2 // This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
3 // extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
4 // ** ne pas modifier le fichier **
6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
8 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 'accueil_site' => 'Hlavní strana',
12 'article' => 'Article', # NEW
13 'articles' => 'Články',
14 'articles_auteur' => 'Články tohoto autora',
15 'articles_populaires' => 'Nejčtenější články',
16 'articles_rubrique' => 'Články v této rubrice',
17 'aucun_article' => 'Na této adrese není žádný článek',
18 'aucun_auteur' => 'Na této adrese není žádný autor',
19 'aucun_site' => 'Na této adrese není žádný odkaz',
20 'aucune_breve' => 'Na této adrese není žádná novinka',
21 'aucune_rubrique' => 'Na této adrese není žádná rubrika',
22 'auteur' => 'Auteur', # NEW
23 'autres' => 'Ostatní',
24 'autres_breves' => 'Další novinky',
25 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Další skupiny klíčových slov',
26 'autres_sites' => 'Další odkazy',
29 'bonjour' => 'Dobrý den',
30 'breve' => 'Brève', # NEW
31 'breves' => 'Novinky',
34 'commenter_site' => 'Komentář k tomuto odkazu',
35 'copie_document_impossible' => 'Dokument není možné kopírovat',
39 'dernier_ajout' => 'Poslední příspěvky',
40 'dernieres_breves' => 'Poslední novinky',
41 'derniers_articles' => 'Poslední články',
42 'derniers_commentaires' => 'Poslední komentáře',
43 'derniers_messages_forum' => 'Poslední příspěvky v diskusních fórech',
44 'documents_interdits_forum' => 'Dokumenty jsou ve fóru zakázané',
47 'edition_mode_texte' => 'Textový režim',
48 'en_reponse' => 'Odpověď na:',
49 'en_resume' => 'Shrnutí',
50 'envoyer_message' => 'Odeslat zprávu',
51 'espace_prive' => 'Vstup pro autory',
54 'formats_acceptes' => 'Povolené formáty: @formats@.',
55 'forum' => 'Fórum',
58 'hierarchie_site' => 'Struktura stránek',
61 'jours' => 'dnů',
64 'lien_connecter' => 'Přihlášení',
67 'meme_auteur' => 'Od stejného autora',
68 'meme_rubrique' => 'Ve stejné rubrice',
69 'memes_auteurs' => 'Od stejných autorů',
70 'message' => 'Zpráva',
71 'messages_forum' => 'Zprávy v diskusním fóru',
72 'messages_recents' => 'Poslední zprávy v diskusních fórech',
73 'mots_clef' => 'Mot-clé', # NEW
74 'mots_clefs' => 'Klíčová slova',
75 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Klíčová slova ve stejné skupině',
78 'navigation' => 'Navigace',
79 'nom' => 'Jméno',
80 'nouveautes' => 'Co je nového',
81 'nouveautes_web' => 'Novinky na webu',
82 'nouveaux_articles' => 'Nové články',
83 'nouvelles_breves' => 'Nové novinky',
86 'page_precedente' => 'předchozí strana',
87 'page_suivante' => 'další strana',
88 'par_auteur' => 'napsal(a)',
89 'participer_site' => 'Můžete se aktivně zapojit a napsat nějaký článek pro tento web - zaregistrujte se níže. Okamžitě obdržíte e-mail s přístupovými kódy do části pro autory.',
90 'plan_site' => 'Mapa stránek',
91 'popularite' => 'Popularita',
92 'poster_message' => 'Napsat zprávu',
93 'proposer_site' => 'Můžete navrhnout odkaz, který má být zařazen do této rubriky:',
96 'repondre_article' => 'Reagovat na tento článek',
97 'repondre_breve' => 'Reagovat na tuto novinku ',
98 'repondre_message' => 'Reagovat na tuto zprávu',
99 'resultats_recherche' => 'Výsledky hledání',
100 'retour_debut_forums' => 'Zpět na začátek diskusních fór',
101 'rubrique' => 'Rubrika',
102 'rubriques' => 'Rubriky',
105 'signatures_petition' => 'Podpisy',
106 'site_realise_avec_spip' => 'Stránky vytvořeny pomocí SPIP',
107 'sites_web' => 'Odkazy',
108 'sous_rubriques' => 'Podrubriky',
110 'suite' => 'pokračování',
111 'sur_web' => 'Na webu',
112 'syndiquer_rubrique' => 'Zahrnout tuto rubriku',
113 'syndiquer_site' => 'Zahrnout celý web',
116 'texte_lettre_information' => 'Zde je zpravodaj tohoto webu',
117 'texte_lettre_information_2' => 'Tento soupis sumarizuje články a novinky publikované od ',
120 'ver_imprimer' => 'Verze pro tisk',
121 'voir_en_ligne' => 'Podívejte se online',
122 'voir_squelette' => 'Zobrazit šablonu této stránky'