From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Thu, 17 Sep 2009 17:54:59 +0000 (+0000)
Subject: Localization update.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~39671
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%24href?a=commitdiff_plain;h=72b51c093ef88acbddc9bc5ec69aeb6195292b56;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localization update.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index b02f25d5c1..3aa0035387 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -1256,7 +1256,7 @@ $1",
 'prevn-title'                      => '{{PLURAL:$1|××ª××¦×× ××§××××ª|$1 ××ª××¦×××ª ××§×××××ª}}',
 'nextn-title'                      => '{{PLURAL:$1|××ª××¦×× ××××|$1 ××ª××¦×××ª ×××××ª}}',
 'shown-title'                      => '××¦××ª {{PLURAL:$1|×ª××¦×× ×××ª|$1 ×ª××¦×××ª}} ×××£',
-'viewprevnext'                     => '×¦×¤××× × - ($1) ($2) ($3)',
+'viewprevnext'                     => '×¦×¤××× × - ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
 'searchmenu-legend'                => '××¤×©×¨××××ª ×××¤××©',
 'searchmenu-exists'                => "'''×§××× ××£ ××©× \"[[:\$1]]\" ×××ª×¨ ××'''",
 'searchmenu-new'                   => "'''××¦××¨×ª ×××£ \"[[:\$1]]\" ×××ª×¨ ××'''",
@@ -1330,7 +1330,7 @@ $1",
 'prefs-watchlist-days-max'      => '××× ××××ª×¨ 7 ××××',
 'prefs-watchlist-edits'         => '××¡×¤×¨ ××¢×¨××××ª ××××¨×× ×©×××¦×× ××¨×©×××ª ×××¢×§× ××××¨×××ª:',
 'prefs-watchlist-edits-max'     => '××× ××××ª×¨ 1000',
-'prefs-watchlist-token'         => '××¡×××× ××¨×©×××ª ×××¢×§×',
+'prefs-watchlist-token'         => '××¡×××× ××¨×©×××ª ×××¢×§×:',
 'prefs-misc'                    => '×©×× ××ª',
 'prefs-resetpass'               => '×©×× ×× ×¡××¡××',
 'prefs-email'                   => '××¤×©×¨××××ª ×××"×',
@@ -2452,6 +2452,8 @@ $1',
 'contribslink'                    => '×ª×¨××××ª',
 'autoblocker'                     => '× ××¡××ª× ××××¤× ××××××× ××©×× ×©××ª× ××××§×× ××ª ××ª×××ª ×Ö¾IP ×©××× ×¢× [[User:$1|$1]]. ×× ××××§ ×××¡×××: "$2".',
 'blocklogpage'                    => '×××× ××¡××××ª',
+'blocklog-showlog'                => '××©×ª××© ×× × ××¡× ××¢××¨. ×××× ×××¡××××ª ×××¦× ××××:',
+'blocklog-showsuppresslog'        => '××©×ª××© ×× × ××¡× ××××¡×ª×¨ ××¢××¨. ×××× ×××¡×ª×¨××ª ×××¦× ××××:',
 'blocklogentry'                   => '××¡× ××ª [[$1]] ×××©× $2 $3',
 'reblock-logentry'                => '×©×× × ××ª ××××¨××ª ×××¡××× ×©× [[$1]] ×¢× ××× ×¤×§××¢× ×©× $2 $3',
 'blocklogtext'                    => '××× ×××× ×¤×¢××××ª ×××¡××× ×××©××¨××¨ ×©× ××©×ª××©××. ××ª××××ª IP ×× ××¡×××ª ××××¤× ××××××× ××× × ×××¤××¢××ª.