From 7b100a3b6bf3dbe925fb53294ebfa405e8561fbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shinjiman Date: Tue, 19 Aug 2008 02:13:31 +0000 Subject: [PATCH] Update the Chinese conversion tables --- includes/ZhConversion.php | 26 ++++++++++++--------- includes/zhtable/toCN.manual | 5 +--- includes/zhtable/toHK.manual | 9 +++---- includes/zhtable/toTW.manual | 7 +++--- includes/zhtable/tradphrases.manual | 5 ++++ includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual | 1 + 6 files changed, 31 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/includes/ZhConversion.php b/includes/ZhConversion.php index 8aea677055..321a64fed2 100644 --- a/includes/ZhConversion.php +++ b/includes/ZhConversion.php @@ -2574,6 +2574,10 @@ $zh2Hant = array( "三只" => "三隻", "三余" => "三餘", "上梁" => "上樑", +"上签名" => "上簽名", +"上签字" => "上簽字", +"上签写" => "上簽寫", +"上签收" => "上簽收", "上签" => "上籤", "上药" => "上藥", "下于" => "下於", @@ -3482,6 +3486,7 @@ $zh2Hant = array( "外强中干" => "外強中乾", "外制" => "外製", "多划" => "多劃", +"多只是" => "多只是", "多天后" => "多天後", "多于" => "多於", "多冲" => "多衝", @@ -10807,10 +10812,11 @@ $zh2TW = array( "塞浦路斯" => "塞普勒斯", "塞舌尔" => "塞席爾", "塞舌爾" => "塞席爾", -"多米尼加" => "多明尼加", +"多米尼加共和国" => "多明尼加", +"多米尼加共和國" => "多明尼加", "多明尼加共和國" => "多明尼加", -"多米尼加联邦" => "多米尼克", -"多明尼加聯邦" => "多米尼克", +"多米尼加国" => "多米尼克", +"多明尼加國" => "多米尼克", "安提瓜和巴布达" => "安地卡及巴布達", "安提瓜和巴布達" => "安地卡及巴布達", "尼日利亚" => "奈及利亞", @@ -10928,6 +10934,10 @@ $zh2HK = array( "“" => "「", "‘" => "『", "’" => "』", +"凶殺" => "兇殺", +"凶殘" => "兇殘", +"緝凶" => "緝兇", +"買凶" => "買兇", "印表機" => "打印機", "字节" => "位元組", "字節" => "位元組", @@ -10985,10 +10995,7 @@ $zh2HK = array( "吉里巴斯" => "基里巴斯", "塞普勒斯" => "塞浦路斯", "塞席爾" => "塞舌爾", -"多米尼加" => "多明尼加共和國", -"多明尼加" => "多明尼加共和國", -"多米尼加联邦" => "多明尼加聯邦", -"多米尼克" => "多明尼加聯邦", +"多米尼克" => "多明尼加國", "安地卡及巴布達" => "安提瓜和巴布達", "尼日利亚" => "尼日利亞", "尼日利亞" => "尼日利亞", @@ -11224,10 +11231,7 @@ $zh2CN = array( "塞拉利昂" => "塞拉利昂", "塞普勒斯" => "塞浦路斯", "塞席爾" => "塞舌尔", -"多明尼加共和國" => "多米尼加", -"多明尼加" => "多米尼加", -"多明尼加聯邦" => "多米尼加联邦", -"多米尼克" => "多米尼加联邦", +"多米尼克" => "多米尼加国", "安地卡及巴布達" => "安提瓜和巴布达", "尼日利亞" => "尼日利亚", "尼日利亚" => "尼日利亚", diff --git a/includes/zhtable/toCN.manual b/includes/zhtable/toCN.manual index c4e6885639..8981e81d81 100644 --- a/includes/zhtable/toCN.manual +++ b/includes/zhtable/toCN.manual @@ -147,10 +147,7 @@ 塞拉利昂 塞拉利昂 塞普勒斯 塞浦路斯 塞席爾 塞舌尔 -多明尼加共和國 多米尼加 -多明尼加 多米尼加 -多明尼加聯邦 多米尼加联邦 -多米尼克 多米尼加联邦 +多米尼克 多米尼加国 安地卡及巴布達 安提瓜和巴布达 尼日利亞 尼日利亚 尼日利亚 尼日利亚 diff --git a/includes/zhtable/toHK.manual b/includes/zhtable/toHK.manual index d8b9ff1cb5..916b4020f6 100644 --- a/includes/zhtable/toHK.manual +++ b/includes/zhtable/toHK.manual @@ -2,6 +2,10 @@ “ 「 ‘ 『 ’ 』 +凶殺 兇殺 +凶殘 兇殘 +緝凶 緝兇 +買凶 買兇 印表機 打印機 字节 位元組 字節 位元組 @@ -59,10 +63,7 @@ 吉里巴斯 基里巴斯 塞普勒斯 塞浦路斯 塞席爾 塞舌爾 -多米尼加 多明尼加共和國 -多明尼加 多明尼加共和國 -多米尼加联邦 多明尼加聯邦 -多米尼克 多明尼加聯邦 +多米尼克 多明尼加國 安地卡及巴布達 安提瓜和巴布達 尼日利亚 尼日利亞 尼日利亞 尼日利亞 diff --git a/includes/zhtable/toTW.manual b/includes/zhtable/toTW.manual index a0d2eb2a4b..9bb0efd0c4 100644 --- a/includes/zhtable/toTW.manual +++ b/includes/zhtable/toTW.manual @@ -199,10 +199,11 @@ 塞浦路斯 塞普勒斯 塞舌尔 塞席爾 塞舌爾 塞席爾 -多米尼加 多明尼加 +多米尼加共和国 多明尼加 +多米尼加共和國 多明尼加 多明尼加共和國 多明尼加 -多米尼加联邦 多米尼克 -多明尼加聯邦 多米尼克 +多米尼加国 多米尼克 +多明尼加國 多米尼克 安提瓜和巴布达 安地卡及巴布達 安提瓜和巴布達 安地卡及巴布達 尼日利亚 奈及利亞 diff --git a/includes/zhtable/tradphrases.manual b/includes/zhtable/tradphrases.manual index 5c90cbeb11..02d07d201b 100644 --- a/includes/zhtable/tradphrases.manual +++ b/includes/zhtable/tradphrases.manual @@ -14,6 +14,7 @@ 千隻 萬隻 億隻 +多只是 多隻 0多隻 零多隻 @@ -994,6 +995,10 @@ 藥籤 萬籤插架 雲笈七籤 +上簽名 +上簽字 +上簽收 +上簽寫 犖确 磽确 确瘠 diff --git a/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual b/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual index 40dc5c0929..4d33bb9a5b 100644 --- a/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual +++ b/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual @@ -72,6 +72,7 @@ 白麵 切麵 和麵 +過水麵 復甦 複蘇 甦醒 -- 2.20.1