"rcfilters-group-results-by-page": "ఫలితాలను పేజీవారీగా గుదిగుచ్చు",
"rcfilters-activefilters": "సచేతనమైన వడపోతలు",
"rcfilters-advancedfilters": "ఉన్నత వడపోతలు",
- "rcfilters-limit-title": "à°\9aà±\82పిà°\82à°\9aాలà±\8dసిన మారà±\8dà°ªà±\81లు",
+ "rcfilters-limit-title": "à°\9aà±\82పిà°\82à°\9aాలà±\8dసిన ఫలితాలు",
"rcfilters-days-title": "ఇటీవలి రోజులు",
"rcfilters-hours-title": "ఇటీవలి గంటలు",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|రోజు|రోజులు}}",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|గంట|గంటలు}}",
"rcfilters-highlighted-filters-list": "హైలైటు చేసినవి: $1",
"rcfilters-quickfilters": "భద్రపరచిన వడపోతలు",
- "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "à°\87à°\82à°\95à°¾ లిà°\82à°\95à±\81à°²à±\81 à°µà±\87à°\9fà°¿à°¨ీ భద్రపరచలేదు",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "à°\87à°\82à°\95à°¾ వడపà±\8bతలà±\87à°®ీ భద్రపరచలేదు",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "మీ వడపోత సెట్టింగులను భద్రపరచి తరువాత వాడుకోవాలంటే, కింద ఉన్న యాక్టివ్ ఫిల్టర్ ఏరియా లోని పేజీక (బుక్మార్కు) ఐకన్ను నొక్కండి.",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "భద్రపరచిన వడపోతలు",
"rcfilters-savedqueries-rename": "పేరుమార్చు",
"enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}} $1 పేజీని $PAGEEDITDATE న $2 {{GENDER:$2|పునస్థాపించారు}}, ప్రస్తుత కూర్పు కోసం $3 చూడండి.",
"enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}} $1 పేజీని $PAGEEDITDATE న $2 {{GENDER:$2|మార్చారు}}, ప్రస్తుత కూర్పు కోసం $3 చూడండి.",
"enotif_lastvisited": "మీ గత సందర్శన తరువాత జరిగిన మార్పుల కొరకు $1 చూడండి.",
- "enotif_lastdiff": "ఈ మార్పు చూసేందుకు $1 కు వెళ్ళండి.",
+ "enotif_lastdiff": "ఈ మార్పును చూసేందుకు, $1కు వెళ్ళండి.",
"enotif_anon_editor": "అజ్ఞాత వాడుకరి $1",
"enotif_body": "ప్రియమైన $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nచేర్పరి సారాంశం: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nచేర్పరిని సంప్రదించండి:\nమెయిలు: $PAGEEDITOR_EMAIL\nవికీ: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nమీరు లాగినై ఈ పేజీకి వెళ్తే తప్ప ఇక ముందు జరిగే కార్యకలాపాల గురించిన వార్తలను మీకు పంపించము. మీ వీక్షణజాబితా లోని అన్ని పేజీలకు ఉన్న గమనింపు జెండాలను మార్చుకోవచ్చు.\n\nమీ స్నేహపూర్వక {{SITENAME}} గమనింపుల వ్యవస్థ\n\n--\nమీ ఈమెయిలు గమనింపుల అమరికలను మార్చుకునేందుకు, చూడండి\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nమీ వీక్షణ జాబితా అమరికలను మార్చుకునేందుకు, చూడండి\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nమీ వీక్షణ జాబితా నుండి పేజీని తొలగించేందుకు, చూడండి\n$UNWATCHURL\n\nఫీడుబ్యాకుకు, ఇతర సహాయం కోసం:\n$HELPPAGE",
+ "enotif_minoredit": "ఇది ఒక చిన్న మార్పు",
"created": "సృష్టించారు",
"changed": "మార్చారు",
"deletepage": "పేజీని తొలగించు",
"unblocked-id": "$1 అనే నిరోధాన్ని తొలగించాం",
"unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] పైనున్న నిరోధాన్ని ఎత్తివేసాం.",
"blocklist": "నిరోధిత వాడుకరులు",
+ "autoblocklist-submit": "వెతుకు",
"ipblocklist": "నిరోధించబడిన వాడుకరులు",
"ipblocklist-legend": "నిరోధించబడిన వాడుకరిని వెతకండి",
"blocklist-userblocks": "ఖాతా నిరోధాలను దాచు",
"compare-invalid-title": "మీరు ఇచ్చిన శీర్షిక చెల్లనిది.",
"compare-title-not-exists": "మీరు పేర్కొన్న శీర్షిక లేనే లేదు.",
"compare-revision-not-exists": "మీరు పేర్కొన్న కూర్పు లేనే లేదు.",
- "diff-form": "à°\92à°\95 '''ఫారà°\82'''",
+ "diff-form": "à°¤à±\87డాలà±\81",
"dberr-problems": "క్షమించండి! ఈ సైటు సాంకేతిక సమస్యలని ఎదుర్కొంటుంది.",
"dberr-again": "కొన్ని నిమిషాలాగి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
"dberr-info": "(డేటాబేసును చేరలేకున్నాం: $1)",