From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Thu, 10 Jun 2010 18:28:26 +0000 (+0000)
Subject: Localization update for he.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~36547
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%24image?a=commitdiff_plain;h=4ebd83c4eb7e5d65b8acfe4d94036aefff79bb23;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localization update for he.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 90416aa121..e5b08ff1ab 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -931,8 +931,8 @@ $2',
 * '''Konqueror:''' לחצו על '''העלה מחדש''' (Reload), או הקישו על ''F5''.
 * '''אופרה''': נקו את המטמון ב'''כלים''' (Tools) > '''העדפות''' (Preferences).
 * '''אינטרנט אקספלורר:''' לחצו על מקש ה־Ctrl בעת לחיצתכם על '''רענן''' (Refresh), או הקישו על ''Ctrl+F5''.",
-'usercssyoucanpreview'             => "'''עצה:''' השתמשו בלחצן \"תצוגה מקדימה\" כדי לבחון את גליון ה־CSS החדש שלכם לפני השמירה.",
-'userjsyoucanpreview'              => "'''עצה:''' השתמשו בלחצן \"תצוגה מקדימה\" כדי לבחון את סקריפט ה־JavaScript החדש שלכם לפני השמירה.",
+'usercssyoucanpreview'             => "'''עצה:''' השתמשו בלחצן \"{{int:showpreview}}\" כדי לבחון את גליון ה־CSS החדש שלכם לפני השמירה.",
+'userjsyoucanpreview'              => "'''עצה:''' השתמשו בלחצן \"{{int:showpreview}}\" כדי לבחון את סקריפט ה־JavaScript החדש שלכם לפני השמירה.",
 'usercsspreview'                   => "'''זכרו שזו רק תצוגה מקדימה של גליון ה־CSS שלכם.'''
 '''הוא טרם נשמר!'''",
 'userjspreview'                    => "'''זכרו שזו רק בדיקה/תצוגה מקדימה של סקריפט ה־JavaScript שלכם.'''
@@ -1380,8 +1380,8 @@ $1",
 'default'                       => 'ברירת מחדל',
 'prefs-files'                   => 'קבצים',
 'prefs-custom-css'              => 'קובץ CSS מותאם אישית',
-'prefs-custom-js'               => 'קובץ JS מותאם אישית',
-'prefs-common-css-js'           => 'קובצי CSS/JS משותפים לכל העיצובים:',
+'prefs-custom-js'               => 'קובץ JavaScript מותאם אישית',
+'prefs-common-css-js'           => 'קובצי CSS/JavaScript משותפים לכל העיצובים:',
 'prefs-reset-intro'             => 'באפשרותכם להשתמש בדף זה כדי להחזיר את ההעדפות שלכם להגדרות ברירת המחדל של האתר.
 לא ניתן לבטל פעולה זו.',
 'prefs-emailconfirm-label'      => 'אימות כתובת דוא"ל:',
@@ -1511,7 +1511,7 @@ $1",
 'right-protect'               => 'שינוי רמות הגנה ועריכת דפים מוגנים',
 'right-editprotected'         => 'עריכת דפים מוגנים (ללא הגנה מדורגת)',
 'right-editinterface'         => 'עריכת ממשק המשתמש',
-'right-editusercssjs'         => 'עריכת דפי CSS ו־JS של משתמשים אחרים',
+'right-editusercssjs'         => 'עריכת דפי CSS ו־JavaScript של משתמשים אחרים',
 'right-editusercss'           => 'עריכת דפי CSS של משתמשים אחרים',
 'right-edituserjs'            => 'עריכת דפי JavaScript של משתמשים אחרים',
 'right-rollback'              => 'שחזור מהיר של עריכות המשתמש האחרון שערך דף מסוים',