+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "France"
+msgstr "France"
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "1900"
+msgstr "1900"
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "Street ..."
+msgstr "Rue ..."
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "Membership main informations"
+msgstr "Informations principales d'adhésion"
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "Join membership"
+msgstr "Adhérer"
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "Associate members"
+msgstr "Membres associé-e-s"
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "email"
+msgstr "courriel"
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "e.g. +32.81.81.37.00"
+msgstr "ex: +32.81.81.37.00"
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "Want to be volunteer in ..."
+msgstr "Vous voulez être bénévole dans ..."
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "Other volunteer activities and comments"
+msgstr "Autres activités bénévoles et commentaires"
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "Country"
+msgstr "Pays"
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "Zip code"
+msgstr "Code postal"
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: view:res.partner:0
+msgid "Student/Employee/Other"
+msgstr "Étudiant-e/Employé-e/Autre"
+
+#. module: bikecoop_l10n_fr
+#: model:ir.ui.menu,name:bikecoop_l10n_fr.menu_volunteer_ids
+#: view:res.partner:0
+msgid "Volunteer activities"
+msgstr "Activités bénévoles"
+