From e968cc060255f5056cf69ecb0e4ce07c8b588eeb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Date: Tue, 1 Jun 2010 19:00:20 +0000
Subject: [PATCH] Export namespaces for 'ckb' from translatewiki

---
 languages/messages/MessagesCkb_arab.php | 15 ++++++++++-----
 1 file changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php
index d41bc9a720..8dc2b73a61 100644
--- a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php
+++ b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php
@@ -51,20 +51,25 @@ $namespaceNames = array(
 	NS_USER_TALK        => 'لێدوانی_بەکارھێنەر',
 	NS_PROJECT_TALK     => 'لێدوانی_$1',
 	NS_FILE             => 'پەڕگە',
-	NS_FILE_TALK        => 'لێدوانی_پەڕگە',
-	NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'لێدوانی_میدیاویکی',
+	NS_FILE_TALK        => 'وتووێژی_پەڕگە',
+	NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'وتووێژی_میدیاویکی',
 	NS_TEMPLATE         => 'داڕێژە',
-	NS_TEMPLATE_TALK    => 'لێدوانی_داڕێژە',
+	NS_TEMPLATE_TALK    => 'وتووێژی_داڕێژە',
 	NS_HELP             => 'یارمەتی',
-	NS_HELP_TALK        => 'لێدوانی_یارمەتی',
+	NS_HELP_TALK        => 'وتووێژی_یارمەتی',
 	NS_CATEGORY         => 'پۆل',
-	NS_CATEGORY_TALK    => 'لێدوانی_پۆل',
+	NS_CATEGORY_TALK    => 'وتووێژی_پۆل',
 );
 
 $namespaceAliases = array(
 	'قسەی_بەکارھێنەر' => NS_USER_TALK,
+	'لێدوانی_پەڕگە' => NS_FILE_TALK,
+	'لێدوانی_میدیاویکی' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
 	'قاڵب' => NS_TEMPLATE,
 	'لێدوانی_قاڵب' => NS_TEMPLATE_TALK,
+	'لێدوانی_داڕێژە' => NS_TEMPLATE_TALK,
+	'لێدوانی_یارمەتی' => NS_HELP_TALK,
+	'لێدوانی_پۆل' => NS_CATEGORY_TALK,
 );
 
 $specialPageAliases = array(
-- 
2.20.1