From 5d6957894ef2a356bce95eded6d3dd27b1ae679b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raimond Spekking Date: Thu, 27 Jan 2011 21:35:41 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011-01-27 21:09:00 UTC) --- includes/installer/Installer.i18n.php | 37 ++-- languages/messages/MessagesBe.php | 11 +- languages/messages/MessagesBg.php | 4 +- languages/messages/MessagesCy.php | 4 +- languages/messages/MessagesEn.php | 2 +- languages/messages/MessagesFr.php | 2 +- languages/messages/MessagesGu.php | 251 +++++++++++++++---------- languages/messages/MessagesKa.php | 1 + languages/messages/MessagesKsh.php | 20 +- languages/messages/MessagesKu_latn.php | 2 +- languages/messages/MessagesLb.php | 4 +- languages/messages/MessagesMk.php | 13 +- languages/messages/MessagesNe.php | 4 +- languages/messages/MessagesSr_ec.php | 4 +- languages/messages/MessagesTr.php | 2 +- languages/messages/MessagesUdm.php | 116 +++++++++++- 16 files changed, 314 insertions(+), 163 deletions(-) diff --git a/includes/installer/Installer.i18n.php b/includes/installer/Installer.i18n.php index 7aac32dab2..3074350901 100644 --- a/includes/installer/Installer.i18n.php +++ b/includes/installer/Installer.i18n.php @@ -780,7 +780,7 @@ Die standaardlys word oorgeslaan.", Oorweeg om dit handmatig te wysig.", 'config-install-sysop' => "Skep 'n gebruiker vir die administrateur", 'config-install-mainpage' => 'Skep die hoofblad met standaard inhoud', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Kon nie die hoofblad laai nie.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Kon nie die hoofblad laai nie: $1', 'config-install-done' => "'''Veels geluk!''' U het MediaWiki suksesvol geïnstalleer. @@ -1281,6 +1281,7 @@ chmod a+w $3', 'config-install-interwiki-sql' => 'Немагчыма знайсьці файл interwiki.sql.', 'config-install-interwiki-exists' => "'''Папярэджаньне''': выглядае, што табліца інтэрвікі ўжо запоўненая. Сьпіс па змоўчваньні прапушчаны.", + 'config-install-stats' => 'Ініцыялізацыі статыстыкі', 'config-install-secretkey' => 'Стварэньне сакрэтнага ключа', 'config-insecure-secret' => "'''Папярэджаньне:''' немагчыма стварыць $1 бясьпекі. Верагодна трэба зьмяніць яго ўручную.", @@ -1288,7 +1289,7 @@ chmod a+w $3', 'config-install-sysop' => 'Стварэньне рахунку адміністратара', 'config-install-subscribe-fail' => 'Немагчыма падпісацца на «mediawiki-announce»', 'config-install-mainpage' => 'Стварэньне галоўнай старонкі са зьместам па змоўчваньні', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Немагчыма ўставіць галоўную старонку.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Немагчыма ўставіць галоўную старонку: $1', 'config-install-done' => "'''Віншуем!''' Вы пасьпяхова ўсталявалі MediaWiki. @@ -1679,7 +1680,7 @@ $1 'config-install-sysop' => 'Създаване на администраторска сметка', 'config-install-subscribe-fail' => 'Невъзможно беше абонирането за mediawiki-announce', 'config-install-mainpage' => 'Създаване на Началната страница със съдържание по подразбиране', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Вмъкването на Началната страница беше невъзможно.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Вмъкването на Началната страница беше невъзможно: $1', 'config-install-done' => "'''Поздравления!''' Инсталирането на МедияУики приключи успешно. @@ -1901,7 +1902,7 @@ Lennit [$2 ar c'hemennoù-mañ], mar plij, pe goulennit war #postgresql war irc. 'config-install-sysop' => 'Krouidigezh kont ar merour', 'config-install-subscribe-fail' => "Ne c'haller ket koumanantiñ da mediawiki-announce", 'config-install-mainpage' => "O krouiñ ar bajenn bennañ gant un endalc'had dre ziouer", - 'config-install-mainpage-failed' => "Ne c'haller ket ensoc'hañ ar bajenn bennañ.", + 'config-install-mainpage-failed' => "Ne c'haller ket ensoc'hañ ar bajenn bennañ: $1", 'config-download-localsettings' => 'Pellgargañ LocalSettings.php', 'config-help' => 'skoazell', ); @@ -2452,7 +2453,7 @@ Dies muss manuell nachgeholt werden.", 'config-install-sysop' => 'Administratorkonto wird erstellt', 'config-install-subscribe-fail' => 'Abonnierung von „mediawiki-announce“ ist gescheitert', 'config-install-mainpage' => 'Erstellung der Hauptseite mit Standardinhalten', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Die Hauptseite konnte nicht erstellt werden.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Die Hauptseite konnte nicht erstellt werden: $1', 'config-install-done' => "'''Herzlichen Glückwunsch!''' MediaWiki wurde erfolgreich installiert. @@ -3479,7 +3480,7 @@ Envisagez de le changer manuellement.", 'config-install-sysop' => 'Création du compte administrateur', 'config-install-subscribe-fail' => "Impossible de s'abonner à mediawiki-announce", 'config-install-mainpage' => 'Création de la page principale avec un contenu par défaut', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Impossible d’insérer la page principale.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Impossible d’insérer la page principale: $1', 'config-install-done' => "'''Félicitations!''' Vous avez réussi à installer MediaWiki. @@ -3931,7 +3932,7 @@ Considere cambiala manualmente.", 'config-install-upgradekey' => 'Xerando a clave de actualización por defecto', 'config-install-sysop' => 'Creando a conta de usuario de administrador', 'config-install-mainpage' => 'Creando a páxina principal co contido por defecto', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Non se puido inserir a páxina principal.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Non se puido inserir a páxina principal: $1', 'config-install-done' => "'''Parabéns!''' Instalou correctamente MediaWiki. @@ -4427,7 +4428,7 @@ Móžeš to manuelnje činić.", 'config-install-sysop' => 'Tworjenje administratoroweho wužiwarskeho konta', 'config-install-subscribe-fail' => 'Abonowanje "mediawiki-announce" njemóžno', 'config-install-mainpage' => 'Hłowna strona so ze standardnym wobsahom wutworja', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Powěsć njeda so zasunyć.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Powěsć njeda so zasunyć: $1', 'config-download-localsettings' => 'LocalSettings.php sćahnyć', 'config-help' => 'pomoc', ); @@ -5159,7 +5160,7 @@ Considera cambiar lo manualmente.", 'config-install-sysop' => 'Crea conto de usator pro administrator', 'config-install-subscribe-fail' => 'Impossibile subscriber a mediawiki-announce', 'config-install-mainpage' => 'Crea pagina principal con contento predefinite', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Non poteva inserer le pagina principal.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Non poteva inserer le pagina principal: $1', 'config-install-done' => "'''Felicitationes!''' Tu ha installate MediaWiki con successo. @@ -5636,7 +5637,7 @@ Pertimbangkan untuk mengubahnya secara manual.", 'config-install-sysop' => 'Membuat akun pengguna pengurus', 'config-install-subscribe-fail' => 'Tidak dapat berlangganan mediawiki-announce', 'config-install-mainpage' => 'Membuat halaman utama dengan konten bawaan', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Tidak dapat membuat halaman utama.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Tidak dapat membuat halaman utama: $1', 'config-install-done' => "'''Selamat!''' Anda telah berhasil menginstal MediaWiki. @@ -6121,7 +6122,7 @@ GNUフリー文書利用許諾契約書はウィキペディアが採用して 'config-install-upgradekey' => '既定の更新キーを生成', 'config-install-sysop' => '管理者のユーザーアカウントを作成する', 'config-install-mainpage' => '既定の接続でメインページを作成', - 'config-install-mainpage-failed' => 'メインページを挿入できませんでした。', + 'config-install-mainpage-failed' => 'メインページを挿入できませんでした:$1', 'config-install-done' => "'''おめでとうございます！''' MediaWikiのインストールに成功しました。 @@ -6949,7 +6950,7 @@ chmod a+w $3', 'config-install-sysop' => 'Создавање на администраторска корисничка сметка', 'config-install-subscribe-fail' => 'Не можам да ве претплатам на објавите на МедијаВики', 'config-install-mainpage' => 'Создавам главна страница со стандардна содржина', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Не можев да вметнам главна страница.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Не можев да вметнам главна страница: $1', 'config-install-done' => "'''Честитаме!''' Успешно го инсталиравте МедијаВики. @@ -7100,7 +7101,7 @@ $1 'config-install-user' => 'ഡേറ്റാബേസ് ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു', 'config-install-sysop' => 'കാര്യനിർവാഹക അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കുന്നു', 'config-install-mainpage' => 'സ്വാഭാവിക ഉള്ളടക്കത്തോടുകൂടി പ്രധാനതാൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു', - 'config-install-mainpage-failed' => 'പ്രധാന താൾ ഉൾപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'പ്രധാന താൾ ഉൾപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല: $1', 'config-install-done' => "'''അഭിനന്ദനങ്ങൾ!''' താങ്കൾ വിജയകരമായി മീഡിയവിക്കി ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. @@ -7602,7 +7603,7 @@ Overweeg deze handmatig te wijzigen.', 'config-install-sysop' => 'Gebruiker voor beheerder aanmaken', 'config-install-subscribe-fail' => 'Het is niet mogelijk te abonneren op mediawiki-announce', 'config-install-mainpage' => 'Hoofdpagina aanmaken met standaard inhoud', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Het was niet mogelijk de hoofdpagina in te voegen.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Het was niet mogelijk de hoofdpagina in te voegen: $1', 'config-install-done' => "'''Gefeliciteerd!''' U hebt MediaWiki met succes geïnstalleerd. @@ -8401,7 +8402,7 @@ Rozważ ręczne jego ustawienie.", 'config-install-sysop' => 'Tworzenie konta administratora', 'config-install-subscribe-fail' => 'Nie można zapisać na listę „mediawiki-announce“', 'config-install-mainpage' => 'Tworzenie strony głównej z domyślną zawartością', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Nie udało się wstawić strony głównej.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Nie udało się wstawić strony głównej – $1', 'config-download-localsettings' => 'Pobierz LocalSettings.php', 'config-help' => 'pomoc', ); @@ -9310,7 +9311,7 @@ Considere alterá-la manualmente.", 'config-install-sysop' => 'A criar a conta de administrador', 'config-install-subscribe-fail' => 'Não foi possível subscrever a lista mediawiki-announce', 'config-install-mainpage' => 'A criar a página principal com o conteúdo padrão.', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Não foi possível inserir a página principal.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Não foi possível inserir a página principal: $1', 'config-install-done' => "'''Parabéns!''' Terminou a instalação do MediaWiki. @@ -9917,7 +9918,7 @@ GNU Free Documentation License раньше была основной лицен 'config-install-sysop' => 'Создание учётной записи администратора', 'config-install-subscribe-fail' => 'Не удаётся подписаться на mediawiki-announce', 'config-install-mainpage' => 'Создание главной страницы с содержимым по умолчанию', - 'config-install-mainpage-failed' => 'Не удаётся вставить главную страницу.', + 'config-install-mainpage-failed' => 'Не удаётся вставить главную страницу: $1', 'config-install-done' => "'''Поздравляем!''' Вы успешно установили MediaWiki. @@ -10707,7 +10708,7 @@ GNU自由文档许可证是维基百科曾经使用过的许可证，并迄今 'config-install-sysop' => '正在创建管理员用户帐号', 'config-install-subscribe-fail' => '无法订阅mediawiki-announce', 'config-install-mainpage' => '正在创建显示默认内容的首页', - 'config-install-mainpage-failed' => '无法插入首页。', + 'config-install-mainpage-failed' => '无法插入首页:$1', 'config-install-done' => "'''恭喜！''' 您已经成功地安装了MediaWiki。 diff --git a/languages/messages/MessagesBe.php b/languages/messages/MessagesBe.php index fb8c65f207..608fbcbcfd 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe.php +++ b/languages/messages/MessagesBe.php @@ -94,8 +94,8 @@ $messages = array( 'tog-shownumberswatching' => 'Паказваць колькасць назіральнікаў', 'tog-oldsig' => 'Папярэдні прагляд існуючага подпісу:', 'tog-fancysig' => 'Апрацоўваць подпіс як вікі-тэкст (без аўтаматычнай спасылкі)', -'tog-externaleditor' => "Карыстацца вонкавай праграмай для праўкі (edit); рэкамендуецца толькі для спецыялістаў, бо патрабуе адмысловых настаўленняў на камп'ютары", -'tog-externaldiff' => "Карыстацца вонкавай праграмай для параўнання (diff); рэкамендуецца толькі для спецыялістаў, бо патрабуе адмысловых настаўленняў на камп'ютары", +'tog-externaleditor' => "Карыстацца вонкавай праграмай для праўкі (edit); рэкамендуецца толькі для спецыялістаў, бо патрабуе адмысловых настаўленняў на камп'ютары; [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors гл. падрабязна.]", +'tog-externaldiff' => "Карыстацца вонкавай праграмай для параўнання (diff); рэкамендуецца толькі для спецыялістаў, бо патрабуе адмысловых настаўленняў на камп'ютары; [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors гл. падрабязна.]", 'tog-showjumplinks' => 'Дазволіць дапаможныя спасылкі "jump to"', 'tog-uselivepreview' => 'Жывы перадпаказ (Яваскрыпт, эксперыментальн.)', 'tog-forceeditsummary' => 'Папярэджваць пра пустое поле тлумачэння праўкі', @@ -255,6 +255,7 @@ $messages = array( 'printableversion' => 'Для друку', 'permalink' => 'Нязменная спасылка', 'print' => 'Друкаваць', +'view' => 'Паказ', 'edit' => 'Правіць', 'create' => 'Стварыць', 'editthispage' => 'Правіць гэту старонку', @@ -262,6 +263,7 @@ $messages = array( 'delete' => 'сцерці', 'deletethispage' => 'Сцерці гэту старонку', 'undelete_short' => 'Аднавіць {{PLURAL:$1|адну праўку|$1 правак}}', +'viewdeleted_short' => 'Паказаць {{PLURAL:$1|адну сцёртую праўку|$1 сцёртыя праўкі}}', 'protect' => 'Ахова', 'protect_change' => 'змяніць', 'protectthispage' => 'Пачаць ахоўваць гэтую старонку', @@ -1341,11 +1343,12 @@ $1", 'minlength1' => 'Назвы файлаў мусяць утрымліваць хоць 1 знак.', 'illegalfilename' => 'У назве файла «$1» ёсць такія знакі, якія не дазваляюцца ў назвах старонак. Калі ласка, паспрабуйце ўкласці файл ізноў, але пад іншай назвай.', 'badfilename' => 'Назва файла зменена на "$1".', -'filetype-mime-mismatch' => 'Пашырэнне файла не адпавядае MIME тыпу.', +'filetype-mime-mismatch' => 'Пашырэнне файла (".$1") не адпавядае заўважанаму тыпу MIME ($2).', 'filetype-badmime' => 'Не дазваляецца ўкладанне файлаў з тыпам MIME "$1".', 'filetype-bad-ie-mime' => 'Немагчыма ўкласці гэты файл, таму што браўзер Internet Explorer будзе пазнаваць яго як "$1", а гэта з\'яўляецца забароненым і патэнцыйна небяспечным тыпам файлаў.', 'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' належыць да нежаданых тыпаў файлаў. Пажаданы{{PLURAL:\$3| тып файла|я тыпы файлаў}}: \$2.", -'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' належыць да недазволеных тыпаў файлаў. Дазволены{{PLURAL:\$3| тып файла|я тыпы файлаў}}: \$2.", +'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\' {{PLURAL:$4|належыць да недазволенага тыпу файлаў|належаць да недазволеных тыпаў файлаў}}. +Пералік дазволеных тыпаў складаецца з {{PLURAL:$3|тыпа|тыпаў}}: $2.', 'filetype-missing' => 'Назва файла без суфіксу (напрыклад, ".jpg").', 'empty-file' => 'Файл, які вы прадставілі, быў пусты.', 'file-too-large' => 'Файл, які вы прадставілі быў занадта вялікі.', diff --git a/languages/messages/MessagesBg.php b/languages/messages/MessagesBg.php index 63eeb03dfd..2a3a2dde73 100644 --- a/languages/messages/MessagesBg.php +++ b/languages/messages/MessagesBg.php @@ -1575,11 +1575,11 @@ $1", 'minlength1' => 'Имената на файловете трябва да съдържат поне един знак.', 'illegalfilename' => 'Името на файла „$1“ съдържа знаци, които не са позволени в заглавия на страници. Преименувайте файла и се опитайте да го качите отново.', 'badfilename' => 'Файлът беше преименуван на „$1“.', -'filetype-mime-mismatch' => 'Файловото разширение не отговаря на MIME типа.', +'filetype-mime-mismatch' => 'Файловото разширение ".$1" не отговаря на MIME типа на файла ($2).', 'filetype-badmime' => 'Не е разрешено качването на файлове с MIME-тип „$1“.', 'filetype-bad-ie-mime' => 'Този файл не може да бъде качен, защото Internet Explorer го разпознава като „$1“, който е отхвърлен и потенциално опасен файлов формат.', 'filetype-unwanted-type' => "'''„.$1“''' е нежелан файлов формат. {{PLURAL:$3|Преопръчителният файлов формат е|Препоръчителните файлови формати са}} $2.", -'filetype-banned-type' => "'''„.$1“''' не е позволен файлов формат. {{PLURAL:$3|Позволеният файлов формат е|Позволените файлови формати са}} $2.", +'filetype-banned-type' => "'''„.$1“''' не {{PLURAL:$4|е позволен файлов формат|са позволени файлови формати}}. {{PLURAL:$3|Позволеният файлов формат е|Позволените файлови формати са}} $2.", 'filetype-missing' => 'Файлът няма разширение (напр. „.jpg“).', 'empty-file' => 'Подаденият от вас файл беше празен.', 'file-too-large' => 'Подаденият от вас файл беше твърде голям.', diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php index 4f0a2d6293..75b927718d 100644 --- a/languages/messages/MessagesCy.php +++ b/languages/messages/MessagesCy.php @@ -147,8 +147,8 @@ $messages = array( 'tog-shownumberswatching' => "Dangos y nifer o ddefnyddwyr sy'n gwylio", 'tog-oldsig' => "Rhagolwg o'r llofnod presennol:", 'tog-fancysig' => 'Trin y llofnod fel testun wici (heb gyswllt wici awtomatig)', -'tog-externaleditor' => 'Defnyddio golygydd allanol trwy ragosodiad (ar gyfer arbenigwyr yn unig; mae arno angen gosodiadau arbennig ar eich cyfrifiadur). [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Rhagor o wybodaeth.])', -'tog-externaldiff' => 'Defnyddio "external diff" trwy ragosodiad (ar gyfer arbenigwyr yn unig; mae arno angen gosodiadau arbennig ar eich cyfrifiadur). [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Rhagor o wybodaeth.])', +'tog-externaleditor' => 'Defnyddio golygydd allanol trwy ragosodiad (ar gyfer arbenigwyr yn unig; mae arno angen gosodiadau arbennig ar eich cyfrifiadur. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Rhagor o wybodaeth.])', +'tog-externaldiff' => 'Defnyddio "external diff" trwy ragosodiad (ar gyfer arbenigwyr yn unig; mae arno angen gosodiadau arbennig ar eich cyfrifiadur. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Rhagor o wybodaeth.])', 'tog-showjumplinks' => 'Galluogi dolenni hygyrchedd "neidio i"', 'tog-uselivepreview' => 'Defnyddio rhagolwg byw (JavaScript) (Arbrofol)', 'tog-forceeditsummary' => 'Tynnu fy sylw pan adawaf flwch crynodeb golygu yn wag', diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php index adbd26b1d1..b9a5bde35d 100644 --- a/languages/messages/MessagesEn.php +++ b/languages/messages/MessagesEn.php @@ -1377,7 +1377,7 @@ The latest log entry is provided below for reference:", 'template-semiprotected' => '(semi-protected)', 'hiddencategories' => 'This page is a member of {{PLURAL:$1|1 hidden category|$1 hidden categories}}:', 'edittools' => '', # only translate this message to other languages if you have to change it -'edittools-upload' => '-', +'edittools-upload' => '-', # only translate this message to other languages if you have to change it 'nocreatetitle' => 'Page creation limited', 'nocreatetext' => '{{SITENAME}} has restricted the ability to create new pages. You can go back and edit an existing page, or [[Special:UserLogin|log in or create an account]].', diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php index 1c6f164fd1..af5d2e95bc 100644 --- a/languages/messages/MessagesFr.php +++ b/languages/messages/MessagesFr.php @@ -1646,7 +1646,7 @@ Elle ne doit pas dépasser $1 caractère{{PLURAL:$1||s}}.', 'diff' => 'diff', 'hist' => 'hist', 'hide' => 'masquer', -'show' => 'afficher', +'show' => 'Afficher', 'minoreditletter' => 'm', 'newpageletter' => 'N', 'boteditletter' => 'b', diff --git a/languages/messages/MessagesGu.php b/languages/messages/MessagesGu.php index 577932c4fc..7fb69ff451 100644 --- a/languages/messages/MessagesGu.php +++ b/languages/messages/MessagesGu.php @@ -869,21 +869,22 @@ $1", 'revmove-nullmove-title' => 'ખરાબ નામ', # History merging -'mergehistory' => 'પાનાનાં ઇતિહાસોનું વિલીનીકરણ', -'mergehistory-box' => 'બે પાનાના ફેરફાર વિલિન કરો', -'mergehistory-from' => 'સ્ત્રોત પાનું', -'mergehistory-into' => 'લક્ષ્ય પાનું', -'mergehistory-list' => 'વિલિનીકરણશીલ ફેરફારનો ઈતિહાસ', -'mergehistory-go' => 'વિલિનીકરણશીલ ફેરફારો બતવો', -'mergehistory-submit' => 'ફેરફારો વિલિન કરો', -'mergehistory-empty' => 'પુનરાવર્તન સાચવી ન શકાયા', -'mergehistory-no-source' => 'સ્ત્રોત પાનું $1 ઉપલબ્ધ નથી.', -'mergehistory-no-destination' => 'લક્ષ્ય પાનું $1 અસ્તિત્વમાં નથી', -'mergehistory-invalid-source' => 'સ્ત્રોત પાનું વૈધ શીર્ષક હોવું જ જોઈએ', -'mergehistory-autocomment' => ' [[:$1]] ને [[:$2]] માં વિલિન કર્યું', -'mergehistory-comment' => '[[:$1]] ને [[:$2]]: $3 માં વિલિન કર્યું', -'mergehistory-same-destination' => 'સ્ત્રોત અને લક્ષ્ય પાના એકાસમાન ના હોઈ શકે', -'mergehistory-reason' => 'કારણ:', +'mergehistory' => 'પાનાનાં ઇતિહાસોનું વિલીનીકરણ', +'mergehistory-box' => 'બે પાનાના ફેરફાર વિલિન કરો', +'mergehistory-from' => 'સ્ત્રોત પાનું', +'mergehistory-into' => 'લક્ષ્ય પાનું', +'mergehistory-list' => 'વિલિનીકરણશીલ ફેરફારનો ઈતિહાસ', +'mergehistory-go' => 'વિલિનીકરણશીલ ફેરફારો બતવો', +'mergehistory-submit' => 'ફેરફારો વિલિન કરો', +'mergehistory-empty' => 'પુનરાવર્તન સાચવી ન શકાયા', +'mergehistory-no-source' => 'સ્ત્રોત પાનું $1 ઉપલબ્ધ નથી.', +'mergehistory-no-destination' => 'લક્ષ્ય પાનું $1 અસ્તિત્વમાં નથી', +'mergehistory-invalid-source' => 'સ્ત્રોત પાનું વૈધ શીર્ષક હોવું જ જોઈએ', +'mergehistory-invalid-destination' => 'લક્ષ્ય પાનું એક વૈધ શીર્ષક હોવું જોઇએ', +'mergehistory-autocomment' => ' [[:$1]] ને [[:$2]] માં વિલિન કર્યું', +'mergehistory-comment' => '[[:$1]] ને [[:$2]]: $3 માં વિલિન કર્યું', +'mergehistory-same-destination' => 'સ્ત્રોત અને લક્ષ્ય પાના એકાસમાન ના હોઈ શકે', +'mergehistory-reason' => 'કારણ:', # Merge log 'mergelog' => 'લોગ વિલિન કરો', @@ -903,7 +904,9 @@ $1", 'searchresulttext' => '{{SITENAME}}માં કેવી રીતે શોધવું તેની વધુ માહિતિ માટે જુઓ: [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].', 'searchsubtitle' => 'તમે \'\'\'[[:$1]]\'\'\' માટે શોધ્યુ ([[Special:Prefixindex/$1|"$1"થી શરૂ થતા બધા પાના]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1"ની સાથે જોડાયેલા બધા પાના]])', 'searchsubtitleinvalid' => "તમે '''$1''' શોધ્યું", +'titlematches' => 'પાનાનું શીર્ષક મળતું આવે છે', 'notitlematches' => 'આ શબ્દ સાથે કોઇ શિર્ષક મળતું આવતું નથી', +'textmatches' => 'પાનાના શબ્દો મળતાં આવે છે', 'notextmatches' => 'આ શબ્દ કોઈ પાનામાં મળ્યો નથી', 'prevn' => 'પહેલાનાં {{PLURAL:$1|$1}}', 'nextn' => 'પછીનાં {{PLURAL:$1|$1}}', @@ -911,11 +914,14 @@ $1", 'searchmenu-legend' => 'શોધ વિકલ્પો', 'searchhelp-url' => 'Help:સૂચિ', 'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|આ પૂર્વાક્ષર વાળા પાનાં જુઓ]]', +'searchprofile-articles' => 'લેખનું પાનું', +'searchprofile-project' => 'મદદ અને યોજના પાનું', 'searchprofile-images' => 'દ્રશ્ય શ્રાવ્ય માધ્યમ', 'searchprofile-everything' => 'દરેકમાં શોધો', 'searchprofile-advanced' => 'સુધારિત', 'searchprofile-articles-tooltip' => '$1 માં શોધો', 'searchprofile-project-tooltip' => '$1 માં શોધો', +'searchprofile-images-tooltip' => 'ફાઇલ શોધો', 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 શબ્દ|$2 શબ્દો}})', 'search-result-score' => 'પ્રસ્તુતિ: $1%', 'search-redirect' => '(અન્યત્ર પ્રસ્થાન $1)', @@ -926,6 +932,7 @@ $1", 'search-interwiki-more' => '(વધુ)', 'search-mwsuggest-enabled' => 'સુઝાવ સહિત', 'search-mwsuggest-disabled' => 'સુઝાવ વિના', +'search-relatedarticle' => 'શોધ સંબંધિત', 'searchrelated' => 'શોધ સંબંધિત', 'searchall' => 'બધા', 'nonefound' => "'''નોંધ''':ફક્ત અમુકજ નામસ્થળોમાં આપોઆપ શોધાશે. @@ -937,6 +944,7 @@ $1", 'powersearch-field' => 'નાં માટે શોધો', 'powersearch-togglelabel' => ' ચકાસો:', 'powersearch-toggleall' => 'બધા', +'powersearch-togglenone' => 'કાંઇ નહી', 'search-external' => 'બાહ્ય શોધ', 'searchdisabled' => "{{SITENAME}} ઉપર શોધ બંધ કરી દેવામાં આવી છે. ત્યાં સુધી તમે ગુગલ દ્વારા શોધ કરી શકો. @@ -947,69 +955,80 @@ $1", 'qbsettings-none' => 'કોઇપણ નહીં', # Preferences page -'preferences' => 'પસંદ', -'mypreferences' => 'મારી પસંદ', -'prefs-skin' => 'ફલક', -'skin-preview' => 'ફેરફાર બતાવો', -'prefs-datetime' => 'તારીખ અને સમય', -'prefs-personal' => 'સભ્ય ઓળખ', -'prefs-watchlist' => 'ધ્યાનસૂચિ', -'prefs-watchlist-days-max' => 'મહત્તમ ૭ દિવસો', -'prefs-misc' => 'પરચૂરણ', -'prefs-resetpass' => 'ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો', -'prefs-email' => 'ઈ-મેલ સંબંધી વિકલ્પો', -'prefs-rendering' => 'દેખાવ', -'saveprefs' => 'સાચવો', -'prefs-editing' => 'ફેરફાર જારી છે', -'prefs-edit-boxsize' => 'ફેરફાર ફલકનું માપ', -'rows' => 'પંક્તિઓ', -'columns' => 'સ્તંભ', -'searchresultshead' => 'શોધો', -'stub-threshold-disabled' => 'નિષ્ક્રીયાન્વીત', -'timezonelegend' => 'સમય ક્ષેત્ર:', -'localtime' => 'સ્થાનીક સમય:', -'servertime' => 'સર્વર સમય:', -'guesstimezone' => 'બ્રાઉઝરમાંથી દાખલ કરો', -'timezoneregion-africa' => 'આફ્રિકા', -'timezoneregion-america' => 'અમેરિકા', -'timezoneregion-antarctica' => 'એન્ટાર્કટિકા', -'timezoneregion-arctic' => 'આર્કટિક', -'timezoneregion-asia' => 'એશિયા', -'timezoneregion-atlantic' => 'એટલાંટિક મહાસાગર', -'timezoneregion-australia' => 'ઔસ્ટ્રેલિયા', -'timezoneregion-europe' => 'યુરોપ', -'timezoneregion-indian' => 'હિંદ મહાસાગર', -'timezoneregion-pacific' => 'પ્રશાંત મહાસાગર', -'prefs-searchoptions' => 'શોધ વિકલ્પો', -'prefs-files' => 'ફાઇલ', -'prefs-emailconfirm-label' => 'ઇ-મેલ પુષ્ટી', -'youremail' => 'ઇ-મેઇલ:', -'username' => 'સભ્ય નામ:', -'prefs-memberingroups' => '{{PLURAL:$1|સમુહ|સમુહો}}ના સભ્ય:', -'yourrealname' => 'સાચું નામ:', -'yourlanguage' => 'ભાષા', -'yournick' => 'સહી:', -'badsiglength' => 'તમારી સહી વધુ લાંબી છે. +'preferences' => 'પસંદ', +'mypreferences' => 'મારી પસંદ', +'prefs-edits' => 'સંપાદનોની સંખ્યા', +'prefsnologin' => 'પ્રવેશ કરેલ નથી', +'prefs-skin' => 'ફલક', +'skin-preview' => 'ફેરફાર બતાવો', +'prefs-math' => 'ગણિત', +'datedefault' => 'મારી પસંદ', +'prefs-datetime' => 'તારીખ અને સમય', +'prefs-personal' => 'સભ્ય ઓળખ', +'prefs-rc' => 'તાજા ફેરફારો', +'prefs-watchlist' => 'ધ્યાનસૂચિ', +'prefs-watchlist-days' => 'ધ્યાનસૂચિમાઁ દર્શાવવના દિવસો', +'prefs-watchlist-days-max' => 'મહત્તમ ૭ દિવસો', +'prefs-watchlist-edits-max' => 'મહત્તમ સંખ્યા : ૧૦૦૦', +'prefs-misc' => 'પરચૂરણ', +'prefs-resetpass' => 'ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો', +'prefs-email' => 'ઈ-મેલ સંબંધી વિકલ્પો', +'prefs-rendering' => 'દેખાવ', +'saveprefs' => 'સાચવો', +'prefs-editing' => 'ફેરફાર જારી છે', +'prefs-edit-boxsize' => 'ફેરફાર ફલકનું માપ', +'rows' => 'પંક્તિઓ', +'columns' => 'સ્તંભ', +'searchresultshead' => 'શોધો', +'stub-threshold-disabled' => 'નિષ્ક્રીયાન્વીત', +'prefs-help-recentchangescount' => 'આમાં તાજા ફેરફારો, ઇતિહાસ અને લોગ શામિલ છે.', +'timezonelegend' => 'સમય ક્ષેત્ર:', +'localtime' => 'સ્થાનીક સમય:', +'servertime' => 'સર્વર સમય:', +'guesstimezone' => 'બ્રાઉઝરમાંથી દાખલ કરો', +'timezoneregion-africa' => 'આફ્રિકા', +'timezoneregion-america' => 'અમેરિકા', +'timezoneregion-antarctica' => 'એન્ટાર્કટિકા', +'timezoneregion-arctic' => 'આર્કટિક', +'timezoneregion-asia' => 'એશિયા', +'timezoneregion-atlantic' => 'એટલાંટિક મહાસાગર', +'timezoneregion-australia' => 'ઔસ્ટ્રેલિયા', +'timezoneregion-europe' => 'યુરોપ', +'timezoneregion-indian' => 'હિંદ મહાસાગર', +'timezoneregion-pacific' => 'પ્રશાંત મહાસાગર', +'prefs-searchoptions' => 'શોધ વિકલ્પો', +'prefs-files' => 'ફાઇલ', +'prefs-emailconfirm-label' => 'ઇ-મેલ પુષ્ટી', +'youremail' => 'ઇ-મેઇલ:', +'username' => 'સભ્ય નામ:', +'uid' => 'સભ્ય નામ', +'prefs-memberingroups' => '{{PLURAL:$1|સમુહ|સમુહો}}ના સભ્ય:', +'yourrealname' => 'સાચું નામ:', +'yourlanguage' => 'ભાષા', +'yournick' => 'સહી:', +'badsiglength' => 'તમારી સહી વધુ લાંબી છે. તે $1 {{PLURAL:$1|અક્ષર|અક્ષરો}} કરતા વધુ લાંબી ન હોવી જોઇએ.', -'yourgender' => 'જાતિ:', -'gender-unknown' => 'અનિર્દિષ્ટ', -'gender-male' => 'પુરુષ', -'gender-female' => 'સ્ત્રી', -'email' => 'ઇ-મેઇલ', -'prefs-help-realname' => 'સાચું નામ મરજીયાત છે. +'yourgender' => 'જાતિ:', +'gender-unknown' => 'અનિર્દિષ્ટ', +'gender-male' => 'પુરુષ', +'gender-female' => 'સ્ત્રી', +'email' => 'ઇ-મેઇલ', +'prefs-help-realname' => 'સાચું નામ મરજીયાત છે. જો આપ સાચું નામ આપવાનું પસંદ કરશો, તો તેનો ઉપયોગ તમારા કરેલાં યોગદાનનું શ્રેય આપવા માટે થશે.', -'prefs-help-email' => 'ઇમેલ સરનામુ વૈકલ્પિક છે, પરંતુ જો તમે ક્યારેક તમારી ગુપ્તસંજ્ઞા ભૂલી જાવ તો નવી ગુપ્તસંજ્ઞા મેળવવા માટે તે જરૂરી છે.', -'prefs-help-email-required' => 'ઇ-મેઇલ સરનામુ જરૂરી.', -'prefs-info' => 'મૂળ માહિતી', -'prefs-signature' => 'હસ્તાક્ષર', -'prefs-dateformat' => 'તારીખ લખવાની શૈલિ', -'prefs-advancedediting' => 'અદ્યતન વિકલ્પો', -'prefs-advancedrc' => 'અદ્યતન વિકલ્પો', -'prefs-advancedrendering' => 'અદ્યતન વિકલ્પો', -'prefs-advancedsearchoptions' => 'અદ્યતન વિકલ્પો', -'prefs-displayrc' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો', -'prefs-displaysearchoptions' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો', -'prefs-displaywatchlist' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો', +'prefs-help-email' => 'ઇમેલ સરનામુ વૈકલ્પિક છે, પરંતુ જો તમે ક્યારેક તમારી ગુપ્તસંજ્ઞા ભૂલી જાવ તો નવી ગુપ્તસંજ્ઞા મેળવવા માટે તે જરૂરી છે.', +'prefs-help-email-required' => 'ઇ-મેઇલ સરનામુ જરૂરી.', +'prefs-info' => 'મૂળ માહિતી', +'prefs-i18n' => 'વૈશ્વીકરણ', +'prefs-signature' => 'હસ્તાક્ષર', +'prefs-dateformat' => 'તારીખ લખવાની શૈલિ', +'prefs-advancedediting' => 'અદ્યતન વિકલ્પો', +'prefs-advancedrc' => 'અદ્યતન વિકલ્પો', +'prefs-advancedrendering' => 'અદ્યતન વિકલ્પો', +'prefs-advancedsearchoptions' => 'અદ્યતન વિકલ્પો', +'prefs-advancedwatchlist' => 'અદ્યતન વિકલ્પો', +'prefs-displayrc' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો', +'prefs-displaysearchoptions' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો', +'prefs-displaywatchlist' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો', # User preference: e-mail validation using jQuery 'email-address-validity-valid' => 'ઈ-મેલ યોગ્ય લાગે છે.', @@ -1018,45 +1037,57 @@ $1", # User rights 'userrights-user-editname' => 'સભ્યનામ દાખલ કરો:', 'editusergroup' => 'સભ્ય સમુહો સંપાદીત કરો', +'userrights-editusergroup' => 'સભ્ય સમુહો સંપાદીત કરો', +'saveusergroups' => 'સભ્ય સમુહો સાચવો', 'userrights-groupsmember' => 'સભ્યપદ:', 'userrights-reason' => 'કારણ:', 'userrights-changeable-col' => 'તમે બદલી શકો તેવા જૂથ', 'userrights-unchangeable-col' => 'તમે બદલી ન શકો તેવા જૂથ', # Groups -'group' => 'સમુહ', -'group-user' => 'સભ્ય', -'group-bot' => 'બૉટો', -'group-sysop' => 'સાઇસૉપ/પ્રબંધકો', -'group-all' => '(બધા)', - -'group-user-member' => 'સભ્ય', -'group-bot-member' => 'બૉટ', -'group-sysop-member' => 'સાઇસૉપ/પ્રબંધક', +'group' => 'સમુહ', +'group-user' => 'સભ્ય', +'group-bot' => 'બૉટો', +'group-sysop' => 'સાઇસૉપ/પ્રબંધકો', +'group-bureaucrat' => 'રાજનૈતિકો', +'group-all' => '(બધા)', + +'group-user-member' => 'સભ્ય', +'group-bot-member' => 'બૉટ', +'group-sysop-member' => 'સાઇસૉપ/પ્રબંધક', +'group-bureaucrat-member' => 'રાજનૈતિક', 'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:બૉટો', 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:પ્રબંધકો', # Rights -'right-read' => ' પાના વાંચો', -'right-edit' => 'પાના બદલો', -'right-createtalk' => 'ચર્ચાનું પાનું બનાવો', -'right-minoredit' => ' નાનો ફેરફાર તરીકે નોઁધો', -'right-move' => 'પાનું ખસેડો', -'right-movefile' => 'ફાઈલો હટાવો', -'right-upload' => 'ફાઇલ ચડાવો', -'right-delete' => 'પાનું હટાવો', -'right-bigdelete' => 'લાંબા ઇતિહાસ વાળા પાના હટાવો', -'right-browsearchive' => 'હટાવેલા પાનાની શોધ', -'right-undelete' => 'હટાવેલ પાનું પુનર્જીવીત કરો', -'right-suppressionlog' => 'નિજી લોગ જુઓ', -'right-import' => 'અન્ય વિકિમાંથી પાના આયાત કરો', -'right-unwatchedpages' => 'ન જોવાતા પાનાની યાદી જુઓ', -'right-mergehistory' => 'પાનાનો ઇતિહાસ વિલિન કરો', -'right-userrights' => 'બધા સભ્યોના હક્કોમાં ફેરફાર કરો', -'right-sendemail' => ' અન્ય સભ્યોને ઈ-મેલ મોકલો', -'right-revisionmove' => 'પુનરાવર્તનો ખસેડો', -'right-disableaccount' => 'ખાતું નિષ્ક્રીય બનાવો', +'right-read' => ' પાના વાંચો', +'right-edit' => 'પાના બદલો', +'right-createtalk' => 'ચર્ચાનું પાનું બનાવો', +'right-createaccount' => 'નવા સભ્ય ખાતા ખોલો', +'right-minoredit' => ' નાનો ફેરફાર તરીકે નોઁધો', +'right-move' => 'પાનું ખસેડો', +'right-move-rootuserpages' => 'મૂળ સભ્ય પાના હટાવો', +'right-movefile' => 'ફાઈલો હટાવો', +'right-upload' => 'ફાઇલ ચડાવો', +'right-autoconfirmed' => 'અર્ધ સંરક્ષિત પાના સંપાદિત કરો', +'right-bot' => 'આને સ્વયં ચાલિત પ્રિયા ગણો', +'right-delete' => 'પાનું હટાવો', +'right-bigdelete' => 'લાંબા ઇતિહાસ વાળા પાના હટાવો', +'right-browsearchive' => 'હટાવેલા પાનાની શોધ', +'right-undelete' => 'હટાવેલ પાનું પુનર્જીવીત કરો', +'right-suppressionlog' => 'નિજી લોગ જુઓ', +'right-editinterface' => 'સભ્ય સંભાષણ પટલમાં ફેરફાર કરો', +'right-markbotedits' => 'ઉલટાવનારા અને બોટ ફેરફારો નોંધો', +'right-import' => 'અન્ય વિકિમાંથી પાના આયાત કરો', +'right-patrolmarks' => 'તાજા ફેરફારો અને ચોકીયાત નોંધ જુઓ', +'right-unwatchedpages' => 'ન જોવાતા પાનાની યાદી જુઓ', +'right-mergehistory' => 'પાનાનો ઇતિહાસ વિલિન કરો', +'right-userrights' => 'બધા સભ્યોના હક્કોમાં ફેરફાર કરો', +'right-siteadmin' => 'માહિતી સંચયને ઉઘાડો અને વાસો.', +'right-sendemail' => ' અન્ય સભ્યોને ઈ-મેલ મોકલો', +'right-revisionmove' => 'પુનરાવર્તનો ખસેડો', +'right-disableaccount' => 'ખાતું નિષ્ક્રીય બનાવો', # User rights log 'rightslog' => 'સભ્ય હક્ક માહિતિ પત્રક', @@ -1072,6 +1103,7 @@ $1", 'action-move-subpages' => 'આ પાનું અને તેના ઉપપાના ખસેડો', 'action-movefile' => 'આ ફાઈલા ખસેડો', 'action-upload' => 'આ ફાઈલ ચઢવો', +'action-upload_by_url' => 'URL પરથી આ ફાઇલ ચઢાવો', 'action-delete' => 'આ પાનું હટાવો', 'action-deleterevision' => 'આ પુનરાવર્તનારદ્દ કરો', 'action-deletedhistory' => 'આ પાનાના રદ્દીકરણનો ઇતિહાસ બતાવો', @@ -1091,6 +1123,7 @@ $1", 'recentchanges' => 'તાજા ફેરફારો', 'recentchanges-legend' => 'હાલમાં થયેલા ફેરફારોના વિકલ્પ', 'recentchanges-feed-description' => 'આ ફીડ દ્વારા વિકિમાં થયેલા તાજા ફેરફારો પર ધ્યાન રાખો.', +'recentchanges-label-newpage' => 'આ ફેરફાર દ્વારા નવું પાનું નિર્મિત થયું', 'recentchanges-label-minor' => 'આ એક નાનો સુધારો છે.', 'recentchanges-label-bot' => 'આ ફેરફાર બોટ દ્વારા કરાયો છે', 'rcnote' => "નીચે $5, $4 સુધીમાં અને તે પહેલાનાં '''$2''' દિવસમાં {{PLURAL:$1| થયેલો '''1''' માત્ર ફેરફાર|થયેલાં છેલ્લા '''$1''' ફેરફારો}} દર્શાવ્યાં છે .", @@ -1100,6 +1133,7 @@ $1", 'rcshowhidebots' => 'બૉટો $1', 'rcshowhideliu' => 'લૉગ ઇન થયેલાં સભ્યો $1', 'rcshowhideanons' => 'અનામિ સભ્યો $1', +'rcshowhidepatr' => ' $1 ચોકીયાત ફેરફારો', 'rcshowhidemine' => 'મારા ફેરફારો $1', 'rclinks' => 'છેલ્લાં $2 દિવસમાં થયેલા છેલ્લાં $1 ફેરફારો દર્શાવો
$3', 'diff' => 'ભેદ', @@ -1130,6 +1164,7 @@ $1", 'upload-tryagain' => 'સુધારીત ફાઇલ વર્ણન ચડાવો', 'upload-permitted' => 'રજામંદ ફાઈલ પ્રકારો: $1.', 'upload-preferred' => 'ઈચ્છીત ફાઈલ પ્રકારો: $1.', +'uploadlog' => 'ચઢાવેલી ફાઇલોનું માહિતિ પત્રક', 'uploadlogpage' => 'ચઢાવેલી ફાઇલોનું માહિતિ પત્રક', 'filename' => 'ફાઇલ નામ', 'filedesc' => 'સારાંશ:', @@ -1145,12 +1180,20 @@ $1", 'unknown-error' => 'અજ્ઞાત ચૂક થઈ', 'tmp-create-error' => 'હંગામી ફાઇલ ન બનાવી શકાઇ', 'uploadwarning' => 'ફાઇલ ચઢાવ ચેતવણી', +'savefile' => 'સાચવો', 'uploadedimage' => '"[[$1]]" ચઢાવ્યું', +'uploaddisabled' => 'ફાઇલ ચઢાવ પ્રતિબંધિત', +'copyuploaddisabled' => 'URL દ્વાર ફાઇલ ચઢાવ પ્રતિબંધિત', +'uploadvirus' => 'ફાઇલ વાયરસ સંક્ર્મિત છે +વિવરણ : $1', 'upload-source' => 'સ્ત્રોત ફાઇલ', +'sourcefilename' => 'સ્ત્રોત ફાઇલ નામ', 'sourceurl' => 'સ્ત્રોત URL:', +'destfilename' => 'લક્ષ્ય ફાઇલ નામ', 'upload-description' => 'ફાઇલ માહિતી', 'upload-options' => 'ચડાવ વિકલ્પ', 'watchthisupload' => 'આ પાનાને ધ્યાનમાં રાખો', +'upload-failure-subj' => 'ફાઇલ ચઢાવ મુશ્કેલી', 'upload-warning-subj' => 'ફાઇલ ચઢાવ ચેતવણી', # img_auth script messages diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php index af9f7c89e2..8a28ec8f59 100644 --- a/languages/messages/MessagesKa.php +++ b/languages/messages/MessagesKa.php @@ -1074,6 +1074,7 @@ $1", 'searchmenu-legend' => 'ძიების დაწყობა:', 'searchmenu-exists' => "'''ამ ვიკიპროექტში არის გვერდი «[[:$1]]»'''", 'searchmenu-new' => "'''შექმენით გვერდი «[[:$1]]» ამ ვიკიში!'''", +'searchmenu-new-nocreate' => '"$1" არის გვერდის დაუშვებელი სახელი, ან თქვენს მიერ შეუძლებელია ამ გვერდის შექმნა.', 'searchhelp-url' => 'Help:დახმარება', 'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|აჩვენეთ გვერდები ამ პრეფიქსით]]', 'searchprofile-articles' => 'ძირითადი გვერდები', diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php index 3aef893523..8788f5ad6d 100644 --- a/languages/messages/MessagesKsh.php +++ b/languages/messages/MessagesKsh.php @@ -553,7 +553,7 @@ Verzällt et enem [[Special:ListUsers/sysop|Wiki_Köbes]], un doht em och de URL vun dä Sigg heh sage.', 'missingarticle-rev' => '(Version Numero: $1)', 'missingarticle-diff' => '(Ongerscheed zwesche de Versione $1 un $2)', -'readonly_lag' => 'De Daatebank es för en koote Zigg jesperrt, för de Daate avzejliche.', +'readonly_lag' => 'De Daatebank es för en koote Zigg automattesch jesperrt, för de Daate vun de ongerjeodente Rääschner mem Houprääschner avzejliiche.', 'internalerror' => 'De Wiki-Soffwär hät ene Fähler jefunge', 'internalerror_info' => 'Enne ennere Fäähler en de ẞoffwäer es opjetrodde: $1', 'fileappenderrorread' => 'Mer kunnte „$1“ nit lässe, beim Aanhänge.', @@ -586,7 +586,7 @@ De Aanfroch es: „$2“
', 'actionthrottled' => "Dat ka'mer nit esu öff maache", 'actionthrottledtext' => 'Dat darf mer nor en jeweße Zahl Mole hengerenander maache. Do bes jrad aan de Jrenz jekumme. Kannze jo en e paar Menutte widder probeere.', 'protectedpagetext' => 'Die Sigg es jeschöz, un mer kann se nit ändere.', -'viewsourcetext' => 'Heh es dä Sigg ier Wikitex zum Belooere un Koppeere:', +'viewsourcetext' => 'Heh es dä Sigg ier Wikitex zom Belooere un Koppeere:', 'protectedinterface' => 'Op dä Sigg heh steiht Tex usem Interface vun de Wiki-Soffwär. Dröm es die jäje Änderunge jeschötz, domet keine Mess domet aanjestallt weed.', 'editinginterface' => 'Opjepass: Op dä Sigg heh steiht Tex uß em Ingerfäiß vun de Wiki-Soffwär. Dröm es @@ -595,14 +595,14 @@ Nor de Wiki-Köbesse künne se ändere. Denk dran, heh Ändere deit et Ussinn un de Wööt ändere met dänne et Wiki op de Metmaacher un de Besöker drop aankütt! -Wann De die en Ding Shprooch övveräze wellß, do jangk op -[http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ksh translatewiki.net], +Wann De die en Ding Shprooch övversäze wellß, do jangk op +[http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ksh translatewiki.net], woh et MediaWiki Ingerfäiß en alle Shprooche översaz weedt. -Wann De weße wells, wat dä Täx he bedügg, do häß De en Schangß, dat De op -http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interface/{{BASEPAGENAMEE}}?setlang=ksh +Wann De weße wells, wat dä Täx heh bedügg, do häß De en Schangß, dat De op +http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interface/{{BASEPAGENAMEE}}?setlang=ksh jet doh drövver fenge kanns, udder op -http://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:{{BASEPAGENAMEE}}/qqq?setlang=ksh', +http://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:{{BASEPAGENAMEE}}/qqq?setlang=ksh', 'sqlhidden' => "(Dä SQL_Befähl du'mer nit zeije)", 'cascadeprotected' => 'Die Sigg es jeschöz, un mer kann se nit ändere. Se es en en Schotz-Kaskad enjebonge, zosamme met dä {{PLURAL:$1|Sigg|Sigge}}: $2', @@ -1859,7 +1859,7 @@ Dröm es img_auth.php zor Sisherheit heh affjeschalldt.', 'http-read-error' => 'Et Lässe beim HTTP es donävve jeange.', 'http-timed-out' => 'Di HTTP-Aanforderung hät zoh lang jebruch.', 'http-curl-error' => 'Ene Fähler es opjetrodde beim Holle vun däm URL: $1', -'http-host-unreachable' => 'Mer sen nit noh dämm URL dorschjekumme.', +'http-host-unreachable' => 'Mer sen nit noh dämm URL dorschjekumme.', 'http-bad-status' => 'Bei dä HTTP-Aanforderung es e Problem opjetrodde: Fähler $1 — $2', # Some likely curl errors. More could be added from @@ -2780,7 +2780,7 @@ Di Sigg „[[:$1]]“ jitt et ald. Wollts De se fottschmieße, öm heh di Sigg 'immobile-target-namespace-iw' => 'Ene Ingerwikilink es nix, woh mer en Sigg hen ömnenne künnt!', 'immobile-source-page' => 'Di Sigg kann nit ömjenannt wääde.', 'immobile-target-page' => 'Op dä Tittel kann kei Sigg ömjenannt wääde.', -'imagenocrossnamespace' => 'Dateije kam_mer nor in et Appachtemang „{{ns:file}}“ donn, noh wonaders hen kam_mer se och nit ömnemme!', +'imagenocrossnamespace' => 'Dateije kam_mer nor in et Appachtemang „{{ns:file}}“ donn, noh woanders hen kam_mer se och nit ömnemme!', 'nonfile-cannot-move-to-file' => 'Mer kann nix uußer Datteije esu ömnänne, dat et em Appachtemang „{{ns:file}}“ landt', 'imagetypemismatch' => 'De neu Datei-Endong moß met däm Datei-Tüp zesamme passe', 'imageinvalidfilename' => 'Dä Ziel-Name för de Datei es verkeht', @@ -3725,7 +3725,7 @@ Der Name moß ohne der Försatz „{{ns:file}}:“ aanjejovve wääde.', # Database error messages 'dberr-header' => 'Dat Wiki heh häd en Schwierischkeit', -'dberr-problems' => 'Deit uns leid, die Sigg heh häd för der Momang e teschnisch Problem.', +'dberr-problems' => 'Deit uns leid, die Sigg heh häd för der Momang e teschnisch Problem.', 'dberr-again' => 'Versök eijfach en e paa Menutte, norr_ens die Sigg afzeroofe.', 'dberr-info' => '(Mer han kei Verbindung noh_m Datebank-ẞööver krijje künne: $1)', 'dberr-usegoogle' => 'De künnß zweschedorsch ad met Google söke.', diff --git a/languages/messages/MessagesKu_latn.php b/languages/messages/MessagesKu_latn.php index 83df5c6435..08bb9d1d66 100644 --- a/languages/messages/MessagesKu_latn.php +++ b/languages/messages/MessagesKu_latn.php @@ -1529,7 +1529,7 @@ Rûpela "[[:$1]]" berê heye. Tu rast dixazê wê jêbibê ji bo navguherandinê 'immobile-source-page' => 'Nava vê rûpelê nikare were guherandin.', # Export -'export' => 'Rûpelên hinarde (export)', +'export' => 'Rûpelan eksport bike', # Namespace 8 related 'allmessages' => 'Hemû mesajên sîstemê', diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php index 50fccfb687..fcb7e31cb2 100644 --- a/languages/messages/MessagesLb.php +++ b/languages/messages/MessagesLb.php @@ -1531,8 +1531,8 @@ Kuckt [[Special:NewFiles|d'Gallerie vun de neie Fichieren]] wann Dir méi e visu 'filetype-bad-ie-mime' => 'Dëse Fichier kann net eropgeluede ginn, well den Internet Explorer en als „$1“ erkennt, deen net erlaabt ass well et e potentiell geféierleche Fichierstyp ass.', 'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' ass een onerwënschte Fichiersformat. Erwënschte {{PLURAL:\$3|Format ass|Formater sinn}}: \$2.", -'filetype-banned-type' => "'''.$1''' ass ee Fichersformat deen net erlaabt ass. -Erlaabt {{PLURAL:$3|ass|sinn}}: $2.", +'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\' {{PLURAL:$4|is not a permitted file type|si Fichiersformater déi net erlaabt sinn}}. +Erlaabt {{PLURAL:$3|ass|sinn}}: $2.', 'filetype-missing' => 'De Fichier huet keng Erweiderung (wéi z. B. ".jpg").', 'empty-file' => 'De Fichier deen Dir geschéckt hutt war eidel.', 'file-too-large' => 'De Fichier deen Dir geschéckt hutt war ze grouss.', diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php index 6c403f69cd..0b607f16c7 100644 --- a/languages/messages/MessagesMk.php +++ b/languages/messages/MessagesMk.php @@ -536,6 +536,7 @@ $1', 'ok' => 'ОК', 'pagetitle' => '$1 - {{SITENAME}}', +'pagetitle-view-mainpage' => '{{SITENAME}}', 'retrievedfrom' => 'Преземено од „$1“', 'youhavenewmessages' => 'Имате $1 ($2).', 'newmessageslink' => 'нови пораки', @@ -585,9 +586,9 @@ $1', Можеби има грешка во пишувањето на URL или сте следеле погрешна врска. Ова може исто така да биде и грешка во програмската опрема на {{SITENAME}}.', 'nosuchspecialpage' => 'Не постои таква специјална страница', -'nospecialpagetext' => 'Побаравте неважечка специјална страница. +'nospecialpagetext' => 'Побаравте непостоечка специјална страница. -Списокот на важечки специјални страници ќе го најдете на [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].', +Списокот на постоечки специјални страници: [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].', # General errors 'error' => 'Грешка', @@ -708,6 +709,7 @@ $2', Ве молиме активирајте ги и обидете се повторно.', 'nocookiesfornew' => 'Корисничката сметка не е создадена бидејќи не можеше да се потврди нејзиниот извор. За оваа цел ќе ви требаат колачиња. Проверете дали се овозможени, превчитајте ја страницава и обидете се повторно.', +'nocookiesforlogin' => '{{int:nocookieslogin}}', 'noname' => 'Внесовте погрешно корисничко име.', 'loginsuccesstitle' => 'Најавувањето е успешно', 'loginsuccess' => 'Сега сте најавени на {{SITENAME}} како „$1“.', @@ -1516,7 +1518,7 @@ $1", 'right-noratelimit' => 'Без временски ограничувања на уредување', 'right-import' => 'Увезување страници од други викија', 'right-importupload' => 'Увезување страници од подигната податотека', -'right-patrol' => 'Означување на уредувањата на другите како патролирани', +'right-patrol' => 'Означување на уредувањата на другите како испатролирани', 'right-autopatrol' => 'Сопствените уредувања автоматски да се обележуваат како испатролирани', 'right-patrolmarks' => 'Преглед на одбележаните патролирања на скорешните промени', 'right-unwatchedpages' => 'Прегледување на список на ненабљудувани страници', @@ -1831,12 +1833,12 @@ $1', Со клик на насловот на колоната може да се промени подредувањето.', 'listfiles_search_for' => 'Побарај име на податотека:', 'imgfile' => 'податотека', -'listfiles' => 'Список на слики', +'listfiles' => 'Список на податотеки', 'listfiles_thumb' => 'Минијатура', 'listfiles_date' => 'Датум', 'listfiles_name' => 'Име', 'listfiles_user' => 'Корисник', -'listfiles_size' => 'Големина (бајти)', +'listfiles_size' => 'Големина', 'listfiles_description' => 'Опис', 'listfiles_count' => 'Верзии', @@ -3248,6 +3250,7 @@ Variants for Chinese language 'exif-compression-6' => 'JPEG', 'exif-photometricinterpretation-2' => 'ЦЗС (RGB)', +'exif-photometricinterpretation-6' => 'YCbCr', 'exif-unknowndate' => 'Непознат датум', diff --git a/languages/messages/MessagesNe.php b/languages/messages/MessagesNe.php index 5fbd3cab54..d5a6203b1d 100644 --- a/languages/messages/MessagesNe.php +++ b/languages/messages/MessagesNe.php @@ -511,7 +511,7 @@ $2', 'passwordsent' => '"$1" को लागि दर्ता गरिएको ई-मेल ठेगानामा एक प्रवेशशव्द पठाइएको छ। कृपया त्यसलाई प्राप्त गरेपछि प्रवेश गर्नुहोला ।', 'blocked-mailpassword' => 'तपाईको IP ठेगानालाई सम्पादनगर्नबाट रोक लगाइएको छ, र त्यसैले दुरुपयोग रोक्नको लागि प्रवेशशव्द पुनर्लाभ प्रक्रिया प्रयोग गर्न अनुमति छैन ।', -'eauthentsent' => 'दिइएको इमेलठेगनामा किटानी इमेल ठाइएको छ । +'eauthentsent' => 'दिइएको इमेल ठेगानामा किटानी इमेल पठाइएको छ । तपाईको खातामा अरु इमेल पठउनु अघि , इमेलमा लेखिएको मार्गदर्शन अनुसार , त्यो खाता तपाईँकै हो भनेर निश्चित गराउनु पर्नेछ ।', 'throttled-mailpassword' => 'बितेको {{PLURAL:$1|घण्टा|$1 घण्टाहरु}} भित्र एउटा प्रवेशशब्द अनुस्मारक पठाई सकिएको छ। दुरुपयोगबाट बचाउकोलागि प्रत्येक {{PLURAL:$1|घण्टा|$1 घण्टाहरु}}मा केवल एउटा प्रवेशशब्द अनुस्मारक पठाइन्छ।', @@ -605,7 +605,7 @@ $2', 'missingcommentheader' => "'''याद गर्नुहोस् :''' तपाईँले टिप्पणीमा विषय /शीर्ष पंक्ति दिनुभएको छैन । तपाईँले फेरि \"{{int:savearticle}}\" थिच्नु भएमा , तपाईको सम्पादन यसै रुपमा संग्रहित हुनेछ ।", 'summary-preview' => 'सारांश पूर्वालोकन:', -'subject-preview' => 'विषय/शिर्षपंंक्ति पूर्वरुप:', +'subject-preview' => 'विषय/शिर्षपंक्ति पूर्वरुप:', 'blockedtitle' => 'प्रयोककर्तालाई रोक लगाइएको छ', 'blockedtext' => "'''तपाईँको प्रयोगकर्ता नाम या IP ठेगानालाई रोक लगाइएको छ ।''' diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php index 68e9ed056b..8ef51101e3 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php @@ -1550,7 +1550,7 @@ $1", 'rcshowhidemine' => '$1 сопствене измене', 'rclinks' => 'Прикажи последњих $1 измена у року од $2 дана
$3', 'diff' => 'разл', -'hist' => 'ист', +'hist' => 'истор', 'hide' => 'сакриј', 'show' => 'прикажи', 'minoreditletter' => ' м', @@ -2461,7 +2461,7 @@ $1', 'blocklogtext' => 'Ово је историјат забране приступа корисника. Аутоматски забрањене IP адресе нису исписане овде. Погледајте [[Special:IPBlockList|забрањене IP адресе]] за списак тренутних забрана.', -'unblocklogentry' => '{{GENDER:|је деблокирао|је деблокирала|деблокира}} „$1“', +'unblocklogentry' => '{{GENDER:|је деблокирао|је деблокирала|је деблокирао}} „$1“', 'block-log-flags-anononly' => 'само анонимни корисници', 'block-log-flags-nocreate' => 'забрањено прављење налога', 'block-log-flags-noautoblock' => 'искључено аутоматско блокирање', diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php index 5456b50313..932e4bae1b 100644 --- a/languages/messages/MessagesTr.php +++ b/languages/messages/MessagesTr.php @@ -1648,7 +1648,7 @@ Bir sayfaya dosya koymak için bağlantınızda aşağıdaki formlardan birini k 'filetype-badmime' => '"$1" MIME tipindeki dosyaların yüklenmesine izin verilmez.', 'filetype-bad-ie-mime' => 'Bu dosya yüklenemez; çünkü Internet Explorer bunu, izin verilmeyen ve potansiyel zararlı dosya türü olan "$1" olarak tespit etmektedir.', 'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' istenmeyen bir dosya türüdür. Önerilen {{PLURAL:\$3|dosya türü|dosya türleri}} \$2.", -'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' izin verilen bir dosya türü değil. İzin verilen {{PLURAL:\$3|dosya türü|dosya türleri}} \$2.", +'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\' {{PLURAL:$4|izin verilen bir dosya türü değil|izin verilen bir dosya türü değil}}. İzin verilen {{PLURAL:$3|dosya türü|dosya türleri}} $2.', 'filetype-missing' => 'Dosyanın hiçbir uzantısı yok (".jpg" gibi).', 'empty-file' => 'Gönderdiğiniz dosya boştu.', 'file-too-large' => 'Gönderdiğiniz dosya çok büyük.', diff --git a/languages/messages/MessagesUdm.php b/languages/messages/MessagesUdm.php index b90d8ff42c..fe6c44f0f2 100644 --- a/languages/messages/MessagesUdm.php +++ b/languages/messages/MessagesUdm.php @@ -7,6 +7,7 @@ * @ingroup Language * @file * + * @author Andrewboltachev * @author Kaganer * @author ОйЛ * @author לערי ריינהארט @@ -38,23 +39,122 @@ $fallback8bitEncoding = 'windows-1251'; $separatorTransformTable = array( ',' => ' ', '.' => ',' ); $messages = array( -# Categories related messages -'hidden-category-category' => 'Ватэм категориос', - -'linkprefix' => '/^(.*?)(„|«)$/sDu', +# User preference toggles +'tog-underline' => 'Линкъёс ултӥз гожен сызоно', + +'underline-always' => 'Котьку', +'underline-never' => 'Ноку', +'underline-default' => 'Браузерысь настройкаос уже кутоно', + +# Font style option in Special:Preferences +'editfont-style' => 'Тупатон бусыысь шрифтлэн стилез', +'editfont-default' => 'Браузерысь настройкаосысь шрифтез уже кутоно', +'editfont-monospace' => 'Огвыллем пасьталаен шрифт', +'editfont-sansserif' => 'Засечкатэк шрифт', +'editfont-serif' => 'Засечкаен шрифт', + +# Dates +'sunday' => 'арнянунал', +'monday' => 'вордӥськон', +'tuesday' => 'пуксён', +'wednesday' => 'вирнунал', +'thursday' => 'покчиарня', +'friday' => 'удмуртарня', +'saturday' => 'кӧснунал', +'sun' => 'Арн', +'mon' => 'Врд', +'tue' => 'Пкс', +'wed' => 'Врн', +'thu' => 'Пкч', +'fri' => 'Удм', +'sat' => 'Ксн', +'january' => 'толшор', +'february' => 'тулыспал', +'march' => 'южтолэзь', +'april' => 'оштолэзь', +'may_long' => 'куартолэзь', +'june' => 'инвожо', +'july' => 'пӧсьтолэзь', +'august' => 'гудырикошкон', +'september' => 'куарусён', +'october' => 'коньывуон', +'november' => 'шуркынмон', +'december' => 'толсур', +'january-gen' => 'толшоре', +'february-gen' => 'тулыспалэ', +'march-gen' => 'южтолэзе', +'april-gen' => 'оштолэзе', +'may-gen' => 'куартолэзе', +'june-gen' => 'Инвожое', +'july-gen' => 'пӧсьтолэзе', +'august-gen' => 'гудырикошконэ', +'september-gen' => 'куарусёнэ', +'october-gen' => 'коньывуонэ', +'november-gen' => 'шуркынмонэ', +'december-gen' => 'толсурэ', +'jan' => 'тшт', +'feb' => 'тпт', +'mar' => 'южт', +'apr' => 'ошт', +'may' => 'южт', +'jun' => 'ивт', +'jul' => 'пст', +'aug' => 'гкт', +'sep' => 'кст', +'oct' => 'квт', +'nov' => 'шкт', +'dec' => 'тст', -'article' => 'Статья', -'mypage' => 'Ас бам', -'mytalk' => 'викиавтор сярысь вераськон', +# Categories related messages +'pagecategories' => '$1 категория', +'category_header' => '«$1» категориысь бамъёс', +'subcategories' => 'Подкатегориос', +'category-media-header' => '«$1» категориысь файлъёс', +'category-empty' => "↓ ''Та категориын али бамъёс но, файлъёс но ӧвӧл.''", +'hidden-categories' => '↓ {{PLURAL:$1|Ватэм категория|Ватэм категориос}}', +'hidden-category-category' => 'Ватэм категориос', +'category-subcat-count' => '↓ {{PLURAL:$2|Со категориын одӥг подкатегория гинэ.|Возьматэмын $1 подкатегория $2 пӧлысь.}}', +'category-subcat-count-limited' => '↓ Со категориын $1 подкатегория.', +'category-article-count' => '↓ {{PLURAL:$2|Со категориын одӥг бам гинэ.|Возьматэмын $1 бам $2 пӧлысь.}}', +'category-article-count-limited' => '↓ Со категориын $1 бам.', +'category-file-count' => '↓ {{PLURAL:$2|Со категориын одӥг файл гинэ.|Возьматэмын $1 файл $2 пӧлысь.}}', +'category-file-count-limited' => 'Со категориын $1 файл.', +'listingcontinuesabbrev' => 'азьлань', +'index-category' => 'Индексировать кароно бамъёс', +'noindex-category' => 'Индексировать каронтэм бамъёс', + +'linkprefix' => '/^(.*?)(„|«)$/sDu', +'mainpagetext' => "↓ '''MediaWiki движок азинлыко пуктэмын.'''", + +'article' => 'Статья', +'mypage' => 'Ас бам', +'mytalk' => 'викиавтор сярысь вераськон', +'anontalk' => 'Со IP-адрес сярысь вераськон', # Cologne Blue skin +'qbpageoptions' => 'Бамлэн настройкаосыз', 'qbspecialpages' => 'Ваньмыз панельёс', - +'faq' => 'Юан-веран', +'faqpage' => 'Project:Юан-веран', + +# Vector skin +'vector-action-addsection' => 'Выль темаез ватсано', +'vector-action-delete' => 'Быдтоно', +'vector-action-move' => 'Мукет интые выжтыны', +'vector-action-protect' => 'Утьыны', +'vector-view-create' => 'Кылдытоно', +'vector-view-edit' => 'Тупатоно', +'vector-view-history' => 'История', +'vector-view-view' => 'Лыдӟоно', +'vector-view-viewsource' => '↓ Кодзэ учкыны', + +'errorpagetitle' => 'Янгыш', 'help' => 'Валэктонъёс', 'history' => 'Бамлэн историез', 'history_short' => 'история', 'printableversion' => 'Печатламон версия', 'permalink' => 'Ӵапак та версиезлы линк', +'print' => 'Печатлано', 'edit' => 'тупатыны', 'delete' => 'Быдтыны', 'protect' => 'Утьыны', -- 2.20.1