From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Tue, 31 Jul 2007 21:49:21 +0000 (+0000)
Subject: Update.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~51909
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%22.htmlspecialchars%28%24url_syndic%29.%22?a=commitdiff_plain;h=53d2c77883274728c8e3f15f64596d8c76195756;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Update.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 427eee19b0..fda09f7220 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -655,8 +655,9 @@ $messages = array(
 
 החסימה בוצעה על־ידי \$1. הסיבה שניתנה לכך היא '''\$2'''.
 
-פקיעת החסימה: \$6<br />
-החסימה שבוצעה: \$7
+* תחילת החסימה: \$8
+* פקיעת החסימה: \$6
+* החסימה שבוצעה: \$7
 
 באפשרותכם ליצור קשר עם \$1 או עם כל אחד מ[[{{ns:project}}:מפעיל מערכת|מפעילי המערכת]] האחרים כדי לדון על החסימה.
 אינכם יכולים להשתמש בתכונת \"שלחו דואר אלקטרוני למשתמש זה\" אם לא ציינתם כתובת דוא\"ל תקפה ב[[{{ns:special}}:Preferences|העדפות המשתמש שלכם]].
@@ -666,7 +667,8 @@ $messages = array(
 
 :\'\'\'$2\'\'\'
 
-פקיעת החסימה: $6
+* תחילת החסימה: $8
+* פקיעת החסימה: $6
 
 באפשרותכם ליצור קשר עם $1 או עם כל אחד מ[[{{ns:project}}:מפעיל מערכת|מפעילי המערכת]] האחרים כדי לדון על החסימה.
 אינכם יכולים להשתמש בתכונת "שלחו דואר אלקטרוני למשתמש זה" אם לא ציינתם כתובת דוא"ל תקפה ב[[{{ns:special}}:Preferences|העדפות המשתמש שלכם]].
@@ -913,8 +915,8 @@ $messages = array(
 'prefs-personal'           => 'פרטי המשתמש',
 'prefs-rc'                 => 'שינויים אחרונים',
 'prefs-watchlist'          => 'רשימת המעקב',
-'prefs-watchlist-days'     => 'מספר הימים לתצוגה ברשימת המעקב:',
-'prefs-watchlist-edits'    => 'מספר העריכות לתצוגה ברשימת המעקב המורחבת:',
+'prefs-watchlist-days'     => 'מספר הימים המירבי שיוצגו ברשימת המעקב:',
+'prefs-watchlist-edits'    => 'מספר העריכות המירבי שיוצגו ברשימת המעקב המורחבת:',
 'prefs-misc'               => 'שונות',
 'saveprefs'                => 'שמור העדפות',
 'resetprefs'               => 'שחזר ברירת מחדל',