* (bug 18593) Unify svn-revision references in Special:Version

diff --git a/includes/specials/SpecialVersion.php b/includes/specials/SpecialVersion.php
index 74b6c3c..228b2e4 100644 (file)
--- a/includes/specials/SpecialVersion.php
+++ b/includes/specials/SpecialVersion.php
@@ -115,7 +115,7 @@ class SpecialVersion extends SpecialPage {
                global $wgVersion, $IP;
                wfProfileIn( __METHOD__ );
                $svn = self::getSvnRevision( $IP, false );
-               $version = $svn ? "$wgVersion (r$svn)" : $wgVersion;
+               $version = $svn ? $wgVersion . wfMsg( 'version-svn-revision', $svn ) : $wgVersion;
                wfProfileOut( __METHOD__ );
                return $version;
        }
@@ -131,7 +131,7 @@ class SpecialVersion extends SpecialPage {
                wfProfileIn( __METHOD__ );
                $svn = self::getSvnRevision( $IP, false );
                $viewvc = 'http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/?pathrev=';
-               $version = $svn ? "$wgVersion ([{$viewvc}{$svn} r$svn])" : $wgVersion;
+               $version = $svn ? $wgVersion . " [{$viewvc}{$svn} " . wfMsg( 'version-svn-revision', $svn ) . ']' : $wgVersion;
                wfProfileOut( __METHOD__ );
                return $version;
        }
@@ -221,9 +221,10 @@ class SpecialVersion extends SpecialPage {
        }
 
        function formatCredits( $name, $version = null, $subVersion = null, $author = null, $url = null, $description = null, $descriptionMsg = null ) {
+               $viewvc = 'http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/extensions/?pathrev=';
                $extension = isset( $url ) ? "[$url $name]" : $name;
                $version = isset( $version ) ? wfMsg( 'version-version', $version ) : '';
-               $subVersion = isset( $subVersion ) ? wfMsg( 'version-svn-revision', $subVersion ) : '';
+               $subVersion = isset( $subVersion ) ? " [{$viewvc}{$subVersion} " . wfMsg( 'version-svn-revision', $subVersion ) . ']' : '';
 
                # Look for a localized description
                if( isset( $descriptionMsg ) ) {