From 6cd575902fdb5d3c2104f56242ce084d98e83497 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Thu, 17 Jul 2008 20:38:16 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates for core messages from Betawiki
 (2008-07-17 22:24 CEST)

---
 languages/messages/MessagesAf.php           | 153 +++++-----
 languages/messages/MessagesArz.php          | 174 +++++++----
 languages/messages/MessagesAs.php           |   2 +-
 languages/messages/MessagesBe.php           |  25 +-
 languages/messages/MessagesBe_tarask.php    |   5 +
 languages/messages/MessagesBn.php           |   2 +-
 languages/messages/MessagesEl.php           |  31 +-
 languages/messages/MessagesEo.php           |   9 +-
 languages/messages/MessagesFiu_vro.php      |   6 +-
 languages/messages/MessagesFo.php           |  33 +--
 languages/messages/MessagesFr.php           |  12 +-
 languages/messages/MessagesFrc.php          |   2 +-
 languages/messages/MessagesFrp.php          |   2 +-
 languages/messages/MessagesGag.php          |   2 +-
 languages/messages/MessagesGn.php           |   2 +-
 languages/messages/MessagesGrc.php          |   9 +-
 languages/messages/MessagesGu.php           |   2 +-
 languages/messages/MessagesHi.php           |   2 +-
 languages/messages/MessagesHu.php           |   2 +-
 languages/messages/MessagesIa.php           |  13 +-
 languages/messages/MessagesId.php           |   4 +-
 languages/messages/MessagesIo.php           |   2 +-
 languages/messages/MessagesKab.php          |   2 +-
 languages/messages/MessagesKm.php           |   7 +-
 languages/messages/MessagesKsh.php          |  13 +-
 languages/messages/MessagesLa.php           |  10 +-
 languages/messages/MessagesLb.php           |   1 +
 languages/messages/MessagesMs.php           |   2 +-
 languages/messages/MessagesMt.php           |   5 +-
 languages/messages/MessagesNo.php           |   2 +-
 languages/messages/MessagesPms.php          |   2 +-
 languages/messages/MessagesRo.php           |  52 ++--
 languages/messages/MessagesRu.php           |  71 ++---
 languages/messages/MessagesSah.php          |  32 ++-
 languages/messages/MessagesSc.php           |  10 +-
 languages/messages/MessagesScn.php          |  29 +-
 languages/messages/MessagesSco.php          |  27 +-
 languages/messages/MessagesSd.php           |   2 +-
 languages/messages/MessagesSdc.php          |   2 +-
 languages/messages/MessagesSe.php           |  12 +-
 languages/messages/MessagesSei.php          |   3 +-
 languages/messages/MessagesSl.php           |  64 ++---
 languages/messages/MessagesSma.php          |   2 +-
 languages/messages/MessagesSq.php           |  40 ++-
 languages/messages/MessagesSr_ec.php        |  24 +-
 languages/messages/MessagesSr_el.php        |  40 ++-
 languages/messages/MessagesSrn.php          | 301 +++++++++++---------
 languages/messages/MessagesStq.php          |   2 +-
 languages/messages/MessagesSu.php           |  35 ++-
 languages/messages/MessagesSv.php           |  18 +-
 languages/messages/MessagesSw.php           |   6 +-
 languages/messages/MessagesSzl.php          |  36 +--
 languages/messages/MessagesTa.php           |   4 +-
 languages/messages/MessagesTe.php           | 111 ++++----
 languages/messages/MessagesTet.php          |   2 +-
 languages/messages/MessagesTg_cyrl.php      |   2 +-
 languages/messages/MessagesTh.php           |   8 +-
 languages/messages/MessagesTr.php           |   8 +-
 languages/messages/MessagesTt_cyrl.php      |   9 +-
 languages/messages/MessagesUk.php           |  90 +++---
 languages/messages/MessagesUr.php           |   3 +-
 languages/messages/MessagesUz.php           |   4 +-
 languages/messages/MessagesVec.php          |  23 +-
 languages/messages/MessagesVi.php           |  17 +-
 languages/messages/MessagesVo.php           |   4 +-
 languages/messages/MessagesWa.php           |  12 +-
 languages/messages/MessagesWar.php          |   2 +-
 languages/messages/MessagesWo.php           |  10 +-
 languages/messages/MessagesWuu.php          |  12 +-
 languages/messages/MessagesXmf.php          |   4 +-
 languages/messages/MessagesYi.php           |  45 ++-
 languages/messages/MessagesYue.php          |  11 +-
 languages/messages/MessagesZh_classical.php |  18 +-
 languages/messages/MessagesZh_hans.php      |   5 +-
 languages/messages/MessagesZh_hant.php      |   6 +-
 languages/messages/MessagesZh_tw.php        |  20 +-
 76 files changed, 1008 insertions(+), 768 deletions(-)

diff --git a/languages/messages/MessagesAf.php b/languages/messages/MessagesAf.php
index ff7b009fcb..d69dbd220c 100644
--- a/languages/messages/MessagesAf.php
+++ b/languages/messages/MessagesAf.php
@@ -526,22 +526,22 @@ U het u wagwoord al gewysig of 'n nuwe tydelike wagwoord aangevra.",
 'hr_tip'          => 'Horisontale streep (selde nodig)',
 
 # Edit pages
-'summary'                   => 'Opsomming',
-'subject'                   => 'Onderwerp/opskrif',
-'minoredit'                 => 'Klein wysiging',
-'watchthis'                 => 'Hou bladsy dop',
-'savearticle'               => 'Stoor bladsy',
-'preview'                   => 'Voorskou',
-'showpreview'               => 'Wys voorskou',
-'showlivepreview'           => 'Lewendige voorskou',
-'showdiff'                  => 'Wys veranderings',
-'anoneditwarning'           => "'''Waarskuwing:''' Aangesien u nie aangeteken is nie, sal u IP-adres in dié blad se wysigingsgeskiedenis gestoor word.",
-'missingsummary'            => "'''Onthou:''' Geen opsomming van die wysiging is verskaf nie. As \"Stoor\" weer geklik word, word die wysiging sonder opsomming gestoor.",
-'missingcommenttext'        => 'Tik die opsomming onder.',
-'summary-preview'           => 'Opsomming nakijken',
-'subject-preview'           => 'Onderwerp/ opskrif voorskou',
-'blockedtitle'              => 'Gebruiker is geblokkeer',
-'blockedtext'               => "<big>'''U gebruikersnaam of IP-adres is geblokkeer.'''</big>
+'summary'                          => 'Opsomming',
+'subject'                          => 'Onderwerp/opskrif',
+'minoredit'                        => 'Klein wysiging',
+'watchthis'                        => 'Hou bladsy dop',
+'savearticle'                      => 'Stoor bladsy',
+'preview'                          => 'Voorskou',
+'showpreview'                      => 'Wys voorskou',
+'showlivepreview'                  => 'Lewendige voorskou',
+'showdiff'                         => 'Wys veranderings',
+'anoneditwarning'                  => "'''Waarskuwing:''' Aangesien u nie aangeteken is nie, sal u IP-adres in dié blad se wysigingsgeskiedenis gestoor word.",
+'missingsummary'                   => "'''Onthou:''' Geen opsomming van die wysiging is verskaf nie. As \"Stoor\" weer geklik word, word die wysiging sonder opsomming gestoor.",
+'missingcommenttext'               => 'Tik die opsomming onder.',
+'summary-preview'                  => 'Opsomming nakijken',
+'subject-preview'                  => 'Onderwerp/ opskrif voorskou',
+'blockedtitle'                     => 'Gebruiker is geblokkeer',
+'blockedtext'                      => "<big>'''U gebruikersnaam of IP-adres is geblokkeer.'''</big>
 
 Die blokkering is deur $1 gedoen. Die rede gegee is ''$2''.
 
@@ -551,80 +551,81 @@ Die blokkering is deur $1 gedoen. Die rede gegee is ''$2''.
 
 U mag $1 of een van die ander [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administreerders]] kontak om dit te bespreek.
 U kan nie die 'e-pos hierdie gebruiker' opsie gebruik tensy 'n geldige e-pos adres gespesifiseer is in U [[Special:Preferences|rekening voorkeure]] en U is nie geblokkeer om dit te gebruik nie. U huidige IP-adres is $3, en die blokkering ID is #$5. Sluit asseblief een of albei hierdie verwysings in by enige navrae.",
-'blockednoreason'           => 'geen rede gegeef nie',
-'blockedoriginalsource'     => "Die bronteks van '''$1''' word onder gewys:",
-'blockededitsource'         => "Die teks van '''jou wysigings''' aan '''$1''' word hieronder vertoon:",
-'whitelistedittitle'        => 'Inteken benodig om te redigeer',
-'whitelistedittext'         => 'U moet $1 om bladsye te wysig.',
-'whitelistreadtitle'        => 'Inteken benodig om te bekyk',
-'whitelistreadtext'         => 'U moet [[Special:Userlogin|inteken]] om bladsye te lees.',
-'whitelistacctitle'         => "U kan nie 'n rekening te skep nie",
-'whitelistacctext'          => 'Om toegelaat te word om rekeninge te skep op {{SITENAME}} moet u [[Special:Userlogin|aanteken]] en regte hê om dit te mag doen.',
-'confirmedittitle'          => 'E-pos-bevestiging nodig om te redigeer',
-'confirmedittext'           => 'U moet u e-posadres bevestig voor u bladsye wysig. Verstel en bevestig asseblief u e-posadres by u [[Special:Preferences|voorkeure]].',
-'nosuchsectiontitle'        => 'Afdeling bestaan nie',
-'nosuchsectiontext'         => "U probeer 'n afdeling wysig wat nie bestaan nie.
+'blockednoreason'                  => 'geen rede gegeef nie',
+'blockedoriginalsource'            => "Die bronteks van '''$1''' word onder gewys:",
+'blockededitsource'                => "Die teks van '''jou wysigings''' aan '''$1''' word hieronder vertoon:",
+'whitelistedittitle'               => 'Inteken benodig om te redigeer',
+'whitelistedittext'                => 'U moet $1 om bladsye te wysig.',
+'whitelistreadtitle'               => 'Inteken benodig om te bekyk',
+'whitelistreadtext'                => 'U moet [[Special:Userlogin|inteken]] om bladsye te lees.',
+'whitelistacctitle'                => "U kan nie 'n rekening te skep nie",
+'whitelistacctext'                 => 'Om toegelaat te word om rekeninge te skep op {{SITENAME}} moet u [[Special:Userlogin|aanteken]] en regte hê om dit te mag doen.',
+'confirmedittitle'                 => 'E-pos-bevestiging nodig om te redigeer',
+'confirmedittext'                  => 'U moet u e-posadres bevestig voor u bladsye wysig. Verstel en bevestig asseblief u e-posadres by u [[Special:Preferences|voorkeure]].',
+'nosuchsectiontitle'               => 'Afdeling bestaan nie',
+'nosuchsectiontext'                => "U probeer 'n afdeling wysig wat nie bestaan nie.
 Omdat die afdeling $1 nie bestaan nie, kan u wysigings nie gestoor word nie.",
-'loginreqtitle'             => 'Inteken Benodig',
-'loginreqlink'              => 'teken in',
-'loginreqpagetext'          => 'U moet $1 om ander bladsye te bekyk.',
-'accmailtitle'              => 'Wagwoord gestuur.',
-'accmailtext'               => "Die wagwoord van '$1' is gestuur aan $2.",
-'newarticle'                => '(Nuut)',
-'newarticletext'            => "Die bladsy waarna geskakel is, bestaan nie.
+'loginreqtitle'                    => 'Inteken Benodig',
+'loginreqlink'                     => 'teken in',
+'loginreqpagetext'                 => 'U moet $1 om ander bladsye te bekyk.',
+'accmailtitle'                     => 'Wagwoord gestuur.',
+'accmailtext'                      => "Die wagwoord van '$1' is gestuur aan $2.",
+'newarticle'                       => '(Nuut)',
+'newarticletext'                   => "Die bladsy waarna geskakel is, bestaan nie.
 Om 'n nuwe bladsy te skep, tik in die invoerboks hier onder. Lees die [[{{MediaWiki:Helppage}}|hulpbladsy]]
 vir meer inligting.
 Indien jy per ongeluk hier is, gebruik jou blaaier se '''terug''' knop.",
-'anontalkpagetext'          => "----''Hierdie is die besprekingsblad vir 'n anonieme gebruiker wat nog nie 'n rekening geskep het nie of wat dit nie gebruik nie. Daarom moet ons sy/haar numeriese IP-adres gebruik vir identifikasie. Só 'n adres kan deur verskeie gebruikers gedeel word. Indien jy 'n anonieme gebruiker is wat voel dat ontoepaslike kommentaar teen jou gerig is, [[Special:Userlogin|skep 'n rekening of teken in]] om verwarring met ander anonieme gebruikers te voorkom.''",
-'noarticletext'             => 'Daar is tans geen inligting vir hierdie artikel nie. Jy kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|soek vir hierdie bladsytitel]] in ander bladsye of [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} wysig hierdie bladsy].',
-'userpage-userdoesnotexist' => 'U is besig om \'n gebruikersblad wat nie bestaan nie te wysig (gebruiker "$1"). Maak asseblief seker of u die bladsy wil skep/ wysig.',
-'clearyourcache'            => "'''Let wel''': Na die voorkeure gestoor is, moet u blaaier se kasgeheue verfris word om die veranderinge te sien: '''Mozilla:''' klik ''Reload'' (of ''Ctrl-R''), '''IE / Opera:''' ''Ctrl-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-R'', '''Konqueror''' ''Ctrl-R''.",
-'usercssjsyoucanpreview'    => '<strong>Wenk:</strong> Gebruik die "Wys voorskou"-knoppie om u nuwe CSS/JS te toets voor u stoor.',
-'usercsspreview'            => "'''Onthou hierdie is slegs 'n voorskou van u gebruiker-CSS, dit is nog nie gestoor nie.'''",
-'userjspreview'             => "'''Onthou hierdie is slegs 'n toets/voorskou van u gebruiker-JavaScript, dit is nog nie gestoor nie.'''",
-'updated'                   => '(Gewysig)',
-'note'                      => '<strong>Nota:</strong>',
-'previewnote'               => "<strong>Onthou dat hierdie slegs 'n voorskou is en nog nie gestoor is nie!</strong>",
-'previewconflict'           => 'Hierdie voorskou vertoon die teks in die boonste teksarea soos dit sou lyk indien jy die bladsy stoor.',
-'session_fail_preview'      => '<strong>Jammer! Weens verlies aan sessie-inligting is die wysiging nie verwerk nie.
+'anontalkpagetext'                 => "----''Hierdie is die besprekingsblad vir 'n anonieme gebruiker wat nog nie 'n rekening geskep het nie of wat dit nie gebruik nie. Daarom moet ons sy/haar numeriese IP-adres gebruik vir identifikasie. Só 'n adres kan deur verskeie gebruikers gedeel word. Indien jy 'n anonieme gebruiker is wat voel dat ontoepaslike kommentaar teen jou gerig is, [[Special:Userlogin|skep 'n rekening of teken in]] om verwarring met ander anonieme gebruikers te voorkom.''",
+'noarticletext'                    => 'Daar is tans geen inligting vir hierdie artikel nie. Jy kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|soek vir hierdie bladsytitel]] in ander bladsye of [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} wysig hierdie bladsy].',
+'userpage-userdoesnotexist'        => 'U is besig om \'n gebruikersblad wat nie bestaan nie te wysig (gebruiker "$1"). Maak asseblief seker of u die bladsy wil skep/ wysig.',
+'clearyourcache'                   => "'''Let wel''': Na die voorkeure gestoor is, moet u blaaier se kasgeheue verfris word om die veranderinge te sien: '''Mozilla:''' klik ''Reload'' (of ''Ctrl-R''), '''IE / Opera:''' ''Ctrl-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-R'', '''Konqueror''' ''Ctrl-R''.",
+'usercssjsyoucanpreview'           => '<strong>Wenk:</strong> Gebruik die "Wys voorskou"-knoppie om u nuwe CSS/JS te toets voor u stoor.',
+'usercsspreview'                   => "'''Onthou hierdie is slegs 'n voorskou van u gebruiker-CSS, dit is nog nie gestoor nie.'''",
+'userjspreview'                    => "'''Onthou hierdie is slegs 'n toets/voorskou van u gebruiker-JavaScript, dit is nog nie gestoor nie.'''",
+'updated'                          => '(Gewysig)',
+'note'                             => '<strong>Nota:</strong>',
+'previewnote'                      => "<strong>Onthou dat hierdie slegs 'n voorskou is en nog nie gestoor is nie!</strong>",
+'previewconflict'                  => 'Hierdie voorskou vertoon die teks in die boonste teksarea soos dit sou lyk indien jy die bladsy stoor.',
+'session_fail_preview'             => '<strong>Jammer! Weens verlies aan sessie-inligting is die wysiging nie verwerk nie.
 Probeer asseblief weer. As dit steeds nie werk nie, probeer om af en weer aan te teken.</strong>',
-'editing'                   => 'Besig om $1 te wysig',
-'editingsection'            => 'Besig om $1 (onderafdeling) te wysig',
-'editingcomment'            => 'Besig om $1 (kommentaar) te wysig',
-'editconflict'              => 'Wysigingskonflik: $1',
-'explainconflict'           => 'Iemand anders het hierdie bladsy gewysig sedert jy dit begin verander het.
+'editing'                          => 'Besig om $1 te wysig',
+'editingsection'                   => 'Besig om $1 (onderafdeling) te wysig',
+'editingcomment'                   => 'Besig om $1 (kommentaar) te wysig',
+'editconflict'                     => 'Wysigingskonflik: $1',
+'explainconflict'                  => 'Iemand anders het hierdie bladsy gewysig sedert jy dit begin verander het.
 Die boonste invoerboks het die teks wat tans bestaan.
 Jou wysigings word in die onderste invoerboks gewys.
 Jy sal jou wysigings moet saamsmelt met die huidige teks.
 <strong>Slegs</strong> die teks in die boonste invoerboks sal gestoor word wanneer jy "Stoor bladsy" druk.<br />',
-'yourtext'                  => 'Jou teks',
-'storedversion'             => 'Gestoorde weergawe',
-'editingold'                => "<strong>WAARSKUWING: Jy is besig om 'n ouer weergawe van hierdie bladsy te wysig.
+'yourtext'                         => 'Jou teks',
+'storedversion'                    => 'Gestoorde weergawe',
+'editingold'                       => "<strong>WAARSKUWING: Jy is besig om 'n ouer weergawe van hierdie bladsy te wysig.
 As jy dit stoor, sal enige wysigings sedert hierdie een weer uitgewis word.</strong>",
-'yourdiff'                  => 'Wysigings',
-'copyrightwarning'          => 'Alle bydraes aan {{SITENAME}} word beskou as beskikbaar gestel onder die $2 (lees $1 vir meer inligting).
+'yourdiff'                         => 'Wysigings',
+'copyrightwarning'                 => 'Alle bydraes aan {{SITENAME}} word beskou as beskikbaar gestel onder die $2 (lees $1 vir meer inligting).
 As u nie wil toelaat dat u teks deur ander persone gewysig of versprei word nie, moet dit asseblief nie hier invoer nie.<br />
 Hierdeur beloof u ons dat u die byvoegings self geskryf het, of gekopieer het van publieke domein of soortgelyke vrye bronne.
 <strong>MOENIE WERK WAT DEUR KOPIEREG BESKERM WORD HIER PLAAS SONDER TOESTEMMING NIE!</strong>',
-'longpagewarning'           => 'WAARSKUWING: Hierdie bladsy is $1 kG groot.
+'longpagewarning'                  => 'WAARSKUWING: Hierdie bladsy is $1 kG groot.
 Probeer asseblief die bladsy verkort en die detail na subartikels skuif sodat dit nie 32 kG oorskry nie.',
-'readonlywarning'           => "<strong>WAARSKUWING: Die databasis is gesluit vir onderhoud. Dus sal u nie nou u wysigings kan stoor nie. Dalk wil u die teks plak in 'n lêer en stoor vir later. </strong>",
-'protectedpagewarning'      => '<strong>WAARSKUWING: Hierdie blad is beskerm, en slegs administrateurs kan die inhoud verander.</strong>',
-'semiprotectedpagewarning'  => "'''Let wel:''' Hierdie artikel is beskerm sodat slegs ingetekende gebruikers dit kan wysig.",
-'titleprotectedwarning'     => '<strong>WAARSKUWING:  Die bladsy is gesluit sodat net sekere gebruikers dit kan skep.</strong>',
-'templatesused'             => 'Sjablone in gebruik op hierdie blad:',
-'templatesusedpreview'      => 'Sjablone in hierdie voorskou gebruik:',
-'templatesusedsection'      => 'Sjablone gebruik in hierdie afdeling:',
-'template-protected'        => '(beskermd)',
-'template-semiprotected'    => '(half-beskerm)',
-'hiddencategories'          => "Hierdie bladsy is 'n lid van {{PLURAL:$1|1 versteekte kategorie|$1 versteekte kategorië}}:",
-'nocreatetitle'             => 'Bladsy skepping beperk',
-'nocreatetext'              => '{{SITENAME}} het die skep van nuwe bladsye beperk.
+'readonlywarning'                  => "<strong>WAARSKUWING: Die databasis is gesluit vir onderhoud. Dus sal u nie nou u wysigings kan stoor nie. Dalk wil u die teks plak in 'n lêer en stoor vir later. </strong>",
+'protectedpagewarning'             => '<strong>WAARSKUWING: Hierdie blad is beskerm, en slegs administrateurs kan die inhoud verander.</strong>',
+'semiprotectedpagewarning'         => "'''Let wel:''' Hierdie artikel is beskerm sodat slegs ingetekende gebruikers dit kan wysig.",
+'titleprotectedwarning'            => '<strong>WAARSKUWING:  Die bladsy is gesluit sodat net sekere gebruikers dit kan skep.</strong>',
+'templatesused'                    => 'Sjablone in gebruik op hierdie blad:',
+'templatesusedpreview'             => 'Sjablone in hierdie voorskou gebruik:',
+'templatesusedsection'             => 'Sjablone gebruik in hierdie afdeling:',
+'template-protected'               => '(beskermd)',
+'template-semiprotected'           => '(half-beskerm)',
+'hiddencategories'                 => "Hierdie bladsy is 'n lid van {{PLURAL:$1|1 versteekte kategorie|$1 versteekte kategorië}}:",
+'nocreatetitle'                    => 'Bladsy skepping beperk',
+'nocreatetext'                     => '{{SITENAME}} het die skep van nuwe bladsye beperk.
 U kan slegs bestaande bladsye wysig, of u kan [[Special:Userlogin|aanteken of registreer]].',
-'nocreate-loggedin'         => 'U het nie regte om nuwe blaaie op {{SITENAME}} te skep nie.',
-'permissionserrors'         => 'Toestemmings Foute',
-'permissionserrorstext'     => 'U het nie toestemming om hierdie te doen nie, om die volgende {{PLURAL:$1|rede|redes}}:',
-'recreate-deleted-warn'     => "'''Waarskuwing: U skep 'n bladsy wat vantevore verwyder was.'''
+'nocreate-loggedin'                => 'U het nie regte om nuwe blaaie op {{SITENAME}} te skep nie.',
+'permissionserrors'                => 'Toestemmings Foute',
+'permissionserrorstext'            => 'U het nie toestemming om hierdie te doen nie, om die volgende {{PLURAL:$1|rede|redes}}:',
+'permissionserrorstext-withaction' => 'U het geen regte om $2, vir die volgende {{PLURAL:$1|rede|redes}}:',
+'recreate-deleted-warn'            => "'''Waarskuwing: U skep 'n bladsy wat vantevore verwyder was.'''
 
 U moet besluit of dit wys is om voort te gaan en aan die bladsy te werk. 
 Die verwyderingslogboek vir die blad word hieronder vertoon vir u gerief:",
@@ -1944,7 +1945,7 @@ Soek vir 'n duplikaat",
 'fileduplicatesearch-submit'   => 'Soek',
 'fileduplicatesearch-info'     => '$1 × $2 pixels<br />Lêergrootte: $3<br />MIME-tipe: $4',
 'fileduplicatesearch-result-1' => 'Die lêer "$1" het geen identiese duplikate nie.',
-'fileduplicatesearch-result-n' => 'Die lêer het {{PLURAL:$2|een identiese duplikaat|$2 identiese duplikate}}.',
+'fileduplicatesearch-result-n' => 'Die lêer "$1" het {{PLURAL:$2|een identiese duplikaat|$2 identiese duplikate}}.',
 
 # Special:SpecialPages
 'specialpages'                   => 'Spesiale bladsye',
diff --git a/languages/messages/MessagesArz.php b/languages/messages/MessagesArz.php
index 46a4951856..4b695ca5ae 100644
--- a/languages/messages/MessagesArz.php
+++ b/languages/messages/MessagesArz.php
@@ -842,13 +842,26 @@ $2',
 لازم تتأكد من ان الاستمرار فى تحرير الصفحه دى ملائم.
 سجل الحذف للصفحه دى معروض هنا:",
 
+# Parser/template warnings
+'post-expand-template-argument-category' => 'صفحات فيها مناقشات القالب المحذوفة',
+
+# "Undo" feature
+'undo-success' => 'ممكن ترجع في التعديل. لو سمحت تشوف المقارنة اللي تحت علشان تتأكد من إن هو دا اللي إنت عايز تعمله ،وبعدين احفظ التغييرات اللي تحت علشان ترجع في التعديل.',
+'undo-failure' => 'الرجوع في التعديل ما نفعش علشان في تعديلات متعاكسة حصلت في الصفحة.',
+'undo-norev'   => 'الرجوع في التعديل ما نفعش علشان هو يا إما مش موجود أو انه إتمسح.',
+'undo-summary' => 'الرجوع في التعديل $1 بتاع [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|نقاش]])',
+
 # Account creation failure
 'cantcreateaccounttitle' => 'مش ممكن فتح حساب',
+'cantcreateaccount-text' => "فتح الحسابات من عنوان الأيبي دا ('''$1''') منعه [[User:$3|$3]].
+
+السبب إللي إداه $3 هو ''$2''",
 
 # History pages
 'viewpagelogs'        => 'عرض السجلات للصفحه دى',
 'nohistory'           => 'الصفحة دي ما لهاش تاريخ تعديل.',
 'revnotfound'         => 'النسخة مش موجودة',
+'revnotfoundtext'     => 'ما لقيناش النسخة القديمة من الصفحة اللي طلبتها. لو سمحت تتأكد من اليوأرإل اللي دخلت بيه للصفحة دي.',
 'currentrev'          => 'النسخه دلوقتى',
 'revisionasof'        => 'تعديلات من $1',
 'revision-info'       => 'نسخه $1 بواسطة $2',
@@ -858,9 +871,9 @@ $2',
 'cur'                 => 'دلوقتى',
 'next'                => 'اللى بعد كده',
 'last'                => 'قبل كده',
-'page_first'          => 'الاولى',
-'page_last'           => 'الاخيره',
-'histlegend'          => 'اختيار الفرق: علم على صناديق النسخ للمقارنه و اضغط قارن بين النسخ المختاره او الزر اللى تحت.<br />
+'page_first'          => 'الأولانية',
+'page_last'           => 'الأخرانية',
+'histlegend'          => 'اختيار الفرق: علم على صناديق النسخ للمقارنه و اضغط قارن بين النسخ المختاره او الزرار اللى تحت.<br />
 مفتاح: (دلوقتى) = الفرق مع النسخة دلوقتى
 (اللى قبل كده) = الفرق مع النسخة اللى قبل كده، ص = تعديل صغير',
 'deletedrev'          => '[ممسوحة]',
@@ -871,46 +884,65 @@ $2',
 
 # Revision feed
 'history-feed-title'          => 'تاريخ المراجعة',
+'history-feed-description'    => 'تاريخ التعديل بتاع الصفحة دي على الويكي',
 'history-feed-item-nocomment' => '$1 فى $2', # user at time
 'history-feed-empty'          => 'الصفحة المطلوبة مش موجودة. من المحتمل تكون الصفحة أتمسحت أو أتنقلت. حاول [[Special:Search|التدوير 
- فى الويكى]] عن صفحات جديدة ذات صلة.',
+ فى الويكى]] عن صفحات جديدة ليها صلة.',
 
 # Revision deletion
-'rev-deleted-comment'    => '(التعليق اتشال)',
-'rev-deleted-user'       => '(اسم اليوزر اتشال)',
-'rev-deleted-event'      => '(السجل إتشال)',
-'rev-delundel'           => 'عرض/إخفاء',
-'revisiondelete'         => 'امسح/الغي المسح بتاع المراجعات',
-'revdelete-legend'       => 'وضع حدود رؤية',
-'revdelete-hide-text'    => 'إخفاء نص النسخة',
-'revdelete-hide-comment' => 'إخفاء تعليق التعديل',
-'revdelete-hide-user'    => 'خبي اسم/عنوان الاي بي بتاع اليوزر',
-'revdelete-hide-image'   => 'خبي المحتويات بتاعة الملف',
-'revdelete-log'          => 'تعليق  على السجل:',
-'revdelete-submit'       => 'طبق على النسخه المختاره',
-'revdel-restore'         => 'تغيير الرؤية',
-'pagehist'               => 'تاريخ الصفحة',
-'deletedhist'            => 'التاريخ الممسوح',
-'revdelete-content'      => 'محتويات',
-'revdelete-summary'      => 'ملخص التعديل',
-'revdelete-uname'        => 'اسم اليوزر',
-'revdelete-hid'          => 'أخفى $1',
-'revdelete-unhid'        => 'أظهر $1',
+'rev-deleted-comment'         => '(التعليق اتشال)',
+'rev-deleted-user'            => '(اسم اليوزر اتشال)',
+'rev-deleted-event'           => '(السجل إتشال)',
+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
+مراجعة الصفحة دي إتشالت من الأرشيفات العامة.
+ممكن تكون في تفاصيل في [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سجل المسح].
+</div>',
+'rev-deleted-text-view'       => '<div class="mw-warning plainlinks">
+التعديل دا اتمسح من الأرشيف العام.
+ممكن تشوف التعديل دا علشان إنت إداري في {{SITENAME}} .
+ممكن يكون في تفاصيل بخصوص دا في [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سجل المسح].
+</div>',
+'rev-delundel'                => 'عرض/إخفاء',
+'revisiondelete'              => 'امسح/الغي المسح بتاع المراجعات',
+'revdelete-nooldid-title'     => 'مراجعة هدف مش صح',
+'revdelete-legend'            => 'وضع حدود رؤية',
+'revdelete-hide-text'         => 'إخفاء نص النسخة',
+'revdelete-hide-comment'      => 'إخفاء تعليق التعديل',
+'revdelete-hide-user'         => 'خبي اسم/عنوان الاي بي بتاع اليوزر',
+'revdelete-hide-image'        => 'خبي المحتويات بتاعة الملف',
+'revdelete-log'               => 'تعليق  على السجل:',
+'revdelete-submit'            => 'طبق على النسخه المختاره',
+'revdel-restore'              => 'تغيير الرؤية',
+'pagehist'                    => 'تاريخ الصفحة',
+'deletedhist'                 => 'التاريخ الممسوح',
+'revdelete-content'           => 'محتويات',
+'revdelete-summary'           => 'ملخص التعديل',
+'revdelete-uname'             => 'اسم اليوزر',
+'revdelete-unrestricted'      => 'شيل الضوابط من على السيسوبات',
+'revdelete-hid'               => 'أخفى $1',
+'revdelete-unhid'             => 'أظهر $1',
+'revdelete-log-message'       => '$1 ل$2 {{PLURAL:$2|مراجعة|مراجعة}}',
+'logdelete-log-message'       => '$1 ل$2 {{PLURAL:$2|حدث|حدث}}',
 
 # Suppression log
-'suppressionlog' => 'سجل الإخفاء',
+'suppressionlog'     => 'سجل الإخفاء',
+'suppressionlogtext' => 'تحت في لستة بعمليات المسح والمنع اللي فيها محتوى مستخبي على الإداريين.
+شوف [[Special:Ipblocklist|للستة المنع]] علشان تشوف عمليات المنع الشغالة دلوقتي .',
 
 # History merging
-'mergehistory'        => 'دمج تواريخ الصفحة',
-'mergehistory-from'   => 'الصفحه المصدر:',
-'mergehistory-into'   => 'الصفحه الهدف:',
-'mergehistory-list'   => 'تاريخ التعديل اللي ممكن يتدمج',
-'mergehistory-go'     => 'عرض التعديلات اللي ممكن تتدمج',
-'mergehistory-submit' => 'دمج النسخ',
+'mergehistory'             => 'دمج تواريخ الصفحة',
+'mergehistory-from'        => 'الصفحه المصدر:',
+'mergehistory-into'        => 'الصفحه الهدف:',
+'mergehistory-list'        => 'تاريخ التعديل اللي ممكن يتدمج',
+'mergehistory-go'          => 'عرض التعديلات اللي ممكن تتدمج',
+'mergehistory-submit'      => 'دمج النسخ',
+'mergehistory-autocomment' => 'دمج [[:$1]] في [[:$2]]',
+'mergehistory-comment'     => 'دمج [[:$1]] في [[:$2]]: $3',
 
 # Merge log
-'mergelog'    => 'سجل الدمج',
-'revertmerge' => 'استرجاع الدمج',
+'mergelog'           => 'سجل الدمج',
+'pagemerge-logentry' => 'دمج [[$1]] لـ [[$2]] (النسخ حتى $3)',
+'revertmerge'        => 'استرجاع الدمج',
 
 # Diffs
 'history-title'           => 'تاريخ تعديل "$1"',
@@ -929,9 +961,12 @@ $2',
 'noexactmatch-nocreate'     => "'''مافيش صفحة بالاسم \"\$1\".'''",
 'titlematches'              => 'عنوان الصفحة زى',
 'notitlematches'            => 'مالقيناش ولا عنوان صفحة مطابق:',
+'textmatches'               => 'نص الصفحة بيطابق',
+'notextmatches'             => 'ما لقيناش أي نص مطابق',
 'prevn'                     => '$1 اللى قبل كده',
 'nextn'                     => '$1 اللى بعد كده',
 'viewprevnext'              => 'بص ($1) ($2) ($3)',
+'search-result-size'        => '$1 ({{PLURAL:$2|1 كلمة|$2 كلمة}})',
 'search-result-score'       => 'الارتباط: $1%',
 'search-redirect'           => '(تحويله $1)',
 'search-section'            => '(قسم $1)',
@@ -942,20 +977,28 @@ $2',
 'search-mwsuggest-enabled'  => 'مع اقتراحات',
 'search-mwsuggest-disabled' => 'مافيش اقتراحات',
 'search-relatedarticle'     => 'مرتبطه',
+'mwsuggest-disable'         => 'تعطيل اقتراحات أجاكس',
 'searchrelated'             => 'مرتبطه',
 'searchall'                 => 'الكل',
+'showingresults'            => "القائمة دي بتعرض {{PLURAL:$1|'''1''' نتيجة|'''$1''' نتيجة}} من أول  رقم '''$2'''.",
+'showingresultsnum'         => "معروض تحت {{PLURAL:$3|'''نتيجة واحدة'''|'''$3''' نتيجة}} من أول من رقم'''$2'''.",
+'showingresultstotal'       => "معروض تحت {{PLURAL:$3|النتيجة '''$1''' من '''$3'''|النتايج '''$1 - $2''' من '''$3'''}}",
+'nonefound'                 => "'''ملاحظة''':  بعض النطاقات بيتدور فيها اوتوماتيكي. حاول تبتدي تدويرك ب ''all:'' علشان تدور في المحتوى كله (مع صفحات النقاش، القوالب، إلخ)، أو استخدم النطاق المطلوب كبريفيكس.",
 'powersearch'               => 'تدوير متفصل',
 'powersearch-legend'        => 'تدوير متقدم',
 'powersearch-ns'            => 'تدوير في النطاقات:',
 'powersearch-redir'         => 'لستة التحويلات',
 'powersearch-field'         => 'تدوير على',
 'search-external'           => 'تدوير بره',
+'searchdisabled'            => 'التدوير في {{SITENAME}} متعطل. ممكن تدور في جوجل دلوقتي. لاحظ أن فهارسه لمحتوى {{SITENAME}} يمكن تكون مش متحدثة.',
 
 # Preferences page
 'preferences'              => 'تفضيلات',
 'mypreferences'            => 'تفضيلاتى',
 'prefs-edits'              => 'عدد التعديلات:',
+'prefsnologin'             => 'مش متسجل',
 'prefsnologintext'         => 'لازم تكون [[Special:Userlogin|متسجل]] علشان تقدر تعدل تفضيلاتك .',
+'prefsreset'               => 'التفضيلات اترجعت تاني زي الأول',
 'qbsettings'               => 'البار السريع',
 'qbsettings-none'          => 'ما في ش',
 'qbsettings-fixedleft'     => 'متثبت في الشمال',
@@ -1028,29 +1071,41 @@ $2',
 'userrights-unchangeable-col' => 'المجموعات اللى مش ممكن انك تغيرها',
 
 # Groups
-'group'            => 'المجموعة:',
-'group-user'       => 'يوزرز',
-'group-bot'        => 'بوتات',
-'group-sysop'      => 'سيسوبات',
-'group-bureaucrat' => 'بيروقراطيين',
-'group-all'        => '(الكل)',
-
-'group-user-member'     => 'يوزر',
-'group-bot-member'      => 'بوت',
-'group-sysop-member'    => 'سيسوب',
-'group-suppress-member' => 'أوفرسايت',
-
-'grouppage-user'  => '{{ns:project}}:يوزرز',
-'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:اداريين',
+'group'               => 'المجموعة:',
+'group-user'          => 'يوزرز',
+'group-autoconfirmed' => 'يوزرز متأكدين أوتوماتيكي',
+'group-bot'           => 'بوتات',
+'group-sysop'         => 'سيسوبات',
+'group-bureaucrat'    => 'بيروقراطيين',
+'group-suppress'      => 'أوفرسايت',
+'group-all'           => '(الكل)',
+
+'group-user-member'          => 'يوزر',
+'group-autoconfirmed-member' => 'يوزر متأكد أوتوماتيكي',
+'group-bot-member'           => 'بوت',
+'group-sysop-member'         => 'سيسوب',
+'group-bureaucrat-member'    => 'بيروقراطي',
+'group-suppress-member'      => 'أوفرسايت',
+
+'grouppage-user'          => '{{ns:project}}:يوزرز',
+'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:يوزرز متأكدين أوتوماتيكي',
+'grouppage-bot'           => '{{ns:project}}:بوتات',
+'grouppage-sysop'         => '{{ns:project}}:اداريين',
+'grouppage-bureaucrat'    => '{{ns:project}}:بيروقراطيين',
+'grouppage-suppress'      => '{{ns:project}}:أوفرسايت',
 
 # Rights
 'right-read'           => 'قراية الصفحات',
 'right-edit'           => 'تعديل الصفحات',
+'right-createpage'     => 'إبتدي الصفحات (اللي مالهاش صفحات نقاش)',
 'right-createtalk'     => 'إبتدى صفحات النقاش',
 'right-createaccount'  => 'افتح حسابات يوزر جديده',
+'right-minoredit'      => 'التعليم على التعديلات كطفيفة',
 'right-move'           => 'انقل الصفحات',
 'right-move-subpages'  => 'انقل الصفحات مع صفحاتها الفرعيه',
 'right-upload'         => 'حمل الملفات',
+'right-reupload'       => 'الكتابة على ملف موجود',
+'right-reupload-own'   => 'الكتابة على ملف موجود اتحمل ب اليوزر نفسه',
 'right-autoconfirmed'  => 'تعديل الصفحات  النص محميه',
 'right-delete'         => 'مسح الصفحات',
 'right-bigdelete'      => 'مسح الصفحات اللي ليها تواريخ كبيرة',
@@ -1409,9 +1464,24 @@ $2',
 'restriction-upload' => 'تحميل',
 
 # Undelete
-'undeletebtn'         => 'استعاده',
-'undeletecomment'     => 'تعليق:',
-'undelete-search-box' => 'دور في الصفحات الممسوحة',
+'undelete-nodiff'          => 'ما لقيناش نسخة قديمة.',
+'undeletebtn'              => 'استعاده',
+'undeletelink'             => 'استرجاع',
+'undeletereset'            => 'ابتدي من الأول',
+'undeletecomment'          => 'تعليق:',
+'undeletedarticle'         => 'رجع  "[[$1]]" تاني',
+'undeletedrevisions'       => 'رجعنا تاني {{PLURAL:$1|تعديل واحد|تعديلين|$1 تعديلات|$1 تعديل|$1 تعديل}}',
+'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 نسخة|$1 نسخة}} و {{PLURAL:$2|1 ملف|$2 ملف}} رجعو تاني',
+'undeletedfiles'           => '{{PLURAL:$1|ملف|ملفات}} $1 رجعو تاني',
+'cannotundelete'           => 'الترجيع ما نفعش :ممكن يكون في حد تاني رجع الصفحة قبل كدا.',
+'undeletedpage'            => "<big>'''اترجع $1'''</big>
+
+بص على [[Special:Log/delete|سجل المسح]] علشان تشوف عمليات المسح و الترجيع الاخيرة.",
+'undelete-header'          => 'شوف الصفحات الممسوحة قريب في [[Special:Log/delete|سجل المسح]].',
+'undelete-search-box'      => 'دور في الصفحات الممسوحة',
+'undelete-search-prefix'   => 'عرض الصفحات اللي بتبتدي بـ:',
+'undelete-search-submit'   => 'دور',
+'undelete-no-results'      => 'مالقيناش صفحات مطابقة في أرشيف المسح.',
 
 # Namespace form on various pages
 'namespace'      => 'النيمسبيس:',
@@ -1622,20 +1692,24 @@ $2',
 # EXIF tags
 'exif-imagewidth'                  => 'العرض',
 'exif-imagelength'                 => 'الطول',
+'exif-photometricinterpretation'   => 'تركيب البكسل',
 'exif-orientation'                 => 'التوجيه',
 'exif-samplesperpixel'             => 'عدد المكونات',
 'exif-ycbcrpositioning'            => 'وضع Y و C',
 'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'بايت من بيانات JPEG',
 'exif-transferfunction'            => 'وظيفة النقل',
+'exif-datetime'                    => 'تاريخ و وقت تغيير الملف',
 'exif-imagedescription'            => 'عنوان الصورة',
 'exif-make'                        => 'منتج آلة التصوير',
 'exif-model'                       => 'موديل الكاميرا',
 'exif-software'                    => 'البرمجيات المستخدمة',
 'exif-artist'                      => 'المؤلف',
 'exif-copyright'                   => 'صاحب الحقوق الممحفوظة',
+'exif-exifversion'                 => 'نسخة Exif',
 'exif-colorspace'                  => 'فرق اللون',
 'exif-componentsconfiguration'     => 'معنى كل مكون',
 'exif-compressedbitsperpixel'      => 'طور ضغط الصورة',
+'exif-pixelydimension'             => 'عرض صورة صحيح',
 'exif-pixelxdimension'             => 'ارتفاع صورة صحيح',
 'exif-makernote'                   => 'ملاحظات الصانع',
 'exif-usercomment'                 => 'تعليقات اليوزر',
diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php
index d07bf4a4f5..bb364375b1 100644
--- a/languages/messages/MessagesAs.php
+++ b/languages/messages/MessagesAs.php
@@ -657,7 +657,7 @@ The [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue] length is '''\$7'
 'allpagesprefix' => 'এই উপশব্দৰে আৰম্ভ হোৱা পৃষ্ঠা দেখুৱাওক:',
 
 # Special:Categories
-'categories' => '{{PLURAL:$1|শ্রেণী|শ্রেণী}}',
+'categories' => 'শ্রেণী',
 
 # E-mail user
 'emailuser' => 'এই সদস্যজনলৈ ই-মেইল পথাওক',
diff --git a/languages/messages/MessagesBe.php b/languages/messages/MessagesBe.php
index 479084ea69..792f4d52ea 100644
--- a/languages/messages/MessagesBe.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe.php
@@ -275,7 +275,7 @@ $messages = array(
 'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:Аўтарскія правы',
 'currentevents'        => 'Актуальныя падзеі',
 'currentevents-url'    => 'Project:Актуальныя падзеі',
-'disclaimers'          => 'Адмовы ад адказнасці',
+'disclaimers'          => 'Адмова ад адказнасці',
 'disclaimerpage'       => 'Project:Агульная адмова ад адказнасці',
 'edithelp'             => 'Даведка рэдактарскага акна',
 'edithelppage'         => 'Help:Праўка',
@@ -610,7 +610,7 @@ $2',
 'usercssjsyoucanpreview'           => "<strong>Наменка:</strong> Пакарыстайцеся кнопкай \"''{{:{{ns:mediawiki}}:showpreview}}''\", каб выпрабаваць новы код CSS/JS, ''перш'' чым яго запісваць.",
 'usercsspreview'                   => "'''Памятайце, што гэта папярэдні паказ вашага ўласнага CSS, які яшчэ не быў замацаваны!'''",
 'userjspreview'                    => "'''Памятайце, што гэта выпрабаванне/папярэдні паказ вашага ўласнага Яваскрыпту, які яшчэ не быў замацаваны!'''",
-'userinvalidcssjstitle'            => "'''Увага:''' Няма кажуха з назвай \"\$1\". Памятайце, што свае старонкі .css і .js называюцца толькі малымі літарамі, такім чынам, напр., {{ns:user}}:Foo/monobook.css, а не {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
+'userinvalidcssjstitle'            => "'''Увага:''' Няма вокладкі з назвай \"\$1\". Памятайце, што свае старонкі .css і .js называюцца толькі малымі літарамі, такім чынам, напр., {{ns:user}}:Foo/monobook.css, а не {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
 'updated'                          => '(абноўлена)',
 'note'                             => '<strong>Заўвага:</strong>',
 'previewnote'                      => '<strong>Гэта папярэдні паказ; праўкі яшчэ не замацаваныя!</strong>',
@@ -872,7 +872,7 @@ $2',
 'qbsettings-floatingleft'  => 'Плавае злева',
 'qbsettings-floatingright' => 'Плавае справа',
 'changepassword'           => 'Пароль',
-'skin'                     => 'Кажух',
+'skin'                     => 'Вокладка',
 'math'                     => 'Матэматыка',
 'dateformat'               => 'Фармат даты',
 'datedefault'              => 'Не вызначана',
@@ -1832,6 +1832,7 @@ $1',
 'immobile_namespace'      => 'Мэтавая назва належыць да спецыяльнага тыпу; у гэтую прастору назваў немагчыма пераносіць старонкі.',
 'imagenocrossnamespace'   => 'Нельга пераносіць у не-файлавую прастору назваў',
 'imagetypemismatch'       => 'Новы канчатак назвы файла не адпавядае яго тыпу',
+'imageinvalidfilename'    => 'Недапушчальная назва мэтавага файла',
 
 # Export
 'export'            => 'Экспартаваць старонкі',
@@ -2094,6 +2095,7 @@ $1',
 'exif-compression'                 => 'Схема сціскання',
 'exif-orientation'                 => 'Арыентацыя',
 'exif-samplesperpixel'             => 'Кампанентаў на піксель',
+'exif-ycbcrpositioning'            => 'Размяшчэнне Y і C',
 'exif-xresolution'                 => 'Гарызантальнае разрозненне',
 'exif-yresolution'                 => 'Вертыкальнае разрозненне',
 'exif-resolutionunit'              => 'Адзінка вымярэння разрозненняў X і Y',
@@ -2102,6 +2104,9 @@ $1',
 'exif-stripbytecounts'             => 'Байтаў на сціснутую паласу',
 'exif-jpeginterchangeformat'       => 'Водступ пачатку даных JPEG (SOI)',
 'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'байтаў даных JPEG',
+'exif-transferfunction'            => 'Функцыя пераносу',
+'exif-ycbcrcoefficients'           => 'Каэфіцыенты матрыцы пераўтварэння каляровай прасторы',
+'exif-referenceblackwhite'         => 'Пара апорных велічыняў, белая і чорная',
 'exif-datetime'                    => 'Дата і час змянення файла',
 'exif-imagedescription'            => 'Назва выявы',
 'exif-make'                        => 'Марка апарата',
@@ -2121,12 +2126,17 @@ $1',
 'exif-relatedsoundfile'            => 'Дачынены гукавы файл',
 'exif-datetimeoriginal'            => 'Дата і час стварэння дадзеных',
 'exif-datetimedigitized'           => 'Дата і час лічбавання',
+'exif-subsectime'                  => 'Падсекунды DateTime',
+'exif-subsectimeoriginal'          => 'Падсекунды DateTimeOriginal',
+'exif-subsectimedigitized'         => 'Падсекунды DateTimeDigitized',
 'exif-exposuretime'                => 'Час вытрымкі',
 'exif-exposuretime-format'         => '$1 сек ($2)',
 'exif-fnumber'                     => 'Фокусны лік',
 'exif-exposureprogram'             => 'Лад вытрымкі',
 'exif-spectralsensitivity'         => 'Спектральная адчувальнасць',
+'exif-isospeedratings'             => 'Клас хуткасці ISO',
 'exif-oecf'                        => 'Множнік оптаэлектроннага ператварэння',
+'exif-shutterspeedvalue'           => 'Хуткасць форткі*',
 'exif-aperturevalue'               => 'Апертура',
 'exif-brightnessvalue'             => 'Яркасць',
 'exif-subjectdistance'             => 'Адлегласць прадмета',
@@ -2157,6 +2167,7 @@ $1',
 'exif-gpslatitude'                 => 'Шырата',
 'exif-gpslongituderef'             => 'Усходняя ці заходняя даўгата',
 'exif-gpslongitude'                => 'Даўгата',
+'exif-gpsaltituderef'              => 'Пункт адліку вышыні',
 'exif-gpsaltitude'                 => 'Вышыня',
 'exif-gpstimestamp'                => 'Час GPS (атамны гадзіннік)',
 'exif-gpssatellites'               => 'Спадарожнікі, выбраныя дзеля вымярэння',
@@ -2165,11 +2176,17 @@ $1',
 'exif-gpsdop'                      => 'Дакладнасць вымярэння',
 'exif-gpsspeedref'                 => 'Адзінка хуткасці',
 'exif-gpsspeed'                    => 'Хуткасць прыймальніка GPS',
+'exif-gpstrackref'                 => 'Пункт адліку для кірунку руху',
 'exif-gpstrack'                    => 'Кірунак руху',
+'exif-gpsimgdirectionref'          => 'Пункт адліку для кірунку выявы',
 'exif-gpsimgdirection'             => 'Кірунак выявы',
+'exif-gpsdestlatituderef'          => 'Пункт адліку для шыраты мэты',
 'exif-gpsdestlatitude'             => 'Шырата мэты',
+'exif-gpsdestlongituderef'         => 'Пункт адліку для даўгаты мэты',
 'exif-gpsdestlongitude'            => 'Даўгата мэты',
+'exif-gpsdestbearingref'           => 'Пункт адліку для азімуту мэты',
 'exif-gpsdestbearing'              => 'Азімут мэты',
+'exif-gpsdestdistanceref'          => 'Пункт адліку для адлегласці да мэты',
 'exif-gpsdestdistance'             => 'Адлегласць да мэты',
 'exif-gpsprocessingmethod'         => 'Назва метаду апрацоўкі GPS',
 'exif-gpsareainformation'          => 'Назва мясцовасці GPS',
@@ -2454,7 +2471,7 @@ $1',
 'version-extension-functions'      => 'Функцыі прыстаўкі',
 'version-parser-extensiontags'     => 'Тагі прыстаўкі да парсера',
 'version-parser-function-hooks'    => 'Хукі функцый парсера',
-'version-skin-extension-functions' => 'Функцыі прыстаўкі да кажуха',
+'version-skin-extension-functions' => 'Функцыі пашырэння вокладкі',
 'version-hook-name'                => 'Назва хука',
 'version-hook-subscribedby'        => 'Сюды падпісаныя',
 'version-version'                  => 'Версія',
diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
index 59eb6a414f..dc011d2ff3 100644
--- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@@ -2098,6 +2098,7 @@ $1',
 'importnotext'               => 'Тэкст адсутнічае',
 'importsuccess'              => 'Імпартаваньне скончанае!',
 'import-noarticle'           => 'Няма старонкі для імпартаваньня!',
+'import-upload'              => 'Загрузіць XML-зьвесткі',
 
 # Import log
 'importlogpage'                    => 'Журнал імпартаваньняў',
@@ -2141,6 +2142,7 @@ $1',
 'tooltip-t-print'                 => 'Вэрсія гэтай старонкі для друку',
 'tooltip-t-permalink'             => 'Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі',
 'tooltip-ca-nstab-user'           => 'Паказаць старонку ўдзельніка',
+'tooltip-ca-nstab-special'        => 'Гэта спэцыяльная старонка, і Вы ня можаце яе рэдагаваць',
 'tooltip-ca-nstab-project'        => 'Паказаць старонку праекту',
 'tooltip-ca-nstab-image'          => 'Паказаць старонку файла',
 'tooltip-ca-nstab-template'       => 'Паказаць шаблён',
@@ -2159,6 +2161,7 @@ $1',
 'siteuser'         => 'Удзельнік/удзельніца {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}} $1',
 'lastmodifiedatby' => 'Гэтую старонку апошні раз рэдагаваў $3 $2, $1.', # $1 date, $2 time, $3 user
 'others'           => 'іншыя',
+'siteusers'        => 'Удзельнік(і) {{grammar:родны|{{SITENAME}}}} $1',
 'creditspage'      => 'Падзякі',
 
 # Spam protection
@@ -2238,6 +2241,8 @@ $1',
 'exif-imagewidth'         => 'Шырыня',
 'exif-imagelength'        => 'Вышыня',
 'exif-bitspersample'      => 'Глыбіня колеру',
+'exif-compression'        => 'Мэтад сьцісканьня',
+'exif-orientation'        => 'Арыентацыя кадра',
 'exif-imagedescription'   => 'Назва выявы',
 'exif-make'               => 'Вытворца фотаапарата',
 'exif-model'              => 'Мадэль фотаапарата',
diff --git a/languages/messages/MessagesBn.php b/languages/messages/MessagesBn.php
index 6364558461..bf3ccfb955 100644
--- a/languages/messages/MessagesBn.php
+++ b/languages/messages/MessagesBn.php
@@ -674,7 +674,7 @@ $3-এর দেয়া কারণ হল ''$2''",
 'revdelete-nooldid-title'     => 'কোন লক্ষ্য সংশোধন নাই',
 'revdelete-nooldid-text'      => 'এই কাজটি সম্পন্ন করার জন্য আপনি কোন লক্ষ্য সম্পাদনা বা সংশোধন নির্দিষ্ট করে দেননি।',
 'revdelete-selected'          => "'''$1'''-এর {{PLURAL:$2|টি নির্বাচিত সংশোধন|টি নির্বাচিত সংশোধন}}:",
-'logdelete-selected'          => "'''$1'''-এর জন্য {{PLURAL:$2|টি নির্বাচিত লগ-ঘটনা|টি নির্বাচিত লগ-ঘটনা}}:",
+'logdelete-selected'          => "'''$1'''-এর জন্য {{PLURAL:$1|টি নির্বাচিত লগ-ঘটনা|টি নির্বাচিত লগ-ঘটনা}}:",
 'revdelete-text'              => 'মুছে ফেলা সংশোধন ও ঘটনাগুলি এখনও পাতার ইতিহাস ও লগগুলিতে দেখা যাবে, কিন্তু তাদের বিষয়বস্তুর অংশবিশেষ সাধারণ জনগণের কাছে উন্মুক্ত থাকবে না।
 
 {{SITENAME}}-এর অন্যান্য প্রশাসকেরা লুকানো বিষয়বস্তু দেখতে পারবেন এবং এই একই ইন্টারফেসের মাধ্যমে এগুলির মুছে ফেলা বাতিল করতে পারবেন, যদি না অতিরিক্ত কোন সীমাবদ্ধতা থেকে থাকে।',
diff --git a/languages/messages/MessagesEl.php b/languages/messages/MessagesEl.php
index f5f4fad867..5cdb9889e2 100644
--- a/languages/messages/MessagesEl.php
+++ b/languages/messages/MessagesEl.php
@@ -575,7 +575,7 @@ $2',
 Μπορείτε να εξατομικεύσετε το {{SITENAME}} σύμφωνα με τις ανάγκες σας μέσα από το σύνδεσμο προτιμήσεις.',
 'loginpagetitle'             => 'Είσοδος χρήστη',
 'yourname'                   => 'Όνομα χρήστη',
-'yourpassword'               => 'Κωδικός',
+'yourpassword'               => 'Κωδικός:',
 'yourpasswordagain'          => 'Πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό',
 'remembermypassword'         => 'Διατήρηση του κωδικού πρόσβασης σε αυτόν τον υπολογιστή',
 'yourdomainname'             => 'Το domain σας:',
@@ -1731,20 +1731,21 @@ $1',
 'sp-contributions-submit'      => 'Αναζήτηση',
 
 # What links here
-'whatlinkshere'         => 'Αναφορές στη σελίδα',
-'whatlinkshere-title'   => 'Σύνδεσμοι προς τη σελίδα $1',
-'whatlinkshere-page'    => 'Σελίδα:',
-'linklistsub'           => '(Κατάλογος συνδέσμων)',
-'linkshere'             => "Οι ακόλουθες σελίδες συνδέουν στη σελίδα '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere'           => "Δεν υπάρχουν σελίδες που να συνδέουν στη σελίδα '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns'        => "Καμία σελίδα δεν συνδέει στο '''[[:$1]]''' στη επιλεγμένη περιοχή ονομάτων.",
-'isredirect'            => 'σελίδα ανακατεύθυνσης',
-'istemplate'            => 'ενσωμάτωση',
-'isimage'               => 'σύνδεσμος εικόνας',
-'whatlinkshere-prev'    => '{{PLURAL:$1|προηγούμενη|προηγούμενες $1}}',
-'whatlinkshere-next'    => '{{PLURAL:$1|επόμενη|επόμενες $1}}',
-'whatlinkshere-links'   => '← συνδέσεις',
-'whatlinkshere-filters' => 'Φίλτρα',
+'whatlinkshere'           => 'Αναφορές στη σελίδα',
+'whatlinkshere-title'     => 'Σύνδεσμοι προς τη σελίδα $1',
+'whatlinkshere-page'      => 'Σελίδα:',
+'linklistsub'             => '(Κατάλογος συνδέσμων)',
+'linkshere'               => "Οι ακόλουθες σελίδες συνδέουν στη σελίδα '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere'             => "Δεν υπάρχουν σελίδες που να συνδέουν στη σελίδα '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns'          => "Καμία σελίδα δεν συνδέει στο '''[[:$1]]''' στη επιλεγμένη περιοχή ονομάτων.",
+'isredirect'              => 'σελίδα ανακατεύθυνσης',
+'istemplate'              => 'ενσωμάτωση',
+'isimage'                 => 'σύνδεσμος εικόνας',
+'whatlinkshere-prev'      => '{{PLURAL:$1|προηγούμενη|προηγούμενες $1}}',
+'whatlinkshere-next'      => '{{PLURAL:$1|επόμενη|επόμενες $1}}',
+'whatlinkshere-links'     => '← συνδέσεις',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 συνδέσμων',
+'whatlinkshere-filters'   => 'Φίλτρα',
 
 # Block/unblock
 'blockip'                         => 'Φραγή χρήστη ή διεύθυνσης IP',
diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php
index 196318315a..96313f3c82 100644
--- a/languages/messages/MessagesEo.php
+++ b/languages/messages/MessagesEo.php
@@ -498,7 +498,8 @@ Bonvolu kontroli vian literumadon, aÅ­ uzu la malsupran formularon por krei nova
 'nouserspecified'            => 'Vi devas entajpi uzantonomon.',
 'wrongpassword'              => 'Vi tajpis malĝustan pasvorton. Bonvolu provi denove.',
 'wrongpasswordempty'         => 'Vi tajpis malplenan pasvorton. Bonvolu provi denove.',
-'passwordtooshort'           => 'Via pasvorto estas tro mallonga. Ĝi entenu minimume $1 karaktrojn.',
+'passwordtooshort'           => 'Via pasvorto estas nevalida aÅ­ tro mallonga. 
+Ĝi entenu minimume $1 {{PLURAL:$1|1 signon|$1 signojn}} kaj nepre malsamas vian salutnomon.',
 'mailmypassword'             => 'Retpoŝti al mi novan pasvorton',
 'passwordremindertitle'      => 'Rememorigo el {{SITENAME}} pri perdita pasvorto',
 'passwordremindertext'       => 'Iu (probable vi, el IP-adreso $1)
@@ -1215,7 +1216,7 @@ Klaku la kolumnan titolon por ŝanĝi la direkton de ordigo.',
 'filehist-filesize'              => 'Pezo de dosiero',
 'filehist-comment'               => 'Komento',
 'imagelinks'                     => 'Ligiloj al la dosiero',
-'linkstoimage'                   => 'La jenaj paĝoj ligas al ĉi tiu dosiero:',
+'linkstoimage'                   => 'La {{PLURAL:$1|jena paĝo|jenaj paĝoj}} ligas al ĉi tiu dosiero:',
 'nolinkstoimage'                 => 'Neniu paĝo ligas al ĉi tiu dosiero.',
 'morelinkstoimage'               => 'Rigardi [[Special:Whatlinkshere/$1|pliajn ligilojn]] al ĉi tiu dosiero.',
 'redirectstofile'                => 'Jen {{PLURAL:$1|dosiero liganta|dosieroj ligantaj}} al ĉi tiu dosiero:',
@@ -1305,9 +1306,9 @@ La nuna longeco de la [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue laborenda
 
 'disambiguations'      => 'Misligitaj apartigiloj',
 'disambiguationspage'  => 'Template:Apartigilo',
-'disambiguations-text' => "La jenaj paĝoj alligas '''paĝon-apartigilon'''.
+'disambiguations-text' => "La jenaj paĝoj alligas '''apartigilon'''.
 Ili devus anstataŭe alligi la ĝustan temon.<br />
-Oni konsideras tiujn paĝojn, kiujn alligas $1 apartigiloj. Ligado el ne-artikolaj sekcioj <i>ne</i> listiĝas ĉi tie.",
+Paĝo estas traktata kiel apartigilo se ĝi uzas ŝablonon kiu estas ligita de [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
 
 'doubleredirects'     => 'Duoblaj alidirektadoj',
 'doubleredirectstext' => '<b>Atentu:</b> Eblas, ke la jena listo enhavas falsajn rezultojn. Ĝenerale, tio signifas, ke estas plua teksto kun ligiloj post la #REDIRECT.<br />
diff --git a/languages/messages/MessagesFiu_vro.php b/languages/messages/MessagesFiu_vro.php
index d9491e6817..4488bcf1b4 100644
--- a/languages/messages/MessagesFiu_vro.php
+++ b/languages/messages/MessagesFiu_vro.php
@@ -444,8 +444,8 @@ Ku taa pallõmisõ om tennüq kiä tõõnõ vai ku olõt uma salasõna miilde tu
 'accountcreated'             => 'Pruukjanimi luudi',
 'accountcreatedtext'         => 'Luudi pruukjanimi pruukjalõ $1.',
 'createaccount-title'        => 'Vahtsõ {{SITENAME}} pruukjanime luuminõ',
-'createaccount-text'         => 'Kiäki ($1) om loonuq pruukjanime $2 lehistüle {{SITENAME}}
-($4). Pruukjanime "$2" salasõna om "$3". Mineq nimega sisse ja vaihtaq salasõna ärq.
+'createaccount-text'         => 'Kiäki om loonuq pruukjanime $2 lehistüle {{SITENAME}} ($4). Pruukjanime "$2" salasõna om "$3".
+Mineq nimega sisse ja vaihtaq salasõna ärq.
 
 Ku taa pruukjanimi om luud kogõmaldaq, olõ-i sul vaia taast sõnomist vällä tetäq.',
 'loginlanguagelabel'         => 'Kiil: $1',
@@ -659,7 +659,7 @@ Lisateedüst või ollaq [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} k
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Olõ-i säänest kujjo',
 'revdelete-nooldid-text'      => 'Sa olõ-i valinuq kujjo vai kujjõ.',
 'revdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Valit kujo|Validuq kujoq}} lehele '''$1:'''",
-'logdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Valit muutminõ|Validuq muutmisõq}} lehele '''$1:'''",
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Valit muutminõ|Validuq muutmisõq}}:',
 'revdelete-text'              => 'Kistudõduq kujoq ommaq olõman lehe aoluun, a näide sissu saa-i avaligult nätäq. Seo viki tõõsõq kõrraldajaq saavaq taad käkitüt teksti lukõq ja taa tagasi avaligult nättäväs tetäq, ku olõ-i säet muid piirdmiisi.',
 'revdelete-legend'            => 'Nättävüse piirdmiseq',
 'revdelete-hide-text'         => 'Käkiq kujo sisu',
diff --git a/languages/messages/MessagesFo.php b/languages/messages/MessagesFo.php
index 273ebeef31..3505bf630d 100644
--- a/languages/messages/MessagesFo.php
+++ b/languages/messages/MessagesFo.php
@@ -9,6 +9,7 @@
  * @author M.M.S.
  * @author S.Örvarr.S
  * @author Siebrand
+ * @author Krun
  * @author Quackor
  * @author SPQRobin
  * @author Jon Harald Søby
@@ -284,7 +285,7 @@ $messages = array(
 'bugreportspage'       => 'Project:Lúsa frágreiðingar',
 'copyright'            => 'Innihald er tøkt undir $1.',
 'copyrightpagename'    => '{{SITENAME}} útgávurættur',
-'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:Útgávurættar',
+'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:Útgávurættur',
 'currentevents'        => 'Núverandi hendingar',
 'currentevents-url'    => 'Project:Núverandi hendingar',
 'disclaimers'          => 'Fyrivarni',
@@ -313,7 +314,7 @@ $messages = array(
 'editsection'             => 'rætta',
 'editold'                 => 'rætta',
 'viewsourceold'           => 'vís keldu',
-'editsectionhint'         => 'Rætta partur: $1',
+'editsectionhint'         => 'Rætta part: $1',
 'toc'                     => 'Innihaldsyvirlit',
 'showtoc'                 => 'skoða',
 'hidetoc'                 => 'fjal',
@@ -433,16 +434,16 @@ verður sendur fyri nakað av fylgjandi hentleikum.',
 'link_tip'        => 'Innanhýsis slóð',
 'extlink_sample'  => 'http://www.example.com slóðarheiti',
 'extlink_tip'     => 'Útvortis slóð (minst til http:// forskoytið)',
-'headline_sample' => 'Yvirskrift tekstur',
-'headline_tip'    => 'Snið 2 yvirskrift',
+'headline_sample' => 'Yvirskriftartekstur',
+'headline_tip'    => 'Annars stigs yvirskrift',
 'math_sample'     => 'Set formil her',
-'math_tip'        => 'Støddfrøðiligur formul (LaTeX)',
-'nowiki_tip'      => 'Ignorera wiki forsniðan',
+'math_tip'        => 'Støddfrøðiligur formil (LaTeX)',
+'nowiki_tip'      => 'Ignorera wiki-forsniðan',
 'image_sample'    => 'Dømi.jpg',
 'image_tip'       => 'Innset mynd',
 'media_sample'    => 'Dømi.ogg',
 'media_tip'       => 'Miðlafíluslóð',
-'sig_tip'         => 'Tín undurskrift við tíðarstempli',
+'sig_tip'         => 'Tín undirskrift við tíðarstempli',
 'hr_tip'          => 'Vatnrøtt linja (vera sparin við)',
 
 # Edit pages
@@ -481,8 +482,8 @@ Ert tú ein dulnevndur brúkari, og kennir, at óvikomandi viðmerkingar eru ven
 'storedversion'            => 'Goymd útgáva',
 'yourdiff'                 => 'Munir',
 'copyrightwarning'         => "Alt íkast til {{SITENAME}} er útgivið undir $2 (sí $1 fyri smálutir). Vilt tú ikki hava skriving tína broytta miskunnarleyst og endurspjadda frítt, so send hana ikki inn.<br />
-Við at senda arbeiði títt inn, lovar tú, at tú hevur skrivað tað, ella at tú hevur avritað tað frá tilfeingi ið er almenn ogn &#8212; hetta umfatar '''ikki''' flestu vevsíður.
-<strong>IKKI SENDA UPPHAVSRÆTTARVART TILFAR UTTAN LOYVI!</strong>",
+Við at senda arbeiði títt inn, lovar tú, at tú hevur skrivað tað, ella at tú hevur avritað tað frá tilfeingi ið er almenn ogn &mdash; hetta umfatar '''ikki''' flestu vevsíður.
+<strong>SEND IKKI UPPHAVSRÆTTARVART TILFAR UTTAN LOYVI!</strong>",
 'longpagewarning'          => '<strong>ÁVARING: Henda síðan er $1 kilobýt long.
 Summir sneytarar kunnu hava trupulleikar við at viðgerða síður upp ímóti ella longri enn 32kb.
 Vinarliga umhugsa at býta síðuna sundur í styttri pettir.</strong>',
@@ -662,13 +663,13 @@ fyri at leggja fílur upp.',
 'imagelist_user' => 'Brúkari',
 
 # Image description page
-'filehist'          => 'Mynd søga',
+'filehist'          => 'Søga fílu',
 'filehist-current'  => 'streymur',
 'filehist-datetime' => 'Dagur/Tíð',
 'filehist-user'     => 'Brúkari',
 'filehist-filesize' => 'Fílu stødd',
 'filehist-comment'  => 'Viðmerking',
-'imagelinks'        => 'Myndarslóðir',
+'imagelinks'        => 'Slóðir',
 'linkstoimage'      => 'Hesar síður slóða til hesa mynd:',
 'nolinkstoimage'    => 'Ongar síður slóða til hesa myndina.',
 'sharedupload'      => 'This file is a shared upload and may be used by other projects.',
@@ -1028,15 +1029,15 @@ Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation]
 'tooltip-ca-move'               => 'Flyt hesa síðuna',
 'tooltip-ca-watch'              => 'Legg hesa síðuna undir mítt eftirlit',
 'tooltip-ca-unwatch'            => 'Fá hesa síðuna úr mínum eftirliti',
-'tooltip-search'                => 'Leita {{SITENAME}}',
+'tooltip-search'                => 'Leita í {{SITENAME}}',
 'tooltip-p-logo'                => 'Forsíða',
-'tooltip-n-mainpage'            => 'Vitja høvuðssíðuna',
+'tooltip-n-mainpage'            => 'Vitja forsíðuna',
 'tooltip-n-portal'              => 'Um verkætlanina, hvat tú kanst gera, hvar tú finnur ymiskt',
 'tooltip-n-currentevents'       => 'Finn bakgrundsupplýsingar um aktuellar hendingar',
-'tooltip-n-recentchanges'       => 'Listi av seinastu broytingar í wikin.',
+'tooltip-n-recentchanges'       => 'Listi av teimum seinastu broytingunum í wikinum.',
 'tooltip-n-randompage'          => 'Far til tilvildarliga síðu',
 'tooltip-n-help'                => 'Staðurin at finna út.',
-'tooltip-t-whatlinkshere'       => 'Yvirlit yvir allur wikur, ið slóða higar',
+'tooltip-t-whatlinkshere'       => 'Yvirlit yvir allar wikisíður, ið slóða higar',
 'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Broytingar á síðum, ið slóða higar, í seinastuni',
 'tooltip-feed-rss'              => 'RSS-fóðurið til hesa síðuna',
 'tooltip-feed-atom'             => 'Atom-fóðurið til hesa síðuna',
@@ -1054,7 +1055,7 @@ Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation]
 'tooltip-ca-nstab-template'     => 'Brúka formin',
 'tooltip-ca-nstab-help'         => 'Skoða hjálparsíðuna',
 'tooltip-ca-nstab-category'     => 'Skoða bólkasíðuna',
-'tooltip-save'                  => 'Goym mítt broytast',
+'tooltip-save'                  => 'Goym broytingar mínar',
 
 # Attribution
 'anonymous'     => 'Dulnevndir brúkarar í {{SITENAME}}',
diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php
index 6f93b74215..1d5cee8c9b 100644
--- a/languages/messages/MessagesFr.php
+++ b/languages/messages/MessagesFr.php
@@ -16,17 +16,17 @@
  * @author Siebrand
  * @author Hégésippe Cormier
  * @author Dereckson
- * @author Korg
  * @author Cedric31
- * @author Omnipaedista
+ * @author Korg
  * @author Louperivois
+ * @author McDutchie
+ * @author Omnipaedista
  * @author JeanVoisin
  * @author SPQRobin
- * @author McDutchie
  * @author ChrisPtDe
- * @author Горан Анђелковић
- * @author Jon Harald Søby
  * @author Esbardu
+ * @author Jon Harald Søby
+ * @author Горан Анђелковић
  */
 
 $skinNames = array(
@@ -763,7 +763,7 @@ Si vous êtes arrivé ici par erreur, cliquez sur le bouton '''retour''' de votr
 'anontalkpagetext'                 => "---- ''Vous êtes sur la page de discussion d’un utilisateur anonyme qui n’a pas encore créé de compte ou qui n’en utilise pas. Pour cette raison, nous devons utiliser son adresse IP pour l’identifier. Une adresse IP peut être partagée par plusieurs utilisateurs. Si vous êtes un utilisateur anonyme et si vous constatez que des commentaires qui ne vous concernent pas vous ont été adressés, vous pouvez [[Special:Userlogin|créer un compte ou vous connecter]] afin d’éviter toute confusion future avec d’autres contributeurs anonymes.''",
 'noarticletext'                    => 'Il n’y a pour l’instant aucun texte sur cette page ; vous pouvez [[Special:Search/{{PAGENAME}}|lancer une recherche sur ce titre de page]], vérifier qu’elle n’a pas été [{{fullurl:Special:Log|type=delete&page={{FULLPAGENAMEE}}}} supprimée] ou [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} créer cette page].',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Le compte utilisateur « $1 » n’est pas enregistré. Veuillez vérifier que vous voulez créer cette page.',
-'clearyourcache'                   => "'''Note :''' après avoir publié la page, vous devrez forcer son rechargement complet en ignorant le contenu actuel du cache de votre explorateur pour voir les changements : '''Mozilla / Firefox / Konqueror / Safari :''' maintenez la touche ''Majuscule'' (''Shift'') en cliquant le bouton ''Actualiser'' (''Reload,'') ou pressez ''Maj-Ctrl-R'' (''Maj-Cmd-R'' sur Apple Mac) ; '''Internet Explorer / Opera :''' maintenez la touche ''Ctrl'' en cliquant le bouton ''Actualiser'' ou pressez ''Ctrl-F5''.",
+'clearyourcache'                   => "'''Note :''' après avoir enregistré vos préférences, vous devrez forcer son rechargement complet en ignorant le contenu actuel du cache de votre explorateur pour voir les changements : '''Mozilla / Firefox / Konqueror / Safari :''' maintenez la touche ''Majuscule'' (''Shift'') en cliquant le bouton ''Actualiser'' (''Reload,'') ou pressez ''Maj-Ctrl-R'' (''Maj-Cmd-R'' sur Apple Mac) ; '''Internet Explorer / Opera :''' maintenez la touche ''Ctrl'' en cliquant le bouton ''Actualiser'' ou pressez ''Ctrl-F5''.",
 'usercssjsyoucanpreview'           => "'''Astuce :''' utilisez le bouton « Prévisualisation » pour tester votre nouvelle feuille CSS/JS avant de l’enregistrer.",
 'usercsspreview'                   => "'''Rappelez-vous que vous êtes en train de prévisualiser votre propre feuille CSS et qu’elle n’a pas encore été enregistrée !'''",
 'userjspreview'                    => "'''Rappelez-vous que vous êtes en train de visualiser ou de tester votre code JavaScript et qu’il n’a pas encore été enregistré !'''",
diff --git a/languages/messages/MessagesFrc.php b/languages/messages/MessagesFrc.php
index e09cf5f5ea..c8d0f6d041 100644
--- a/languages/messages/MessagesFrc.php
+++ b/languages/messages/MessagesFrc.php
@@ -594,7 +594,7 @@ Assayez de [[Special:Search|charcher dans le wiki]] pour des nouvelles pages.',
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Aucun changement choisi',
 'revdelete-nooldid-text'      => 'Vous avez pas choisi le ou les changement(s) pour user cette fonction.',
 'revdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Changement choisi|Changements choisis}} de '''$1:'''",
-'logdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Événement de notes choisi|Événements de notes choisis}} pour '''$1:'''",
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Événement de notes choisi|Événements de notes choisis}}:',
 'revdelete-text'              => "La liste des changements va sauver les versions ôtées, mais le public pourra pas voir certains morceaux de ces versions.  
 
 Des autres administrateurs sus ce wiki ont la permission de voir et de rétablir les morceaux cachés hormis qu'y aye des restrictions.",
diff --git a/languages/messages/MessagesFrp.php b/languages/messages/MessagesFrp.php
index a74e33c7f3..9eb409568a 100644
--- a/languages/messages/MessagesFrp.php
+++ b/languages/messages/MessagesFrp.php
@@ -720,7 +720,7 @@ pôt y avêr des dètalys dens lo [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Pas de ciba por la vèrsion',
 'revdelete-nooldid-text'      => 'Vos éd pas spècefiâ la vèrsion ciba ou ben les vèrsions cibes por utilisar cela fonccion.',
 'revdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Vèrsion sèlèccionâ|Vèrsions sèlèccionâs}} de '''$1''' :",
-'logdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Èvènement de jornal sèlèccionâ|Èvènements de jornal sèlèccionâs}} por '''$1''' :",
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Èvènement de jornal sèlèccionâ|Èvènements de jornal sèlèccionâs}}:',
 'revdelete-text'              => 'Les vèrsions et los èvènements suprimâs aparètront adés dens l’historico de l’articllo et los jornals,
 mas lor contegnu tèxtuèl serat pas accèssiblo u publico.
 
diff --git a/languages/messages/MessagesGag.php b/languages/messages/MessagesGag.php
index 51dbcfd08b..ad773df00d 100644
--- a/languages/messages/MessagesGag.php
+++ b/languages/messages/MessagesGag.php
@@ -649,7 +649,7 @@ Nışannar: (bitki) = şindiki versiyalan aradaki fark,
 'allpagesprefix' => 'Gösterin sayfaları angıları çekeder bukvalarlan ani buraya yazdınız:',
 
 # Special:Categories
-'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategoriya|Kategoriyalar}}',
+'categories' => 'Kategoriyalar',
 
 # E-mail user
 'emailuser' => 'Gönder bu kullanıcıya bir e-mail',
diff --git a/languages/messages/MessagesGn.php b/languages/messages/MessagesGn.php
index 94784b0823..090d56de32 100644
--- a/languages/messages/MessagesGn.php
+++ b/languages/messages/MessagesGn.php
@@ -199,7 +199,7 @@ Aipórõ, eñeha'ãna emboja'o ne rembiapo, vore michĩvévape.</strong>",
 
 # Revision deletion
 'rev-delundel'       => 'hechauka/toñemi',
-'logdelete-selected' => "Seleccionados $2 eventos de registro para '''$1:'''",
+'logdelete-selected' => 'Seleccionados $2 eventos de registro:',
 
 # Diffs
 'difference' => "(Mba'épe ojaovy oñemyatyrõva'ekue)",
diff --git a/languages/messages/MessagesGrc.php b/languages/messages/MessagesGrc.php
index 573d954bd7..cec90a9767 100644
--- a/languages/messages/MessagesGrc.php
+++ b/languages/messages/MessagesGrc.php
@@ -374,12 +374,12 @@ $messages = array(
 'editingsection'         => 'Μεταγράφων $1 (μέρος)',
 'yourtext'               => 'Τὰ ὑπό σου γραφόμενα',
 'yourdiff'               => 'Τὰ διαφέροντα',
-'copyrightwarning'       => "Ολαι αι συμβολαι εις το {{SITENAME}} θεωροῦνται ὡς σύμφωναι πρὸς την $2 (βλ. $1 δια τας ακριβεῖας).
-Ει ουκ επιθυμείτε τα υμέτερα κείμενά μεταγράψιμα και διαδόσιμα εισιν υπο αλλων χρωμένων, κατα την βούλησίν τῶν, παρακαλουμε σας ἵνα μη αὐτὰ ἀναρτητε εν τουτῳ χώρω. Ὅ,τι συνεισφέρετε ενθάδε (κείμενα, διαγράμματα, στοιχεια η εικόνες) δει εἶναι υμέτερον εργον, ἢ ανηκον τω δημοσίω τομει, ή προερχόμενον εξ ελευθέρων η ανοικτων πηγων μετα ῥητης αδείας αναδημοσιεύσεως. <br />
+'copyrightwarning'       => 'Ὅλαι αἱ συμβολαὶ εἰς τὸ {{SITENAME}} θεωροῦνται ὡς σύμφωναι πρὸς τὴν $2 (βλ. $1 διὰ τὰς ἀκριβεῖας).
+Εἰ οὐκ ἐπιθυμεῖτε τὰ ὑμέτερα κείμενα μεταγράψιμα καὶ διαδόσιμα εἰσὶν ὑπὸ ἄλλων χρωμένων, κατὰ τὴν βούλησίν των, παρακαλοῦμε σας ἵνα μὴ αὐτὰ ἀναρτητε ἐν τούτῳ χώρῳ. Ὅ,τι συνεισφέρετε ἐνθάδε (κείμενα, διαγράμματα, στοιχεῖα ἢ εἰκόνες) δεῖ εἶναι ὑμέτερον ἔργον, ἢ ἀνῆκον τῷ δημοσίῳ τομεῖ, ἢ προερχόμενον ἐξ ἐλευθέρων ἢ ανοικτῶν πηγῶν μετὰ ῥητῆς ἀδείας ἀναδημοσιεύσεως. <br />
 
-Βεβαιοῦτε ημας περὶ τῆς πρωτοτυπίας ὅτου εργου γραφομένου υφ'υμας ενθάδε. Βεβαιουτε ημας επισης περι της μὴ ἐκχωρήσεως αὐτου εἰς αλλοτρίους προς υμας του δικαιώματος δημοσιεύσεως και ὀνήσεως του, ἥντινα εκτασιν αυτον ἔχει.
+Βεβαιοῦτε ἡμᾶς περὶ τῆς πρωτοτυπίας ὅτου ἔργου γραφομένου ὑφ’ ὑμᾶς ἐνθάδε. Βεβαιοῦτε ἡμᾶς ἐπἴσης περὶ τῆς μὴ ἐκχωρήσεως αὐτου εἰς αλλοτρίους πρὸς ὑμᾶς τοῦ δικαιώματος δημοσιεύσεως καὶ ὀνήσεως του, ἥντινα ἔκτασιν αὐτὸν ἔχει.
 <br />
-<strong>ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΙΝΑ ΜΗ ΑΝΑΡΤΗΤΕ ΚΕΙΜΕΝΑ ΑΛΛΟΤΡΙΩΝ ΕΙ ΜΗ ΕΧΕΤΕ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΥ ΤΩΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ!</strong>",
+<strong>ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΙΝΑ ΜΗ ΑΝΑΡΤΗΤΕ ΚΕΙΜΕΝΑ ΑΛΛΟΤΡΙΩΝ ΕΙ ΜΗ ΕΧΕΤΕ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΥ ΤΩΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ!</strong>',
 'templatesused'          => 'Πρότυπα κεχρησμένα ἐν τοιαύτῃ δελτῳ:',
 'templatesusedpreview'   => 'Πρότυπα κεχρησμένα ἐν ταύτῃ πρόβλεψει:',
 'template-protected'     => '(φυλλάττεται)',
@@ -817,6 +817,7 @@ $messages = array(
 'nextdiff'     => 'ἡ μεταβολὴ ἡ ἐχομένη →',
 
 # Media information
+'file-info-size'       => '($1 × $2 εἰκονοστοιχεῖα, μέγεθος ἀρχείου: $3, τύπος MIME: $4)',
 'svg-long-desc'        => '(αρχεῖον SVG, ὀνομαστικὼς $1 × $2 εἰκονοστοιχεῖα, μέγεθος ἀρχείου: $3)',
 'show-big-image'       => 'Πλήρης ἀνάλυσις',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Τοῦδε προεπισκοπεῖν μέγεθος: $1 × $2 εἰκονοστοιχεία</small>',
diff --git a/languages/messages/MessagesGu.php b/languages/messages/MessagesGu.php
index 5a52a17988..b90c019533 100644
--- a/languages/messages/MessagesGu.php
+++ b/languages/messages/MessagesGu.php
@@ -345,7 +345,7 @@ $messages = array(
 
 # Recent changes
 'recentchanges'     => 'હાલ માં થયેલા ફેરફાર',
-'rcnote'            => "નીચે $3 અને તે પહેલાનાં '''$2''' દિવસમાં {{PLURAL:$1| થયેલો '''1''' માત્ર ફેરફાર|થયેલાં છેલ્લા  '''$1''' ફેરફારો}} દર્શાવ્યાં છે .",
+'rcnote'            => "નીચે $5, $4 સુધીમાં અને તે પહેલાનાં '''$2''' દિવસમાં {{PLURAL:$1| થયેલો '''1''' માત્ર ફેરફાર|થયેલાં છેલ્લા  '''$1''' ફેરફારો}} દર્શાવ્યાં છે .",
 'rclistfrom'        => '$1 બાદ થયેલા નવા ફેરફારો બતાવો',
 'rcshowhideminor'   => 'નાના ફેરફારો $1',
 'rcshowhidebots'    => 'બૉટો $1',
diff --git a/languages/messages/MessagesHi.php b/languages/messages/MessagesHi.php
index ee8b9eba6c..6bca59bd08 100644
--- a/languages/messages/MessagesHi.php
+++ b/languages/messages/MessagesHi.php
@@ -1425,7 +1425,7 @@ PICT # misc.
 'allpages-bad-ns'   => '{{SITENAME}} में "$1" यह नामस्थान नहीं हैं ।',
 
 # Special:Categories
-'categories'                    => '{{PLURAL:$1|श्रेणि|श्रेणियाँ}}',
+'categories'                    => 'श्रेणियाँ',
 'categoriespagetext'            => 'निम्न श्रेणियाँ विकि मे अस्तित्वमान हैं।',
 'categoriesfrom'                => 'इस शब्दसे शुरू होनेवाली श्रेणीयाँ दर्शायें:',
 'special-categories-sort-count' => 'संख्यानुसार वर्ग दर्शायें',
diff --git a/languages/messages/MessagesHu.php b/languages/messages/MessagesHu.php
index 1be05c1265..a6d69f3012 100644
--- a/languages/messages/MessagesHu.php
+++ b/languages/messages/MessagesHu.php
@@ -970,7 +970,7 @@ Mivel adminisztrátor vagy ezen a webhelyen, te megtekintheted; további részle
 'revdelete-nooldid-text'      => 'Nem adtad meg a célváltozato(ka)t, a megadott változat nem létezik,
 vagy a legutolsó változatot próbáltad meg elrejteni.',
 'revdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Kiválasztott változat|Kiválasztott változatok}} - '''$1:'''",
-'logdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Kiválasztott naplóesemény|Kiválasztott naplóesemények}} - '''$1:'''",
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Kiválasztott naplóesemény|Kiválasztott naplóesemények}}:',
 'revdelete-text'              => 'A törölt változatok és események még láthatók lesznek a lap előzményeiben és naplójában,
 azonban a tartalmuknak csak egy része lesz a nyilvánosság számára hozzáférhetetlen.
 
diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php
index d26ae38116..1a8d90bdbb 100644
--- a/languages/messages/MessagesIa.php
+++ b/languages/messages/MessagesIa.php
@@ -294,7 +294,7 @@ $messages = array(
 'site-atom-feed'          => 'Syndication Atom de $1',
 'page-rss-feed'           => 'Syndication RSS de "$1"',
 'page-atom-feed'          => 'Syndication Atom de "$1"',
-'red-link-title'          => '$1 (non scribite ancora)',
+'red-link-title'          => '$1 (non ancora scribite)',
 
 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
 'nstab-main'      => 'Pagina',
@@ -446,7 +446,7 @@ Illo debe haber minus de $1 {{PLURAL:$1|character|characteres}}.',
 'prefs-help-realname'        => 'Le nomine real es optional.
 Si tu opta pro dar lo, isto essera usate pro dar te attribution pro tu contributiones.',
 'loginerror'                 => 'Error in le apertura del session',
-'prefs-help-email'           => 'Le adresse de e-mail es optional, sed illo permitte que altere personas te contacta via tu pagina de usator o de discussion, sin necessitate de revelar tu identitate.',
+'prefs-help-email'           => 'Le adresse de e-mail es optional, sed permitte que altere personas te contacta via tu pagina de usator o de discussion, sin necessitate de revelar tu identitate.',
 'prefs-help-email-required'  => 'Le adresse de e-mail es requirite.',
 'nocookiesnew'               => "Le conto de usator ha essite create, sed tu non ha aperite un session.
 {{SITENAME}} usa ''cookies'' pro mantener le sessiones del usatores.
@@ -613,7 +613,7 @@ Un tal adresse IP pote esser usate in commun per varie personas.
 Si tu es un usator anonyme e pensa que commentos irrelevante ha essite dirigite a te, per favor [[Special:Userlogin|crea un conto o aperi un session]] pro evitar futur confusiones con altere usatores anonyme.''",
 'noarticletext'                    => 'Actualmente il non ha texto in iste pagina. Tu pote [[Special:Search/{{PAGENAME}}|cercar iste titulo]] in le texto de altere paginas o [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} modificar iste pagina].',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Le conto de usator "$1" non es registrate. Per favor verifica que tu vole crear/modificar iste pagina.',
-'clearyourcache'                   => "'''Nota - Post le publication, es possibile que tu debe temporarimente disactivar le ''cache'' de tu navigator pro vider le cambiamentos.''' '''Mozilla / Firefox / Safari:''' tenente ''Shift'' clicca ''Reload,'' o preme ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''Command-R'' in un Macintosh); '''Konqueror: '''clicca ''Reload'' o preme ''F5;'' '''Opera:''' vacua le ''cache'' in ''Tools → Preferences;'' '''Internet Explorer:''' tenente ''Ctrl'' clicca ''Refresh,'' o preme ''Ctrl-F5.''",
+'clearyourcache'                   => "'''Nota - Post confirmar, il pote esser necessari refrescar le ''cache'' de tu navigator pro vider le cambiamentos.''' '''Mozilla / Firefox / Safari:''' tenente ''Shift'' clicca ''Reload,'' o preme ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''Command-R'' in un Macintosh); '''Konqueror: '''clicca ''Reload'' o preme ''F5;'' '''Opera:''' vacua le ''cache'' in ''Tools → Preferences;'' '''Internet Explorer:''' tenente ''Ctrl'' clicca ''Refresh,'' o preme ''Ctrl-F5.''",
 'usercssjsyoucanpreview'           => "<strong>Consilio:</strong> Usa le button 'Monstrar previsualisation' pro testar tu nove CSS/JS ante de publicar lo.",
 'usercsspreview'                   => "'''Memora que isto es solmente un previsualisation de tu CSS personalisate, illo non ha ancora essite immagazinate!'''",
 'userjspreview'                    => "'''Memora que isto es solmente un test/previsualisation de tu JavaScript personalisate, illo non ha ancora essite immagazinate!'''",
@@ -1408,10 +1408,7 @@ al qual le prime redirection deberea referer se.',
 'ancientpages'            => 'Paginas le plus ancian',
 'move'                    => 'Renominar',
 'movethispage'            => 'Renominar iste pagina',
-'unusedimagestext'        => '<p>Nota que altere sitos del web
-tal como le {{SITENAME}}s international pote ligar se a un imagine
-con un URL directe, e consequentemente illos pote esser listate
-hic malgrado esser in uso active.',
+'unusedimagestext'        => 'Per favor nota que altere sitos web pote ligar se a un file con un adresse URL directe. Ergo, tal files pote figurar hic malgrado esser in uso active.',
 'unusedcategoriestext'    => 'Le sequente paginas de categoria existe ben que nulle altere pagina o categoria los utilisa.',
 'notargettitle'           => 'Sin scopo',
 'notargettext'            => 'Tu non ha specificate un pagina o usator super le qual
@@ -1470,7 +1467,7 @@ Es possibile que illo contine un o plus characteres que non pote esser usate in
 'listusers-noresult' => 'Nulle usator trovate.',
 
 # Special:Listgrouprights
-'listgrouprights'          => 'Derectos de gruppos de usatores',
+'listgrouprights'          => 'Derectos del gruppos de usatores',
 'listgrouprights-summary'  => 'Lo sequente es un lista de gruppos de usatores definite in iste wiki, con lor derectos de accesso associate.
 Informationes additional super derectos individual se trova a [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}]].',
 'listgrouprights-group'    => 'Gruppo',
diff --git a/languages/messages/MessagesId.php b/languages/messages/MessagesId.php
index 8a2bc3631d..b19a4013ac 100644
--- a/languages/messages/MessagesId.php
+++ b/languages/messages/MessagesId.php
@@ -854,7 +854,7 @@ Anda dapat kembali dan menyunting halaman yang telah ada, atau silakan [[Special
 'permissionserrors'                => 'Kesalahan Hak Akses',
 'permissionserrorstext'            => 'Anda tak memiliki hak untuk melakukan hal itu karena {{PLURAL:$1|alasan|alasan-alasan}} berikut:',
 'permissionserrorstext-withaction' => 'Anda tidak memiliki hak untuk $2, karena {{PLURAL:$1|alasan|alasan}} berikut:',
-'recreate-deleted-warn'            => "'''Peringatan: Anda membuat ulang suatu halaman yang sudah pernah dihapus.''',
+'recreate-deleted-warn'            => "'''Peringatan: Anda membuat ulang suatu halaman yang sudah pernah dihapus.'''
 
 Harap pertimbangkan apakah layak untuk melanjutkan suntingan Anda.
 Berikut adalah log penghapusan dari halaman ini:",
@@ -1738,7 +1738,7 @@ Suntingan terakhir dilakukan oleh [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|bicara]]).',
 'protect-level-sysop'         => 'Hanya pengurus',
 'protect-summary-cascade'     => 'runtun',
 'protect-expiring'            => 'kadaluwarsa $1 (UTC)',
-'protect-cascade'             => 'Lindungi semua halaman yang termasuk dalam halaman ini (perlindungan runtun ).',
+'protect-cascade'             => 'Lindungi semua halaman yang termasuk dalam halaman ini (perlindungan runtun)',
 'protect-cantedit'            => 'Anda tidak dapat mengubah tingkatan perlindungan halaman ini karena Anda tidak memiliki hak untuk itu.',
 'restriction-type'            => 'Perlindungan:',
 'restriction-level'           => 'Tingkatan:',
diff --git a/languages/messages/MessagesIo.php b/languages/messages/MessagesIo.php
index 7402960c1e..1d357af055 100644
--- a/languages/messages/MessagesIo.php
+++ b/languages/messages/MessagesIo.php
@@ -509,7 +509,7 @@ Voluntez kontrolar la URL quan vu uzis por acesar a ca pagino.",
 'localtime'          => 'Lokala tempo',
 'timezoneoffset'     => 'Difero',
 'servertime'         => 'La kloko en la servanto esas',
-'guesstimezone'      => 'Obtenar la kloko dil &quot;browser&quot;',
+'guesstimezone'      => 'Obtenar la kloko dil "browser"',
 'defaultns'          => 'Serchar en la spaco-nomi omise:',
 'files'              => 'Arkivi',
 
diff --git a/languages/messages/MessagesKab.php b/languages/messages/MessagesKab.php
index 27627851f5..d7ac8a9813 100644
--- a/languages/messages/MessagesKab.php
+++ b/languages/messages/MessagesKab.php
@@ -611,7 +611,7 @@ Waqila yella kter n talɣut [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Ulac nnican i tasiwelt',
 'revdelete-nooldid-text'      => 'Ur textareḍ ara tasiwelt nnican akken ad txedmeḍ tawuri fell-as.',
 'revdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Tasiwelt tettwafren|Tisiwal ttwafernen}} n '''$1:'''",
-'logdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Tamirt n uɣmis tettwafren|Isallen n uɣmis ttwafernen}} n '''$1:'''",
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Tamirt n uɣmis tettwafren|Isallen n uɣmis ttwafernen}}:',
 'revdelete-text'              => 'Tisiwal i yettumḥan ad baben deg umezruy n usebter d weɣmis,
 meɛna imuren seg-sen zemren imdanen a ten-ẓren.
 
diff --git a/languages/messages/MessagesKm.php b/languages/messages/MessagesKm.php
index 6928f1fcbf..7c0307e309 100644
--- a/languages/messages/MessagesKm.php
+++ b/languages/messages/MessagesKm.php
@@ -1073,6 +1073,7 @@ $2',
 'right-bigdelete'            => 'លប់ទំព័រទាំងឡាយដែលមានប្រវត្តិវែង',
 'right-browsearchive'        => 'ស្វែងរកទំព័រដែលត្រូវបានលុប',
 'right-undelete'             => 'ឈប់លុបទំព័រមួយ',
+'right-suppressionlog'       => 'មើលកំនត់ហេតុឯកជន',
 'right-block'                => 'ហាមមិនអោយអ្នកប្រើប្រាស់ដទៃទៀតធ្វើការកែប្រែ',
 'right-blockemail'           => 'រាំងខ្ទប់អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់មិនអោយផ្ញើអ៊ីមែល',
 'right-protect'              => 'ប្ដូរកំរិតការពាររួចកែប្រែទំព័រដែលបានការពារ',
@@ -1081,6 +1082,7 @@ $2',
 'right-editusercssjs'        => 'កែប្រែឯកសារ CSS និង JS របស់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត',
 'right-import'               => 'នាំចូលទំព័រនានាពីវិគីផ្សេងៗទៀត',
 'right-importupload'         => 'នាំចូលទំព័រនានាពីឯកសារដែលបានផ្ទុកឡើង',
+'right-patrol'               => 'កត់សំគាល់កំនែប្រែដ៏ទៃទៀតថាល្បាត',
 'right-unwatchedpages'       => 'បង្ហាញបញ្ជីទំព័រនានាដែលមិនត្រូវបានមើល',
 'right-mergehistory'         => 'រំលាយបញ្ចូលប្រវត្តិរបស់ទំព័រនានា',
 'right-userrights'           => 'កែប្រែរាល់សិទ្ធិនៃអ្នកប្រើប្រាស់',
@@ -1098,7 +1100,7 @@ $2',
 'recentchanges'                     => 'បំលាស់ប្តូរ​ថ្មីៗ',
 'recentchangestext'                 => 'តាមដានរាល់បំលាស់ប្តូរថ្មីៗបំផុតចំពោះវិគីនៅលើទំព័រនេះ។',
 'recentchanges-feed-description'    => 'តាមដានបំលាស់ប្តូរថ្មីៗបំផុតនៃវិគីនេះក្នុង feed នេះ។',
-'rcnote'                            => "ខាងក្រោម​នេះ​ជា{{PLURAL:$1|១បំលាស់ប្តូរ​|'''$1'''បំលាស់ប្តូរ​}}ចុងក្រោយក្នុងរយៈពេល{{PLURAL:$2|ថ្ងៃ|'''$2'''ថ្ងៃ}}ចុងក្រោយគិតត្រឹម$3 ។",
+'rcnote'                            => "ខាងក្រោម​នេះ​ជា{{PLURAL:$1|១បំលាស់ប្តូរ​|'''$1'''បំលាស់ប្តូរ​}}ចុងក្រោយក្នុងរយៈពេល{{PLURAL:$2|ថ្ងៃ|'''$2'''ថ្ងៃ}}ចុងក្រោយគិតត្រឹម$5 $4 ។",
 'rcnotefrom'                        => "ខាងក្រោមនេះជាបំលាស់ប្តូរនានាគិតចាប់តាំងពី '''$2''' (បង្ហាញអតិបរិមា '''$1''' បំលាស់ប្តូរ)។",
 'rclistfrom'                        => 'បង្ហាញបំលាស់ប្តូរថ្មីៗដែលចាប់ផ្តើមពី $1',
 'rcshowhideminor'                   => '$1កំនែប្រែ​តិចតួច',
@@ -1421,6 +1423,7 @@ $2',
 
 # Special:Listgrouprights
 'listgrouprights'          => 'សិទ្ធិនិងក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់',
+'listgrouprights-summary'  => 'ខាងក្រោមនេះជាបញ្ជីរាយឈ្មោះក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានកំនត់ជាមួយនឹងសិទ្ធិរបស់គេនៅលើវិគីនេះ។ ចំពោះពត៌មានបន្ថែមអំពីសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួន សូមមើល [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}]] ។',
 'listgrouprights-group'    => 'ក្រុម',
 'listgrouprights-rights'   => 'សិទ្ធិ',
 'listgrouprights-helppage' => 'Help:ក្រុមនិងសិទ្ធិ',
@@ -1464,7 +1467,7 @@ $2',
 'notanarticle'         => 'មិនមែនជាទំព័រមាតិកា',
 'notvisiblerev'        => 'ការកែតំរូវត្រូវបានលុបចោល',
 'watchnochange'        => 'មិនមានរបស់ដែលអ្នកកំពុងតាមដានណាមួយត្រូវបានគេកែប្រែក្នុងកំឡុងពេលដូលដែលបានបង្ហាញទេ។',
-'watchlist-details'    => 'អ្នកបានតាមដាន <b>$1</b> {{PLURAL:$1|ទំព័រ|ទំព័រ}} ដោយមិនរាប់ទាំង ទំព័រពិភាក្សា របស់អ្នក។',
+'watchlist-details'    => 'អ្នកបានតាមដាន{{PLURAL:$1|$1ទំព័រ|$1ទំព័រ}}ដោយមិនរាប់ទំព័រពិភាក្សាទេ។',
 'wlheader-showupdated' => "* ទំព័រដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាំងពីពេលចូលមើលចុងក្រោយរបស់អ្នក ត្រូវបានបង្ហាញជា '''អក្សរដិត'''",
 'watchmethod-recent'   => 'ឆែកមើលកំណែប្រែថ្មីៗចំពោះទំព័រត្រូវបានតាមដាន',
 'watchmethod-list'     => 'ឆែកមើលទំព័រត្រូវបានតាមដានចំពោះកំណែប្រែថ្មីៗ',
diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index dbcb0fadea..5e5556fedd 100644
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -659,7 +659,8 @@ Do kanns och noch en et <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:Special:Ipblocklis
 'confirmedittext'                  => 'Do muss Ding E-Mail Adress ald bestätich han, ih dat De hee Sigge ändere darfs.
 Drag Ding E-Mail Adress en Ding [[Special:Preferences|ming Enstellunge]] en, un dun „Dun Ding E-Mail Adress bestätije looße“ klicke.',
 'nosuchsectiontitle'               => "Dä Afschnitt ham'mer nit",
-'nosuchsectiontext'                => 'Do häß versooch, ene Avschnet ze ändere, dä mer janit han. Esu lang wie et dä nit jit, hätte mer keine Plaz, wo hen met Dingem Täx.',
+'nosuchsectiontext'                => 'Do häß versooch, ene Avschnet ze ändere, dä mer janit han.
+Esu lang wie et dä nit jit, hätte mer keine Plaz, wo hen met Dingem Täx.',
 'loginreqtitle'                    => 'Enlogge es nüdich',
 'loginreqlink'                     => 'enjelogg sin',
 'loginreqpagetext'                 => 'Do mööts eets ens $1, öm ander Sigge aanzeluure.',
@@ -787,6 +788,10 @@ Dun se bei Dir om Rechner fasshalde un versök et späder noch ens.',
 'permissionserrorstext'            => 'Do häs nit dat Rääch, dat ze maache, {{PLURAL:$1|dä Jrund es:|de Jründe sin:|oohne Jrund.}}',
 'permissionserrorstext-withaction' => 'Do häs nit dat Rääch för dä Opdraach „<code>action=$2</code>“,
 {{PLURAL:$1|dä Jrund es:|de Jründe sin:|oohne Jrund.}}',
+'recreate-deleted-warn'            => "'''Opjepaß:''' Do bes om bäste Wääsh, en Sigg neu aanzelääje, di doför ald ens fottjeschmeße woode wohr.
+Bes förseschtesch un övverlääsch Der, of dat en joode Idee es, di Sigg widder opzemaache.
+Domet De Bescheid weiß, hee dä Endraach em Logbooch vum Sigge-Fottschmieße mem Jrond,
+woröm di Sigg dohmohls fottjeschmesse woode es:",
 
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'De Änderung könnte mer zeröck nämme. Beloor Der de Ungerscheed un dann donn di Sigg avspeichere, wann De dengks, et es en Oodenung esu.',
@@ -1251,6 +1256,7 @@ De Einzelheite: $1',
 'filehist-deleteall'        => 'All Versione fottschmieße',
 'filehist-deleteone'        => 'Schmieß die Version fott',
 'filehist-revert'           => 'Zeröck nemme',
+'filehist-current'          => 'Von jetz',
 'filehist-datetime'         => 'Version vom',
 'filehist-user'             => 'Metmaacher',
 'filehist-dimensions'       => 'Pixelle Breed×Hühte (Dateiömfang)',
@@ -1259,7 +1265,7 @@ De Einzelheite: $1',
 'imagelinks'                => 'Jebruch en',
 'linkstoimage'              => 'Hee {{PLURAL:$1|kütt di Sigg|kumme de Sigge|sin keij Sigge}}, die op die Datei linke dun:',
 'nolinkstoimage'            => 'Nix link op hee die Datei.',
-'duplicatesoffile'          => 'De Datei{{PLURAL:$1||e|e}} hee noh {{PLURAL:$1|is&x20;|s}}en dubbelte fon he dä Datei, un {{PLURAL:$1|hät|han|}} dersellve Enhalldt:',
+'duplicatesoffile'          => 'De Datei{{PLURAL:$1||e|e}} hee noh {{PLURAL:$1|is en|sen}} dubbelte fon he dä Datei, un {{PLURAL:$1|hät|han|}} dersellve Enhalldt:',
 'sharedupload'              => 'De Datei es esu parat jelaht, dat se en diverse, ungerscheedlije Projekte jebruch wääde kann.',
 'shareduploadwiki'          => 'Mieh Informatione fings De hee: $1.',
 'shareduploadwiki-linktext' => 'Hee es en Datei beschrevve',
@@ -1616,6 +1622,8 @@ De Neuste letzte Änderung es jetz vun däm Metmaacher „[[User:$3|$3]]“ ([[U
 'protectexpiry'               => 'Duur, wi lang:',
 'protect-unchain'             => 'Et Schötze jäje Ömnenne extra enstelle looße',
 'protect-text'                => 'Hee kanns De dä Schotz jäje Veränderunge för de Sigg „<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>“ aanluure un ändere.',
+'protect-locked-access'       => 'Do häs nit dat Rääsch, hee em Wiki Sigge ze schötze udder dä Schotz widder opzehevve.
+Di Sigg <strong>„$1“:</strong> es jetz jrad:',
 'protect-default'             => '-(Standaad)-',
 'protect-level-autoconfirmed' => 'nor Metmaacher dranlooße, die sich aanjemeldt han',
 'protect-level-sysop'         => 'Nor de Wiki Köbese dranlooße',
@@ -2032,6 +2040,7 @@ All de Trans Wiki Emporte wääde em [[Special:Log/import|Emport_Logboch]] fassj
 'widthheightpage'      => '$1×$2, {{PLURAL:$3|eij Sigg|$3 Sigge|keij Sigge}}',
 'file-info-size'       => '({{PLURAL:$1|Ei Pixel|$1 Pixelle}} breed × {{PLURAL:$2|Ei Pixel|$2 Pixelle}} huh, de Datei hät $3, dä MIME-Typ es: <code>$4</code>)',
 'file-nohires'         => '<small>Mer han kein hüütere Oplösung vun däm Beld.</small>',
+'svg-long-desc'        => '(SVG-Datei, de Basis es {{PLURAL:$1|ei Pixel|$1 Pixelle}} breed × {{PLURAL:$1|ei Pixel|$1 Pixelle}} huh, dä Dateiömfang es $3)',
 'show-big-image'       => 'Jröößer Oplöösung',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Di Vör-Aansich es $1 × $2 Pixelle jroß</small>',
 
diff --git a/languages/messages/MessagesLa.php b/languages/messages/MessagesLa.php
index d409cc9d37..891e4a33ec 100644
--- a/languages/messages/MessagesLa.php
+++ b/languages/messages/MessagesLa.php
@@ -613,9 +613,9 @@ Si eam servaveris, omnes mutationes recentiores obrogatae peribunt!</strong>',
 Nisi vis verba tua crudelissime recenseri, mutari, et ad libidinem redistribui, noli ea submittere.<br />
 Nobis etiam spondes te esse ipsum horum verborum scriptorem primum, aut ex opere in "dominio publico" exscripsisse.
 <strong>NOLI OPERIBUS SUB IURE DIVULGANDI UTI SINE POTESTATE!</strong>',
-'copyrightwarning2'         => 'Nota bene omnia contributa divulgari sub {{SITENAME}} (vide singula apud $1).
-Nisi vis verba tua crudelissime recenseri, mutari, et ad libidinem redistribui, noli ea submittere.<br />
-Nobis etiam spondes te esse ipsum horum verborum scriptorem primum, aut ex opere in "dominio publico" exscripsisse.
+'copyrightwarning2'         => 'Nota bene omnia contributa apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} ab aliis recenseri, mutari vel removi posse.
+Nisi vis verba tua crudelissime recenseri, noli ea submittere.<br />
+Nobis etiam spondes te esse ipsum horum verborum scriptorem primum, aut ex opere in "dominio publico" vel ex  libere fonte simili exscripsisse (vide singula apud $1).
 <strong>NOLI OPERIBUS SUB IURE DIVULGANDI UTI SINE POTESTATE!</strong>',
 'longpagewarning'           => 'MONITIO: Haec pagina est $1 chilioctetis longa;
 aliquae navigatra paginas longiores quam 32 chiliocteti recensere non possunt.
@@ -1382,8 +1382,8 @@ Ergo manu necesse disputationes motare vel contribuere erit, si vis.",
 'movepagebtn'             => 'Paginam movere',
 'pagemovedsub'            => 'Pagina mota est',
 'movepage-moved'          => '<big>\'\'\'"$1" mota est ad "$2"\'\'\'</big>', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
-'articleexists'           => 'Non licet hanc paginam movere: pagina cum hoc nomine iam habemus, aut invalidum est nomen electum.
-Quaesumus, nomen alterum elige.',
+'articleexists'           => 'Pagina huius tituli iam est, aut invalidum est nomen electum.
+Quaesumus, titulum alterum elige.',
 'cantmove-titleprotected' => 'Tibi non licet paginam ad hunc titulum movere, quia hic titulus protectus est ne creetur',
 'talkexists'              => "'''Pagina prospere mota est, sed pagina disputationis not moveri potuit quia iam est pagina disputationis sub titulo novo. Disputationes recensendo iunge.'''",
 'movedto'                 => 'mota ad',
diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php
index 042fbe7a8f..aac661e8f7 100644
--- a/languages/messages/MessagesLb.php
+++ b/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -1926,6 +1926,7 @@ Besicht w.e.g. [http://translatewiki.net Betawiki] an [http://translatewiki.net
 'importbadinterwiki'         => 'Falschen Interwiki-Link',
 'importnotext'               => 'Eidel oder keen Text',
 'importsuccess'              => 'Den Import ass fäerdeg!',
+'importhistoryconflict'      => 'Et gëtt Konflikter am Historique vun de Versionen, (méiglecherweis gouf dës Säit virdrun importéiert).',
 'importnosources'            => 'Fir den Transwiki-Import si keng Quellen definéiert an et ass net méiglech fir Säite mat alle Versiounen aus dem Transwiki-Tëschespäicher eropzelueden.',
 'importnofile'               => 'Et gouf keen importéierte Fichier eropgelueden',
 'importuploaderrorsize'      => 'DEropluede vum importéierte Fichier huet net fonctionnéiert. De Fichier ass méi grouss wéi maximal erlaabt.',
diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php
index 5b76c296b8..415828894f 100644
--- a/languages/messages/MessagesMs.php
+++ b/languages/messages/MessagesMs.php
@@ -834,7 +834,7 @@ Butiran lanjut boleh didapati dalam [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAG
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Tiada semakan sasaran',
 'revdelete-nooldid-text'      => 'Anda tidak menyatakan semakan sasaran.',
 'revdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Versi|Versi-versi}} '''$1''' yang dipilih:",
-'logdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Peristiwa|Peristiwa-peristiwa}} log yang dipilih bagi '''$1:'''",
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Peristiwa|Peristiwa-peristiwa}} log yang dipilih:',
 'revdelete-text'              => 'Semakan dan peristiwa yang dihapuskan masih muncul dalam sejarah laman dan log,
 akan tetapi kandungannya tidak boleh dilihat oleh orang awam.
 
diff --git a/languages/messages/MessagesMt.php b/languages/messages/MessagesMt.php
index 1a65e3be43..9350b74322 100644
--- a/languages/messages/MessagesMt.php
+++ b/languages/messages/MessagesMt.php
@@ -124,7 +124,7 @@ $messages = array(
 'category-article-count-limited' => 'Din il-kategorija għanda {{PLURAL:$1|l-paġna indikata|l-$1 paġni indikati}}.',
 'category-file-count'            => "{{PLURAL:$2|Din il-kategorija għanda biss dan il-fajl, kif indikat|Din il-kategorija għanda {{PLURAL:$1|fajl, kif indikat|$1 fajls, indikati}}, minn total ta' $2.}}",
 'category-file-count-limited'    => "Il-{{PLURAL:$1|fajl indikat huwa|$1 fajls indikati huma}} f'din il-kategorija.",
-'listingcontinuesabbrev'         => 'kont.',
+'listingcontinuesabbrev'         => 'kompli.',
 
 'linkprefix'        => '/^(.*?)([a-żA-Ż\\x80-\\xff]+)$/sD',
 'mainpagetext'      => "<big>'''MedjaWiki ġiet installat b'suċċess.'''</big>",
@@ -1239,8 +1239,7 @@ Daħħal: tip/subtip, e.ż. <tt>image/jpeg</tt>.",
 'download'           => 'niżżel',
 
 # Unwatched pages
-'unwatchedpages'         => 'Paġni mhux osservati',
-'unwatchedpages-summary' => 'Paġni MHUX taħt osservazzjoni',
+'unwatchedpages' => 'Paġni mhux osservati',
 
 # List redirects
 'listredirects' => "Lista ta' rindirizzi",
diff --git a/languages/messages/MessagesNo.php b/languages/messages/MessagesNo.php
index fbdab14921..4b1be73821 100644
--- a/languages/messages/MessagesNo.php
+++ b/languages/messages/MessagesNo.php
@@ -610,7 +610,7 @@ Du kan ignorere denne beskjeden dersom kontoen ble opprettet ved en feil.',
 'italic_tip'      => 'Kursiv tekst',
 'link_sample'     => 'Lenketittel',
 'link_tip'        => 'Intern lenke',
-'extlink_sample'  => '{{SERVER}} lenketittel',
+'extlink_sample'  => 'http://www.example.com lenketittel',
 'extlink_tip'     => 'Ekstern lenke (husk prefikset http://)',
 'headline_sample' => 'Overskrift',
 'headline_tip'    => 'Overskrift',
diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php
index 0fce8032cf..4af2a36665 100644
--- a/languages/messages/MessagesPms.php
+++ b/languages/messages/MessagesPms.php
@@ -696,7 +696,7 @@ a peul esse che a sio restajne chèich marca ant ël [{{fullurl:Special:Log/dele
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Version nen specificà',
 'revdelete-nooldid-text'      => "A l'ha pa visasse dë dì ansima a che version dla pàgina che a venta fé sossì.",
 'revdelete-selected'          => '{{PLURAL:$2|Revision|Revision}} selessionà për [[:$1]]:',
-'logdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Event|Event}} dël registr selessionà për '''$1:'''",
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Event|Event}} dël registr selessionà:',
 'revdelete-text'              => "Le version scancelà a së s-ciaireran sempe ant la stòria dla pàgina,
 ma sò test al pùblich a-j andran pì nen.
 
diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php
index 479c2331c3..0ac65052b7 100644
--- a/languages/messages/MessagesRo.php
+++ b/languages/messages/MessagesRo.php
@@ -359,11 +359,11 @@ pe titlul secţiunii (JavaScript)',
 # General errors
 'error'                => 'Eroare',
 'databaseerror'        => 'Eroare la baza de date',
-'dberrortext'          => 'A apărut o eroare în execuţia query-ului.
+'dberrortext'          => 'A apărut o eroare în sintaxa interogării.
 Aceasta se poate datora unui query ilegal, sau poate indica o problemă în program.
-Ultimul query încercat a fost:
+Ultima interogare încercată a fost:
 <blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-în cadrul funcţiei "<tt>$2</tt>".
+din cadrul funcţiei "<tt>$2</tt>".
 MySQL a returnat eroarea "<tt>$3: $4</tt>".',
 'dberrortextcl'        => 'A apărut o eroare de sintaxă în query. Ultimul query încercat a fost: "$1" din funcţia "$2". MySQL a returnat eroarea "$3: $4".',
 'noconnect'            => 'Nu s-a putut conecta baza de date pe $1',
@@ -451,7 +451,7 @@ Contul dumneavoatră a fost creat. Nu uitaţi să vă personalizaţi preferinţe
 'yournick'                   => 'Semnătură:',
 'badsig'                     => 'Semnătură brută incorectă; verificaţi tag-urile HTML.',
 'badsiglength'               => 'Semnătura este prea lungă.
-Dimensiunea trebuie să fie mai mică de $1 caractere.',
+Dimensiunea trebuie să fie mai mică de $1 {{PLURAL:$1|caracter|caractere}}.',
 'email'                      => 'E-mail',
 'prefs-help-realname'        => '* Numele dumneavoastră real (opţional): Dacă decideţi introducerea numelui real aici, acesta va fi folosit pentru a vă atribui munca.<br />',
 'loginerror'                 => 'Eroare de autentificare',
@@ -624,8 +624,10 @@ Va trebui să editezi manual caseta de sus pentru a reflecta modificările pe ca
 'yourdiff'                  => 'Diferenţe',
 'copyrightwarning'          => "<!-- Gol deocamdată. Avertismentul se află în MediaWiki:Summary -->
 Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here.<br /> You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. <strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>",
-'copyrightwarning2'         => 'Reţineţi că toate contribuţiile la {{SITENAME}} sunt considerate ca respectând $2 (vezi $1 pentru detalii).<br />
-Dacă nu doriţi ca ceea ce scrieţi să fie modificat fără milă şi redistribuit în voie, atunci nu trimiteţi materialele respective aici. Ceea ce aţi scris a fost compoziţie proprie sau copie dintr-o resursă publică sau liberă (vedeţi $1 pentru detalii).',
+'copyrightwarning2'         => 'Reţineţi că toate contribuţiile la {{SITENAME}} pot fi modificate, alterate sau şterse de alţi contribuitori.
+Dacă nu doriţi ca ceea ce scrieţi să fie modificat fără milă şi redistribuit în voie, atunci nu trimiteţi materialele respective aici.<br/>
+De asemenea, ne asiguraţi că ceea ce aţi scris a fost compoziţie proprie sau copie dintr-o resursă publică sau liberă (vedeţi $1 pentru detalii).
+<strong>NU INTRODUCEŢI MATERIALE CU DREPTURI DE AUTOR FĂRĂ PERMISIUNE!</strong>',
 'longpagewarning'           => '<strong>ATENŢIE! Conţinutul acestei pagini are $1 KB; unele browsere au probleme la modificarea paginilor în jur de 32 KB sau mai mari. Te rugăm să iei în considerare posibilitatea de a împărţi pagina în mai multe secţiuni.</strong>',
 'longpageerror'             => '<strong>EROARE: Textul pe care vrei să-l salvezi are $1 kilobytes,
 ceea ce înseamnă mai mult decât maximum de $2 kilobytes. Salvarea nu este posibilă.</strong>',
@@ -749,8 +751,8 @@ Alţi administratori de pe acest wiki vor putea accesa conţinutul ascuns şi î
 'prevn'                 => 'anterioarele $1',
 'nextn'                 => 'următoarele $1',
 'viewprevnext'          => 'Vezi ($1) ($2) ($3).',
-'showingresults'        => 'Mai jos apar <b>$1</b> rezultate începând cu #<b>$2</b>.',
-'showingresultsnum'     => 'Mai jos apar <b>$3</b> rezultate începând cu #<b>$2</b>.',
+'showingresults'        => "Mai jos {{PLURAL:$1|apare '''1''' rezultat|apar '''$1''' rezultate}} începând cu #<b>$2</b>.",
+'showingresultsnum'     => "Mai jos {{PLURAL:$3|apare '''1''' rezultat|apar '''$3''' rezultate}} cu #<b>$2</b>.",
 'nonefound'             => "'''Notă''': căutările nereuşite sunt în general datorate căutării unor cuvinte prea comune care nu sunt indexate, sau cautărilor a mai multe cuvinte (numai articolele care conţin ''toate'' cuvintele specificate apar ca rezultate).",
 'powersearch'           => 'Căutare avansată',
 'searchdisabled'        => '<p>Ne pare rău! Căutarea după text a fost dezactivată temporar, din motive de performanţă. Între timp puteţi folosi căutarea prin Google mai jos, însă aceasta poate să dea rezultate învechite.</p>',
@@ -854,7 +856,7 @@ Alţi administratori de pe acest wiki vor putea accesa conţinutul ascuns şi î
 'recentchanges'                     => 'Schimbări recente',
 'recentchangestext'                 => 'Schimbări recente ... (Log)',
 'recentchanges-feed-description'    => 'Urmăreşte cele mai recente schimbări folosind acest flux.',
-'rcnote'                            => "Mai jos se află {{PLURAL:$|ultima modificare|ultimele '''$1''' modificări}} din {{PLURAL:$2|ultima zi|ultimele '''$2''' zile}}, începând cu $3.",
+'rcnote'                            => "Mai jos se află {{PLURAL:$|ultima modificare|ultimele '''$1''' modificări}} din {{PLURAL:$2|ultima zi|ultimele '''$2''' zile}}, începând cu $5, $4.",
 'rcnotefrom'                        => 'Dedesubt sunt modificările de la <b>$2</b> (maxim <b>$1</b> de modificări sunt afişate - schimbă numărul maxim de linii alegând altă valoare mai jos).',
 'rclistfrom'                        => 'Arată modificările începând de la $1',
 'rcshowhideminor'                   => '$1 modificările minore',
@@ -917,7 +919,7 @@ pentru a include un fişier de sunet într-un articol, foloseşti o legătură d
 'ignorewarnings'              => 'Ignoră orice avertismente',
 'minlength1'                  => 'Numele fişierelor trebuie să fie cel puţin o literă.',
 'illegalfilename'             => 'Numele fişierului "$1" conţine caractere care nu sunt permise în titlurile paginilor. Vă rugăm redenumiţi fişierul şi încercaţi să îl încărcaţi din nou.',
-'badfilename'                 => 'Numele imaginii a fost schimbat; noul nume este "$1".',
+'badfilename'                 => 'Numele fişierului a fost schimbat în "$1".',
 'filetype-badmime'            => 'Nu este permisă încărcarea de fişiere de tipul MIME "$1".',
 'filetype-unwanted-type'      => "'''\".\$1\"''' este un tip de fişier nedorit.
 {{PLURAL:\$3|Tipul de fişier preferat este|Tipurile de fişiere preferate sunt}} \$2.",
@@ -1037,16 +1039,16 @@ pentru a include un fişier de sunet într-un articol, foloseşti o legătură d
 'statistics'             => 'Statistici',
 'sitestats'              => 'Statisticile sitului {{SITENAME}}',
 'userstats'              => 'Statistici legate de utilizatori',
-'sitestatstext'          => 'Există un număr total de <b>$1</b> pagini în baza de date.
-Acest număr include paginile de "discuţii", paginile despre {{SITENAME}}, pagini minimale ("cioturi"), pagini de redirecţionare şi altele care probabil că nu intră de fapt în categoria articolelor reale.
-În afară de acestea, există <b>$2</b> pagini care sunt probabil articole (numărate automat, în funcţie strict de mărime).<br />
+'sitestatstext'          => "Există un număr total de {{PLURAL:\$1|'''1''' pagină|'''\$1''' pagini}} în baza de date.
+Acest număr include paginile de \"discuţii\", paginile despre {{SITENAME}}, pagini minimale (\"cioturi\"), pagini de redirecţionare şi altele care probabil că nu intră de fapt în categoria articolelor reale.
+În afară de acestea, există {{PLURAL:\$2|'''1''' pagină care este|'''\$2''' pagini care sunt}} probabil din categoria articole (numărate automat, în funcţie strict de mărime).<br />
 
-<b>$8</b> pagini au fost transferate (upload).
+<b>\$8</b> pagini au fost transferate (upload).
 
-În total au fost <b>$3</b> vizite (accesări) şi <b>$4</b> modificări de la lansarea acestei wiki.
-În medie rezultă <b>$5</b> modificări per pagină sau <b>$6</b> vizualizări la fiecare modificare.
+În total au fost '''\$3''' {{PLURAL:\$3|vizită (accesare)|vizite (accesări)}} şi {{PLURAL:\$4|modificare|modificări}} de la lansarea acestei wiki.
+În medie, rezultă <b>\$5</b> modificări per pagină şi <b>\$6</b> vizualizări la fiecare modificare.
 
-Mărimea [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue] este <b>$7</b>.',
+Mărimea [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue] este <b>\$7</b>.",
 'userstatstext'          => "Există {{PLURAL:$1|'''1''' [[Special:Listusers|utilizator]] înregistrat|un număr de '''$1''' [[Special:Listusers|utilizatori]] înregistraţi}}. Dintre aceştia '''$2''' (sau '''$4%''') {{PLURAL:$2|are|au}} drepturi de $5.",
 'statistics-mostpopular' => 'Paginile cele mai vizualizate',
 
@@ -1194,9 +1196,9 @@ Dacă doreşti să elimini această pagină din lista ta de pagini urmărite în
 'wlheader-showupdated' => "* Paginile care au modificări de la ultima ta vizită sunt afişate '''îngroşat'''",
 'watchmethod-recent'   => 'căutarea schimbărilor recente pentru paginile urmărite',
 'watchmethod-list'     => 'căutarea paginilor urmărite pentru schimbări recente',
-'watchlistcontains'    => 'Lista de pagini urmărite conţine $1 elemente.',
+'watchlistcontains'    => 'Lista de pagini urmărite conţine $1 {{PLURAL:$1|element|elemente}}.',
 'iteminvalidname'      => "E o problemă cu elementul '$1', numele este invalid...",
-'wlnote'               => 'Mai jos se află ultimele $1 schimbări din ultimele <b>$2</b> ore.',
+'wlnote'               => "Mai jos se află {{PLURAL:$1|ultima schimbare|ultimele $1 schimbări}} din {{PLURAL:$2|ultima oră|ultimele '''$2''' ore}}.",
 'wlshowlast'           => 'Arată ultimele $1 ore $2 zile $3',
 'watchlist-show-bots'  => 'Arată editările roboţilor',
 'watchlist-hide-bots'  => 'Ascunde editările roboţilor',
@@ -1322,10 +1324,10 @@ Puteţi schimba nivelul de protejare al acestei pagini, dar asta nu va afecta pr
 'viewdeletedpage'          => 'Vezi paginile şterse',
 'undeletepagetext'         => 'Următoarele pagini au fost şterse, dar încă se află în arhivă şi pot fi recuperate. Reţine că arhiva se poate şterge din timp în timp.',
 'undeleteextrahelp'        => "Pentru a recupera întreaga pagină lăsaţi toate căsuţele nebifate şi apăsaţi butonul '''''Recuperează'''''. Pentru a realiza o recuperare selectivă bifaţi versiunile pe care doriţi să le recuperaţi şi apăsaţi butonul '''''Recuperează'''''. Butonul '''''Resetează'''''  va şterge comentariul şi toate bifările.",
-'undeleterevisions'        => '$1 versiuni arhivate',
+'undeleterevisions'        => '$1 {{PLURAL:$1|versiune arhivată|versiuni arhivate}}',
 'undeletehistory'          => 'Dacă recuperaţi pagina, toate versiunile asociate vor fi adăugate retroactiv în istorie. Dacă o pagină nouă cu acelaşi nume a fost creată de la momentul ştergerii acesteia, versiunile recuperate vor apărea în istoria paginii, iar versiunea curentă a paginii nu va fi înlocuită automat de către versiunea recuperată.',
 'undeletehistorynoadmin'   => 'Acest articol a fost şters. Motivul ştergerii apare mai jos, alături de detaliile utilzatorilor care au editat această pagină înainte de ştergere. Textul prorpiu-zis al reviziilor şterse este disponibil doar administratorilor.',
-'undelete-revision'        => 'Ştergere revizia $1 din $2:',
+'undelete-revision'        => 'Ştergere revizia $1 (din $2) de către $3:',
 'undelete-nodiff'          => 'Nu s-a găsit vreo revizie anterioară.',
 'undeletebtn'              => 'Recuperează',
 'undeletereset'            => 'Resetează',
@@ -1563,7 +1565,7 @@ Vă rugăm să vizitaţi [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki L
 'import-interwiki-namespace' => 'Transferă paginile la spaţiul de nume:',
 'importtext'                 => 'Te rog exportă fişierul din sursa wiki folosind funcţia Special:Export, salvează-l pe discul tău şi trimite-l aici.',
 'importstart'                => 'Se importă paginile...',
-'import-revision-count'      => '$1 revizie(i)',
+'import-revision-count'      => '$1 {{PLURAL:$1|versiune|versiuni}}',
 'importnopages'              => 'Nu există pagini de importat.',
 'importfailed'               => 'Import eşuat: $1',
 'importunknownsource'        => 'Tipul sursei de import este necunoscut',
@@ -1579,9 +1581,9 @@ Vă rugăm să vizitaţi [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki L
 'importlogpage'                    => 'Log import',
 'importlogpagetext'                => 'Imoprturi administrative de pagini de la alte wiki, cu istoricul editărilor.',
 'import-logentry-upload'           => '$1 importate prin upload',
-'import-logentry-upload-detail'    => '$1 revizie(i)',
+'import-logentry-upload-detail'    => '$1 {{PLURAL:$1|versiune|versiuni}}',
 'import-logentry-interwiki'        => 'transwikificat $1',
-'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 revizie(i) de la $2',
+'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|versiune|versiuni}} de la $2',
 
 # Tooltip help for the actions
 'tooltip-pt-userpage'             => 'Pagina mea de utilizator',
@@ -1722,7 +1724,7 @@ Vă rugăm să vizitaţi [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki L
 
 # Special:Newimages
 'newimages'             => 'Galeria de imagini noi',
-'imagelisttext'         => "Mai jos se află lista a '''$1''' imagini ordonate $2.",
+'imagelisttext'         => "Mai jos se află lista a '''$1''' {{PLURAL:$1|fişier ordonat|fişiere ordonate}} $2.",
 'showhidebots'          => '($1 roboţi)',
 'noimages'              => 'Nimic de văzut.',
 'ilsubmit'              => 'Caută',
diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php
index 4930f50313..a9badb6403 100644
--- a/languages/messages/MessagesRu.php
+++ b/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -5,8 +5,8 @@
  * @file
  *
  * @author Александр Сигачёв
- * @author Ahonc
  * @author לערי ריינהארט
+ * @author Ahonc
  * @author Siebrand
  * @author Illusion
  * @author VasilievVV
@@ -515,7 +515,7 @@ $messages = array(
 'nosuchspecialpage' => 'Такой специальной страницы нет',
 'nospecialpagetext' => "<big>'''Запрошенной вами служебной страницы не существует.'''</big>
 
-См. [[{{ns:special}}:Specialpages|список служебных страниц]].",
+См. [[Special:Specialpages|список служебных страниц]].",
 
 # General errors
 'error'                => 'Ошибка',
@@ -597,9 +597,8 @@ $2',
 'logouttext'                 => 'Вы работаете в том же режиме, который был до вашего представления системе. Вы идентифицируетесь не по имени, а по IP-адресу.
 Вы можете продолжить участие в проекте анонимно или начать новый сеанс как тот же самый или другой пользователь. Некоторые страницы могут отображаться, как будто вы ещё представлены системе под именем, для борьбы с этим явлением обновите кеш браузера.',
 'welcomecreation'            => '== Добро пожаловать, $1! ==
-
 Вы были зарегистрированы.
-Не забудьте провести [[{{ns:special}}:Preferences|персональную настройку сайта]].',
+Не забудьте провести персональную настройку сайта.',
 'loginpagetitle'             => 'Представиться системе',
 'yourname'                   => 'Имя участника:',
 'yourpassword'               => 'Пароль:',
@@ -743,7 +742,7 @@ $2',
 
 Вы можете отправить письмо участнику $1 или любому другому [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратору]], чтобы обсудить блокировку.
 
-Обратите внимание, что вы не сможете отправить письмо администратору, если вы не зарегистрированы и не подтвердили свой адрес электронной почты в [[{{ns:special}}:Preferences|личных настройках]], а также если вам было запрещено отправлять письма при блокировке.
+Обратите внимание, что вы не сможете отправить письмо администратору, если вы не зарегистрированы и не подтвердили свой адрес электронной почты в [[Special:Preferences|личных настройках]], а также если вам было запрещено отправлять письма при блокировке.
 
 Ваш IP-адрес — $3, идентификатор блокировки — #$5. Пожалуйста, указывайте эти данные в своих запросах.",
 'autoblockedtext'                  => 'Ваш IP-адрес автоматически заблокирован в связи с тем, что он ранее использовался кем-то из заблокированных участников. Заблокировавший его администратор ($1) указал следующую причину блокировки:
@@ -755,7 +754,7 @@ $2',
 
 Вы можете отправить письмо участнику $1 или любому другому [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратору]], чтобы обсудить блокировку.
 
-Обратите внимание, что вы не сможете отправить письмо администратору, если вы не зарегистрированы в проекте и не подтвердили свой адрес электронной почты в [[{{ns:special}}:Preferences|личных настройках]], а также если вам было запрещено отправлять письма при блокировке.
+Обратите внимание, что вы не сможете отправить письмо администратору, если вы не зарегистрированы в проекте и не подтвердили свой адрес электронной почты в [[Special:Preferences|личных настройках]], а также если вам было запрещено отправлять письма при блокировке.
 
 Ваш идентификатор блокировки — #$5. Пожалуйста, указывайте его в своих запросах.',
 'blockednoreason'                  => 'причина не указана',
@@ -782,7 +781,9 @@ $2',
 Чтобы создать новую страницу, наберите текст в окне, расположенном ниже
 (см. [[{{MediaWiki:Helppage}}|справочную страницу]], чтобы получить больше информации).
 Если вы оказались здесь по ошибке, просто нажмите кнопку '''назад''' вашего браузера.",
-'anontalkpagetext'                 => "----''Эта страница обсуждения принадлежит анонимному участнику, который ещё не зарегистрировался или который не представился регистрированным именем. Для идентификации используется цифровой IP-адрес. Если вы анонимный участник и полагаете, что получили сообщения, адресованные не вам (один IP-адрес может использоваться несколькими пользователями), пожалуйста, [[{{ns:special}}:Userlogin|представьтесь системе]], чтобы впредь избежать возможной путаницы с другими участниками.''",
+'anontalkpagetext'                 => "----''Эта страница обсуждения принадлежит анонимному участнику, который ещё не зарегистрировался или который не представился регистрированным именем.
+Для идентификации используется цифровой IP-адрес.
+Если вы анонимный участник и полагаете, что получили сообщения, адресованные не вам (один IP-адрес может использоваться несколькими пользователями), пожалуйста, [[Special:Userlogin|представьтесь системе]], чтобы впредь избежать возможной путаницы с другими участниками.''",
 'noarticletext'                    => "В настоящий момент текст на данной странице отсутствует. Вы можете [[Special:Search/{{PAGENAME}}|найти упоминание данного названия]] в других статьях или '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} создать страницу с таким названием]'''.",
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Учётной записи «$1» не существует. Убедитесь, что вы действительно желаете создать или изменить эту страницу.',
 'clearyourcache'                   => "'''Замечание:''' Чтобы после сохранения увидеть сделанные изменения, очистите кеш своего браузера: '''Mozilla / Firefox''': ''Ctrl+Shift+R'', '''IE:''' ''Ctrl+F5'', '''Safari''': ''Cmd+Shift+R'', '''Konqueror''': ''F5'', '''Opera''': через меню ''Tools→Preferences''.",
@@ -842,7 +843,7 @@ $2',
 'edittools'                        => '<!-- Расположенный здесь текст будет показываться под формой редактирования и формой загрузки. -->',
 'nocreatetitle'                    => 'Создание страниц ограничено',
 'nocreatetext'                     => 'На этом сайте ограничена возможность создания новых страниц.
-Вы можете вернуться назад и отредактировать существующую страницу, [[{{ns:special}}:Userlogin|представиться системе или создать новую учётную запись]].',
+Вы можете вернуться назад и отредактировать существующую страницу, [[Special:Userlogin|представиться системе или создать новую учётную запись]].',
 'nocreate-loggedin'                => 'У вас нет разрешения создавать новые страницы в этой вики.',
 'permissionserrors'                => 'Ошибки прав доступа',
 'permissionserrorstext'            => 'У вас нет прав на выполнение этой операции по {{PLURAL:$1|следующей причине|следующим причинам}}:',
@@ -867,7 +868,7 @@ $2',
 'undo-success' => 'Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.',
 'undo-failure' => 'Правка не может быть отменена из-за несовместимости промежуточных изменений.',
 'undo-norev'   => 'Правка не может быть отменена, так как её не существует или она была удалена.',
-'undo-summary' => 'Отмена правки № $1 участника [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|обсуждение]])',
+'undo-summary' => 'Отмена правки № $1 участника [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|обсуждение]])',
 
 # Account creation failure
 'cantcreateaccounttitle' => 'Невозможно создать учётную запись',
@@ -904,7 +905,7 @@ $3 указал следующую причину: ''$2''",
 'history-feed-item-nocomment' => '$1 в $2', # user at time
 'history-feed-empty'          => 'Запрашиваемой страницы не существует.
 Она могла быть удалена или переименована.
-Попробуйте [[{{ns:special}}:Search|найти в вики]] похожие страницы.',
+Попробуйте [[Special:Search|найти в вики]] похожие страницы.',
 
 # Revision deletion
 'rev-deleted-comment'         => '(комментарий удалён)',
@@ -1212,7 +1213,7 @@ $3 указал следующую причину: ''$2''",
 'recentchanges'                     => 'Свежие правки',
 'recentchangestext'                 => 'Ниже в хронологическом порядке перечислены последние изменения на страницах {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}.',
 'recentchanges-feed-description'    => 'Отслеживать последние изменения в вики в этом потоке.',
-'rcnote'                            => "{{PLURAL:$1|Последнее '''$1''' изменение|Последние '''$1''' изменения|Последние '''$1''' изменений}} за '''$2''' {{PLURAL:$2|день|дня|дней}}, на момент времени $3.",
+'rcnote'                            => "{{PLURAL:$1|Последнее '''$1''' изменение|Последние '''$1''' изменения|Последние '''$1''' изменений}} за '''$2''' {{PLURAL:$2|день|дня|дней}}, на момент времени $5, $4.",
 'rcnotefrom'                        => 'Ниже перечислены изменения с <strong>$2</strong> (по <strong>$1</strong>).',
 'rclistfrom'                        => 'Показать изменения с $1.',
 'rcshowhideminor'                   => '$1 малые правки',
@@ -1255,7 +1256,7 @@ $3 указал следующую причину: ''$2''",
 'upload_directory_read_only'  => 'Веб-сервер не имеет прав записи в папку ($1), в которой предполагается хранить загружаемые файлы.',
 'uploaderror'                 => 'Ошибка загрузки файла',
 'uploadtext'                  => "Используя эту форму вы можете загрузить на сервер файлы. Чтобы просмотреть ранее загруженные файлы,
-перейдите сюда: [[{{ns:special}}:Imagelist|список загруженных изображений]]. Загрузка и удаление файлов отражаются в [[{{ns:special}}:Log|журнале загрузки файлов]].
+перейдите сюда: [[Special:Imagelist|список загруженных изображений]]. Загрузка и удаление файлов отражаются в [[Special:Log/upload|журнале загрузки файлов]].
 
 Для включения изображения в статью вы можете использовать строки вида:
 '''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki>''',
@@ -1630,9 +1631,8 @@ PICT # различные
 'watchnologin'         => 'Нужно представиться системе',
 'watchnologintext'     => 'Вы должны [[Special:Userlogin|представиться системе]], чтобы иметь возможность изменять свой список наблюдения',
 'addedwatch'           => 'Добавлена в список наблюдения',
-'addedwatchtext'       => 'Страница «[[:$1]]» была добавлена в ваш [[{{ns:special}}:Watchlist|список наблюдения]]. Последующие изменения этой страницы и связанной с ней страницы обсуждения будут отмечаться в этом списке, а также будут выделены жирным шрифтом на странице со [[{{ns:special}}:Recentchanges|списком свежих изменений]], чтобы их было легче заметить.
-
-Если позже вы захотите удалить страницу из списка наблюдения, нажмите кнопку «не следить» в верхней правой части страницы.',
+'addedwatchtext'       => 'Страница «[[:$1]]» была добавлена в ваш [[{Special:Watchlist|список наблюдения]].
+Последующие изменения этой страницы и связанной с ней страницы обсуждения будут отмечаться в этом списке, а также будут выделены жирным шрифтом на странице со [[Special:Recentchanges|списком свежих изменений]], чтобы их было легче заметить.',
 'removedwatch'         => 'Удалена из списка наблюдения',
 'removedwatchtext'     => 'Страница «[[:$1]]» была удалена из вашего списка наблюдения.',
 'watch'                => 'Следить',
@@ -1735,12 +1735,12 @@ $NEWPAGE
 'rollbacklink'                => 'откатить',
 'rollbackfailed'              => 'Ошибка при совершении отката',
 'cantrollback'                => 'Невозможно откатить изменения; последний, кто вносил изменения, является единственным автором этой статьи.',
-'alreadyrolled'               => 'Невозможно откатить последние изменения [[:$1]],
-сделанные [[User:$2|$2]] ([[User_talk:$2|Обсуждение]]); кто-то другой уже отредактировал или откатил эту страницу.
+'alreadyrolled'               => 'Невозможно откатить последние изменения [[:$1]],сделанные [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Обсуждение]]);
+кто-то другой уже отредактировал или откатил эту страницу.
 
-Последние изменения внёс [[User:$3|$3]] ([[User_talk:$3|Обсуждение]]).',
+Последние изменения внёс [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Обсуждение]]).',
 'editcomment'                 => 'Изменение было пояснено так: <i>«$1»</i>.', # only shown if there is an edit comment
-'revertpage'                  => 'Правки [[{{ns:special}}:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|обсуждение]]) откачены к версии [[User:$1|$1]]', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'revertpage'                  => 'Правки [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|обсуждение]]) откачены к версии [[User:$1|$1]]', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
 'rollback-success'            => 'Откачены правки $1; возврат к версии $2.',
 'sessionfailure'              => 'Похоже, возникли проблемы с текущим сеансом работы;
 это действие было отменено в целях предотвращения «захвата сеанса».
@@ -1757,9 +1757,11 @@ $NEWPAGE
 'protect_expiry_invalid'      => 'Неправильное время окончания защиты.',
 'protect_expiry_old'          => 'Время окончания — в прошлом.',
 'protect-unchain'             => 'Разблокировать переименование страницы',
-'protect-text'                => 'Здесь вы можете просмотреть и изменить уровень защиты для страницы <strong>[[:$1]]</strong>.',
-'protect-locked-blocked'      => 'Вы не можете изменять уровень защиты страницы, пока ваша учётная запись заблокирована. Текущие установки для страницы <strong>[[:$1]]</strong>:',
-'protect-locked-dblock'       => 'Уровень защиты не может быть изменён, так как основная база данных временно заблокирована. Текущие установки для страницы <strong>[[:$1]]</strong>:',
+'protect-text'                => 'Здесь вы можете просмотреть и изменить уровень защиты для страницы <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>.',
+'protect-locked-blocked'      => 'Вы не можете изменять уровень защиты страницы, пока ваша учётная запись заблокирована.
+Текущие установки для страницы <strong>$1</strong>:',
+'protect-locked-dblock'       => 'Уровень защиты не может быть изменён, так как основная база данных временно заблокирована.
+Текущие установки для страницы <strong>$1</strong>:',
 'protect-locked-access'       => 'У вашей учётной записи недостаточно прав для изменения уровня защиты страницы. Текущие установки для страницы <strong>$1</strong>:',
 'protect-cascadeon'           => 'Эта страница защищена в связи с тем, что она включена {{PLURAL:$1|в указанную ниже страницу, на которую|в нижеследующие страницы, на которые}} установлена каскадная защита. Вы можете изменить уровень защиты этой страницы, но это не повлияет на каскадную защиту.',
 'protect-default'             => '(по умолчанию)',
@@ -1816,8 +1818,8 @@ $NEWPAGE
 'cannotundelete'               => 'Ошибка восстановления. Возможно, кто-то другой уже восстановил страницу.',
 'undeletedpage'                => "<big>'''Страница «$1» была восстановлена.'''</big>
 
-Для просмотра списка последних удалений и восстановлений см. [[{{ns:special}}:Log/delete|журнал удалений]].",
-'undelete-header'              => 'Список недавно удалённых страниц можно посмотреть в [[{{ns:special}}:Log/delete|журнале удалений]].',
+Для просмотра списка последних удалений и восстановлений см. [[Special:Log/delete|журнал удалений]].",
+'undelete-header'              => 'Список недавно удалённых страниц можно посмотреть в [[Special:Log/delete|журнале удалений]].',
 'undelete-search-box'          => 'Поиск удалённых страниц',
 'undelete-search-prefix'       => 'Показать страницы, начинающиеся с:',
 'undelete-search-submit'       => 'Найти',
@@ -1906,8 +1908,8 @@ $1',
 'ipbwatchuser'                    => 'Добавить в список наблюдения личную страницу участника и его страницу обсуждения',
 'badipaddress'                    => 'IP-адрес записан в неправильном формате, или участника с таким именем не существует.',
 'blockipsuccesssub'               => 'Блокировка произведена',
-'blockipsuccesstext'              => '[[{{ns:special}}:Contributions/$1|«$1»]] заблокирован.
-<br />См. [[{{ns:special}}:Ipblocklist|список заблокированных IP-адресов]].',
+'blockipsuccesstext'              => '[[Special:Contributions/$1|«$1»]] заблокирован.<br />
+См. [[Special:Ipblocklist|список заблокированных IP-адресов]].',
 'ipb-edit-dropdown'               => 'Редактировать список причин блокировки',
 'ipb-unblock-addr'                => 'Разблокировать $1',
 'ipb-unblock'                     => 'Разблокировать участника или IP-адрес',
@@ -1938,7 +1940,9 @@ IP-адреса.',
 'autoblocker'                     => 'Автоблокировка из-за совпадения вашего IP-адреса с $1. Причина блокировки адреса — «$2».',
 'blocklogpage'                    => 'Журнал блокировок',
 'blocklogentry'                   => 'заблокировал [[$1]] на период $2 $3',
-'blocklogtext'                    => 'Журнал блокирования и разблокирования участников. Автоматически блокируемые IP-адреса здесь не указываются. См. [[{{ns:special}}:Ipblocklist|Список текущих запретов и блокировок]].',
+'blocklogtext'                    => 'Журнал блокирования и разблокирования участников.
+Автоматически блокируемые IP-адреса здесь не указываются.
+См. [[Special:Ipblocklist|Список текущих запретов и блокировок]].',
 'unblocklogentry'                 => 'разблокировал $1',
 'block-log-flags-anononly'        => 'только анонимные пользователи',
 'block-log-flags-nocreate'        => 'запрещена регистрация учётных записей',
@@ -1978,8 +1982,8 @@ IP-адреса.',
 'locknoconfirm'       => 'Вы не поставили галочку в поле подтверждения.',
 'lockdbsuccesssub'    => 'База данных заблокирована',
 'unlockdbsuccesssub'  => 'База данных разблокирована',
-'lockdbsuccesstext'   => 'База данных проекта была заблокирована.
-<br />Не забудьте [[{{ns:special}}:Unlockdb|убрать блокировку]] после завершения процедуры обслуживания.',
+'lockdbsuccesstext'   => 'База данных проекта была заблокирована.<br />
+Не забудьте [[Special:Unlockdb|убрать блокировку]] после завершения процедуры обслуживания.',
 'unlockdbsuccesstext' => 'База данных проекта была разблокирована.',
 'lockfilenotwritable' => 'Нет права на запись в файл блокировки базы данных. Чтобы заблокировать или разблокировать БД, веб-сервер должен иметь разрешение на запись в этот файл.',
 'databasenotlocked'   => 'База данных не была заблокирована.',
@@ -1989,10 +1993,11 @@ IP-адреса.',
 'move-page-legend'        => 'Переименование страницы',
 'movepagetext'            => "Воспользовавшись формой ниже, вы переименуете страницу, одновременно переместив на новое место её журнал изменений.
 Старое название станет перенаправлением на новое название.
-Ссылки на старое название не будут изменены (пожалуйста, проверьте наличие [[{{ns:special}}:DoubleRedirects|двойных]] и [[{{ns:special}}:BrokenRedirects|разорванных]] перенаправлений).
+Ссылки на старое название не будут изменены (пожалуйста, проверьте наличие двойных и разорванных перенаправлений).
 Вы обязаны убедиться в том, что ссылки и далее указывают туда, куда предполагалось.
 
-Обратите внимание, что страница '''не будет''' переименована, если страница с новым названием уже существует (кроме случаев, если она является перенаправлением или пуста и не имеет истории правок). Это означает, что вы можете переименовать страницу обратно в то название, которое у него только что было, если вы переименовали по ошибке, но вы не можете случайно затереть существующую страницу.
+Обратите внимание, что страница '''не будет''' переименована, если страница с новым названием уже существует (кроме случаев, если она является перенаправлением или пуста и не имеет истории правок).
+Это означает, что вы можете переименовать страницу обратно в то название, которое у него только что было, если вы переименовали по ошибке, но вы не можете случайно затереть существующую страницу.
 
 '''ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!'''
 Переименование может привести к масштабным и неожиданным изменениям для ''популярных'' страниц. Пожалуйста, прежде чем вы продолжите, убедитесь, что вы понимаете все возможные последствия.",
@@ -2006,7 +2011,7 @@ IP-адреса.',
 если это нужно.",
 'movearticle'             => 'Переименовать страницу',
 'movenologin'             => 'Вы не представились системе',
-'movenologintext'         => 'Вы должны [[{{ns:special}}:Userlogin|представиться системе]],
+'movenologintext'         => 'Вы должны [[Special:Userlogin|представиться системе]],
 чтобы иметь возможность переименовать страницы.',
 'movenotallowed'          => 'У вас нет разрешения переименовывать страницы в {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}.',
 'newtitle'                => 'Новое название',
@@ -2085,7 +2090,7 @@ IP-адреса.',
 'importinterwiki'            => 'Межвики импорт',
 'import-interwiki-text'      => 'Укажите вики и название импортируемой страницы.
 Даты изменений и имена авторов будут сохранены.
-Все операции межвики импорта регистрируются в [[{{ns:special}}:Log/import|соответствующем журнале]].',
+Все операции межвики импорта регистрируются в [[Special:Log/import|соответствующем журнале]].',
 'import-interwiki-history'   => 'Копировать всю историю изменений этой страницы',
 'import-interwiki-submit'    => 'Импортировать',
 'import-interwiki-namespace' => 'Помещать страницы в пространство имён:',
diff --git a/languages/messages/MessagesSah.php b/languages/messages/MessagesSah.php
index 02350088ed..b3d1f02ce7 100644
--- a/languages/messages/MessagesSah.php
+++ b/languages/messages/MessagesSah.php
@@ -353,7 +353,8 @@ $2',
 'logouttitle'                => 'Тахсыы',
 'logouttext'                 => "'''Эн систематтан таҕыстыҥ.''' Билигин ааккынан буолбакка IP-аадырыһынан эрэ көстөҕүн. Аата суох үлэлиэххин сөп, эбэтэр саҥаттан урукку ааккынан дуу, атын аатынан дуу киириэххин сөп. Сорох сирэйдэр өссө даҕаны эйигин ааккынан көрдөрүөхтэрин сөп, ону суох гыныаххын баҕардаххына интэриниэт көрдөрөөччүҥ кээһин ыраастаа.",
 'welcomecreation'            => '== Нөрүөн нөргүй, $1! ==
-Эн манна бэлиэтэнниҥ. {{SITENAME}}-ҕа [[{{ns:special}}:Preferences|бэйэҥ туруорууларгын]] уларытаргын умнума.',
+Эн манна бэлиэтэнниҥ.
+{{SITENAME}}-ҕа бэйэҥ туруорууларгын уларытаргын умнума.',
 'loginpagetitle'             => 'Аатыҥ',
 'yourname'                   => 'Кыттааччы аатыҥ:',
 'yourpassword'               => 'Киирии тыла:',
@@ -533,7 +534,9 @@ $1 бэлиэттэн (буукубаттан) ордук буолуо суох
 Маннык ааттаах саҥа ыстатыйаны оҥорор буоллаххына, аллара баар түннүккэ суруй
 (сиһ. [[{{MediaWiki:Helppage}}|көмөнү]] көрүөххүн сөп).
 Өскө манна сыыһа киирбит буоллаххына интэриниэтиҥ бырагыраамматын "төнүн" диэххин сөп.',
-'anontalkpagetext'          => "----''Бу аатын эппэтэх кыттааччы ырытар сирэйэ. IP-аадырыһа эрэ көстөр. Биир IP-аадырыс хас да киһиэхэ бэриллиэн сөп. Өскө атын киһиэхэ суруллубут суругу алҕас туппут буоллаххына, бэйэҥ [[{{ns:special}}:Userlogin|ааккын билиһиннэр]], оччоҕо кэлин да булкуур тахсыа суоҕа.''",
+'anontalkpagetext'          => "----''Бу аатын эппэтэх кыттааччы ырытар сирэйэ.
+IP-аадырыһа эрэ көстөр.
+Биир IP-аадырыс хас да киһиэхэ бэриллиэн сөп. Өскө атын киһиэхэ суруллубут суругу алҕас туппут буоллаххына, бэйэҥ [[Special:Userlogin|ааккын билиһиннэр]], оччоҕо кэлин да булкуур тахсыа суоҕа.''",
 'noarticletext'             => 'Билигин бу сирэй кураанах. Бу аат атын ыстатыйалга туттулларын [[Special:Search/{{PAGENAME}}|булуоххутун сөп]] эбэтэр маннык ааттаах [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} саҥа ыстатыйаны суруйуоххутун] сөп.',
 'userpage-userdoesnotexist' => '"$1" аат бэлиэтэммэтэх. Бу сирэйи оҥорор/уларытар баҕалааххын дуо?',
 'clearyourcache'            => "'''Болҕой:''' Уларыппыт сирэйгин сөпкө көрөргө интэриниэт бырагыраамматын кээһин ыраастаа: '''Mozilla / Firefox''': ''Ctrl+Shift+R'', '''IE:''' ''Ctrl+F5'', '''Safari''': ''Cmd+Shift+R'', '''Konqueror''': ''F5'', '''Opera''': ''Tools→Preferences'' меню нөҥүө.",
@@ -594,7 +597,8 @@ long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</str
 'template-semiprotected'    => '(хатаммыт аҥардаах)',
 'edittools'                 => '<!-- Манна суруллубут сурук уларытыы уонна эбии пуормаларын анныгар суруллуо. -->',
 'nocreatetitle'             => 'Сирэй оҥорор хааччахтаммыт',
-'nocreatetext'              => '{{SITENAME}} саайтыгар саҥа сирэйи оҥорор хааччахтанар. Баар сирэйи уларытыаххын сөп, эбэтэр [[{{ns:special}}:Userlogin|манна  бэлиэтэниэххин эбэтэр атын аатынан киириэххин сөп]].',
+'nocreatetext'              => '{{SITENAME}} саайтыгар саҥа сирэйи оҥорор хааччахтанар.
+Баар сирэйи уларытыаххын сөп, эбэтэр [[Special:Userlogin|манна  бэлиэтэниэххин эбэтэр атын аатынан киириэххин сөп]].',
 'nocreate-loggedin'         => 'Эн бу {{SITENAME}} саайтыгар саҥа сирэйи оҥорор кыаҕыҥ өссө суох.',
 'permissionserrors'         => 'Көҥүллээһин моһуогурда',
 'permissionserrorstext'     => 'Маны оҥорор кыаҕыҥ суох, {{PLURAL:$1|төрүтэ|төрүттэрэ}}:',
@@ -606,7 +610,7 @@ long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</str
 'undo-success' => 'Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы изменения вступили в силу.',
 'undo-failure' => 'Уларытыы төннөр кыаҕа суох. Ыккардынааҕы көннөрүүлэр бэйэ бэйэлэригэр сөп түбэспэттэр.',
 'undo-norev'   => 'Бу көннөрүү сотуллар кыаҕа суох, тоҕо диэтэххэ ончу суох эбэтэр номнуо сотуллубут.',
-'undo-summary' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] кыттааччы ([[User_talk:$2|ырытыы]]) $1 нүөмэрдээх уларытыытын сотон оннугар туһэрэргэ.',
+'undo-summary' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] кыттааччы ([[User talk:$2|ырытыы]]) $1 нүөмэрдээх уларытыытын сотон оннугар туһэрэргэ.',
 
 # Account creation failure
 'cantcreateaccounttitle' => 'Саҥа ааты киллэрэр сатаммат',
@@ -645,7 +649,7 @@ long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved.</str
 'history-feed-item-nocomment' => '$1 манна $2', # user at time
 'history-feed-empty'          => 'Көрдүүр сирэйиҥ суох эбит.
 Баҕар сотуллубута эбэтэр атын ааттаммыта буолуо.
-Манна майгынныыр сирэйдэри [[{{ns:special}}:Search|көрдөөн]] көр.',
+Манна майгынныыр сирэйдэри [[Special:Search|көрдөөн]] көр.',
 
 # Revision deletion
 'rev-deleted-comment'         => '(ырытыы сотулунна)',
@@ -1270,9 +1274,8 @@ PICT # misc.
 'watchnologin'         => 'Бэйэҕин билиһиннэр',
 'watchnologintext'     => 'Бэйэҕин [[Special:Userlogin|билиһиннэрдэххинэ]] кэтэбил сирэйгин уларытыаххын сөп.',
 'addedwatch'           => 'Кэтэбилгэ киирдэ',
-'addedwatchtext'       => '«[[:$1]]» сирэй [[{{ns:special}}:Watchlist|кэтэбилгэ]] киирдэ. Сирэй уларытыылара бүгүҥҥүттэн манна көстөр буолуохтара, эбиитин [[{{ns:special}}:Recentchanges|саҥа уларытыылар испииһэктэригэр]] модьу бичигинэн бэлиэтэнэн көстүөхтэрэ.
-
-Кэлин ханнык эмэ сирэйи бу испииһэктэн сотуоххун баҕардаххына  сирэй үөһээ уҥа өттүгэр "кэтээмэ" диэн тимэҕи баттаа.',
+'addedwatchtext'       => '«[[:$1]]» сирэй [[Special:Watchlist|кэтэбилгэ]] киирдэ.
+Сирэй уларытыылара бүгүҥҥүттэн манна көстөр буолуохтара, эбиитин [[Special:Recentchanges|саҥа уларытыылар испииһэктэригэр]] модьу бичигинэн бэлиэтэнэн көстүөхтэрэ.',
 'removedwatch'         => 'Кэтэбилтэн сотулунна',
 'removedwatchtext'     => '"[[:$1]]" сирэй бу күнтэн кэтэбилгэ суох.',
 'watch'                => 'Кэтээ',
@@ -1337,7 +1340,7 @@ $NEWPAGE
 'deletepage'                  => 'Сирэйи сот',
 'confirm'                     => 'Бигэргэтии',
 'excontent'                   => "иһинээҕитэ: '$1'",
-'excontentauthor'             => 'иһинээҕитэ: «$1» (соҕотох ааптар [[{{ns:special}}:Contributions/$2|$2]])',
+'excontentauthor'             => 'иһинээҕитэ: «$1» (соҕотох ааптар [[Special:Contributions/$2|$2]])',
 'exbeforeblank'               => "иһинээҕитэ сотуллуон иннинэ: '$1'",
 'exblank'                     => 'сирэй кураанах этэ',
 'delete-confirm'              => 'Маны "$1" соторго',
@@ -1370,10 +1373,10 @@ $NEWPAGE
 'rollbacklink'                => 'төннөр',
 'rollbackfailed'              => 'Төннөрөргө моһуок үөскээтэ',
 'cantrollback'                => 'Төннөрөр кыах суох; бүтэһик көннөрүүнү оҥорбут киһи бу сирэй соҕотох ааптара буолар.',
-'alreadyrolled'               => 'Бүтэһик [[User:$2|$2]] ([[User_talk:$2|Ырытыы]]) оҥорбут [[:$1]] уларытыыларын төннөрөр кыах суох;
+'alreadyrolled'               => 'Бүтэһик [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Ырытыы]]) оҥорбут [[:$1]] уларытыыларын төннөрөр кыах суох;
 ким эрэ атын номнуо бу сирэйи уларыппыт эбэтэр уруккутун төннөрбүт.
 
-Кэнники уларытыыны [[User:$3|$3]] ([[User_talk:$3|Ырытыы]]) оҥорбут.',
+Кэнники уларытыыны [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Ырытыы]]) оҥорбут.',
 'editcomment'                 => 'Уларытыыны маннык быһаарбыттар: "<i>$1</i>".', # only shown if there is an edit comment
 'revertpage'                  => '([[User_talk:$2|обсуждение]]) көннөрүүлэрэ: [[{{ns:special}}:Contributions/$2|$2]] бу торумҥа: [[User:$1|$1]] төннөрүлүннүлэр', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
 'rollback-success'            => '$1 көннөрүүлэр бу торумҥа төннөрүлүннүлэр: $2.',
@@ -1392,7 +1395,8 @@ $NEWPAGE
 'protect_expiry_old'          => 'Болдьох кэмэ сыыһа ааспыт кэмҥэ турбут.',
 'protect-unchain'             => 'Ааты уларытыыны көҥүллээ',
 'protect-text'                => 'Эн <strong><nowiki>$1</nowiki></strong> сирэй уларытыытын таһымын көрүөххүн уонна уларытыаххын сөп.',
-'protect-locked-blocked'      => 'Уларытыы таһымын учуотунай суругуҥ бобуллубут кэмигэр уларытар кыаҕыҥ суох. <strong>[[:$1]]</strong> сирэй уларытыытын таһыма:',
+'protect-locked-blocked'      => 'Уларытыы таһымын учуотунай суругуҥ бобуллубут кэмигэр уларытар кыаҕыҥ суох.
+<strong>$1</strong> сирэй уларытыытын таһыма:',
 'protect-locked-dblock'       => 'Уларытыы таһыма уларыйар кыаҕа суох - дааннайдар баазаларын уларытар бобулунна.
 <strong>$1</strong> сирэй уларытыытын таһыма билиҥҥи туругунан маннык:',
 'protect-locked-access'       => 'Эн аккаунуҥ уларытыы таһымын көннөрөр кыаҕа суох.
@@ -1711,7 +1715,7 @@ $1',
 'importinterwiki'            => 'Биики ыккардынааҕы импорт',
 'import-interwiki-text'      => 'Биикини уонна импортанар сирэй аатын киллэр.
 Уларытыылар күннэрэ-ыйдара уонна аапптардар ааттара оннуларынан хаалыахтара.
-Биики ыккардынааҕы импорт дьайыылара [[{{ns:special}}:Log/import|аналлаах сурунаалга]] суруллаллар.',
+Биики ыккардынааҕы импорт дьайыылара [[Special:Log/import|аналлаах сурунаалга]] суруллаллар.',
 'import-interwiki-history'   => 'Сирэй туох баар историятын көһөрөргө',
 'import-interwiki-submit'    => 'Импортаа',
 'import-interwiki-namespace' => 'Сирэйдэри бу namespace-ка көһөрөргө:',
@@ -2241,7 +2245,7 @@ $1
 
 # Delete conflict
 'deletedwhileediting' => 'Болҕой: Сирэйи көннөрө олордоххуна ким эрэ сотон кэбистэ!',
-'confirmrecreate'     => "[[User:$1|$1]] ([[User_talk:$1|ырытыыта]]) бу сирэйи эн уларыта олордоххуна сотон кэбистэ, төрүөтэ:
+'confirmrecreate'     => "[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|ырытыыта]]) бу сирэйи эн уларыта олордоххуна сотон кэбистэ, төрүөтэ:
 : ''$2''
 Бука диэн сирэйи төннөрөргүн бигэргэт.",
 'recreate'            => 'Саҥаттан оҥоруу',
diff --git a/languages/messages/MessagesSc.php b/languages/messages/MessagesSc.php
index 78f38130ee..f1e3882690 100644
--- a/languages/messages/MessagesSc.php
+++ b/languages/messages/MessagesSc.php
@@ -455,7 +455,7 @@ Tutti i tempi sono in ora del server (UTC).',
 'deletecomment'     => 'Motivazione della cancellazione',
 'rollback'          => 'Usa una revisione precdente',
 'cantrollback'      => "Impossibile tornare ad una versione precedente: l'ultima modifica è stata apportata dall'unico utente che abbia lavorato a questo articolo.",
-'revertpage'        => 'Riportata alla revisione precedente da $1', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'revertpage'        => 'Riportata alla revisione precedente da [[User:$1|$1]]', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
 
 # Undelete
 'undelete'          => 'Recupera una pagina cancellata',
@@ -522,12 +522,14 @@ Per cortesia, conferma che questo è effettivamente quanto tu intendi ora effett
 'move-page-legend' => 'Spostamento di pagina',
 'movepagetext'     => "Con il modulo sottostante puoi rinominare una pagina, spostando anche tutta la sua cronologia al nuovo nome.
 Il vecchior titolo diverrà automaticamente un redirect che punta al nuovo titolo.
-I link alla vecchia pagina non saranno aggiornati (e punteranno quindi al redirect); accertati di [[Special:Manutenzioni|controllare con cura]] che non si creino doppi redirects o redirects interrotti.
+I link alla vecchia pagina non saranno aggiornati (e punteranno quindi al redirect);
+accertati di controllare con cura che non si creino doppi redirects o redirects interrotti.
 Resta nella tua responsabilità di accertarti che i link continuino a puntare verso dove devono dirigersi.
 
-Nota bene: la pagina '''non''' sarà spostata se vi fosse già un articolo con il nuovo nome, a meno che non sia una pagina vuota o un redirect e che non abbia cronologia. Questo significa che, se commetti un errore, puoi nuovamente rinominare una pagina col vecchio titolo, ma non puoi sovrascrivere una pagina già esistente.
+Nota bene: la pagina '''non''' sarà spostata se vi fosse già un articolo con il nuovo nome, a meno che non sia una pagina vuota o un redirect e che non abbia cronologia.
+Questo significa che, se commetti un errore, puoi nuovamente rinominare una pagina col vecchio titolo, ma non puoi sovrascrivere una pagina già esistente.
 
-<b>ATTENZIONE!</b>
+'''ATTENZIONE!'''
 Questo cambiamento drastico potrebbe creare inattesi contrattempi, specialmente se si tratta di una pagina molto visitata. Accertati di aver ben valutato le conseguenze dello spostamento, prima di procedere. Nel dubbio, contatta un Amministratore.",
 'movepagetalktext' => "La corrispondente pagina di discussione, se esiste, sarà spostata automaticamente insieme all'articolo, '''tranne che nei seguenti casi:'''
 *Spostamento della pagina fra i namespaces,
diff --git a/languages/messages/MessagesScn.php b/languages/messages/MessagesScn.php
index 88e556b773..fe496babce 100644
--- a/languages/messages/MessagesScn.php
+++ b/languages/messages/MessagesScn.php
@@ -528,7 +528,7 @@ L'account hà statu criatu currettamenti. Nun ti scurdari di pirsunalizzari li p
 'accountcreated'             => 'Cuntu criatu',
 'accountcreatedtext'         => "Fu criatu n'accessu pi l'utenti $1.",
 'createaccount-title'        => "Criazzioni di n'accessu a {{SITENAME}}",
-'createaccount-text'         => 'Qualcuno ($1) criau n\'accessu a {{SITENAME}} ($4) a nomu di $2, associatu cu stu ndirizzu di posta elettronica. La password pi l\'utenti "$2" è mpustata a "$3". È opportunu trasiri quantu prima e canciari la password subbutu.
+'createaccount-text'         => 'Qualcuno criau n\'accessu a {{SITENAME}} ($4) a nomu di $2, associatu cu stu ndirizzu di posta elettronica. La password pi l\'utenti "$2" è mpustata a "$3". È opportunu trasiri quantu prima e canciari la password subbutu.
 
 Si l\'accessu fu criatu pi sbagghiu, si può gnurari stu missaggiu.',
 'loginlanguagelabel'         => 'Lingua: $1',
@@ -613,7 +613,7 @@ L'ID dû bloccu è $5. Pi favuri ncludilu nte tutti li dumanni.",
 'whitelistedittitle'               => 'Ci voli èssiri riggistrati pi putiri canciari la pàggina.',
 'whitelistedittext'                => "Hai a $1 pi canciari l'artìculi.",
 'whitelistreadtitle'               => 'Ci voli èssiri riggistrati pi putiri lèggiri la pàggina',
-'whitelistreadtext'                => "&Egrave; nicissariu effittuari lu [[Special:Userlogin|login]] pi lèggiri l'artìculi.",
+'whitelistreadtext'                => "È nicissariu effittuari lu [[Special:Userlogin|login]] pi lèggiri l'artìculi.",
 'whitelistacctitle'                => 'Nun hai lu pirmissu di criari un account',
 'whitelistacctext'                 => 'Pi putiri criari cunta n sta Wiki hai a fari [[Special:Userlogin|login]] e aviri li nicissari pirmissi.',
 'confirmedittitle'                 => 'Cunferma dâ e-mail nicissaria pi lu canciamentu dî pàggini',
@@ -743,7 +743,7 @@ Lu mutivu è ''$2''",
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Virsioni nun spicificata',
 'revdelete-nooldid-text'      => 'Nun hà statu spicificata arcuna virsioni dâ pàggina supra cui esèquiri sta funzioni.',
 'revdelete-selected'          => '{{PLURAL:$2|Virsioni silizziunata|Virsioni silizziunati}} di [[:$1]]:',
-'logdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Eventu dû riggistru silizziunatu|Eventi dû riggistru silizziunati}} pi '''$1:'''",
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Eventu dû riggistru silizziunatu|Eventi dû riggistru silizziunati}}:',
 'revdelete-text'              => "Li virsioni cancillati rèstanu visìbbili ntâ cronoluggìa dâ pàggina, mentri lu testu cuntinutu nun è accissìbbili a lu pùbbricu. L'àutri amministratura dû situ ponnu accèdiri comu è gghiè a li cuntinuti ammucciati e ripristinàrili attraversu sta stissa nterfaccia, siddu nun hannu statu mpustati àutri limitazzioni n fasi di nstallazzioni dû situ.",
 'revdelete-legend'            => 'Mposta li limitazzioni siquenti supra li virsioni cancillati:',
 'revdelete-hide-text'         => 'Ammuccia lu testu dâ virsioni',
@@ -1167,11 +1167,11 @@ PICT # arcuni
 'filedelete'                  => 'Cancella $1',
 'filedelete-legend'           => 'Cancella lu file',
 'filedelete-intro'            => "Stai pi cancillari '''[[Media:$1|$1]]'''.",
-'filedelete-intro-old'        => '<span class="plainlinks">Stai cancillannu la virsioni di \'\'\'[[Mèdia:$1|$1]]\'\'\' dô [$4 $3, $2].</span>',
+'filedelete-intro-old'        => '<span class="plainlinks">Stai cancillannu la virsioni di \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' dô [$4 $3, $2].</span>',
 'filedelete-comment'          => 'Mutivu:',
 'filedelete-submit'           => 'Cancella',
 'filedelete-success'          => "Lu file '''$1''' hà statu cancillatu.",
-'filedelete-success-old'      => '<span class="plainlinks">La virsioni dô $3, $2 dô file \'\'\'[[Mèdia:$1|$1]]\'\'\' hà stata cancillata.</span>',
+'filedelete-success-old'      => '<span class="plainlinks">La virsioni dô $3, $2 dô file \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' hà stata cancillata.</span>',
 'filedelete-nofile'           => "Nta {{SITENAME}} nun c'è nuddu file $1",
 'filedelete-nofile-old'       => "'N archiviu nun ci sugnu virsioni di '''$1''' cu li carattiristichi nnicati.",
 'filedelete-iscurrent'        => 'Sta pruvannu a cancillari la virsioni cchiù ricenti di chistu file. Pi favuri, prima riturnàrilu a na virsioni pricidenti.',
@@ -1224,7 +1224,8 @@ La cuda dî prucessi a esèquiri 'n background cunteni {{PLURAL:\$7|'''1''' elem
 
 'disambiguations'      => 'Pàggini cu liami ambìgui',
 'disambiguationspage'  => 'Template:Disambigua',
-'disambiguations-text' => "Li pàggini ntâ lista ca sequi cuntèninu dî culligamenti a '''pàggini di disambiguazzioni''' e nun a l'argumentu cui avìssiru a fari rifirimentu.<br />Vèninu cunzidirati pàggini di disambiguazzioni tutti chiddi ca cuntèninu li template alincati 'n [[MediaWiki:disambiguationspage]]",
+'disambiguations-text' => "Li pàggini ntâ lista ca sequi cuntèninu dî culligamenti a '''pàggini di disambiguazzioni''' e nun a l'argumentu cui avìssiru a fari rifirimentu.<br />
+Vèninu cunzidirati pàggini di disambiguazzioni tutti chiddi ca cuntèninu li template alincati 'n [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
 
 'doubleredirects'     => 'Rinnirizzamenti duppi',
 'doubleredirectstext' => 'Chista pàggina alenca li pàggini chi rinnirìzzanu a àutri pàggini di rinnirizzamentu. Ognuna riga cunteni li culligamenti a lu primu e a lu secunnu redirect, oltri â prima riga di testu dû secunnu redirect ca di sòlitu cunteni la pàggina di distinazzioni "curretta" â quali avissi a puntari macari lu primu redirect.',
@@ -1268,7 +1269,6 @@ La cuda dî prucessi a esèquiri 'n background cunteni {{PLURAL:\$7|'''1''' elem
 'shortpages'              => 'Artìculi urdinati secunnu la lunchizza (li cchiù curti prima)',
 'longpages'               => 'Artìculi urdinati secunnu la lunchizza (li cchiù lonchi prima)',
 'deadendpages'            => 'Pàggini senza nisciuta',
-'deadendpages-summary'    => "Li '''pàggini senza nisciuta''' sunnu pàggini ca nun cuntèninu nuddu culligamentu a àutri pàggini.",
 'deadendpagestext'        => 'Li pàggini ndicati di sèquitu sunnu privi di culligamenti versu àutri pàggini dû situ.',
 'protectedpages'          => 'Pàggini prutetti',
 'protectedpagestext'      => 'Sta pàggina hà statu prutiggiuta pi mpidìrinni lu canciamentu.',
@@ -1340,7 +1340,7 @@ chisti putìssiru quinni èssiri utilizzati puru siddu cumpàrinu nta l'alencu."
 
 # E-mail user
 'mailnologin'     => 'Nuddu ndirizzu cui mannari lu missaggiu',
-'mailnologintext' => 'Hai a fari lu [[Special:Trasi|login]] e aver riggistratu na casella e-mail vàlida ntê tò [[Special:Prifirenzi|prifirenzi]] pi mannari posta alittrònica a àutri Utenti.',
+'mailnologintext' => 'Hai a fari lu [[Special:Userlogin|login]] e aver riggistratu na casella e-mail vàlida ntê tò [[Special:Preferences|prifirenzi]] pi mannari posta alittrònica a àutri Utenti.',
 'emailuser'       => "Manna n'imail a stu utenti",
 'emailpage'       => "Manna un missaggiu e-mail a l'utenti",
 'emailpagetext'   => "Si st'utenti lassau nu nnirizzu email vàlidu ntê sò prifirenzi, ci putiti mannari nu missaggiu. Lu nnirizzu email chi lassasti ntê tò prifirenzi và a cumpàriri comu mittenti di lu email, di manera chi lu distinatariu ti pò arrispùnniri.",
@@ -1464,9 +1464,9 @@ Talìa $2 pi na lista di cancillazzioni ricenti.',
 'rollbacklink'                => "canciu n'arreri",
 'rollbackfailed'              => "Canciu 'n arreri fallitu",
 'cantrollback'                => "Mpussìbbili annullari li canciamenti; l'utenti ca l'effittuau è l'ùnicu a aviri cuntribbuiutu â pàggina.",
-'alreadyrolled'               => "Nun è pussìbbili annullari li canciamenti appurtati â pàggina [[:$1]] di parti di [[User:$2|$2]] ([[User_talk:$2|discussioni]]); n'àutru utenti hà già canciatu la pàggina oppuru hà effittuatu lu rollback.
+'alreadyrolled'               => "Nun è pussìbbili annullari li canciamenti appurtati â pàggina [[:$1]] di parti di [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|discussioni]]); n'àutru utenti hà già canciatu la pàggina oppuru hà effittuatu lu rollback.
 
-Lu canciamentu cchiù ricenti â pàggina fu appurtata di [[User:$3|$3]] ([[User_talk:$3|discussioni]]).",
+Lu canciamentu cchiù ricenti â pàggina fu appurtata di [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|discussioni]]).",
 'editcomment'                 => 'Lu cummentu â mudìfica era: "<i>$1</i>".', # only shown if there is an edit comment
 'revertpage'                  => "Canciu narrè di [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) cu l'ùrtima virsioni di [[User:$1|$1]]", # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
 'rollback-success'            => 'Annullati li canciamenti di $1; ritornata â virsioni pricidenti di $2.',
@@ -1622,8 +1622,8 @@ $1',
 'ipbhidename'                 => "Ammuccia lu nomu utenti dô log dî blocchi, di l'alencu dî blocchi attivi e di l'alencu utenti.",
 'badipaddress'                => 'Ndirizzu IP nun vàlidu.',
 'blockipsuccesssub'           => 'Bloccu esiquitu',
-'blockipsuccesstext'          => "[[{{ns:special}}:Contributions/$1|$1]] fu bluccatu.
-<br />Pi maggiuri nfurmazzioni, talìa la [[{{ns:special}}:Ipblocklist|lista di l'IP bluccati]] .",
+'blockipsuccesstext'          => "[[Special:Contributions/$1|$1]] fu bluccatu.<br />
+Pi maggiuri nfurmazzioni, talìa la [[Special:Ipblocklist|lista di l'IP bluccati]] .",
 'ipb-edit-dropdown'           => 'Mutivi pô bloccu',
 'ipb-unblock'                 => "Sblocca n'utenti o nu ndirizzu IP",
 'ipb-blocklist-addr'          => 'Alenca li blocchi attivi pi $1',
@@ -1731,11 +1731,11 @@ La pàggina di distinazzioni "[[$1]]" asisti già. S\'addisìa cancillàrila pi
 
 # Export
 'export'            => 'Esporta pàggini',
-'exporttext'        => "È pussìbbili espurtari lu testu e la cronoluggìa dî canciamenti di na pàggina o d'un gruppu di pàggini n furmatu XML pi mpurtàrili n àutri siti ca utilìzzanu lu software MediaWiki, attraversu la pàggina [[{{ns:special}}:Import|d'importu]].
+'exporttext'        => "È pussìbbili espurtari lu testu e la cronoluggìa dî canciamenti di na pàggina o d'un gruppu di pàggini n furmatu XML pi mpurtàrili n àutri siti ca utilìzzanu lu software MediaWiki, attraversu la pàggina [[Special:Import|d'importu]].
 
 P'espurtari li pàggini innicari li tìtuli ntâ casella di testu suttastanti, unu pi riga, e spicificari siddu s'addisìa attèniri la virsioni currenti e tutti li virsioni pricidenti, cu li dati dâ cronoluggìa dâ pàggina, oppuru surtantu l'ùrtima virsioni e li dati currispunnenti a l'ùrtimu canciamentu. 
 
-Nta st'ùrtimu casu si pò macari utilizzari un culligamentu, p'asempiu [[{{ns:special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] p'espurtari \"[[{{Mediawiki:mainpage}}]]\".",
+Nta st'ùrtimu casu si pò macari utilizzari un culligamentu, p'asempiu [[{{ns:special}}:Export/{{MediaWiki:Mainpage}}]] p'espurtari \"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]\".",
 'exportcuronly'     => 'Ncludi sulu la rivisioni attuali, nun la ntera cronoluggìa',
 'exportnohistory'   => "---- '''Nota:''' l'espurtazzioni dâ ntera cronoluggìa dî pàggini attraversu sta nterfaccia hà stata disattivata pi mutivi ligati a li pristazzioni dû sistema.",
 'export-submit'     => 'Espurtazzioni',
@@ -2351,7 +2351,6 @@ Stu còdici di cunferma scadi automaticamenti a li $4.',
 
 # Special:SpecialPages
 'specialpages'                   => 'Pàggini spiciali',
-'specialpages-summary'           => "Sta pàggina cunteni un alencu di ''pàggini spiciali'' ginirati automaticamenti dû software e ca nun ponnu èssiri canciati.",
 'specialpages-group-maintenance' => 'Resocunti di manutinzioni',
 'specialpages-group-other'       => 'Autri pàggini spiciali',
 'specialpages-group-login'       => 'Trasi / riggìstrazzioni',
diff --git a/languages/messages/MessagesSco.php b/languages/messages/MessagesSco.php
index 4ecfb503fc..3e218f14da 100644
--- a/languages/messages/MessagesSco.php
+++ b/languages/messages/MessagesSco.php
@@ -386,7 +386,8 @@ Yer accoont haes been creatit. Mynd an chynge yer {{SITENAME}} preferences.',
 'nouserspecified'            => 'Ye hae tae merk up a uisername.',
 'wrongpassword'              => 'The password ye entered is wrang. Please gie it anither shot.',
 'wrongpasswordempty'         => 'The password ye entered is blank. Please gie it anither shot.',
-'passwordtooshort'           => 'Yer password is ower short. It maun hae at laest $1 characters.',
+'passwordtooshort'           => 'Yer password is ower short.
+It maun hae at laest $1 characters.',
 'mailmypassword'             => 'E-mail passwaird',
 'passwordremindertitle'      => 'Password reminder frae {{SITENAME}}',
 'passwordremindertext'       => 'Somebodie (maist likely you, frae IP address $1)
@@ -723,7 +724,14 @@ there micht be parteeculars in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGE
 'uploadnologin'               => 'Nae loggit in',
 'uploadnologintext'           => 'Ye maun be [[Special:Userlogin|loggit in]] til uplaid files.',
 'uploaderror'                 => 'Uplaid error',
-'uploadtext'                  => "Uise the form ablo tae uplaid new files; tae keek at or rake throu aareadies uplaidit eimages gang tae the [[Special:Imagelist|leet o uplaidit files]]; uplaids an deletions is recordit in the [[Special:Log|project log]]. Ye maun forbye tick the kist affirmin that ye arna brakkin onie copyrichts bi uplaidin the file. Dab the \"Uplaid\" button tae feinish the uplaid. Tae pit the eimage intae a page, uise an airtin i the form '''<nowiki>[[{{ns:image}}:file.jpg]]</nowiki>''', '''<nowiki>[[{{ns:image}}:file.png|alt text]]</nowiki>''' or '''<nowiki>[[{{ns:media}}:file.ogg]]</nowiki>''' for pyntin strecht tae the file",
+'uploadtext'                  => "Uise the form ablo tae uplaid new files;
+tae keek at or rake throu aareadies uplaidit eimages gang tae the [[Special:Imagelist|leet o uplaidit files]];
+uplaids an deletions is recordit in the [[Special:Log|project log]].
+
+Tae pit the eimage intae a page, uise an airtin i the form
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:file.jpg<nowiki>]]</nowiki>''',
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:file.png|alt text<nowiki>]]</nowiki>''' or
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:file.ogg<nowiki>]]</nowiki>''' for pyntin strecht tae the file",
 'uploadlog'                   => 'uplaid log',
 'uploadlogpage'               => 'Uplaid log',
 'uploadlogpagetext'           => 'Ablo is a leet o the maist recent file uplaids.',
@@ -754,7 +762,7 @@ there micht be parteeculars in the [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGE
 
 # Image description page
 'imagelinks'     => 'Eimage airtins',
-'linkstoimage'   => 'The follaein pages airts tae this image:',
+'linkstoimage'   => 'The follaein $1 pages airts tae this image:',
 'nolinkstoimage' => "The'r nae pages airts tae this eimage.",
 'noimage'        => 'Nae file wi this name exists, ye can [$1 uplaid it]',
 
@@ -987,7 +995,18 @@ tae an afore-blockit IP address or uisername.',
 
 # Move page
 'move-page-legend'        => 'Flit page',
-'movepagetext'            => "Uisin the form ablo will rename a page, flittin aa its history tae the new name. The auld teitle will become a reguidal page tae the new teitle. Airtins tae the auld page teitle willna be chynged; be siccar tae [[Special:Maintenance|check]] for dooble or brucken reguidals. You ar responsible for makkin siccar that airtins continues tae pynt whaur thay ar supposed tae gang. Mynd that the page '''willna''' be flittit gin the'r aareadies a page at the new teitle, unless it is tuim or a reguidal and haes nae past edit history. This means that ye can rename a page back tae whaur it wis juist renamed frae gin ye mak a mistak, an ye canna owerwrite an existin page. <b>WARNIN!</b> This can be a drastic and unexpectit chynge for a popular page; please be siccar ye unnerstaun the consequences o this afore proceedin.",
+'movepagetext'            => "Uisin the form ablo will rename a page, flittin aa its history tae the new name.
+The auld teitle will become a reguidal page tae the new teitle.
+Airtins tae the auld page teitle willna be chynged;
+be siccar tae check for dooble or brucken reguidals.
+You ar responsible for makkin siccar that airtins continues tae pynt whaur thay ar supposed tae gang.
+
+Mynd that the page '''willna''' be flittit gin the'r aareadies a page at the new teitle, unless it is tuim or a reguidal and haes nae past edit history.
+This means that ye can rename a page back tae whaur it wis juist renamed frae gin ye mak a mistak, an ye canna owerwrite an existin page
+
+'''WARNIN!'''
+This can be a drastic and unexpectit chynge for a popular page;
+please be siccar ye unnerstaun the consequences o this afore proceedin.",
 'movepagetalktext'        => "The associate Collogue page, gin onie, will be autaematically flittit alang wi it '''unless:''' *Ye'r flittin the page across namespaces, *A collogue page that isna tuim aareadies exists unner the new name, or *Ye tak the tick oot o the box ablo. In thae cases, ye maun flit or merge the page manually later gin ye hae saicont thochts.",
 'movearticle'             => 'Flit page:',
 'movenologin'             => 'No loggit in',
diff --git a/languages/messages/MessagesSd.php b/languages/messages/MessagesSd.php
index 47f175718f..3e04c6d6cb 100644
--- a/languages/messages/MessagesSd.php
+++ b/languages/messages/MessagesSd.php
@@ -326,7 +326,7 @@ $1 {{PLURAL:$1|اکر|اکرن}} کان ننڍي هوڻ گھرجي.',
 'blockednoreason'        => 'سبب اڻڄاڻايل',
 'accmailtitle'           => 'ڳجھو لفظ اماڻجي چڪو.',
 'newarticle'             => '(نئون)',
-'newarticletext'         => "توهان اهڙي صفحي جو ڳنڍڻو وٺي هتي پهتا آهيو، جيڪو اڃا وجود نه ٿو رکي. اهڙو صفحو جوڙڻ لاءِ هيٺين باڪس ۾ ٽائيپ ڪرڻ شروع ڪريو (وڌيڪ ڄاڻڻ لاءِ [[{{ns:help}}:Contents|امدادي صفحو]] ڏسندا). جي توهان هتي غلطيءَ ۾ اچي ويا آهيو ته رڳو پنهنجي جهانگُوءَ جو '''back''' بٽڻ ڪلڪ ڪندا.",
+'newarticletext'         => "توهان اهڙي صفحي جو ڳنڍڻو وٺي هتي پهتا آهيو، جيڪو اڃا وجود نه ٿو رکي. اهڙو صفحو جوڙڻ لاءِ هيٺين باڪس ۾ ٽائيپ ڪرڻ شروع ڪريو (وڌيڪ ڄاڻڻ لاءِ [[{{MediaWiki:Helppage}}|امدادي صفحو]] ڏسندا). جي توهان هتي غلطيءَ ۾ اچي ويا آهيو ته رڳو پنهنجي جهانگُوءَ جو '''back''' بٽڻ ڪلڪ ڪندا.",
 'previewnote'            => '<strong>هيءَ محظ پيش نگاهه آهي، ترميمون اڃا سانڍجون ناهن!</strong>',
 'editing'                => 'زير ترميم $1',
 'editingsection'         => 'زير ترميم $1 (سيڪشن)',
diff --git a/languages/messages/MessagesSdc.php b/languages/messages/MessagesSdc.php
index 365fd1779c..665fda8d91 100644
--- a/languages/messages/MessagesSdc.php
+++ b/languages/messages/MessagesSdc.php
@@ -663,7 +663,7 @@ Cunsulthà lu [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} rigisthru di ca
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Versioni nò ippizzificadda',
 'revdelete-nooldid-text'      => "No ài ippizzificaddu la o li versioni di la pàgina i' li quari eseguì chistha funzioni; pò assé chi nò esisthini.",
 'revdelete-selected'          => '{{PLURAL:$2|Versioni sciubaradda|Versioni sciubaraddi}} di [[:$1]]:',
-'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$2|Eventu di lu rigisthru sciubaraddu|Eventi di lu rigisthru sciubaraddi}}:',
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Eventu di lu rigisthru sciubaraddu|Eventi di lu rigisthru sciubaraddi}}:',
 'revdelete-legend'            => "Impustha li sighenti limitazioni i'li versioni canzilladdi:",
 'revdelete-hide-text'         => 'Cua lu testhu di la versioni',
 'revdelete-hide-name'         => 'Cua azioni e oggettu di la matessi',
diff --git a/languages/messages/MessagesSe.php b/languages/messages/MessagesSe.php
index 6e8aaab6d4..ed982d13c3 100644
--- a/languages/messages/MessagesSe.php
+++ b/languages/messages/MessagesSe.php
@@ -270,7 +270,8 @@ $messages = array(
 'logouttitle'                => 'Olggosčállin',
 'logouttext'                 => 'Leat dál čálligoahtán olggos {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}}. Sáhtat joatkit {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} geavaheami anonyman, dahje čálligoahtit ođđasit sisa.',
 'welcomecreation'            => '== Bures boahtin, $1! ==
-Du geavaheaddjidovddaldat lea dál anus. Ále vajáldahte rievdadit [[Special:Preferences|{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} iežat ásahusaid]].',
+Du geavaheaddjidovddaldat lea dál anus.
+Ále vajáldahte rievdadit {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} iežat ásahusaid.',
 'loginpagetitle'             => 'Sisačállin',
 'yourname'                   => 'Geavaheaddjidovddaldat',
 'yourpassword'               => 'Suollemassátni:',
@@ -456,7 +457,7 @@ Du geavaheaddjidovddaldat lea dál anus. Ále vajáldahte rievdadit [[Special:Pr
 'revisiondelete'          => 'Sihko dahje máhcat veršuvnnaid',
 'revdelete-nooldid-title' => 'Ii veršuvdna',
 'revdelete-selected'      => "{{PLURAL:$2|Válljejuvvon veršuvdna|Válljejuvvon veršuvnnat}} siiddus '''$1:'''",
-'logdelete-selected'      => "{{PLURAL:$2|Válljejuvvon logmearkkastat|Válljejuvvon logmearkkastagat}} siidui '''$1:'''",
+'logdelete-selected'      => '{{PLURAL:$1|Válljejuvvon logmearkkastat|Válljejuvvon logmearkkastagat}}:',
 'revdelete-text'          => 'Sihkojuvvon veršuvnnat oidnojit siiddu siidohistorjjás, muhto daid sisdoallu ii leat álmmolaš.
 
 Eará bajasdoallit sáhtet lohkat čihkojuvvon sisdoalu ja máhcahit dan.',
@@ -908,7 +909,8 @@ $1 | $2',
 'historywarning'              => 'Siiddu, man aiggot sihkut, lea rievdaduvvon dávjit go oktii:',
 'confirmdeletetext'           => 'Leat sihkumin siiddu dahje fiilla ja buot dan historjjá. Ádde dagu váikkuhsaid ja sihko {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} [[{{MediaWiki:Policy-url}}|geavahaid]] mielde.',
 'actioncomplete'              => 'Doaibma lea dahkkon',
-'deletedtext'                 => "'''[[Special:Undelete/$1|$1]]''' lea sihkojuvvon. Siiddus $2 lea listu maŋimus sihkomiin.",
+'deletedtext'                 => '"<nowiki>$1</nowiki>" lea sihkojuvvon.
+Siiddus $2 lea listu maŋimus sihkomiin.',
 'deletedarticle'              => 'sihkoi siiddu $1',
 'dellogpage'                  => 'Sihkkunlogga',
 'dellogpagetext'              => 'Vuolábealde lea logga maŋimus sihkkumiin.',
@@ -920,7 +922,7 @@ $1 | $2',
 'rollbacklink'                => 'máhcat',
 'rollbackfailed'              => 'Máhccan ii lihkosmuvvan',
 'cantrollback'                => 'Máhcaheapmi ovddit veršuvdnii ii leat vejolaš, daningo maŋimuš čálli lea siiddu aidna dahkki.',
-'alreadyrolled'               => 'Rievdadusat, maid geavaheaddji [[User:$2|$2]] ([[User_talk:$2|ságastallan]]) lea dahkan, siidui $1 ii sáhte sihkkut, daningo geavaheaddji [[User:$3|$3]] ([[User_talk:$3|ságastallan]]) lea dahkan ođđa rievdadusaid.',
+'alreadyrolled'               => 'Rievdadusat, maid geavaheaddji [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|ságastallan]]) lea dahkan, siidui $1 ii sáhte sihkkut, daningo geavaheaddji [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|ságastallan]]) lea dahkan ođđa rievdadusaid.',
 'editcomment'                 => 'Rievdadusa čoahkkáigeassu lei: <i>$1</i>.', # only shown if there is an edit comment
 'revertpage'                  => 'Geavaheaddji [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|ságastallan]]) rievdadusat sihkkojuvvui ja siidu máhcahuvvui veršuvdnii, man geavaheaddji [[User:$1|$1]] lei dahkan.', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
 'rollback-success'            => 'Rievdadusat, maid geavaheaddji ”$1” lei dahkan, sihkojuvvui ja artihkal máhcaduvvui veršuvdnii, man geavaheaddji $2 lei dahkan.',
@@ -1175,7 +1177,7 @@ $1 | $2',
 
 # Special:Newimages
 'newimages'             => 'Ođđa govat',
-'imagelisttext'         => 'Vuolábealde lea <strong>$1</strong> fiilla ordnejuvvon <strong>$2</strong>.',
+'imagelisttext'         => "Vuolábealde lea '''$1''' fiilla ordnejuvvon $2.",
 'ilsubmit'              => 'Oza',
 'bydate'                => 'beaivemeari mielde',
 'sp-newimages-showfrom' => 'Čájet ođđa govaid $1 rájes',
diff --git a/languages/messages/MessagesSei.php b/languages/messages/MessagesSei.php
index 9a9ddb4e57..0e44c5f304 100644
--- a/languages/messages/MessagesSei.php
+++ b/languages/messages/MessagesSei.php
@@ -310,7 +310,8 @@ Sysop zo locköx zo xuniim jan rae': $1",
 'badarticleerror'      => 'Jan accion neperformon jan páhina iti.',
 'cannotdelete'         => 'Nedelatom páhina zo jöx ciúchan zo fillöx. (Jömdectam coccebj delatom jan pos-poop.)',
 'badtitle'             => 'Ahisharliit',
-'badtitletext'         => 'Zo páhina coccebj [[ahisharliit]] zo. Jan pos-coccebj plusöxde 1 jöx 1 characterám jan nepos-coccebj usadas titlenám iti.',
+'badtitletext'         => 'Zo páhina coccebj ahisharliit zo.
+Jan pos-coccebj plusöxde 1 jöx 1 characterám jan nepos-coccebj usadas titlenám iti.',
 'perfdisabled'         => 'Sorry! Jan part coccebj disablenöxde temp. Zo minöxde cáipyde database ponit zo iti nectám pos-usadad wiki zo.',
 'perfcached'           => 'Jan data coccebj cache ö necoccebj updatenom.',
 'perfcachedts'         => "Jan data coccebj cache ö coccebjöx updatenom $1 'de.",
diff --git a/languages/messages/MessagesSl.php b/languages/messages/MessagesSl.php
index 8390dc4a6c..079c3029da 100644
--- a/languages/messages/MessagesSl.php
+++ b/languages/messages/MessagesSl.php
@@ -212,7 +212,7 @@ in [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide Uporabniški priroč
 'userpage'          => 'Prikaži uporabnikovo stran',
 'projectpage'       => 'Prikaži projektno stran',
 'imagepage'         => 'Prikaže stran z datoteko',
-'viewtalkpage'      => '&lt; Pogovor',
+'viewtalkpage'      => '< Pogovor',
 'otherlanguages'    => 'V drugih jezikih',
 'redirectedfrom'    => '(Preusmerjeno z $1)',
 'redirectpagesub'   => 'Preusmeritvena stran',
@@ -313,7 +313,7 @@ Sistemski skrbnik, ki jo je zaklenil, je podal naslednjo razlago: ''\"\$1\"''",
 'cannotdelete'         => 'Navedene strani ali datoteke ni mogoče izbrisati. Morda jo je izbrisal že kdo drug.',
 'badtitle'             => 'Nepravilen naslov',
 'badtitletext'         => 'Navedeni naslov strani je neveljaven, prazen, napačno povezan k drugim jezikom oziroma wikiprojektom ali pa vsebuje nepodprte znake.',
-'perfdisabled'         => 'Naveden je shranjeni prepis $1:',
+'perfdisabled'         => 'Naveden je shranjeni prepis.',
 'perfcached'           => 'Navedeni podatki morda niso popolnoma posodobljeni.',
 'perfcachedts'         => 'Prikazani podatki so shranjeni v predpomnilniku. Čas zadnje osvežitve: $1.',
 'wrong_wfQuery_params' => 'Nepravilni parametri za wfQuery()<br />
@@ -322,15 +322,17 @@ Iskanje: $2',
 'viewsource'           => 'Izvorno besedilo',
 'viewsourcefor'        => 'za $1',
 'protectedinterface'   => 'Prikazana stran vsebuje besedilo ali drug element uporabniškega vmesnika programja. Zaradi preprečevanja zlorabe je zaščitena.',
-'editinginterface'     => "'''Opozorilo:''' Urejate stran, ki vsebuje besedilo ali drug element uporabniškega vmesnika programja. Spremembe te strani bodo vplivale na podobo uporabniškega vmesnika. To stran lahko urejajo le [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorji]]. Prosimo, da pri spremembah upoštevate soglasje občestva.",
+'editinginterface'     => "'''Opozorilo:''' Urejate stran, ki vsebuje besedilo ali drug element uporabniškega vmesnika programja.
+Spremembe te strani bodo vplivale na podobo uporabniškega vmesnika.
+For translations, please consider using [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en Betawiki], the MediaWiki localisation project.",
 'sqlhidden'            => '(SQL-poizvedovanje je skrito)',
 
 # Login and logout pages
 'logouttitle'                => 'Odjava uporabnika',
 'logouttext'                 => 'Odjavili ste se. {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}} lahko zdaj uporabljate neprijavljeni ali pa se ponovno prijavite. Morda bodo nekatere strani še naprej prikazane, kot da ste prijavljeni. To lahko popravite z izpraznitvijo predpomnilnika.',
 'welcomecreation'            => '== Dobrodošli, $1! ==
-
-Ustvarili ste račun. Če želite, si lahko prilagodite [[Special:Preferences|nastavitve]] za delo v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}. Želimo vam uspešno sodelovanje!',
+Ustvarili ste račun.
+Če želite, si lahko prilagodite nastavitve za delo v {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}.',
 'loginpagetitle'             => 'Prijava uporabnika',
 'yourname'                   => 'Uporabniško ime',
 'yourpassword'               => 'Geslo',
@@ -706,14 +708,15 @@ Do skrite vsebine bodo Å¡e vedno lahko dostopali drugi administratorji in jo z u
 'uploadnologintext'           => 'Za nalaganje datotek se [[Special:Userlogin|prijavite]].',
 'upload_directory_read_only'  => 'V mapo za nalaganje datotek ($1) spletni strežnik ne more pisati.',
 'uploaderror'                 => 'Napaka',
-'uploadtext'                  => "Spodnji obrazec lahko uporabite za nalaganje datotek; za ogled ali iskanje že naloženih pojdite na [[Special:Imagelist|seznam naloženih datotek]]. Naložitve in izbrisi so zapisani tudi v [[Special:Log/upload|dnevniku nalaganja]].
+'uploadtext'                  => "Spodnji obrazec lahko uporabite za nalaganje datotek;
+za ogled ali iskanje že naloženih pojdite na [[Special:Imagelist|seznam naloženih datotek]].
+Naložitve in izbrisi so zapisani tudi v [[Special:Log/upload|dnevniku nalaganja]].
 
 Datoteko lahko na želeno stran vključite z naslednjo skladnjo
-
-* '''<nowiki>[[Image:File.jpg]]</nowiki>'''
-* '''<nowiki>[[Image:File.png|alt text]]</nowiki>'''
+* '''<nowiki>[[</nowiki>Image:File.jpg<nowiki>]]</nowiki>'''
+* '''<nowiki>[[</nowiki>Image:File.png|alt text<nowiki>]]</nowiki>'''
 ali za neposredno povezavo z datoteko
-* '''<nowiki>[[Media:File.ogg]]</nowiki>'''",
+* '''<nowiki>[[</nowiki>Media:File.ogg<nowiki>]]</nowiki>'''",
 'uploadlog'                   => 'dnevnik nalaganja',
 'uploadlogpage'               => 'Dnevnik nalaganja datotek',
 'uploadlogpagetext'           => 'Prikazan je seznam nedavno naloženih predstavnostnih datotek. Vsi navedeni časi so strežniški čas (UTC). Vedite, da polje »Uporabnik« razlikuje med malimi in velikimi črkami.',
@@ -877,7 +880,8 @@ Vsaka vrstica vsebuje povezave k prvi in drugi preusmeritvi ter prvo vrstico bes
 'mailnologintext' => "Za pošiljanje pošte se [[Special:Userlogin|prijavite]] in v [[Special:Preferences|nastavitvah]] vpišite veljaven '''overjen''' e-poštni naslov.",
 'emailuser'       => 'Pošlji uporabniku e-pismo',
 'emailpage'       => 'Pošlji uporabniku e-pismo',
-'emailpagetext'   => "S spodnjim obrazcem lahko uporabniku pošljete e-poštno sporočilo. Da bo prejemnik lahko odgovoril neposredno vam, bo v glavi sporočila zapisan '''vaš e-poštni naslov''' (kot ste ga vpisali v [[Special:Preferences|uporabniških nastavitvah]]).",
+'emailpagetext'   => "S spodnjim obrazcem lahko uporabniku pošljete e-poštno sporočilo.
+Da bo prejemnik lahko odgovoril neposredno vam, bo v glavi sporočila zapisan '''vaš e-poštni naslov''' (kot ste ga vpisali v uporabniških nastavitvah).",
 'usermailererror' => 'Predmet e-pošte je vrnil napako:',
 'defemailsubject' => 'Elektronska pošta {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}}',
 'noemailtitle'    => 'Ni e-poštnega naslova.',
@@ -972,7 +976,7 @@ Za zapise nedavnih brisanj glej $2.",
 'rollbackfailed'              => 'Vrnitev ni uspela.',
 'cantrollback'                => 'Urejanja ne morem vrniti; zadnji urejevalec je hkrati edini.',
 'alreadyrolled'               => 'Ne morem vrniti zadnje spremembe [[:$1]]
-od uporabnika [[User:$2|$2]] ([[User_talk:$2|Pogovor]]); nekdo drug je že spremenil ali vrnil članek.
+od uporabnika [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Pogovor]]); nekdo drug je že spremenil ali vrnil članek.
 
 Zadnja sprememba od uporabnika [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Pogovor]]).',
 'editcomment'                 => "Pripomba k spremembi: »''$1''«.", # only shown if there is an edit comment
@@ -1000,9 +1004,9 @@ Zadnja sprememba od uporabnika [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Pogovor]]).',
 'undeletepage'           => 'Prikaži izbrisane strani in jih obnovi',
 'viewdeletedpage'        => 'Pregled izbrisanih strani',
 'undeletepagetext'       => 'Naslednje strani so izbrisane, vendar so še vedno v arhivu in jih lahko obnovite. Arhiv je treba občasno počistiti.',
-'undeleteextrahelp'      => "Da bi obnovili celotno stran z vso njeno zgodovino, pustite vsa potrditvena polja prazna in kliknite '''''Obnovi'''''. Če želite obnoviti le določene redakcije strani, pred klikom gumba '''''Obnovi''''' označite ustrezna potrditvena polja. Klik gumba '''''Ponastavi''''' bo izpraznil polje za vnos razloga in vsa potrditvena polja.
-
-Prosimo, ravnajte se po [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pravilih obnove strani]] in navedite ustrezen razlog.",
+'undeleteextrahelp'      => "Da bi obnovili celotno stran z vso njeno zgodovino, pustite vsa potrditvena polja prazna in kliknite '''''Obnovi'''''.
+Če želite obnoviti le določene redakcije strani, pred klikom gumba '''''Obnovi''''' označite ustrezna potrditvena polja.
+Klik gumba '''''Ponastavi''''' bo izpraznil polje za vnos razloga in vsa potrditvena polja.",
 'undeleterevisions'      => '{{PLURAL:$1|Arhivirana je|Arhivirani sta|Arhivirane so|Arhiviranih je|Arhiviranih ni}} $1 {{PLURAL:$1|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij|redakcij}}',
 'undeletehistory'        => 'Z obnovo strani se bodo po privzetem obnovile tudi vse pripadajoče redakcije. Če se želite temu izogniti, označite le želene.
 
@@ -1054,13 +1058,8 @@ Nedavna brisanja in obnove so zapisani v [[Special:Log/delete|dnevniku brisanja]
 'ipbotheroption'              => 'drugo',
 'badipaddress'                => 'Neveljaven IP-naslov ali uporabniško ime.',
 'blockipsuccesssub'           => 'Blokiranje je uspelo',
-'blockipsuccesstext'          => 'IP-naslov ali uporabniški račun »[[User:$1|$1]]« ([[User talk:$1|pogovor]]) je blokiran.
-
-*Preglejte [[Special:Contributions/$1|prispevke s tega naslova/uporabniškega računa]].
-*Preglejte [[Special:Ipblocklist|seznam blokiranih IP-naslovov]].
-*Preglejte [[Special:Log/block|dnevnik blokiranja]], kjer so navedeni ukrepi drugih administratorjev v zvezi s tem uporabnikom.
-
-Ne pozabite blokiranemu uporabniku na njegovi [[User talk:$1|pogovorni strani]] razložiti, zakaj ste ga blokirali.',
+'blockipsuccesstext'          => 'IP-naslov ali uporabniški račun »[[Special:Contributions/$1|$1]]« je blokiran.<br />
+Preglejte [[Special:Ipblocklist|seznam blokiranih IP-naslovov]].',
 'unblockip'                   => 'Omogočite urejanje IP-naslovu',
 'unblockiptext'               => 'Z naslednjim obrazcem lahko obnovite možnost urejanja z blokiranega IP-naslova ali uporabniškega računa.',
 'ipusubmit'                   => 'Deblokiraj naslov',
@@ -1123,14 +1122,14 @@ Prestavitev strani je lahko za priljubljeno stran velika in nepričakovana sprem
 'newtitle'                => 'Na naslov',
 'movepagebtn'             => 'Prestavi stran',
 'pagemovedsub'            => 'Uspešno prestavljeno',
-'articleexists'           => "'''Stran ni bilo mogoče prestaviti!''' Izbrano ime je že zasedeno ali pa ni veljavno. Prosimo, izberite drugo ime ali za pomoč prosite katerega izmed [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorjev]].",
-'talkexists'              => 'Sama stran je bila uspešno prestavljena, pripadajoča pogovorna stran pa ne, ker že obstaja na novem naslovu. Prosimo, združite ju ročno. Če tega ne morete storiti, prosite za pomoč katerega izmed [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorjev]], nikakor pa tega NE počnite z izrezanjem in prilepljenjem vsebine.',
+'articleexists'           => "'''Stran ni bilo mogoče prestaviti!''' Izbrano ime je že zasedeno ali pa ni veljavno.",
+'talkexists'              => 'Sama stran je bila uspešno prestavljena, pripadajoča pogovorna stran pa ne, ker že obstaja na novem naslovu. Prosimo, združite ju ročno. Če tega ne morete storiti, prosite za pomoč katerega izmed administratorjev, nikakor pa tega NE počnite z izrezanjem in prilepljenjem vsebine.',
 'movedto'                 => 'prestavljeno na',
 'movetalk'                => 'Če je mogoče, prestavi tudi pogovorno stran.',
 '1movedto2'               => '- prestavitev [[$1]] na [[$2]]',
 '1movedto2_redir'         => '- prestavitev [[$1]] na [[$2]] čez preusmeritev',
 'movelogpage'             => 'Dnevnik prestavljanja strani',
-'movelogpagetext'         => 'Prikazujem seznam [[Help:Prestavljanje strani|prestavljenih strani]]. Vedite, da polje »Uporabnik« razlikuje med malimi in velikimi črkami.',
+'movelogpagetext'         => 'Prikazujem seznam prestavljenih strani. Vedite, da polje »Uporabnik« razlikuje med malimi in velikimi črkami.',
 'movereason'              => 'Razlog',
 'revertmove'              => 'vrni',
 'delete_and_move'         => 'Briši in prestavi',
@@ -1158,7 +1157,8 @@ Ciljna stran »[[$1]]« že obstaja. Ali jo želite, da bi pripravili prostor za
 'allmessagesname'           => 'Ime',
 'allmessagesdefault'        => 'Prednastavljeno besedilo',
 'allmessagescurrent'        => 'Trenutno besedilo',
-'allmessagestext'           => 'Navedena so v imenskem prostoru MediaWiki dostopna sistemska sporočila. Urejajo jih lahko [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorji]] in drugi sodelavci z vzdrževalnimi pravicami.',
+'allmessagestext'           => 'Navedena so v imenskem prostoru MediaWiki dostopna sistemska sporočila.
+Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and [http://translatewiki.net Betawiki] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.',
 'allmessagesnotsupportedDB' => "Ker je '''\$wgUseDatabaseMessages''' izključeno, '''{{ns:special}}:Allmessages''' ni podprto.",
 'allmessagesfilter'         => 'Filter pogostih izrazov:',
 'allmessagesmodified'       => 'Prikaži le spremenjeno',
@@ -1252,11 +1252,7 @@ Ciljna stran »[[$1]]« že obstaja. Ali jo želite, da bi pripravili prostor za
 
 # Spam protection
 'spamprotectiontitle' => 'Zaščita pred neželenimi sporočili',
-'spamprotectiontext'  => "Stran, ki ste jo želeli shraniti, je zaščita pred spamom blokirala, saj je vsebovala povezavo na zunanjo stran, navedeno na [[m:spam blacklist|črni listi spama]]. Če povezave (glejte spodaj) niste dodali vi, je verjetno obstajala že v prejšnji redakciji ali pa jo je dodalo vohunsko programje (''spyware'') na vašem računalniku.
-
-Da boste stran lahko shranili, boste morali odstraniti vse na črni listi navedene spletne naslove.
-
-Če mislite, da zaščita preprečuje urejanje neustrezno, vas prosimo, da na [[m:talk:spam blacklist|pogovorni strani črne liste]] predlagate njen popravek. Sledi odlomek strani, ki je sprožila zaščito.",
+'spamprotectiontext'  => "Stran, ki ste jo želeli shraniti, je zaščita pred spamom blokirala, saj je vsebovala povezavo na zunanjo stran, navedeno na črni listi spama. Če povezave (glejte spodaj) niste dodali vi, je verjetno obstajala že v prejšnji redakciji ali pa jo je dodalo vohunsko programje (''spyware'') na vašem računalniku.",
 'spamprotectionmatch' => 'Naslednje besedilo je sprožilo naš filter neželenih sporočil: $1',
 'spambot_username'    => 'MediaWiki čiščenje navlake',
 'spam_reverting'      => 'Vračanje na zadnjo redakcijo brez povezav na $1',
@@ -1577,7 +1573,9 @@ Da boste stran lahko shranili, boste morali odstraniti vse na črni listi navede
 
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'            => 'Potrditev naslova elektronske pošte',
-'confirmemail_text'       => 'Za uporabo e-poštnih možnosti {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} morate najprej potrditi svoj e-poštni naslov. S klikom spodnjega gumba pošljite nanj potrditveno sporočilo in sledite prejetim navodilom. Ali ste svoj e-poštni naslov že potrdili, lahko preverite v [[Special:Preferences|nastavitvah]].',
+'confirmemail_text'       => 'Za uporabo e-poštnih možnosti {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} morate najprej potrditi svoj e-poštni naslov.
+S klikom spodnjega gumba pošljite nanj potrditveno sporočilo in sledite prejetim navodilom.
+Ali ste svoj e-poštni naslov že potrdili, lahko preverite v nastavitvah.',
 'confirmemail_send'       => 'Pošlji mi potrditveno sporočilo',
 'confirmemail_sent'       => 'Potrditveno e-sporočilo je bilo poslano.',
 'confirmemail_sendfailed' => 'Potrditvenega sporočila ni bilo mogoče poslati. Prosimo, preverite, če niste naslova vnesli napačno.',
@@ -1608,7 +1606,7 @@ $1
 'trackbackdeleteok' => 'Sledilnik je uspešno izbrisan.',
 
 # Delete conflict
-'deletedwhileediting' => "''Opozorilo:'' Med vašim urejanjem je eden izmed administratorjev stran izbrisal. Razloge za to si lahko pogledate v [[Special:Log/delete|dnevniku brisanja]].",
+'deletedwhileediting' => 'Opozorilo: Med vašim urejanjem je eden izmed administratorjev stran izbrisal.',
 'confirmrecreate'     => "Medtem ko ste stran urejali, jo je uporabnik [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) izbrisal z razlogom: 
 :''$2'' 
 Prosimo, potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.",
diff --git a/languages/messages/MessagesSma.php b/languages/messages/MessagesSma.php
index fc68699c65..713d6ff1c4 100644
--- a/languages/messages/MessagesSma.php
+++ b/languages/messages/MessagesSma.php
@@ -333,7 +333,7 @@ Dov dorje värrhtoedimmie gååvnese bielieh, jallh [[Special:Userlogin|logge s
 
 # Search results
 'searchresults'    => 'Ohtsedh resultaateh',
-'searchresulttext' => 'Ihke jeenjebe bïevnesh bïjre ohtsedh {{SITENAME}}, vuejnedh [[{{Mediawiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
+'searchresulttext' => 'Ihke jeenjebe bïevnesh bïjre ohtsedh {{SITENAME}}, vuejnedh [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
 'searchsubtitle'   => "Dov ohtsedh ihke '''[[:$1]]'''",
 'noexactmatch'     => "'''Dïhte gååvnese ijje bielie meatan nommej \"\$1\".''' Dov dorje [[:\$1|skaepede dïhte bielie]].",
 'prevn'            => 'övtebe $1',
diff --git a/languages/messages/MessagesSq.php b/languages/messages/MessagesSq.php
index a0a5338a82..178f06d040 100644
--- a/languages/messages/MessagesSq.php
+++ b/languages/messages/MessagesSq.php
@@ -7,8 +7,8 @@
  * @author Dori
  * @author Cradel
  * @author Ergon
- * @author לערי ריינהארט
  * @author Siebrand
+ * @author לערי ריינהארט
  * @author SPQRobin
  * @author Jon Harald Søby
  */
@@ -342,8 +342,10 @@ njihet nga wiki software',
 # General errors
 'error'                => 'Gabim',
 'databaseerror'        => 'Gabim regjistri',
-'dberrortext'          => 'Ka ndodhur një gabim me pyetjen e regjistrit. Kjo mund të ndodhi n.q.s. pyetja nuk është e vlehshme (shikoni $5),
-ose mund të jetë një yçkël e softuerit. Pyetja e fundit që i keni bërë regjistrit ishte:
+'dberrortext'          => 'Ka ndodhur një gabim me pyetjen e regjistrit.
+Kjo mund të ndodhi n.q.s. pyetja nuk është e vlehshme,
+ose mund të jetë një yçkël e softuerit.
+Pyetja e fundit që i keni bërë regjistrit ishte:
 <blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
 nga funksioni "<tt>$2</tt>".
 MySQL kthehu gabimin "<tt>$3: $4</tt>".',
@@ -402,7 +404,8 @@ $2',
 'namespaceprotected'   => "Nuk ju lejohet redaktimi i faqeve të hapësirës '''$1'''.",
 'customcssjsprotected' => 'Nuk keni leje ta ndryshoni këtë faqe sepse përmban informata personale të një përdoruesi tjetër',
 'ns-specialprotected'  => "Faqet speciale s'mund të redaktohen.",
-'titleprotected'       => "Ky titull është mbrojtur nga [[Përdoruesi:$1|$1]] dhe s'mund të krijohet një faqe nën të. Arsyeja e dhënë është ''$2''.",
+'titleprotected'       => "Ky titull është mbrojtur nga [[User:$1|$1]] dhe s'mund të krijohet një faqe nën të.
+Arsyeja e dhënë është ''$2''.",
 
 # Login and logout pages
 'logouttitle'                => 'Përdoruesi doli',
@@ -584,7 +587,9 @@ Përderisa nuk ka seksion $1 nuk ka vend për të ruajtur ndryshimet tuaja.",
 'accmailtext'                      => "Fjalëkalimi për '$1' u dërgua tek $2.",
 'newarticle'                       => '(I Ri)',
 'newarticletext'                   => "{{SITENAME}} nuk ka akoma një ''{{NAMESPACE}} faqe'' të quajtur '''{{PAGENAME}}'''. Shtypni '''redaktoni''' më sipër ose [[Special:Search/{{PAGENAME}}|bëni një kërkim për {{PAGENAME}}]]",
-'anontalkpagetext'                 => "---- ''Kjo është një faqe diskutimi për një përdorues anonim i cili nuk ka hapur akoma një llogari ose nuk e përdor atë. Prandaj, më duhet të përdor numrin e adresës [[IP adresë|IP]] për ta identifikuar. Kjo adresë mund të përdoret nga disa njerëz. Në qoftë se jeni një përdorues anonim dhe mendoni se komente kot janë drejtuar ndaj jush, ju lutem [[Special:Userlogin|krijoni një llogari ose hyni brënda]] për të mos u ngatarruar me përdorues të tjerë anonim.''",
+'anontalkpagetext'                 => "---- ''Kjo është një faqe diskutimi për një përdorues anonim i cili nuk ka hapur akoma një llogari ose nuk e përdor atë.
+Prandaj, më duhet të përdor numrin e adresës IP për ta identifikuar.
+Kjo adresë mund të përdoret nga disa njerëz. Në qoftë se jeni një përdorues anonim dhe mendoni se komente kot janë drejtuar ndaj jush, ju lutem [[Special:Userlogin|krijoni një llogari ose hyni brënda]] për të mos u ngatarruar me përdorues të tjerë anonim.''",
 'noarticletext'                    => 'Tani për tani nuk ka tekst në këtë faqe, mund ta [[Special:Search/{{PAGENAME}}|kërkoni]] këtë titull në faqe të tjera ose mund ta [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} filloni] atë.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Llogaria e përdoruesit "$1" nuk është hapur. Ju lutem mendohuni mirë nëse dëshironi të krijoni/redaktoni këtë faqe.',
 'clearyourcache'                   => "'''Shënim:''' Pasi të ruani parapëlqimet ose pasi të kryeni ndryshimet, duhet të pastroni ''cache''-në e shfletuesit tuaj për të parë ndryshimet: për '''Mozilla/Safari/Konqueror''' shtypni ''Ctrl+Shift+Reload'' (ose ''ctrl+shift+r''), për '''IE''' ''Ctrl+f5'', '''Opera''': ''F5''.",
@@ -629,7 +634,7 @@ Konsideroni ta ndani faqen në disa seksione më të vogla.',
 'longpageerror'                    => '<strong>GABIM: Tesksti që ju po e redaktoni është $1 KB i gjatë dhe është më i gjatë se maksimumi i lejuar prej $2 KB. Ndryshimet nuk mund të ruhen.</strong>',
 'readonlywarning'                  => 'KUJDES: Regjistri është bllokuar për mirëmbajtje,
 kështuqë nuk do keni mundësi të ruani redaktimet e tuaja tani. Mund të kopjoni dhe ruani tekstin në një skedë për më vonë.',
-'protectedpagewarning'             => 'KUJDES: Kjo faqe është bllokuar kështu që vetëm përdorues me titullin administrator mund ta redaktojnë. Ju lutem ndiqni rregullat e dhëna tek [[{{SITENAME}}:Faqe e mbrojtur|faqet e mbrojtura]].',
+'protectedpagewarning'             => '<strong>KUJDES: Kjo faqe është bllokuar kështu që vetëm përdorues me titullin administrator mund ta redaktojnë. Ju lutem ndiqni rregullat e dhëna tek [[{{SITENAME}}:Faqe e mbrojtur|faqet e mbrojtura]].</strong>',
 'semiprotectedpagewarning'         => "'''Shënim:''' Redaktimi i kësaj faqeje mund të bëhet vetëm nga përdorues të regjistruar.",
 'cascadeprotectedwarning'          => "'''Vini re:''' Kjo faqe është e mbrojtur dhe vetëm përdoruesit me privilegje administrative mund ta redaktojnë pasi është përfshirë në mbrotjen \"ujëvarë\" të {{PLURAL:\$1|faqes së|faqeve të}} mëposhtme:",
 'titleprotectedwarning'            => '<strong>VINI RE:  Kjo faqe është e mbrojtur dhe vetëm disa përdorues mund ta krijojnë.</strong>',
@@ -1210,7 +1215,9 @@ Gjatësia e [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue radhës së punëve]
 
 'disambiguations'      => 'Faqe kthjelluese',
 'disambiguationspage'  => 'Template:Kthjellim',
-'disambiguations-text' => "Faqet e mëposhtme lidhen tek një '''faqe kthjelluese'''. Ato duhet të kenë lidhje të drejtpërdrejtë tek artikujt e nevojshëm.<br /> Një faqe trajtohet si faqe kthjelluese nëse përdor stampat e lidhura nga [[MediaWiki:disambiguationspage]]",
+'disambiguations-text' => "Faqet e mëposhtme lidhen tek një '''faqe kthjelluese'''.
+Ato duhet të kenë lidhje të drejtpërdrejtë tek artikujt e nevojshëm.<br />
+Një faqe trajtohet si faqe kthjelluese nëse përdor stampat e lidhura nga [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
 
 'doubleredirects'     => 'Përcjellime dopjo',
 'doubleredirectstext' => '<b>Kujdes:</b> Kjo listë mund të ketë lidhje gabim. D.m.th. ka tekst dhe lidhje mbas #REDIRECT-it të parë.
@@ -1459,7 +1466,8 @@ Redaktimi i fundit është bërë nga [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Diskutim]])
 'rollback-success'            => 'Ndryshimet e $1 u kthyen mbrapsh; artikulli ndodhet tek verzioni i $2.',
 'sessionfailure'              => 'Më duket se ka një problem me seancën tuaj të hyrjes. Veprimi juaj nuk është kryer për tu mbrojtur nga ndonjë veprim dashakeq kundrejt shfletimit tuaj. Ju lutem kthehuni mbrapsh, rifreskoni faqen prej nga erdhët dhe provojeni përsëri veprimin.',
 'protectlogpage'              => 'Regjistri i mbrojtjeve',
-'protectlogtext'              => 'Më poshtë është një listë e "mbrojtjeve/lirimeve" të faqeve. Shikoni [[{{SITENAME}}:Faqe e mbrojtur]] për më shumë informacion.',
+'protectlogtext'              => 'Më poshtë është një listë e "mbrojtjeve/lirimeve" të faqeve.
+Shikoni Faqe e mbrojtur për më shumë informacion.',
 'protectedarticle'            => 'mbrojti [[$1]]',
 'modifiedarticleprotection'   => 'ndryshoi mbrojtjen e faqes "[[$1]]"',
 'unprotectedarticle'          => 'liroi [[$1]]',
@@ -1598,9 +1606,8 @@ Plotësoni arsyen specifike më poshtë (p.sh., tregoni faqet specifike që u va
 'ipbotherreason'              => 'Arsye tjetër/shtesë',
 'badipaddress'                => 'Nuk ka asnjë përdorues me atë emër',
 'blockipsuccesssub'           => 'Bllokimi u bë me sukses',
-'blockipsuccesstext'          => 'Përdoruesi/IP-Adresa [[{{ns:special}}:Contributions/$1|$1]] u bllokua. Veprimi u regjistrua te [[{{ns:special}}:Log/block|Regjistri i bllokimeve]]. 
-
-Shiko te [[{{ns:special}}:Ipblocklist|Lista e përdoruesve dhe e IP adresave të bllokuara]] për të çbllokuar Përdorues/IP.',
+'blockipsuccesstext'          => 'Përdoruesi/IP-Adresa [[Special:Contributions/$1|$1]] u bllokua.<br />
+Shiko te [[Special:Ipblocklist|Lista e përdoruesve dhe e IP adresave të bllokuara]] për të çbllokuar Përdorues/IP.',
 'ipb-edit-dropdown'           => 'Redakto arsyet e bllokimit',
 'ipb-unblock-addr'            => 'Çblloko $1',
 'ipb-unblock'                 => 'Çblloko përdorues dhe IP të bllokuara',
@@ -1666,13 +1673,16 @@ Shërbyesi i rrjetit duhet të jetë në gjendje të shkruaj këtë skedë për
 # Move page
 'move-page'               => 'Zhvendose $1',
 'move-page-legend'        => 'Zhvendose faqen',
-'movepagetext'            => "Duke përdorur formularin e mëposhtëm do të ndërroni titullin e një faqeje, duke zhvendosur gjithë historinë përkatëse tek titulli i ri. Titulli i vjetër do të bëhet një faqe përcjellëse tek titulli i ri. Lidhjet tek faqja e vjetër nuk do të ndryshohen; duhet të kontrolloni [[Special:SpecialPages|mirëmbajtjen]] për përcjellime të dyfishta ose të prishura.
+'movepagetext'            => "Duke përdorur formularin e mëposhtëm do të ndërroni titullin e një faqeje, duke zhvendosur gjithë historinë përkatëse tek titulli i ri.
+Titulli i vjetër do të bëhet një faqe përcjellëse tek titulli i ri.
+Lidhjet tek faqja e vjetër nuk do të ndryshohen;
+duhet të kontrolloni mirëmbajtjen për përcjellime të dyfishta ose të prishura.
 Keni përgjegjësinë për tu siguruar që lidhjet të vazhdojnë të jenë të sakta.
 
-Vini re se kjo faqe '''nuk''' do të zhvendoset n.q.s. ekziston një faqe me titullin e ri, përveçse kur ajo të jetë bosh ose një përcjellim dhe të mos ketë një histori të vjetër. Kjo do të thotë se mund ta zhvendosni një faqe prapë tek emri
-i vjetër n.q.s. keni bërë një gabim, dhe s'mund ta prishësh një faqe që ekziston.
+Vini re se kjo faqe '''nuk''' do të zhvendoset n.q.s. ekziston një faqe me titullin e ri, përveçse kur ajo të jetë bosh ose një përcjellim dhe të mos ketë një histori të vjetër.
+Kjo do të thotë se mund ta zhvendosni një faqe prapë tek emri i vjetër n.q.s. keni bërë një gabim, dhe s'mund ta prishësh një faqe që ekziston.
 
-<b>KUJDES!</b>
+'''KUJDES!'''
 Ky mund të jetë një ndryshim i madh dhe gjëra të papritura mund të ndodhin për një faqe të shumë-frekuentuar; ju lutem, kini kujdes dhe mendohuni mirë para se të përdorni këtë funksion.",
 'movepagetalktext'        => "Faqja a bashkangjitur e diskutimit, n.q.s. ekziston, do të zhvendoset automatikisht '''përveçse''' kur:
 *Zhvendosni një faqe midis hapësirave të ndryshme,
diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
index bb055bf707..ae662493eb 100644
--- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php
+++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
@@ -491,7 +491,9 @@ $messages = array(
 'nosuchactiontext'  => 'Акцију наведену у УРЛ-у вики софтвер
 није препознао.',
 'nosuchspecialpage' => 'Нема такве посебне странице',
-'nospecialpagetext' => 'Тражили сте непостојећу посебну страницу. Списак свих посебних страница се може наћи на [[{{ns:special}}:Specialpages]].',
+'nospecialpagetext' => "<big>'''Тражили сте непостојећу посебну страницу.'''</big>
+
+Списак свих посебних страница се може наћи на [[Special:Specialpages|{{int:specialpages}}]].",
 
 # General errors
 'error'                => 'Грешка',
@@ -734,7 +736,7 @@ ID ваше блокаде је $5. Молимо вас наведите ова
 'blockednoreason'                  => 'није дат разлог',
 'blockedoriginalsource'            => "Извор '''$1''' је приказан испод:",
 'blockededitsource'                => "Текст '''ваших измена''' за '''$1''' је приказан испод:",
-'whitelistedittitle'               => 'Обавезно је [[Special:Userlogin|пријављивање]] за мењање',
+'whitelistedittitle'               => 'Обавезно је пријављивање за мењање',
 'whitelistedittext'                => 'Морате да се $1 да бисте мењали странице.',
 'whitelistreadtitle'               => 'Обавезно је пријављивање за читање',
 'whitelistreadtext'                => 'Морате да се [[Special:Userlogin|пријавите]] да бисте читали чланке.',
@@ -744,7 +746,7 @@ ID ваше блокаде је $5. Молимо вас наведите ова
 'confirmedittext'                  => 'Морате потврдити вашу адресу е-поште пре уређивања страна. Молимо поставите и потврдите адресу ваше е-поште преко ваших [[Special:Preferences|корисничких подешавања]].',
 'nosuchsectiontitle'               => 'Не постоји такав одељак',
 'nosuchsectiontext'                => 'Покушали сте да уредите одељак који не постоји. Како не постоји одељак $1, нема ни места за чување ваше измене.',
-'loginreqtitle'                    => 'Потребно [[{{ns:special}}:Userlogin|пријављивање]]',
+'loginreqtitle'                    => 'Потребно пријављивање',
 'loginreqlink'                     => 'пријава',
 'loginreqpagetext'                 => 'Морате $1 да бисте видели остале стране.',
 'accmailtitle'                     => 'Лозинка је послата.',
@@ -807,7 +809,7 @@ ID ваше блокаде је $5. Молимо вас наведите ова
 тако да сада нећете моћи да снимите своје измене. Можда би било добро да ископирате текст у неки едитор текста и снимите га за касније.</strong>',
 'protectedpagewarning'             => "'''ПАЖЊА:''' Ова страница је закључана тако да само корисници са
 администраторским привилегијама могу да је мењају. Уверите се
-да пратите [[Special:Protectedpages|правила о заштити страница]].",
+да пратите правила о заштити страница.",
 'semiprotectedpagewarning'         => "'''Напомена:''' Ова страна је закључана тако да је само регистровани корисници могу уређивати.",
 'cascadeprotectedwarning'          => "'''Упозорење:''' Ова страница је заштићена тако да је могу уређивати само корисници са администраторским привилегијама јер је укључена у преносиву заштиту {{PLURAL:$1|следеће стране|следећих страна}}:",
 'titleprotectedwarning'            => '<strong>ПРАЖЊА: Ова страница је закључана тако да само неки корисници могу да је направе.</strong>',
@@ -973,7 +975,7 @@ ID ваше блокаде је $5. Молимо вас наведите ова
 # Search results
 'searchresults'             => 'Резултати претраге',
 'searchresulttext'          => 'За више информација о претраживању {{SITENAME}}, погледајте [[{{MediaWiki:Helppage}}|Претраживање {{SITENAME}}]].',
-'searchsubtitle'            => 'Тражили сте [[$1]] [[Special:Allpages/$1|&#x5B;Садржај&#x5D;]]',
+'searchsubtitle'            => "Тражили сте '''[[:$1]]'''",
 'searchsubtitleinvalid'     => "Тражили сте '''$1'''",
 'noexactmatch'              => "'''Не постоји страница са насловом \"\$1\".''' Можете [[:\$1|написати ту страницу]].",
 'noexactmatch-nocreate'     => "'''Не постоји страница са насловом \"\$1\".'''",
@@ -1532,7 +1534,7 @@ ID ваше блокаде је $5. Молимо вас наведите ова
 'allpages-bad-ns'   => '{{SITENAME}} нема именски простор "$1".',
 
 # Special:Categories
-'categories'                    => '{{PLURAL:$1|Категорија|Категорије}}',
+'categories'                    => 'Категоријe',
 'categoriespagetext'            => 'Следеће категорије садрже странице или мултимедијалне фајлове.',
 'categoriesfrom'                => 'Прикажи категорије на:',
 'special-categories-sort-count' => 'сортирај по броју',
@@ -1759,7 +1761,9 @@ Protect pages included in this page (cascading protection)',
 Ако је нова страница истог имена направљена од брисања, враћене
 ревизије ће се појавити у ранијој историји, а тренутна ревизија садашње странице
 неће бити аутоматски замењена.',
-'undeletehistorynoadmin'     => 'Ова страна је обрисана. Испод се налази део историје брисања и историја ревизија обрисане стране. Питајте [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратора]] ако желите да се страница врати.',
+'undeletehistorynoadmin'     => 'Ова страна је обрисана.
+Испод се налази део историје брисања и историја ревизија обрисане стране.
+Питајте администратора ако желите да се страница врати.',
 'undelete-revision'          => 'Обрисана страна $1 (у време $2) од стране сарадника $3:',
 'undeleterevision-missing'   => 'Некоректна или непостојећа ревизија. Можда је ваш линк погрешан, или је ревизија рестаурирана, или обрисана из архиве.',
 'undelete-nodiff'            => 'Нема претходних измена.',
@@ -1879,7 +1883,7 @@ $1',
 'ipblocklist-legend'              => 'Пронађи блокираног корисника',
 'ipblocklist-username'            => 'Корисник или ИП адреса:',
 'ipblocklist-submit'              => 'Претрага',
-'blocklistline'                   => '$1, $2 блокирао корисника [[User:$3|$3]], (истиче $4)',
+'blocklistline'                   => '$1, $2 блокирао корисника $3, (истиче $4)',
 'infiniteblock'                   => 'бесконачан',
 'expiringblock'                   => 'истиче $1',
 'anononlyblock'                   => 'само анонимни',
@@ -1947,7 +1951,7 @@ $1',
 'movepagetext'            => "Доњи упитник ће преименовати страницу, премештајући сву њену историју на ново име.
 Стари наслов ће постати преусмерење на нови наслов.
 Повезнице према старом наслову неће бити промењене;
-обавезно потражите [[Special:DoubleRedirects|двострука]] или [[Special:BrokenRedirects|покварена преусмерења]].
+обавезно потражите двострука или покварена преусмерења.
 На вама је одговорност да везе и даље иду тамо где би и требало да иду.
 
 Обратите пажњу да страница '''неће''' бити померена ако већ постоји страница са новим насловом, осим ако је она празна или преусмерење и нема историју промена.
@@ -2010,7 +2014,7 @@ $1',
 
 Да бисте извозили странице, унесите називе у текстуалном пољу испод, са једним насловом по реду, и одаберите да ли желите тренутну верзију са свим старим верзијама или само тренутну верзију са информацијама о последњој измени.
 
-У другом случају, можете такође користити везу, нпр. [[{{ns:special}}:Export/{{int:mainpage}}]] за страницу {{int:mainpage}}.',
+У другом случају, можете такође користити везу, нпр. [[{{ns:special}}:Export/{{MediaWiki:Mainpage}}]] за страницу [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].',
 'exportcuronly'     => 'Укључи само тренутну ревизију, не целу историју',
 'exportnohistory'   => "----
 '''Напомена:''' извожење пуне историје страна преко овог формулара је онемогућено због серверских разлога.",
diff --git a/languages/messages/MessagesSr_el.php b/languages/messages/MessagesSr_el.php
index 5f2ab440ea..4dd417cc71 100644
--- a/languages/messages/MessagesSr_el.php
+++ b/languages/messages/MessagesSr_el.php
@@ -456,7 +456,9 @@ $messages = array(
 'nosuchactiontext'  => 'Akciju navedenu u URL-u viki softver
 nije prepoznao.',
 'nosuchspecialpage' => 'Nema takve posebne stranice',
-'nospecialpagetext' => 'Tražili ste nepostojeću posebnu stranicu. Spisak svih posebnih stranica se može naći na [[{{ns:special}}:Specialpages]].',
+'nospecialpagetext' => "<big>'''Tražili ste nepostojeću posebnu stranicu.'''</big>
+
+Spisak svih posebnih stranica se može naći na [[Special:Specialpages|{{int:specialpages}}]].",
 
 # General errors
 'error'                => 'Greška',
@@ -560,7 +562,8 @@ Ne zaboravite da prilagodite sebi svoja {{SITENAME}} podešavanja.',
 'nouserspecified'            => 'Morate da naznačite korisničko ime.',
 'wrongpassword'              => 'Lozinka koju ste uneli je neispravna. Molimo pokušajte ponovo.',
 'wrongpasswordempty'         => 'Lozinka koju ste uneli je prazna. Molimo pokušajte ponovo.',
-'passwordtooshort'           => 'Vaša šifra je previše kratka. Mora da ima bar $1 karaktera.',
+'passwordtooshort'           => 'Vaša šifra je previše kratka.
+Mora da ima bar $1 karaktera.',
 'mailmypassword'             => 'Pošalji mi lozinku',
 'passwordremindertitle'      => '{{SITENAME}} podsetnik za Å¡ifru',
 'passwordremindertext'       => 'Neko (verovatno vi, sa IP adrese $1)
@@ -574,7 +577,8 @@ Ako je neko drugi podneo ovaj zahtev ili ukoliko ste se setili svoje lozinke i v
 Molimo prijavite se pošto je primite.',
 'blocked-mailpassword'       => 'Vašoj IP adresi je blokiran pristup uređivanju, iz kog razloga nije moguće koristiti funkciju podsećanja lozinke, radi prevencije izvršenja nedozvoljene akcije.',
 'eauthentsent'               => 'E-pošta za potvrdu je poslata na naznačenu adresu e-pošte. Pre nego što se bilo koja druga e-pošta pošalje na nalog, moraćete da pratite uputstva u e-pošti, da biste potvrdili da je nalog zaista vaš.',
-'throttled-mailpassword'     => 'Podsetnik lozinke vam je već poslao jednu poruku u zadnjih $1 sati. Radi prevencije izvršenja nedozvoljene akcije, podsetnik šalje samo jednu poruku u roku od $1 sati.',
+'throttled-mailpassword'     => 'Podsetnik lozinke vam je već poslao jednu poruku u zadnjih $1 sati.
+Radi prevencije izvršenja nedozvoljene akcije, podsetnik šalje samo jednu poruku u roku od $1 sati.',
 'mailerror'                  => 'Greška pri slanju e-pošte: $1',
 'acct_creation_throttle_hit' => 'Žao nam je, već ste napravili $1 korisnička imena. Više nije dozvoljeno.',
 'emailauthenticated'         => 'Vaša adresa e-pošte je potvrđena: $1.',
@@ -649,7 +653,10 @@ Molimo postavite i potvrdite adresu vaše e-pošte preko vaših [[Special:Prefer
 Da biste je napravili, počnite da kucate u polju ispod
 (pogledajte [[{{ns:help}}:Sadržaj|pomoć]] za više informacija).
 Ako ste došli ovde greškom, samo kliknite dugme '''back''' dugme vašeg brauzera.",
-'anontalkpagetext'          => "---- ''Ovo je stranica za razgovor za anonimnog korisnika koji još nije napravio nalog ili ga ne koristi. Zbog toga moramo da koristimo brojčanu IP adresu kako bismo identifikovali njega ili nju. Takvu adresu može deliti više korisnika. Ako ste anonimni korisnik i mislite da su vam upućene nebitne primedbe, molimo vas da [[{{ns:special}}:Userlogin|napravite nalog ili se prijavite]] da biste izbegli buduću zabunu sa ostalim anonimnim korisnicima.''",
+'anontalkpagetext'          => "----''Ovo je stranica za razgovor za anonimnog korisnika koji još nije napravio nalog ili ga ne koristi.
+Zbog toga moramo da koristimo brojčanu IP adresu kako bismo identifikovali njega ili nju.
+Takvu adresu može deliti više korisnika.
+Ako ste anonimni korisnik i mislite da su vam upućene nebitne primedbe, molimo vas da [[Special:Userlogin|napravite nalog ili se prijavite]] da biste izbegli buduću zabunu sa ostalim anonimnim korisnicima.''",
 'noarticletext'             => 'Trenutno nema teksta na ovoj stranici. Možete [[Special:Search/{{PAGENAME}}|pretražiti ovaj naziv]] u ostalim stranicama ili [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} urediti ovu stranicu].',
 'clearyourcache'            => "'''Zapamtite:''' Nakon snimanja, možda morate očistiti keš vašeg brauzera da biste videli promene. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' držite ''Shift'' dok klikćete ''Reload'' ili pritisnite  ''Shift+Ctrl+R'' (''Cmd-Shift-R'' na ''Apple Mac'' mašini); '''IE:''' držite ''Ctrl'' dok klikćete ''Refresh'' ili pritisnite ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': samo kliknite ''Reload'' dugme ili pritisnite ''F5''; korisnici '''Opera''' brauzera možda moraju da u potpunosti očiste svoj keš preko ''Tools→Preferences''.",
 'usercssjsyoucanpreview'    => "<strong>Savet:</strong> Korisitite 'Prikaži pretpregled' dugme da testirate svoj novi CSS/JS pre snimanja.",
@@ -700,7 +707,8 @@ da pratite [[{{ns:project}}:Pravila o zaštiti stranica|pravila o zaštiti stran
 'templatesused'             => 'Å abloni koji se koriste na ovoj stranici:',
 'edittools'                 => '<!-- Tekst odavde će biti pokazan ispod formulara za uređivanje i slanje slika. -->',
 'nocreatetitle'             => 'Pravljenje stranice ograničeno',
-'nocreatetext'              => 'Na ovom sajtu je ograničeno pravljenje novih stranica. Možete se vratiti i urediti već postojeću stranu ili [[Posebno:Userlogin|se prijaviti ili napraviti nalog]].',
+'nocreatetext'              => 'Na ovom sajtu je ograničeno pravljenje novih stranica.
+Možete se vratiti i urediti već postojeću stranu ili [[Special:Userlogin|se prijaviti ili napraviti nalog]].',
 
 # Account creation failure
 'cantcreateaccounttitle' => 'Ne može da se napravi nalog',
@@ -733,7 +741,7 @@ Objašnjenje: (tren) = razlika sa trenutnom verzijom,
 'history-feed-item-nocomment' => '$1, $2', # user at time
 'history-feed-empty'          => 'Tražena stranica ne postoji.
 Moguće da je obrisana iz vikija ili preimenovana.
-Pokušajte [[Posebno:Search|da pretražite viki]] za relevantne nove strane.',
+Pokušajte [[Special:Search|da pretražite viki]] za relevantne nove strane.',
 
 # Revision deletion
 'rev-deleted-comment'         => '(komentar uklonjen)',
@@ -783,8 +791,8 @@ Ostali administratori na ovoj Vikipediji će i dalje imati mogućnost da vide sk
 'prevn'                 => 'prethodnih $1',
 'nextn'                 => 'sledećih $1',
 'viewprevnext'          => 'Pogledaj ($1) ($2) ($3).',
-'showingresults'        => 'Prikazujem ispod <b>$1</b> rezultata počev od #<b>$2</b>.',
-'showingresultsnum'     => 'Prikazujem ispod <b>$3</b> rezultate počev od #<b>$2</b>.',
+'showingresults'        => "Prikazujem ispod '''$1''' rezultata počev od #'''$2'''.",
+'showingresultsnum'     => "Prikazujem ispod '''$3''' rezultate počev od #'''$2'''.",
 'nonefound'             => "'''Napomena''': neuspešne pretrage su
 često izazvane traženjem čestih reči kao \"je\" ili \"od\",
 koje nisu indeksirane, ili navođenjem više od jednog izraza za traženje (samo stranice
@@ -914,12 +922,14 @@ koje sadrže sve izraze koji se traže će se pojaviti u rezultatu).",
 'uploadnologintext'           => 'Morate biti [[Special:Userlogin|prijavljeni]] da biste slali fajlove.',
 'upload_directory_read_only'  => 'Na direktorijum za slanje ($1) server ne može da piše.',
 'uploaderror'                 => 'Greška pri slanju',
-'uploadtext'                  => "Koristite donji obrazac da pošaljete fajlove. Za gledanje ili pretraživanje već poslatih slika, idite na [[{{ns:special}}:Imagelist|spisak poslatih fajlova]]. Slanja i brisanja se beleže u [[{{ns:special}}:Log/upload|istoriji slanja]]
+'uploadtext'                  => "Koristite donji obrazac da pošaljete fajlove.
+Za gledanje ili pretraživanje već poslatih slika, idite na [[Special:Imagelist|spisak poslatih fajlova]].
+Slanja i brisanja se beleže u [[Special:Log/upload|istoriji slanja]]
 
 Da biste ubacili sliku na stranu, koristite vezu u obliku
-'''<nowiki>[[{{ns:image}}:Fajl.jpg]]</nowiki>''',
-'''<nowiki>[[{{ns:image}}:Fajl.png|opis slike]]</nowiki>''' ili
-'''<nowiki>[[{{ns:media}}:Fajl.ogg]]</nowiki>''' za direktno povezivanje na fajl.",
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:Fajl.jpg<nowiki>]]</nowiki>''',
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:Fajl.png|opis slike<nowiki>]]</nowiki>''' ili
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:Fajl.ogg<nowiki>]]</nowiki>''' za direktno povezivanje na fajl.",
 'uploadlog'                   => 'istorija slanja',
 'uploadlogpage'               => 'istorija slanja',
 'uploadlogpagetext'           => 'Ispod je spisak najskorijih slanja.',
@@ -936,8 +946,10 @@ Da biste ubacili sliku na stranu, koristite vezu u obliku
 'largefileserver'             => 'Ovaj fajl je veći nego što je podešeno da server dozvoli.',
 'emptyfile'                   => 'Fajl koji ste poslali deluje da je prazan. Ovo je moguće zbog greške u imenu fajla. Molimo proverite da li stvarno želite da pošaljete ovaj fajl.',
 'fileexists'                  => 'Fajl sa ovim imenom već postoji. Molimo proverite <strong><tt>$1</tt></strong> ako niste sigurni da li želite da ga promenite.',
-'fileexists-forbidden'        => 'Fajl sa ovim imenom već postoji; molimo vratite se i pošaljite ovaj fajl pod novim imenom. [[{{ns:image}}:$1|thumb|center|$1]]',
-'fileexists-shared-forbidden' => 'Fajl sa ovim imenom već postoji u zajedničkoj ostavi; molimo vratite se i pošaljite ovaj fajl pod novim imenom. [[{{ns:image}}:$1|thumb|center|$1]]',
+'fileexists-forbidden'        => 'Fajl sa ovim imenom već postoji;
+molimo vratite se i pošaljite ovaj fajl pod novim imenom. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
+'fileexists-shared-forbidden' => 'Fajl sa ovim imenom već postoji u zajedničkoj ostavi;
+molimo vratite se i pošaljite ovaj fajl pod novim imenom. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
 'successfulupload'            => 'Uspešno slanje',
 'uploadwarning'               => 'Upozorenje pri slanju',
 'savefile'                    => 'Snimi fajl',
diff --git a/languages/messages/MessagesSrn.php b/languages/messages/MessagesSrn.php
index 81accb5a9e..b8b44aeb09 100644
--- a/languages/messages/MessagesSrn.php
+++ b/languages/messages/MessagesSrn.php
@@ -6,6 +6,7 @@
  *
  * @author Adfokati
  * @author Jordi
+ * @author Stretsh
  * @author Ooswesthoesbes
  * @author Siebrand
  * @author Jon Harald Søby
@@ -15,56 +16,57 @@ $fallback = 'nl';
 
 $messages = array(
 # User preference toggles
-'tog-underline'               => 'Gi lin a den skaki:',
-'tog-highlightbroken'         => 'Gi skaki na no peprewoysi <a href="" class="new">leki dyaso</a> (alternati: leki disi<a href="" class="internal">?</a>).',
-'tog-justify'                 => 'Paragraf leti meki',
-'tog-hideminor'               => 'Libi pikin kenki no si ini bakaseywan kenki',
-'tog-extendwatchlist'         => 'Granmeki sirey',
-'tog-usenewrc'                => 'Granmeki Bakaseywan Kenki-papira teki (JavaScript)',
-'tog-numberheadings'          => 'Autonumro edelen',
-'tog-showtoolbar'             => 'Kenki-tubu-box libi si (JavaScript)',
-'tog-editondblclick'          => 'Klik tu ten fu kenki (JavaScript)',
-'tog-editsection'             => 'Kenki fu seksipapira nanga [kenki]-skaki',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Kenki fu seksi duba meki nanga wan letimoysmoysiklik opo wan edelen (JavaScript)',
-'tog-showtoc'                 => 'Inut libi si (fu peprewoysi nanga meni 3 edelen)',
-'tog-rememberpassword'        => 'Memre mi waktiwortu nanga masyinnen opo disi komputer.',
-'tog-editwidth'               => 'Kenki-box is o folbre',
-'tog-watchcreations'          => 'Peprewoysi mi skopu soma opo mi sirey presi',
-'tog-watchdefault'            => 'Peprewoysi mi kenki soma opo mi sirey presi',
-'tog-watchmoves'              => 'Peprewoysi mi dribi soma opo mi sirey presi',
-'tog-watchdeletion'           => 'Peprewoysi mi trowe soma opo mi sirey presi',
-'tog-minordefault'            => 'Ala fu mi kenki soma leki pikin agi',
+'tog-underline'               => 'Poti strepi ondro den miti:',
+'tog-highlightbroken'         => 'Skrifi miti go na leygi papira <a href="" class="new">so</a> (tra fasi: leki disi<a href="" class="internal">?</a>).',
+'tog-justify'                 => 'Fiti na ala tu sey',
+'tog-hideminor'               => 'Kibri pikin kenki ini laste kenki',
+'tog-extendwatchlist'         => 'Moro langa "Tan luku" réy',
+'tog-usenewrc'                => 'Moro betre Laste Kenki (JavaScript)',
+'tog-numberheadings'          => 'Gi den ede wan nomru sondro fu yepi',
+'tog-showtoolbar'             => 'Sori Kenki-Wrokosani-barki (JavaScript)',
+'tog-editondblclick'          => 'Naki tu tron fu kenki (JavaScript)',
+'tog-editsection'             => 'Gi primisi fu kenki pisi-papira nanga [kenki]-miti',
+'tog-editsectiononrightclick' => "Gi primisi fu kenki pisi-papira nanga wan naki n'a leti-anu sey na tapu wan pisi-ede (JavaScript)",
+'tog-showtoc'                 => 'Sori san de (gi papira nanga moro leki 3 pisi-ede)',
+'tog-rememberpassword'        => 'Memre mi psawortu',
+'tog-editwidth'               => 'A kenki boksu span na marki na ala tu sei',
+'tog-watchcreations'          => 'Tan luku den papira di mi meki',
+'tog-watchdefault'            => 'Tan luku den papira di mi kenki',
+'tog-watchmoves'              => 'Tan luku den papira di mi froysi',
+'tog-watchdeletion'           => 'Tan luku den papira di mi puru',
+'tog-minordefault'            => "Marki ala mi kenki leki 'pikin'",
 'tog-previewontop'            => 'Fusi hey opo mi kenkibox libi si',
-'tog-previewonfirst'          => 'Fusi opo foswan kenki libi si',
-'tog-nocache'                 => 'No cache teki',
-'tog-enotifwatchlistpages'    => 'E-mail mi fu kenki fu peprewoysi opo mi sirey',
-'tog-enotifusertalkpages'     => 'E-mail mi fu kenki fu mi taki',
+'tog-previewonfirst'          => 'Sori wan Si-na-fesi na a fosi kenki',
+'tog-nocache'                 => 'No kebroiki cache',
+'tog-enotifwatchlistpages'    => 'Seni mi wan E-mail te papira ini mi "Tan luku" rey kenki',
+'tog-enotifusertalkpages'     => 'Seni mi wan E-mail te mi Taki papira kenki',
 'tog-enotifminoredits'        => 'E-mail mi fu pikin kenki fu peprewoysi opo mi sirey',
-'tog-enotifrevealaddr'        => 'Mi e-mailadresi libi si ini e-mailboskopu',
-'tog-shownumberswatching'     => 'Tala fu masyin libi si taki disi papira si',
-'tog-externaleditor'          => 'Soma wan dorosey litiwrokkenki teki',
-'tog-externaldiff'            => 'Soma wan dorosey gersikenki teki',
-'tog-showjumplinks'           => '“go na”-tuganiliskaki inipoti',
-'tog-uselivepreview'          => '“live fusi” teki (JavaScript – ekspirimenti)',
-'tog-forceeditsummary'        => 'Wanseplomi nanga wan leygi infrumasi-box',
-'tog-watchlisthideown'        => 'Mi kenki opo mi sirey no libi si',
-'tog-watchlisthidebots'       => 'Botkenki opo mi sirey no libi si',
-'tog-watchlisthideminor'      => 'Pikin kenki opo mi sirey no libi si',
-'tog-ccmeonemails'            => 'Mi wan kopi stir fu den e-mail dy mi na masyin stir',
-'tog-diffonly'                => 'Papira-inot ondro kenki no libi si',
-
-'underline-always'  => 'Alaten',
-'underline-never'   => 'Noyti',
-'underline-default' => 'Saki fu yu browser',
-
-'skinpreview' => '(Fusi)',
+'tog-enotifrevealaddr'        => 'Sori mi e-mail nen ini den e-mail boskopu',
+'tog-shownumberswatching'     => 'Sori omeni kebroikiman e tan luku a papira disi',
+'tog-externaleditor'          => 'Tan kebroiki wan dorosey kenki-wrokosani (soso gi sabiman - spesrutu seti de fanowdu gi disi)',
+'tog-externaldiff'            => 'Tan kebroiki wan dorosey agersi-wrokosani (soso gi sabiman - spesrutu set de fanowdu gi disi)',
+'tog-showjumplinks'           => 'Sori den "go na" miti',
+'tog-uselivepreview'          => 'Kebroiki "wanten sori-na-fesi" (JavaScript – ondrosuku fasi)',
+'tog-forceeditsummary'        => 'Gi wan boskopu efu a "Syatu" boksu leygi',
+'tog-watchlisthideown'        => 'Kibri mi eygi kenki ini mi Tan luku réy',
+'tog-watchlisthidebots'       => 'Kibri den kenki fu den Bot ini mi Tan luku réy',
+'tog-watchlisthideminor'      => 'Kibri pikin kenki ini mi Tan luku réy',
+'tog-ccmeonemails'            => 'Seni mi wan kopi fu den e-mail mi e seni go na tra kebroikiman',
+'tog-diffonly'                => 'No sori san a parira abi ondro den kenki',
+'tog-showhiddencats'          => "Sori grupu d'e kibri",
+
+'underline-always'  => 'Ala ten',
+'underline-never'   => 'Noiti',
+'underline-default' => 'Di fu a browser',
+
+'skinpreview' => '(Si-na-fesi)',
 
 # Dates
 'sunday'        => 'sonde',
-'monday'        => 'mundey',
-'tuesday'       => 'tude-wroko',
-'wednesday'     => 'dridey-wroko',
-'thursday'      => 'fode-wroko',
+'monday'        => 'munde',
+'tuesday'       => 'tudewroko',
+'wednesday'     => 'dridewroko',
+'thursday'      => 'fodewroko',
 'friday'        => 'freyda',
 'saturday'      => 'satra',
 'sun'           => 'son',
@@ -112,85 +114,104 @@ $messages = array(
 'dec'           => 'twa',
 
 # Categories related messages
-'pagecategories'         => '{{PLURAL:$1|Guru|Guru}}',
-'category_header'        => 'Peprewoysi ini guru “$1”',
-'subcategories'          => 'Subguru',
-'category-media-header'  => 'Media ini guru “$1”',
-'category-empty'         => "''Disi guru abi no papira efu media.''",
-'listingcontinuesabbrev' => 'pasa',
+'pagecategories'                 => '{{PLURAL:$1|Grupu|Grupu}}',
+'category_header'                => 'Papira ini grupu “$1”',
+'subcategories'                  => 'Ondrogrupu',
+'category-media-header'          => 'Media ini grupu “$1”',
+'category-empty'                 => "''A grupu disi no abi papira noso media nownowde.''",
+'hidden-categories'              => "{{PLURAL:$1|a grupu|den grupu}} d'e kibri",
+'hidden-category-category'       => "Grupu d'e kibri", # Name of the category where hidden categories will be listed
+'category-subcat-count'          => '{{PLURAL:$2|A grupu disi abi den ondro-grupu disi.|A grupu disi abi {{PLURAL:$1|a ondro-grupu|$1 den ondro-grupu}} disi, fu $2 teri na makandra.}}',
+'category-subcat-count-limited'  => 'A grupu disi abi {{PLURAL:$1|a ondro-grupu|$1 den ondro-grupu}} disi.',
+'category-article-count'         => '{{PLURAL:$2|A grupu disi abi a papira disi.|A grupu disi abi {{PLURAL:$1|a papira|$1 den papira}} disi, fu $2 teri na makandra.}}',
+'category-article-count-limited' => 'Den {{PLURAL:$1|papira|$1 papira}} disi de ini a grupu disi.',
+'category-file-count'            => '{{PLURAL:$2|A grupu disi abi soso a file disi.|A grupu disi abi {{PLURAL:$1|a file disi|de $1 file disi}}, fu $2, teri na makandra.}}',
+'category-file-count-limited'    => '{{PLURAL:$1|A file disi|Den $1 file disi}} de ini a grupu disi.',
+'listingcontinuesabbrev'         => 'moro',
+
+'mainpagetext'      => "<big>'''MediaWiki seti kon bun.'''</big>",
+'mainpagedocfooter' => 'Luku na ini a [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Yepi yepibuku] fu si fa fu kebrouki a wikisoftware.
+
+== Moro yepi ==
+
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Den seti]
+* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Sani di ben aksi furu (FAQ)]
+* [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Boskopu grupu gi nyun meki]',
 
 'about'          => 'Abra',
 'article'        => 'Papira',
-'newwindow'      => '(opo ini wan nyon fensre)',
-'cancel'         => 'Broko',
+'newwindow'      => '(o opo ini wan nyun fensre)',
+'cancel'         => 'No kenki',
 'qbfind'         => 'Suku',
-'qbbrowse'       => 'Wiwiri',
+'qbbrowse'       => 'Browse',
 'qbedit'         => 'Kenki',
-'qbpageoptions'  => 'Disi papira',
-'qbpageinfo'     => 'Papira-infrumasi',
-'qbmyoptions'    => 'Mi peprewoysi',
-'qbspecialpages' => 'Spesyal peprewoysi',
-'moredotdotdot'  => 'Pasa...',
-'mypage'         => 'Mi papira',
+'qbpageoptions'  => 'A papira disi',
+'qbpageinfo'     => 'Abra a papira',
+'qbmyoptions'    => 'Mi papira',
+'qbspecialpages' => 'Spesrutu papira',
+'moredotdotdot'  => 'Moro...',
+'mypage'         => 'Mi kebroikiman papira',
 'mytalk'         => 'Mi taki',
 'anontalk'       => 'Taki fu disi IP',
-'navigation'     => 'Lukubun',
+'navigation'     => 'Fenipresi',
 'and'            => 'nanga',
 
 # Metadata in edit box
 'metadata_help' => 'Metadata:',
 
 'errorpagetitle'    => 'Fowtu',
-'returnto'          => 'Gwe na $1.',
+'returnto'          => 'Drai baka go na $1.',
 'tagline'           => 'Fu {{SITENAME}}',
 'help'              => 'Yepi',
 'search'            => 'Suku',
 'searchbutton'      => 'Suku',
 'go'                => 'Go',
 'searcharticle'     => 'Go',
-'history'           => 'Stori fu a papira',
-'history_short'     => 'Stori',
-'updatedmarker'     => 'kenki sins mi bakaseywan konsi',
+'history'           => 'Historia fu a papira',
+'history_short'     => 'Historia',
+'updatedmarker'     => 'kenki sensi mi laste fisiti',
 'info_short'        => 'Infrumasie',
-'printableversion'  => 'Libiwroko e kwinsi',
+'printableversion'  => 'Print',
 'permalink'         => 'Permalink',
 'print'             => 'Kwinsi',
 'edit'              => 'Kenki',
-'editthispage'      => 'Kenki disi papira',
-'delete'            => 'Trowe',
-'deletethispage'    => 'Disi papira trowe',
-'undelete_short'    => 'Otrowe $1 {{PLURAL:$1|kenki|kenki}}',
-'protect'           => 'Tapu',
-'protect_change'    => 'tapu kenki',
-'protectthispage'   => 'Disi papira kenki',
-'unprotect'         => 'Otapu',
-'unprotectthispage' => 'Disi papira otapu',
+'create'            => 'Meki',
+'editthispage'      => 'Kenki a papira disi',
+'create-this-page'  => 'Meki a papira disi',
+'delete'            => 'Puru',
+'deletethispage'    => 'Puru a papira disi',
+'undelete_short'    => 'Poti $1 {{PLURAL:$1|kenki|kenki}} baka',
+'protect'           => 'Sroto',
+'protect_change'    => 'Kenki a fasi fu sroto',
+'protectthispage'   => 'Sroto a papira disi',
+'unprotect'         => 'Opo',
+'unprotectthispage' => 'Opo a papira disi',
 'newpage'           => 'Nyun papira',
-'talkpage'          => 'Taki',
+'talkpage'          => 'Taki abra a papira disi',
 'talkpagelinktext'  => 'Taki',
-'specialpage'       => 'Spesyal papira',
-'personaltools'     => 'Pesoonli tubu',
-'postcomment'       => 'Opotaki presi',
-'articlepage'       => 'Papira libi si',
+'specialpage'       => 'Spesrutu papira',
+'personaltools'     => 'Mi eigi wrokosani',
+'postcomment'       => 'Poti wan boskopu',
+'articlepage'       => 'Luku a papira',
 'talk'              => 'Taki',
-'views'             => 'Den kibri',
-'toolbox'           => 'Tubu-box',
-'userpage'          => 'Papira fu masyin libi si',
-'projectpage'       => 'Projectpapira libi si',
-'imagepage'         => 'Gefrepapira libi si',
-'mediawikipage'     => 'Papira fu boskopu libi si',
-'templatepage'      => 'Ankra libi si',
-'viewhelppage'      => 'Papira fu yibi libi si',
-'categorypage'      => 'Gurupapira libi si',
-'viewtalkpage'      => 'Taki libi si',
+'views'             => 'Views',
+'toolbox'           => 'Wrokosani baki',
+'userpage'          => 'Luku a papira fu a kebroikiman',
+'projectpage'       => 'Luku a project papira',
+'imagepage'         => 'Luku a media papira',
+'mediawikipage'     => 'Luku a boskopu papira',
+'templatepage'      => 'Luku a template papira',
+'viewhelppage'      => 'Luku a yepi papira',
+'categorypage'      => 'Luku a grupu papira',
+'viewtalkpage'      => 'Luku a taki papira',
 'otherlanguages'    => 'Ini tra tongo',
-'redirectedfrom'    => '(Stir fu $1)',
-'redirectpagesub'   => 'Stirpapira',
-'lastmodifiedat'    => 'Disi papira abi wan bakaseywan kenki opo $1 a $2.', # $1 date, $2 time
-'viewcount'         => 'Disi papira bem {{PLURAL:$1|wansetron|$1 tron}} e si.',
-'protectedpage'     => 'Tapu papira',
+'redirectedfrom'    => '(Seni komopo fu $1)',
+'redirectpagesub'   => 'Seni doro papira',
+'lastmodifiedat'    => 'A papira disi ben kenki leki laste na tapu $1 na $2.', # $1 date, $2 time
+'viewcount'         => 'A papira disi opo {{PLURAL:$1|wan leisi|$1 leisi}}.',
+'protectedpage'     => 'A papira disi sroto',
 'jumpto'            => 'Go na:',
-'jumptonavigation'  => 'lukubun',
+'jumptonavigation'  => 'fenipresi',
 'jumptosearch'      => 'suku',
 
 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
@@ -198,63 +219,83 @@ $messages = array(
 'aboutpage'            => 'Project:Abra',
 'bugreports'           => 'Buku fu fowtu',
 'bugreportspage'       => 'Project:Buku fu fowtu',
-'copyright'            => 'A inot ben siba a hiri fu $1.',
-'copyrightpagename'    => '{{SITENAME}} kopireg',
-'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:Kopireg',
-'currentevents'        => 'Den weti',
-'currentevents-url'    => 'Project:Den weti',
+'copyright'            => 'Ala san skrifi dyaso de ondro $1.',
+'copyrightpagename'    => '{{SITENAME}} kopi leti',
+'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:Kopi leti',
+'currentevents'        => 'Ini a nyunsu',
+'currentevents-url'    => 'Project:Ini a nyunsu',
 'disclaimers'          => 'Diskleem',
 'disclaimerpage'       => 'Project:Diskleem en général',
-'edithelp'             => 'Yibi a kenki',
+'edithelp'             => 'Yepi nanga kenki',
 'edithelppage'         => 'Help:Kenki',
-'faq'                  => 'Pasa aksa',
-'faqpage'              => 'Project:Pasa aksa',
-'helppage'             => 'Help:Inot',
-'mainpage'             => 'Fruwondruwiwiri',
-'mainpage-description' => 'Fruwondruwiwiri',
+'faq'                  => 'FAQ (Sani di ben aksi furu)',
+'faqpage'              => 'Project:Sani di ben aksi furu',
+'helppage'             => 'Help:San de',
+'mainpage'             => 'Fesipapira',
+'mainpage-description' => 'Fesipapira',
 'policy-url'           => 'Project:Polisi',
-'portal'               => 'Singi nanga Spoto Uku',
-'portal-url'           => 'Project:Singi nanga Spoto Uku',
+'portal'               => 'Kebroikiman konmakandra',
+'portal-url'           => 'Project:Kebroikiman konmakandra',
 'privacy'              => 'Prafisi polisi',
 'privacypage'          => 'Project:Prafisi polisi',
 
-'ok'                      => 'oki',
-'retrievedfrom'           => 'Riti fu "$1"',
+'badaccess'        => 'Primisi fowtu',
+'badaccess-group0' => 'Yu no abi primisi fu du a sani san yu wani',
+'badaccess-group1' => 'Soso kebroikiman fu a grupu $1 kan du a sani disi.',
+'badaccess-group2' => 'Soso kebroikiman fu wan fu den grupu $1 kan du a sani disi.',
+'badaccess-groups' => 'Soso kebroikiman fu wan fu den grupu $1 kan du a sani disi.',
+
+'versionrequired'     => 'Versie $1 fu MediaWiki de fanowdu',
+'versionrequiredtext' => 'Versie $1 fu MediaWiki de fanowdu fu man kebroiki a papira disi. Luku ini a papira [[Special:Version|softwareversie]].',
+
+'ok'                      => 'Abun',
+'retrievedfrom'           => 'Teki baka fu "$1"',
 'youhavenewmessages'      => 'Yu abi $1 ($2).',
 'newmessageslink'         => 'nyun boskopu',
-'newmessagesdifflink'     => 'bakaseywan kenki libi si',
-'youhavenewmessagesmulti' => 'Yu abi nyun boskopu opo $1',
+'newmessagesdifflink'     => 'laste kenki',
+'youhavenewmessagesmulti' => 'Yu abi nyun boskopu na tapu $1',
 'editsection'             => 'kenki',
 'editold'                 => 'kenki',
-'editsectionhint'         => 'Kenki gron: $1',
-'toc'                     => 'Inut',
-'showtoc'                 => 'libi si',
+'viewsourceold'           => 'Luku a source',
+'editsectionhint'         => 'Kenki a pisi: $1',
+'toc'                     => 'San de',
+'showtoc'                 => 'sori',
 'hidetoc'                 => 'kibri',
-'thisisdeleted'           => '$1 libi si efu otrowe?',
-'viewdeleted'             => '$1 libi si?',
-'restorelink'             => '$1 {{PLURAL:$1|si|si}} taki ben e trowe',
-'feedlinks'               => 'Nyan:',
-'site-rss-feed'           => '$1 RSS-nyan',
+'thisisdeleted'           => 'Luku noso poti baka $1?',
+'viewdeleted'             => 'Luku $1?',
+'restorelink'             => '$1 taki de ben puru',
+'feedlinks'               => 'Feed:',
+'feed-invalid'            => 'A sortu feed disi no bun dyaso',
+'feed-unavailable'        => 'Den Syndication feed no de na tapu {{SITENAME}}',
+'site-rss-feed'           => '$1 RSS-feed',
 'site-atom-feed'          => '$1 Atom-nyan',
 'page-rss-feed'           => '“$1” RSS-nyan',
 'page-atom-feed'          => '“$1” Atom-nyan',
-'red-link-title'          => '$1 (e ben no na da)',
+'red-link-title'          => '$1 (a no meki ete)',
 
 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
 'nstab-main'      => 'Papira',
-'nstab-user'      => 'Papira fu a masyin',
-'nstab-media'     => 'Papira fu media',
-'nstab-special'   => 'Spesyal',
+'nstab-user'      => 'Kebroikiman papira',
+'nstab-media'     => 'Media papira',
+'nstab-special'   => 'Spesrutu',
 'nstab-project'   => 'Projectpapira',
-'nstab-image'     => 'Gefre',
+'nstab-image'     => 'File',
 'nstab-mediawiki' => 'Boskopu',
-'nstab-template'  => 'Ankra',
-'nstab-help'      => 'Papira fu yibi',
-'nstab-category'  => 'Guru',
+'nstab-template'  => 'Template',
+'nstab-help'      => 'Yepi papira',
+'nstab-category'  => 'Grupu',
+
+# Main script and global functions
+'nosuchaction'      => 'A sani disi no man',
+'nosuchactiontext'  => 'A wiki no sabi a komanderi ini a URL',
+'nosuchspecialpage' => 'A spesrutu papira disi no de',
+'nospecialpagetext' => "<big>'''Yu aksi fu si wan spesrutu papira san no de.'''</big>
+
+Wan réy fu spesrutu papira de fu feni na [[Special:Specialpages|{{int:specialpages}}]].",
 
 # General errors
 'error'                => 'Fowtu',
-'databaseerror'        => 'Fowtu fu database',
+'databaseerror'        => 'Database fowtu',
 'internalerror'        => 'Ini fowtu',
 'internalerror_info'   => 'Ini fowtu: $1',
 'filecopyerror'        => 'Gefre “$1” kan no na “$2” e kopi sey.',
diff --git a/languages/messages/MessagesStq.php b/languages/messages/MessagesStq.php
index 98c63f4ebe..66d48dbadd 100644
--- a/languages/messages/MessagesStq.php
+++ b/languages/messages/MessagesStq.php
@@ -699,7 +699,7 @@ Naiere Angoawen toun Läskfoargong as uk ne Begründenge fiende sik in dät [{{f
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Uunjäildige Siel-Beoarbaidenge',
 'revdelete-nooldid-text'      => 'Du hääst neen Version ounroat, wierap disse Aktion uutfierd wäide schäl, ju wäälde Version is nit deer of du fersäkst, ju aktuelle Version wächtouhoaljen.',
 'revdelete-selected'          => '{{PLURAL:$2|Uutwäälde Version|Uutwäälde Versione}} fon [[:$1]]:',
-'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$2|Uutwäälden Logboukiendraach|Uutwäälde Logboukiendraage}}:',
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Uutwäälden Logboukiendraach|Uutwäälde Logboukiendraage}}:',
 'revdelete-text'              => 'Die Inhoold of uur Bestanddeele fon läskede Versione sunt nit moor eepentelk ientousjoon, man ärschiene wieders as Iendraage in ju Versionsgeschichte.
 
 Uur Administratore ap {{SITENAME}} konnen dän wächhoalde Inhoold of uur wächhoalde Bestanddeele wieders ienkiekje un wier häärstaale, of dät moaste weese, dät fäästlaid wuude, dät do Tougongsbeschränkengen uk foar Administratore jäilde.',
diff --git a/languages/messages/MessagesSu.php b/languages/messages/MessagesSu.php
index a3ef109a65..71d9ade64d 100644
--- a/languages/messages/MessagesSu.php
+++ b/languages/messages/MessagesSu.php
@@ -6,8 +6,8 @@
  *
  * @author Kandar
  * @author Irwangatot
- * @author Mssetiadi
  * @author Siebrand
+ * @author Mssetiadi
  * @author לערי ריינהארט
  * @author Meursault2004
  * @author SPQRobin
@@ -534,7 +534,8 @@ ID peungpeukan anjeun $5. Mangga sebatkeun éta ID dina pamundut-pamundut anjeun
 'whitelistacctitle'                => 'Anjeun teu diwenangkeun nyieun rekening',
 'whitelistacctext'                 => 'Sangkan diwenangkeun nyieun rekening na wiki ieu, anjeun kudu asup [[Special:Userlogin|log]] sarta boga kawenangan nu cukup.',
 'confirmedittitle'                 => 'Konfirmasi surélék diperlukeun pikeun ngédit.',
-'confirmedittext'                  => 'Saméméh ngédit, kompirmasikeun heula alamat surélék anjeun. Mangga setél, lajeng sahkeun alamat surélék anjeun dina [[{{ns:special}}:Preferences|préferénsi pamaké]].',
+'confirmedittext'                  => 'Saméméh ngédit, kompirmasikeun heula alamat surélék anjeun.
+Mangga setél, lajeng sahkeun alamat surélék anjeun dina [[Special:Preferences|préferénsi pamaké]].',
 'nosuchsectiontitle'               => 'Subbab éta teu aya',
 'nosuchsectiontext'                => 'Anjeun geus nyoba ngarobah bab $1 nu sabenerna euweuh, ku kituna robahan anjeun teu bisa disimpen.',
 'loginreqtitle'                    => 'Kudu asup log',
@@ -600,7 +601,8 @@ Anjeun ogé mastikeun yén ieu téh pituin tulisan anjeun, atawa salinan ti doma
 'hiddencategories'                 => 'Ieu kaca kaasup {{PLURAL:$1|1 kategori nyumput|$1 kategori nyumput}}:',
 'edittools'                        => '<!-- Téks di dieu bakal némbongan di handapeun formulir édit jeung muat.-->',
 'nocreatetitle'                    => 'Nyieun kaca kakara diwatesan',
-'nocreatetext'                     => '{{SITENAME}} nutup kabisa nyieun kaca anyar. Mangga édit artikel nu geus aya, atawa [[{{ns:special}}:Userlogin|asup log/daptar heula]].',
+'nocreatetext'                     => '{{SITENAME}} nutup kabisa nyieun kaca anyar.
+Mangga édit artikel nu geus aya, atawa [[Special:Userlogin|asup log/daptar heula]].',
 'nocreate-loggedin'                => 'Anjeun teu ngabogaan hak aksés pikeun nyieun kaca anyar di {{SITENAME}}.',
 'permissionserrors'                => 'Kasalahan Hak Aksés',
 'permissionserrorstext'            => 'Anjeung teu boga kawenangan pikeun peta kitu, kalawan {{PLURAL:$1|alesan|alesan}} di handap ieu:',
@@ -662,7 +664,9 @@ Katerangan: (kiw) = bédana jeung vérsi kiwari,
 'history-feed-title'          => 'Sajarah révisi',
 'history-feed-description'    => 'Sajarah révisi kaca ieu di wiki',
 'history-feed-item-nocomment' => '$1 dina $2', # user at time
-'history-feed-empty'          => 'Kaca nu dipundut teu kapanggih. Bisa jadi geus dihapus ti wiki atawa diganti ngaranna. Cobaan [[{{ns:special}}:Sungsi|sungsi di wiki]] pikeun kaca-kaca nu sarimbag.',
+'history-feed-empty'          => 'Kaca nu dipundut teu kapanggih.
+Bisa jadi geus dihapus ti wiki atawa diganti ngaranna.
+Cobaan [[Special:Search|sungsi di wiki]] pikeun kaca-kaca nu sarimbag.',
 
 # Revision deletion
 'rev-deleted-comment'         => '(koméntar dihapus)',
@@ -977,7 +981,7 @@ Pastikeun yén ieu parobahan bisa miara jujutan kaca sagemblengna.',
 'uploadnologintext'           => 'Anjeun kudu [[Special:Userlogin|asup log]] pikeun ngamuat koropak.',
 'upload_directory_read_only'  => 'Diréktori muatan ($1) teu bisa ditulis ku server ramat.',
 'uploaderror'                 => 'Kasalahan muat',
-'uploadtext'                  => "<strong>HEUP!</strong> Méméh anjeun ngamuat di dieu, pastikeun yén anjeun geus maca sarta tumut ka [[{{MediaWiki:Policy-url}}|kawijakan maké gambar]].
+'uploadtext'                  => "<strong>HEUP!</strong> Méméh anjeun ngamuat di dieu, pastikeun yén anjeun geus maca sarta tumut ka kawijakan maké gambar.
 
 Mun geus aya koropak na wiki nu ngaranna sarua jeung nu disebutkeun ku anjeun, koropak nu geus lila bakal diganti otomatis. Mangka, iwal ti pikeun ngaropéa hiji koropak, tangtu leuwih hadé mun anjeun mariksa heula bisi koropak nu sarupa geus aya.
 
@@ -1156,7 +1160,9 @@ Jumlah-jamléh geus aya '''\$3''' {{PLURAL:\$3|kaca}} ulasan sarta '''\$4''' {{P
 
 'disambiguations'      => 'Kaca disambiguasi',
 'disambiguationspage'  => 'Project:Tumbu_ka_kaca_disambiguasi',
-'disambiguations-text' => "Kaca-kaca ieu ngabogaan tumbu ka hiji ''kaca disambiguasi''. Kaca eta sakuduna numbu ka topik-topik anu luyu.<br />Sahiji kaca dianggap minangka kaca disambiguasi lamun kaca kasebut ngagunakeun citakan anu nyambung ka [[Mediawiki:disambiguationspage]].",
+'disambiguations-text' => "Kaca-kaca ieu ngabogaan tumbu ka hiji ''kaca disambiguasi''.
+Kaca eta sakuduna numbu ka topik-topik anu luyu.<br />
+Sahiji kaca dianggap minangka kaca disambiguasi lamun kaca kasebut ngagunakeun citakan anu nyambung ka [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
 
 'doubleredirects'     => 'Alihan ganda',
 'doubleredirectstext' => 'Unggal baris ngandung tumbu ka pangalihan kahiji jeung kadua, kitu ogé téks dina baris kahiji pangalihan kadua, nu biasana méré kaca tujuan nu bener, nu sakuduna ditujul dina pangalihan kahiji.',
@@ -1272,7 +1278,8 @@ Jumlah-jamléh geus aya '''\$3''' {{PLURAL:\$3|kaca}} ulasan sarta '''\$4''' {{P
 
 # Special:Listgrouprights
 'listgrouprights'          => 'Hak-hak grup pamaké',
-'listgrouprights-summary'  => 'Ieu mangrupa daptar jumplukan pamaké anu aya di wiki ieu, kalawan daptar hak aksés maranéhanana. Informasi leuwih luyu ngeunaan hak pamaké bisa ditingali di [[{{Mediawiki:Listgrouprights-helppage}}]].',
+'listgrouprights-summary'  => 'Ieu mangrupa daptar jumplukan pamaké anu aya di wiki ieu, kalawan daptar hak aksés maranéhanana.
+Informasi leuwih luyu ngeunaan hak pamaké bisa ditingali di [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}]].',
 'listgrouprights-group'    => 'Jumplukan',
 'listgrouprights-rights'   => 'Hak',
 'listgrouprights-helppage' => 'Help:Hak Jumplukan',
@@ -1461,7 +1468,9 @@ Hal ieu teu diwenangkeun pikeun nyegah karuksakan {{SITENAME}} nu teu dihaja.',
 'undeletepagetext'             => 'Kaca di handap ieu geus dihapus tapi masih kénéh aya na arsip sarta bisa disimpen deui. Arsip aya kalana dibersihan.',
 'undeleterevisions'            => '$1 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}} diarsipkeun',
 'undeletehistory'              => 'Mun anjeun nyimpen deui kacana, sadaya révisi bakal disimpen deui dina jujutan. Mun aya kaca anyar nu ngaranna sarua dijieun deui satutasna dihapus, révisi nu disimpen tadi bakal némbongan salaku jujutan nu ti heula, sarta révisi kiwari kaca nu hirup moal otomatis kaganti.',
-'undeletehistorynoadmin'       => 'Artikel ieu geus dihapus. Alesanana bisa dibaca dina katrangan di handap, katut saha waé nu geus ngédit ieu artikel saméméh dihapus. Téks aktual révisi nu geus dihapus ieu ngan bisa dibuka ku [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|kuncén]].',
+'undeletehistorynoadmin'       => 'Artikel ieu geus dihapus.
+Alesanana bisa dibaca dina katrangan di handap, katut saha waé nu geus ngédit ieu artikel saméméh dihapus.
+Téks aktual révisi nu geus dihapus ieu ngan bisa dibuka ku kuncén.',
 'undelete-revision'            => 'Révisi nu dihapus ti $1 (nepi ka $2) ku $3:',
 'undelete-nodiff'              => 'Euweuh revisi nu lewih lila',
 'undeletebtn'                  => 'Simpen deui!',
@@ -1474,7 +1483,7 @@ Hal ieu teu diwenangkeun pikeun nyegah karuksakan {{SITENAME}} nu teu dihaja.',
 'cannotundelete'               => 'Gagal ngabolaykeun hapusan; sigana kapiheulaan ngabolaykeun hapusan ku nu séjén.',
 'undeletedpage'                => "<big>'''$1 hasil dibalikeun'''</big>
 
-Tempo [[{{ns:special}}:Log/delete|log hapusan]] keur data ngahapus jeung malikeun.",
+Tempo [[Special:Log/delete|log hapusan]] keur data ngahapus jeung malikeun.",
 'undelete-header'              => 'Tempo [[Special:Log/delete|log hapusan]] pikeun béréndélan kaca nu anyar dihapus.',
 'undelete-search-box'          => 'Téang kaca nu dihapus',
 'undelete-search-prefix'       => 'Témbongkeun kaca dimimitian ku',
@@ -1623,14 +1632,14 @@ $1',
 'move-page-legend'        => 'Pindahkeun kaca',
 'movepagetext'            => "Migunakeun formulir di handap bakal ngaganti ngaran hiji kaca, mindahkeun sadaya jujutanana ka ngaran anyar.
 Judul nu heubeul bakal jadi kaca alihan ka judul nu anyar.
-Tumbu ka judul kaca nu heubeul mola robah; pastikeun yén anjeun [[Special:Maintenance|marios]] alihan ganda atawa alihan nu buntu.
+Tumbu ka judul kaca nu heubeul mola robah; pastikeun yén anjeun marios alihan ganda atawa alihan nu buntu.
 Anjeun tanggel waler pikeun mastikeun yén tumbu-tumbu tetep nujul ka tempat nu sakuduna dituju.
 
 Catet yén kacana '''moal''' pindah mun geus aya kaca na judul nu anyar, iwal mun kosong atawa mangrupa alihan sarta teu mibanda jujutan éditan heubeul. Ieu ngandung harti yén anjeun bisa ngaganti ngaran hiji kaca balik deui ka nu cikénéh diganti ngaranna mun anjeun nyieun kasalahan, sarta anjeun teu bisa  nimpah kaca nu geus aya.
 
-<b>AWAS!</b> This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
-please be sure you understand the consequences of this before
-proceeding.",
+'''AWAS!'''
+This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
+please be sure you understand the consequences of this before proceeding.",
 'movepagetalktext'        => "Kaca obrolan nu patali, mun aya, bakal sacara otomatis kapindahkeun, '''iwal:'''
 *Anjeun mindahkeun kacana meuntas spasingaran nu béda,
 *Kaca obrolan dina ngaran nu anyar geus aya eusian, atawa
diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index 9bd1f70cca..79681324e3 100644
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -893,7 +893,7 @@ Dessa parametrar har uteslutits.',
 'undo-success' => 'Sidan kan återställas till tidigare version. Var god och kontrollera jämförelsen nedan för att bekräfta att detta är vad du avser att göra och slutför återställningen genom att spara.',
 'undo-failure' => 'Ändringen kunde inte avlägsnas på grund av motstridande ändringar som gjorts sedan dess.',
 'undo-norev'   => 'Ändringen kan inte avlägsnas eftersom den inte finns eller har raderats.',
-'undo-summary' => 'Ta bort version $1 av [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|diskussion]])',
+'undo-summary' => 'Ta bort version $1 av [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskussion]])',
 
 # Account creation failure
 'cantcreateaccounttitle' => 'Kan inte skapa konto',
@@ -1496,7 +1496,9 @@ Sedan denna wiki startades har sidor visats totalt <b>$3</b> {{PLURAL:$3|gång|g
 
 'disambiguations'      => 'Sidor som länkar till förgreningssidor',
 'disambiguationspage'  => 'Template:Förgrening',
-'disambiguations-text' => "Följande sidor länkar till ''förgreningssidor''. Länkarna bör troligtvis ändras så att de länkar till en artikel istället.<br />En sida anses vara en förgreningssida om den inkluderar en mall som länkas till från [[MediaWiki:disambiguationspage]].",
+'disambiguations-text' => "Följande sidor länkar till ''förgreningssidor''.
+Länkarna bör troligtvis ändras så att de länkar till en artikel istället.<br />
+En sida anses vara en förgreningssida om den inkluderar en mall som länkas till från [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
 
 'doubleredirects'     => 'Dubbla omdirigeringar',
 'doubleredirectstext' => 'Det här är en lista över sidor som omdirigerar till andra omdirigeringssidor. Varje rad innehåller länkar till den första och den andra omdirigeringsidan, samt till målet för den andra omdirigeringen. Målet för den andra omdirigeringen är ofta den "riktiga" sidan, som den första omdirigeringen egentligen ska leda till.',
@@ -2046,7 +2048,7 @@ Försök att sammanfoga dem manuellt.'''",
 'revertmove'              => 'flytta tillbaka',
 'delete_and_move'         => 'Radera och flytta',
 'delete_and_move_text'    => '==Radering krävs==
-Den titel du vill flytta sidan till, "[[:$1|$1]]", finns redan. Vill du radera den för att möjliggöra flytt av denna sida dit?',
+Den titel du vill flytta sidan till, "[[$1]]", finns redan. Vill du radera den för att möjliggöra flytt av denna sida dit?',
 'delete_and_move_confirm' => 'Ja, radera sidan',
 'delete_and_move_reason'  => 'Raderad för att flytta hit en annan sida.',
 'selfmove'                => 'Ursprungstitel och destinationstitel är identiska. Sidan kan inte flyttas till sig själv.',
@@ -2057,11 +2059,13 @@ Den titel du vill flytta sidan till, "[[:$1|$1]]", finns redan. Vill du radera d
 
 # Export
 'export'            => 'Exportera sidor',
-'exporttext'        => 'Du kan exportera text och versionshistorik för en eller flera sidor i XML-format. Filen kan sedan importeras till en annan MediaWiki-wiki med hjälp av sidan [[{{ns:special}}:Import|importera]].
+'exporttext'        => 'Du kan exportera text och versionshistorik för en eller flera sidor i XML-format.
+Filen kan sedan importeras till en annan MediaWiki-wiki med hjälp av sidan [[Special:Import|importera]].
 
-Exportera sidor genom att skriva in sidtitlarna i rutan här nedan. Skriv en titel per rad och välj om du du vill exportera alla versioner av texten med sidhistorik, eller om du enbart vill exportera den nuvarande versionen med information om den senaste redigeringen.
+Exportera sidor genom att skriva in sidtitlarna i rutan här nedan.
+Skriv en titel per rad och välj om du du vill exportera alla versioner av texten med sidhistorik, eller om du enbart vill exportera den nuvarande versionen med information om den senaste redigeringen.
 
-I det senare fallet kan du även använda en länk, exempel [[{{ns:special}}:Export/{{Mediawiki:Mainpage}}]] för sidan {{Mediawiki:Mainpage}}.',
+I det senare fallet kan du även använda en länk, exempel [[{{ns:special}}:Export/{{MediaWiki:Mainpage}}]] för sidan "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]".',
 'exportcuronly'     => 'Inkludera endast den nuvarande versionen, inte hela historiken',
 'exportnohistory'   => "----
 '''OBS:''' export av fullständig sidhistorik med hjälp av detta formulär har stängts av på grund av prestandaskäl.",
@@ -2626,7 +2630,7 @@ Bekräfta att du verkligen vill återskapa sidan.",
 'recreate'            => 'Återskapa',
 
 # HTML dump
-'redirectingto' => 'Omdirigerar till [[:$1|$1]]...',
+'redirectingto' => 'Omdirigerar till [[$1]]...',
 
 # action=purge
 'confirm_purge'        => 'Rensa denna sidas cache?
diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php
index 2731a1e767..dd823b3b52 100644
--- a/languages/messages/MessagesSw.php
+++ b/languages/messages/MessagesSw.php
@@ -182,7 +182,7 @@ $messages = array(
 'loginproblem'            => '<b>Tatizo limetokea wakati ulipojaribu kuingia.</b><br />Jaribu tena!',
 'login'                   => 'Ingia',
 'nav-login-createaccount' => 'Ingia/ sajili akaunti',
-'loginprompt'             => 'Lazima kompyuta yako ipokee [[kuki]] ili uweze kuingia kwenye {{SITENAME}}.',
+'loginprompt'             => 'Lazima kompyuta yako ipokee kuki ili uweze kuingia kwenye {{SITENAME}}.',
 'userlogin'               => 'Ingia/ sajili akaunti',
 'logout'                  => 'Toka',
 'userlogout'              => 'Toka',
@@ -198,7 +198,9 @@ $messages = array(
 'prefs-help-realname'     => 'Jina la kweli si lazima. Ukichagua kutaja jina lako hapa, litatumiwa kuonyesha kwamba ndiyo ulifanya kazi unayochangia.',
 'loginerror'              => 'Kosa la kuingia',
 'nocookiesnew'            => "Umesajiliwa, lakini bado hujaingizwa. {{SITENAME}} inatumia ''kuki'' ili watumiaji waingizwe. Kompyuta yako inazuia ''kuki''. Tafadhali, ondoa kizuizi hicho uingie kwa kutumia jina mpya na neno la siri.",
-'nocookieslogin'          => '{{SITENAME}} inatumia [[kuki]] ili watumiaji waweze kuingia. Kompyuta yako inakataa kupokea kuki. Tafadhali, ondoa kizuizi hicho, baadaye jaribu tena.',
+'nocookieslogin'          => '{{SITENAME}} inatumia kuki ili watumiaji waweze kuingia.
+Kompyuta yako inakataa kupokea kuki.
+Tafadhali, ondoa kizuizi hicho, baadaye jaribu tena.',
 'loginsuccesstitle'       => 'Umefaulu kuingia',
 'loginsuccess'            => "'''Umeingia {{SITENAME}} kama \"\$1\".'''",
 'nosuchuser'              => 'Hakuna mtumiaji mwenye jina "$1". Labda umeandika vibaya, au sajili akaunti mpya.',
diff --git a/languages/messages/MessagesSzl.php b/languages/messages/MessagesSzl.php
index 11812282e7..149f017b4f 100644
--- a/languages/messages/MessagesSzl.php
+++ b/languages/messages/MessagesSzl.php
@@ -371,8 +371,8 @@ Powůd zawarćo: ''$2''.",
 'logouttitle'                => 'Wylůgowańy užytkowńika',
 'logouttext'                 => '<strong>Terozki ježeś wylůgowany</strong>.<br />Možeš dali sam sprowjać zajty kej ńyzalůgowany užytkowńik, abo zalůgować śe nazod kej tyn som abo inkšy užytkowńik.',
 'welcomecreation'            => '== Witej, $1! ==
-
-Uotwarli my sam lo Ćebje kůnto. Ńy zapomńij poštalować [[{{ns:special}}:Preferences|prefyrencyji]].',
+Uotwarli my sam lo Ćebje kůnto.
+Ńy zapomńij poštalować prefyrencyji.',
 'loginpagetitle'             => 'Lůgowańy',
 'yourname'                   => 'Mjano užytkowńika:',
 'yourpassword'               => 'Hasuo:',
@@ -541,8 +541,10 @@ Možeš to zrobić we [[Special:Preferences|swojich štalowańach]].',
 'accmailtext'                      => 'Hasuo užytkowńika "$1" zostauo wysuane pod adres $2.',
 'newarticle'                       => '(Nowy)',
 'newarticletext'                   => 'Ńy ma sam ješče artikla uo tym tytule. W polu ńižyj možeš naškryflać jygo pjyršy fragmynt. Kej chćoužeś zrobić co inkše, naćiś ino knefel "Nazod".',
-'anontalkpagetext'                 => "---- ''To jest zajta godki lo užytkowńikůw anůnimowych - takich, keři ńy majům ješče swojigo kůnta abo ńy chcům go terozki užywać. By ich identyfikować, užywomy numerůw IP. Jeli ježeś anůnimowym užytkowńikym a wydowo Ći śe, aže zamjyščůne sam kůmyntoře ńy sům skjyrowane do Ćebje, [[{{ns:special}}:Userlogin|utwůř proša kůnto abo zalůguj śe]] - bez tůž uńikńeš potym podobnych ńyporozumjyń.''",
-'noarticletext'                    => 'Ńy mo ješče zajty uo tym titelu. Možeš [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} wćepać artikel {{FULLPAGENAME}}] abo [[Special:Search/{{FULLPAGENAME}}|šnupać za {{FULLPAGENAME}} w inkšych artiklach]].',
+'anontalkpagetext'                 => "---- ''To jest zajta godki lo užytkowńikůw anůnimowych - takich, keři ńy majům ješče swojigo kůnta abo ńy chcům go terozki užywać.
+By ich identyfikować, užywomy numerůw IP.
+Jeli ježeś anůnimowym užytkowńikym a wydowo Ći śe, aže zamjyščůne sam kůmyntoře ńy sům skjyrowane do Ćebje, [[Special:Userlogin|utwůř proša kůnto abo zalůguj śe]] - bez tůž uńikńeš potym podobnych ńyporozumjyń.''",
+'noarticletext'                    => 'Ńy mo ješče zajty uo tym titelu. Možeš [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} wćepać artikel {{FULLPAGENAME}}] abo [[Special:Search/{{PAGENAME}}|šnupać za {{PAGENAME}} w inkšych artiklach]].',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Užytkowńik "$1" ńy je zareještrowany. Sprowdź eli na pewno chćoužeś stwořyć/pomjynić gynau ta zajta.',
 'clearyourcache'                   => "'''Dej pozůr:''' Coby uobejřeć pomjyńańo pů naškryflańu nowych štalowań poleć přeglůndorce wyčyśćić zawartość pamjyńći podrynčnyj (cache). '''Mozilla / Firefox / Safari:''' přitřimej ''Shift'' klikajůnc na ''Uodśwjyž'' abo wciś ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' na Macintoshu), '''IE :''' přitřimej ''Ctrl'' klikajůnc na ''Uodśwjyž'' abo wciś ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': kliknij knefel ''Uodśwjyž'' abo wciś ''F5''; užytkowńicy '''Opery''' mogům być zmušeńi coby coukym wyčyśćić jejich pamjyńć podrynčno we menu ''Werkcojgi→Preferencyje''.",
 'usercssjsyoucanpreview'           => '<strong>Podpowjydź:</strong> Užyj knefla "Podglůnd", coby přetestować Twůj nowy arkuš stylůw CSS abo kod JavaScript před jego zašrajbowańym.',
@@ -593,7 +595,8 @@ By wćepać swoje pomjyńańo muśiš pomjyńać tekst w polu na wjyrchu.
 'template-semiprotected'           => '(tajlowo zawarte)',
 'hiddencategories'                 => 'Ta zajta je {{PLURAL:$1|w jednyj schrůńunyj katygoryji|we $1 schrůńunych katygoryjach}}:',
 'nocreatetitle'                    => 'Uograńičůno wćepywańy zajtůw',
-'nocreatetext'                     => 'Na {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} twořyńy nowych zajtůw uograńičůno. Možeš sprowjać te co juž sům, abo [[{{ns:special}}:Userlogin|zalogować śe, abo zauožyć konto]].',
+'nocreatetext'                     => 'Na {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} twořyńy nowych zajtůw uograńičůno.
+Možeš sprowjać te co juž sům, abo [[Special:Userlogin|zalogować śe, abo zauožyć konto]].',
 'nocreate-loggedin'                => 'Ńy moš uprowńyń do škryflańo zajtůw na {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}.',
 'permissionserrors'                => 'Felerne uprowńyńa',
 'permissionserrorstext'            => 'Ńy moš uprowńyń do takij akcyje {{PLURAL:$1|skuli tego, co:|bestůž, co:}}',
@@ -653,7 +656,9 @@ Legynda: (bjež.) - růžńice s wersyjům bježůncům, (popř.) - růžńice s
 'history-feed-title'          => 'Historyjo wersyje',
 'history-feed-description'    => 'Historyjo wersyje tyj zajty wiki',
 'history-feed-item-nocomment' => '$1 uo $2', # user at time
-'history-feed-empty'          => 'Wybrano zajta ńy istńije. Můgua zostać wyćepano abo přećepano pod inkše mjano. Možeš tyž [[{{ns:special}}:Search|šnupać]] za tům zajtům.',
+'history-feed-empty'          => 'Wybrano zajta ńy istńije.
+Můgua zostać wyćepano abo přećepano pod inkše mjano.
+Možeš tyž [[Special:Search|šnupać]] za tům zajtům.',
 
 # Revision deletion
 'rev-deleted-comment'         => '(kůmyntoř wyćepany)',
@@ -672,7 +677,7 @@ Powody wyćepańo idźe znejść we [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAG
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Ńy wybrano wersyji',
 'revdelete-nooldid-text'      => 'Ńy wybrano wersyji na kerych mo zostać wykůnano ta uoperacyjo.',
 'revdelete-selected'          => '{{PLURAL:$2|Wybrano wersyja|Wybrane wersyje}} zajty [[:$1]]:',
-'logdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Wybrane zdařyńy s rejeru|Wybrane zdařyńa s rejeru}} lo '''$1:'''",
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Wybrane zdařyńy s rejeru|Wybrane zdařyńa s rejeru}}:',
 'revdelete-text'              => 'Wyćepane wersyje bydům dali widočne w historyji zajty, nale jejich treść ńy bydźe publičńy dostympna.
 
 Inkśi admińistratoři {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} dali bydům mjeć dostymp do schrůńůnych wersyji a bydům můgli je wćepać nazod, chyba aže uoperator serwisu nouožůu dodatkowe uograńičyńo.',
@@ -1195,7 +1200,8 @@ Duůgość [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue kolejki zadań] je ''
 
 'disambiguations'      => 'Zajty ujydnoznačńajůnce',
 'disambiguationspage'  => '{{ns:template}}:disambig',
-'disambiguations-text' => "Artikle půńižej uodwouujům śe do '''zajtůw ujydnoznačńajůncych''', a powinny uodwouywać śe bezpośredńo do hasua kere je zwjůnzane ze treśćům artikla. Zajta uznawano je za ujydnoznačńajůnco kej zawiyro šablůn uokreślůny we [[MediaWiki:disambiguationspage]].",
+'disambiguations-text' => "Artikle půńižej uodwouujům śe do '''zajtůw ujydnoznačńajůncych''', a powinny uodwouywać śe bezpośredńo do hasua kere je zwjůnzane ze treśćům artikla.<br />
+Zajta uznawano je za ujydnoznačńajůnco kej zawiyro šablůn uokreślůny we [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
 
 'doubleredirects'     => 'Podwůjne překierowańa',
 'doubleredirectstext' => 'Na tyi liśće mogům znojdować śe překerowańo pozorne. Uoznača to, aže půńižej pjyrwšej lińii artikla, zawjerajůncyj "#REDIRECT ...", može znojdować śe dodotkowy tekst. Koždy wjerš listy zawjero uodwouańo do pjyrwšygo i drůgygo překerowańo a pjyrwšom lińjům tekstu drůgygo překerowańo. Uůmožliwjo to na ogůu uodnaleźyńy wuaśćiwygo artikla, do kerygo powinno śe překerowywać.',
@@ -1313,7 +1319,8 @@ Možeš zawyńźić ličba wyńikůw wybjerajůnc typ rejeru, mjano užytkowńik
 
 # Special:Listgrouprights
 'listgrouprights'          => 'Uprawńyńo grup užytkowńikůw',
-'listgrouprights-summary'  => 'Půńižy znojdowo śe spis grup užytkowńikůw zdefińowanych na tej wiki, s wyščygůlńyńym přidźelůnych im praw dostympu. Wjyncyj informacyji uo indywidualnych prawach idźe znejść [[{{int:Listgrouprights-helppage}}|sam tukej]].',
+'listgrouprights-summary'  => 'Půńižy znojdowo śe spis grup užytkowńikůw zdefińowanych na tej wiki, s wyščygůlńyńym přidźelůnych im praw dostympu.
+Wjyncyj informacyji uo indywidualnych prawach idźe znejść [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|sam tukej]].',
 'listgrouprights-group'    => 'Grupa',
 'listgrouprights-rights'   => 'Uprawńyńo',
 'listgrouprights-helppage' => 'Help:Uprawńyńo grup užytkowńikůw',
@@ -1321,7 +1328,7 @@ Možeš zawyńźić ličba wyńikůw wybjerajůnc typ rejeru, mjano užytkowńik
 
 # E-mail user
 'mailnologin'     => 'Brak adresu',
-'mailnologintext' => 'Muśyš śe [[Special:Userlogin|zalůgować]] i mjeć wpisany aktualny adres e-brif w swojich [[Specjal:Preferences|preferyncyjach]], coby můc wysuać e-brif do inkšygo užytkowńika.',
+'mailnologintext' => 'Muśyš śe [[Special:Userlogin|zalůgować]] i mjeć wpisany aktualny adres e-brif w swojich [[Special:Preferences|preferyncyjach]], coby můc wysuać e-brif do inkšygo užytkowńika.',
 'emailuser'       => 'Wyślij e-brif do tygo užytkowńika',
 'emailpage'       => 'Wyślij e-brif do užytkowńika',
 'emailpagetext'   => 'Půńižšy formulař pozwala na wysuańy jydnej wjadůmośći do užytkowńika pod warůnkym, aže wpisou uůn poprawny adres e-brif w swojich preferyncyjoch. Adres e-brif, kery zostou bez Ćebje wprowadzůny w Twoich preferyncyjoch ukaže śe w polu „Uod”, bez tůž uodbjorca bydźe můg Ci uodpowjydźeć.',
@@ -1348,11 +1355,8 @@ Možeš zawyńźić ličba wyńikůw wybjerajůnc typ rejeru, mjano užytkowńik
 'watchnologin'         => 'Ńy jest žeś zalůgowany',
 'watchnologintext'     => 'Muśyš śe [[Special:Userlogin|zalůgować]] coby modyfikować lista zajtůw, na kere dowoš pozůr.',
 'addedwatch'           => 'Dodane do pozorlisty',
-'addedwatchtext'       => 'Zajta "[[:$1|$1]]" zostoua dodano do Twojyj [[{{ns:special}}:Watchlist|listy artikli, na kere dowoš pozůr]].
-Na tyi liśće bydzieš miou rejer přišuych sprawjyń tyi zajty i jei zajty godki, a mjano zajty bydziesz miou škryflane \'\'\'tůustym\'\'\' na [[{{ns:special}}:Recentchanges|liśće pomjyńanych na ůostatku]],
-cobyś miou wygoda w jei pomjyńańa filować. 
-
-Kiejbyś chciou wyćepać ta zajta z Twojiy listy artikli, na kere dowoš pozůr, kliknij na zakuadka "skůńč dować pozůr".',
+'addedwatchtext'       => "Zajta \"[[:\$1]]\" zostoua dodano do Twojyj [[Special:Watchlist|listy artikli, na kere dowoš pozůr]].
+Na tyi liśće bydzieš miou rejer přišuych sprawjyń tyi zajty i jei zajty godki, a mjano zajty bydziesz miou škryflane '''tůustym''' na [[Special:Recentchanges|liśće pomjyńanych na ůostatku]], cobyś miou wygoda w jei pomjyńańa filować.",
 'removedwatch'         => 'Wyćepńjynte s pozorlisty',
 'removedwatchtext'     => 'Artikel "[[:$1]]" zostou wyćepńjynty s pozorlisty.',
 'watch'                => 'Dej pozor',
@@ -1751,7 +1755,7 @@ Wybjer inkše mjano.',
 'revertmove'              => 'cofej',
 'delete_and_move'         => 'Wyćep i przećep',
 'delete_and_move_text'    => '== Přećepańy wymaga wyćepańo inkšyj zajty ==
-Zajta docelowo „[[:$1|$1]]” juž sam jest.
+Zajta docelowo „[[$1]]” juž sam jest.
 Čy chceš jům wyćepać, coby zrobić plac do přećepywanej zajty?',
 'delete_and_move_confirm' => 'Toć, wyćep zajta',
 'delete_and_move_reason'  => 'Wyćepano coby zrobić plac do přećepywanyj zajty',
diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php
index e54d0f1ad5..857f151327 100644
--- a/languages/messages/MessagesTa.php
+++ b/languages/messages/MessagesTa.php
@@ -768,7 +768,7 @@ $1 பயனரையோ அல்லது வேறு [[{{MediaWiki:Grouppage
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'தேடல் முடிவுகள்',
-'searchresulttext'          => '{{SITENAME}} தளத்தில் தேடுவது தொடர்பான மேலதிகத் தகவல்களுக்கு [[{{Mediawiki:Helppage}}|{{int:help}}]] பக்கத்தைப் பார்க்க.',
+'searchresulttext'          => '{{SITENAME}} தளத்தில் தேடுவது தொடர்பான மேலதிகத் தகவல்களுக்கு [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]] பக்கத்தைப் பார்க்க.',
 'searchsubtitle'            => 'நீர் தேடியப் பக்கம் "[[:$1]]"',
 'searchsubtitleinvalid'     => 'நீர் தேடியப் பக்கம் "$1"',
 'noexactmatch'              => "'''\"\$1\" என்றத் தலைப்பில் பக்கமெதுவுமில்லை.''' நீங்கள் [[:\$1|இப்பக்கத்தை உருவாக்கலாம்]].",
@@ -1278,7 +1278,7 @@ $1 பயனரையோ அல்லது வேறு [[{{MediaWiki:Grouppage
 'allpages-bad-ns'   => '{{SITENAME}} தளத்தில் "$1" பெயர்வெளி கிடையாது.',
 
 # Special:Categories
-'categories'                    => '{{PLURAL:$1|பகுப்பு|பகுப்புகள்}}',
+'categories'                    => 'பகுப்புகள்',
 'categoriespagetext'            => 'பின்வரும் பகுப்புகள் பக்கங்களையோ அலது ஊடகங்களையோ கொண்டுள்ளன.',
 'special-categories-sort-count' => 'எண்ணிக்கையின் படி ஒழுங்குப் படுத்துக',
 'special-categories-sort-abc'   => 'அகரவரிசைப்படி ஒழுங்குப் படுத்துக',
diff --git a/languages/messages/MessagesTe.php b/languages/messages/MessagesTe.php
index dcea4a85f9..2b211aae0b 100644
--- a/languages/messages/MessagesTe.php
+++ b/languages/messages/MessagesTe.php
@@ -594,7 +594,8 @@ $2',
 'accmailtitle'                     => 'సంకేతపదం పంపించబడింది.',
 'accmailtext'                      => '"$1" యొక్క సంకేతపదం $2కు పంపించబడింది.',
 'newarticle'                       => '(కొత్తది)',
-'newarticletext'                   => "ఈ లింకుకు సంబంధించిన పేజీ ఉనికిలొ లేదు. కింది పెట్టెలో మీ రచనను టైపు చేసి ఆ పేజీని సృష్టించండి (దీనిపై సమాచారం కొరకు [[Help:Contents|సహాయం]] పేజీ చూడండి). మీరిక్కడికి పొరపాటున వచ్చి ఉంటే, మీ బ్రౌజరు '''back''' మీట నొక్కండి.",
+'newarticletext'                   => "ఈ లింకుకు సంబంధించిన పేజీ ఉనికిలొ లేదు.
+కింది పెట్టెలో మీ రచనను టైపు చేసి ఆ పేజీని సృష్టించండి (దీనిపై సమాచారం కొరకు [[{{MediaWiki:Helppage}}|సహాయం]] పేజీ చూడండి). మీరిక్కడికి పొరపాటున వచ్చి ఉంటే, మీ బ్రౌజరు '''back''' మీట నొక్కండి.",
 'anontalkpagetext'                 => "----''ఇది ఒక అజ్ఞాత సభ్యుని చర్చా పేజీ, కాబట్టి ఇంకా ఖాతా సృష్టించ లేదు, లేదా దానిని ఉపయోగించడం లేదు. కాబట్టి వారి ఐ.పీ. అడ్రసే ఆ సభ్యుని గుర్తింపు. ఆ ఐ.పి. అడ్రసు చాలా మంది సభ్యులు వాడే అవకాశం ఉంది. మీరూ ఓ అజ్ఞాత సభ్యులైతే, ఒకే ఐ.పీ. అడ్రసు కారణంగా వేరే సభ్యులకు ఉద్దేశించిన వ్యాఖ్యానాలు మీకూ వర్తించే అవకాశం ఉంది. ఇకనుండి ఈ అయోమయం లేకుండా ఉండాలంటే, [[Special:Userlogin|అకౌంటు సృష్టించండి లేదా లాగిన్‌ అవండి]].''",
 'noarticletext'                    => 'ప్రస్తుతం ఈ పేజీ ఖాళీగా ఉంది, మీరు ఈ పేజీ శీర్షిక కొసం వెరె పెజీలు [[Special:Search/{{PAGENAME}}|వెతకవచ్చు]] లేదా [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ఈ పెజీని మార్చ] వచ్చు.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => '"$1" అనే వాడుకరి ఖాతా నమోదయిలేదు. మీరు ఈ పేజీని సృష్టించ/సరిదిద్దాలనుకుంటే, సరిచూసుకోండి.',
@@ -606,8 +607,7 @@ $2',
 'updated'                          => '(తాజా అయ్యింది)',
 'note'                             => '<strong>గమనిక:</strong>',
 'previewnote'                      => '<strong>ఇది మునుజూపు మాత్రమే;
-మార్పులని ఇంకా భద్రపరచలేదు!</strong>
-[[#editform|→ మార్చే పెట్టెకి వెళ్ళండి.]]',
+మార్పులని ఇంకా భద్రపరచలేదు!</strong>',
 'previewconflict'                  => 'భద్రపరచిన తరువాత పై టెక్స్ట్‌ ఏరియాలోని టెక్స్టు ఇలాగ కనిపిస్తుంది.',
 'session_fail_preview'             => '<strong>క్షమించండి! సెషను డేటా పోవడం వలన మీ మార్పులను స్వీకరించలేకపోతున్నాం.
 మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. అయినా పని జరక్కపోతే, ఓ సారి లాగౌట్ అయి, మళ్ళీ లాగిన్ అయి ప్రయత్నించండి.</strong>',
@@ -1280,59 +1280,58 @@ $3 చెప్పిన కారణం: ''$2''",
 'fewestrevisions' => 'అతి తక్కువ కూర్పులు కలిగిన వ్యాసాలు',
 
 # Miscellaneous special pages
-'nbytes'                      => '$1 {{PLURAL:$1|బైటు|బైట్లు}}',
-'ncategories'                 => '$1 {{PLURAL:$1|వర్గం|వర్గాలు}}',
-'nlinks'                      => '$1 {{PLURAL:$1|లింకు|లింకులు}}',
-'nmembers'                    => '{{PLURAL:$1|ఒక ఉపవర్గం/పేజీ/ఫైలు|$1 ఉపవర్గాలు/పేజీలు/ఫైళ్లు}}',
-'nrevisions'                  => '{{PLURAL:$1|ఒక సంచిక|$1 సంచికలు}}',
-'nviews'                      => '$1 {{PLURAL:$1|దర్శనము|దర్శనలు}}',
-'specialpage-empty'           => 'ఈ పేజీ ఖాళీగా ఉంది.',
-'lonelypages'                 => 'అనాధ పేజీలు',
-'lonelypagestext'             => 'కింది పేజీలకు ఈ వికీలోని ఏ ఇతర పేజీ నుండి కూడా లింకులు లేవు.',
-'uncategorizedpages'          => 'వర్గీకరించని పేజీలు',
-'uncategorizedcategories'     => 'వర్గీకరించని వర్గములు',
-'uncategorizedimages'         => 'వర్గీకరించని బొమ్మలు',
-'uncategorizedtemplates'      => 'వర్గీకరించని మూసలు',
-'unusedcategories'            => 'ఉపయోగించని వర్గాలు',
-'unusedimages'                => 'ఉపయోగించబడని ఫైళ్ళు',
-'popularpages'                => 'ప్రజాదరణ పొందిన పేజీలు',
-'wantedcategories'            => 'కోరిన వర్గాలు',
-'wantedpages'                 => 'కోరిన పేజీలు',
-'missingfiles'                => 'తప్పిపోయిన ఫైళ్ళు',
-'mostlinked'                  => 'అధిక లింకులు చూపే పేజీలు',
-'mostlinkedcategories'        => 'అధిక లింకులు చూపే వర్గాలు',
-'mostlinkedtemplates'         => 'ఎక్కువగా ఉపయోగించిన మూసలు',
-'mostlinkedtemplates-summary' => 'ఎక్కువగా ఉపయోగిస్తున్న మూసల జాబితా ఇది.',
-'mostcategories'              => 'అధిక వర్గాలలో చేరిన వ్యాసాలు',
-'mostimages'                  => 'అధిక లింకులు గల బొమ్మలు',
-'mostrevisions'               => 'అధిక సంచికలు గల వ్యాసాలు',
-'prefixindex'                 => 'ఆదిపదం సూచిక',
-'shortpages'                  => 'చిన్న పేజీలు',
-'longpages'                   => 'పొడవు పేజీలు',
-'deadendpages'                => 'అగాధ (డెడ్ఎండ్) పేజీలు',
-'deadendpagestext'            => 'కింది పేజీల నుండి ఈ వికీ లోని ఏ ఇతర పేజీకీ లింకులు లేవు.',
-'protectedpages'              => 'సంరక్షిత పేజీలు',
-'protectedpages-indef'        => 'అనంత సంరక్షణ మాత్రమే',
-'protectedpagestext'          => 'కింది పేజీలను తరలించకుండా, దిద్దుబాటు చెయ్యకుండా సంరక్షించాము',
-'protectedpagesempty'         => 'ఈ పరామితులతో ప్రస్తుతం ఏ పేజీలు కూడా సంరక్షించబడి లేవు.',
-'protectedtitles'             => 'సంరక్షిత శీర్షికలు',
-'protectedtitlestext'         => 'కింది శీర్షికలతో పేజీలు సృష్టించకుండా సంరక్షించబడ్డాయి',
-'protectedtitlesempty'        => 'ఈ పరామితులతో ప్రస్తుతం శీర్షికలేమీ సరక్షించబడి లేవు.',
-'listusers'                   => 'సభ్యుల జాబితా',
-'newpages'                    => 'కొత్త పేజీలు',
-'newpages-username'           => 'సభ్యనామం:',
-'ancientpages'                => 'పాత పేజీలు',
-'move'                        => 'తరలించు',
-'movethispage'                => 'ఈ పేజీని తరలించు',
-'unusedimagestext'            => 'ఇతర వెబ్ సైట్లు సూటి URL ద్వారా ఇక్కడి ఫైళ్ళకు లింకు ఇవ్వవచ్చు. క్రియాశీలంగా వాడుకలో ఉన్నప్పటికీ అటువంటివి ఈ జాబితాలో చేరి ఉండవచ్చునని గమనించండి.',
-'unusedcategoriestext'        => 'కింది వర్గాలకు పేజీలైతే ఉన్నాయి గానీ, వీటిని వ్యాసాలు గానీ, ఇతర వర్గాలు గానీ ఉపయోగించడం లేదు.',
-'notargettitle'               => 'గమ్యం లేదు',
-'notargettext'                => 'ఈ పని ఏ పేజీ లేదా సభ్యునిపై జరగాలనే గమ్యాన్ని మీరు సూచించలేదు.',
-'nopagetitle'                 => 'అలాంటి పేజీ లేదు',
-'nopagetext'                  => 'మీరు అడిగిన పేజీ లేదు',
-'pager-newer-n'               => '{{PLURAL:$1|1 కొత్తది|$1 కొత్తవి}}',
-'pager-older-n'               => '{{PLURAL:$1|1 పాతది|$1 పాతవి}}',
-'suppress'                    => 'పరాకు',
+'nbytes'                  => '$1 {{PLURAL:$1|బైటు|బైట్లు}}',
+'ncategories'             => '$1 {{PLURAL:$1|వర్గం|వర్గాలు}}',
+'nlinks'                  => '$1 {{PLURAL:$1|లింకు|లింకులు}}',
+'nmembers'                => '{{PLURAL:$1|ఒక ఉపవర్గం/పేజీ/ఫైలు|$1 ఉపవర్గాలు/పేజీలు/ఫైళ్లు}}',
+'nrevisions'              => '{{PLURAL:$1|ఒక సంచిక|$1 సంచికలు}}',
+'nviews'                  => '$1 {{PLURAL:$1|దర్శనము|దర్శనలు}}',
+'specialpage-empty'       => 'ఈ పేజీ ఖాళీగా ఉంది.',
+'lonelypages'             => 'అనాధ పేజీలు',
+'lonelypagestext'         => 'కింది పేజీలకు ఈ వికీలోని ఏ ఇతర పేజీ నుండి కూడా లింకులు లేవు.',
+'uncategorizedpages'      => 'వర్గీకరించని పేజీలు',
+'uncategorizedcategories' => 'వర్గీకరించని వర్గములు',
+'uncategorizedimages'     => 'వర్గీకరించని బొమ్మలు',
+'uncategorizedtemplates'  => 'వర్గీకరించని మూసలు',
+'unusedcategories'        => 'ఉపయోగించని వర్గాలు',
+'unusedimages'            => 'ఉపయోగించబడని ఫైళ్ళు',
+'popularpages'            => 'ప్రజాదరణ పొందిన పేజీలు',
+'wantedcategories'        => 'కోరిన వర్గాలు',
+'wantedpages'             => 'కోరిన పేజీలు',
+'missingfiles'            => 'తప్పిపోయిన ఫైళ్ళు',
+'mostlinked'              => 'అధిక లింకులు చూపే పేజీలు',
+'mostlinkedcategories'    => 'అధిక లింకులు చూపే వర్గాలు',
+'mostlinkedtemplates'     => 'ఎక్కువగా ఉపయోగించిన మూసలు',
+'mostcategories'          => 'అధిక వర్గాలలో చేరిన వ్యాసాలు',
+'mostimages'              => 'అధిక లింకులు గల బొమ్మలు',
+'mostrevisions'           => 'అధిక సంచికలు గల వ్యాసాలు',
+'prefixindex'             => 'ఆదిపదం సూచిక',
+'shortpages'              => 'చిన్న పేజీలు',
+'longpages'               => 'పొడవు పేజీలు',
+'deadendpages'            => 'అగాధ (డెడ్ఎండ్) పేజీలు',
+'deadendpagestext'        => 'కింది పేజీల నుండి ఈ వికీ లోని ఏ ఇతర పేజీకీ లింకులు లేవు.',
+'protectedpages'          => 'సంరక్షిత పేజీలు',
+'protectedpages-indef'    => 'అనంత సంరక్షణ మాత్రమే',
+'protectedpagestext'      => 'కింది పేజీలను తరలించకుండా, దిద్దుబాటు చెయ్యకుండా సంరక్షించాము',
+'protectedpagesempty'     => 'ఈ పరామితులతో ప్రస్తుతం ఏ పేజీలు కూడా సంరక్షించబడి లేవు.',
+'protectedtitles'         => 'సంరక్షిత శీర్షికలు',
+'protectedtitlestext'     => 'కింది శీర్షికలతో పేజీలు సృష్టించకుండా సంరక్షించబడ్డాయి',
+'protectedtitlesempty'    => 'ఈ పరామితులతో ప్రస్తుతం శీర్షికలేమీ సరక్షించబడి లేవు.',
+'listusers'               => 'సభ్యుల జాబితా',
+'newpages'                => 'కొత్త పేజీలు',
+'newpages-username'       => 'సభ్యనామం:',
+'ancientpages'            => 'పాత పేజీలు',
+'move'                    => 'తరలించు',
+'movethispage'            => 'ఈ పేజీని తరలించు',
+'unusedimagestext'        => 'ఇతర వెబ్ సైట్లు సూటి URL ద్వారా ఇక్కడి ఫైళ్ళకు లింకు ఇవ్వవచ్చు. క్రియాశీలంగా వాడుకలో ఉన్నప్పటికీ అటువంటివి ఈ జాబితాలో చేరి ఉండవచ్చునని గమనించండి.',
+'unusedcategoriestext'    => 'కింది వర్గాలకు పేజీలైతే ఉన్నాయి గానీ, వీటిని వ్యాసాలు గానీ, ఇతర వర్గాలు గానీ ఉపయోగించడం లేదు.',
+'notargettitle'           => 'గమ్యం లేదు',
+'notargettext'            => 'ఈ పని ఏ పేజీ లేదా సభ్యునిపై జరగాలనే గమ్యాన్ని మీరు సూచించలేదు.',
+'nopagetitle'             => 'అలాంటి పేజీ లేదు',
+'nopagetext'              => 'మీరు అడిగిన పేజీ లేదు',
+'pager-newer-n'           => '{{PLURAL:$1|1 కొత్తది|$1 కొత్తవి}}',
+'pager-older-n'           => '{{PLURAL:$1|1 పాతది|$1 పాతవి}}',
+'suppress'                => 'పరాకు',
 
 # Book sources
 'booksources'               => 'పుస్తక మూలాలు',
diff --git a/languages/messages/MessagesTet.php b/languages/messages/MessagesTet.php
index de60e53d39..746c7bf0c0 100644
--- a/languages/messages/MessagesTet.php
+++ b/languages/messages/MessagesTet.php
@@ -5,8 +5,8 @@
  * @file
  *
  * @author MF-Warburg
- * @author SPQRobin
  * @author Siebrand
+ * @author SPQRobin
  */
 
 $skinNames = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
index 32f143c192..3f216f64d5 100644
--- a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
@@ -491,7 +491,7 @@ $1',
 'accountcreated'             => 'Ҳисоби ҷадид сохта шуд',
 'accountcreatedtext'         => 'Ҳисоби корбар барои $1 сохта шуд.',
 'createaccount-title'        => 'Эҷоди ҳисоби корбарӣ дар {{SITENAME}}',
-'createaccount-text'         => 'Як нафаре ($1) барои 2$ як ҳисоби корбарӣ дар {{SITENAME}} эҷод кардааст ($4). Калимаи убури "$2" чунин аст: "$3". Шумо бояд вориди систем шавед то калимаи убури худро тағйир бидиҳед.
+'createaccount-text'         => 'Як нафаре барои 2$ як ҳисоби корбарӣ дар {{SITENAME}} эҷод кардааст ($4). Калимаи убури "$2" чунин аст: "$3". Шумо бояд вориди систем шавед то калимаи убури худро тағйир бидиҳед.
 
 Агар ин ҳисоб иштибоҳе сохта шудааст, ин номаро нодида бигиред.',
 'loginlanguagelabel'         => 'Забон: $1',
diff --git a/languages/messages/MessagesTh.php b/languages/messages/MessagesTh.php
index 3d1341043b..8fdce15a1e 100644
--- a/languages/messages/MessagesTh.php
+++ b/languages/messages/MessagesTh.php
@@ -193,7 +193,7 @@ $messages = array(
 'category-subcat-count-limited'  => 'หมวดหมู่นี้มี {{PLURAL:$1|หมวดหมู่ย่อยเพียงหมวดหมู่เดียว|$1 หมวดหมู่ย่อย}}',
 'category-article-count'         => '{{PLURAL:$2|หมวดหมู่นี้มีหน้าอยู่เพียงหน้าเดียว|มี {{PLURAL:$1|หน้าเดียว|$1 หน้า}} ในหมวดหมู่นี้ เต็ม $2}}',
 'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1|หน้า|หน้า}}ต่อไปนี้อยู่ในหมวดหมู่นี้',
-'category-file-count'            => '{{PLURAL:$2|มีไฟล์เดียวในหมวดหมู่นี้|มี {{PLURAL:$2|ไฟล์|ไฟล์}} ในหมวดหมู่นี้จากทั้งหมด $2 ไฟล์}}',
+'category-file-count'            => '{{PLURAL:$2|มีไฟล์เดียวในหมวดหมู่นี้|มี {{PLURAL:$1|ไฟล์|ไฟล์}} ในหมวดหมู่นี้จากทั้งหมด $2 ไฟล์}}',
 'category-file-count-limited'    => '{{PLURAL:$1|ไฟล์|ไฟล์}}ต่อไปนี้อยู่ในหมวดหมู่นี้',
 'listingcontinuesabbrev'         => '(ต่อ)',
 
@@ -1075,7 +1075,7 @@ $1 เป็นผู้ดำเนินการระงับการใ
 'fileexists-thumbnail-yes'    => 'ไฟล์นี้เหมือนจะเป็นภาพเดิมที่ถูกลดขนาดมา  กรุณาตรวจสอบ <strong><tt>$1</tt></strong><br />
 ถ้าตรวจสอบแล้วและเป็นไฟล์เดียวกัน ไม่จำเป็นต้องอัปโหลดเพิ่ม',
 'file-thumbnail-no'           => 'ชื่อไฟล์ที่เริ่มต้นด้วย <strong><tt>$1</tt></strong> เหมือนจะเป็นภาพที่ถูกลดขนาดมา ถ้ามีไฟล์ต้นฉบับแนะนำให้โหลดไฟล์ต้นฉบับ หรือไม่ก็แนะนำให้เปลี่ยนชื่อไฟล์',
-'fileexists-forbidden'        => 'ไฟล์ภายใต้ชื่อนี้มีแล้วในระบบ กรุณาอัปโหลดโดยใช้ชื่อใหม่ [[{{ns:image}}:$1|thumb|center|$1]]',
+'fileexists-forbidden'        => 'ไฟล์ภายใต้ชื่อนี้มีแล้วในระบบ กรุณาอัปโหลดโดยใช้ชื่อใหม่ [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
 'fileexists-shared-forbidden' => 'ไฟล์ภายใต้ชื่อนี้มีแล้วในระบบเก็บไฟล์ในส่วนกลาง กรุณาอัปโหลดใหม่โดยใช้ชื่อใหม่ [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
 'file-exists-duplicate'       => 'ไฟล์นี้ซ้ำกับ{{PLURAL:$1|ไฟล์|ไฟล์}}ต่อไปนี้:',
 'successfulupload'            => 'อัปโหลดสำเร็จ',
@@ -1232,7 +1232,7 @@ $1 เป็นผู้ดำเนินการระงับการใ
 'disambiguations'      => 'หน้าแก้ความกำกวม',
 'disambiguationspage'  => 'Template:แก้กำกวม',
 'disambiguations-text' => "หน้าต่อไปนี้เชื่อมโยงไปยัง '''หน้าแก้ความกำกวม''' ซึ่งควรแก้ไขลิงก์ให้เชื่อมโยงไปที่หน้าอื่นที่เหมาะสม<br />
-หน้าใดที่เรียกใช้แม่แบบ [[{{ns:mediawiki}}:Disambiguationspage|แก้กำกวม]] หน้าเหล่านั้นจะถือเป็นหน้าแก้ความกำกวม",
+หน้าใดที่เรียกใช้แม่แบบ [[MediaWiki:Disambiguationspage|แก้กำกวม]] หน้าเหล่านั้นจะถือเป็นหน้าแก้ความกำกวม",
 
 'doubleredirects'     => 'หน้าเปลี่ยนทางซ้ำซ้อน',
 'doubleredirectstext' => 'ในแต่ละแถวด้านล่างแสดงลิงก์ไปยังการเปลี่ยนทางครั้งแรกและครั้งที่สองตามลำดับ และหน้าเป้าหมายที่ต้องการ ซึ่งควรแก้ไขการเปลี่ยนทางครั้งแรกเป็นหน้านั้น',
@@ -2399,7 +2399,7 @@ $1',
 'watchlistedit-noitems'        => 'ไม่มีหัวข้อใดในรายการเฝ้าดู',
 'watchlistedit-normal-title'   => 'แก้ไขรายการเฝ้าดู',
 'watchlistedit-normal-legend'  => 'ลบชื่อหัวข้อออกจากรายการเฝ้าดู',
-'watchlistedit-normal-explain' => 'หัวข้อที่อยู่ในรายการเฝ้าดูแสดงด้านล่าง ถ้าต้องการลบออกให้เลือกที่กล่องด้านข้างแต่ละหัวข้อ และกดลบออก หรืออาจจะ[[Special:Watchlist/raw|แก้ไขรายการทั้งหมด]] หรือ[[Special:Watchlist/clear|ลบรายการทั้งหมด]]',
+'watchlistedit-normal-explain' => 'หัวข้อที่อยู่ในรายการเฝ้าดูแสดงด้านล่าง ถ้าต้องการลบออกให้เลือกที่กล่องด้านข้างแต่ละหัวข้อ และกดลบออก หรืออาจจะ[[Special:Watchlist/raw|แก้ไขรายการทั้งหมด]]',
 'watchlistedit-normal-submit'  => 'ลบหัวข้อ',
 'watchlistedit-normal-done'    => '$1 รายการได้ถูกนำออกจากรายการเฝ้าดู:',
 'watchlistedit-raw-title'      => 'แก้ไขรายการเฝ้าดูทั้งหมด',
diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php
index b20c160ba1..b46c69fe89 100644
--- a/languages/messages/MessagesTr.php
+++ b/languages/messages/MessagesTr.php
@@ -12,8 +12,8 @@
  * @author Karduelis
  * @author Erkan Yilmaz
  * @author Runningfridgesrule
- * @author Katpatuka
  * @author Siebrand
+ * @author Katpatuka
  * @author Mach
  * @author לערי ריינהארט
  * @author Mskyrider
@@ -758,7 +758,7 @@ Bu sayfa değişikiliği kamu arşivlerinden silinmiştir.
 # Search results
 'searchresults'             => 'Arama sonuçları',
 'searchresulttext'          => '{{SITENAME}} içinde arama yapmak konusunda bilgi almak için [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]] sayfasına bakabilirsiniz.',
-'searchsubtitle'            => 'Aranan: "[[:$1]]" [[Special:Allpages/$1|&#x5B;Indeks&#x5D;]]',
+'searchsubtitle'            => "Aranan: \"'''[[:\$1]]'''\"",
 'searchsubtitleinvalid'     => 'Aranan: "$1"',
 'noexactmatch'              => "''Başlığı \"\$1\" olan bir madde bulunamadı.''' Bu sayfayı siz [[:\$1|oluşturabilirsiniz]].",
 'noexactmatch-nocreate'     => "'''\"\$1\" başlıklı sayfa bulunmamaktadır.'''",
@@ -854,7 +854,7 @@ Bu sayfa değişikiliği kamu arşivlerinden silinmiştir.
 'userrights-lookup-user'      => 'Kullanıcı gruplarını düzenle',
 'userrights-user-editname'    => 'Kullanıcı adı giriniz:',
 'editusergroup'               => 'Kullanıcı grupları düzenle',
-'editinguser'                 => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User_talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) kullanıcısının yetkilerini değiştirmektesiniz",
+'editinguser'                 => "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) kullanıcısının yetkilerini değiştirmektesiniz",
 'userrights-editusergroup'    => 'Kullanıcı grupları düzenle',
 'saveusergroups'              => 'Kullanıcı grupları kaydet',
 'userrights-groupsmember'     => 'İçinde olduğu gruplar:',
@@ -1205,7 +1205,7 @@ Kayıt tipini, kullanıcı ismini, sayfa ismini girerek listeyi daraltabilirsini
 'allpagesbadtitle'  => 'Girilen sayfa ismi diller arası bağlantı ya da vikiler arası bağlantı içerdiğinden geçerli değil. Başlıklarda kullanılması yasak olan bir ya da daha çok karakter içeriyor olabilir.',
 
 # Special:Categories
-'categories'                    => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategoriler}}',
+'categories'                    => 'Kategoriler',
 'categoriespagetext'            => 'Vikide aşağıdaki kategoriler mevcuttur.',
 'special-categories-sort-count' => 'sayılarına göre sırala',
 'special-categories-sort-abc'   => 'alfabetik olarak sırala',
diff --git a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
index b37ff00207..70dd787e3b 100644
--- a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
@@ -346,9 +346,8 @@ $2',
 Сез проект аноним кебек куллана аласыз, яки Сез шул кулланучы да я башка кулланучы кебек керә аласыз.
 Ниндидер битләр һәм хәбәрләр, Сез кермәгәнсез, дип кебек күрсәтеләләр, әгәр сез кешегез бушалып калдырмасагыз.',
 'welcomecreation'            => '== Рәхим итегез, $1! ==
-
 Сез теркәлгәнсез.
-[[{{ns:special}}:Preferences|Сайт персональ көйләргә]] онытмагыз.',
+Сайт персональ көйләргә онытмагыз.',
 'loginpagetitle'             => 'Кулланучының теркәү исеме',
 'yourname'                   => 'Кулланучы исеме:',
 'yourpassword'               => 'Серсүз:',
@@ -469,7 +468,9 @@ $2',
 Яңа бит ясау өчен аскагы тәрәзәдә мәкалә тексты языгыз
 ([[{{MediaWiki:Helppage}}|ярдәм бите]] к. күбрәк информация алу өчен).
 Әгәр сез бу бит ялгышлык белән ачса идегез, гади браузерыгызның '''артка''' кнопкасына басыгыз.",
-'anontalkpagetext'       => "----''Бу хисапланмаган да хисапланган исем белән кергән кулланучы фикер алышу бите. Аны билгеләү өчен IP-адрес файдалый. Әгәр сез аноним кулланучы һәм сез, сезгә күндерелмәгән хәбәрләр алдыгыз, дип саныйсыз (бер IP-адрес күп кулланучы өчен була ала), зинһар, [[{{ns:special}}:Userlogin|системага керегез]], киләчәктә аңлашмау теләмәсәгез.''",
+'anontalkpagetext'       => "----''Бу хисапланмаган да хисапланган исем белән кергән кулланучы фикер алышу бите.
+Аны билгеләү өчен IP-адрес файдалый.
+Әгәр сез аноним кулланучы һәм сез, сезгә күндерелмәгән хәбәрләр алдыгыз, дип саныйсыз (бер IP-адрес күп кулланучы өчен була ала), зинһар, [[Special:Userlogin|системага керегез]], киләчәктә аңлашмау теләмәсәгез.''",
 'noarticletext'          => "Хәзер бу биттә текст юк. Сез [[Special:Search/{{PAGENAME}}|аның башы башка мәкаләләрдә таба]] яки '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} андый баш белән бит ясый]''' аласыз.",
 'clearyourcache'         => "'''Искәрмә:''' Битне саклаудан соң төзәтмәләр күрү өчен күзәтүчегезнең кэшын буш итегез.
 '''Mozilla / Firefox''': ''Ctrl+Shift+R'', '''Safari''': ''Cmd+Shift+R'', '''IE:''' ''Ctrl+F5'', '''Konqueror''': ''F5'', '''Opera''': ''Tools→Preferences'' сайлагында.",
@@ -806,7 +807,7 @@ $2',
 'unprotectedarticle'          => '«[[$1]]» инде якланмаган',
 'protectcomment'              => 'Искәрмә:',
 'protect-unchain'             => 'Битнең күчерү рөхсәте ачарга',
-'protect-text'                => 'Биредә сез <strong>[[:$1]]</strong> бите өчен яклау дәрәҗәсене карый һәм үзгәрә аласыз.',
+'protect-text'                => 'Биредә сез <strong><nowiki>$1</nowiki></strong> бите өчен яклау дәрәҗәсене карый һәм үзгәрә аласыз.',
 'protect-default'             => '(килешү буенча)',
 'protect-fallback'            => '«$1»нең рөхсәте кирәк',
 'protect-level-autoconfirmed' => 'Теркәлмәгән кулланучыларны кысарга',
diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php
index 135da344d9..d286452bf7 100644
--- a/languages/messages/MessagesUk.php
+++ b/languages/messages/MessagesUk.php
@@ -8,8 +8,8 @@
  * @author AS
  * @author Siebrand
  * @author Innv
- * @author Dubyk
  * @author EugeneZelenko
+ * @author Dubyk
  * @author Kalan
  * @author Gutsul (Gutsul.ua at Google Mail)
  */
@@ -583,9 +583,8 @@ $1",
 
 Ви можете продовжувати використовувати проект анонімно або почати новий сеанс як той самий чи інший користувач. Деякі сторінки можуть відображатися, ніби ви ще представлені системі під іменем, щоб уникнути цього, оновіть кеш браузера.',
 'welcomecreation'            => '== Вітаємо вас, $1! ==
-
 Ви зареєстровані.
-Не забудьте [[{{ns:special}}:Preferences|змінити налаштування сайту]].',
+Не забудьте змінити налаштування сайту.',
 'loginpagetitle'             => 'Вхід до системи',
 'yourname'                   => "Ім'я користувача:",
 'yourpassword'               => 'Пароль:',
@@ -657,8 +656,10 @@ $1",
 'passwordsent'               => 'Новий пароль був надісланий на адресу електронної пошти, зазначену для "$1".
 Будь ласка, ввійдіть до системи після отримання пароля.',
 'blocked-mailpassword'       => 'Редагування з вашої IP-адреси заборонено, заблокована також функція відновлення пароля.',
-'eauthentsent'               => 'Тимчасовий пароль відправлено на адресу електронної пошти нового користувача $1. В листі описані дії необхідні для підтвердження, що ця адреса справді належить вам.',
-'throttled-mailpassword'     => 'Функція нагадування паролю вже використовувалась протягом останніх $1 годин. Для попередження зловживань дозволено виконувати не більше одного нагадування за $1 годин.',
+'eauthentsent'               => 'На зазначену адресу електронної пошти надісланий лист із запитом на підтвердження зміни адреси.
+У листі також описані дії, які потрібно виконати для підтвердження того, що ця адреса електронної пошти справді належить вам.',
+'throttled-mailpassword'     => 'Функція нагадування пароля вже використовувалась протягом {{PLURAL:$1|останньої $1 години|останніх $1 годин|останніх $1 годин}}.
+Для попередження зловживань дозволено виконувати не більше одного нагадування за $1 {{PLURAL:$1|годину|години|годин}}.',
 'mailerror'                  => 'Помилка при відправці пошти: $1',
 'acct_creation_throttle_hit' => 'На жаль, ви вже створили $1 облікових записів. Ви не можете створити більше жодного.',
 'emailauthenticated'         => 'Адресу вашої електронної пошти підтверджено $1.',
@@ -746,7 +747,7 @@ $1",
 
 Ви можете надіслати листа користувачеві $1 або будь-якому іншому [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|адміністратору]], щоб обговорити блокування.
 
-Зверніть увагу, що ви не зможете надіслати листа адміністраторові, якщо ви не зареєстровані у проекті або не підтвердили свою електронну адресу в [[{{ns:special}}:Preferences|особистих налаштуваннях]], а також якщо вам було заборонено надсилати листи при блокуванні.
+Зверніть увагу, що ви не зможете надіслати листа адміністраторові, якщо ви не зареєстровані у проекті або не підтвердили свою електронну адресу в [[Special:Preferences|особистих налаштуваннях]], а також якщо вам було заборонено надсилати листи при блокуванні.
 
 Ваш ідентифікатор блокування — #$5. Будь ласка, зазначайте його у своїх запитах.",
 'blockednoreason'                  => 'не вказано причини',
@@ -773,9 +774,10 @@ $1",
 
 Щоб створити нову сторінку, наберіть текст у вікні нижче (див. [[{{MediaWiki:Helppage}}|довідкову статтю]], щоб отримати більше інформації).
 Якщо ви опинились тут помилково, просто натисніть кнопку браузера '''назад'''.",
-'anontalkpagetext'                 => "----
-''Це сторінка обговорення, що належить анонімному користувачу, який ще не зареєструвався або не скористався зареєстрованим ім'ям. Тому ми вимушені використовувати IP-адресу для його ідентифікації.
-Одна IP-адреса може використовуватися декількома користувачами. Якщо ви — анонімний користувач і вважаєте, що отримали коментарі, адресовані не вам, будь ласка [[Special:userlogin|зареєструйтесь або увійдіть до системи]], щоб у майбутньому уникнути можливої плутанини з іншими анонімними користувачами.''",
+'anontalkpagetext'                 => "----''Це сторінка обговорення, що належить анонімному користувачу, який ще не зареєструвався або не скористався зареєстрованим ім'ям.
+Тому ми вимушені використовувати IP-адресу для його ідентифікації.
+Одна IP-адреса може використовуватися декількома користувачами.
+Якщо ви — анонімний користувач і вважаєте, що отримали коментарі, адресовані не вам, будь ласка [[Special:Userlogin|зареєструйтесь або увійдіть до системи]], щоб у майбутньому уникнути можливої плутанини з іншими анонімними користувачами.''",
 'noarticletext'                    => "Зараз на цій сторінці нема тексту. Ви можете [[Special:Search/{{PAGENAME}}|пошукати цю назву]] в інших статтях або '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} створити сторінку з такою назвою]'''.",
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Користувач під назвою "$1" не зареєстрований. Перевірте, якщо ви хочете створити/редагувати цю сторінку.',
 'clearyourcache'                   => "'''Зауваження:''' Після зберігання, ви маєте відновити кеш вашого браузера, щоб побачити зміни. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' тримайте ''Shift'' коли натискаєте ''Reload'', або натисніть ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' на Apple Mac); '''IE:''' тримайте ''Ctrl'' коли натискаєте ''Refresh'', або натисніть ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': натисніть кнопку ''Reload'', або натисніть ''F5''; '''Opera''' користувачам може знадобитись повністю очистити кеш у ''Tools→Preferences''.",
@@ -841,7 +843,7 @@ $1",
 'edittools'                        => '<!-- Розміщений тут текст буде відображатися під формою редагування і формою завантаження. -->',
 'nocreatetitle'                    => 'Створення сторінок обмежено',
 'nocreatetext'                     => 'На цьому сайті обмежено можливість створення нових сторінок.
-Ви можете повернуться назад й змінити існуючу сторінку, [[{{ns:special}}:Userlogin|ввійти в систему, або створити новий обліковий запис]].',
+Ви можете повернуться назад й змінити існуючу сторінку, [[Special:Userlogin|ввійти в систему, або створити новий обліковий запис]].',
 'nocreate-loggedin'                => 'У вас нема дозволу створювати нові сторінки у {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}.',
 'permissionserrors'                => 'Помилки прав доступу',
 'permissionserrorstext'            => 'У вас нема прав на виконання цієї операції з {{PLURAL:$1|наступної причини|наступних причин}}:',
@@ -906,7 +908,7 @@ $3 зазначив наступну причину: ''$2''",
 'history-feed-item-nocomment' => '$1 в $2', # user at time
 'history-feed-empty'          => 'Такої сторінки не існує.
 Її могли вилучити чи перейменувати.
-Спробуйте [[{{ns:special}}:Search|знайти в вікі]] подібні сторінки.',
+Спробуйте [[Special:Search|знайти в вікі]] подібні сторінки.',
 
 # Revision deletion
 'rev-deleted-comment'         => '(коментар вилучено)',
@@ -1261,16 +1263,16 @@ $3 зазначив наступну причину: ''$2''",
 було б непогано перевірити, чи такий файл вже існує.
 
 Щоби переглянути вже завантажені файли,
-зайдіть на: [[Special:imagelist|список завантажених файлів]].
+зайдіть на: [[Special:Imagelist|список завантажених файлів]].
 
-Завантаження й вилучення відображаються в [[{{ns:special}}:Log|протоколі завантажень]].
+Завантаження й вилучення відображаються в [[Special:Log|протоколі завантажень]].
 
 Для вставки зображень в статті можна використовувати такі рядки:
-* <nowiki>[[{{ns:image}}:Назва_зображення.jpg]]</nowiki>
-* <nowiki>[[{{ns:image}}:Назва_зображення.jpg|thumb|Підпис під зображенням]]</nowiki>
+* <nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:Назва_зображення.jpg<nowiki>]]</nowiki>
+* <nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:Назва_зображення.jpg|thumb|Підпис під зображенням<nowiki>]]</nowiki>
 
 для інших медіа-файлів використовуйте рядок виду:
-* <nowiki>[[{{ns:media}}:Назва_звукового_файлу.ogg]]</nowiki></tt>.',
+* <nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:Назва_звукового_файлу.ogg<nowiki>]]</nowiki></tt>.',
 'upload-permitted'            => 'Дозволені типи файлів: $1.',
 'upload-preferred'            => 'Бажані типи файлів: $1.',
 'upload-prohibited'           => 'Заборонені типи файлів: $1.',
@@ -1464,14 +1466,12 @@ $3 зазначив наступну причину: ''$2''",
 
 {{PLURAL:\$8 | Був завантажений | Було завантажено | Було завантажено}} '''\$8''' {{PLURAL:\$8 | файл | файли | файлів}}.
 
-Величина [[:meta:Help:Job queue|черги завдань]] становить '''\$7'''.",
+Величина [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue черги завдань] становить '''\$7'''.",
 'userstatstext'          => "{{PLURAL:$1|Зареєструвався|Зареєструвалися|Зареєструвалися}} '''$1''' {{PLURAL:$1|користувач|користувачі|користувачів}}, з яких '''$2''' ($4 %) {{PLURAL:$2|має|мають|мають}} права «$5».",
 'statistics-mostpopular' => 'Сторінки, які найчастіше переглядають',
 
 'disambiguations'      => 'Багатозначні статті',
-'disambiguationspage'  => '{{SITENAME}}:Посилання на багатозначні статті
-
-*[[{{ns:template}}:Disambig]]',
+'disambiguationspage'  => 'Template:disambig',
 'disambiguations-text' => "Наступні сторінки посилаються на '''багатозначні сторінки'''. Однак вони, ймовірно, повинні вказувати на відповідну конкретну статтю.<br />Сторінка вважається багатозначною, якщо на ній розміщений шаблон, назва якого є на сторінці [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
 
 'doubleredirects'     => 'Подвійні перенаправлення',
@@ -1591,7 +1591,8 @@ $3 зазначив наступну причину: ''$2''",
 
 # Special:Listgrouprights
 'listgrouprights'          => 'Права груп користувачів',
-'listgrouprights-summary'  => 'Нижче наведений список груп користувачів у цій вікі і права для кожної групи. Додаткову інформацію про права користувачів можна знайти [[{{int:Listgrouprights-helppage}}|тут]].',
+'listgrouprights-summary'  => 'Нижче наведений список груп користувачів у цій вікі і права для кожної групи.
+Додаткову інформацію про права користувачів можна знайти [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|тут]].',
 'listgrouprights-group'    => 'Група',
 'listgrouprights-rights'   => 'Права',
 'listgrouprights-helppage' => 'Help:Права користувачів',
@@ -1628,9 +1629,8 @@ $3 зазначив наступну причину: ''$2''",
 'watchnologin'         => 'Ви не ввійшли до системи',
 'watchnologintext'     => 'Ви повинні [[Special:Userlogin|ввійти до системи]], щоб мати можливість змінювати список спостереження.',
 'addedwatch'           => 'Додана до списку спостереження',
-'addedwatchtext'       => "Сторінка «[[:$1]]» додана до вашого [[{{ns:special}}:Watchlist|списку спостереження]]. Наступні редагування цієї статті і пов'язаної з нею сторінки обговорення будуть відображатися в цьому списку, а також будуть виділені <b>жирним шрифтом</b> на сторінці зі [[{{ns:special}}:Recentchanges|списком останніх редагувань]], щоб їх було легше помітити.
-
-Якщо пізніше ви захочете вилучити статтю зі списку спостереження, виберіть <b>«Скасувати спостереження»</b> серед закладок.",
+'addedwatchtext'       => "Сторінка «[[:$1]]» додана до вашого [[Special:Watchlist|списку спостереження]].
+Наступні редагування цієї статті і пов'язаної з нею сторінки обговорення будуть відображатися в цьому списку, а також будуть виділені '''жирним шрифтом''' на сторінці зі [[Special:Recentchanges|списком останніх редагувань]], щоб їх було легше помітити.",
 'removedwatch'         => 'Вилучена зі списку спостереження',
 'removedwatchtext'     => 'Сторінка «[[:$1]]» вилучена з вашого списку спостереження.',
 'watch'                => 'Спостерігати',
@@ -1697,7 +1697,7 @@ $NEWPAGE
 'deletepage'                  => 'Вилучити сторінку',
 'confirm'                     => 'Підтвердження',
 'excontent'                   => 'зміст: «$1»',
-'excontentauthor'             => 'зміст був: «$1» (єдиним автором був [[{{ns:special}}:Contributions/$2|$2]])',
+'excontentauthor'             => 'зміст був: «$1» (єдиним автором був [[Special:Contributions/$2|$2]])',
 'exbeforeblank'               => 'зміст до очистки: «$1»',
 'exblank'                     => 'стаття була порожньою',
 'delete-confirm'              => 'Вилучення «$1»',
@@ -1754,10 +1754,11 @@ $NEWPAGE
 'protect_expiry_invalid'      => 'Неправильний час закінчення захисту.',
 'protect_expiry_old'          => 'Час закінчення — в минулому.',
 'protect-unchain'             => 'Розблокувати перейменування сторінки',
-'protect-text'                => 'Тут ви можете переглянути ти змінити рівень захисту сторінки <strong>[[:$1]]</strong>.',
-'protect-locked-blocked'      => 'Ви не можете змінювати рівень захисту сторінки, доки ваш обліковий запис заблокований. Поточні установки для сторінки <strong>[[:$1]]</strong>:',
+'protect-text'                => 'Тут ви можете переглянути та змінити рівень захисту сторінки <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>.',
+'protect-locked-blocked'      => 'Ви не можете змінювати рівень захисту сторінки, доки ваш обліковий запис заблокований.
+Поточні установки для сторінки <strong>$1</strong>:',
 'protect-locked-dblock'       => 'Рівень захисту не може бути зміненим, так як основна база даних тимчасово заблокована.
-Поточні установки для сторінки <strong>[[:$1]]</strong>:',
+Поточні установки для сторінки <strong>$1</strong>:',
 'protect-locked-access'       => 'У вашого облікового запису недостатньо прав для зміни рівня захисту сторінки.
 Поточні установки для сторінки: <strong>$1</strong>:',
 'protect-cascadeon'           => 'Ця сторінка захищена, бо вона включена {{PLURAL:$1|до зазначеної нижче сторінки, на яку|до нижчезазначених сторінок, на які}} встановлено каскадний захист. Ви можете змінити рівень захисту цієї сторінки, але це не вплине на каскадний захист.',
@@ -1813,8 +1814,8 @@ $NEWPAGE
 'cannotundelete'               => 'Не вдалося скасувати видалення, хтось інший вже міг відмінити видалення сторінки.',
 'undeletedpage'                => "<big>'''Сторінка «$1» відновлена'''</big>
 
-Див. [[{{ns:special}}:Log/delete|список вилучень]], щоб дізнатися про останні вилучення та відновлення.",
-'undelete-header'              => 'Список нещодавно вилучених сторінок можна переглянути в [[{{ns:special}}:Log/delete|журналі вилучень]].',
+Див. [[Special:Log/delete|список вилучень]], щоб дізнатися про останні вилучення та відновлення.",
+'undelete-header'              => 'Список нещодавно вилучених сторінок можна переглянути в [[Special:Log/delete|журналі вилучень]].',
 'undelete-search-box'          => 'Пошук вилучених сторінок',
 'undelete-search-prefix'       => 'Показати сторінки, що починаються з:',
 'undelete-search-submit'       => 'Знайти',
@@ -1899,8 +1900,8 @@ $1',
 'ipbwatchuser'                    => 'Додати до списку спостереження сторінку користувача і його обговорення',
 'badipaddress'                    => 'IP-адреса записана в невірному форматі, або користувача з таким іменем не існує.',
 'blockipsuccesssub'               => 'Блокування проведено',
-'blockipsuccesstext'              => '[[{{ns:special}}:Contributions/$1|«$1»]] заблоковано.
-<br />Див. [[{{ns:special}}:Ipblocklist|список заблокованих IP-адрес]].',
+'blockipsuccesstext'              => '[[Special:Contributions/$1|«$1»]] заблоковано.<br />
+Див. [[Special:Ipblocklist|список заблокованих IP-адрес]].',
 'ipb-edit-dropdown'               => 'Редагувати причини блокувань',
 'ipb-unblock-addr'                => 'Розблокувати $1',
 'ipb-unblock'                     => 'Розблокувати користувача або IP-адресу',
@@ -1930,7 +1931,9 @@ $1',
 'autoblocker'                     => 'Доступ заблоковано автоматично, тому що ви використовуєте ту саму адресу, що й "$1". Причина блокування: "$2".',
 'blocklogpage'                    => 'Журнал блокувань',
 'blocklogentry'                   => 'заблокував [[$1]] на термін $2 $3',
-'blocklogtext'                    => ":''<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:Special:Ipblocklist|action=unblock}} '''Розблокувати користувача''']</span> Журнал блокування й розблокування користувачів. IP-адреси, що блокуються автоматично тут не вказуються. Див. [[{{ns:special}}:Ipblocklist|список поточних заборон і блокувань]].",
+'blocklogtext'                    => 'Журнал блокування й розблокування користувачів.
+IP-адреси, що блокуються автоматично тут не вказуються. Див.
+[[Special:Ipblocklist|список поточних заборон і блокувань]].',
 'unblocklogentry'                 => '«$1» розблоковано',
 'block-log-flags-anononly'        => 'тільки анонімні користувачі',
 'block-log-flags-nocreate'        => 'заборонена реєстрація облікових записів',
@@ -1968,8 +1971,8 @@ $1',
 'locknoconfirm'       => 'Ви не поставили галочку в поле підтвердження.',
 'lockdbsuccesssub'    => 'Базу даних заблоковано',
 'unlockdbsuccesssub'  => 'Базу даних розблоковано',
-'lockdbsuccesstext'   => 'Базу даних проекту заблоковано.
-<br />Не забудьте її [[{{ns:special}}:Unlockdb|розблокувати]] після завершення обслуговування.',
+'lockdbsuccesstext'   => 'Базу даних проекту заблоковано.<br />
+Не забудьте її [[Special:Unlockdb|розблокувати]] після завершення обслуговування.',
 'unlockdbsuccesstext' => 'Базу даних проекту розблоковано.',
 'lockfilenotwritable' => 'Немає права на запис в файл блокування бази даних. Щоб заблокувати чи розблокувати БД, веб-сервер повинен мати дозвіл на запис в цей файл.',
 'databasenotlocked'   => 'База даних не заблокована.',
@@ -1980,10 +1983,11 @@ $1',
 'movepagetext'            => "За допомогою форми, що нижче, ви можете перейменувати сторінку, одночасно перемістивши на нове місце і журнал її редагувань.
 Стара назва стане перенаправленням на нову.
 Посилання на стару назву не будуть змінені;
-обов'язково перевірте, чи не з'явилося [[Special:DoubleRedirects|подвійних]] чи [[Special:BrokenRedirects|розірваних]] перенаправлень.
+обов'язково перевірте, чи не з'явилося подвійних чи розірваних перенаправлень.
 Ви відповідаєте за те, щоб переконатися, що посилання далі вказують туди, куди припускалося.
 
-Зверніть увагу, що сторінка '''не''' буде перейменована, якщо сторінка з новою назвою вже існує, окрім випадків, коли вона порожня або є перенаправленням, а журнал її редагувань порожній. Це означає, що ви можете повернути сторінці стару назву, якщо ви перейменували її помилково, але ви не можете затерти існуючу сторінку.
+Зверніть увагу, що сторінка '''не''' буде перейменована, якщо сторінка з новою назвою вже існує, окрім випадків, коли вона порожня або є перенаправленням, а журнал її редагувань порожній.
+Це означає, що ви можете повернути сторінці стару назву, якщо ви перейменували її помилково, але ви не можете затерти існуючу сторінку.
 
 '''ПОПЕРЕДЖЕННЯ!'''
 Ця дія може стати причиною серйозних та неочікуваних змін популярних сторінок.
@@ -1995,7 +1999,7 @@ $1',
 У цих випадках ви будете змушені перейменувати чи об'єднати сторінки вручну в разі необхідності",
 'movearticle'             => 'Перейменувати сторінку',
 'movenologin'             => 'Ви не ввійшли в систему',
-'movenologintext'         => 'Ви повинні [[{{ns:special}}:Userlogin|ввійти до системи]], щоб перейменувати сторінку.',
+'movenologintext'         => 'Ви повинні [[Special:Userlogin|ввійти до системи]], щоб перейменувати сторінку.',
 'movenotallowed'          => 'У вас нема дозволу перейменовувати сторінки у {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}.',
 'newtitle'                => 'Нова назва',
 'move-watch'              => 'Спостерігати за цією сторінкою',
@@ -2013,7 +2017,7 @@ $1',
 'movepage-page-exists'    => 'Сторінка $1 вже існує і не може бути автоматчино перезаписана.',
 'movepage-page-moved'     => 'Сторінка $1 перейменована на $2.',
 'movepage-page-unmoved'   => 'Сторінка $1 не може бути перейменована на $2.',
-'movepage-max-pages'      => '$1 сторінок були перейменовані — це максимум, більше сторінок не можна перейменувати автоматично.',
+'movepage-max-pages'      => '$1 {{PLURAL:$1|сторінка була перейменована|сторінки були перейменовані|сторінок були перейменовані}} — це максимум, більше сторінок не можна перейменувати автоматично.',
 '1movedto2'               => '«[[$1]]» перейменовано на «[[$2]]»',
 '1movedto2_redir'         => '«[[$1]]» перейменовано на «[[$2]]» (поверх перенаправлення)',
 'movelogpage'             => 'Журнал перейменувань',
@@ -2038,7 +2042,7 @@ $1',
 
 Щоб експортувати сторінки, введіть їх назви в поле редагування, одну назву на рядок і оберіть, бажаєте ви експортувати всю історію змін сторінок чи тільки останні версії статей.
 
-Ви також можете використовувати спеціальну адресу для експорту тільки останньої версії. Наприклад, для сторінки «{{int:mainpage}}» ця адреса така: [[{{ns:special}}:Export/{{int:mainpage}}]].',
+Ви також можете використовувати спеціальну адресу для експорту тільки останньої версії. Наприклад, для сторінки «[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]» ця адреса така: [[{{ns:special}}:Export/{{MediaWiki:Mainpage}}]].',
 'exportcuronly'     => 'Включати тільки поточну версію, без повної історії',
 'exportnohistory'   => "----
 '''Зауваження:''' експорт всієї історії змін сторінок вимкнутий через проблеми з ресурсами.",
@@ -2073,7 +2077,7 @@ $1',
 'importinterwiki'            => 'Міжвікі імпорт',
 'import-interwiki-text'      => 'Вкажіть вікі й назву імпортованої сторінки.
 Дати змін й імена авторів буде збережено.
-Всі операції межвікі імпорту реєструються в [[{{ns:special}}:Log/import|відповідному протоколі]].',
+Всі операції межвікі імпорту реєструються в [[Special:Log/import|відповідному протоколі]].',
 'import-interwiki-history'   => 'Копіювати всю історію змін цієї сторінки',
 'import-interwiki-submit'    => 'Імпортувати',
 'import-interwiki-namespace' => 'Розміщати сторінки в просторі імен:',
@@ -2570,7 +2574,7 @@ $1',
 
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'             => 'Підтвердження адреси ел. пошти',
-'confirmemail_noemail'     => 'В вашій [[{{ns:special}}:Preferences|конфігурації користувача]] відсутня коректна адреса електронної пошти.',
+'confirmemail_noemail'     => 'В вашій [[Special:Preferences|конфігурації користувача]] відсутня коректна адреса електронної пошти.',
 'confirmemail_text'        => 'Вікі-двигун потребує підтвердження адреси електронної пошти перед початком роботи. Натисніть на кнопку, щоб за вказаною адресою одержати листа, який міститиме посилання на спеціальну сторінку, після відкриття якої у браузері адреса електронної пошти буде вважатися підтвердженою.',
 'confirmemail_pending'     => '<div class="error">
 Код підтвердження вже відправлено на адресу вашої електронної пошти.
@@ -2689,7 +2693,7 @@ $1',
 'watchlistedit-normal-legend'  => 'Вилучення заголовків зі списку спостереження',
 'watchlistedit-normal-explain' => 'Нижче відображено заголовки з вашого списку спостереження.
 Для вилучення заголовка зі списку необхідно поставити галочку в квадратику біля нього і натиснути кнопку «Вилучити заголовки».
-Ви можете також [[Special:Watchlist/raw|редагувати список як текст]] або [[Special:Watchlist/clear|вилучити всі заголовки]].',
+Ви можете також [[Special:Watchlist/raw|редагувати список як текст]].',
 'watchlistedit-normal-submit'  => 'Вилучити заголовки',
 'watchlistedit-normal-done'    => '{{PLURAL:$1|$1 заголовок був вилучений|$1 заголовки були вилучені|$1 заголовків були вилучені}} з вашого списку спостереження:',
 'watchlistedit-raw-title'      => 'Редагування рядків списку спостереження',
diff --git a/languages/messages/MessagesUr.php b/languages/messages/MessagesUr.php
index a20f3a8d1b..6598418cea 100644
--- a/languages/messages/MessagesUr.php
+++ b/languages/messages/MessagesUr.php
@@ -357,7 +357,6 @@ $messages = array(
 'minoreditletter'   => 'م',
 'newpageletter'     => 'نیا ..',
 'boteditletter'     => ' خودکار',
-'sectionlink'       => '<font face="Symbol">&amp;#172;</font>',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked' => 'متعلقہ تبدیلیاں',
@@ -504,7 +503,7 @@ $messages = array(
 'allpagesprefix' => 'مطلوبہ سابقہ سے شروع ہونے والے صفحات کی نمائش:',
 
 # Special:Categories
-'categories'         => '{{PLURAL:$1|زمرہ|زمرہ جات}}',
+'categories'         => 'زمرہ',
 'categoriespagetext' => 'مندرجہ ذیل زمرہ جات اس وکی میں موجود ہیں۔',
 
 # E-mail user
diff --git a/languages/messages/MessagesUz.php b/languages/messages/MessagesUz.php
index ed98df5111..3f05e4c321 100644
--- a/languages/messages/MessagesUz.php
+++ b/languages/messages/MessagesUz.php
@@ -264,7 +264,9 @@ Sizni $1 chetlashtirdi. Bunga sabab: ''$2''.
 Siz $1 yoki boshqa [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] bilan bogʻlanib, arz qilishingiz mumkin.
 Sizning hozirgi IP manzilingiz - $3, chetlashtirish raqamingiz - #$5. Arizaga bularni ilova qilishingiz mumkin.",
 'newarticle'             => '(Yangi)',
-'newarticletext'         => "Bu sahifa hali mavjud emas. Sahifani yaratish uchun quyida matn kiritishingiz mumkin (qo'shimcha axborot uchun [[Help:Mundarija|yordam sahifasini]] ko'ring). Agar bu sahifaga xatolik sabab kelgan bo'lsangiz brauzeringizning '''orqaga''' tugmasini bosing.",
+'newarticletext'         => "Bu sahifa hali mavjud emas.
+Sahifani yaratish uchun quyida matn kiritishingiz mumkin (qo'shimcha axborot uchun [[{{MediaWiki:Helppage}}|yordam sahifasini]] ko'ring).
+Agar bu sahifaga xatolik sabab kelgan bo'lsangiz brauzeringizning '''orqaga''' tugmasini bosing.",
 'noarticletext'          => "Bu sahifada hozircha hech qanday matn yo'q. Siz bu sarlavhani boshqa sahifalardan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|qidirishingiz]] yoki bu sahifani [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} tahrirlashingiz] mumkin.",
 'clearyourcache'         => "'''Etibor bering:''' O'zgartirishlaringiz ko'rish uchun, yangi moslamalaringizning saqlashdan keyin, brauser keshini tozalash kerak:<br />
 '''Mozilla / Firefox:''' ''Ctrl+Shift+R'', '''IE:''' ''Ctrl+F5'', '''Safari:''' ''Cmd+Shift+R'', '''Konqueror:''' ''F5'', '''Opera:''' ''Tools → Preferences'' orqali keshni tozalang.",
diff --git a/languages/messages/MessagesVec.php b/languages/messages/MessagesVec.php
index 8ddc04c43d..62fd2e6715 100644
--- a/languages/messages/MessagesVec.php
+++ b/languages/messages/MessagesVec.php
@@ -477,7 +477,8 @@ Par piaser, fà subito un login \'pena che la te riva.',
 'accountcreated'             => 'Acesso creà',
 'accountcreatedtext'         => "Xè stà creà un acesso par l'utente $1.",
 'createaccount-title'        => 'Creazion de un acesso a {{SITENAME}}',
-'createaccount-text'         => 'Qualcheduni ($1) gà creà un acesso a {{SITENAME}} ($4) a nome de $2, associà a sto indirizo de posta eletronica. La password par l\'utente "$2" la xe inpostà a "$3". Xe oportuno eseguir un acesso quanto prima e canbiar la password subito dopo.
+'createaccount-text'         => 'Qualcheduni gà creà un acesso a {{SITENAME}} ($4) a nome de $2, associà a sto indirizo de posta eletronica.
+La password par l\'utente "$2" la xe inpostà a "$3". Xe oportuno eseguir un acesso quanto prima e canbiar la password subito dopo.
 
 Se l\'acesso el xe stà creà par sbaglio, se pol ignorar sto messagio.',
 'loginlanguagelabel'         => 'Lengua: $1',
@@ -539,7 +540,7 @@ El bloco el xe stà messo da $1. La motivazion del bloco la xe sta qua: ''$2''
 
 Se te vol, te pol contatar $1 o n'altro [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|aministrador]] par discùtar del bloco.
 
-Nota che la funzion 'Scrivi a l'utente' no la xe mìa ativa se no xe stà registrà un indirizo e-mail valido ne le proprie [[{{ns:special}}:Preferences|preferenze]].
+Nota che la funzion 'Scrivi a l'utente' no la xe mìa ativa se no xe stà registrà un indirizo e-mail valido ne le proprie [[Special:Preferences|preferenze]].
 
 Se prega de specificare l'indirizo IP atuale ($3) o el nùmaro del bloco (ID #$5) in qualsiasi richiesta de ciarimenti.",
 'autoblockedtext'                  => "Sto indirizo IP el xe stà blocà automaticamente parché condiviso con n'altro utente, a so volta blocà da $1.
@@ -578,13 +579,10 @@ Se prega de specificar el nùmaro del bloco (ID #$5) in qualsiasi richiesta de c
 Se te desideri crear ła pàxena desso, basta che te tachi a scrìvar el testo ne ła caseła qua soto
 (fà riferimento a łe [[{{MediaWiki:Helppage}}|pàxene de ajuto]] par majori informassion).
 Se te si rivà qua par sbaglio, basta che te machi el boton '''Indrio''' sul to browser.",
-'anontalkpagetext'                 => "----
-
-
-
-
-
----- ''Sta quà l'è la pàxena de discussion de un utente anonimo che no'l se gà gnancora registrà o che no l'efetua el login. De conseguenza xè necessario identificarlo tramite l'[[Indirizo IP|indirizo IP]] numerico. Sto indirizo el pode èssar condivixo da diversi utenti. Se te sì un utente anonimo e te pensi che ghe sia stà comenti irilevanti, te podi [[Special:Userlogin|registrarte o efetuar el login]] par evitar confuxion con altri utenti in futuro.''",
+'anontalkpagetext'                 => "----''Sta quà l'è la pàxena de discussion de un utente anonimo che no'l se gà gnancora registrà o che no l'efetua el login.
+De conseguenza xè necessario identificarlo tramite l'indirizo IP numerico.
+Sto indirizo el pode èssar condivixo da diversi utenti.
+Se te sì un utente anonimo e te pensi che ghe sia stà comenti irilevanti, te podi [[Special:Userlogin|registrarte o efetuar el login]] par evitar confuxion con altri utenti in futuro.''",
 'noarticletext'                    => 'In sto momento ła pàxena richiesta la xè voda. Se pol [[Special:Search/{{PAGENAME}}|çercar sto titoło]] ne łe altre pàxene del sito opure [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} modificar ła pàxena desso].',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'L\'account "$1" no\'l corisponde mìa a un utente registrà. Verifica se te voli dal bon crear o modificar sta pagina.',
 'clearyourcache'                   => "'''Ocio: dopo aver salvà, te ghè da netar la cache del to browser par védar i canbiamenti.''' Par '''Mozilla / Firefox / Safari:''' tien macà el boton de le majuscole e schiza \"Ricarica\", o senò maca ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''Command-R'' se te ghè el Macintosh); par '''Konqueror:''' schiza \"Ricarica\" o maca ''F5;'' par '''Opera:''' néta la cache in ''Strumenti → Preferenze;'' par '''Internet Explorer:''' tien macà ''Ctrl'' fin che te schizi ''Ricarica'', o maca ''Ctrl-F5.''",
@@ -723,7 +721,7 @@ Consulta el [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} registro de scanc
 'revdelete-nooldid-title'     => 'Version mìa specificà',
 'revdelete-nooldid-text'      => 'No xe stà specificà alcuna version de la pagina su cui eseguir sta funzion.',
 'revdelete-selected'          => '{{PLURAL:$2|Version selezionà|Versioni selezionà}} de [[:$1]]:',
-'logdelete-selected'          => "{{PLURAL:$2|Evento del registro selezionà|Eventi del registro selezionè}} par '''$1:'''",
+'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Evento del registro selezionà|Eventi del registro selezionè}}:',
 'revdelete-text'              => "Le versioni scancelàe le resta visibili ne la cronologia de la pagina, mentre el testo contegnùo no'l xe acessibile al publico.
 
 I altri aministradori del sito i podarà accédar istesso ai contenuti sconti e ripristinarli atraverso questa stessa interfacia, se no xe stà inpostà altre limitazion in fase de instalazion del sito.",
@@ -1251,7 +1249,8 @@ La [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue coa] la contien '''\$7''' pro
 
 'disambiguations'      => 'Pàxene de disanbiguazion',
 'disambiguationspage'  => 'Template:Disambigua',
-'disambiguations-text' => "Le pagine ne la lista che segue le contien dei colegamenti a '''pagine de disanbiguazion''' e no a l'argomento a cui le dovarìà far riferimento.<br />Vien considerà pagine de disanbiguazion tute quele che contien i template elencà in [[MediaWiki:disambiguationspage]]",
+'disambiguations-text' => "Le pagine ne la lista che segue le contien dei colegamenti a '''pagine de disanbiguazion''' e no a l'argomento a cui le dovarìà far riferimento.<br />
+Vien considerà pagine de disanbiguazion tute quele che contien i template elencà in [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
 
 'doubleredirects'     => 'Redirect dopi',
 'doubleredirectstext' => '<b>Ocio:</b> Stà lista la pode talvolta contegnere dei risultati mìa giusti. Podaria magari sucédar parché ghe fusse del testo agiuntivo o dei colegamenti dopo el tag #REDIRECT.<br /> Ogni riga la contegne i colegamenti al primo ed al secondo redirect, oltre a la prima riga de testo del secondo redirect che de solito contegne el "reale" articolo de destinassion, quelo al quale anca el primo redirect dovaria puntar.',
@@ -1356,7 +1355,7 @@ La [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue coa] la contien '''\$7''' pro
 'allpages-bad-ns'   => 'El namespace "$1" no l\'esiste mìa su {{SITENAME}}.',
 
 # Special:Categories
-'categories'                    => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorie}}',
+'categories'                    => 'Categorie',
 'categoriespagetext'            => 'Elenco par intiero de le categorie presenti sul sito.',
 'categoriesfrom'                => 'Mostra le categorie tacando da :',
 'special-categories-sort-count' => 'ordina par nùmaro',
diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php
index c6b8f5d77d..2f723a7363 100644
--- a/languages/messages/MessagesVi.php
+++ b/languages/messages/MessagesVi.php
@@ -799,7 +799,7 @@ có thể có thêm chi tiết tại [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPA
 'revdelete-nooldid-text'      => 'Có thể bạn chưa xác định (các) phiên bản đích để thực hiện tác vụ,
 hoặc phiên bản đích không tồn tại,
 hoặc bạn đang tìm cách giấu phiên bản hiện tại.',
-'revdelete-selected'          => '{{PLURAL:$2|Phiên bản|Các phiên bản}} được chọn của [[$1:]]:',
+'revdelete-selected'          => '{{PLURAL:$2|Phiên bản|Các phiên bản}} được chọn của [[:$1]]:',
 'logdelete-selected'          => '{{PLURAL:$1|Nhật trình đã chọn|Các nhật trình đã chọn}}:',
 'revdelete-text'              => 'Các phiên bản và sự kiện bị xóa vẫn còn trong lịch sử trang và nhật trình, nhưng mọi người sẽ không xem được một số phần của các nội dung đó.
 
@@ -1285,11 +1285,11 @@ Hãy nhấn chuột vào tiêu đề cột để thay đổi thứ tự sắp x
 'filedelete'                  => 'Xóa $1',
 'filedelete-legend'           => 'Xóa tập tin',
 'filedelete-intro'            => "Bạn đang xóa '''[[Media:$1|$1]]'''.",
-'filedelete-intro-old'        => '<span class="plainlinks">Bạn đang xóa phiên bản của \'\'\'[[{{ns:media}}:$1|$1]]\'\'\' vào lúc [$4 $3, $2].</span>',
+'filedelete-intro-old'        => '<span class="plainlinks">Bạn đang xóa phiên bản của \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' vào lúc [$4 $3, $2].</span>',
 'filedelete-comment'          => 'Lý do:',
 'filedelete-submit'           => 'Xóa',
 'filedelete-success'          => "'''$1''' đã bị xóa.",
-'filedelete-success-old'      => '<span class="plainlinks">Phiên bản của \'\'\'[[{{ns:media}}:$1|$1]]\'\'\' vào lúc $3, $2 đã bị xóa.</span>',
+'filedelete-success-old'      => '<span class="plainlinks">Phiên bản của \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' vào lúc $3, $2 đã bị xóa.</span>',
 'filedelete-nofile'           => "'''$1''' không tồn tại trên {{SITENAME}}.",
 'filedelete-nofile-old'       => "Không có phiên bản lưu trữ của '''$1''' với các thuộc tính này.",
 'filedelete-iscurrent'        => 'Bạn đang cố xóa phiên bản mới nhất của tập tin này. Xin hãy lui tập tin về một phiên bản cũ hơn đã.',
@@ -1918,7 +1918,8 @@ Trang với tên “[[$1]]” đã tồn tại. Bạn có muốn xóa nó để
 
 # Export
 'export'            => 'Xuất các trang',
-'exporttext'        => 'Bạn có thể xuất nội dung và lịch sử sửa đổi của một trang hoặc tập hợp trang vào tập tin XML. Những tập tin này cũng có thể được nhập vào wiki khác có sử dụng MediaWiki thông qua [[{{ns:Special}}:Import|nhập trang]].
+'exporttext'        => 'Bạn có thể xuất nội dung và lịch sử sửa đổi của một trang hoặc tập hợp trang vào tập tin XML.
+Những tập tin này cũng có thể được nhập vào wiki khác có sử dụng MediaWiki thông qua [[Special:Import|nhập trang]].
 
 Để xuất các trang, nhập vào tên trang trong hộp soạn thảo ở dưới, mỗi dòng một tên, và lựa chọn bạn muốn phiên bản hiện tại cũng như tất cả phiên bản cũ, với các dòng lịch sử trang, hay chỉ là phiên bản hiện tại với thông tin về lần sửa đổi cuối.
 
@@ -1955,7 +1956,9 @@ Mời vào [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation Địa phương hóa Medi
 # Special:Import
 'import'                     => 'Nhập các trang',
 'importinterwiki'            => 'Nhập giữa các wiki',
-'import-interwiki-text'      => 'Chọn tên trang và wiki để nhập trang vào. Ngày của phiên bản và tên người viết trang sẽ được giữ nguyên. Tất cả những lần nhập trang từ wiki khác được ghi lại ở [[{{ns:Special}}:Log/import|nhật trình nhập trang]].',
+'import-interwiki-text'      => 'Chọn tên trang và wiki để nhập trang vào.
+Ngày của phiên bản và tên người viết trang sẽ được giữ nguyên.
+Tất cả những lần nhập trang từ wiki khác được ghi lại ở [[Special:Log/import|nhật trình nhập trang]].',
 'import-interwiki-history'   => 'Sao chép tất cả các phiên bản cũ của trang này',
 'import-interwiki-submit'    => 'Nhập trang',
 'import-interwiki-namespace' => 'Chuyển các trang vào không gian tên:',
@@ -2557,7 +2560,9 @@ $1',
 'watchlistedit-normal-done'    => '$1 {{PLURAL:$1|tựa đề|tựa đề}} đã được xóa khỏi danh sách các trang theo dõi:',
 'watchlistedit-raw-title'      => 'Sửa danh sách theo dõi dạng thô',
 'watchlistedit-raw-legend'     => 'Sửa danh sách theo dõi dạng thô',
-'watchlistedit-raw-explain'    => 'Tên các trang bạn theo dõi đuọc hiển thị dưới đây, và có thể được sửa chữa bằng cách thêm vào hoặc bỏ ra khỏi danh sách; mỗi trang một hàng. Khi xong, nhấn nút ”Cập nhật Trang tôi theo dõi”. Bạn cũng có thể [[{{ns:Special}}:Watchlist/edit|dùng trình soạn thảo chuẩn]] để sửa danh sách này.',
+'watchlistedit-raw-explain'    => 'Tên các trang bạn theo dõi đuọc hiển thị dưới đây, và có thể được sửa chữa bằng cách thêm vào hoặc bỏ ra khỏi danh sách; mỗi trang một hàng.
+Khi xong, nhấn nút ”Cập nhật Trang tôi theo dõi”.
+Bạn cũng có thể [[Special:Watchlist/edit|dùng trình soạn thảo chuẩn]] để sửa danh sách này.',
 'watchlistedit-raw-titles'     => 'Tên các trang:',
 'watchlistedit-raw-submit'     => 'Cập nhật Trang tôi theo dõi',
 'watchlistedit-raw-done'       => 'Danh sách các trang bạn theo dõi đã được cập nhật.',
diff --git a/languages/messages/MessagesVo.php b/languages/messages/MessagesVo.php
index d1d3234b15..f8468af8ed 100644
--- a/languages/messages/MessagesVo.php
+++ b/languages/messages/MessagesVo.php
@@ -657,7 +657,7 @@ Ad dälön ole ad redakön padis, malats no-ASCII opubons in redakamabog as kots
 Garanol obes, das ol it epenol atosi, u das ekopiedol atosi se räyun notidik u se fon libik sümik.<br />
 <strong>NO PLADOLÖD ISIO NEN DÄL LAUTANA VÖDEMIS LABÜ KOPIEDAGITÄT!</strong>',
 'copyrightwarning2'         => 'Demolös, das keblünots valik lü {{SITENAME}} padasumons ma el $2 (logolöd eli $1 tefü notets). If no vilol, das vödems olik poredakons nenmisero e poseagivons ma vil alana, tän no pladolös onis isio.<br />
-Garanol obes, das ol it epenol atosi, u das ekopiedol atosi se räyun notidik u se fon libik sümik.<br />
+Garanol obes, das ol it epenol atosi, u das ekopiedol atosi se räyun notidik u se fon libik sümik.
 <strong>NO PLADOLÖD ISIO NEN DÄL LAUTANA VÖDEMIS LABÜ KOPIEDAGITÄT!</strong>',
 'longpagewarning'           => '<strong>NUNED: Pad at labon lunoti miljölätas $1; bevüresodatävöms anik ba no fägons ad redakön nendsäkädo padis lunotü miljölats plu 32. Betikolös dilami pada at ad pads smalikum.</strong>',
 'longpageerror'             => '<strong>PÖL: Vödem fa ol pesedöl labon lunoti miljölätas $1, kelos pluon leigodü völad muik pedälöl miljölätas $2. No kanon padakipön.</strong>',
@@ -1762,7 +1762,7 @@ Yeged nulik "[[$1]]" ya dabinon. Vilol-li moükön oni ad jafön spadi pro topä
 
 Ad seveigön padis, penolös tiädis in penamaspad dono, tiädi bal a kedet, e välolös, va vilol fomami anuik kobü fomams büik valik, ko kedets padajenotema, u te fomami anuik kobü nüns dö redakam lätikün.
 
-Ön jenet lätik, kanol i gebön yümi, a.s.: [[{{ns:special}}:Export/{{int:mainpage}}]] pro pad {{int:mainpage}}.',
+Ön jenet lätik, kanol i gebön yümi, a.s.: [[{{ns:special}}:Export/{{MediaWiki:Mainpage}}]] pro pad "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]".',
 'exportcuronly'     => 'Ninükolöd te revidi anuik, no jenotemi valik',
 'exportnohistory'   => "----
 '''Noet:''' Seveig padajenotema lölik medü fomet at penemögükon ad gudükumön duinafägi.",
diff --git a/languages/messages/MessagesWa.php b/languages/messages/MessagesWa.php
index 30acf3d2cf..ac42c998b7 100644
--- a/languages/messages/MessagesWa.php
+++ b/languages/messages/MessagesWa.php
@@ -487,11 +487,8 @@ Voste adresse IP est $3. S' i vs plait racsegnoz ciste adresse IP la dins les dm
 'accmailtext'               => 'Li scret po «$1» a stî evoyî a $2.',
 'newarticle'                => '(Novea)',
 'newarticletext'            => "Vos avoz clitchî so on loyén viè ene pådje ki n' egzistêye nén co.
-Mins '''vos''' l' poloz askepyî! Po çoula, vos n' avoz k' a
-cmincî a taper vosse tecse dins l' boesse di tecse chal pa dzo
-(alez vey li [[Help:Aidance|pådje d' aidance]] po pus d' infôrmåcion).
-Si vos n' voloz nén scrire cisse pådje chal, clitchîz simplumint
-sol boton '''En erî''' di vosse betchteu waibe po rivni al pådje di dvant.",
+Mins '''vos''' l' poloz askepyî! Po çoula, vos n' avoz k' a cmincî a taper vosse tecse dins l' boesse di tecse chal pa dzo (alez vey li [[{{MediaWiki:Helppage}}|pådje d' aidance]] po pus d' infôrmåcion).
+Si vos n' voloz nén scrire cisse pådje chal, clitchîz simplumint sol boton '''En erî''' di vosse betchteu waibe po rivni al pådje di dvant.",
 'anontalkpagetext'          => "---- ''Çouchal, c' est li pådje di copene po èn uzeu anonime ki n' a nén (co) fwait on conte por lu s' elodjî, ou ki n' l' eploye nén. Ça fwait k' on doet eployî si adresse IP limerike po l' idintifyî. Come ene sifwaite adresse IP pout esse eployeye pa pus d' èn uzeu, i s' pout ki vos voeyoz chal des rmåkes et des messaedjes ki n' sont nén por vos. Loukîz s' i vs plait po [[Special:Userlogin|fé on novea conte ou s' elodjî]] po n' pus aveur d' ecramiaedje avou des ôtes uzeus anonimes.''",
 'noarticletext'             => "I gn a pol moumint nou tecse e cisse pådje chal, vos ploz [[Special:Search/{{PAGENAME}}|cweri après l' tite di cisse pådje ci]] dins des ôtès pådjes, oudonbén [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ahiver l' pådje].",
 'clearyourcache'            => "'''Note:''' après aveur schapé l' pådje, vos l' divoz rafrister, po pleur vey les candjmints dins vosse betchteu waibe: '''Mozilla / Firefox / Safari:''' tchôkîz so ''Shift'' to clitchant so ''Rafrister'', ou co fjhoz ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' so on Macintosh); '''IE:''' tchôkîz so ''Ctrl'' tot clitchant so ''Rafrister'', ou co fjhoz ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''' simplumint clitchîz so ''Rafrister'' ou l' tape ''F5''; les uzeus d' '''Opera''' dvront motoit netyî pår leu muchete, dins ''Usteyes→Preferinces''.",
@@ -1190,8 +1187,7 @@ stî vandalijheyes).",
 'move-page-legend'        => "Displaecî l' pådje",
 'movepagetext'            => "Chal vos ploz candjî l' no d' ene pådje, dj' ô bén displaecî l' pådje, eyet si istwere, viè l' novea no.
 Li vî tite divénrè-st ene pådje di redjiblaedje viè l' novele.
-Les loyéns viè l' viye pådje èn seront nén candjîs; acertinez vs di [[Special:DoubleRedirects|verifyî]] s' i n' a nén des dobes
-ou crons redjiblaedjes.
+Les loyéns viè l' viye pådje èn seront nén candjîs; acertinez vs di verifyî s' i n' a nén des dobes ou crons redjiblaedjes.
 Vos estoz responsåve di fé çou k' i fåt po k' les loyéns continouwexhe di moenner la k' i fåt.
 
 Notez k' el pådje èn serè '''nén''' displaeceye s' i gn a ddja ene pådje avou l' novea tite, a moens k' ele soeye vude, ou ene pådje di redjiblaedje, et k' ele n' åye nole istwere.
@@ -1562,7 +1558,7 @@ po l' $4.",
 
 # Delete conflict
 'deletedwhileediting' => 'Asteme: Cisse pådje ci a stî disfacêye sol tins ki vos scrijhîz!',
-'confirmrecreate'     => "L' uzeu [[User:$1|$1]] ([[User_talk:$1|copene]]) a disfacé cisse pådje ci après ki vos avoz cmincî a scrire, li råjhon k' il a dné c' est:
+'confirmrecreate'     => "L' uzeu [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|copene]]) a disfacé cisse pådje ci après ki vos avoz cmincî a scrire, li råjhon k' il a dné c' est:
 : ''$2''.
 Acertinez s' i vs plait ki vos vloz vormint rifé cisse pådje ci.",
 'recreate'            => 'Rifé',
diff --git a/languages/messages/MessagesWar.php b/languages/messages/MessagesWar.php
index 7c01b7a111..2033cb449d 100644
--- a/languages/messages/MessagesWar.php
+++ b/languages/messages/MessagesWar.php
@@ -241,7 +241,7 @@ $messages = array(
 'allpagessubmit' => 'Kadto-a',
 
 # Special:Categories
-'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorya|Mga Kategorya}}',
+'categories' => 'Mga Kategorya',
 
 # Watchlist
 'watchlist'     => 'Akon barantayan',
diff --git a/languages/messages/MessagesWo.php b/languages/messages/MessagesWo.php
index d250bf7ff7..c27432685d 100644
--- a/languages/messages/MessagesWo.php
+++ b/languages/messages/MessagesWo.php
@@ -8,6 +8,7 @@
  * @author Siebrand
  * @author SF-Language
  * @author SPQRobin
+ * @author M.M.S.
  * @author Jon Harald Søby
  */
 
@@ -422,7 +423,7 @@ Soo doonul ki biral bii laaj, walla fattaliku nga sa baatujàll bu njëkk ba, te
 'accountcreated'             => 'léegi bindu nga.',
 'accountcreatedtext'         => 'Mbindug jëfandikukat bii di $1 jàll na',
 'createaccount-title'        => 'Sosum sàq ci {{SITENAME}}',
-'createaccount-text'         => 'Kenn ($1) ku sos am sàq ci {{SITENAME}} te tuddu $2 ($4).
+'createaccount-text'         => 'Kenn ku sos am sàq ci {{SITENAME}} te tuddu $2 ($4).
 Baatujàll bu « $2 » mooy « $3 ». Li gën mooy nga duggu ci teel te soppi baatujàll bi.
 
 Jéelaleel bataaxal bii su fekkee ci njuumte nga sosee mii sàq.',
@@ -566,7 +567,7 @@ kon doo man a denc say coppite fi mu nekk nii. Man ngaa duppi mbind mi taf ko ci
 'protectedpagewarning'      => "'''Moytul : wii xët dañ kaa aar.
 Jëfandikukat yi nekk yorkat rekk a ko man a soppi.'''",
 'semiprotectedpagewarning'  => "'''Karmat :''' wii xët dañ kaa aar ba nga xam ne ñi bindu rekk a ko man a soppi.",
-'cascadeprotectedwarning'   => '<strong>MOYTUL : Xët wii dañ kaa aar ba nga xam ne [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|yorkat yi]] rek ñoo koy man a soppi. Kaaraange googu dañ kaa def ndaxte xët wii dañ kaa dugal ci biir {{PLURAL:$1|aw xët wu ñu aar|ay xët yu ñu aar}}.</strong>',
+'cascadeprotectedwarning'   => "'''MOYTUL :''' Xët wii dañ kaa aar ba nga xam ne yorkat yi rek ñoo koy man a soppi. Kaaraange googu dañ kaa def ndaxte xët wii dañ kaa dugal ci biir {{PLURAL:$1|aw xët wu ñu aar|ay xët yu ñu aar}}.",
 'titleprotectedwarning'     => '<strong>MOYTUL: wii xët dañ kaa aar ci anam boo xam ne yenn jëfandikukat yi rekk a ko man a sos.</strong>',
 'templatesused'             => 'Royuwaay yi nekk ci wii xët :',
 'templatesusedpreview'      => 'Royuwaay yi nekk ci gii wonendi :',
@@ -654,6 +655,7 @@ Yeneen yorkati {{SITENAME}} itam di nañ man a gis ëmbit yu laqu yi te loppanti
 'logdelete-logentry'          => 'Gisub xew-xew bii [[$1]] dañ kaa soppi',
 'revdelete-success'           => "'''Coppiteg gisinug sumb mi, baax na.'''",
 'logdelete-success'           => "'''Gisub xew-xew bi soppiku na bu baax.'''",
+'revdelete-uname'             => 'turu jëfandikukat',
 
 # History merging
 'mergehistory'                     => 'Booleb jaar-jaar yu aw xët',
@@ -1160,7 +1162,9 @@ Dëgëlël ni bëgg ngaa sakkaat xët wii.",
 'watchlistedit-noitems'        => 'Sa limu toppte amul benn xët.',
 'watchlistedit-normal-title'   => 'Coppiteg xëtu toppte gi',
 'watchlistedit-normal-legend'  => 'Dindi ay xët yi limu toppte gi',
-'watchlistedit-normal-explain' => 'xët yu sa limu toppte ñooy gisu fii ci suuf. Ngir dindi am xët (ak xëtu waxtaanukaayam) ci lim gi, kligal ci néeg moomu ci wetam te nga klig ci suuf. Man nga tamit  [[Special:Watchlist/raw|soppi ko]] walla [[Special:Watchlist/clear|setal lepp]].',
+'watchlistedit-normal-explain' => 'xët yu sa limu toppte ñooy gisu fii ci suuf.
+Ngir dindi am xët (ak xëtu waxtaanukaayam) ci lim gi, kligal ci néeg moomu ci wetam te nga klig ci suuf.
+Man nga tamit  [[Special:Watchlist/raw|soppi ko]].',
 'watchlistedit-normal-submit'  => 'Dindi xët yi nga tann',
 'watchlistedit-normal-done'    => '{{PLURAL:$1|Dindi nañ am xët|$1 ciy xët dindi nañ leen}} ci sa limu toppte :',
 'watchlistedit-raw-title'      => 'Coppiteg limu toppte gi',
diff --git a/languages/messages/MessagesWuu.php b/languages/messages/MessagesWuu.php
index f58c4508da..f2343de846 100644
--- a/languages/messages/MessagesWuu.php
+++ b/languages/messages/MessagesWuu.php
@@ -93,14 +93,14 @@ $messages = array(
 'dec'           => '12月',
 
 # Categories related messages
-'pagecategories'                => '$1个分类',
+'pagecategories'                => '个分类',
 'category_header'               => '“$1”分类中个页面',
 'subcategories'                 => '亚类',
 'category-media-header'         => '"$1"分类中个媒体',
 'category-empty'                => "''该个分类中尚未包含任何文章或媒体。''",
-'hidden-categories'             => '$1个囥脱分类',
+'hidden-categories'             => '个囥脱分类',
 'hidden-category-category'      => '囥脱分类', # Name of the category where hidden categories will be listed
-'category-subcat-count-limited' => '该个分类中有$1个亚类。',
+'category-subcat-count-limited' => '该个分类中有个亚类。',
 
 'mainpagetext'      => "<big>'''已成功安装MediaWiki！'''</big>",
 'mainpagedocfooter' => '请访问[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents 用户手册]以获得使用此维基软件的信息！
@@ -144,7 +144,7 @@ $messages = array(
 'editthispage'      => '编辑此页',
 'delete'            => '删除',
 'deletethispage'    => '删除此页',
-'undelete_short'    => '反删除$1项修订',
+'undelete_short'    => '反删除项修订',
 'protect'           => '保护',
 'protect_change'    => '更改保护',
 'protectthispage'   => '保护此页',
@@ -209,7 +209,7 @@ $messages = array(
 'hidetoc'                 => '隐藏',
 'thisisdeleted'           => '查看或者恢复$1？',
 'viewdeleted'             => '望望$1看？',
-'restorelink'             => '$1个被删除个版本',
+'restorelink'             => '个被删除个版本',
 'site-rss-feed'           => '$1的RSS订阅',
 'site-atom-feed'          => '$1的Atom订阅',
 
@@ -622,7 +622,7 @@ $messages = array(
 'rollback_short'  => '恢复',
 'rollbacklink'    => '恢复',
 'rollbackfailed'  => '恢复失败',
-'revertpage'      => '恢复[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|讲张]])个改动；恢复到[[User:$1|$1]]个上一版本', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'revertpage'      => '恢复[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|讲张]])个改动；恢复到[[User:$1|$1]]个上一版本', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
 'protectlogpage'  => '保护日志',
 'protectcomment'  => '保护理由:',
 'protect-default' => '(默认)',
diff --git a/languages/messages/MessagesXmf.php b/languages/messages/MessagesXmf.php
index 2afb5488e8..95ccabe7e7 100644
--- a/languages/messages/MessagesXmf.php
+++ b/languages/messages/MessagesXmf.php
@@ -253,7 +253,7 @@ $messages = array(
 'newarticle'             => '(ახალ)',
 'newarticletext'         => 'რსხილიშ გეშა თქვა ქომოხვადით ხასილას, ნამუთ დიო ვა რე დორცხუაფილ.
 ხასილაშ დარცხუაფალო გემიშეჸონით ინფორმაცია თუდონ ოჭკორიეშა.
-(ძირ.[[{{ns:help}}:Contents|მოხვარაშ ხასილა]] გეძინელ ინფორმაციაშო).
+(ძირ.[[{{MediaWiki:Helppage}}|მოხვარაშ ხასილა]] გეძინელ ინფორმაციაშო).
 თე ხასილას ჩილათირო მოხვადით და, დირთით უკახალე თქვან ბრაუზერიშ ხენწყუალათ.',
 'noarticletext'          => 'ასე თე ხასილას ტექსტ ვარე, [[Special:Search/{{PAGENAME}}|მიგორეთ თე ხასილაშ სახელ]] შხვა ხასილებს ვარა [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} დოჭარით თენა ხასილა].',
 'previewnote'            => '<strong> ენა ხვალე ნიმუშიე; თირაფეფ დიო ვა ჩუალე!</strong>',
@@ -422,7 +422,7 @@ $messages = array(
 'allpagessubmit' => 'ძირა',
 
 # Special:Categories
-'categories' => '{{PLURAL:$1|კატეგორია|კატეგორიეფ}}',
+'categories' => 'კატეგორიეფ',
 
 # E-mail user
 'emailuser' => 'მიდუჯღონით ელ.ფოშტა ათე მახვარებუს',
diff --git a/languages/messages/MessagesYi.php b/languages/messages/MessagesYi.php
index 82a1e19b10..d33620de2d 100644
--- a/languages/messages/MessagesYi.php
+++ b/languages/messages/MessagesYi.php
@@ -400,7 +400,7 @@ $messages = array(
 'nosuchaction'      => 'נישטא אזא אקציע',
 'nosuchactiontext'  => 'די אקציע ספעסיפיזירט דורך די URL איז נישט אנערקענט ביי דעם וויקי',
 'nosuchspecialpage' => 'נישטא אזא ספעציעלער בלאט',
-'nospecialpagetext' => 'איר האט געבעטן א נישט ריכטיגער סעפעציעלער בלאט. זעהט די [[{{ns:special}}:Specialpages|ספעציעלע בלעטער ליסטע]].',
+'nospecialpagetext' => 'איר האט געבעטן א נישט ריכטיגער סעפעציעלער בלאט. זעהט די [[Special:Specialpages|ספעציעלע בלעטער ליסטע]].',
 
 # General errors
 'error'                => 'פעלער',
@@ -611,7 +611,7 @@ $2',
 'showpreview'               => 'פֿאָרױסדיגע װײַזונג',
 'showlivepreview'           => 'לעבעדיגע פאראויסדיגע ווייזונג',
 'showdiff'                  => 'ווײַז די ענדערונגן',
-'anoneditwarning'           => "'''ווארענונג:''' איר זענט נישט אריינלאגירט אין אייער אקאונט. אייער איי פי אדרעס וועט ווערן דאקומענטירט אין די בלאטס היסטאריע פון ענדערונגן. אויב זארגט איר זיך פאר פריוואטקייטן, ביעט [[{{ns:special}}:Userlogin|טוט אייך אריינלאגירן אין אייער אקאונט]].",
+'anoneditwarning'           => "'''ווארענונג:''' איר זענט נישט אריינלאגירט אין אייער אקאונט. אייער איי פי אדרעס וועט ווערן דאקומענטירט אין די בלאטס היסטאריע פון ענדערונגן. אויב זארגט איר זיך פאר פריוואטקייטן, ביעט טוט אייך אריינלאגירן אין אייער אקאונט.",
 'missingsummary'            => "'''דערמאנונג:''' איר האט נישט אויסגעפילט דעם קורץ ווארט אויפקלערונג אויף אייער עדיט. אויב וועט איר דרוקן נאכאמאל אויף  \"היט אפ דעם בלאט\", וועט אייער ענדערונג ווערן געהיטן אן דעם.",
 'missingcommenttext'        => 'ביטע שטעלט אריין א אנמערקונג פון אונטן.',
 'missingcommentheader'      => "'''דערמאנונג:''' איר האט נישט אריינגעשטעלט א טעמע/קעפל פאר דעם אנמערקונג. אויב וועט איר דרוקן נאכאמאל אויפן \"היט-אפ בלאט\", וועט אייער ענדערונג ווערן אפגעהיטן אן דעם.",
@@ -641,7 +641,7 @@ $2',
 
 איר קענט זיך פֿאַרבינדן דורכן בליצבריװ מיט \$1 אָדער מיט יעדן אַנדערן [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|סיסאָפּ]] צו דיסקוטירן װעגן דער בלאָקירונג. 
 
-אױב האָט איר ניט אַרײַנגעקלאַפּט אײַער בליצפּאָסט־אַדרעס אין אײַערע [[{{ns:special}}:Preferences|פּרעפֿערענצן]] אדער איר זענט בלאקירט פון שיקן בליצפאסט, קענט איר זיך ''נישט'' ניצן די אפציע \"שיקט דעם באניצער אן ע-פאסט\". אײַער בלאָקירונג־נומער איז #\$5. ביטע צײכנט עס אָן בשעת איר װענדט זיך צו די סיסאָפּן.",
+אױב האָט איר ניט אַרײַנגעקלאַפּט אײַער בליצפּאָסט־אַדרעס אין אײַערע [[Special:Preferences|פּרעפֿערענצן]] אדער איר זענט בלאקירט פון שיקן בליצפאסט, קענט איר זיך ''נישט'' ניצן די אפציע \"שיקט דעם באניצער אן ע-פאסט\". אײַער בלאָקירונג־נומער איז #\$5. ביטע צײכנט עס אָן בשעת איר װענדט זיך צו די סיסאָפּן.",
 'blockednoreason'           => 'קיין טעם נישט געגעבן',
 'blockedoriginalsource'     => "די טעקסט פון מקור פון '''$1''' ווערט געוויזן אונטן:",
 'blockededitsource'         => "די טעקסט פון '''אייערע ענדערונגן''' צו '''$1''' ווערט געוויזן אונטן:",
@@ -662,9 +662,7 @@ $2',
 'accmailtext'               => 'די פעסווארד פאר "$1" איז געשיקט געווארן צו $2.',
 'newarticle'                => '(ניי)',
 'newarticletext'            => "'''דער בלאַט עקזיסטירט נאָך נישט!''' איר קענט יעצט שרײַבן אַ נײַעם אַרטיקל אין די אונטערשטע קעסטל. (זעהט דעם [[הילף:ווי צו שרייבן ווערטן|הילף בלאַט]] ווי אַזוי צו שרײַבן אַרטיקלען).",
-'anontalkpagetext'          => "----
-'''דאס איז א רעדן בלאט פון א אן אנינאנימער באנוצער וואס האט נאך נישט באשאפן קיין אקאונט אין די סיסטעם, אדער באנוצט זיך נישט דערמיט. דערוועגן, מוזן מיר זיך באנוצען מיט זיין איי פי אדרעס כדי אים צו אידענטיפיצירן. עס קען זיין אז עטליכע אנדערע נוצען אויך די איי פי אדרעס. אויב זענט איר א אנינאמע באנוצער וואס שפירט אז איר האט באקומען דעם מעסעזש אומזינסט, ביטע [[{{ns:special}}:Userlogin|באשאפט אן אקאונט אדער טויט זיך אריינלאגירן]] כדי צו פארמיידען דאס אין די עתיד זיך פארמישן מיט אנדערע אנינאמעס באנוצער. .'''
-----",
+'anontalkpagetext'          => "----'''דאס איז א רעדן בלאט פון א אן אנינאנימער באנוצער וואס האט נאך נישט באשאפן קיין אקאונט אין די סיסטעם, אדער באנוצט זיך נישט דערמיט. דערוועגן, מוזן מיר זיך באנוצען מיט זיין איי פי אדרעס כדי אים צו אידענטיפיצירן. עס קען זיין אז עטליכע אנדערע נוצען אויך די איי פי אדרעס. אויב זענט איר א אנינאמע באנוצער וואס שפירט אז איר האט באקומען דעם מעסעזש אומזינסט, ביטע [[Special:Userlogin|באשאפט אן אקאונט אדער טויט זיך אריינלאגירן]] כדי צו פארמיידען דאס אין די עתיד זיך פארמישן מיט אנדערע אנינאמעס באנוצער. .'''",
 'noarticletext'             => 'עס איז דערווייל נישט פארהאן קיין שום טעקסט אין דעם בלאט, איר קענט [[Special:Search/{{PAGENAME}}|זוכן דעם בלאט טיטול]] אין אנדערע בלעטער אדער [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ענדערן דעם בלאט].',
 'userpage-userdoesnotexist' => 'באניצער קאנטע "$1" איז נישט אײַנגעשריבן. קוקט איבער צי איר ווילט שאפֿן/רעדאקטירן דעם בלאט.',
 'clearyourcache'            => "אכטונג:''' נאכן אויפֿהיטן, ברויכט איר אפשר נאך אריבערגיין דער בלעטערס קאש זיכרון (cache) צו זעהן די ענדערונגען
@@ -729,7 +727,7 @@ $2',
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'די ענדערונג קען ווערן מבוטל. ביטע נאכקוקן די פארגלייך פון אונטן צו זיין זיכער אז דאס איז וואס איר ווילט טאן, און דערנאך היט-אפ די ענדערונגן פון אונטן צו ענדיגן דאס בטל מאכן די ענדערונג.',
 'undo-failure' => 'די ענדערונג קען נישט ווערן אומ-געטאן צוליב קאנפליקטינג אינטערמידיעט ענדערונגן.',
-'undo-summary' => 'זיי מבטל רי-ווערסיע $1 פון [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|רעדן]])',
+'undo-summary' => 'זיי מבטל רי-ווערסיע $1 פון [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|רעדן]])',
 
 # Account creation failure
 'cantcreateaccounttitle' => 'מען קען נישט באשאפן אקאונט',
@@ -763,7 +761,7 @@ $2',
 'history-feed-item-nocomment' => '$1 אין $2', # user at time
 'history-feed-empty'          => 'דער געבעטענער בלאט עקזעסטירט נישט.
 עס איז מעגליך אויסגעמעקט געווארן פון די וויקי, אדער די נאמען געטוישט.
-פרובירט [[{{ns:special}}:Search|צו זיכן אין וויקי]] נאך רעלאווענטע נייע בלעטער.',
+פרובירט [[Special:Search|צו זיכן אין וויקי]] נאך רעלאווענטע נייע בלעטער.',
 
 # Revision deletion
 'rev-deleted-comment'         => '(אנמערקונג אראפגענומען)',
@@ -1008,7 +1006,7 @@ $2',
 
 'disambiguations'      => 'באדייטן בלעטער',
 'disambiguationspage'  => 'Template:באדייטן',
-'disambiguations-text' => "די קומענדיגע בלעטער פארבינדען צו א '''באדייטן בלאט'''. זיי ברויכן ווען צו פארבינדן צו דער רעלאווענטער טעמע בלאט אנשטאט.<br />א בלאט ווערט פאררעכענט אלס א באדײַטן בלאט אויב ער באניצט זיך מיטן מוסטער וואס איז פארבינדען פון [[{{ns:mediawiki}}:Disambiguationspage]].",
+'disambiguations-text' => "די קומענדיגע בלעטער פארבינדען צו א '''באדייטן בלאט'''. זיי ברויכן ווען צו פארבינדן צו דער רעלאווענטער טעמע בלאט אנשטאט.<br />א בלאט ווערט פאררעכענט אלס א באדײַטן בלאט אויב ער באניצט זיך מיטן מוסטער וואס איז פארבינדען פון [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
 
 'doubleredirects'     => 'געטאפלטע ווײַטערפֿירונגען',
 'doubleredirectstext' => 'יעדע שורה אנטהאלט א לינק צום ערשטן און צווייטען רידיירעקט, ווי אויך די ערשטע טעקסט שורה פון די צווייטע רידיירעקט, וואס רוב מאל געפינט זיך די ריכטיגע ציל פונעם רידיירעקט, וואס צו איר וויל די ערשטע רידיירעקט ווייזן.',
@@ -1126,10 +1124,10 @@ $2',
 'watchnologin'         => 'איר זענט נישט אריינגעסיינט',
 'watchnologintext'     => 'איר מוזט זיין אריינגעסיינט [[Special:Userlogin|אריינגעסיינט]] צו מאדיפיצירן אייער אויפפַּאסונג ליסטע.',
 'addedwatch'           => 'צוגעלייגט געוואָרן צום אויפפַּאסונג ליסטע',
-'addedwatchtext'       => "דער אַרטיקל \"[[:\$1]]\" איז צוגעלײגט געוואָרן צו דײַן [[{{ns:special}}:Watchlist|אויפפַּאסונג ליסטע]].
+'addedwatchtext'       => "דער אַרטיקל \"[[:\$1]]\" איז צוגעלײגט געוואָרן צו דײַן [[Special:Watchlist|אויפפַּאסונג ליסטע]].
 
 ענדערונגן צו דעם בלאט און צו אירע פארבינדענע רעדן בלאט וועט זיין דא אויסגערעכענט.
-און די בלאט וועט זיין '''דיק''' [[{{ns:special}}:לעצטע ענדערונגן|ליסטע פון לעצטע ענדערונגן]] צו גרינגער מאכן דאס ארויסנעמען.
+און די בלאט וועט זיין '''דיק''' [[Special:לעצטע ענדערונגן|ליסטע פון לעצטע ענדערונגן]] צו גרינגער מאכן דאס ארויסנעמען.
 
 אויב איר ווילט פטור ווערן דערפון פון אייער אויפפאסען ליסטע שפעטער קליקט, \"שטעלט אפ באוואכן\" אין די סיידבאר.",
 'removedwatch'         => 'אַראָפּגענומען געווארן פונעם אויפפַּאסונג ליסטע',
@@ -1199,7 +1197,7 @@ $NEWPAGE
 
 ביטע באשטעטיגט אז דאס איז טאקע אייער כוונה, אז איר פארשטייט פולערהייט די קאנסקווענסן פון אזא הארבע אקט, און אז דאס איז אין איינקלאנג מיטן פאליסי פון דעם סייט.',
 'actioncomplete'      => 'אקציע קאמפלעט',
-'deletedtext'         => '"[[:$1]]" אויסגעמעקט. זעה $2 פאר רעקארד פון לעצטיגע אויסמעקונגען.',
+'deletedtext'         => '"<nowiki>$1</nowiki>" אויסגעמעקט. זעה $2 פאר רעקארד פון לעצטיגע אויסמעקונגען.',
 'deletedarticle'      => 'אויסגעמעקט "[[$1]]"',
 'dellogpage'          => 'אויסמעקונג לאג',
 'dellogpagetext'      => 'ווייטער איז א ליסטע פון די מערסט לעצטיגע אויסמעקונגען.',
@@ -1208,8 +1206,9 @@ $NEWPAGE
 'rollback_short'      => 'אויפֿריכטן',
 'rollbacklink'        => 'צוריקדרייען',
 'cantrollback'        => 'מען קען נישט צוריקדרייען די ענדערונג – די לעצטער באטייליגער איז דער איינציגסטער באטייליגונג; פארט, קען מען אויסמעקן דעם בלאט.',
-'alreadyrolled'       => 'מען קעגן נישט צוריקדרייען די ענדערונג פון בלאט [[:$1]] דורך [[User:$2|$2]] ([[User_talk:$2|רעדן]]); אן אנדערער האט שוין גענדערט אדער צוריקגעדרייט דעם בלאט
-דאס לעצטע ענדערונג איז געווען פון [[User:$3|$3]] ([[User_talk:$3|רעדן]]).',
+'alreadyrolled'       => 'מען קעגן נישט צוריקדרייען די ענדערונג פון בלאט [[:$1]] דורך [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|רעדן]]); אן אנדערער האט שוין גענדערט אדער צוריקגעדרייט דעם בלאט
+
+דאס לעצטע ענדערונג איז געווען פון [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|רעדן]]).',
 'editcomment'         => "קורץ ווארט איז געווען: \"'''\$1'''\".", # only shown if there is an edit comment
 'revertpage'          => 'אויפֿגעריכט פון באַנוצער $2 צוריק צום לעצטע ווערסיע פון באַנוצער $1', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
 'protectlogpage'      => 'שיצן לאָג',
@@ -1269,9 +1268,8 @@ $NEWPAGE
 'ipbotheroption'           => 'אַנדער',
 'badipaddress'             => 'נישט קיין גוטע אייפי אדרעס.',
 'blockipsuccesssub'        => 'בלאק איז דורכגפירט מיט סוקסעס',
-'blockipsuccesstext'       => 'באנוצער [[{{ns:special}}:Contributions/$1|$1]] איז פארשפארט.
-
-זעהט די [[{{ns:special}}:Ipblocklist|ליסטע פון בלאקירטע באנוצער]] כדי צו זעהן די בלאקירונגן.',
+'blockipsuccesstext'       => 'באנוצער [[Special:Contributions/$1|$1]] <br />איז פארשפארט.
+זעהט די [[Special:Ipblocklist|ליסטע פון בלאקירטע באנוצער]] כדי צו זעהן די בלאקירונגן.',
 'ipblocklist'              => 'ליסטע פון בלאקירטע באניצערס',
 'blocklistline'            => '$1 $2 פארשפארט $3 ($4)',
 'infiniteblock'            => 'אויף אייביק',
@@ -1286,8 +1284,7 @@ $NEWPAGE
 'blocklogpage'             => 'בלאקירן לאג',
 'blocklogentry'            => 'בלאקירט "[[$1]]" אויף אַ תקופה פון $2 $3',
 'blocklogtext'             => 'דאס איז א לאג בוך פון אלע בלאקירונגען און באפרייונגען פֿון באניצערס. איי פי אדרעסן וואס זענען בלאקירט אויטאמאטיש ווערן נישט אויסגערעכענט דא.
-
-זעט די איצטיגע [[{{ns:special}}:Ipblocklist|ליסטע פון בלאקירטע באניצערס]].',
+זעט די איצטיגע [[Special:Ipblocklist|ליסטע פון בלאקירטע באניצערס]].',
 'unblocklogentry'          => 'באפֿרייט [[$1]]',
 'block-log-flags-anononly' => 'בלויז אנינאמע באנוצער',
 'block-log-flags-nocreate' => 'אקאונט באשאפען פארשפארט',
@@ -1307,7 +1304,7 @@ $NEWPAGE
 
 דער אלטער קעפל וועט ווערן א א ווייטערפירן בלאט צום נייעם נאמען.
 
-פארבינדונגען צום אלטן נאמען וועלן נישט ווערן געענדערט, דעריבער פארזיכערט אז עס איז נישטא קיין [[Special:DoubleRedirects|געטאפעלטע ווייטערפירונגען]] אדער [[Special:BrokenRedirects|צעבראכענע ווייטערפירונגען]].
+פארבינדונגען צום אלטן נאמען וועלן נישט ווערן געענדערט, דעריבער פארזיכערט אז עס איז נישטא קיין געטאפעלטע ווייטערפירונגען אדער צעבראכענע ווייטערפירונגען.
 
 איר זענט פאראנטווארטלעך זיכער מאכן אז אלע פארבינדונגען ווערן געריכטעט צו דער געהעריגער ריכטונג.
 
@@ -1323,8 +1320,8 @@ $NEWPAGE
 'talkexists'              => "דער בלאט אליין איז באוועגט מיט דערפֿאלג, אבער דער רעדן בלאט האט מען נישט באוועגט ווײַל ס'איז שוין דא א בלאט מיט דעם זעלבן נאמען. זײַט אזוי גוט פֿאראייניגט זיי האנטלעך.",
 'movedto'                 => 'באַוועגנט צו',
 'movetalk'                => 'באוועגט אסאסיצירטע רעדן בלאט',
-'1movedto2'               => '[[:$1]] אריבערגעפירט צו [[:$2]]',
-'1movedto2_redir'         => '[[:$1]] באַוועגט צו [[:$2]] אנשטאט רידיירעקט',
+'1movedto2'               => '[[$1]] אריבערגעפירט צו [[$2]]',
+'1movedto2_redir'         => '[[$1]] באַוועגט צו [[$2]] אנשטאט רידיירעקט',
 'movelogpage'             => 'באוועגן לאג',
 'revertmove'              => 'צוריקדרייען',
 'delete_and_move'         => 'אויסמעקן און באוועגן',
@@ -1618,7 +1615,7 @@ $NEWPAGE
 
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'            => 'באשטעטיגט אייער אימעיל אדרעס',
-'confirmemail_noemail'    => 'איר האט נישט קיין ריכטיגע אימעיל אדרעס אויפגעסעט אין אייער[[{{ns:special}}:Preferences|באנוצער פרעפערעצן]].',
+'confirmemail_noemail'    => 'איר האט נישט קיין ריכטיגע אימעיל אדרעס אויפגעסעט אין אייער[[Special:Preferences|באנוצער פרעפערעצן]].',
 'confirmemail_text'       => 'די וויקי פארלאנגט אז איר זאלט באשטעטיגן אייער בליצפאסט אדרעס איידער איר באניצט זיך מיט דער ע-פאסט באדינסט. דרוקט אויפן קנעפל אונטן כדי צו שיקן א באשטעטיגונג קאד צו אייער אדרעס. לאדט אן דעם לינק אין אייער בלעטערער צו באשטעטיגן אז אייער אדרעס איז גילטיג.',
 'confirmemail_pending'    => '<div class="error">אימעיל באשטעטיגונג קאוד איז שוין געשיקט געווארן צו אייך; אויב האט איר לעצטענס באשאפן אן אקאונט, עס מעגליך אז איר ברויכט ווארטן א פאר סעקונדעס אדער מינוט ביז דאס דערגרייכט אייך ווי איידער צו בעטן א נייע קאוד.</div>',
 'confirmemail_send'       => 'שיק א באשטעטיגונג קאוד',
@@ -1647,7 +1644,7 @@ $5
 
 # Delete conflict
 'deletedwhileediting' => 'ווארענונג: דער בלאט איז געווארן אויסגעמעקט נאכדעם וואס איר האט אנגעהויבן רעדאקטירן!',
-'confirmrecreate'     => "באנוצער [[User:$1|$1]] ([[User_talk:$1|רעדן]]) האט אויסגעמעקט דעם בלאט נאכדעם וואס איר האט אנגעהויבן דאס צו ענדערן, אלס אנגעבליכער סיבה:
+'confirmrecreate'     => "באנוצער [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|רעדן]]) האט אויסגעמעקט דעם בלאט נאכדעם וואס איר האט אנגעהויבן דאס צו ענדערן, אלס אנגעבליכער סיבה:
 :'''$2'''
 ביטע באשטעטיגט אז איר ווילט טאקע צוריקשטעלן דעם בלאט.",
 
diff --git a/languages/messages/MessagesYue.php b/languages/messages/MessagesYue.php
index e0d07ce598..57b04c3346 100644
--- a/languages/messages/MessagesYue.php
+++ b/languages/messages/MessagesYue.php
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?php
-/** Cantonese (粵語/廣東話)
+/** Yue (粵語)
  *
  * @ingroup Language
  * @file
+ *
  */
 
 $skinNames = array(
@@ -238,12 +239,12 @@ $messages = array(
 'dec'           => '12月',
 
 # Categories related messages
-'pagecategories'                 => '屬於$1類',
+'pagecategories'                 => '屬於類',
 'category_header'                => '"$1" 類中嘅版',
 'subcategories'                  => '分類',
 'category-media-header'          => ' "$1" 類嘅媒體',
 'category-empty'                 => "''呢類無任何版或媒體檔。''",
-'hidden-categories'              => '屬於$1隱類',
+'hidden-categories'              => '屬於隱類',
 'hidden-category-category'       => '隱藏類', # Name of the category where hidden categories will be listed
 'category-subcat-count'          => '{{PLURAL:$2|呢類淨係有下面嘅細類。|呢類有下面嘅$1個細類，總共有$2類。}}',
 'category-subcat-count-limited'  => '呢個類別入邊有$1個細類別。',
@@ -1775,8 +1776,8 @@ $1',
 'ipbwatchuser'                    => '監視呢位用戶嘅用戶頁同埋佢嘅討論頁',
 'badipaddress'                    => '無效嘅IP地址',
 'blockipsuccesssub'               => '封鎖成功',
-'blockipsuccesstext'              => '[[{{ns:special}}:Contributions/$1|$1]]已經封鎖。<br />
-去[[{{ns:special}}:Ipblocklist|IP封鎖清單]]睇返封鎖名單。',
+'blockipsuccesstext'              => '[[Special:Contributions/$1|$1]]已經封鎖。<br />
+去[[Special:Ipblocklist|IP封鎖清單]]睇返封鎖名單。',
 'ipb-edit-dropdown'               => '改封鎖原因',
 'ipb-unblock-addr'                => '解封$1',
 'ipb-unblock'                     => '解封一個用戶名或IP地址',
diff --git a/languages/messages/MessagesZh_classical.php b/languages/messages/MessagesZh_classical.php
index e4fa7a6e55..77c070d055 100644
--- a/languages/messages/MessagesZh_classical.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_classical.php
@@ -1,10 +1,12 @@
 <?php
-/** Old Chinese / Late Middle Chinese (文言)
+/** Classical Chinese (文言)
  *
  * @ingroup Language
  * @file
  *
- * Based on http://zh-classical.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:%E7%94%A8%E6%88%B6%E4%BB%8B%E9%9D%A2%E7%BF%BB%E8%AD%AF/MessagesZh_classical.php&oldid=60161
+ * @author Siebrand
+ * @author Itsmine
+ * @comment Based on http://zh-classical.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:%E7%94%A8%E6%88%B6%E4%BB%8B%E9%9D%A2%E7%BF%BB%E8%AD%AF/MessagesZh_classical.php&oldid=60161
  */
 
 $skinNames = array(
@@ -168,12 +170,12 @@ $messages = array(
 'dec'           => '十二月',
 
 # Categories related messages
-'pagecategories'                 => '$1類',
+'pagecategories'                 => '類',
 'category_header'                => '「$1」中之頁',
 'subcategories'                  => '次類',
 'category-media-header'          => '「$1」中之媒',
 'category-empty'                 => "''無頁或媒也。''",
-'hidden-categories'              => '$1隱類',
+'hidden-categories'              => '隱類',
 'hidden-category-category'       => '隱類', # Name of the category where hidden categories will be listed
 'category-subcat-count'          => '{{PLURAL:$2|門有戶壹。|門有戶$1，有$2戶也。}}',
 'category-subcat-count-limited'  => '門有戶$1。',
@@ -409,7 +411,7 @@ $2',
 'logouttext'                 => '<strong>子去簿矣</strong><br />
 子可匿名還覽{{SITENAME}}，或復登同簿、異簿。未清謄本，覽器文舊，且慎之。',
 'welcomecreation'            => '== $1大駕光臨! ==
-子簿增矣，敬更[[Special:Preferences|簿註]]。',
+子簿增矣，敬更簿註。',
 'loginpagetitle'             => '合符節',
 'yourname'                   => '名',
 'yourpassword'               => '符節',
@@ -999,6 +1001,8 @@ $2',
 'fileexists-thumb'           => "<center>'''現存之檔'''</center>",
 'file-exists-duplicate'      => '此檔乃重檔{{PLURAL:$1|一|數}}：',
 'successfulupload'           => '檔案安矣',
+'uploadwarning'              => '慎焉！',
+'savefile'                   => '存之',
 'overwroteimage'             => '新置「[[$1]]」矣',
 'sourcefilename'             => '源名：',
 'destfilename'               => '欲置檔名：',
@@ -1508,7 +1512,7 @@ $NEWPAGE
 'ipbwatchuser'                    => '哨該簿之齋與議',
 'badipaddress'                    => 'IP不格',
 'blockipsuccesssub'               => '禁焉',
-'blockipsuccesstext'              => '[[{{ns:special}}:Contributions/$1|$1]]禁焉。表禁<br />見[[{{ns:special}}:Ipblocklist|此]]。',
+'blockipsuccesstext'              => '[[Special:Contributions/$1|$1]]禁焉。表禁<br />見[[Special:Ipblocklist|此]]。',
 'ipb-edit-dropdown'               => '改證',
 'ipb-unblock-addr'                => '赦$1',
 'ipb-unblock'                     => '赦簿、址',
@@ -1622,7 +1626,7 @@ $NEWPAGE
 
 # Export
 'export'            => '出匯',
-'exporttext'        => '文、誌纂、擇頁可編成XML，借MediaWiki[[Special:Import|入匯]他山]。欲出匯，函下題之，每列一題，任牽舊審、誌文；或獨帶末纂之述，以鏈表之，如以[[{{ns:special}}:Export/{{MediaWiki:mainpage}}]]匯"[[{{MediaWiki:mainpage}}]]"。',
+'exporttext'        => '文、誌纂、擇頁可編成XML，借MediaWiki[[Special:Import|入匯]他山]。欲出匯，函下題之，每列一題，任牽舊審、誌文；或獨帶末纂之述，以鏈表之，如以[[{{ns:special}}:Export/{{MediaWiki:Mainpage}}]]匯"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]"。',
 'exportcuronly'     => '獨匯今審',
 'exportnohistory'   => "----
 '''囑記，'''封匯全誌，因累甚也。",
diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hans.php b/languages/messages/MessagesZh_hans.php
index 2b87965152..b3ffbf6d45 100644
--- a/languages/messages/MessagesZh_hans.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hans.php
@@ -5,7 +5,6 @@
  * @file
  *
  * @author O
- * @author Siebrand
  * @author Shinjiman
  */
 
@@ -184,12 +183,12 @@ $messages = array(
 'dec'           => '12月',
 
 # Categories related messages
-'pagecategories'                 => '$1个分类',
+'pagecategories'                 => '个分类',
 'category_header'                => '"$1"分类中的页面',
 'subcategories'                  => '亚类',
 'category-media-header'          => '"$1"分类中的媒体',
 'category-empty'                 => "''这个分类中尚未包含任何页面或媒体。''",
-'hidden-categories'              => '$1个隐藏分类',
+'hidden-categories'              => '个隐藏分类',
 'hidden-category-category'       => '隐藏分类', # Name of the category where hidden categories will be listed
 'category-subcat-count'          => '{{PLURAL:$2|这个分类中只有以下的亚类。|这个分类中有以下的$1个亚类，共有$2个附分类。}}',
 'category-subcat-count-limited'  => '这个分类中有$1个亚类。',
diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
index 8460dad6c7..d055f1dcc3 100644
--- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
@@ -165,12 +165,12 @@ $messages = array(
 'dec'           => '12月',
 
 # Categories related messages
-'pagecategories'                 => '$1個分類',
+'pagecategories'                 => '個分類',
 'category_header'                => '類別「$1」中的頁面',
 'subcategories'                  => '附分類',
 'category-media-header'          => '"$1"分類中的媒體',
 'category-empty'                 => "''這個分類中尚未包含任何頁面或媒體。''",
-'hidden-categories'              => '$1個隱藏分類',
+'hidden-categories'              => '個隱藏分類',
 'hidden-category-category'       => '隱藏分類', # Name of the category where hidden categories will be listed
 'category-subcat-count'          => '{{PLURAL:$2|這個分類中只有以下的附分類。|這個分類中有以下的$1個附分類，共有$2個附分類。}}',
 'category-subcat-count-limited'  => '這個分類下有$1個子分類。',
@@ -1849,7 +1849,7 @@ $1',
 並選擇你是否需要匯出帶有頁面歷史的以前的版本，
 或是只選擇匯出帶有最後一次編輯訊息的當前版本。
 
-此外你還可以利用連結匯出檔案，例如你可以使用[[{{ns:special}}:Export/{{int:mainpage}}]]匯出"[[{{int:mainpage}}]]"頁面。',
+此外你還可以利用連結匯出檔案，例如你可以使用[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]匯出"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]"頁面。',
 'exportcuronly'     => '僅包含當前的修訂，而不是全部的歷史。',
 'exportnohistory'   => "----
 '''注意:''' 由於性能原因，從此表單匯出頁面的全部歷史已被停用。",
diff --git a/languages/messages/MessagesZh_tw.php b/languages/messages/MessagesZh_tw.php
index c8c888549b..fd9987bbab 100644
--- a/languages/messages/MessagesZh_tw.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_tw.php
@@ -148,12 +148,12 @@ $messages = array(
 'dec'           => '12月',
 
 # Categories related messages
-'pagecategories'                => '$1個分類',
+'pagecategories'                => '個分類',
 'category_header'               => '類別「$1」中的頁面',
 'subcategories'                 => '子分類',
 'category-media-header'         => '"$1"分類中的媒體',
 'category-empty'                => "''這個分類中尚未包含任何頁面或媒體。''",
-'hidden-categories'             => '$1個隱藏分類',
+'hidden-categories'             => '個隱藏分類',
 'hidden-category-category'      => '隱藏分類', # Name of the category where hidden categories will be listed
 'category-subcat-count'         => '{{PLURAL:$2|這個分類中只有以下的附分類。|這個分類中有以下的$1個附分類，共有$2個附分類。}}',
 'category-subcat-count-limited' => '這個分類下有$1個子分類。',
@@ -450,7 +450,7 @@ $2',
 'accountcreated'             => '已建立帳號',
 'accountcreatedtext'         => '$1的帳號已經被建立。',
 'createaccount-title'        => '在{{SITENAME}}中建立新帳號',
-'createaccount-text'         => '有人 ($1) 在{{SITENAME}}中為 $2 建立了一個新帳號($4)。 "$2" 的密碼是 "$3" 。您應該立即登入並更改密碼。
+'createaccount-text'         => '有人 在{{SITENAME}}中為 $2 建立了一個新帳號($4)。 "$2" 的密碼是 "$3" 。您應該立即登入並更改密碼。
 
 如果該帳號建立錯誤的話，您可以忽略此信息。',
 'loginlanguagelabel'         => '語言: $1',
@@ -669,7 +669,7 @@ $2',
 'revdelete-nooldid-title'     => '沒有目標修訂',
 'revdelete-nooldid-text'      => '您沒有指定此操作的目標修訂。',
 'revdelete-selected'          => "選取'''$1'''的$2次修訂:",
-'logdelete-selected'          => "選取'''$1'''的$2個日誌項目:",
+'logdelete-selected'          => '選取的$1個日誌項目:',
 'revdelete-text'              => '刪除的修訂仍將顯示在修訂記錄中, 但它們的文字內容已不能被公眾訪問。
 
 在此網站的其他管理員將仍能訪問隱藏的內容並透過與此相同的介面復原刪除，除非網站工作者進行了一些附加的限制。',
@@ -884,9 +884,9 @@ $2',
 上傳和刪除將在[[Special:Log/upload|上傳日誌]]中記錄。
 
 要在頁面中加入圖片，使用以下形式的連接:
-'''<nowiki>[[{{ns:image}}:file.jpg]]</nowiki>'''，
-'''<nowiki>[[{{ns:image}}:file.png|替換文字]]</nowiki>''' 或
-'''<nowiki>[[{{ns:media}}:file.ogg]]</nowiki>'''。",
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:file.jpg<nowiki>]]</nowiki>'''，
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:file.png|替換文字<nowiki>]]</nowiki>''' 或
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:file.ogg<nowiki>]]</nowiki>'''。",
 'uploadlog'                   => '上載紀錄',
 'uploadlogpage'               => '上載紀錄',
 'uploadlogpagetext'           => '以下是最近上載的檔案的一覽表。',
@@ -1063,7 +1063,9 @@ Template:消歧义
 Template:消除歧义
 Template:消歧義
 Template:消除歧義',
-'disambiguations-text' => '以下的頁面都有到<b>消歧義頁</b>的鏈接, 但它們應該是連到適當的標題。<br />一個頁面會被視為消含糊頁如果它是連自[[MediaWiki:disambiguationspage]]。',
+'disambiguations-text' => '以下的頁面都有到<b>消歧義頁</b>的鏈接,
+但它們應該是連到適當的標題。<br />
+個頁面會被視為消含糊頁如果它是連自[[MediaWiki:Disambiguationspage]]。',
 
 'doubleredirects'     => '雙重重定向頁面',
 'doubleredirectstext' => '這一頁列出所有重定向頁面重定向到另一個重定向頁的頁面。每一行都包含到第一和第二個重定向頁面的鏈接，以及第二個重定向頁面的目標，通常顯示的都會是"真正"的目標頁面，也就是第一個重定向頁面應該指向的頁面。',
@@ -1584,7 +1586,7 @@ $1',
 並選擇你是否需要匯出帶有修訂記錄的以前的版本，
 或是只選擇匯出帶有最後一次編輯訊息的當前版本。
 
-此外你還可以利用連結匯出檔案，例如你可以使用[[{{ns:special}}:Export/{{int:mainpage}}]]匯出"[[{{int:mainpage}}]]"頁面。',
+此外你還可以利用連結匯出檔案，例如你可以使用[[{{ns:special}}:Export/{{MediaWiki:Mainpage}}]]匯出"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]"頁面。',
 'exportcuronly'     => '僅包含當前的修訂，而不是全部的歷史。',
 'exportnohistory'   => "----
 '''注意:''' 由於性能原因，從此表單匯出頁面的全部歷史已被停用。",
-- 
2.20.1