Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index cafcf3b..1daef3f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -111,7 +111,7 @@
        "tog-watchlisthideminor": "أخف التعديلات الطفيفة من قائمة المراقبة",
        "tog-watchlisthideliu": "أخف تعديلات المستخدمين المسجلين في قائمة المراقبة",
        "tog-watchlistreloadautomatically": "أعد تحميل قائمة المراقبة بصفة آلية حينما يتغير مرشح ما (يتطلب جافاسكربت)",
-       "tog-watchlistunwatchlinks": "إضافة روابط مباشرة للمراقبة/إزالة المراقبة إلى إدخالات قائمة المراقبة (جافا سكريبت مطلوبة للحصول على وظيفة التبديل)",
+       "tog-watchlistunwatchlinks": "إضافة روابط مباشرة للمراقبة/إلغاء المراقبة ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) إضافة روابط مباشرة للمراقبة/إزالة المراقبة إلى إدخالات قائمة المراقبة ذات التغييرات (جافا سكريبت مطلوبة لوظيفة التبديل)",
        "tog-watchlisthideanons": "أخف تعديلات المستخدمين المجهولين في قائمة المراقبة",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "أخف التعديلات المراجعة في قائمة المراقبة",
        "tog-watchlisthidecategorization": "أخف تصنيف الصفحات",
@@ -1436,10 +1436,7 @@
        "rcfilters-filter-humans-label": "بشري (ليس بوت)",
        "rcfilters-filter-humans-description": "التعديلات بواسطة المحررين البشريين.",
        "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "حالة المراجعة",
-       "rcfilters-filter-patrolled-label": "مراجعة",
-       "rcfilters-filter-patrolled-description": "التعديلات المعلم عليها كمراجعة.",
-       "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "غير مراجعة",
-       "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "التعديلات غير المعلم عليها كمراجعة.",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "غير مراجعة",
        "rcfilters-filtergroup-significance": "الأهمية",
        "rcfilters-filter-minor-label": "تعديلات طفيفة",
        "rcfilters-filter-minor-description": "التعديلات التي علم عليها المستخدم كطفيفة.",