Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gl.json
index 2b6cb06..2f45098 100644 (file)
        "pageid": "identificador de páxina $1",
        "rawhtml-notallowed": "As marcas <html> non poden usarse fóra das páxinas normais.",
        "gotointerwiki": "Deixando {{SITENAME}}",
-       "gotointerwiki-invalid": "O título especificado non era válido.",
-       "gotointerwiki-external": "Vai sair de {{SITENAME}} para visitar [[$2]], que é un sitio web externo.\n\n[$1 Prema aquí para continuar a $1]",
+       "gotointerwiki-invalid": "O título especificado non é válido.",
+       "gotointerwiki-external": "Vai sair de {{SITENAME}} para visitar [[$2]], que é un sitio web externo.\n\n'''[$1 Continuar en $1]'''",
        "undelete-cantedit": "Non pode anular o borrado desta páxina porque non ten permisos para editar esta páxina.",
        "undelete-cantcreate": "Non pode anular o borrado desta páxina xa que non hai ningunha páxina con ese nome e non ten permisos para creala."
 }