From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Tue, 13 Nov 2007 11:50:36 +0000 (+0000)
Subject: Fixes.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~50886
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%24href?a=commitdiff_plain;h=63e351371ec311503932cd6880f4ce97ab57690c;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Fixes.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 65a3c8a381..0854407ed1 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -1413,8 +1413,8 @@ $2',
 # E-mail user
 'mailnologin'     => 'אין כתובת לשליחה',
 'mailnologintext' => 'עליכם [[Special:Userlogin|להיכנס לחשבון]] ולהגדיר לעצמכם כתובת דואר אלקטרוני תקינה ב[[Special:Preferences|העדפות המשתמש]] שלכם כדי לשלוח דואר למשתמש אחר.',
-'emailuser'       => 'שלחו דואר אלקטרוני למשתמש זה',
-'emailpage'       => 'שלחו דואר למשתמש',
+'emailuser'       => 'שליחת דואר אלקטרוני למשתמש זה',
+'emailpage'       => 'שליחת דואר למשתמש',
 'emailpagetext'   => 'אם המשתמש הזין כתובת דואר אלקטרוני חוקית בהעדפותיו האישיות, הטופס שלהלן ישלח אליו הודעת דואר אחת. כתובת הדואר האלקטרוני שהזנתם בהעדפותיכם האישיות תופיע ככתובת ממנה נשלחה ההודעה כדי שהמשתמש יוכל לענות.',
 'usermailererror' => 'אוביקט הדואר החזיר שגיאה:',
 'defemailsubject' => 'דוא"ל {{SITENAME}}',
@@ -1424,7 +1424,7 @@ $2',
 'emailto'         => 'אל',
 'emailsubject'    => 'נושא',
 'emailmessage'    => 'הודעה',
-'emailsend'       => 'שלח',
+'emailsend'       => 'שליחה',
 'emailccme'       => 'שלח אלי בדואר האלקטרוני העתק של הודעתי.',
 'emailccsubject'  => 'העתק של הודעתך למשתמש $1: $2',
 'emailsent'       => 'הדואר נשלח',