" . _T('info_multi_langues_choisies') . '
' . "\n";
$i=0;
while (list($code_langue) = each($langues_bloquees)) {
$i++;
$nom_langue = $langues[$code_langue];
if ($langues_trad[$code_langue]) $nom_langue = "$nom_langue";
$res .= "\n ";
$res .= "\n";
$res .= "\n";
$res .= "";
$res .= " ";
if ($i == $cesure) $res .= "\n | ";
}
$res .= "\n ";
if ($langues_trad[$code_langue]) $nom_langue = "$nom_langue";
if ($langues_auth[$code_langue]) {
$res .= "";
$nom_langue = "$nom_langue";
}
else {
$res .= "";
}
$res .= "\n";
$res .= " ";
if ($i == $cesure) $res .= " | "; } $res .= " |