interwiki-sourcewiki": "اصل ویکی:",
"import-interwiki-sourcepage": "اصل صفحہ:",
"import-mapping-subpage": "درج ذیل صفحہ کے ذیلی صفحات کے طور پر درآمد کریں:",
"import-upload-filename": "فائل کا نام:",
"import-upload-username-prefix": "بین الویکی سابقہ:",
+ "import-assign-known-users": "اگر مقامی صارفین کی ان کے نام کے ساتھ ترمیم موجود ہو تو ترامیم کو مقامی صارفین سے منسوب کریں",
"import-comment": "تبصرہ:",
"importtext": "براہ کرم [[Special:Export|برآمد کی سہولت]] کے ذریعہ اصل ویکی سے فائل برآمد کریں۔\nاور اسے اپنے کمپیوٹر میں محفوظ کرکے یہاں اپلوڈ کریں۔",
"importstart": "صفحات درآمد کیے جا رہے ہیں۔۔۔",
"Phenolla",
"Hello903hello",
"A Chinese Wikipedian",
- "Angrydog001"
+ "Angrydog001",
+ "GoForceX"
]
},
"tog-underline": "链接下划线:",
"defaultmessagetext": "默认消息文本",
"content-failed-to-parse": "未能将 $2 内容转换为 $1:$3",
"invalid-content-data": "无效的内容数据",
- "content-not-allowed-here": "[[:$2]]页面上不允许“$1”内容",
+ "content-not-allowed-here": "[[:$2]]页面的“$3”位置上不允许“$1”内容",
"editwarning-warning": "离开本页面可能导致您失去任何您已经作出的更改。如果您处于登录状态,您可以在您的设置的“{{int:prefs-editing}}”部分停用该警告。",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "内容模型不支持",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "内容模型“$1”不被支持。",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "内容格式尚不支持",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "内容模型$2尚不支持内容格式$1。",
+ "slot-name-main": "首页",
"content-model-wikitext": "wiki文本",
"content-model-text": "纯文本",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"localtime": "当地时间:",
"timezoneuseserverdefault": "使用wiki默认值($1)",
"timezoneuseoffset": "其他(指定时差)",
+ "timezone-useoffset-placeholder": "实例数据:\"-07:00\"或者\"01:00\"",
"servertime": "服务器时间:",
"guesstimezone": "使用浏览器设置",
"timezoneregion-africa": "非洲",
"grant-delete": "删除页面、修订和日志记录",
"grant-editinterface": "编辑MediaWiki名字空间和全站/用户的JSON",
"grant-editmycssjs": "编辑您的用户CSS/JSON/JavaScript",
- "grant-editmyoptions": "编辑您的用户参数设置",
+ "grant-editmyoptions": "编辑您的用户参数设置和JSON配置",
"grant-editmywatchlist": "编辑您的监视列表",
"grant-editsiteconfig": "编辑全站和用户的CSS/JS",
"grant-editpage": "编辑存在的页面",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "标记所有更改为已查看",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "编辑您的监视页面列表",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "自更改发生以来,对您尚未访问的页面做出的更改以<strong>粗体</strong>显示,并带有实心圆形标记。",
- "rcfilters-preference-label": "隐藏改进的最近更改版本",
+ "rcfilters-preference-label": "使用非JavaScript接口",
"rcfilters-preference-help": "返回到2017年界面重新设计版,并重新添加这以后新增的工具。",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "隐藏改进的监视列表版本",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "使用非JavaScript接口",
"rcfilters-watchlist-preference-help": "回退2017年界面再设计,以及所有自此开始添加的工具。",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "显示链接自该页面的页面上的更改",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>链接自</strong>选定页面的页面",
"ipbreason": "原因:",
"ipbreason-dropdown": "*常见封禁原因\n** 插入虚假信息\n** 移除页面内容\n** 添加垃圾外部链接\n** 插入无意义文字\n** 恐吓行为/骚扰\n** 滥用多个账户\n** 不能接受的用户名",
"ipb-hardblock": "阻止登录用户使用该IP地址编辑",
- "ipbcreateaccount": "阻止创建新账号",
- "ipbemailban": "阻止用户发送电子邮件",
+ "ipbcreateaccount": "账户创建",
+ "ipbemailban": "发送电子邮件",
"ipbenableautoblock": "自动封禁该用户最后使用的IP地址,以及其随后试图用于编辑的所有IP地址",
"ipbsubmit": "封禁该用户",
"ipbother": "其它时间:",
"ipboptions": "2小时:2 hours,1天:1 day,3天:3 days,1周:1 week,2周:2 weeks,1个月:1 month,3个月:3 months,6个月:6 months,1年:1 year,不限期:infinite",
"ipbhidename": "在编辑及列表中隐藏用户名",
"ipbwatchuser": "监视该用户的用户页和讨论页",
- "ipb-disableusertalk": "阻止用户在封禁期间编辑自己的讨论页",
+ "ipb-disableusertalk": "编辑自己的讨论页",
"ipb-change-block": "使用这些设置重新封禁用户",
"ipb-confirm": "确认封禁",
+ "ipb-partial": "部分的",
"ipb-pages-label": "页面",
+ "ipb-namespaces-label": "名字空间",
"badipaddress": "无效IP地址",
"blockipsuccesssub": "封禁成功",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]]已被封禁。<br />\n参见[[Special:BlockList|封禁列表]]以复核封禁。",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}}的贡献",
"ipb-blocklist-duration-left": "剩余$1",
"block-expiry": "终止时间:",
+ "block-options": "添加的选项:",
+ "block-prevent-edit": "编辑",
+ "block-reason": "原因:",
+ "block-target": "用户名或IP地址:",
"unblockip": "解封用户",
"unblockiptext": "使用下列表单来恢复之前被封禁的IP地址或用户名的写权限。",
"ipusubmit": "解除此封禁",
"specialpages-group-developer": "开发者工具",
"blankpage": "空白页面",
"intentionallyblankpage": "此页特意留白。",
+ "disabledspecialpage-disabled": "此页面已被系统管理员禁用。",
"external_image_whitelist": " #请原样保留本行文字<pre>\n#请在下面输入正则表达式片段(//之间的部份)\n#这些项目将会匹配外部图像的URL\n#匹配的项目将显示为图像,否则只会显示图像的链接\n#以#开头的行被视为评论\n#不区分大小写\n\n#请在本行上面输入所有正则表达式片段。请原样保留本行文字</pre>",
"tags": "有效的更改标签",
"tag-filter": "[[Special:Tags|标签]]过滤器:",
"accmailtitle": "密碼已寄出",
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] 的隨機密碼已經寄送至 $2,可登入後至 <em>[[Special:ChangePassword|變更密碼]] 頁面更改</em>。",
"newarticle": "(新)",
- "newarticletext": "您正連結至一頁不存在頁面。\n要建立該頁面,請在下方的編輯方塊中輸入內容 (詳情請參考 [$1 使用說明頁面]) 。\n如果您是不小心來到此頁面,請點選瀏覽器的 <strong>返回</strong> 按鈕。",
+ "newarticletext": "您正連結至一頁不存在頁面。要建立該頁面,請在下方的編輯方塊中輸入內容(詳情請參考[$1 使用說明頁面])。如果您是不小心來到此頁面,請點選瀏覽器的<strong>返回</strong>按鈕。",
"anontalkpagetext": "----\n<em>此討論頁面是給尚未建立帳號的匿名使用者使用</em>\n因此我們必須使用 IP 位址來辨識對方,但相同的 IP 位址可能是由許多不同的使用者所共用。\n如果您是匿名使用者並且覺得評論的內容與您無關,請[[Special:CreateAccount|建立新帳號]]或[[Special:UserLogin|登入]]避免與其他匿名使用者混淆。",
"noarticletext": "此頁面目前沒有內容,您可以在其它頁面中[[Special:Search/{{PAGENAME}}|搜尋此頁面標題]]、<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 搜尋相關日誌]或[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 建立此頁面]</span>。",
"noarticletext-nopermission": "此頁面目前沒有內容,\n您可以在其它頁面中 [[Special:Search/{{PAGENAME}}|搜尋此頁面標題]],或 <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 搜尋相關日誌]</span>,但您沒有權限建立此頁面。",
"sharedupload-desc-edit": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。您可在該檔案的[$2 檔案描述頁面]上編輯內容描述。",
"sharedupload-desc-create": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。若您想要編輯內容描述可至[$2 檔案描述頁面]。",
"filepage-nofile": "不存在此名稱的檔案。",
- "filepage-nofile-link": "不存在此名稱的檔案,您可以 [$1 上傳]。",
+ "filepage-nofile-link": "不存在此名稱的檔案,您可以[$1 上傳]。",
"uploadnewversion-linktext": "上傳此檔案的新版本",
"shared-repo-from": "來自$1",
"shared-repo": "共用檔案庫",