From 19d533b4373ae072c20344caacc7b46ad6d081e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland
Date: Sun, 13 Apr 2008 13:56:37 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates for core messages from Betawiki
(2008-04-13 15:26 CEST)
---
languages/messages/MessagesAln.php | 3 +-
languages/messages/MessagesAn.php | 2 +-
languages/messages/MessagesAr.php | 20 +-
languages/messages/MessagesArz.php | 13 +-
languages/messages/MessagesAst.php | 2 +-
languages/messages/MessagesAvk.php | 4 +-
languages/messages/MessagesBcl.php | 2 +-
languages/messages/MessagesBe.php | 2 +-
languages/messages/MessagesBg.php | 2 +-
languages/messages/MessagesBn.php | 3 +-
languages/messages/MessagesBr.php | 2 +-
languages/messages/MessagesBs.php | 2 +-
languages/messages/MessagesCa.php | 2 +-
languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php | 2 +-
languages/messages/MessagesCrh_latn.php | 2 +-
languages/messages/MessagesCs.php | 2 +-
languages/messages/MessagesCy.php | 36 +--
languages/messages/MessagesDz.php | 2 +-
languages/messages/MessagesEl.php | 3 +-
languages/messages/MessagesEo.php | 2 +-
languages/messages/MessagesEs.php | 88 ++++---
languages/messages/MessagesExt.php | 2 +-
languages/messages/MessagesFi.php | 47 +++-
languages/messages/MessagesFiu_vro.php | 2 +-
languages/messages/MessagesFrp.php | 2 +-
languages/messages/MessagesFur.php | 2 +-
languages/messages/MessagesFy.php | 2 +-
languages/messages/MessagesGa.php | 2 +-
languages/messages/MessagesGag.php | 2 +-
languages/messages/MessagesGan.php | 2 +-
languages/messages/MessagesGl.php | 64 +++--
languages/messages/MessagesGrc.php | 3 +-
languages/messages/MessagesGu.php | 2 +-
languages/messages/MessagesGv.php | 183 ++++++++++++++
languages/messages/MessagesHi.php | 38 +--
languages/messages/MessagesHif_latn.php | 62 ++---
languages/messages/MessagesHr.php | 13 +-
languages/messages/MessagesHt.php | 2 +-
languages/messages/MessagesHu.php | 67 +++--
languages/messages/MessagesIa.php | 65 +++--
languages/messages/MessagesIe.php | 87 ++++---
languages/messages/MessagesIlo.php | 123 +++++++--
languages/messages/MessagesIs.php | 2 +-
languages/messages/MessagesIt.php | 50 ++--
languages/messages/MessagesJa.php | 2 +-
languages/messages/MessagesJut.php | 2 +-
languages/messages/MessagesJv.php | 51 ++--
languages/messages/MessagesKa.php | 2 +-
languages/messages/MessagesKaa.php | 2 +-
languages/messages/MessagesKm.php | 3 +-
languages/messages/MessagesKn.php | 2 +-
languages/messages/MessagesKo.php | 2 +-
languages/messages/MessagesLa.php | 31 ++-
languages/messages/MessagesLb.php | 137 ++++++----
languages/messages/MessagesLfn.php | 2 +-
languages/messages/MessagesLg.php | 4 +-
languages/messages/MessagesLi.php | 2 +-
languages/messages/MessagesLij.php | 2 +-
languages/messages/MessagesLo.php | 2 +-
languages/messages/MessagesLoz.php | 2 +-
languages/messages/MessagesMdf.php | 2 +-
languages/messages/MessagesMn.php | 89 ++++++-
languages/messages/MessagesMr.php | 2 +-
languages/messages/MessagesMwl.php | 80 +++++-
languages/messages/MessagesMyv.php | 12 +-
languages/messages/MessagesNl.php | 10 +-
languages/messages/MessagesNn.php | 2 +-
languages/messages/MessagesNo.php | 47 ++--
languages/messages/MessagesNso.php | 2 +-
languages/messages/MessagesOc.php | 2 +-
languages/messages/MessagesPam.php | 320 ++++++++++++++++++------
languages/messages/MessagesPl.php | 57 +++--
languages/messages/MessagesPms.php | 9 +-
languages/messages/MessagesPnt.php | 40 ++-
languages/messages/MessagesPs.php | 17 +-
languages/messages/MessagesPt.php | 47 ++--
languages/messages/MessagesPt_br.php | 8 +-
languages/messages/MessagesQu.php | 5 +-
languages/messages/MessagesRo.php | 7 +-
languages/messages/MessagesRu.php | 9 +-
languages/messages/MessagesSah.php | 3 +-
languages/messages/MessagesScn.php | 8 +-
languages/messages/MessagesSdc.php | 9 +-
languages/messages/MessagesSe.php | 7 +-
languages/messages/MessagesSei.php | 7 +-
languages/messages/MessagesSk.php | 61 +++--
languages/messages/MessagesSma.php | 7 +-
languages/messages/MessagesSq.php | 9 +-
languages/messages/MessagesSr_ec.php | 2 +-
languages/messages/MessagesSrn.php | 5 +-
languages/messages/MessagesStq.php | 4 +-
languages/messages/MessagesSu.php | 10 +-
languages/messages/MessagesSv.php | 22 +-
languages/messages/MessagesSw.php | 8 +-
languages/messages/MessagesSzl.php | 130 +++++++++-
languages/messages/MessagesTa.php | 6 +-
languages/messages/MessagesTg_cyrl.php | 13 +-
languages/messages/MessagesTh.php | 10 +-
languages/messages/MessagesTr.php | 16 +-
languages/messages/MessagesTt_cyrl.php | 34 ++-
languages/messages/MessagesUk.php | 86 ++++---
languages/messages/MessagesUz.php | 3 +-
languages/messages/MessagesVec.php | 31 ++-
languages/messages/MessagesVi.php | 57 +++--
languages/messages/MessagesVo.php | 64 +++--
languages/messages/MessagesWo.php | 8 +-
languages/messages/MessagesZea.php | 4 +-
107 files changed, 1912 insertions(+), 747 deletions(-)
create mode 100644 languages/messages/MessagesGv.php
diff --git a/languages/messages/MessagesAln.php b/languages/messages/MessagesAln.php
index fff1ab4f38..d84daade52 100644
--- a/languages/messages/MessagesAln.php
+++ b/languages/messages/MessagesAln.php
@@ -7,6 +7,7 @@
* @author Dardan
* @author Nike
* @author M.M.S.
+ * @author Siebrand
*/
$fallback = 'sq';
@@ -456,7 +457,7 @@ Muneni me [[$1|fillu një artikull]] me kët titull.
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Ndryshimet fqinje',
-'recentchangeslinked-title' => 'Ndryshimet në lidhje me $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Ndryshimet në lidhje me "$1"',
# Upload
'upload' => 'Ngarkoni skeda',
diff --git a/languages/messages/MessagesAn.php b/languages/messages/MessagesAn.php
index a286e6c560..41f7ba7aa6 100644
--- a/languages/messages/MessagesAn.php
+++ b/languages/messages/MessagesAn.php
@@ -998,7 +998,7 @@ Una caxa no siñalata sinnifica que l'usuario no ye en ixa colla.",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Cambeos en pachinas relazionadas',
-'recentchangeslinked-title' => 'Cambeos relazionatos con $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Cambeos relazionatos con "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'No bi abió cambeos en as pachinas binculatas en o entrebalo de tiempo endicato.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ista pachina espezial amuestra os zaguers cambeos en as pachinas binculatas. As pachinas d'a suya lista de seguimiento son en '''negreta'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php
index 0df8413cce..077056d88e 100644
--- a/languages/messages/MessagesAr.php
+++ b/languages/messages/MessagesAr.php
@@ -601,6 +601,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'ÙدÙ٠رسائ٠جدÙدة عÙÙ $1',
'editsection' => 'تØرÙر',
'editold' => 'تØرÙر',
+'viewsourceold' => 'اعرض اÙÙ
صدر',
'editsectionhint' => 'تØرÙر اÙÙسÙ
: $1',
'toc' => 'Ù
ØتÙÙات',
'showtoc' => 'عرض',
@@ -1059,7 +1060,8 @@ $1 ساعة.',
# Suppression log
'suppressionlog' => 'سج٠اÙإخÙاء',
-'suppressionlogtext' => 'باÙأسÙÙ ÙائÙ
Ø© بآخر عÙ
ÙÙات اÙØØ°Ù ÙاÙÙ
Ùع اÙÙ
تضÙ
ÙØ© ÙÙ
ØتÙ٠تÙ
إخÙاؤ٠ع٠Ù
دÙر٠اÙÙظاÙ
. اÙظر [[Special:Ipblocklist|ÙائÙ
Ø© Ù
Ùع اÙØ£ÙبÙ]] ÙÙائÙ
Ø© عÙ
ÙÙات اÙÙ
Ùع اÙÙعاÙØ© ØاÙÙا.',
+'suppressionlogtext' => 'باÙأسÙÙ ÙائÙ
Ø© بعÙ
ÙÙات اÙØØ°Ù ÙاÙÙ
Ùع اÙت٠تتضÙ
Ù Ù
ØتÙÙ Ù
Ø®ÙÙ Ù
٠اÙإدارÙÙÙ.
+اÙظر [[خاص:Ipblocklist|ÙÙائÙ
Ø© اÙÙ
Ùع]] Ùتر٠عÙ
ÙÙات اÙÙ
Ùع اÙÙائÙ
Ø© اÙØ¢Ù.',
# History merging
'mergehistory' => 'دÙ
ج تÙارÙØ® اÙصÙØØ©',
@@ -1275,9 +1277,10 @@ $1 ساعة.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'تغÙÙرات ذات عÙاÙØ©',
-'recentchangeslinked-title' => 'اÙتغÙÙرات اÙÙ
رتبطة ب$1',
+'recentchangeslinked-title' => 'اÙتغÙÙرات اÙÙ
رتبطة ب "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'ÙÙ
تØدث تعدÙÙات Ù٠اÙصÙØات اÙت٠ÙÙا ÙصÙات ÙÙا Ø®Ùا٠اÙÙترة اÙÙ
Øددة.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ùذ٠اÙصÙØØ© اÙخاصة تعرض آخر اÙتغÙÙرات Ù٠اÙصÙØات اÙÙ
ÙصÙÙØ©. اÙصÙØات ÙÙ ÙائÙ
Ø© Ù
راÙبت٠Ù
عرÙضة '''بخط عرÙض'''.",
+'recentchangeslinked-page' => 'اسÙ
اÙصÙØØ©',
# Upload
'upload' => 'رÙع Ù
ÙÙ',
@@ -1641,6 +1644,8 @@ PICT # misc.
'emailccsubject' => 'Ùسخة Ù
٠رساÙت٠إÙÙ $1: $2',
'emailsent' => 'تÙ
إرسا٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ',
'emailsenttext' => 'تÙ
إرسا٠رساÙت٠اÙØ¥ÙÙترÙÙÙØ©.',
+'emailuserfooter' => "--
+Ùذ٠اÙرساÙØ© اÙØ¥ÙÙترÙÙÙØ© تÙ
إرساÙÙا باستخداÙ
خاصÙØ© 'Ù
راسÙØ© اÙÙ
ستخدÙ
' Ù {{SITENAME}}",
# Watchlist
'watchlist' => 'ÙائÙ
Ø© Ù
راÙبتÙ',
@@ -2819,4 +2824,15 @@ $1',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'اÙÙ
ÙÙ "$1" ÙÙس Ù٠تÙرار Ù
طابÙ.',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'اÙÙ
ÙÙ "$1" ÙÙ {{PLURAL:$2|1 تÙرار Ù
طابÙ|$2 تÙرار Ù
طابÙ}}.',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'تÙارÙر اÙصÙاÙØ©',
+'specialpages-group-other' => 'صÙØات خاصة أخرÙ',
+'specialpages-group-login' => 'ادخ٠/ سجÙ',
+'specialpages-group-changes' => 'اÙسجÙات ÙØ£Øدث اÙتغÙÙرات',
+'specialpages-group-media' => 'تÙارÙر اÙÙ
ÙدÙا',
+'specialpages-group-users' => 'اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ ÙاÙصÙاØÙات',
+'specialpages-group-needy' => 'صÙØات بØاجة ÙÙعÙ
Ù',
+'specialpages-group-highuse' => 'صÙØات استخداÙ
عاÙ',
+'specialpages-group-permissions' => 'صÙاØÙات اÙÙ
ستخدÙ
',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesArz.php b/languages/messages/MessagesArz.php
index 502e9e7e9c..051f6bc7a4 100644
--- a/languages/messages/MessagesArz.php
+++ b/languages/messages/MessagesArz.php
@@ -4,6 +4,8 @@
* @addtogroup Language
*
* @author Ghaly
+ * @author Alnokta
+ * @author Nike
*/
$fallback = 'ar';
@@ -174,6 +176,7 @@ $messages = array(
'hist' => 'تارÙØ®',
'minoreditletter' => 'ص',
'newpageletter' => 'ج',
+'boteditletter' => 'ب',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked-summary' => "د٠صÙØØ© Ù
خصÙص٠بتعرض اخر اÙتغÙÙرات Ù٠اÙصÙØات اÙÙ
ÙصÙÙÙ. اÙصÙØات اÙÙÙ ÙÙ ÙاÙÙ
Ø© Ù
راÙبت٠Ù
عرÙضÙ''' بØرÙ٠عرÙضÙ'''",
@@ -185,6 +188,7 @@ $messages = array(
# Image description page
'filehist' => 'تارÙØ® اÙÙ
ÙÙ',
'filehist-help' => 'اضغط عÙ٠اÙساعÙ/اÙتارÙØ® عÙشا٠تشÙ٠اÙÙاÙ٠ز٠Ù
ا Ùا٠Ù٠اÙÙÙت دÙ.',
+'filehist-current' => 'دÙÙÙتÙ',
'filehist-datetime' => 'اÙساع٠/ اÙتارÙØ®',
'filehist-user' => 'ÙÙزر',
'filehist-filesize' => 'ØجÙ
اÙÙاÙÙ',
@@ -198,6 +202,7 @@ $messages = array(
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|باÙت|باÙت}}',
'specialpages' => 'صÙØات Ù
خصÙصÙ',
+'move' => 'اÙÙÙ',
# Book sources
'booksources' => 'Ù
صادر Ù
Ù Ùتب',
@@ -207,8 +212,9 @@ $messages = array(
'alphaindexline' => '$1 Ù $2',
# Watchlist
-'watch' => 'راÙب',
-'unwatch' => 'بط٠Ù
راÙبÙ',
+'mywatchlist' => 'Ùستة اÙصÙØات اÙÙ٠باراÙبÙا',
+'watch' => 'راÙب',
+'unwatch' => 'بط٠Ù
راÙبÙ',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => 'راÙب...',
@@ -227,11 +233,12 @@ $messages = array(
# What links here
'whatlinkshere' => 'اÙ٠بÙÙص٠ÙÙا',
+'whatlinkshere-title' => 'اÙصÙØات اÙÙ٠بتÙد٠٠$1',
'nolinkshere' => "Ù
اÙÙØ´ صÙØات بتÙص٠٠'''[[:$1]]'''.",
'whatlinkshere-links' => 'â ÙصÙات',
# Block/unblock
-'ipboptions' => '(ar)ربع ساعÙ:15 minutes,ساع٠ÙاØدÙ:1 hour,ساعتÙÙ:2 hours,ÙÙÙ
:1 day,تÙات اÙاÙ
:3 days,اسبÙع:1 week,اسبÙعÙÙ:2 weeks,Ø´Ùر:1 month,تÙات Ø´ÙÙر:3 months,ست Ø´ÙÙر:6 months,عاÙ
ÙاØد:1 year,داÙÙ
:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
+'ipboptions' => 'ربع ساعة:15 minutes,ساعة ÙاØدة:1 hour,ساعتÙÙ:2 hours,ÙÙÙ
:1 day,Ø«Ùاثة Ø£ÙاÙ
:3 days,أسبÙع:1 week,أسبÙعاÙ:2 weeks,Ø´Ùر:1 month,Ø«Ùاثة Ø´ÙÙر:3 months,ستة Ø´ÙÙر:6 months,عاÙ
ÙاØد:1 year,دائÙ
:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
'blocklink' => 'Ù
Ùع',
'contribslink' => 'تعدÙÙات',
diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php
index d41ae57a86..9e010f3183 100644
--- a/languages/messages/MessagesAst.php
+++ b/languages/messages/MessagesAst.php
@@ -946,7 +946,7 @@ resultáu les páxines que contengan tolos términos de la busca).",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Cambeos rellacionaos',
-'recentchangeslinked-title' => 'Cambeos rellacionaos con $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Cambeos rellacionaos con "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nun hebo cambeos nes páxines enllaciaes nel periodu conseñáu.',
'recentchangeslinked-summary' => "Esta páxina especial llista los caberos cambeos nes páxines enllacies. Les páxines de la to llista de vixilancia tán en '''negrina'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesAvk.php b/languages/messages/MessagesAvk.php
index 8941b0ad4c..905b2fdd82 100644
--- a/languages/messages/MessagesAvk.php
+++ b/languages/messages/MessagesAvk.php
@@ -11,8 +11,6 @@
* @author Nkosi ya Cabinda
*/
-
-
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Levconhani gluyasiki se',
@@ -826,7 +824,7 @@ contenant tous les termes apparaissent dans les résultats).",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Gluyasikisuzdara',
-'recentchangeslinked-title' => 'Betakseem skedas va $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Betakseem skedas va "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Meka betara va gluyasikikirafu bu remi bata rekola.',
'recentchangeslinked-summary' => "Batu aptafu bu va ironokaf betakseem va gluyasikikirafu bu vexalar. Bu koe rinafi suzdasiki tir '''vastaakorafu'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesBcl.php b/languages/messages/MessagesBcl.php
index 9f542d1402..5c776747b5 100644
--- a/languages/messages/MessagesBcl.php
+++ b/languages/messages/MessagesBcl.php
@@ -849,7 +849,7 @@ An ibang mga administrador sa ining wiki pwede pang maghiling kan mga nakatagong
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Mga angay na pagbabâgo',
-'recentchangeslinked-title' => 'Mga pagbabâgong angay sa $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Mga pagbabâgong angay sa "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Warang mga pagbabago sa mga pahinang nakatakod sa itinaong pagkalawig.',
'recentchangeslinked-summary' => "Linista kaining especial na páhina an mga huring pagbabago sa mga páhinang nakatakod. An mga páhinang pigbabantayan mo nakasurat na '''maitom'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesBe.php b/languages/messages/MessagesBe.php
index ae6a69df90..bfacb28a2d 100644
--- a/languages/messages/MessagesBe.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe.php
@@ -946,7 +946,7 @@ $2',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ÐвÑзанÑÑ Ð¿ÑаÑкÑ',
-'recentchangeslinked-title' => 'ÐмÑненнÑ, ÑкÑÑ Ð´Ð°ÑÑÑаÑÑ $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'ÐмÑненнÑ, ÑкÑÑ Ð´Ð°ÑÑÑаÑÑ "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Ðез змÑненнÑÑ Ð½Ð° далÑÑанÑÑ
ÑÑаÑонкаÑ
за азнаÑÐ°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑÑÑд.',
'recentchangeslinked-summary' => "ÐÑÑÐ°Ñ Ð°Ð´Ð¼ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÑаÑонка пеÑалÑÑвае апоÑнÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° далÑÑанÑÑ
ÑÑаÑонкаÑ
. СÑаÑонкÑ, назÑÑанÑÑ Ð²Ð°Ð¼Ñ, вÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ '''ÑÑÑлем'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesBg.php b/languages/messages/MessagesBg.php
index 4ffd267d34..e196484b6a 100644
--- a/languages/messages/MessagesBg.php
+++ b/languages/messages/MessagesBg.php
@@ -1127,7 +1127,7 @@ $2',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'СвÑÑзани пÑомени',
-'recentchangeslinked-title' => 'ÐÑомени, ÑвÑÑзани Ñ $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'ÐÑомени, ÑвÑÑзани Ñ "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'ÐÑма пÑомени в ÑвÑÑзаниÑе ÑÑÑаниÑи за Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑиод.',
'recentchangeslinked-summary' => "Тази ÑпеÑиална ÑÑÑаниÑа показва поÑледниÑе пÑомени в ÑвÑÑзаниÑе ÑÑÑаниÑи. СÑÑаниÑиÑе Ð¾Ñ ÑпиÑÑка ви за наблÑдение Ñе Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñ Ð² '''полÑÑеÑ'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesBn.php b/languages/messages/MessagesBn.php
index f48da818bc..c5d0ae383f 100644
--- a/languages/messages/MessagesBn.php
+++ b/languages/messages/MessagesBn.php
@@ -5,7 +5,6 @@
*
* @author Bellayet
* @author Zaheen
- * @author G - ×
* @author Siebrand
* @author Nike
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
@@ -884,7 +883,7 @@ $3-à¦à¦° দà§à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à¦¾à¦°à¦£ হল ''$2''",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'সমà§à¦ªà¦°à§à¦à¦¿à¦¤ পরিবরà§à¦¤à¦¨',
-'recentchangeslinked-title' => '$1-à¦à¦° সাথৠসমà§à¦ªà¦°à§à¦à¦¿à¦¤ পরিবরà§à¦¤à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1"-à¦à¦° সাথৠসমà§à¦ªà¦°à§à¦à¦¿à¦¤ পরিবরà§à¦¤à¦¨à¦¸à¦®à§à¦¹',
'recentchangeslinked-noresult' => 'সà¦à¦¯à§à¦à¦à§à¦¤ পাতাà¦à§à¦²à¦¿à¦¤à§ পà§à¦°à¦¦à¦¤à§à¦¤ সময়সà§à¦®à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ à¦à§à¦¨ পরিবরà§à¦¤à¦¨ হয়নি।',
'recentchangeslinked-summary' => "à¦à¦ বিশà§à¦· পাতাà¦à¦¿à¦¤à§ পরসà§à¦ªà¦° সà¦à¦¯à§à¦à§à¦¤ পাতাà¦à§à¦²à¦¿à¦° তালিà¦à¦¾ দà§à¦¯à¦¼à¦¾ হল। à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° নà¦à¦°à¦¤à¦¾à¦²à¦¿à¦à¦¾à¦¯à¦¼ রাà¦à¦¾ পাতাà¦à§à¦²à¦¿ '''à¦à¦¾à¦¢à¦¼''' à¦à¦°à§ দà§à¦à¦¾à¦¨à§ হয়à§à¦à§à¥¤",
diff --git a/languages/messages/MessagesBr.php b/languages/messages/MessagesBr.php
index 7c9d3712f6..57a36c303a 100644
--- a/languages/messages/MessagesBr.php
+++ b/languages/messages/MessagesBr.php
@@ -972,7 +972,7 @@ Ul log diask a dalvez n'emañ ket an implijer er strollad.",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Heuliañ al liammoù',
-'recentchangeslinked-title' => 'Kemmoù a denn da $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Kemmoù a denn da "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Kemm ebet war ar pajennoù liammet e-pad an amzer spisaet.',
'recentchangeslinked-summary' => "Rollet eo war ar bajenn zibar-mañ ar c'hemmoù diwezhañ bet degaset war ar pajennoù liammet. E '''tev''' emañ ar pajennoù zo war ho roll evezhiañ.",
diff --git a/languages/messages/MessagesBs.php b/languages/messages/MessagesBs.php
index de083d271a..196bbdf1e5 100644
--- a/languages/messages/MessagesBs.php
+++ b/languages/messages/MessagesBs.php
@@ -680,7 +680,7 @@ $2 Izlistajte preusmjerenja Tražite $3 $9',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Srodne izmjene',
-'recentchangeslinked-title' => 'Srodne promjene sa $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Srodne promjene sa "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nema izmjena na povezanim stranicama u zadanom periodu.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ova posebna stranica prikazuje promjene na povezanim stranicama. Stranice koje su na vaÅ¡em spisku praÄenja su '''podebljane'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesCa.php b/languages/messages/MessagesCa.php
index bc932cc31e..45709da240 100644
--- a/languages/messages/MessagesCa.php
+++ b/languages/messages/MessagesCa.php
@@ -1076,7 +1076,7 @@ Els requadres sense macar indiquen que l'usuari no hi pertany.",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => "Seguiment d'enllaços",
-'recentchangeslinked-title' => 'Canvis relacionats amb $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Canvis relacionats amb "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'No ha hagut cap canvi a les pà gines enllaçades durant el perÃode de temps.',
'recentchangeslinked-summary' => "Aquesta pà gina especial mostra els canvis recents de les pà gines enllaçades. Les pà gines de la vostra llista de seguiment són en '''negreta'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
index 7e5917f8aa..b001ebe4bc 100644
--- a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
@@ -885,7 +885,7 @@ $1
$2 ÑлланмалаÑÐ½Ñ Ð´Ð¶ÐµÐ´Ð²ÐµÐ»Ð»Ðµ
ÐÑÑдÑÑÑлад
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ÐагÑÐ»Ñ Ð´ÐµÐ½ÑиÑикликлеÑ',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 иле багÑÐ»Ñ Ð´ÐµÐ½ÑиÑикликлеÑ',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" иле багÑÐ»Ñ Ð´ÐµÐ½ÑиÑикликлеÑ',
'recentchangeslinked-noresult' => 'СайлангÑан вакÑÑÑÑа багÑÐ»Ñ ÑаиÑелеÑде Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ½ÑиÑиклик ÑÐºÑ Ñди.',
'recentchangeslinked-summary' => "ÐÑ Ð¼Ð°Ñ
ÑÑÑ ÑаиÑеде багÑÐ»Ñ ÑаиÑелеÑде ÑонÑки ÑпкÑан денÑиÑÐ¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ»ÐµÑ Ð´Ð¶ÐµÐ´Ð²ÐµÐ»Ð¸ мевджÑÑ. ÐозеÑÑв джедвелинÑиздеки ÑаиÑÐµÐ»ÐµÑ '''кÑалÑн''' олаÑÐ°ÐºÑ ÐºÐ¾ÑÑÑеÑиле.",
diff --git a/languages/messages/MessagesCrh_latn.php b/languages/messages/MessagesCrh_latn.php
index cfadd08523..e359bfb488 100644
--- a/languages/messages/MessagesCrh_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesCrh_latn.php
@@ -885,7 +885,7 @@ Vikide bu saifege oÅaÄan saifelerni [[{{ns:special}}:Search|tapıp baqıñız]
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'BaÄlı deñiÅiklikler',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 ile baÄlı deñiÅiklikler',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" ile baÄlı deñiÅiklikler',
'recentchangeslinked-noresult' => 'SaylanÄan vaqıtta baÄlı saifelerde iç deñiÅiklik yoq edi.',
'recentchangeslinked-summary' => "Bu mahsus saifede baÄlı saifelerde soñki yapqan deñiÅiklikler cedveli mevcüt. Közetüv cedveliñizdeki saifeler '''qalın''' olaraq kösterile.",
diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php
index 3f7909f598..f79947df84 100644
--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -1198,7 +1198,7 @@ $3',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'SouvisejÃcà zmÄny',
-'recentchangeslinked-title' => 'SouvisejÃcà zmÄny pro stránku $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'SouvisejÃcà zmÄny pro stránku "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'V zadaném obdobà nebyly na odkazovaných stránkách žádné zmÄny.',
'recentchangeslinked-summary' => "NÞe jsou poslednà zmÄny na odkazovaných stránkách. VaÅ¡e sledované stránky jsou '''zvýraznÄny'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php
index 4670692768..59087c0712 100644
--- a/languages/messages/MessagesCy.php
+++ b/languages/messages/MessagesCy.php
@@ -657,8 +657,8 @@ Y rheswm a roddwyd dros y bloc gan $3 yw ''$2''.",
# History pages
'viewpagelogs' => "Dangos logiau'r dudalen hon",
'nohistory' => "Does dim hanes golygu i'r dudalen hon.",
-'revnotfound' => 'Cywiriad nid wedi darganfod',
-'revnotfoundtext' => 'Ni ellir darganfod yr hen cywiriad y tudalen rydych wedi gofyn amdano. Gwiriwch yr URL rydych wedi defnyddio i darganfod y tudalen hon.',
+'revnotfound' => "Ni ddaethpwyd o hyd i'r diwygiad",
+'revnotfoundtext' => "Ni ddaethpwyd o hyd i'r hen ddiwygiad o'r dudalen y gofynnwyd amdano. Gwnewch yn siwr fod yr URL yn gywir os gwelwch yn dda.",
'currentrev' => 'Diwygiad cyfoes',
'revisionasof' => 'Diwygiad $1',
'revision-info' => 'Y fersiwn a roddwyd ar gadw am $1 gan $2',
@@ -691,9 +691,12 @@ Hwyrach bod manylion pellach ar y [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGEN
'revdelete-selected' => 'Y {{PLURAL:$2|golygiad|golygiad|golygiadau|golygiadau|golygiadau|golygiadau}} dewisedig o [[:$1]]:',
'logdelete-selected' => "{{PLURAL:$1|Digwyddiad|Digwyddiad|Digwyddiadau|Digwyddiadau|Digwyddiadau|Digwyddiadau}} a ddewiswyd o'r lòg:",
'revdelete-hide-name' => "Cuddio'r weithred a'r targed",
+'revdelete-suppress' => 'Atal data oddi wrth Weinyddwyr yn ogystal ag eraill',
'revdelete-hide-image' => 'Cuddio cynnwys y ffeil',
+'revdelete-unsuppress' => "Tynnu'r cyfyngiadau ar y golygiadau a adferwyd",
'revdelete-logentry' => 'newidiwyd y gallu i weld golygiadau ar [[$1]]',
'logdelete-logentry' => 'newidiwyd y gallu i weld y digwyddiad [[$1]]',
+'revdelete-success' => "'''Llwyddodd y newid i'r gallu i weld golygiadau.'''",
'logdelete-success' => "'''Llwyddwyd i guddio'r digwyddiad.'''",
'revdel-restore' => 'Newid gwelededd',
'pagehist' => 'Hanes y dudalen',
@@ -727,6 +730,7 @@ Pan yn gwneud hyn dylid sicrhau nad yw dilyniant hanes tudalennau yn cael ei ddi
# Merge log
'mergelog' => 'Lòg cyfuno',
'pagemerge-logentry' => 'llyncwyd [[$1]] gan [[$2]] (golygiadau hyd at $3)',
+'revertmerge' => 'Daduno',
'mergelogpagetext' => "Fe ddilyn rhestr o'r achosion diweddaraf o hanes tudalen yn cael ei gyfuno a hanes tudalen arall.",
# Diffs
@@ -762,7 +766,9 @@ Pan yn gwneud hyn dylid sicrhau nad yw dilyniant hanes tudalennau yn cael ei ddi
'powersearchtext' => 'Chwilio yn y parthau:
$1
$2 Rhestri ailgyfeiriadau
Chwilio am $3 $9',
-'searchdisabled' => "Mae'r peiriant chwilio'r holl databas wedi cael eu troi i ffwrdd i gwneud pethau'n hawddach ar y gwasanaethwr. Gobeithiwn fydd yn bosibl i troi'r peiriant ymlaen cyn bo hir, ond yn y cyfamser mae'n posibl gofyn Google:
",
+'searchdisabled' => "Mae'r teclyn chwilio ar {{SITENAME}} wedi'i analluogi dros dro.
+Yn y cyfamser gallwch chwilio drwy Google.
+Cofiwch y gall mynegeion Google o gynnwys {{SITENAME}} fod ar ei hôl hi.",
# Preferences page
'preferences' => 'Dewisiadau',
@@ -799,12 +805,12 @@ $2 Rhestri ailgyfeiriadau
Chwilio am $3 $9',
'prefs-watchlist-edits' => "Nifer y golygiadau i'w dangos wrth ehangu'r rhestr gwylio:",
'prefs-misc' => 'Amrywiol',
'saveprefs' => "Cadw'r dewisiadau",
-'resetprefs' => 'Ailosod',
+'resetprefs' => "Clirio'r darpar newidiadau",
'oldpassword' => 'Hen gyfrinair:',
'newpassword' => 'Cyfrinair newydd:',
'retypenew' => 'Ail-deipiwch y cyfrinair newydd:',
'textboxsize' => 'Maint y bocs testun',
-'rows' => 'Rhesi',
+'rows' => 'Rhesi:',
'columns' => 'Colofnau:',
'searchresultshead' => 'Canlyniadau chwilio',
'resultsperpage' => 'Cyfradd taro fesul tudalen:',
@@ -858,7 +864,7 @@ $2 Rhestri ailgyfeiriadau
Chwilio am $3 $9',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Gweinyddwyr',
# User rights log
-'rightslogtext' => 'Dyma log o newidiadau i hawliau defnyddwyr.',
+'rightslogtext' => 'Lòg y newidiadau i alluoedd defnyddwyr yw hwn.',
'rightsnone' => '(dim)',
# Recent changes
@@ -890,7 +896,7 @@ $2 Rhestri ailgyfeiriadau
Chwilio am $3 $9',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Newidiadau perthnasol',
-'recentchangeslinked-title' => 'Newidiadau cysylltiedig â $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Newidiadau cysylltiedig â "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Ni chafwyd unrhyw newidiadau i dudalennau cysylltiedig yn ystod cyfnod yr ymholiad.',
'recentchangeslinked-summary' => "Mae'r dudalen arbennig hon yn dangos y newidiadau diweddaraf i'r tudalennau sy'n cysylltu â'r dudalen a enwir. Dangosir tudalennau sydd ar eich rhestr gwylio mewn print '''trwm'''.",
@@ -1289,7 +1295,7 @@ Gwelwch y $2 am gofnod o\'r dileuon diweddar.',
'dellogpage' => 'Log dileuon',
'dellogpagetext' => "Ceir rhestr isod o'r dileadau diweddaraf.",
'deletionlog' => 'log dileuon',
-'reverted' => 'Wedi mynd nôl i fersiwn gynt',
+'reverted' => "Wedi gwrthdroi i'r golygiad cynt",
'deletecomment' => 'Esboniad am y dileu:',
'deleteotherreason' => 'Rheswm arall:',
'deletereasonotherlist' => 'Rheswm arall',
@@ -1297,10 +1303,10 @@ Gwelwch y $2 am gofnod o\'r dileuon diweddar.',
** Ar gais yr awdur
** Torri'r hawlfraint
** Fandaliaeth",
-'rollback' => 'Roliwch golygon yn ôl',
-'rollback_short' => 'Rolio nôl',
-'rollbacklink' => 'rolio nôl',
-'rollbackfailed' => 'Methwyd rolio nôl',
+'rollback' => 'Gwrthdroi golygiadau',
+'rollback_short' => 'Gwrthdroi',
+'rollbacklink' => 'gwrthdroi',
+'rollbackfailed' => 'Methodd y gwrthdroi',
'cantrollback' => "Wedi methu gwrthdroi'r golygiad; y cyfrannwr diwethaf oedd unig awdur y dudalen hon.",
'alreadyrolled' => "Nid yw'n bosib dadwneud y golygiad diwethaf i'r dudalen [[:$1|$1]] gan [[User:$2|$2]] ([[User_talk:$2|Sgwrs]]);
mae rhywun arall eisoes wedi dadwneud y golygiad neu wedi golygu'r dudalen.
@@ -1308,6 +1314,8 @@ mae rhywun arall eisoes wedi dadwneud y golygiad neu wedi golygu'r dudalen.
[[User:$3|$3]] ([[User_talk:$3|Sgwrs]]) a wnaeth y golygiad diwethaf.",
'editcomment' => 'Crynodeb y golygiad oedd: "$1".', # only shown if there is an edit comment
'revertpage' => 'Wedi gwrthdroi golygiadau gan [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Sgwrs]]); wedi adfer y golygiad diweddaraf gan [[User:$1|$1]].', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'rollback-success' => "Gwrthdrowyd y golygiadau gan $1;
+wedi gwrthdroi i'r golygiad olaf gan $2.",
'sessionfailure' => "Mae'n debyg fod yna broblem gyda'ch sesiwn mewngofnodi; diddymwyd y weithred er mwyn diogelu'r sustem rhag ddefnyddwyr maleisus. Gwasgwch botwm 'nôl' eich porwr ac ail-lwythwch y dudalen honno, yna ceisiwch eto.",
'protectlogpage' => 'Lòg diogelu',
'protectlogtext' => 'Isod mae rhestr o bob gweithred diogelu (a dad-ddiogelu) tudalen.',
@@ -1574,8 +1582,8 @@ Yn achos yr ail ddewis, mae modd defnyddio cyswllt, e.e. [[{{ns:special}}:Export
'allmessagesname' => 'Enw',
'allmessagesdefault' => 'Testun rhagosodedig',
'allmessagescurrent' => 'Testun cyfredol',
-'allmessagestext' => "Dyma restr o'r holl negeseuon yn y parth MediaWiki:
-Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and [http://translatewiki.net Betawiki] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.",
+'allmessagestext' => "Dyma restr o'r holl negeseuon yn y parth MediaWici.
+Os ydych am gyfrannu at y gwaith o gyfieithu ar gyfer holl prosiectau Mediawiki ar y cyd, mae croeso i chi ymweld â [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] a [http://translatewiki.net Betawiki].",
'allmessagesnotsupportedDB' => "Nid yw '''{{ns:special}}:PobNeges''' yn cael ei gynnal gan fod '''\$wgUseDatabaseMessages''' wedi ei ddiffodd.",
'allmessagesfilter' => 'Hidl enw neges:',
'allmessagesmodified' => 'Dangos y rhai a ddiwygiwyd yn unig',
diff --git a/languages/messages/MessagesDz.php b/languages/messages/MessagesDz.php
index 7e3344dc24..ea58afb41f 100644
--- a/languages/messages/MessagesDz.php
+++ b/languages/messages/MessagesDz.php
@@ -341,7 +341,7 @@ $messages = array(
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'འà½à¾²à½ºà½£à¼à½à¼à½
à½à¼à½à¾±à½²à¼à½à½¦à¾à¾±à½´à½¢à¼à½à½
ོསà¼',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 à½à½à¼à½ à½à¾²à½ºà½£à¼à½à¼à½¡à½¼à½à¼à½à½ ིà¼à½à½¦à¾à¾±à½´à½¢à¼à½à½
ོསà¼à½à½´à¼',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" à½à½à¼à½ à½à¾²à½ºà½£à¼à½à¼à½¡à½¼à½à¼à½à½ ིà¼à½à½¦à¾à¾±à½´à½¢à¼à½à½
ོསà¼à½à½´à¼',
'recentchangeslinked-noresult' => 'à½à½´à½¦à¼à½à½à½¼à½à¼à½à¾±à½²à¼à½¦à¾à½à½¦à¼à½£à½´à¼ འà½à¾²à½ºà½£à¼à½à½à½´à½à¼à½
à½à¼à½à¾±à½²à¼à½¤à½¼à½à¼à½£à½ºà½à¼à½£à½´à¼à½à½¦à¾à¾±à½´à½¢à¼à½à½
ོསà¼à½à½ºà½à¼',
'recentchangeslinked-summary' => "à½à½à½²à½à½¦à¼à½à½¦à½£à¼à½¤à½¼à½à¼à½£à½ºà½à¼à½ à½à½²à¼à½à½²à½¦à¼ འà½à¾²à½ºà½£à¼à½à½à½´à½à¼à½
à½à¼à½à¾±à½²à¼à½¤à½¼à½à¼à½£à½ºà½à¼à½à½´à¼ à½à½à½´à½à¼à½à¾±à½²à¼à½à½¦à¾à¾±à½´à½¢à¼à½à½
ོསà¼à½à½´à¼ à½à½¼à¼à½à½à½¼à½à¼à½ à½à½à½à¼à½¨à½²à½à¼
à½à¾±à½¼à½à¼à½à¾±à½²à¼à½à½£à¾à¼à½à½²à½à¼à½à½¼à¼à½¡à½²à½à¼à½à½´à¼à½ ིà¼à½¤à½¼à½à¼à½£à½ºà½à¼à½à½´à¼ '''à½à½à½¼à½à¼à½à½¦à½£à¼à½
à½à¼à½¨à½²à½à¼'''",
diff --git a/languages/messages/MessagesEl.php b/languages/messages/MessagesEl.php
index 01de8a7325..b01ca34234 100644
--- a/languages/messages/MessagesEl.php
+++ b/languages/messages/MessagesEl.php
@@ -18,6 +18,7 @@
* @author Badseed
* @author Flyax
* @author Jon Harald Søby
+ * @author Sinopeus
*/
/**
@@ -1099,7 +1100,7 @@ $2 ÎμÏάνιÏη ανακαÏεÏ
θÏνÏεÏν ÎÏιÏήÏια αν
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ΣÏεÏικÎÏ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ',
-'recentchangeslinked-title' => 'ÎλλαγÎÏ ÏÏεÏικÎÏ Î¼Îµ Ïο $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'ÎλλαγÎÏ ÏÏεÏικÎÏ Î¼Îµ Ïο "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Îεν Ï
ÏάÏÏοÏ
ν αλλαγÎÏ ÏÏÎ¹Ï ÏÏ
νδεδεμÎÎ½ÎµÏ ÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÎºÎ±Ïά Ïη διάÏκεια ÏÎ·Ï Î´Î¿ÏμÎÎ½Î·Ï ÏεÏιÏδοÏ
.',
'recentchangeslinked-summary' => "ÎÏ
Ïή η ειδική Ïελίδα αÏαÏιθμεί ÏÎ¹Ï ÏελεÏ
ÏÎ±Î¯ÎµÏ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ Ïε ÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏοÏ
είναι ÏÏνδεÏμοι. Îι ÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏÏη λίÏÏα ÏαÏακολοÏθηÏÎ®Ï ÏÎ±Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ '''ÎνÏονα γÏαμμÎνεÏ'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php
index cfd6e980ad..daa02a6ee0 100644
--- a/languages/messages/MessagesEo.php
+++ b/languages/messages/MessagesEo.php
@@ -983,7 +983,7 @@ Nemarkita markbutono signifas ke la uzanto ne estas in tiu grupo.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Rilataj paÄoj',
-'recentchangeslinked-title' => 'ÅanÄoj rilataj al $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'ÅanÄoj rilataj al "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Neniuj sxangxoj en ligitaj pagxoj dum la donata periodo.',
'recentchangeslinked-summary' => "Äi tiu speciala paÄo listigas la lastajn ÅanÄojn en ligitaj paÄoj. PaÄoj en via atentaro estas '''grasaj'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php
index cb077d4b56..6f9ec3f405 100644
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -26,6 +26,8 @@
* @author Toniher
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Dvortygirl
+ * @author Cvmontuy
+ * @author Drini
*/
$skinNames = array(
@@ -210,6 +212,9 @@ $messages = array(
'navigation' => 'Navegación',
'and' => 'y',
+# Metadata in edit box
+'metadata_help' => 'Metadatos:',
+
'errorpagetitle' => 'Error',
'returnto' => 'Volver a $1.',
'tagline' => 'De {{SITENAME}}',
@@ -307,6 +312,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Tienes nuevos mensajes en $1',
'editsection' => 'editar',
'editold' => 'editar',
+'viewsourceold' => 'ver código fuente',
'editsectionhint' => 'Editar sección: $1',
'toc' => 'Tabla de contenidos',
'showtoc' => 'mostrar',
@@ -537,27 +543,32 @@ Puedes ignorar este mensaje si esta cuenta fue creado erróneamente.',
'summary-preview' => 'Previsualización del resumen',
'subject-preview' => 'Previsualización del tema/tÃtulo',
'blockedtitle' => 'El usuario está bloqueado',
-'blockedtext' => "'''Tu nombre de usuario o dirección IP ha sido bloqueada.'''
+'blockedtext' => '\'\'\'Tu nombre de usuario o dirección IP ha sido bloqueada.\'\'\'
+
+El bloqueo fue hecho por $1. La razón dada es \'\'$2\'\'.
-El bloqueo fue hecho por \$1. La razón dada es ''\$2''.
+* Inicio del bloqueo: $8
+* Caducidad del bloqueo: $6
+* Bloqueo destinado a: $7
-Puedes contactar con \$1 o con otro [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador]] para discutir el bloqueo.
+Puedes contactar con $1 o con otro [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador]] para discutir el bloqueo.
-No puedes usar el enlace \"enviar correo electrónico a este usuario\" si no has registrado una dirección válida de correo electrónico en tus [[Special:Preferences|preferencias]]. Tu dirección IP actual es \$3, y el identificador del bloqueo es #\$5. Por favor incluye uno o ambos datos en cualquier consulta que hagas.",
-'autoblockedtext' => 'Tu dirección IP ha sido bloqueada automáticamente porque era utilizada por otro ususario que fue bloqueado por $1.
+No puedes usar el enlace "enviar correo electrónico a este usuario" si no has registrado una dirección válida de correo electrónico en tus [[Special:Preferences|preferencias]]. Tu dirección IP actual es $3, y el identificador del bloqueo es #$5. Por favor incluye uno o ambos datos en cualquier consulta que hagas.',
+'autoblockedtext' => 'Tu dirección IP ha sido bloqueada automáticamente porque fue utilizada por otro usuario que fue bloqueado por $1.
La razón dada es esta:
:\'\'$2\'\'
-Caducidad del bloqueo: $6
-
+* Inicio del bloqueo: $8
+* Caducidad del bloqueo: $6
Puedes contactar con $1 o con otro de los [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administradores]] para discutir el bloqueo.
Nota que no puedes utilizar la función "Enviar correo electrónico a este usuario" a menos que tengas una dirección de correo electrónico válida registrada en tus [[Special:Preferences|preferencias de usuario]].
-Tu identificador de bloqueo es $5. Por favor, incluye este identificador en cualquier petición que hagas.',
+Tu identificador de bloqueo es $5.
+Por favor, incluye este identificador en cualquier petición que hagas.',
'blockedoriginalsource' => "El código fuente de '''$1''' se muestra a continuación:",
'blockededitsource' => "El texto de '''tus ediciones''' a '''$1''' se muestran a continuación:",
'whitelistedittitle' => 'Se requiere identificación para editar.',
@@ -623,7 +634,7 @@ Por favor considere la posibilidad de dividir esta página en secciones más peq
Puede copiar y pegar el texto a un archivo en su ordenador y grabarlo para más tarde.',
'protectedpagewarning' => 'ADVERTENCIA: Esta página ha sido protegida de manera que sólo usuarios con permisos de administrador pueden editarla.',
'semiprotectedpagewarning' => "'''Nota:''' Esta página ha sido protegida para que sólo usuarios registrados puedan editarla.",
-'cascadeprotectedwarning' => "'''Aviso:''' Esta página está protegida, sólo los administradores pueden editarla porque está transcluida en las siguientes páginas protegidas con la opción de ''cascada'':",
+'cascadeprotectedwarning' => "'''Aviso:''' Esta página está protegida, sólo los administradores pueden editarla porque está incluida en {{PLURAL:$1|la siguiente página protegida|las siguientes páginas protegidas}} en cascada:",
'templatesused' => 'Plantillas usadas en esta página:',
'templatesusedpreview' => 'Plantillas usadas en esta previsualización:',
'templatesusedsection' => 'Plantillas usadas en esta sección:',
@@ -721,10 +732,19 @@ Otros administradores de este wiki aún podrán acceder al contenido oculto y po
'logdelete-logentry' => 'cambiada la visibilidad de eventos de [[$1]]',
'revdelete-success' => 'Visibilidad de revisiones cambiada correctamente.',
'logdelete-success' => 'Visibilidad de eventos cambiada correctamente.',
+'revdel-restore' => 'Cambiar visibilidad',
+'pagehist' => 'Historial de la página',
+'revdelete-content' => 'contenido',
+'revdelete-summary' => 'editar resumen',
'revdelete-uname' => 'nombre de usuario',
'revdelete-hid' => 'ocultar $1',
'revdelete-unhid' => 'mostrar $1',
+# History merging
+'mergehistory-from' => 'Página origen:',
+'mergehistory-into' => 'Página destino:',
+'mergehistory-invalid-destination' => 'La página de destino ha de tener un tÃtulo válido.',
+
# Diffs
'history-title' => 'Historial de revisiones para "$1"',
'difference' => '(Diferencias entre revisiones)',
@@ -740,6 +760,7 @@ Otros administradores de este wiki aún podrán acceder al contenido oculto y po
'searchsubtitleinvalid' => 'Para consulta "$1"',
'noexactmatch' => "'''No existe una página llamada \"\$1\".''' Puedes [[:\$1|crearla]].",
'noexactmatch-nocreate' => "'''No existe la página \"\$1\".'''",
+'toomanymatches' => 'Los resultados fueron demasiado extensos, por favor intente una consulta diferente',
'titlematches' => 'Coincidencias de tÃtulo de artÃculo',
'notitlematches' => 'No hay coincidencias de tÃtulo de artÃculo',
'textmatches' => 'Coincidencias de texto de artÃculo',
@@ -821,17 +842,20 @@ $2 Listar redirecciones Buscar $3 $9',
'files' => 'Archivos',
# User rights
-'userrights' => 'Configuración de permisos de usuarios', # Not used as normal message but as header for the special page itself
-'userrights-lookup-user' => 'Configurar grupos de usuarios',
-'userrights-user-editname' => 'Escriba un nombre de usuario:',
-'editusergroup' => 'Modificar grupos de usuarios',
-'editinguser' => "Editando '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
-'userrights-editusergroup' => 'Modificar grupos de usuarios',
-'saveusergroups' => 'Guardar grupos de usuarios',
-'userrights-groupsmember' => 'Miembro de:',
-'userrights-groupsremovable' => 'Grupos removibles:',
-'userrights-groupsavailable' => 'Grupos disponibles:',
-'userrights-reason' => 'Motivo para el cambio:',
+'userrights' => 'Configuración de permisos de usuarios', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'userrights-lookup-user' => 'Configurar grupos de usuarios',
+'userrights-user-editname' => 'Escriba un nombre de usuario:',
+'editusergroup' => 'Modificar grupos de usuarios',
+'editinguser' => "Editando '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
+'userrights-editusergroup' => 'Modificar grupos de usuarios',
+'saveusergroups' => 'Guardar grupos de usuarios',
+'userrights-groupsmember' => 'Miembro de:',
+'userrights-groupsremovable' => 'Grupos removibles:',
+'userrights-groupsavailable' => 'Grupos disponibles:',
+'userrights-reason' => 'Motivo para el cambio:',
+'userrights-nodatabase' => 'La base de datos $1 no existe o no es local.',
+'userrights-changeable-col' => 'Grupos que puede cambiar',
+'userrights-unchangeable-col' => 'Grupos que no puede cambiar',
# Groups
'group' => 'Grupo:',
@@ -884,7 +908,7 @@ $2 Listar redirecciones Buscar $3 $9',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Cambios en enlazadas',
-'recentchangeslinked-title' => 'Cambios relacionados con $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Cambios relacionados con "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'No hubo cambios en las páginas enlazadas durante el periodo indicado.',
'recentchangeslinked-summary' => "Esta página especial lista los últimos cambios en las páginas enlazadas. Las páginas en su lista de seguimiento están en '''negrita'''.",
@@ -952,8 +976,8 @@ Si tienes esta imagen a toda resolución súbela, si no, por favor cambia el nom
'uploadscripted' => 'Este archivo contiene script o código HTML que puede ser interpretado erróneamente por un navegador.',
'uploadcorrupt' => 'Este archivo está corrupto o la extensión indicada no se corresponde con el tipo de archivo. Por favor, comprueba el archivo y vuelve a subirlo.',
'uploadvirus' => '¡El archivo contiene un virus! Detalles: $1',
-'sourcefilename' => 'Nombre del archivo origen',
-'destfilename' => 'Nombre del archivo de destino',
+'sourcefilename' => 'Nombre del archivo origen:',
+'destfilename' => 'Nombre del archivo de destino:',
'watchthisupload' => 'Vigilar esta página',
'filewasdeleted' => 'Un archivo con este nombre se subió con anterioridad y posteriormente ha sido borrado. DeberÃas revisar el $1 antes de subirlo de nuevo.',
@@ -990,6 +1014,8 @@ Si tienes esta imagen a toda resolución súbela, si no, por favor cambia el nom
'filehist' => 'Historial del archivo',
'filehist-help' => 'Haga clic sobre una fecha/hora para ver el
archivo a esa fecha.',
+'filehist-deleteall' => 'borrar todo',
+'filehist-deleteone' => 'borrar esto',
'filehist-revert' => 'revertir',
'filehist-current' => 'act',
'filehist-datetime' => 'Fecha/Hora',
@@ -1781,16 +1807,18 @@ Todas las importaciones transwiki se registran en el [[Special:Log/import|regist
# Special:Newimages
'newimages' => 'GalerÃa de imágenes nuevas',
'imagelisttext' => 'Abajo hay una lista de $1 imágenes ordenadas $2.',
+'showhidebots' => '($1 bots)',
'noimages' => 'No hay nada que ver.',
'ilsubmit' => 'Búsqueda',
'bydate' => 'por fecha',
-'sp-newimages-showfrom' => 'Mostrar nuevas imágenes empezando por $1',
+'sp-newimages-showfrom' => 'Mostrar nuevas imágenes empezando por $2, $1',
# Bad image list
-'bad_image_list' => 'El formato sigue:
+'bad_image_list' => 'El formato es el siguiente:
-Solamente se reconocen elementos de la lista (lÃneas que empiezan con *). El enlace primero en una lÃnea tiene que enlazar a la imagen que no quieres aparecer en artÃculos.
-Los siguientes enlaces en la misma lÃnea se consideran las exepciones (los artÃculos donde se puede ver la imagen).',
+Solamente elementos enlistados (lÃneas que inician con *) serán tomados en cuenta.
+El primer enlace de cada linea debe ser un enlace al archivo que se quiere bloquear.
+Todos los demás enlaces en la misma lÃnea se tomarán como excepciones (es decir, páginas donde sà se puede usar el archivo).',
# Metadata
'metadata' => 'Metadatos',
@@ -2089,7 +2117,11 @@ Para confirmar que esta cuenta realmente le pertenece y activar el correo en {{S
$3
-Si la cuenta no es suya, no siga el enlace. El código de confirmación expirará en $4.',
+Si la cuenta *no* es suya, siga este enlace para cancelar la confirmación de la dirección de correo:
+
+$5
+
+El código de confirmación expirará en $4.',
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Transclusión interwiki está deshabilitada]',
diff --git a/languages/messages/MessagesExt.php b/languages/messages/MessagesExt.php
index 1f6a0d523f..5bf54867b7 100644
--- a/languages/messages/MessagesExt.php
+++ b/languages/messages/MessagesExt.php
@@ -907,7 +907,7 @@ Un cuairu sin aseñalal endica qu'el usuáriu nu está nesi grupu.",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Chambus relacionaus',
-'recentchangeslinked-title' => 'Chambus relacionaus con $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Chambus relacionaus con "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nu ai chambus enas páhinas atihás nel perÃu lihiu.',
'recentchangeslinked-summary' => "Nesta páhina especial ai una lista colos úrtimus chambus en páhinas qu´están enlazás. Las páhinas de la tu lista e seguimientu están en '''negrina'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php
index e397b7fffa..b691a43296 100644
--- a/languages/messages/MessagesFi.php
+++ b/languages/messages/MessagesFi.php
@@ -435,6 +435,7 @@ Taivutusmuodot: {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} (yön) â {{GRAMMAR:partitive
'youhavenewmessagesmulti' => 'Sinulla on uusia viestejä sivuilla $1',
'editsection' => 'muokkaa',
'editold' => 'muokkaa',
+'viewsourceold' => 'näytä lähdekoodi',
'editsectionhint' => 'Muokkaa osiota $1',
'toc' => 'Sisällysluettelo',
'showtoc' => 'näytä',
@@ -786,7 +787,7 @@ Kokeile [[Special:Search|hakua]] löytääksesi asiaan liittyviä sivuja.',
# Revision deletion
'rev-deleted-comment' => '(kommentti poistettu)',
'rev-deleted-user' => '(käyttäjänimi poistettu)',
-'rev-deleted-event' => '(tapahtuma poistettu)',
+'rev-deleted-event' => '(lokitapahtuma poistettu)',
'rev-deleted-text-permission' => 'Tämä versio on poistettu julkisesta arkistosta. [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} Poistolokissa] saattaa olla lisätietoja.
',
'rev-deleted-text-view' => 'Tämä versio on poistettu julkisesta arkistosta.
',
'rev-delundel' => 'näytä tai piilota',
@@ -843,6 +844,8 @@ Uuden ja vanhan sivun muutoksien pitää muodostaa jatkumo â ne eivät saa men
'mergehistory-no-destination' => 'Kohdesivua $1 ei ole olemassa.',
'mergehistory-invalid-source' => 'Lähdesivulla pitää olla kelvollinen nimi.',
'mergehistory-invalid-destination' => 'Kohdesivulla pitää olla kelvollinen nimi.',
+'mergehistory-autocomment' => 'Yhdisti sivun [[:$1]] sivuun [[:$2]]',
+'mergehistory-comment' => 'Yhdisti sivun [[:$1]] sivuun [[:$2]]: $3',
# Merge log
'mergelog' => 'Yhdistämisloki',
@@ -1036,6 +1039,7 @@ $1 | $2',
'recentchangeslinked-title' => 'Sivulta $1 linkitettyjen sivujen muutokset',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Ei muutoksia linkitettyihin sivuihin annetulla aikavälillä.',
'recentchangeslinked-summary' => "Tämä toimintosivu näyttää muutokset sivuihin, joihin on viitattu tältä sivulta. Tarkkailulistallasi olevat sivut on '''paksunnettu'''.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Sivun nimi',
# Upload
'upload' => 'Tallenna tiedosto',
@@ -1343,6 +1347,7 @@ Ohjelmiston suorittamia ylläpitotöitä on jonossa '''$7''' {{PLURAL:$7|kappale
# Special:Listgrouprights
'listgrouprights' => 'Käyttäjäryhmien oikeudet',
+'listgrouprights-summary' => 'Seuraava on lista tässä wikissä määritellyistä käyttäjäryhmistä ja kyseisten ryhmien käyttäjäoikeuksista.',
'listgrouprights-group' => 'Ryhmä',
'listgrouprights-rights' => 'Oikeudet',
'listgrouprights-helppage' => 'Help:Käyttöoikeudet',
@@ -1366,6 +1371,8 @@ Ohjelmiston suorittamia ylläpitotöitä on jonossa '''$7''' {{PLURAL:$7|kappale
'emailccsubject' => 'Kopio lähettämästäsi viestistä osoitteeseen $1: $2',
'emailsent' => 'Sähköposti lähetetty',
'emailsenttext' => 'Sähköpostiviestisi on lähetetty.',
+'emailuserfooter' => '--
+Tämä sähköposti lähetettiin käyttäen {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} lähetä sähköpostia -toimintoa.',
# Watchlist
'watchlist' => 'Tarkkailulista',
@@ -1580,18 +1587,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Hae',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Tänne viittaavat sivut',
-'whatlinkshere-title' => 'Sivut, jotka viittaavat sivulle $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Sivu',
-'linklistsub' => 'Lista linkeistä',
-'linkshere' => 'Seuraavilta sivuilta on linkki sivulle [[:$1]]:',
-'nolinkshere' => 'Sivulle [[:$1]] ei ole linkkejä.',
-'nolinkshere-ns' => 'Sivulle [[:$1]] ei ole linkkejä valitussa nimiavaruudessa.',
-'isredirect' => 'ohjaussivu',
-'istemplate' => 'sisällytetty mallineeseen',
-'whatlinkshere-prev' => 'â {{PLURAL:$1|edellinen sivu|$1 edellistä sivua}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|seuraava sivu|$1 seuraavaa sivua}} â',
-'whatlinkshere-links' => 'viittaukset',
+'whatlinkshere' => 'Tänne viittaavat sivut',
+'whatlinkshere-title' => 'Sivut, jotka viittaavat sivulle $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Sivu',
+'linklistsub' => 'Lista linkeistä',
+'linkshere' => 'Seuraavilta sivuilta on linkki sivulle [[:$1]]:',
+'nolinkshere' => 'Sivulle [[:$1]] ei ole linkkejä.',
+'nolinkshere-ns' => 'Sivulle [[:$1]] ei ole linkkejä valitussa nimiavaruudessa.',
+'isredirect' => 'ohjaussivu',
+'istemplate' => 'sisällytetty mallineeseen',
+'whatlinkshere-prev' => 'â {{PLURAL:$1|edellinen sivu|$1 edellistä sivua}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|seuraava sivu|$1 seuraavaa sivua}} â',
+'whatlinkshere-links' => 'viittaukset',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 ohjaukset',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 sisällytykset',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 linkit',
# Block/unblock
'blockip' => 'Aseta muokkausesto',
@@ -2417,4 +2427,15 @@ Kirjoita tiedostonimi ilman â{{ns:image}}:â-etuliitettä.',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'Tiedostolla â$1â ei ole identtisiä kaksoiskappaleita.',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'Tiedostolla â$1â on {{PLURAL:$2|yksi identtinen kaksoiskappale|$2 identtistä kaksoiskappaletta}}.',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'Ylläpito',
+'specialpages-group-other' => 'Muut',
+'specialpages-group-login' => 'Kirjautuminen ja tunnusten luonti',
+'specialpages-group-changes' => 'Muutokset ja lokit',
+'specialpages-group-media' => 'Media',
+'specialpages-group-users' => 'Käyttäjät',
+'specialpages-group-needy' => 'Huomiota kaipaavat sivut',
+'specialpages-group-highuse' => 'Sivujen käyttöaste',
+'specialpages-group-permissions' => 'Käyttöoikeudet',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesFiu_vro.php b/languages/messages/MessagesFiu_vro.php
index 5536f2eb13..c0c7228e51 100644
--- a/languages/messages/MessagesFiu_vro.php
+++ b/languages/messages/MessagesFiu_vro.php
@@ -838,7 +838,7 @@ mitmõ otsmissõna pruukminõ (sis ilmusõq õnnõ leheküleq, kon ommaq kõik o
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Siiäq putvaq muutmisõq',
-'recentchangeslinked-title' => 'Muutusõq noidõ lehti pääl, kohe näüdätäs lähe päält $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Muutusõq noidõ lehti pääl, kohe näüdätäs lähe päält "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Taaha putvit lehti olõ-i taa ao seen muudõt.',
'recentchangeslinked-summary' => "Taan nimekirän ommaq noidõ lehti muutmisõq, mink pääle näütäs linke. Naad leheq ommaq perräkaemisnimekirän märgidüq '''paksu kiräga'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesFrp.php b/languages/messages/MessagesFrp.php
index c60e9a90ea..8672dfaaf7 100644
--- a/languages/messages/MessagesFrp.php
+++ b/languages/messages/MessagesFrp.php
@@ -942,7 +942,7 @@ Atencion, lor endèxacion du contegnu de {{SITENAME}} pôt pas étre a jorn.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Siuvu des lims',
-'recentchangeslinked-title' => 'Siuvu des lims liyês a $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Siuvu des lims liyês a "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nion changement sur les pâges liyês pendent la pèrioda chouèsia/cièrdua.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ceta pâge spèciâla montre los dèrriérs changements sur les pâges que sont liyês. Les pâges de voutra lista de siuvu sont '''en grâs'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesFur.php b/languages/messages/MessagesFur.php
index 97aa012d29..4eb35683c2 100644
--- a/languages/messages/MessagesFur.php
+++ b/languages/messages/MessagesFur.php
@@ -622,7 +622,7 @@ $2 Liste redirezions Cîr $3 $9',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Cambiaments leâts',
-'recentchangeslinked-title' => 'Cambiaments leâts a $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Cambiaments leâts a "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nissun cambiament aes pagjinis leadis tal periodi specificât.',
'recentchangeslinked-summary' => "Cheste pagjine speciâl e mostre i cambiaments plui recents aes pagjinis leadis a chê specificade. Lis pagjinis tignudis di voli a son mostradis in '''gruessut'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesFy.php b/languages/messages/MessagesFy.php
index bf31c88da4..62795be4de 100644
--- a/languages/messages/MessagesFy.php
+++ b/languages/messages/MessagesFy.php
@@ -696,7 +696,7 @@ mooglik. Foar now kinne jo sykje fia Google:
",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Folgje keppelings',
-'recentchangeslinked-title' => 'Feroarings yn ferbân mei $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Feroarings yn ferbân mei "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => "Der hawwe gjin bewurkings yn 'e bedoelde perioade west op'e siden dy't hjirwei linke wurde.",
'recentchangeslinked-summary' => "Dizze spesjale side lit de lêste bewurkings sjen op siden dy't linke wurde fan dizze side ôf. Siden dy't op [[Special:Watchlist|jo folchlist]] steane, wurde '''tsjûk''' werjûn.",
diff --git a/languages/messages/MessagesGa.php b/languages/messages/MessagesGa.php
index 6f1d3f5344..f969c3cdf8 100644
--- a/languages/messages/MessagesGa.php
+++ b/languages/messages/MessagesGa.php
@@ -795,7 +795,7 @@ den am an freastalaà (UTC).',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Athruithe gaolmhara',
-'recentchangeslinked-title' => 'Athruithe gaolmhar le $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Athruithe gaolmhar le "$1"',
# Upload
'upload' => 'Uaslódáil comhad',
diff --git a/languages/messages/MessagesGag.php b/languages/messages/MessagesGag.php
index 0ae8e30238..58eb8dcd65 100644
--- a/languages/messages/MessagesGag.php
+++ b/languages/messages/MessagesGag.php
@@ -543,7 +543,7 @@ NıÅannar: (bitki) = Åindiki versiyalan aradaki fark,
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Ä°lgili diiÅilmäklär',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 ilgili diiÅmäklär',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" ilgili diiÅmäklär',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Baalantılı sayfalarda verilmiÅ devirde diiÅmäk olmadı.',
'recentchangeslinked-summary' => "Bu maasus sayfa baalantılı sayfalardaki diiÅmäkleri sayêr. Sizin bakmaa listasındaki sayfalar verildi '''kalın''' bukvalarnan.",
diff --git a/languages/messages/MessagesGan.php b/languages/messages/MessagesGan.php
index 53c39f1a2c..23fd6dfcf6 100644
--- a/languages/messages/MessagesGan.php
+++ b/languages/messages/MessagesGan.php
@@ -824,7 +824,7 @@ $2',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'é£çµé å°æ´æ¹',
-'recentchangeslinked-title' => 'é£çµé å°æ¹åå° $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'é£çµé å°æ¹åå° "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'ç®æ®µæéå°é£çµé åæ´æ¹ã',
'recentchangeslinked-summary' => "ç®é»ç¹æ®é ååºç®é é£åºå»é é¢å°æææ¹åãå·ç£è¦å表å°é é¢æç¨'''ç²é«'''顯å°ã",
diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php
index b931cff982..da9205cbc5 100644
--- a/languages/messages/MessagesGl.php
+++ b/languages/messages/MessagesGl.php
@@ -286,6 +286,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Ten mensaxes novas en $1',
'editsection' => 'editar',
'editold' => 'editar',
+'viewsourceold' => 'ver código fonte',
'editsectionhint' => 'Editar sección: $1',
'toc' => 'Ãndice',
'showtoc' => 'amosar',
@@ -963,9 +964,10 @@ Se pola contra non o ten, significa que non pertence.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Cambios relacionados',
-'recentchangeslinked-title' => 'Cambios relacionados con $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Cambios relacionados con "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Non se produciron mudanzas nas páxinas vinculadas durante o perÃodo solicitado.',
'recentchangeslinked-summary' => "Esta páxina especial lista as modificacións recentes nas páxinas vinculadas. As páxinas da súa listaxe de vixilancia aparecen en '''negra'''.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Nome da páxina:',
# Upload
'upload' => 'Cargar un ficheiro',
@@ -1225,7 +1227,7 @@ Cada ringleira contén ligazóns cara á primeira e segunda redirección, e tam
'unusedimages' => 'Imaxes sen uso',
'popularpages' => 'Páxinas populares',
'wantedcategories' => 'CategorÃas sen comprobar',
-'wantedpages' => 'Páxinas buscadas',
+'wantedpages' => 'Páxinas requiridas',
'mostlinked' => 'Páxinas máis enlazadas',
'mostlinkedcategories' => 'CategorÃas máis enlazadas',
'mostlinkedtemplates' => 'Modelos máis enlazados',
@@ -1243,7 +1245,7 @@ Cada ringleira contén ligazóns cara á primeira e segunda redirección, e tam
'protectedtitles' => 'TÃtulos protexidos',
'protectedtitlestext' => 'Os seguintes tÃtulos están protexidos da creación',
'protectedtitlesempty' => 'Actualmente non están protexidos tÃtulos con eses parámetros.',
-'listusers' => 'Lista de usuarios',
+'listusers' => 'Listaxe de usuarios',
'specialpages' => 'Páxinas especiais',
'spheading' => 'Páxinas especiais para todos os usuarios',
'restrictedpheading' => 'Páxinas especiais restrinxidas',
@@ -1300,10 +1302,11 @@ Pode precisar máis a vista seleccionando o tipo de rexistro, o nome de usuario
'listusers-noresult' => 'Non se atoparon usuarios. Comprobe tamén variantes con maiúsculas e minúsculas.',
# Special:Listgrouprights
-'listgrouprights' => 'Dereitos dun usuario segundo o seu grupo',
-'listgrouprights-summary' => 'A seguinte listaxe mostra os grupos de usuario definidos neste wiki, cos seus dereitos de acceso asociados.',
-'listgrouprights-group' => 'Grupo',
-'listgrouprights-rights' => 'Dereitos',
+'listgrouprights' => 'Dereitos dun usuario segundo o seu grupo',
+'listgrouprights-summary' => 'A seguinte listaxe mostra os grupos de usuario definidos neste wiki, cos seus dereitos de acceso asociados.',
+'listgrouprights-group' => 'Grupo',
+'listgrouprights-rights' => 'Dereitos',
+'listgrouprights-helppage' => 'Help:Dereiros do grupo',
# E-mail user
'mailnologin' => 'Non existe enderezo para o envÃo',
@@ -1324,6 +1327,8 @@ Pode precisar máis a vista seleccionando o tipo de rexistro, o nome de usuario
'emailccsubject' => 'Copia da mensaxe para $1: $2',
'emailsent' => 'Mensaxe enviada',
'emailsenttext' => 'A súa mensaxe de correo electrónico foi enviada.',
+'emailuserfooter' => '--
+Este correo electrónico foi enviado usando a caracterÃstica "enviar un correo electrónico a este usuario" de {{SITENAME}}',
# Watchlist
'watchlist' => 'A miña listaxe de vixilancia',
@@ -1491,7 +1496,9 @@ Velaquà a configuración actual da páxina $1:',
'undeletepagetitle' => "'''O que segue consiste nas revisións eliminadas de [[:$1]]'''.",
'viewdeletedpage' => 'Ver as páxinas borradas',
'undeletepagetext' => 'As seguintes páxinas foron borradas pero aÃnda están no arquivo e poden ser restauradas. O arquivo vai ser limpado periodicamente.',
-'undeleteextrahelp' => "Para restaurar a páxina completa deixe todas as caixas sen marcar e prema en '''''Restaurar'''''. Para realizar unha recuperación parcial, marque só aquelas caixas que correspondan ás revisións que se queiran recuperar e a continuación prema en '''''Restaurar'''''. Premendo en '''''Borrar''''' limpa o campo comentario en todas as caixas.",
+'undeleteextrahelp' => "Para restaurar a páxina completa deixe todas as caixas sen marcar e prema en '''''Restaurar'''''.
+Para realizar unha recuperación parcial, marque só aquelas caixas que correspondan ás revisións que se queiran recuperar e a continuación prema en '''''Restaurar'''''.
+Premendo en '''''Borrar''''' limpa o campo comentario en todas as caixas.",
'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|revisión|revisións}} arquivadas',
'undeletehistory' => 'Se restaura a páxina, todas as revisións van ser restauradas no historial.
Se se creou unha páxina nova co mesmo nome desde o seu borrado, as revisións restauradas van aparecer no historial anterior. Teña tamén en conta que as restricións sobre as revisións dos ficheiros pérdense cando se restauran',
@@ -1550,18 +1557,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Procurar',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Páxinas que ligan con esta',
-'whatlinkshere-title' => 'Páxinas que ligan con $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Páxina:',
-'linklistsub' => '(Lista de ligazóns)',
-'linkshere' => "As seguintes páxinas ligan con '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Ningunha páxina liga con '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "Ningunha páxina liga con '''[[:$1]]''' no espazo de nomes elixido.",
-'isredirect' => 'páxina redirixida',
-'istemplate' => 'inclusión',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|anterior|anteriores $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|seguinte|seguintes $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â ligazóns',
+'whatlinkshere' => 'Páxinas que ligan con esta',
+'whatlinkshere-title' => 'Páxinas que ligan con $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Páxina:',
+'linklistsub' => '(Lista de ligazóns)',
+'linkshere' => "As seguintes páxinas ligan con '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Ningunha páxina liga con '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "Ningunha páxina liga con '''[[:$1]]''' no espazo de nomes elixido.",
+'isredirect' => 'páxina redirixida',
+'istemplate' => 'inclusión',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|anterior|anteriores $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|seguinte|seguintes $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â ligazóns',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 as redireccións',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 as transclusións',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 as ligazóns',
# Block/unblock
'blockip' => 'Bloqueo de usuario',
@@ -1877,7 +1887,8 @@ Todas as accións relacionadas coa importación entre wikis poden verse no [[Spe
# Spam protection
'spamprotectiontitle' => 'Filtro de protección de correo electrónico non solicitado (spam)',
-'spamprotectiontext' => "A páxina que quixo gardar foi bloqueada polo filtro ''antispam''. Isto probabelmente se deba a unha ligazón cara a un sitio externo.",
+'spamprotectiontext' => "A páxina que quixo gardar foi bloqueada polo filtro ''antispam''.
+Isto, probabelmente, se debe a unha ligazón cara a un sitio externo.",
'spamprotectionmatch' => 'O seguinte texto foi o que activou o noso filtro de correo electrónico non solicitado (spam): $1',
'spambot_username' => 'MediaWiki limpeza de spam',
'spam_reverting' => 'Revertida á última edición sen ligazóns a $1',
@@ -2394,7 +2405,7 @@ Tamén pode [[Special:Watchlist/edit|empregar o editor normal]].',
'version-software-version' => 'Versión',
# Special:Filepath
-'filepath' => 'Ruta do arquivo',
+'filepath' => 'Ruta do ficheiro',
'filepath-page' => 'Arquivo:',
'filepath-submit' => 'Ruta',
'filepath-summary' => 'Esta páxina especial devolve a ruta completa a un ficheiro.
@@ -2414,4 +2425,13 @@ Introduza o nome do ficheiro sen o prefixo "{{ns:image}}:".',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'O ficheiro "$1" non ten un duplicado idéntico.',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'O ficheiro "$1" ten {{PLURAL:$2|1 duplicado idéntico|$2 duplicados idénticos}}.',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-other' => 'Outras páxinas especiais',
+'specialpages-group-login' => 'Rexistro',
+'specialpages-group-changes' => 'Cambios recentes e rexistros',
+'specialpages-group-users' => 'Usuarios e dereitos',
+'specialpages-group-needy' => 'Páxinas que precisan de traballo',
+'specialpages-group-highuse' => 'Páxinas con máis uso',
+'specialpages-group-permissions' => 'Permisos de usuario',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesGrc.php b/languages/messages/MessagesGrc.php
index a377d0eab9..d80e49f95f 100644
--- a/languages/messages/MessagesGrc.php
+++ b/languages/messages/MessagesGrc.php
@@ -10,6 +10,7 @@
* @author SPQRobin
* @author Nike
* @author Yannos
+ * @author Siebrand
*/
$dateFormats = array(
@@ -327,7 +328,7 @@ $messages = array(
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Îἰκεá¿Î±Î¹ μεÏαβολαί',
-'recentchangeslinked-title' => 'ÎεÏαβολαὶ οἰκεá¿Î±Î¹ $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'ÎεÏαβολαὶ οἰκεá¿Î±Î¹ "$1"',
# Upload
'upload' => 'á¼Î½Î¬Î³ÎµÎ¹Î½ γÏαÏήν',
diff --git a/languages/messages/MessagesGu.php b/languages/messages/MessagesGu.php
index 4ec34cefaa..ede6f9e8b6 100644
--- a/languages/messages/MessagesGu.php
+++ b/languages/messages/MessagesGu.php
@@ -335,7 +335,7 @@ $messages = array(
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'àªàª¨à« સાથૠàªà«àª¡àª¾àª¯à«àª²àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 નૠલàªàª¤àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°à«',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" નૠલàªàª¤àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°à«',
'recentchangeslinked-noresult' => 'સàªàªàª³àª¾àª¯à«àª²àª¾àª પાનાàªàª®àª¾àª સà«àªàªµà«àª²àª¾ સમય દરમà«àª¯àª¾àª¨ àªà«àª ફà«àª°àª«àª¾àª° થયાઠનથà«.',
'recentchangeslinked-summary' => "ઠàªàª¾àª¸ પાનામાઠàªàªµàª¾ પાનાàªàª¨à« યાદૠàªà« àªà« àª
નà«àª¯àª¤à«àª° àªà«àª¡àª¾àª¯à«àª²àª¾àª àªà« àª
નૠતà«àª®àª¾àª ફà«àª°àª«àª¾àª° થાયા àªà«.
તમારૠધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªàª¿àª®àª¾àª હà«àª¯ તà«àªµàª¾ પાનાઠ'''àªàª¾àªàª¾ àª
àªà«àª·àª°'''માઠવરà«àª£àªµà«àª¯àª¾àª àªà«",
diff --git a/languages/messages/MessagesGv.php b/languages/messages/MessagesGv.php
new file mode 100644
index 0000000000..26157c8cdb
--- /dev/null
+++ b/languages/messages/MessagesGv.php
@@ -0,0 +1,183 @@
+ 'Ronnaghyn follit y haishbyney',
+
+# Dates
+'sunday' => 'Jedoonee',
+'monday' => 'Jelune',
+'tuesday' => 'Jemayrt',
+'wednesday' => 'Jecrean',
+'thursday' => 'Jerdein',
+'friday' => 'Jeheiney',
+'saturday' => 'Jesarn',
+'january' => 'Jerrey Geuree',
+'february' => 'Toshiaght Arree',
+'march' => 'Mart',
+'april' => 'Averil',
+'may_long' => 'Boaldyn',
+'june' => 'Mean Souree',
+'july' => 'Jerrey Souree',
+'august' => 'Luanistyn',
+'september' => 'Mean Fouyir',
+'october' => 'Jerrey Fouyir',
+'november' => 'Mee Houney',
+'december' => 'Mee ny Nollick',
+'january-gen' => 'Jerrey Geuree',
+'february-gen' => 'Toshiaght Arree',
+'march-gen' => 'Mart',
+'april-gen' => 'Averil',
+'may-gen' => 'Boaldyn',
+'june-gen' => 'Mean Souree',
+'july-gen' => 'Jerrey Souree',
+'august-gen' => 'Luanistyn',
+'september-gen' => 'Mean Fouyir',
+'october-gen' => 'Jerrey Fouyir',
+'november-gen' => 'Mee Houney',
+'december-gen' => 'Mee ny Nollick',
+
+# Categories related messages
+'categories' => 'Ronnaghyn',
+'special-categories-sort-abc' => 'sorçhaghey rere lettyr',
+'category_header' => 'Duillagyn ayns ronney "$1"',
+'subcategories' => 'Fo-ronnaghyn',
+'hidden-category-category' => 'Ronnaghyn follit', # Name of the category where hidden categories will be listed
+
+'qbfind' => 'Fow',
+'qbedit' => 'Reaghey',
+'qbpageoptions' => 'Yn duillag shoh',
+'qbmyoptions' => 'My ghuillagyn',
+'qbspecialpages' => 'Duillagyn er lheh',
+'mypage' => 'My ghuillag',
+'and' => 'as',
+
+'errorpagetitle' => 'Marranys',
+'help' => 'Cooney',
+'history' => 'Shennaghys y ghuillag',
+'history_short' => 'Shennaghys',
+'info_short' => 'Oayllys',
+'print' => 'Dy chlou',
+'edit' => 'Reaghey',
+'create' => 'Croo',
+'editthispage' => 'Reaghey yn duillag shoh',
+'delete' => 'Scryss',
+'deletethispage' => 'Scryss y duillag shoh',
+'protect' => 'Coadee',
+'newpage' => 'Duillag noa',
+'specialpage' => 'Duillag er lheh',
+'postcomment' => 'Cohaggloo y chur seose',
+'talk' => 'Resoonaght',
+'otherlanguages' => 'Ayns çhengaghyn elley',
+'protectedpage' => 'Duillag coadit',
+
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+'currentevents' => 'Cooishyn yn laa',
+'disclaimers' => 'Jiooldeyderyn',
+'privacy' => 'Polasee preevaadjys',
+'sitesupport' => 'Toyrtysyn',
+
+'ok' => 'OK',
+'newmessageslink' => 'çhaghteraghtyn noa',
+'editsection' => 'reaghey',
+'editold' => 'reaghey',
+'hidetoc' => 'follaghey',
+
+# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
+'nstab-main' => 'Duillag',
+'nstab-user' => 'Duillag yn ymmydeyr',
+'nstab-mediawiki' => 'Ãhaghteraght',
+'nstab-help' => 'Duillag chooney',
+'nstab-category' => 'Ronney',
+
+# General errors
+'error' => 'Marranys',
+'badtitle' => 'Drogh-ennym',
+
+# Login and logout pages
+'yourpassword' => 'Fockle yn arrey:',
+'yourrealname' => 'Feer-ennym:',
+'yourlanguage' => 'Ãhengey:',
+'yournick' => 'Far-ennym:',
+'accountcreated' => 'Coontys crooit',
+'loginlanguagelabel' => 'Ãhengey: $1',
+
+# Edit page toolbar
+'bold_sample' => 'Clou trome',
+'bold_tip' => 'Clou trome',
+'italic_sample' => 'Clou iddaalagh',
+'italic_tip' => 'Clou iddaalagh',
+'link_sample' => 'Ennym y chianglee',
+'link_tip' => 'Kiangley ynveanagh',
+'headline_sample' => 'Teks y chione-linney',
+'math_sample' => 'Cur formley stiagh ayns shoh',
+'math_tip' => 'Formley maddaghtoil (LaTeX)',
+
+# Edit pages
+'summary' => 'Giare-choontey',
+'savearticle' => 'Sauail y duillag',
+
+# Preferences page
+'skin' => 'Crackan',
+'dateformat' => 'Kiaddey yn date',
+'datetime' => 'Date as am',
+'math_syntax_error' => 'Co-ordrail marranagh',
+'prefs-personal' => 'Gruaie yn ymmydeyr',
+'saveprefs' => 'Sauail',
+'columns' => 'Collooyn:',
+'localtime' => 'Traa ynnydagh',
+'default' => 'loght',
+
+# Groups
+'group' => 'Possan:',
+
+# Recent changes
+'newpageletter' => 'N',
+
+# Recent changes linked
+'recentchangeslinked-page' => 'Ennym y duillag',
+
+# Upload
+'filedesc' => 'Giare-choontey',
+'fileuploadsummary' => 'Giare-choontey:',
+
+'upload-file-error' => 'Marranys ynveanagh',
+
+# Special:Imagelist
+'imagelist_date' => 'Date',
+'imagelist_name' => 'Ennym',
+'imagelist_user' => 'Ymmydeyr',
+'imagelist_size' => 'Mooadys',
+'imagelist_description' => 'Coontey',
+
+# Image description page
+'filehist-revert' => 'goll er ash',
+'filehist-datetime' => 'Date/Am',
+'filehist-user' => 'Ymmydeyr',
+
+# File deletion
+'filedelete-reason-otherlist' => 'Oyr elley',
+
+# Miscellaneous special pages
+'newpages' => 'Duillagyn noa',
+'ancientpages' => 'Duillagyn by hinney',
+
+# Special:Log
+'specialloguserlabel' => 'Ymmydeyr:',
+'speciallogtitlelabel' => 'Ennym:',
+
+# Special:Allpages
+'allpages' => 'Dagh ooilley ghuillag',
+
+# Thumbnails
+'thumbnail-more' => 'Mooadaghey',
+
+);
diff --git a/languages/messages/MessagesHi.php b/languages/messages/MessagesHi.php
index bc1be73ef9..8f65cf0e90 100644
--- a/languages/messages/MessagesHi.php
+++ b/languages/messages/MessagesHi.php
@@ -993,7 +993,7 @@ latex, dvips, gs, à¤à¤° convert à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'पनà¥à¤¨à¥ सॠà¤à¥à¤¡à¥ बदलाव',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 मà¥à¤ हà¥à¤ बदलाव',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" मà¥à¤ हà¥à¤ बदलाव',
'recentchangeslinked-noresult' => 'à¤à¥à¤¡à¥ हà¥à¤ पनà¥à¤¨à¥à¤à¤®à¥à¤ दियॠहà¥à¤ à¤
वसरमà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¥ बदलाव नहà¥à¤ हà¥à¤ हà¥à¤ ।',
'recentchangeslinked-summary' => "यह विशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤ पनà¥à¤¨à¥à¤à¤à¥ बदलाव दरà¥à¤¶à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤ªà¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ रà¤à¥ पनà¥à¤¨à¥ '''बà¥à¤²à¥à¤¡''' दिà¤à¥à¤à¤à¥à¥¤",
@@ -1333,10 +1333,11 @@ PICT # misc.
'listusers-noresult' => 'सदसà¥à¤¯ मिला नहà¥à¤à¥¤',
# Special:Listgrouprights
-'listgrouprights' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¥à¤°à¥à¤ª à¤
धिà¤à¤¾à¤°',
-'listgrouprights-summary' => 'नà¥à¤à¥ विà¤à¤¿à¤ªà¤° बनायà¥à¤ à¤à¤¯à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¤¨ à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¥à¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¥à¤à¤à¥ साथ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤ हà¥à¤à¥¤',
-'listgrouprights-group' => 'à¤à¥à¤°à¥à¤ª',
-'listgrouprights-rights' => 'à¤
धिà¤à¤¾à¤°',
+'listgrouprights' => 'सदसà¥à¤¯ à¤à¥à¤°à¥à¤ª à¤
धिà¤à¤¾à¤°',
+'listgrouprights-summary' => 'नà¥à¤à¥ विà¤à¤¿à¤ªà¤° बनायà¥à¤ à¤à¤¯à¥ à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¤¨ à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¥à¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤
धिà¤à¤¾à¤°à¥à¤à¤à¥ साथ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤ हà¥à¤à¥¤',
+'listgrouprights-group' => 'à¤à¥à¤°à¥à¤ª',
+'listgrouprights-rights' => 'à¤
धिà¤à¤¾à¤°',
+'listgrouprights-helppage' => 'Help:à¤à¥à¤°à¥à¤ª à¤
धिà¤à¤¾à¤°',
# E-mail user
'mailnologin' => 'पानà¥à¤µà¤¾à¤²à¥ à¤à¤¾ à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸ दिया नहà¥à¤',
@@ -1551,18 +1552,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'à¤à¥à¤',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'यहाठà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¤à¤¾ हà¥',
-'whatlinkshere-title' => '$1à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¥ हà¥à¤ पनà¥à¤¨à¥',
-'whatlinkshere-page' => 'पनà¥à¤¨à¤¾:',
-'linklistsub' => '(à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥)',
-'linkshere' => "नà¥à¤à¥ दियॠहà¥à¤ पनà¥à¤¨à¥ '''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¡à¤¤à¥ हà¥à¤:",
-'nolinkshere' => "'''[[:$1]]''' à¤à¥ à¤à¥à¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¤à¤¾ नहà¥à¤ हà¥à¤ ।",
-'nolinkshere-ns' => "à¤à¥à¤¨à¥ हà¥à¤ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¸à¥ '''[[:$1]]''' à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¨à¥ वालॠपनà¥à¤¨à¥ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
-'isredirect' => 'पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'istemplate' => 'मिलाà¤à¤¯à¥à¤',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|पिà¤à¤²à¤¾|पिà¤à¤²à¥ $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤²à¤¾|à¤
à¤à¤²à¥ $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â à¤à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¤¾à¤',
+'whatlinkshere' => 'यहाठà¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¤à¤¾ हà¥',
+'whatlinkshere-title' => '$1à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¥ हà¥à¤ पनà¥à¤¨à¥',
+'whatlinkshere-page' => 'पनà¥à¤¨à¤¾:',
+'linklistsub' => '(à¤à¤¡à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥)',
+'linkshere' => "नà¥à¤à¥ दियॠहà¥à¤ पनà¥à¤¨à¥ '''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¡à¤¤à¥ हà¥à¤:",
+'nolinkshere' => "'''[[:$1]]''' à¤à¥ à¤à¥à¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¤à¤¾ नहà¥à¤ हà¥à¤ ।",
+'nolinkshere-ns' => "à¤à¥à¤¨à¥ हà¥à¤ नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¸à¥ '''[[:$1]]''' à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¨à¥ वालॠपनà¥à¤¨à¥ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤",
+'isredirect' => 'पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'istemplate' => 'मिलाà¤à¤¯à¥à¤',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|पिà¤à¤²à¤¾|पिà¤à¤²à¥ $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤²à¤¾|à¤
à¤à¤²à¥ $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â à¤à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¤¾à¤',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤à¥à¤',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤à¤¨à¥à¤¸',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 à¤à¤¡à¤¼à¥à¤¯à¤¾à¤',
# Block/unblock
'blockip' => 'à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
diff --git a/languages/messages/MessagesHif_latn.php b/languages/messages/MessagesHif_latn.php
index c054fb4369..83902f202a 100644
--- a/languages/messages/MessagesHif_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesHif_latn.php
@@ -128,11 +128,11 @@ Agar jo aur koi ii request karis hai nai to aap aapan password yaad kar liya hai
'eauthentsent' => 'Ek confirmation e-mail nominated e-mail address be bhej dewa gais hai. Aur mail ii account pe bheje se pahile e-mail me likha instructions ke follow karo, ii confirm kare ke khatir ki account aap ke hai.',
# Edit page toolbar
-'link_tip' => 'Bhitari jorr',
-'math_sample' => 'Hian pe formula insert karo',
-'nowiki_tip' => 'Wiki bhasa ke anusaar badlao nahi karo',
-'sig_tip' => 'Aapke signature time ke saathe',
-'hr_tip' => 'Samthar line (bahut jaada nai kaam me laana)',
+'link_tip' => 'Bhitari jorr',
+'math_sample' => 'Hian pe formula insert karo',
+'nowiki_tip' => 'Wiki bhasa ke anusaar badlao nahi karo',
+'sig_tip' => 'Aapke signature time ke saathe',
+'hr_tip' => 'Samthar line (bahut jaada nai kaam me laana)',
# Edit pages
'summary' => 'Sanchhipt',
@@ -223,6 +223,7 @@ Legend: (abhi) = abhi ke version se farka,
'mypreferences' => 'Hamaar preferences',
'retypenew' => 'Password fir se type karo:',
+
# User rights log
'rightslog' => 'Sadasya adhikar suchi',
@@ -249,7 +250,7 @@ Legend: (abhi) = abhi ke version se farka,
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Panna ke jurraa badlao',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 ke badlao',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" ke badlao',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Linked pages me ii time ke bhitar koi changes nai bhae.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ii visesh panna pahile waala badlao jon panna hian par linked hai ke list kare hai. Aap ke watchlist me panna '''bold''' hai.",
@@ -296,6 +297,7 @@ Legend: (abhi) = abhi ke version se farka,
'disambiguations' => 'Disambiguation panna',
+
'brokenredirects' => 'Tuuta redirects',
'withoutinterwiki' => 'Bina bhasa ke link waala panna',
@@ -333,9 +335,9 @@ Legend: (abhi) = abhi ke version se farka,
'booksources' => 'Pustak sources',
# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'Sadasya:',
-'log' => 'Suchi',
-'all-logs-page' => 'Sab suchi',
+'specialloguserlabel' => 'Sadasya:',
+'log' => 'Suchi',
+'all-logs-page' => 'Sab suchi',
# Special:Allpages
'allpages' => 'Sab panna',
@@ -374,29 +376,29 @@ Future changes to this page and its associated talk page will be listed there, a
'unwatching' => 'Nai dekhtaa...',
# Delete/protect/revert
-'deletepage' => 'Pana ke delete karo',
-'historywarning' => 'Sawadhan: Jon page aap delete kare waala hai ke itihaas hai:',
-'confirmdeletetext' => 'Aap ek panna ke uske itihaas ke saathe delete kare waala hai.
+'deletepage' => 'Pana ke delete karo',
+'historywarning' => 'Sawadhan: Jon page aap delete kare waala hai ke itihaas hai:',
+'confirmdeletetext' => 'Aap ek panna ke uske itihaas ke saathe delete kare waala hai.
Meharbani kar ke iske confirm karo, ki aap iske consequences ke samajhta hai, aur aap iske [[{{MediaWiki:Policy-url}}|the policy]] ke policy ke niche delete karta hai.',
-'actioncomplete' => 'Action puura hoe gais hai',
-'deletedtext' => '"$1" ke delete kar dewa gais hai. Abhi jaldi ke deletions ke record dekhe khatir $2 ke dekho.',
-'deletedarticle' => '"[[$1]]" ke hatae dewa gis hai',
-'dellogpage' => 'Hatane ke suchi',
-'deletecomment' => 'Delete kare ke kaaran:',
-'deleteotherreason' => 'Aur/duusra kaaran:',
-'deletereasonotherlist' => 'Duusra kaaran',
-'rollbacklink' => 'pahile jaise karo',
-'protectlogpage' => 'Surakchha suchi',
-'protectcomment' => 'Tiprri:',
-'protectexpiry' => 'Khalas hoe hai:',
-'protect_expiry_invalid' => 'Khalas hoe waala time valid nai hai.',
-'protect_expiry_old' => 'Khalas hoe waala time past me hai.',
-'protect-unchain' => 'Naam badle waala ijaajat kholo',
-'protect-locked-access' => 'Aap ke account ke panna ke ijaajat badle ijaajat nai dewe hai.
+'actioncomplete' => 'Action puura hoe gais hai',
+'deletedtext' => '"$1" ke delete kar dewa gais hai. Abhi jaldi ke deletions ke record dekhe khatir $2 ke dekho.',
+'deletedarticle' => '"[[$1]]" ke hatae dewa gis hai',
+'dellogpage' => 'Hatane ke suchi',
+'deletecomment' => 'Delete kare ke kaaran:',
+'deleteotherreason' => 'Aur/duusra kaaran:',
+'deletereasonotherlist' => 'Duusra kaaran',
+'rollbacklink' => 'pahile jaise karo',
+'protectlogpage' => 'Surakchha suchi',
+'protectcomment' => 'Tiprri:',
+'protectexpiry' => 'Khalas hoe hai:',
+'protect_expiry_invalid' => 'Khalas hoe waala time valid nai hai.',
+'protect_expiry_old' => 'Khalas hoe waala time past me hai.',
+'protect-unchain' => 'Naam badle waala ijaajat kholo',
+'protect-locked-access' => 'Aap ke account ke panna ke ijaajat badle ijaajat nai dewe hai.
Panna ke abhi ke settings hian hai $1:',
-'protect-expiring' => '$1 khalaas hoe hai (UTC)',
-'restriction-type' => 'Ijaajat:',
-'restriction-level' => 'Roke ke niyam:',
+'protect-expiring' => '$1 khalaas hoe hai (UTC)',
+'restriction-type' => 'Ijaajat:',
+'restriction-level' => 'Roke ke niyam:',
# Undelete
'undeletebtn' => 'Pahile jaise kar do',
diff --git a/languages/messages/MessagesHr.php b/languages/messages/MessagesHr.php
index c3a37b4d4f..ff71f3d6b8 100644
--- a/languages/messages/MessagesHr.php
+++ b/languages/messages/MessagesHr.php
@@ -3,18 +3,17 @@
*
* @addtogroup Language
*
+ * @author SpeedyGonsales
* @author MayaSimFan
* @author Roberta F.
- * @author SpeedyGonsales
- * @author Treecko
+ * @author Dnik
+ * @author Dalibor Bosits
* @author Luka Krstulovic
- * @author Nike
* @author Siebrand
+ * @author Treecko
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Dnik
+ * @author Nike
* @author Suradnik13
- * @author SPQRobin
- * @author Dalibor Bosits
* @author Demicx
*/
@@ -972,7 +971,7 @@ NeoznaÄena kuÄica pokazuje da suradnik ne pripada grupi.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Povezane stranice',
-'recentchangeslinked-title' => 'Povezane promjene sa $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Povezane promjene sa "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nema promjena na povezanim stranicama u zadanom periodu.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ova posebna stranica prikazuje promjene na povezanim stranicama. Stranice koje su na vaÅ¡em popisu praÄenja su '''podebljane'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesHt.php b/languages/messages/MessagesHt.php
index 8a30fbeb42..3e4a8ba4e3 100644
--- a/languages/messages/MessagesHt.php
+++ b/languages/messages/MessagesHt.php
@@ -498,7 +498,7 @@ Mande ou byen si ou ap byen fè kreye li ankò toutbon (gade jounal paj sa a pou
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Swivi pou lyen yo',
-'recentchangeslinked-title' => 'Chanjman ki an relasyon ak $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Chanjman ki an relasyon ak "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Pa genyen pyès chanjman nan paj sa yo pou peryòd ou chwazi an.e.',
'recentchangeslinked-summary' => "Paj espesyal sa a ap monter dènye chanjman nan paj ki genyen lyen. Paj yo ki nan lis swivi ou an ap ekri '''fonse'''",
diff --git a/languages/messages/MessagesHu.php b/languages/messages/MessagesHu.php
index bdf86f8f2b..1c2a0975ed 100644
--- a/languages/messages/MessagesHu.php
+++ b/languages/messages/MessagesHu.php
@@ -509,6 +509,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Ãj üzenetet vár a(z) $1 lapon',
'editsection' => 'szerkesztés',
'editold' => 'szerkesztés',
+'viewsourceold' => 'lapforrás',
'editsectionhint' => 'Szakasz szerkesztése: $1',
'toc' => 'Tartalomjegyzék',
'showtoc' => 'megjelenÃtés',
@@ -1115,8 +1116,8 @@ A bepipált doboz azt jelenti, hogy a felhasználó benne van a csoportban,
az üres azt, hogy nem.',
'userrights-reason' => 'A változtatás indoka:',
'userrights-available-none' => 'A csoporttagságot nem módosÃthatod.',
-'userrights-available-add' => 'Adhatsz hozzá felhasználókat a(z) $1 csoporthoz.',
-'userrights-available-remove' => 'TávolÃthatsz el felhazsnálókat a(z) $1 csoportból.',
+'userrights-available-add' => 'A következŠ{{PLURAL:$2|csoportokhoz|csoporthoz}} adhatsz hozzá felhasználókat: $1.',
+'userrights-available-remove' => 'Bármelyik felhasználót eltávolÃthatod {{PLURAL:$2|ebbÅl a csoportból|ezekbÅl a csoportokból}}: $1.',
'userrights-available-add-self' => 'A következŠ{{PLURAL:$2|csoporthoz|csoportokhoz}} adhatod hozzá magadat: $1.',
'userrights-available-remove-self' => 'A következÅ {{PLURAL:$2|csoportból|csoportokból}} távolÃthatod el magad: $1.',
'userrights-no-interwiki' => 'Nincs jogod a felhasználók jogainak szerkesztésére más wikiken.',
@@ -1185,6 +1186,7 @@ az üres azt, hogy nem.',
'recentchangeslinked-title' => 'A(z) $1 lappal kapcsolatos változtatások',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nem történt változtatás a hivatkozott lapokon a megadott idÅtartam alatt.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ezek azoknak a lapoknak a legutóbbi változtatásai, amik be vannak linkelve errÅl az oldalról. Amik fenn vannak a figyelÅlistádon, azok '''félkövérrel''' szerepelnek.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Lap neve',
# Upload
'upload' => 'Fájl feltöltése',
@@ -1514,10 +1516,11 @@ SzűkÃtheted a listát a naplótÃpus, a műveletet végzÅ felhasználó vagy
'listusers-noresult' => 'Nem található felhasználó.',
# Special:Listgrouprights
-'listgrouprights' => 'Felhasználói csoportok jogai',
-'listgrouprights-summary' => 'Lenn láthatóak a wikiben létezŠfelhasználói csoportok, valamint az azokhoz tartozó jogok.',
-'listgrouprights-group' => 'Csoport',
-'listgrouprights-rights' => 'Jogok',
+'listgrouprights' => 'Felhasználói csoportok jogai',
+'listgrouprights-summary' => 'Lenn láthatóak a wikiben létezŠfelhasználói csoportok, valamint az azokhoz tartozó jogok.',
+'listgrouprights-group' => 'Csoport',
+'listgrouprights-rights' => 'Jogok',
+'listgrouprights-helppage' => 'Help:Csoportok jogai',
# E-mail user
'mailnologin' => 'Nincs feladó',
@@ -1545,6 +1548,8 @@ nem kÃván másoktól leveleket kapni.',
'emailccsubject' => '$1 szerkesztÅnek küldött $2 tárgyú üzenet másolata',
'emailsent' => 'E-mail elküldve',
'emailsenttext' => 'Az e-mail üzenetedet elküldtem.',
+'emailuserfooter' => '--
+Ez az üzenet a {{SITENAME}} wikirÅl lett küldve az âE-mail küldése ezen szerkesztÅnekâ használatával',
# Watchlist
'watchlist' => 'FigyelÅlistám',
@@ -1687,12 +1692,14 @@ Kérjük, hogy nyomd meg a "vissza" gombot, és töltsd le újra az oldalt, ahon
Itt vannak a(z) $1 lap jelenlegi beállÃtásai:',
'protect-locked-access' => 'A fiókod számára nem engedélyezett a védelmi szintek megváltoztatása.
Itt vannak a(z) $1 lap jelenlegi beállÃtásai:',
-'protect-cascadeon' => 'A lap le van védve, mert tartalmazzák az alábbi lapok, amelyeken be van kapcsolva a kaszkád védelem. Ezen lap védelmi szintjének a megváltoztatása a kaszkád védelemre nincs hatással.',
+'protect-cascadeon' => 'A lap le van védve, mert {{PLURAL:$1|tartalmazza az alábbi lap, amelyen|mert tartalmazzák az alábbi lapok, amelyeken}}
+be van kapcsolva a kaszkád védelem.
+Megváltoztathatod ezen lap védelmi szintjét, de az nem lesz hatással a kaszkád védelemre.',
'protect-default' => '(alapértelmezett)',
'protect-fallback' => '"$1" engedély szükséges hozzá',
'protect-level-autoconfirmed' => 'Csak regisztrált felhasználók',
'protect-level-sysop' => 'Csak adminisztrátorok',
-'protect-summary-cascade' => 'részben fedÅ',
+'protect-summary-cascade' => 'kaszkád védelem',
'protect-expiring' => 'lejár: $1 (UTC)',
'protect-cascade' => 'Kaszkád védelem â védjen le minden lapot, amit ez a lap tartalmaz.',
'protect-cantedit' => 'Nem változtathatod meg a lap védelmi szintjét, mert nincs jogod a szerkesztéséhez.',
@@ -1782,18 +1789,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Keresés',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Mi hivatkozik erre',
-'whatlinkshere-title' => 'A(z) $1 lapra hivatkozó lapok',
-'whatlinkshere-page' => 'Oldal:',
-'linklistsub' => '(Hivatkozások )',
-'linkshere' => 'Az alábbi lapok hivatkoznak erre: [[:$1]]',
-'nolinkshere' => '[[:$1]]: erre a lapra semmi nem hivatkozik.',
-'nolinkshere-ns' => "A kiválasztott nvtartományban egy lap sem hivatkozik a(z) '''[[:$1]]''' szócikkre.",
-'isredirect' => 'átirányÃtás',
-'istemplate' => 'beillesztve',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|elÅzÅ|elÅzÅ $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|következÅ|következÅ $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â erre mutató hivatkozások',
+'whatlinkshere' => 'Mi hivatkozik erre',
+'whatlinkshere-title' => 'A(z) $1 lapra hivatkozó lapok',
+'whatlinkshere-page' => 'Oldal:',
+'linklistsub' => '(Hivatkozások )',
+'linkshere' => 'Az alábbi lapok hivatkoznak erre: [[:$1]]',
+'nolinkshere' => '[[:$1]]: erre a lapra semmi nem hivatkozik.',
+'nolinkshere-ns' => "A kiválasztott nvtartományban egy lap sem hivatkozik a(z) '''[[:$1]]''' szócikkre.",
+'isredirect' => 'átirányÃtás',
+'istemplate' => 'beillesztve',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|elÅzÅ|elÅzÅ $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|következÅ|következÅ $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â erre mutató hivatkozások',
+'whatlinkshere-hideredirs' => 'átirányÃtások $1',
+'whatlinkshere-hidetrans' => 'beillesztések $1',
+'whatlinkshere-hidelinks' => 'linkek $1',
# Block/unblock
'blockip' => 'Blokkolás',
@@ -1979,8 +1989,8 @@ Az utóbbi esetben közvetlen hivatkozást is használhatsz, például a [[Speci
'allmessagesname' => 'Név',
'allmessagesdefault' => 'Alapértelmezett szöveg',
'allmessagescurrent' => 'Jelenlegi szöveg',
-'allmessagestext' => 'Ez a MediaWiki-névtérben elérhetŠösszes üzenet listája.
-Ha fordÃtani szeretnél, látogass el a [http://translatewiki.net Betawiki]re.',
+'allmessagestext' => 'Ez a MediaWiki-névtérben elérhetŠösszes rendszerüzenet listája.
+Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordÃtásában, látogass el a [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] és a [http://translatewiki.net Betawiki] oldalakra.',
'allmessagesnotsupportedDB' => "A '''''{{ns:special}}:Allmessages''''' lap nem használható, mert a '''\$wgUseDatabaseMessages''' ki van kapcsolva.",
'allmessagesfilter' => 'Ãzenetnevek szűrése:',
'allmessagesmodified' => 'Csak a módosÃtottak mutatása',
@@ -2649,6 +2659,17 @@ Add meg a fájl nevét â{{ns:image}}:â elÅtag nélkül.',
'fileduplicatesearch-submit' => 'Keresés',
'fileduplicatesearch-info' => '$1 Ã $2 pixel
Fájlméret: $3
MIME-tÃpus: $4',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'A(z) â$1â nevű fájlnak nincs duplikátuma.',
-'fileduplicatesearch-result-n' => 'A(z) â$1â nevű fájlnak nincs duplikátuma.',
+'fileduplicatesearch-result-n' => 'A(z) â$1â nevű fájlnak $1 duplikátuma van.',
+
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'Ãllapotjelentések',
+'specialpages-group-other' => 'További speciális lapok',
+'specialpages-group-login' => 'Bejelentkezés / fiók létrehozása',
+'specialpages-group-changes' => 'Friss változások, naplók',
+'specialpages-group-media' => 'Médiafájlok',
+'specialpages-group-users' => 'Felhasználók és jogok',
+'specialpages-group-needy' => 'Figyelmet igénylŠlapok',
+'specialpages-group-highuse' => 'Gyakran használt lapok',
+'specialpages-group-permissions' => 'Felhasználók jogai',
);
diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php
index be41ad33de..648526d9ef 100644
--- a/languages/messages/MessagesIa.php
+++ b/languages/messages/MessagesIa.php
@@ -57,6 +57,13 @@ $messages = array(
'thursday' => 'jovedi',
'friday' => 'venerdi',
'saturday' => 'sabbato',
+'sun' => 'dom',
+'mon' => 'lun',
+'tue' => 'mar',
+'wed' => 'mer',
+'thu' => 'jov',
+'fri' => 'ven',
+'sat' => 'sab',
'january' => 'januario',
'february' => 'februario',
'march' => 'martio',
@@ -108,7 +115,9 @@ $messages = array(
'unprotectthispage' => 'Disproteger iste pagina',
'newpage' => 'Nove pagina',
'talkpage' => 'Discuter iste pagina',
+'talkpagelinktext' => 'Discussion',
'articlepage' => 'Vider article',
+'talk' => 'Discussion',
'userpage' => 'Vider pagina del usator',
'projectpage' => 'Vider metapagina',
'imagepage' => 'Vider pagina de imagine',
@@ -315,6 +324,7 @@ $2 Listar redireciones Recercar pro $3 $9',
# Preferences page
'preferences' => 'Preferentias',
+'mypreferences' => 'Mi preferentias',
'prefsnologin' => 'Session non aperte',
'prefsnologintext' => 'Tu debe [[Special:Userlogin|aperir un session]]
pro definir tu preferentias.',
@@ -467,26 +477,28 @@ al qual le prime redirection deberea referer se.',
'brokenredirectstext' => 'Le redirectiones sequente se liga a articulos inexistente.',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 bytes',
-'nlinks' => '$1 ligamines',
-'nviews' => '$1 visitas',
-'lonelypages' => 'Paginas orphanas',
-'unusedimages' => 'Imagines non usate',
-'popularpages' => 'Paginas popular',
-'wantedpages' => 'Paginas plus demandate',
-'shortpages' => 'Paginas curte',
-'longpages' => 'Paginas longe',
-'listusers' => 'Lista de usatores',
-'specialpages' => 'Paginas special',
-'spheading' => 'Paginas special',
-'newpages' => 'Nove paginas',
-'movethispage' => 'Mover iste pagina',
-'unusedimagestext' => 'Nota que altere sitos del web
+'nbytes' => '$1 bytes',
+'nlinks' => '$1 ligamines',
+'nviews' => '$1 visitas',
+'lonelypages' => 'Paginas orphanas',
+'uncategorizedpages' => 'Paginas non classificate',
+'uncategorizedtemplates' => 'Patronos non classificate',
+'unusedimages' => 'Imagines non usate',
+'popularpages' => 'Paginas popular',
+'wantedpages' => 'Paginas plus demandate',
+'shortpages' => 'Paginas curte',
+'longpages' => 'Paginas longe',
+'listusers' => 'Lista de usatores',
+'specialpages' => 'Paginas special',
+'spheading' => 'Paginas special',
+'newpages' => 'Nove paginas',
+'movethispage' => 'Mover iste pagina',
+'unusedimagestext' => '
Nota que altere sitos del web
tal como le {{SITENAME}}s international pote ligar se a un imagine
con un URL directe, e consequentemente illos pote esser listate
hic malgrado esser in uso active.',
-'notargettitle' => 'Sin scopo',
-'notargettext' => 'Tu non ha specificate un pagina o usator super le qual
+'notargettitle' => 'Sin scopo',
+'notargettext' => 'Tu non ha specificate un pagina o usator super le qual
executar iste function.',
# Book sources
@@ -571,6 +583,10 @@ non essera automaticamente substituite.',
'undeletebtn' => 'Restautar!',
'undeletedarticle' => '"$1" restaurate',
+# Namespace form on various pages
+'namespace' => 'Spatio de nomine:',
+'blanknamespace' => '(Principal)',
+
# Contributions
'contributions' => 'Contributiones de usator',
'mycontris' => 'Mi contributiones',
@@ -602,7 +618,7 @@ specific que ha essite vandalisate).',
Vide [[Special:Ipblocklist|Lista de IPs blocate]] pro revider le blocages.',
'unblockip' => 'Disblocar adresse IP',
'unblockiptext' => 'Usa le formulario infra pro restaurar le accesso de scriptura
-a un adresse de IP blocate previemente.',
+a un adresse IP blocate previemente.',
'ipusubmit' => 'Disbloca iste adresse',
'ipblocklist' => 'Lista de adresses IP blocate',
'blocklistline' => '$1, $2 ha blockate $3 ($4)',
@@ -675,10 +691,23 @@ nove titulo. Per favor fusiona los manualmente.',
'movetalk' => 'Mover le pagina de "discussion" tamben, si applicabile.',
'talkpagemoved' => 'Le pagina de discussion correspondente tamben ha essite movite.',
'talkpagenotmoved' => 'Le pagina de discussion correspondente non ha essite movite.',
+'1movedto2' => '[[$1]] movite a [[$2]]',
+'1movedto2_redir' => '[[$1]] movite a [[$2]] trans redirection',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'Tote le messages del systema',
+# Tooltip help for the actions
+'tooltip-pt-preferences' => 'Mi preferentias',
+'tooltip-search' => 'Recercar {{SITENAME}}',
+'tooltip-p-logo' => 'Frontispicio',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Visitar le Frontispicio',
+'tooltip-n-portal' => 'A proposito del projecto, que vos pote facer, ubi trovar cosas',
+'tooltip-n-sitesupport' => 'Sustene nos',
+'tooltip-save' => 'Salvar tu modificationes',
+'tooltip-preview' => 'Previsualisar tu cambios, per favor usa isto ante salvar!',
+'tooltip-watch' => 'Adder iste pagina a tu lista de paginas sub observation',
+
# Math options
'mw_math_png' => 'Sempre produce PNG',
'mw_math_simple' => 'HTML si multo simple, alteremente PNG',
diff --git a/languages/messages/MessagesIe.php b/languages/messages/MessagesIe.php
index 5dd5eda2f6..cdc758e0dd 100644
--- a/languages/messages/MessagesIe.php
+++ b/languages/messages/MessagesIe.php
@@ -10,37 +10,56 @@
$messages = array(
# Dates
-'sunday' => 'soledÃ',
-'monday' => 'lunedÃ',
-'tuesday' => 'mardÃ',
-'wednesday' => 'mercurdÃ',
-'thursday' => 'jovedÃ',
-'friday' => 'venerdÃ',
-'saturday' => 'saturdÃ',
-'january' => 'januar',
-'february' => 'februar',
-'march' => 'marte',
-'april' => 'april',
-'may_long' => 'may',
-'june' => 'junio',
-'july' => 'julÃ',
-'august' => 'august',
-'september' => 'septembre',
-'october' => 'octobre',
-'november' => 'novembre',
-'december' => 'decembre',
-'jan' => 'jan',
-'feb' => 'feb',
-'mar' => 'mar',
-'apr' => 'apr',
-'may' => 'may',
-'jun' => 'jun',
-'jul' => 'jul',
-'aug' => 'aug',
-'sep' => 'sep',
-'oct' => 'oct',
-'nov' => 'nov',
-'dec' => 'dec',
+'sunday' => 'soledÃ',
+'monday' => 'lunedÃ',
+'tuesday' => 'mardÃ',
+'wednesday' => 'mercurdÃ',
+'thursday' => 'jovedÃ',
+'friday' => 'venerdÃ',
+'saturday' => 'saturdÃ',
+'sun' => 'sol',
+'mon' => 'lun',
+'tue' => 'mar',
+'wed' => 'mer',
+'thu' => 'jov',
+'fri' => 'ven',
+'sat' => 'sat',
+'january' => 'januar',
+'february' => 'februar',
+'march' => 'marte',
+'april' => 'april',
+'may_long' => 'may',
+'june' => 'junio',
+'july' => 'julÃ',
+'august' => 'august',
+'september' => 'septembre',
+'october' => 'octobre',
+'november' => 'novembre',
+'december' => 'decembre',
+'january-gen' => 'januar',
+'february-gen' => 'februar',
+'march-gen' => 'marte',
+'april-gen' => 'april',
+'may-gen' => 'may',
+'june-gen' => 'junio',
+'july-gen' => 'juli',
+'august-gen' => 'august',
+'september-gen' => 'septembre',
+'october-gen' => 'octobre',
+'november-gen' => 'novembre',
+'december-gen' => 'decembre',
+'jan' => 'jan',
+'feb' => 'feb',
+'mar' => 'mar',
+'apr' => 'apr',
+'may' => 'may',
+'jun' => 'jun',
+'jul' => 'jul',
+'aug' => 'aug',
+'sep' => 'sep',
+'oct' => 'oct',
+'nov' => 'nov',
+'dec' => 'dec',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categories}}',
@@ -60,6 +79,7 @@ $messages = array(
'moredotdotdot' => 'Plu mult...',
'mytalk' => 'Mi discussion',
'anontalk' => 'Discussion por ti ci IP',
+'and' => 'e',
'returnto' => 'Retornar a $1.',
'help' => 'Auxilie',
@@ -76,10 +96,12 @@ $messages = array(
'protect' => 'Protecter',
'unprotect' => 'Deprotecter',
'talkpage' => 'Discusser ti págine',
+'talkpagelinktext' => 'Discussion',
'specialpage' => 'Special Págine',
'personaltools' => 'Utensiles personal',
'postcomment' => 'Impostar un comenta',
'articlepage' => 'Vider li articul',
+'talk' => 'Discussion',
'toolbox' => 'Buxe de utensiles',
'userpage' => 'Vider págine del usator',
'imagepage' => 'Vider págine del image',
@@ -163,6 +185,7 @@ Vu posse continuar usar {{SITENAME}} anonimimen, o vu posse aperter un session d
# Preferences page
'preferences' => 'Preferenties',
+'mypreferences' => 'Mi preferenties',
'prefsnologin' => 'Vu ne ha intrat',
'qbsettings' => 'Personalisation del barre de utensiles',
'changepassword' => 'Modificar passa-parol',
@@ -176,8 +199,10 @@ Vu posse continuar usar {{SITENAME}} anonimimen, o vu posse aperter un session d
'recentchangestext' => 'Seque sur ti-ci págine li ultim modificationes al wiki.',
'rclistfrom' => 'Monstrar li nov modificationes desde $1.',
'rclinks' => 'Monstrar li $1 ultim modificationes fat durante li $2 ultim dies
$3.',
+'hist' => 'hist',
'hide' => 'Celar',
'show' => 'Monstrar',
+'minoreditletter' => 'm',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Relatet modificationes',
diff --git a/languages/messages/MessagesIlo.php b/languages/messages/MessagesIlo.php
index 999e51fa67..88fce5739d 100644
--- a/languages/messages/MessagesIlo.php
+++ b/languages/messages/MessagesIlo.php
@@ -14,6 +14,7 @@
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Ugedan iti baba dagiti panilpo:',
+'tog-justify' => 'Limpiaen dagiti parapo',
'underline-always' => 'Kanayon',
@@ -39,19 +40,23 @@ $messages = array(
'december' => 'Deciembre',
'january-gen' => 'Enero',
'august-gen' => 'Agosto',
+'october-gen' => 'Octobre',
'jan' => 'Ene',
'apr' => 'Abr',
'aug' => 'Ago',
# Categories related messages
-'categories' => 'Dagiti Categoria',
-'category_header' => 'Dagiti articulo iti categoria "$1"',
-'subcategories' => 'Dagiti subcategoria',
+'categories' => 'Dagiti Categoria',
+'special-categories-sort-count' => 'urnosen babaen ti bilang',
+'special-categories-sort-abc' => 'urnosen nga alfabetikal',
+'category_header' => 'Dagiti articulo iti categoria "$1"',
+'subcategories' => 'Dagiti subcategoria',
'about' => 'Maipapan iti',
'newwindow' => '(aglukat iti sabali a tawa)',
'cancel' => 'Ibabawi',
'qbfind' => 'Biroken',
+'qbmyoptions' => 'Pampanidko',
'qbspecialpages' => 'Espesial a pampanid',
'moredotdotdot' => 'Adu pay...',
'mypage' => 'Panidko',
@@ -59,16 +64,20 @@ $messages = array(
'navigation' => 'Pagdaliasatan',
'and' => 'ken',
+'errorpagetitle' => 'Biddut',
'returnto' => 'Agsubli iti $1.',
'help' => 'Tulong',
'search' => 'agbirok',
+'searchbutton' => 'Sapulen',
'go' => 'mapanen',
'history_short' => 'pakasaritaan',
'printableversion' => 'Version a maiprinta',
'permalink' => 'Permanente a silpo',
'print' => 'Imaldit',
'edit' => 'baliwan',
+'create' => 'Parnuayen',
'editthispage' => 'baliwan daytoy a panid',
+'create-this-page' => 'Partuaten daytoy a panid',
'delete' => 'ikkaten',
'protect' => 'Saluadan',
'protectthispage' => 'Saluadan daytoy a panid',
@@ -113,15 +122,22 @@ $messages = array(
'nstab-category' => 'Categoria',
# General errors
-'viewsource' => 'Kitaen ti source',
+'internalerror' => 'Internal a biddut',
+'viewsource' => 'Kitaen ti source',
+'namespaceprotected' => "Awananka iti pammalubos a mangbaliw kadagiti panid iti '''$1''' a namespace.",
+'ns-specialprotected' => 'Saan a mabalin a baliwan dagiti espesial a panid.',
# Login and logout pages
'loginpagetitle' => 'Pagserkan ti agar-aramat',
+'yourname' => 'Nagan:',
'yourpasswordagain' => 'Uliten ti password',
'remembermypassword' => 'Laglagipennak',
'loginproblem' => 'Adda a parikut iti panag-loginmo.
Padasem manen!',
+'login' => 'Sumrek',
'loginprompt' => 'Nasken a naka-enable dagiti cookies ti browser tapno maka-login iti {{SITENAME}}.',
'userlogin' => 'Mangaramid iti account wenno ag-login',
+'logout' => 'Rummuar',
+'userlogout' => 'Rummuar',
'notloggedin' => 'Saan a naka-logged in',
'nologinlink' => 'Mangaramid iti account',
'createaccount' => 'Mangaramid iti baro nga account',
@@ -136,6 +152,11 @@ $messages = array(
'wrongpassword' => 'Biddut (wenno awan) ti password nga impanmo. Padasem koma manen, apo.',
'passwordtooshort' => 'Ababa unay ti impanmo a password. Masapul nga addaan iti uray la koma $1 a characters.',
'mailmypassword' => 'Emailandak iti baro a password',
+'emailconfirmlink' => 'Kompirmaem ti e-mail addressmo',
+
+# Password reset dialog
+'resetpass_success' => 'Sibaballigi a nabaliwan ti pasesbalikasmo! Sumsumrekkan...',
+'resetpass_forbidden' => 'Saan a mabalin a baliwan dagiti pasesbalikas iti {{SITENAME}}',
# Edit pages
'summary' => 'Pakabuklan',
@@ -144,7 +165,11 @@ $messages = array(
'savearticle' => 'I-save ti panid',
'showpreview' => 'Ipakita ti preview',
'showdiff' => 'Ipakita ti balbaliw',
+'whitelistedittitle' => 'Masapul a nakastrekka tapno makaeditka',
+'whitelistedittext' => 'Nasken a $1 ka tapno makaeditka iti pampanid.',
'loginreqtitle' => 'Masapul ti panag-login',
+'loginreqlink' => 'sumrek',
+'accmailtitle' => 'Naipatuloden ti pasesbalikas.',
'newarticle' => '(Baro)',
'newarticletext' => "Nasurotmo ti maysa a link iti saan pay a narugian wenno naaramid a panid. Tapno marugian daytoy a panid, rugiamon ti agikur-it wenno agisurat iti pagsuratan a kahon iti baba (kitaen ti [[{{MediaWiki:Helppage}}|panid ti tulong]] para iti ad-adu pay nga informasion). No met nakadanonka ditoy a dimo inggagara wenno gapu iti biddut, iklikmo laeng ti '''back''' button ti browsermo tapno makasublika iti naggapuam a panid.",
'noarticletext' => 'Awan pay ti texto wenno linaonna daytoy a panid, mabalinmo ti [[Special:Search/{{PAGENAME}}|agsapul iti kastoy a titulo ti panid]] iti sabsabali a pampanid wenno [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} rugianen daytoy a panid].',
@@ -153,18 +178,32 @@ $messages = array(
'editingsection' => 'Mabalbaliwan ti $1 (section)',
'editingcomment' => 'Mabalbaliwan ti $1 (comment)',
'copyrightwarning' => 'Laglagipenyo koma, apo, nga amin a kontribusion iti {{SITENAME}} ket maibilang a nairuar iti babaen ti $2 (kitaen ti $1 para kadagiti detalie). No dimo kayat a ti sinuratmo ket maedit wenno mabalbaliwan nga awanan-asi ken maiwaras nga awan sungsungbatan kenka, saanmo laengen nga ip-ipan wenno ipabpablaak ditoy.
Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno kinopiam ngem iti maysa a nawaya a pagtagikuaan ti publiko wenno pumadmad a libre a pagtaudan. SAAN A MANGIPAN ITI ADDAAN COPYRIGHT NGA OBRA NO AWANAN PAMMALUBOS!',
-'copyrightwarning2' => 'Pangngaasiyo, apo, ta laglagipen nga amin a kontribusion iti {{SITENAME}} ket mabalin a maedit wenno mabalbaliwan, masuktan, wenno ikkaten dagiti sabali pay a nga agar-aramat. No dimo kayat a ti sinuratmo ket maedit wenno mabalbaliwan nga awanan-asi ken maiwaras nga awan sungsungbatan kenka, saanmo laengen nga ip-ipan wenno ipabpablaak ditoy.
-Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno kinopiam ngem iti maysa a nawaya a pagtagikuaan ti publiko wenno pumadmad a libre a pagtaudan. SAAN A MANGIPAN ITI ADDAAN COPYRIGHT NGA OBRA NO AWANAN PAMMALUBOS!',
+'copyrightwarning2' => 'Pangngaasiyo, apo, ta laglagipen nga amin a kontribusion iti {{SITENAME}} ket mabalin a maedit wenno mabalbaliwan, masuktan, wenno ikkaten dagiti sabali pay a nga agar-aramat.
+No dimo kayat a ti sinuratmo ket maedit wenno mabalbaliwan nga awanan-asi ken maiwaras nga awan sungsungbatan kenka, saanmo laengen nga ip-ipan wenno ipabpablaak ditoy.
+Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno kinopiam ngem iti maysa a nawaya a pagtagikuaan ti publiko wenno pumadmad a libre a pagtaudan (kitaen ti $1 para iti detalie).
+SAAN A MANGIPAN ITI ADDAAN COPYRIGHT NGA OBRA NO AWANAN PAMMALUBOS!',
'protectedpagewarning' => 'BALLAAG: Daytoy a panid ket nabalunetan tapno dagiti laeng agar-aramat nga addaan previlehio a sysop wenno administrador ti makabalbaliw itoy.',
'templatesused' => 'Dagiti template a naaramat iti daytoy a panid:',
+'template-protected' => '(nasaluadan)',
# History pages
'currentrev' => 'Agdama a revision',
+'previousrevision' => 'âNadadaan a panangbalbaliw',
+'nextrevision' => 'Nabarbaro a panangbalbaliwâ',
'currentrevisionlink' => 'kitaen ti agdama a revision',
'next' => 'sumaruno',
+'last' => 'naudi',
+'page_first' => 'umuna',
'histfirst' => 'Kaunaan',
'histlast' => 'Kaudian',
+# Revision feed
+'history-feed-item-nocomment' => '$1 iti $2', # user at time
+
+# Revision deletion
+'rev-delundel' => 'ipakita/ilemmeng',
+'revdelete-content' => 'linaon',
+
# History merging
'mergehistory-submit' => 'Pagtiponen dagiti panamalbaliw',
@@ -183,7 +222,19 @@ Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno k
'prefsnologin' => 'Saan a naka-log in',
'changepassword' => 'Baliwan ti password',
'prefs-rc' => 'Kaudian a balbaliw',
+'oldpassword' => 'Daan a pasesbalikas:',
'newpassword' => 'Baro a password:',
+'retypenew' => 'Isurat manen ti baro a pasesbalikas:',
+
+# User rights
+'userrights-groupsmember' => 'Kameng ti:',
+'userrights-reason' => 'Rason ti panangbaliw:',
+
+# Groups
+'group' => 'Grupo:',
+
+# User rights log
+'rightsnone' => '(awan)',
# Recent changes
'recentchanges' => 'Kaudian a balbaliw',
@@ -199,15 +250,26 @@ Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno k
# Upload
'upload' => 'Mangipan iti file',
+'uploadnologin' => 'Saan a nakastrek',
'filedesc' => 'Pakabuklan',
'successfulupload' => 'Balligi ti panag-upload',
+# Special:Imagelist
+'imagelist_name' => 'Nagan',
+
# Image description page
'linkstoimage' => 'Dagiti sumaganad a panid ket nakasilpo itoy a file:',
+# File deletion
+'filedelete-comment' => 'Rason nga ikkaten:',
+'filedelete-success' => "Naikkaten ti '''$1'''.",
+
# Random page
'randompage' => 'Pugto a panid',
+# Statistics
+'statistics-mostpopular' => 'Kanayon a mabuya a pampanid',
+
# Miscellaneous special pages
'popularpages' => 'Popular a pampanid',
'wantedcategories' => 'Dagiti masapul a categoria',
@@ -229,12 +291,17 @@ Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno k
'allpagessubmit' => 'mapanen',
# E-mail user
+'emailuser' => 'Emailan daytoy nga agar-aramat',
+'emailpage' => 'E-mailan ti agar-aramat',
'emailfrom' => 'Manipud',
+'emailto' => 'Ken ni',
'emailmessage' => 'Mensahe',
# Watchlist
'watchlist' => 'Dagiti bambantayak',
+'mywatchlist' => 'Dagiti bambantayak',
'nowatchlist' => 'Awan ti pampanid iti listaan dagiti bambantayam.',
+'watchnologin' => 'Saan a nakastrek',
'watchnologintext' => 'Nasken a [[Special:Userlogin|naka-loginka]] tapno mabaliwam dagiti bambantayam a panid.',
'addedwatch' => 'Nainayon kadagiti bambantayan',
'watch' => 'bantayan',
@@ -243,25 +310,40 @@ Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno k
'unwatchthispage' => 'Isardeng a bantayan daytoy a panid',
'wlshowlast' => 'Ipakita dagiti naudi a $1 nga or-oras $2 nga al-aldaw $3',
-'changed' => 'nabaliwan',
-'created' => 'naaramid',
+'enotif_newpagetext' => 'Baro daytoy a panid.',
+'changed' => 'nabaliwan',
+'created' => 'naaramid',
+'enotif_anon_editor' => 'di am-ammo nga agar-aramat $1',
# Delete/protect/revert
-'confirm' => 'pasingkedan',
-'excontent' => "ti linaon ket: '$1'",
-'excontentauthor' => "ti linaonna ket: '$1' (ket ti laeng contributor ket ni '[[Special:Contributions/$1|$2]]')",
-'deletecomment' => 'Rason no apay nga ikkaten',
-'revertpage' => 'Naikkat ti panangbaliw ni [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Pagtutungtongan]]), naisubli iti kaudian a version ni [[User:$1|$1]]', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
-'unprotectedarticle' => 'naikkat ti saluad ti "[[$1]]"',
-'protect-legend' => 'Pasingkedan ti panangsaluad',
-'protectcomment' => 'Rason no apay a saluadan daytoy a panid',
+'confirm' => 'pasingkedan',
+'excontent' => "ti linaon ket: '$1'",
+'excontentauthor' => "ti linaonna ket: '$1' (ket ti laeng contributor ket ni '[[Special:Contributions/$1|$2]]')",
+'delete-confirm' => 'Ikkaten ti "$1"',
+'delete-legend' => 'Ikkaten',
+'deletecomment' => 'Rason no apay nga ikkaten',
+'revertpage' => 'Naikkat ti panangbaliw ni [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Pagtutungtongan]]), naisubli iti kaudian a version ni [[User:$1|$1]]', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'unprotectedarticle' => 'naikkat ti saluad ti "[[$1]]"',
+'protect-legend' => 'Pasingkedan ti panangsaluad',
+'protectcomment' => 'Rason no apay a saluadan daytoy a panid',
+'protect-level-sysop' => 'Sysops laeng',
+
+# Restrictions (nouns)
+'restriction-edit' => 'Baliwan',
+'restriction-move' => 'Iyakar',
# Contributions
'mycontris' => 'dagiti naaramidak',
'uctop' => ' (rabaw)',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Dagiti nakasilpo ditoy',
+'whatlinkshere' => 'Dagiti nakasilpo ditoy',
+'whatlinkshere-title' => 'Dagiti panid a nakasilpo iti $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Panid:',
+'linklistsub' => '(Listaan dagiti panilpo)',
+
+# Block/unblock
+'blocklink' => 'pengdan',
# Move page
'move-page-legend' => 'Iyakar ti panid',
@@ -272,12 +354,19 @@ Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno k
'1movedto2' => '[[$1]] nayakar iti [[$2]]',
'movereason' => 'Rason',
+# Export
+'export-addcat' => 'Inayon',
+
# Namespace 8 related
'allmessagesname' => 'Nagan',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Padakkelen',
+# Tooltip help for the actions
+'tooltip-pt-logout' => 'Rummuaren',
+'tooltip-ca-protect' => 'Saluadan daytoy a panid',
+
# Attribution
'others' => 'dadduma pay',
diff --git a/languages/messages/MessagesIs.php b/languages/messages/MessagesIs.php
index 63c77f2add..219f29cd8d 100644
--- a/languages/messages/MessagesIs.php
+++ b/languages/messages/MessagesIs.php
@@ -1008,7 +1008,7 @@ Prófaðu [[Special:Search|að leita á þessari wiki sÃðu]] að svipuðum sÃ
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Skyldar breytingar',
-'recentchangeslinked-title' => 'Breytingar tengdar $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Breytingar tengdar "$1"',
# Upload
'upload' => 'Hlaða inn skrá',
diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php
index dc14c569be..c37d271d78 100644
--- a/languages/messages/MessagesIt.php
+++ b/languages/messages/MessagesIt.php
@@ -382,6 +382,7 @@ I seguenti collegamenti sono in lingua inglese:
'youhavenewmessagesmulti' => 'Hai nuovi messaggi su $1',
'editsection' => 'modifica',
'editold' => 'modifica',
+'viewsourceold' => 'visualizza sorgente',
'editsectionhint' => 'Modifica la sezione $1',
'toc' => 'Indice',
'showtoc' => 'mostra',
@@ -795,7 +796,7 @@ Consultare il [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} log di cancella
'revdelete-nooldid-title' => 'Versione non specificata',
'revdelete-nooldid-text' => 'Non è stata specificata alcuna versione della pagina su cui eseguire questa funzione.',
'revdelete-selected' => '{{PLURAL:$2|Versione selezionata|Versioni selezionate}} di [[:$1]]:',
-'logdelete-selected' => "{{PLURAL:$2|Evento del registro selezionato|Eventi del registro selezionati}} per '''$1:'''",
+'logdelete-selected' => '{{PLURAL:$1|Evento del registro selezionato|Eventi del registro selezionati}}:',
'revdelete-text' => 'Le versioni cancellate restano visibili nella cronologia della pagina, mentre il testo contenuto non è accessibile al pubblico.
Gli altri amministratori del sito potranno accedere comunque ai contenuti nascosti e ripristinarli attraverso questa stessa interfaccia, se non sono state impostate altre limitazioni in fase di installazione del sito.',
@@ -1037,7 +1038,7 @@ Una casella di spunta selezionata indica l'appartenenza dell'utente al gruppo; u
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Modifiche correlate',
-'recentchangeslinked-title' => 'Modifiche correlate a $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Modifiche correlate a "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nessuna modifica alle pagine collegate nel periodo specificato.',
'recentchangeslinked-summary' => "Questa pagina speciale mostra le modifiche più recenti alle pagine collegate a quella specificata. Le pagine osservate sono evidenziate in '''grassetto'''.",
@@ -1393,6 +1394,8 @@ Ciascuna riga contiene i collegamenti al primo ed al secondo redirect, oltre all
'emailccsubject' => 'Copia del messaggio inviato a $1: $2',
'emailsent' => 'Messaggio inviato',
'emailsenttext' => 'Il messaggio e-mail è stato inviato.',
+'emailuserfooter' => "--
+Questa email è stata mandata usando la funzione 'invia un'email all'utente' di {{SITENAME}}",
# Watchlist
'watchlist' => 'Osservati speciali',
@@ -1614,18 +1617,20 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Ricerca',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Puntano qui',
-'whatlinkshere-title' => 'Pagine che puntano a $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Pagina:',
-'linklistsub' => '(Lista dei collegamenti)',
-'linkshere' => "Le seguenti pagine contengono dei collegamenti a '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Nessuna pagina contiene collegamenti che puntano a '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "Non vi sono pagine che puntano a '''[[:$1]]''' nel namespace selezionato.",
-'isredirect' => 'redirect',
-'istemplate' => 'inclusione',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|precedente|precedenti $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|successivo|successivi $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â collegamenti',
+'whatlinkshere' => 'Puntano qui',
+'whatlinkshere-title' => 'Pagine che puntano a $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Pagina:',
+'linklistsub' => '(Lista dei collegamenti)',
+'linkshere' => "Le seguenti pagine contengono dei collegamenti a '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Nessuna pagina contiene collegamenti che puntano a '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "Non vi sono pagine che puntano a '''[[:$1]]''' nel namespace selezionato.",
+'isredirect' => 'redirect',
+'istemplate' => 'inclusione',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|precedente|precedenti $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|successivo|successivi $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â collegamenti',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 redirect',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 link',
# Block/unblock
'blockip' => 'Blocco utente',
@@ -2323,11 +2328,15 @@ Messaggio di errore del mailer: $1",
'confirmemail_subject' => "{{SITENAME}}: richiesta di conferma dell'indirizzo",
'confirmemail_body' => 'Qualcuno, probabilmente tu stesso dall\'indirizzo IP $1, ha registrato l\'account "$2" su {{SITENAME}} indicando questo indirizzo e-mail.
-Per confermare che l\'account ti appartiene e attivare le funzioni relative all\'invio di e-mail su {{SITENAME}}, apri il collegamento seguente con il tuo browser:
+Per confermare che l\'account ti appartiene veramente e attivare le funzioni relative all\'invio di e-mail su {{SITENAME}}, apri il collegamento seguente con il tuo browser:
$3
-Se l\'account *non* ti appartiene, non seguire il collegamento. Questo codice di conferma scadrà automaticamente alle $4.',
+Se *non* hai registrato tu l\'account, segui questo collegamento per annullare la conferma dell\'indirizzo e-mail:
+
+$5
+
+Questo codice di conferma scadrà automaticamente alle $4.',
'confirmemail_invalidated' => 'Richiesta di conferma indirizzo e-mail annullata',
'invalidateemail' => 'Annulla richiesta di conferma e-mail',
@@ -2471,4 +2480,13 @@ Inserire il nome del file senza il prefisso \"{{ns:image}}:\"",
'fileduplicatesearch-result-1' => 'Non esistono duplicati identici al file "$1".',
'fileduplicatesearch-result-n' => '{{PLURAL:$2|Esiste un duplicato identico|Esistono $2 duplicati identici}} al file "$1".',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'Resoconti di manutenzione',
+'specialpages-group-other' => 'Altre pagine speciali',
+'specialpages-group-login' => 'Login / registrazione',
+'specialpages-group-changes' => 'Ultime modifiche e registri',
+'specialpages-group-users' => 'Utenti e diritti',
+'specialpages-group-highuse' => 'Pagine molto usate',
+'specialpages-group-permissions' => 'Attribuisci i permessi agli utenti',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php
index 0ded08ca0d..fad4114239 100644
--- a/languages/messages/MessagesJa.php
+++ b/languages/messages/MessagesJa.php
@@ -921,7 +921,7 @@ $2ãªãã¤ã¬ã¯ããå«ãã $3 $9',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ãªã³ã¯å
ã®æ´æ°ç¶æ³',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 ãããªã³ã¯ããã¦ãããã¼ã¸ã®æ´æ°ç¶æ³',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" ãããªã³ã¯ããã¦ãããã¼ã¸ã®æ´æ°ç¶æ³',
'recentchangeslinked-noresult' => 'æå®æéä¸ã«æå®ãã¼ã¸ã®ãªã³ã¯å
ã«æ´æ°ã¯ããã¾ããã§ããã',
'recentchangeslinked-summary' => "ãã®ç¹å¥ãã¼ã¸ã¯ãªã³ã¯å
ã®æ´æ°ç¶æ³ã§ããããªãã®ã¦ã©ãããªã¹ãã«ãããã¼ã¸ã¯'''太å'''ã§è¡¨ç¤ºããã¾ãã",
diff --git a/languages/messages/MessagesJut.php b/languages/messages/MessagesJut.php
index f1108262f2..41983fc130 100644
--- a/languages/messages/MessagesJut.php
+++ b/languages/messages/MessagesJut.php
@@ -500,7 +500,7 @@ hersenenge, (førge) = førskel til den førge hersenenge, l = lile til mendre
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Relaterede ændrenger',
-'recentchangeslinked-title' => 'Ãndrenger der vegÃ¥nde til $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Ãndrenger der vegÃ¥nde til "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'I det udvalgte tidsrum blev der ekke føretaget ændrenger på siderne der henveses til.',
'recentchangeslinked-summary' => "Denne sonstside beser de seneste ændrenger på de sider der henveses til. Sider på din åvervågnengsliste er vest ve '''fed''' skreft.",
diff --git a/languages/messages/MessagesJv.php b/languages/messages/MessagesJv.php
index 01be1b5c96..ad5fdf6b0a 100644
--- a/languages/messages/MessagesJv.php
+++ b/languages/messages/MessagesJv.php
@@ -211,7 +211,7 @@ $messages = array(
'create-this-page' => 'Nggawé kaca iki',
'delete' => 'Busak',
'deletethispage' => 'Busak kaca iki',
-'undelete_short' => 'Batal busak $1 suntingan',
+'undelete_short' => 'Batal busak $1 {{PLURAL:$1|suntingan|suntingan}}',
'protect' => 'Reksanen',
'protect_change' => 'ngowahi reksanan',
'protectthispage' => 'Reksanen kaca iki',
@@ -239,7 +239,7 @@ $messages = array(
'redirectedfrom' => '(Dialihkan dari $1)',
'redirectpagesub' => 'Kaca pangalihan',
'lastmodifiedat' => 'Kaca iki diowahi pungkasané nalika $2, $1.', # $1 date, $2 time
-'viewcount' => 'Kaca iki wis tau diaksès cacahé ping $1.
',
+'viewcount' => 'Kaca iki wis tau diaksès cacahé ping {{PLURAL:$1|siji|$1}}.',
'protectedpage' => 'Kaca sing direksa',
'jumpto' => 'Langsung menyang:',
'jumptonavigation' => 'navigasi',
@@ -289,13 +289,14 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Panjenengan olèh pesen-pesen anyar $1',
'editsection' => 'sunting',
'editold' => 'sunting',
+'viewsourceold' => 'deleng sumber',
'editsectionhint' => 'Sunting bagian: $1',
'toc' => 'Bab lan paragraf',
'showtoc' => 'tuduhna',
'hidetoc' => 'delikna',
'thisisdeleted' => 'Mirsani utawa mbalèkaké $1?',
'viewdeleted' => 'Mirsani $1?',
-'restorelink' => '$1 suntingan sing wis kabusak',
+'restorelink' => '$1 {{PLURAL:$1|suntingan|suntingan}} sing wis kabusak',
'feedlinks' => 'Asupan:',
'feed-invalid' => 'Tipe permintaan asupan ora bener.',
'feed-unavailable' => "Umpan sindikasi (''syndication feeds'') ora ana ing {{SITENAME}}",
@@ -647,7 +648,7 @@ Alesané miturut $3 yaiku ''$2''",
'deletedrev' => '[dibusak]',
'histfirst' => 'Suwé dhéwé',
'histlast' => 'Anyar dhéwé',
-'historysize' => '($1 bita)',
+'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|bita|bita}})',
'historyempty' => '(kosong)',
# Revision feed
@@ -889,11 +890,11 @@ Kothak sing ora dicèk tegesé panganggo iku ora ana ing grup iku.',
'rightsnone' => '(ora ana)',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 pangowahan',
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|pangowahan|owah-owahan}}',
'recentchanges' => 'Owah-owahan',
'recentchangestext' => 'Runutna owah-owahan pungkasan ing wiki iki ing kaca iki.',
'recentchanges-feed-description' => "Urutna owah-owahan anyar ing wiki ing ''feed'' iki.",
-'rcnote' => 'Ing ngisor iki kapacak owahan-owahan $1 pungkasan ing $2 dina pungkasan iki $3.',
+'rcnote' => 'Ing ngisor iki kapacak {{PLURAL:$1|pangowahan|owah-owahan}} pungkasan ing $2 dina pungkasan nganti $3.',
'rcnotefrom' => 'Ing ngisor iki owah-owahan wiwit $2 (kapacak nganti $1 owah-owahan).',
'rclistfrom' => 'Saiki nuduhaké owah-owahan wiwit tanggal $1',
'rcshowhideminor' => '$1 suntingan sithik',
@@ -917,9 +918,10 @@ Kothak sing ora dicèk tegesé panganggo iku ora ana ing grup iku.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Pranala Pilihan',
-'recentchangeslinked-title' => 'Owah-owahan sing ana gandhèngané karo $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Owah-owahan sing ana gandhèngané karo "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Ora ana owah-owahan ing kaca-kaca kagandhèng iki salawasé periode sing wis ditemtokaké.',
'recentchangeslinked-summary' => "Kaca astaméwa (kaca kusus) iki mènèhi daftar owah-owahan pungkasan ing kaca-kaca sing kagandhèng. Kaca sing panjenengan awasi ditandhani '''kandel'''.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Jeneng kaca',
# Upload
'upload' => 'Unggah',
@@ -1127,7 +1129,7 @@ Sampun naté wonten '''\$3''' kaca dipun tontonaken kaliyan '''\$4''' kaca naté
Dados tegesipun rata-rata wonten '''\$5''' suntingan per kaca kaliyan '''\$6''' tayangan per suntingan.
The [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] length is '''\$7'''.",
-'userstatstext' => "Wonten '''$1''' panganggé ingkang sampun ndaftar. '''$2''' (utawi '''$4%''') antawisipun punika $5.",
+'userstatstext' => "Ana '''$1''' [[Special:Listusers|{{PLURAL:$1|panganggo|panganggo}}]] sing wis ndaftar. '''$2''' (utawa '''$4%''') antarané iku {{PLURAL:$2|duwé|duwé}} hak aksès $5.",
'statistics-mostpopular' => 'Kaca sing paling akèh dituduhaké',
'disambiguations' => 'Kaca disambiguasi',
@@ -1497,19 +1499,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Golèk',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Pranala balik',
-'whatlinkshere-title' => 'Kaca-kaca sing duwé pranala menyang $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Kaca:',
-'whatlinkshere-barrow' => '<',
-'linklistsub' => '(Daftar pranala)',
-'linkshere' => "Kaca-kaca iki nduwé pranala menyang '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Ora ana kaca sing nduwé pranala menyang '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => " Ora ana kaca sing nduwé pranala menyang '''[[:$1]]''' ing bilik jeneng sing kapilih.",
-'isredirect' => 'kaca pangalihan',
-'istemplate' => 'karo cithakan',
-'whatlinkshere-prev' => '$1 sadurungé',
-'whatlinkshere-next' => '$1 sabanjuré',
-'whatlinkshere-links' => 'â pranala',
+'whatlinkshere' => 'Pranala balik',
+'whatlinkshere-title' => 'Kaca-kaca sing duwé pranala menyang $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Kaca:',
+'whatlinkshere-barrow' => '<',
+'linklistsub' => '(Daftar pranala)',
+'linkshere' => "Kaca-kaca iki nduwé pranala menyang '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Ora ana kaca sing nduwé pranala menyang '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => " Ora ana kaca sing nduwé pranala menyang '''[[:$1]]''' ing bilik jeneng sing kapilih.",
+'isredirect' => 'kaca pangalihan',
+'istemplate' => 'karo cithakan',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|sadurungé|$1 sadurungé}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|sabanjuré|$1 sabanjuré}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â pranala',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 transklusi',
+'whatlinkshere-hidelinks' => 'pranala-pranala $1',
# Block/unblock
'blockip' => 'Blokir panganggo',
@@ -2340,4 +2344,9 @@ Lebokna jeneng berkas tanpa imbuhan awal "{{ns:image}}:".',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'Berkas "$1" ora duwé duplikat idèntik.',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'Berkas "$1" ora ndarbèni {{PLURAL:$2|1 duplikat idèntik|$2 duplikat idèntik}}.',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'Lapuran pangopènan',
+'specialpages-group-other' => 'Kaca-kaca astaméwa liyané',
+'specialpages-group-needy' => 'Kaca-kaca sing kudu dibenakaké',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php
index 2149c800e5..929b115cae 100644
--- a/languages/messages/MessagesKa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKa.php
@@ -802,7 +802,7 @@ $1 á¡áááá¨á.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'áááááá¨áá ááá£áá áªááááááááá',
-'recentchangeslinked-title' => '$1-ááá áááááá¨áá ááá£áá áªááááááááá',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1"-ááá áááááá¨áá ááá£áá áªááááááááá',
'recentchangeslinked-noresult' => 'áááááááá£á ááá áááá¨á áªááááááááá áááááá¨áá ááá£á áááá ááááá áá áááá®ááá á.',
# Upload
diff --git a/languages/messages/MessagesKaa.php b/languages/messages/MessagesKaa.php
index d9ab7ccafc..adf6cc9312 100644
--- a/languages/messages/MessagesKaa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKaa.php
@@ -763,7 +763,7 @@ Sha'rtli belgiler: (ha'z.) = ha'zirgi nusqasi menen parqı,
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => "Baylanıslı o'zgerisler",
-'recentchangeslinked-title' => "$1 baylanıslı o'zgerisler",
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" baylanıslı o\'zgerisler',
'recentchangeslinked-noresult' => "Siltelgen betlerde berilgen waqıt dawamında hesh qanday o'zgeris bolmag'an.",
'recentchangeslinked-summary' => "Bul arnawlı bette siltelgen betlerdegi aqırg'ı o'zgerisler dizimi ko'rsetilgen. Baqlaw dizimin'izdegi betler '''juwan''' ha'ribi menen ko'rsetilgen.",
diff --git a/languages/messages/MessagesKm.php b/languages/messages/MessagesKm.php
index 13461bc2c5..eb21cf0956 100644
--- a/languages/messages/MessagesKm.php
+++ b/languages/messages/MessagesKm.php
@@ -776,6 +776,7 @@ $2',
'logdelete-success' => "'''áá¶áááááá ááá á¾áá ááá»áá¶á áááááááááá'''",
'pagehist' => 'áááááááá·ááááá',
'deletedhist' => 'áááááááá·ááááááá¼ááá¶ááá»áá
áá',
+'revdelete-uname' => 'á¢ááááááá¾áááá¶áá',
# History merging
'mergehistory' => 'áááá
á¼ááá½ááááᶠáááááááá·áá¶ááá¡á¶á áá ááááá',
@@ -959,7 +960,7 @@ $2',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'áááá¶áááááá¼ááá¶ááááááá',
-'recentchangeslinked-title' => 'áááá¶áááááá¼áâáá¶áááá·ááá¹á $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'áááá¶áááááá¼áâáá¶áááá·ááá¹á "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'áááá¶ááááá¶áááááá¼áâáá¾áááááâááááááá¼ááá¶áááááá¶áá áááá»áááááááá¶âááááááá¼ááá¶ááááááá¢áá á',
'recentchangeslinked-summary' => "ááááááá·ááááááâáá¶áâáá¶áááááá¶áááááá¼áá
á»ááááááâáá¾âáááááâááááá¶ááááá¼áâááááá¶ááá áááááâáá¾ááááá¸áá¶ááá¶áâááááá¢ááá ááááááᶠ'''á¢áááááá·á''' á",
diff --git a/languages/messages/MessagesKn.php b/languages/messages/MessagesKn.php
index 12966d0392..da2b2b6ca8 100644
--- a/languages/messages/MessagesKn.php
+++ b/languages/messages/MessagesKn.php
@@ -667,7 +667,7 @@ $1',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ಸà²à²¬à²à²§à²ªà²à³à² ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 ಪà³à²à²à³à²à³ ಸà²à²¬à²à²§à²¿à²¸à²¿à²¦ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" ಪà³à²à²à³à²à³ ಸà²à²¬à²à²§à²¿à²¸à²¿à²¦ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³',
'recentchangeslinked-noresult' => 'ಸà³à²à²¿à²¤ à²à²¾à²²à²¦à²²à³à²²à²¿ ಸà²à²ªà²°à³à² ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à²²à³à²²à²¿ ಯಾವ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³ à²à²²à³à²².',
'recentchangeslinked-summary' => "ಠವಿಶà³à²· ಪà³à² ಸà²à²ªà²°à³à² ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³ à²à³à²¨à³ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಪà²à³à²à²¿ ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à²¦à³.
ನಿಮà³à²® ವà³à²à³à²·à²£à²¾à²ªà²à³à²à²¿à²¯à²²à³à²²à²¿ à²à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à³ '''ದಪà³à²ª à²
à²à³à²·à²°'''à²à²³à²²à³à²²à²¿ à²à²µà³.",
diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php
index ea2ee87d34..1cbffae5e6 100644
--- a/languages/messages/MessagesKo.php
+++ b/languages/messages/MessagesKo.php
@@ -797,7 +797,7 @@ $1, ëë [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ë¤ë¥¸ ê´ë¦¬ì]]ìê² ì°¨ë¨ì
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ê°ë¦¬í¤ë ê¸ì ë°ë',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 문ìì ê´ë ¨ë 문ì ë°ë',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" 문ìì ê´ë ¨ë 문ì ë°ë',
'recentchangeslinked-summary' => "í´ë¹ 문ì를 ë§í¬í 문ìì ëí ìµê·¼ ë°ëì´ ëì ììµëë¤. 주ìíë 문ìì ê²½ì°ìë '''êµµì''' ê¸ì¨ë¡ ëíë©ëë¤.",
# Upload
diff --git a/languages/messages/MessagesLa.php b/languages/messages/MessagesLa.php
index 48c8f18f5b..78ed862b98 100644
--- a/languages/messages/MessagesLa.php
+++ b/languages/messages/MessagesLa.php
@@ -367,6 +367,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Habes nuntia nova in $1',
'editsection' => 'recensere',
'editold' => 'recensere',
+'viewsourceold' => 'fontem videre',
'editsectionhint' => 'Recensere partem: $1',
'toc' => 'Index',
'showtoc' => 'monstrare',
@@ -795,8 +796,9 @@ Titulus: (nov) = dissimilis ab forma novissima, (prox) = dissimilis ab forma pro
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Nuper mutata annexorum',
-'recentchangeslinked-title' => 'Nuper mutata in paginis quibus pagina $1 nectit',
+'recentchangeslinked-title' => 'Nuper mutata in paginis quibus pagina "$1" nectit',
'recentchangeslinked-summary' => "Subter sunt nuperrime mutata paginis annexis. Paginae a te custoditae '''litteris pinguis''' monstrantur.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Titulus paginae',
# Upload
'upload' => 'Fasciculum imponere',
@@ -1047,6 +1049,8 @@ Inscriptio electronica qui in praeferentiis tuis dedis ut "Ab" inscriptione appa
'emailsend' => 'Mittere',
'emailsent' => 'Litterae electronicae missae sunt',
'emailsenttext' => 'Nuntium tuum missum est.',
+'emailuserfooter' => '--
+Hae litterae electronicae a quodam usore {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} missae sunt',
# Watchlist
'watchlist' => 'Paginae custoditae',
@@ -1195,17 +1199,20 @@ Si pagina nova cum ipso nomine post deletionem creata est, recensita restituta i
'sp-contributions-submit' => 'Ire',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Nexus ad paginam',
-'whatlinkshere-title' => 'Paginae quae ad $1 nectunt',
-'whatlinkshere-page' => 'Pagina:',
-'linklistsub' => '(Index nexuum)',
-'linkshere' => "Hae paginae ad '''[[:$1]]''' nectunt:",
-'nolinkshere' => "Nullae paginae ad '''[[:$1]]''' nectunt.",
-'isredirect' => 'pagina redirectionis',
-'istemplate' => 'inclusio',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|superior|$1 superiores}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|proxima|proxima $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â nexus',
+'whatlinkshere' => 'Nexus ad paginam',
+'whatlinkshere-title' => 'Paginae quae ad $1 nectunt',
+'whatlinkshere-page' => 'Pagina:',
+'linklistsub' => '(Index nexuum)',
+'linkshere' => "Hae paginae ad '''[[:$1]]''' nectunt:",
+'nolinkshere' => "Nullae paginae ad '''[[:$1]]''' nectunt.",
+'isredirect' => 'pagina redirectionis',
+'istemplate' => 'inclusio',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|superior|$1 superiores}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|proxima|proxima $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â nexus',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 redirectiones',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 inclusiones alia in pagina',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 nexus',
# Block/unblock
'blockip' => 'Usorem obstruere',
diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php
index 7c32489460..978fa454e9 100644
--- a/languages/messages/MessagesLb.php
+++ b/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -375,6 +375,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Dir huet nei Messagen op $1',
'editsection' => 'änneren',
'editold' => 'änneren',
+'viewsourceold' => 'Quellcode kucken',
'editsectionhint' => 'Abschnitt veränneren: $1',
'toc' => 'Inhaltsverzeechnis',
'showtoc' => 'weisen',
@@ -765,6 +766,9 @@ Vläicht gouf se geläscht oder geréckelt.
'rev-deleted-event' => '(Aktioun aus dem Logbuch erausgeholl)',
'rev-deleted-text-permission' => '
Dës Versioun gouf aus den ëffentlechen Archiven erausgeholl.
Dir fannt eventuell méi Informatiounen an der [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Läschlëscht].
',
+'rev-deleted-text-view' => 'Dës Versioun gouf geläscht a kann net méi ëffentlech gewise ginn.
+Als Administrateur op {{SITENAME}} kënnt Dir se weiderhi gesinn.
+Prezisiounen iwwert d\'Läschen esou wéi de Grond fannt Dir am [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Läsch-Logbuch].
',
'rev-delundel' => 'weisen/verstoppen',
'revisiondelete' => 'Versioune läschen/restauréieren',
'revdelete-nooldid-title' => 'Ongülteg Zilversioun',
@@ -788,13 +792,16 @@ Dir fannt eventuell méi Informatiounen an der [{{fullurl:Special:Log/delete|pag
'revdelete-content' => 'Inhalt',
'revdelete-summary' => 'Résumé änneren',
'revdelete-uname' => 'Benotzernumm',
+'revdelete-restricted' => 'Limitatioune fir Administrateuren ageschalt',
+'revdelete-unrestricted' => 'Limitatioune fir Administrateuren opgehuewen',
'revdelete-hid' => '$1 verstoppen',
'revdelete-unhid' => '$1 weisen',
'revdelete-log-message' => '$1 fir $2 {{PLURAL:$2|Versioun|Versiounen}}',
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Lëscht vun de verstoppten a geläschte Säiten',
-'suppressionlogtext' => "Ãnnendrënner ass eng Lëscht vun de rezente geläschte Säiten a Spären déi fir d'Administrateuren net sichtbar sinn. Kuckt[[Special:Ipblocklist|Lëscht vun de gesparten IPen]] fir déi akrtuell Spären.",
+'suppressionlogtext' => "Ãnnendrënner ass eng Lëscht vun de geläschte Säiten a Spären déi fir d'Administrateuren net sichtbar sinn.
+Kuckt [[Special:Ipblocklist|Lëscht vun de gespaarten IPen]] fir déi aktuell Spären.",
# History merging
'mergehistory' => 'Historiquë fusionéieren',
@@ -917,26 +924,30 @@ Sich no: $3 $9',
'files' => 'Fichieren',
# User rights
-'userrights' => 'Benotzerrechterverwaltung', # Not used as normal message but as header for the special page itself
-'userrights-lookup-user' => 'Benotzergrupp verwalten',
-'userrights-user-editname' => 'Benotzernumm uginn:',
-'editusergroup' => 'Benotzergruppen änneren',
-'editinguser' => "Ãnnere vun de Rechter vum Benotzer '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
-'userrights-editusergroup' => 'Benotzergruppen änneren',
-'saveusergroups' => 'Benotzergruppe späicheren',
-'userrights-groupsmember' => 'Member vun:',
-'userrights-groupsremovable' => 'Gruppen déi geläscht kënne ginn:',
-'userrights-groupsavailable' => "Et ginn d'Gruppen:",
-'userrights-reason' => 'Grond:',
-'userrights-available-none' => 'Dir däerft keng Benotzerrechter änneren.',
-'userrights-available-add' => 'Dir kënnt Benotzer an {{PLURAL:$2|dëse Grupp|dës Grupppen}} derbäisetzen: $1.',
-'userrights-available-remove' => 'Dir kënnt Benotzer aus {{PLURAL:$2|dëser Gruppe|dëse Gruppen}} eraushuelen: $1.',
-'userrights-available-add-self' => 'Dir kënnt iech selwer an {{PLURAL:$2|dëse Grupp|dës Gruppen}} derbäisetzen: $1.',
-'userrights-no-interwiki' => "Dir hutt net déi néideg Rechter, fir d'Rechter vu Benoutzer op anere Wikien z'änneren.",
-'userrights-nodatabase' => "D'Datebank $1 gëtt et net oder se ass net lokal.",
-'userrights-notallowed' => "Dir hutt net déi néideg Rechter fir d'Rechter vun anere Benotzer z'änneren.",
-'userrights-changeable-col' => 'Gruppen déi Dir ännere kënnt',
-'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppen déi Dir net ännere kënnt',
+'userrights' => 'Benotzerrechterverwaltung', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'userrights-lookup-user' => 'Benotzergrupp verwalten',
+'userrights-user-editname' => 'Benotzernumm uginn:',
+'editusergroup' => 'Benotzergruppen änneren',
+'editinguser' => "Ãnnere vun de Rechter vum Benotzer '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
+'userrights-editusergroup' => 'Benotzergruppen änneren',
+'saveusergroups' => 'Benotzergruppe späicheren',
+'userrights-groupsmember' => 'Member vun:',
+'userrights-groupsremovable' => 'Gruppen déi geläscht kënne ginn:',
+'userrights-groupsavailable' => "Et ginn d'Gruppen:",
+'userrights-groups-help' => "Dir kënnt d'Gruppen zu denen dëse Benutzer gehéiert änneren.
+Een ugekräizten Haischen bedeit, datt de Benotzer Member vun dësem Grupp ass.
+Een ugekräizten Haischen bedeit, datt de Benotzer net Member vun dësem Grupp ass.",
+'userrights-reason' => 'Grond:',
+'userrights-available-none' => 'Dir däerft keng Benotzerrechter änneren.',
+'userrights-available-add' => 'Dir kënnt Benotzer an {{PLURAL:$2|dëse Grupp|dës Grupppen}} derbäisetzen: $1.',
+'userrights-available-remove' => 'Dir kënnt Benotzer aus {{PLURAL:$2|dëser Gruppe|dëse Gruppen}} eraushuelen: $1.',
+'userrights-available-add-self' => 'Dir kënnt iech selwer an {{PLURAL:$2|dëse Grupp|dës Gruppen}} derbäisetzen: $1.',
+'userrights-available-remove-self' => 'Dir kënnt iech selwer aus {{PLURAL:$2|dësem Grupp|dëse Gruppen}} eraushuelen: $1.',
+'userrights-no-interwiki' => "Dir hutt net déi néideg Rechter, fir d'Rechter vu Benoutzer op anere Wikien z'änneren.",
+'userrights-nodatabase' => "D'Datebank $1 gëtt et net oder se ass net lokal.",
+'userrights-notallowed' => "Dir hutt net déi néideg Rechter fir d'Rechter vun anere Benotzer z'änneren.",
+'userrights-changeable-col' => 'Gruppen déi Dir ännere kënnt',
+'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppen déi Dir net ännere kënnt',
# Groups
'group' => 'Grupp:',
@@ -995,9 +1006,10 @@ Sich no: $3 $9',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Ãnnerungen op verlinkte Säiten',
-'recentchangeslinked-title' => 'Ãnnerungen op Säiten, déi vun "$1" verlinkt sinn',
+'recentchangeslinked-title' => 'Ãnnerungen a Verbindung matt "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Am ausgewielten Zäitraum goufen op de verlinkte Säite keng Ãnnerunge gemaach.',
'recentchangeslinked-summary' => "Op dëser Spezialsäite stinn déi rezent Ãnnerungen vun de verlinkte Säiten. Säiten déi op menger Iwwerwaachungslëscht stinn si '''fett''' geschriwwen.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Säitennumm',
# Upload
'upload' => 'Eroplueden',
@@ -1358,6 +1370,8 @@ An all Rei sti Linken zur éischter an zweeter Viruleedung, souwéi déi éischt
'emailccsubject' => 'Kopie vun denger Noriicht un $1: $2',
'emailsent' => 'E-Mail geschéckt',
'emailsenttext' => 'Ãr E-Mail gouf fortgeschéckt.',
+'emailuserfooter' => "--
+Dësen E-mail gouf mat Hellëf vun der Funktioun 'Dësem Benotzer eng E-mail schécken' vun {{SITENAME}} geschéckt",
# Watchlist
'watchlist' => 'Meng Iwwerwaachungslëscht',
@@ -1543,19 +1557,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Sichen',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Linken op dës Säit',
-'whatlinkshere-title' => 'Säiten, déi mat â$1â verlinkt sinn',
-'whatlinkshere-summary' => 'Dës Spezialsäit zielt all intern Linken op eng bestëmmte Säit op. â(Agebonne Schablounen)â oder â(Viruleedungssäit)â weist un, dass dës Säit net duerch en normalen Wikilink agebonnen ass.',
-'whatlinkshere-page' => 'Säit:',
-'linklistsub' => '(Lëscht vun de Linken)',
-'linkshere' => "Déi folgend Säite linken op '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Keng Säit ass mat '''[[:$1]]''' verlinkt.",
-'nolinkshere-ns' => "Keng Säite linken op '''[[:$1]]''' am gewielten Nummraum.",
-'isredirect' => 'Viruleedung',
-'istemplate' => 'an dëser Säit dran',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|vireg|vireg $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|nächsten|nächst $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â Linken',
+'whatlinkshere' => 'Linken op dës Säit',
+'whatlinkshere-title' => 'Säiten, déi mat â$1â verlinkt sinn',
+'whatlinkshere-summary' => 'Dës Spezialsäit zielt all intern Linken op eng bestëmmte Säit op. â(Agebonne Schablounen)â oder â(Viruleedungssäit)â weist un, dass dës Säit net duerch en normalen Wikilink agebonnen ass.',
+'whatlinkshere-page' => 'Säit:',
+'linklistsub' => '(Lëscht vun de Linken)',
+'linkshere' => "Déi folgend Säite linken op '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Keng Säit ass mat '''[[:$1]]''' verlinkt.",
+'nolinkshere-ns' => "Keng Säite linken op '''[[:$1]]''' am gewielten Nummraum.",
+'isredirect' => 'Viruleedung',
+'istemplate' => 'an dëser Säit dran',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|vireg|vireg $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|nächsten|nächst $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â Linken',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 Viruleedungen',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 Linken',
# Block/unblock
'blockip' => 'Benotzer spären',
@@ -1628,6 +1644,8 @@ Kuckt d'[[Special:Ipblocklist|IP Spär-Lëscht]] fir all Spären ze gesin.",
'ipb_expiry_invalid' => "D'Dauer déi Dir uginn hutt ass ongülteg.",
'ipb_already_blocked' => 'â$1â ass scho gespaart',
'ipb_cant_unblock' => "Feeler: D'Nummer vun der Spär $1 gouf net fonnt. D'Spär gouf waarscheinlech schonn opgehuewen.",
+'ipb_blocked_as_range' => "Feeler: D'IP-Adress $1 gouf net direkt gespaart an déi Spär kann dofir och net opghuee ginn.
+Si ass awer als Deel vun der Rei $2 gespaart, an dës Spär kann opgehuewe ginn.",
'ip_range_invalid' => 'Ongëltegen IP Block.',
'blockme' => 'Spär mech',
'proxyblocker-disabled' => 'Dës Funktioun ass ausgeschalt.',
@@ -1721,7 +1739,7 @@ An deene Fäll musst Dir d'Diskussiounssäit manuell réckelen oder fusionéiere
'allmessagesdefault' => 'Standardtext',
'allmessagescurrent' => 'Aktuellen Text',
'allmessagestext' => "Dëst ass eng Lëscht vun alle '''Messagen am MediaWiki:Nummraum, déi vun der MediaWiki-Software benotzt ginn.
-Besicht w.e.g. [http://translatewiki.net Betawiki] wann Dir wëllt bei de MediaWiki Iwwersetzungen matschaffen.",
+Besicht w.e.g. [http://translatewiki.net Betawiki] an [http://translatewiki.net Betawiki] wann Dir wëllt bei de MediaWiki Iwwersetzungen matschaffen.",
'allmessagesnotsupportedDB' => "Dës Sà it kann net benotzt gi well '''\$wgUseDatabaseMessages''' ausgeschalt ass.",
'allmessagesfilter' => 'Noriichtennummfilter:',
'allmessagesmodified' => 'Nëmme geännerter weisen',
@@ -1925,6 +1943,7 @@ Duerno sti Linken déi Ausnamen definéieren, a deenen hirem Kontext dat Bild aw
'exif-xresolution' => 'Horizontal Opléisung',
'exif-yresolution' => 'Vertikal Opléisung',
'exif-resolutionunit' => 'Moosseenheet vun der Opléisung',
+'exif-stripoffsets' => 'Plaz wou de Fichier vum Bild gespäichert ass',
'exif-rowsperstrip' => 'Zuel vun den Zeile pro Stréif',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Gréisst vun de JPEG-Daten a Byten',
'exif-whitepoint' => 'Manuell mat Miessung',
@@ -2194,22 +2213,25 @@ $1',
'unknown_extension_tag' => 'Onbekannten Erweiderungs-Tag "$1"',
# Special:Version
-'version' => 'Versioun', # Not used as normal message but as header for the special page itself
-'version-extensions' => 'Installéiert Erweiderungen',
-'version-specialpages' => 'Spezialsäiten',
-'version-parserhooks' => 'Parser-Erweiderungen',
-'version-variables' => 'Variablen',
-'version-other' => 'Aner',
-'version-hooks' => 'Klameren',
-'version-extension-functions' => 'Funktioune vun den Erweiderungen',
-'version-parser-extensiontags' => "Parser-Erweiderungen ''(Taggen)''",
-'version-hook-name' => 'Numm vun der Klamer',
-'version-hook-subscribedby' => 'Opruff vum',
-'version-version' => 'Versioun',
-'version-license' => 'Lizenz',
-'version-software' => 'Installéiert Software',
-'version-software-product' => 'Produkt',
-'version-software-version' => 'Versioun',
+'version' => 'Versioun', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'version-extensions' => 'Installéiert Erweiderungen',
+'version-specialpages' => 'Spezialsäiten',
+'version-parserhooks' => 'Parser-Erweiderungen',
+'version-variables' => 'Variablen',
+'version-other' => 'Aner',
+'version-mediahandlers' => 'Medien-Ãnnerstetzung',
+'version-hooks' => 'Klameren',
+'version-extension-functions' => 'Funktioune vun den Erweiderungen',
+'version-parser-extensiontags' => "Parser-Erweiderungen ''(Taggen)''",
+'version-parser-function-hooks' => 'Parser-Funktiounen',
+'version-skin-extension-functions' => 'Skin-Erweiderungs-Funktiounen',
+'version-hook-name' => 'Numm vun der Klamer',
+'version-hook-subscribedby' => 'Opruff vum',
+'version-version' => 'Versioun',
+'version-license' => 'Lizenz',
+'version-software' => 'Installéiert Software',
+'version-software-product' => 'Produkt',
+'version-software-version' => 'Versioun',
# Special:Filepath
'filepath' => 'Pad bäi de Fichier',
@@ -2225,4 +2247,15 @@ $1',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'De Fichier "$1" huet keen identeschen Doublon.',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'De Fichier "$1" huet {{PLURAL:$2|1 identeschen Doublon|$2 identesch Doublonen}}.',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'Maintenance-Rapporten',
+'specialpages-group-other' => 'Aner Spezialsäiten',
+'specialpages-group-login' => 'Aloggen / Umelden',
+'specialpages-group-changes' => 'Rezent Ãnnerungen a Lëschten',
+'specialpages-group-media' => 'Medie-Rapporten',
+'specialpages-group-users' => 'Benotzer a Rechter',
+'specialpages-group-needy' => 'Säiten déi nach Mataarbecht brauchen',
+'specialpages-group-highuse' => 'Dacks benotzte Säiten',
+'specialpages-group-permissions' => 'Benotzerrechter',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesLfn.php b/languages/messages/MessagesLfn.php
index 5fff4069b2..c033510b19 100644
--- a/languages/messages/MessagesLfn.php
+++ b/languages/messages/MessagesLfn.php
@@ -436,7 +436,7 @@ La arcivo de sutraes per esta paje es asi per conveni:",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Cambias relateda',
-'recentchangeslinked-title' => 'Cambias relatada a $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Cambias relatada a "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'No cambias de pajes liada entre esta periodo.',
'recentchangeslinked-summary' => "Esta paje spesial es un lista de la cambias plu resente de es liada. Pajes a tu lista de pajes oservada es en leteras '''forte'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesLg.php b/languages/messages/MessagesLg.php
index 98166a7a2d..15a27989e2 100644
--- a/languages/messages/MessagesLg.php
+++ b/languages/messages/MessagesLg.php
@@ -7,8 +7,6 @@
* @author Siebrand
*/
-
-
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-showtoc' => 'Teekawo endagiriro (singa ku lupapula kubaako emitwe gisukka mu esatu)',
@@ -335,7 +333,7 @@ oba ku gano agali ku lupapula luno.
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Ebikyusiddwa ebyekuusa ku lupapula luno',
-'recentchangeslinked-title' => 'Enkyukakyuka ezikwatagana ne $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Enkyukakyuka ezikwatagana ne "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Empapula eziriko enyunzi tewali lukyuse mu kiseera kino.',
'recentchangeslinked-summary' => "Olulpapula olw'enjawulo luno luliko olukalala lw'ebikyuse ku mpapula eziriko enyunzi ezigguka ku lw'obadde otunuulira. Ebiwandikidwa mu '''nukuta enziggumivu''' biri ku mpapula z'ogoberera.",
diff --git a/languages/messages/MessagesLi.php b/languages/messages/MessagesLi.php
index bf87606975..66983aaf4c 100644
--- a/languages/messages/MessagesLi.php
+++ b/languages/messages/MessagesLi.php
@@ -916,7 +916,7 @@ $2 Toen redirects Zeuk: $3 $9',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Volg links',
-'recentchangeslinked-title' => 'Wieziginge verwantj mit $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Wieziginge verwantj mit "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => "d'r Zeen gein bewerkinge in de gegaeve periode gewaes op de pagina's die vanaaf hiej gelink waere.",
'recentchangeslinked-summary' => "Deze speciale pagina tuunt de letste bewerkinge op pagina's die gelink waere vanaaf deze pagina. Pagina's die op [[Special:Watchlist|diene volglies]] staon waere '''vet''' weergegaeve.",
diff --git a/languages/messages/MessagesLij.php b/languages/messages/MessagesLij.php
index ad80d3221b..dcd0c01c61 100644
--- a/languages/messages/MessagesLij.php
+++ b/languages/messages/MessagesLij.php
@@ -429,7 +429,7 @@ Leggenda: (corr) = differense co-a verscion corrente, (prec) = differense co-a v
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Cangiamenti correlæ',
-'recentchangeslinked-title' => 'Modiffiche correlæ a $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Modiffiche correlæ a "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nisciûn cangiamento a-e paggine collegæ into periodo speçificòu.',
'recentchangeslinked-summary' => "'Sta paggina speçiâ a fa vedde e modiffiche ciû reçenti a-e paggine collegæ a quella specificâa. E paggine osservæ son dipinte in '''grascietto'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesLo.php b/languages/messages/MessagesLo.php
index b16a15b87e..58d237bd07 100644
--- a/languages/messages/MessagesLo.php
+++ b/languages/messages/MessagesLo.php
@@ -484,7 +484,7 @@ $messages = array(
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'àºàº²àºàºàº±àºà»àºà»àºàºµà»àºà»àº½àº§àºà»àºàº',
-'recentchangeslinked-title' => 'àºàº²àºàºà»àº½àºà»àºàºàºà»àº½àº§àºà»àºàºàºàº±àº $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'àºàº²àºàºà»àº½àºà»àºàºàºà»àº½àº§àºà»àºàºàºàº±àº "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'àºà»à»àº¡àºµàºàº²àºàºà»àº½àºà»àºàºàº¢àº¹à»à»à»àº²àº¥àº´à»àºàºà»à»àºà»àº¥àºàº°àºàº±à»àºàºà»àº²àº§.',
# Upload
diff --git a/languages/messages/MessagesLoz.php b/languages/messages/MessagesLoz.php
index b54f3969d8..4a0124dc95 100644
--- a/languages/messages/MessagesLoz.php
+++ b/languages/messages/MessagesLoz.php
@@ -559,7 +559,7 @@ Informasi: (bye) = petuho a nca selt,
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Petuho adusi',
-'recentchangeslinked-title' => 'Petuho dadusi di $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Petuho dadusi di "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => "Ni petuhoni kwa ling'ki petulo kwa bye datum.",
'recentchangeslinked-summary' => "Bye petulo zwenti kamukile lapu-kona petuho di petulo sa ling'ki. Petulo di zwa mukoloko di kentezi sa '''ombelu'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesMdf.php b/languages/messages/MessagesMdf.php
index 77797f7201..4f53325909 100644
--- a/languages/messages/MessagesMdf.php
+++ b/languages/messages/MessagesMdf.php
@@ -876,7 +876,7 @@ $3 макÑÑÑ ÑÑÑÑалÑÑ - ''$2''",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'СÑÐ»Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð°ÑнемаÑне',
-'recentchangeslinked-title' => 'ÐолаÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑлмаÑÑ $1 маÑÑ
Ñа',
+'recentchangeslinked-title' => 'ÐолаÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑлмаÑÑ "$1" маÑÑ
Ñа',
'recentchangeslinked-noresult' => 'СÑÐ»Ð¼Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð²Ð° ÑÑ Ð¿Ð¸Ð½Ð³ÑÑа полаÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð°ÑелÑÑ
ÑÑ.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ð¢Ñ Ð±Ð°Ñка Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñ ÑÑваÑÐ½ÐµÐ·Ñ Ð¼ÐµÐºÐ¾Ð»ÑÑе полаÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑÐ»Ð¼Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð²Ð°. Ð¢Ð¾Ð½Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ð° ÑÑÑмалÑвомаÑÑÐ¾Ð½Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñне '''ÑÑÑÑÐµÐ·Ñ ÑÑкÑÑа'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesMn.php b/languages/messages/MessagesMn.php
index e6cdae0cd6..2633e139c5 100644
--- a/languages/messages/MessagesMn.php
+++ b/languages/messages/MessagesMn.php
@@ -674,19 +674,94 @@ $3-н ÑодоÑÑ
ойлÑон ÑалÑгаан Ð½Ñ ''$2''",
'histlegend' => 'Ó¨Ó©ÑÑлөлÑүүдийг ÑонгоÑ
: Ñ
аÑÑÑÑÑлж үзÑÑ
ийн ÑÑлд Ñ
ÑвилбаÑÑÑдÑн өмнөÑ
Ñ
айÑÑагÑг Ñонгож нÑг бол "enter" ÑовÑлÑÑÑÑг, ÑÑвÑл дооÑÑ
ÑовÑлÑÑÑÑг даÑааÑай.
ТÑмдÑг: (одоогийн) = одоогийн заÑваÑÑай Ñ
аÑÑÑÑÑлаÑ
(ÑүүлÑийн) = өмнөÑ
заÑваÑÑай Ñ
аÑÑÑÑÑлаÑ
, Ð = бага зÑÑгийн заÑваÑ',
-'deletedrev' => '[Ð½Ñ ÑÑÑгагдÑан]',
+'deletedrev' => '[ÑÑÑгагдÑан]',
'histfirst' => 'ÐÑ
ний',
'histlast' => 'Сүүлийн',
+'historysize' => '($1 байÑ)',
+'historyempty' => '(Ñ
ооÑон байна)',
# Revision feed
-'history-feed-title' => 'Ó¨Ó©ÑÑилÑөн ÑÒ¯Ò¯Ñ
',
-'history-feed-description' => 'ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑдаÑÐ½Ñ Ðики дÑÑ
Ó©Ó©ÑÑлөгдÑөн ÑÒ¯Ò¯Ñ
',
+'history-feed-title' => 'ÐаÑваÑÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
',
+'history-feed-description' => 'Ðики дÑÑ
ÑÐ½Ñ Ñ
ÑÑдаÑÐ½Ñ Ð·Ð°ÑваÑÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
',
'history-feed-item-nocomment' => '$2 дÑÑÑÑ
$1', # user at time
-'history-feed-empty' => 'Ð¢Ð°Ð½Ñ Ò¯Ð·ÑÑ
гÑÑÑн Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ Ð°Ð»Ð³Ð° байна. ÐикигÑÑÑ ÑÑÑгагдÑан ÑмÑÑ ÑÑвÑл нÑÑ Ð½Ñ Ó©Ó©ÑÑлөгдÑөн бололÑой. ÐаÑ
ин Ðики дÑÑ
Ñ
олбогдоÑ
Ñ
ÑÑдаÑнÑÑдад Ð½Ñ Ñ
Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
ийж Ò¯Ð·Ð½Ñ Ò¯Ò¯.
-$1 at $2 $2 дÑÑÑÑ
$1',
+'history-feed-empty' => 'Ð¢Ð°Ð½Ñ Ò¯Ð·ÑÑ
гÑÑÑн Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй байна.
+ÐикигÑÑÑ ÑÑÑгагдÑан ÑмÑÑ Ð½ÑÑ Ð½Ñ Ó©Ó©ÑÑлөгдÑөн байж магадгүй.
+[[Special:Search|Ðикид Ñ
Ð°Ð¹Ð»Ñ Ñ
ийж]] Ò¯Ð·Ð½Ñ Ò¯Ò¯.',
# Revision deletion
-'rev-delundel' => 'үзүүлÑÑ
/нÑÑÑ
',
+'rev-deleted-comment' => '(ÑÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð³ÑÑлгÑн ÑÑÑ
ай мÑдÑÑлÑл аÑилгагдÑан байна)',
+'rev-deleted-user' => '(Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн нÑÑ Ð°ÑилгагдÑан байна)',
+'rev-deleted-event' => '(логийн үйлдÑл аÑилгагдÑан байна)',
+'rev-deleted-text-permission' => '
+ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑдаÑÐ½Ñ Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ñийн аÑÑ
Ð¸Ð²Ð°Ð°Ñ Ð°ÑилгагдÑан байна.
+[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} УÑÑгалÑн логÑ] дÑлгÑÑÑнгүй мÑдÑÑлÑл байж магадгүй.
',
+'rev-deleted-text-view' => '
+ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑдаÑÐ½Ñ Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ñийн аÑÑ
Ð¸Ð²Ð°Ð°Ñ Ð°ÑилгагдÑан байна. Та {{SITENAME}}-д админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ ÑÑÑÐ°Ð°Ñ Ñ
аÑаÑ
боломжÑой;
+[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÑÑÑгалÑн логÑ] дÑлгÑÑÑнгүй мÑдÑÑлÑл байж магадгүй.
',
+'rev-delundel' => 'үзүүлÑÑ
/нÑÑÑ
',
+'revisiondelete' => 'ÐаÑваÑÑÑдÑг ÑÑÑгаÑ
/ÑÑÑгÑÑÑ
',
+'revdelete-nooldid-title' => 'ÐоÑÑÑон заÑÐ²Ð°Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй байна',
+'revdelete-nooldid-text' => 'Та нÑг бол ÑÐ½Ñ Ò¯Ð¹Ð»Ð´Ð»Ð¸Ð¹Ð³ Ñ
ийÑ
Ñд зоÑÑÑон заÑваÑ(ÑÑд)Ñг ÑодоÑÑ
ойлоогүй, зоÑÑÑон заÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй, ÑÑвÑл одоогийн заÑваÑÑг нÑÑÑ
гÑж байна.',
+'revdelete-selected' => '[[:$1]]-н {{PLURAL:$2|ÑонгоÑон заÑваÑ|ÑонгоÑон заÑваÑÑÑд}}:',
+'logdelete-selected' => '{{PLURAL:$1|СонгоÑон логийн үйл Ñвдал|СонгоÑон логийн үйл ÑвдлÑÑд}}:',
+'revdelete-text' => 'УÑÑгагдÑан заÑваÑÑÑд ба үйл ÑвдлÑÑд Ð½Ñ Ñ
ÑÑдаÑÐ½Ñ ÑÒ¯Ò¯Ñ
болон логÑÑдад Ñ
аÑагдаÑ
Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ Ð°Ð³ÑÑлгÑнÑ
Ð½Ñ Ð·Ð°Ñим Ñ
ÑÑгүүд нийÑÑд үл үзÑгдÑнÑ.
+
+ÐÑÑгдÑан агÑÑлга Ð½Ñ {{SITENAME}}-н бÑÑад админиÑÑÑаÑоÑÑÑдад Ñ
аÑагдаÑ
бөгөөд, нÑмÑÐ»Ñ Ñ
ÑзгааÑÑÑдÑÑд ÑавигдаÑ
гүй бол даÑ
ин ÑÑÑгÑÑгдÑÑ
боломжÑой.',
+'revdelete-legend' => 'ХаÑагдаÑ
байдалд Ñ
ÑÐ·Ð³Ð°Ð°Ñ ÑавиÑ
',
+'revdelete-hide-text' => 'ÐаÑваÑÑн ÑекÑÑийг нÑÑÑ
',
+'revdelete-hide-name' => 'ÐбÑÐµÐºÑ Ð±Ð° Ñүүнд Ñ
ийÑÑн үйлдлийг нÑÑÑ
',
+'revdelete-hide-comment' => 'ÐаÑваÑÑн ÑÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð³ÑÑлгÑг нÑÑÑ
',
+'revdelete-hide-user' => 'ÐаÑваÑлагÑийн Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн нÑÑ/IP Ñ
аÑгийг нÑÑÑ
',
+'revdelete-hide-restricted' => 'ÐдгÑÑÑ Ñ
ÑзгааÑлалÑÑÑдÑг ÑиÑÑемийн опеÑаÑоÑÑÑдад үйлÑлүүлж ÑÐ½Ñ Ñ
аÑагдаÑ
байдлÑг ÑүгжиÑ
',
+'revdelete-suppress' => 'СиÑÑемийн опеÑаÑоÑÑÑд болон бÑÑÐ´Ð°Ð°Ñ Ð¼ÑдÑÑллийг нÑÑÑлаÑ
',
+'revdelete-hide-image' => 'ФайлÑн агÑÑлÑг нÑÑÑ
',
+'revdelete-unsuppress' => 'СÑÑгÑÑгдÑÑн заÑваÑÑÑд даÑ
Ñ Ñ
ÑзгааÑлалÑÑÑдÑг Ð°Ð²Ñ Ñ
аÑÑ
',
+'revdelete-log' => 'Ðогийн ÑÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð³ÑÑлга:',
+'revdelete-submit' => 'СонгоÑон заÑваÑÑ Ò¯Ð¹Ð»ÑлүүлÑÑ
',
+'revdelete-logentry' => '[[$1]]-н заÑваÑÑн Ñ
аÑагдаÑ
байдлÑг Ó©Ó©ÑÑиллөө',
+'logdelete-logentry' => '[[$1]]-н үйл ÑвдлÑн Ñ
аÑагдаÑ
байдлÑг Ó©Ó©ÑÑиллөө',
+'revdelete-success' => "'''ÐаÑваÑÑн Ñ
аÑагдаÑ
байдлÑг ÑоÑ
иÑÑÑллаа.'''",
+'logdelete-success' => "'''Ðогийн Ñ
аÑагдаÑ
байдлÑг ÑоÑ
иÑÑÑллаа.'''",
+'revdel-restore' => 'ХаÑагдаÑ
байдлÑг Ó©Ó©ÑÑлөÑ
',
+'pagehist' => 'Ð¥ÑÑдаÑÐ½Ñ ÑÒ¯Ò¯Ñ
',
+'deletedhist' => 'УÑÑгагдÑан ÑÒ¯Ò¯Ñ
',
+'revdelete-content' => 'агÑÑлга',
+'revdelete-summary' => 'заÑваÑÑн ÑÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð³ÑÑлга',
+'revdelete-uname' => 'Ñ
ÑÑÑглÑгÑийн нÑÑ',
+'revdelete-restricted' => 'ÑиÑÑемийн опеÑаÑоÑÑÑдад ÑавигдÑан Ñ
ÑзгааÑлалÑÑÑд',
+'revdelete-unrestricted' => 'ÑиÑÑемийн опеÑаÑоÑÑÑÐ´Ð°Ð°Ñ Ð°Ð²Ñ Ñ
аÑÑан Ñ
ÑзгааÑлалÑÑÑд',
+'revdelete-hid' => 'нÑÑгдÑан $1',
+'revdelete-unhid' => 'нÑÑÑлаÑ
аа болиÑлÑан $1',
+'revdelete-log-message' => '$2 заÑваÑÑ $1',
+'logdelete-log-message' => '$2 үйл Ñвдалд $1',
+
+# Suppression log
+'suppressionlog' => 'Ð¥ÑзгааÑлалÑÑн лог',
+'suppressionlogtext' => 'ÐооÑÑ
Ð½Ñ ÑиеÑÑемийн опеÑаÑоÑÑÑÐ´Ð°Ð°Ñ Ð½ÑÑÑалÑан агÑÑлгаÑай Ñ
олбооÑой ÑÑÑгал ба ÑүгжÑÑнүүдийн жагÑÐ°Ð°Ð»Ñ Ñм.
+[[Special:Ipblocklist|IP ÑүгжÑÑний жагÑаалÑÑг]] үзÑж одоо Ñ
ÑÑÑгжиж бÑй Ñ
оÑио ба ÑүгжÑÑг Ñ
аÑна ÑÑ.',
+
+# History merging
+'mergehistory' => 'Ð¥ÑÑдÑÑÑдÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
ийг нÑгÑгÑÑ
',
+'mergehistory-header' => 'ÐÐ½Ñ Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ Ð½Ñ Ð½Ñг Ñ
ÑÑдаÑÐ½Ñ Ð·Ð°ÑваÑÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
ийг ÑÐ¸Ð½Ñ Ñ
ÑÑдаÑÑай нÑгÑгÑÑ
боломжийг олгоно.
+ÐÐ½Ñ Ó©Ó©ÑÑÐ»Ó©Ð»Ñ ÑÒ¯Ò¯Ñ
ийн ÑаÑÑалÑгүй байдалд нөлөөлөÑ
гүй гÑдгийг баÑлааÑай.',
+'mergehistory-box' => 'ХоÑÑ Ñ
ÑÑдаÑÐ½Ñ Ð·Ð°ÑваÑÑÑдÑг нÑгÑгÑÑ
:',
+'mergehistory-from' => 'ÐÑ
Ò¯Ò¯ÑвÑÑ Ñ
ÑÑдаÑ:',
+'mergehistory-into' => 'ÐоÑÑÑон Ñ
ÑÑдаÑ:',
+'mergehistory-list' => 'ÐÑгÑгÑж болоÑ
заÑваÑÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
',
+'mergehistory-merge' => '[[:$1]]-н даÑааÑ
заÑваÑÑÑдÑг [[:$2]] ÑÑÑ Ð½ÑгÑгÑÑ
боломжÑой.
+СонгоÑ
ÑовÑлÑÑÑÑÑдÑг ÑогÑÑон огноонд болон Ñүүний өмнөÑ
заÑваÑÑÑдÑг л нÑгÑгÑÑ
Ñд аÑиглана ÑÑ.
+ÐалÑÑÑдлагÑн Ñ
олбооÑÑÑдÑг аÑиглавал ÑовÑлÑÑÑÑÑд анÑ
Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¹Ð´Ð°Ð»Ð´Ð°Ð° ÑÑгÑж оÑно гÑдгийг анÑ
ааÑааÑай.',
+'mergehistory-go' => 'ÐÑгÑгÑж болоÑ
заÑваÑÑÑдÑг үзүүлÑÑ
',
+'mergehistory-submit' => 'ÐаÑваÑÑÑдÑг нÑгÑгÑÑ
',
+'mergehistory-empty' => 'Ð¯Ð¼Ð°Ñ Ñ Ð·Ð°ÑваÑÑг нÑгÑгÑÑ
боломжгүй байна.',
+'mergehistory-success' => '[[:$1]]-н $3 заÑваÑÑг [[:$2]] ÑÑÑ Ð½ÑгÑгÑлÑÑ.',
+'mergehistory-fail' => 'ТүүÑ
ийг нÑгÑгÑÑ
боломжгүй байна. Ð¥ÑÑÐ´Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ огноогийн паÑамеÑÑийг даÑ
ин Ñалгаж Ò¯Ð·Ð½Ñ Ò¯Ò¯.',
+'mergehistory-no-source' => '$1 ÑÑ
Ò¯Ò¯ÑвÑÑ Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй байна.',
+'mergehistory-no-destination' => '$1 зоÑÑÑон Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ
гүй байна.',
+'mergehistory-invalid-source' => 'ÐÑ
Ò¯Ò¯ÑвÑÑ Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ Ñ
Ò¯ÑинÑÑй гаÑÑигÑай байÑ
ÑÑÑой.',
+'mergehistory-invalid-destination' => 'ÐоÑÑÑон Ñ
ÑÑÐ´Ð°Ñ Ñ
Ò¯ÑинÑÑй гаÑÑигÑай байÑ
ÑÑÑой.',
+'mergehistory-autocomment' => '[[:$1]]-г [[:$2]] ÑÑÑ Ð½ÑгÑгÑлÑÑ',
+'mergehistory-comment' => '[[:$1]]-г [[:$2]] ÑÑÑ Ð½ÑгÑгÑлÑÑ: $3',
# Diffs
'history-title' => '"$1"-н заÑваÑÑн ÑÒ¯Ò¯Ñ
',
@@ -799,7 +874,7 @@ $1 at $2 $2 дÑÑÑÑ
$1',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ХолбогдоÑ
Ó©Ó©ÑÑлөлÑүүд',
-'recentchangeslinked-title' => '$1-Ñай Ñ
олбооÑой заÑваÑÑÑд',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1"-Ñай Ñ
олбооÑой заÑваÑÑÑд',
'recentchangeslinked-noresult' => 'ӨгөгдÑөн Ñ
ÑгаÑаанд Ñ
олбогдÑон Ñ
ÑÑдÑÑÑд дÑÑÑ Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ñ Ñ
ийгдÑÑгүй байна.',
'recentchangeslinked-summary' => "ÐÐ½Ñ ÑÑÑгай Ñ
ÑÑдÑанд Ñ
олбогдÑон Ñ
ÑÑдÑÑÑд дÑÑÑÑ
Ñүүлийн заÑваÑÑÑдÑг Ñ
аÑÑÑлна. Ð¢Ð°Ð½Ñ Ñ
ÑнаÑ
жагÑаалÑанд бÑй Ñ
ÑÑдÑÑÑд '''ÑодÑÑÑлагдÑан''' байгаа.",
diff --git a/languages/messages/MessagesMr.php b/languages/messages/MessagesMr.php
index 801597a61e..28230a74ca 100644
--- a/languages/messages/MessagesMr.php
+++ b/languages/messages/MessagesMr.php
@@ -1062,7 +1062,7 @@ $3नॠ''$2'' à¤à¤¾à¤°à¤£ दिलॠà¤à¤¹à¥.",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'या पà¥à¤·à¥à¤ ासà¤à¤¬à¤à¤§à¥à¤à¥ बदल',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¤à¥à¤² बदल',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤¦à¤°à¥à¤à¤¾à¤¤à¥à¤² बदल',
'recentchangeslinked-noresult' => 'à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤®à¤§à¥à¤¯à¥ दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¹à¥ बदल à¤à¤¾à¤²à¥à¤²à¥ नाहà¥à¤¤.',
'recentchangeslinked-summary' => "हॠविशà¥à¤· पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पानाà¤à¤µà¤°à¥à¤² बदल दरà¥à¤¶à¤µà¤¤à¥. तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ पहारà¥âयाà¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥à¤¤à¥à¤² पानॠ'''ठळà¤''' दिसतà¥à¤².",
diff --git a/languages/messages/MessagesMwl.php b/languages/messages/MessagesMwl.php
index dc5c4637b8..bbbc4080e7 100644
--- a/languages/messages/MessagesMwl.php
+++ b/languages/messages/MessagesMwl.php
@@ -68,6 +68,7 @@ $messages = array(
'dec' => 'Dez',
# Categories related messages
+'categories' => 'Categories',
'category_header' => 'Páginas na categoria "$1"',
'listingcontinuesabbrev' => 'cont.',
@@ -78,6 +79,7 @@ $messages = array(
'qbedit' => 'Editar',
'mytalk' => 'Mie cumbersa',
+'errorpagetitle' => 'Erro',
'returnto' => 'Retornar para $1.',
'tagline' => 'De {{SITENAME}}',
'help' => 'Ajuda',
@@ -92,6 +94,7 @@ $messages = array(
'delete' => 'Apagar',
'protect' => 'Proteger',
'newpage' => 'Nuoba página',
+'talkpage' => 'Ãcutir yesta página',
'talkpagelinktext' => 'Cumbersar',
'personaltools' => 'Ferramentas pessoais',
'talk' => 'Ãcusson',
@@ -110,6 +113,7 @@ $messages = array(
'disclaimers' => 'Alerta de Conteúdo',
'disclaimerpage' => 'Project:Aviso geral',
'edithelp' => 'Ajuda de edição',
+'edithelppage' => 'Help:Editar',
'helppage' => 'Help:Conteúdos',
'mainpage' => 'Página principal',
'mainpage-description' => 'Página principal',
@@ -155,18 +159,28 @@ $messages = array(
'bold_tip' => 'Testo negro',
'italic_sample' => 'Testo itálico',
'italic_tip' => 'Testo an itálico',
+'link_sample' => 'TÃtulo da ligação',
+'link_tip' => 'Ligação interna',
'extlink_sample' => 'http://www.exemplo.pt tÃtalu de ligaçon externa',
'headline_sample' => 'Testo de cabeçalho',
'headline_tip' => 'Secção de nÃvel 2',
+'math_sample' => 'Inserir fórmula aqui',
+'math_tip' => 'Fórmula matemática (LaTeX)',
'nowiki_sample' => 'Inserir texto não-formatado aqui',
'nowiki_tip' => 'Ignorar formato wiki',
+'image_tip' => 'Ficheiro embebido',
+'media_tip' => 'Ligação para ficheiro',
+'sig_tip' => 'Sua assinatura, com hora e data',
# Edit pages
'summary' => 'Sumário',
+'subject' => 'Assunto/cabeçalho',
'minoredit' => 'Marcar como edição mÃnima',
+'watchthis' => 'Observar esta página',
'preview' => 'Prever',
'showpreview' => 'Mostrar prebison',
'showdiff' => 'Mostrar alterações',
+'anoneditwarning' => "'''Atenção''': Você não se encontra autenticado. O seu endereço de IP será registado no histórico de edições desta página.",
'blockedtext' => 'O seu nome de utilizador ou endereço de IP foi bloqueado
O bloqueio foi realizado por $1. O motivo apresentado foi \'\'$2\'\'.
@@ -189,6 +203,10 @@ Se você chegou até aqui por angano, clique ne l boton '''boltar''' (o ''back''
'copyrightwarning' => 'Por fabor, note que todas las sues contribuiçons an {{SITENAME}} son consideradas cumo lhançadas ne ls termos de la lhicença $2 (ber $1 para detalhes). Se num deseija que o sue testo seija inexoravelmente editado i redistribuÃdo de tal forma, num lo enbie.
Você está, al mesmo tempo, a garantir-nos que isto ye algo escrito por si, o algo copiado de unha fonte de testos an domÃnio público o similarmente de teor libre.
NUM ENBIE TRABALHO PROTEGIDO POR DREITOS DE AUTOR SAN A DEBIDA PERMISSON!',
+'longpagewarning' => 'AVISO: Esta página possui $1 kilobytes; alguns
+navegadores possuem problemas em editar páginas maiores que 32kb.
+Por favor, considere seccionar a página em secções de menor dimensão.',
+'templatesusedpreview' => 'Templates usados nesta previsão:',
'template-protected' => '(protegida)',
'recreate-deleted-warn' => "'''Atenção: Você está a criar uma página já anteriormente eliminada.'''
@@ -196,12 +214,13 @@ Certifique-se de que é adequado prosseguir a edição de esta página.
O registo de eliminação desta página é exibido a seguir, para sua comodidade:",
# History pages
-'currentrev' => 'Revison actual',
-'revisionasof' => 'Revisão de $1',
-'cur' => 'act',
-'last' => 'último',
-'page_first' => 'purmeira',
-'page_last' => 'última',
+'currentrev' => 'Revison actual',
+'revisionasof' => 'Revisão de $1',
+'previousrevision' => 'â Versão anterior',
+'cur' => 'act',
+'last' => 'último',
+'page_first' => 'purmeira',
+'page_last' => 'última',
# Revision feed
'history-feed-item-nocomment' => '$1 a $2', # user at time
@@ -220,11 +239,15 @@ O registo de eliminação desta página é exibido a seguir, para sua comodidade
'mypreferences' => 'Las mies preferencias',
# Recent changes
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|alteração|alterações}}',
'recentchanges' => 'Alteraçons recentes',
+'rcnote' => "A seguir {{PLURAL:$1|está listada '''uma''' alteração ocorrida|estão listadas '''$1''' alterações ocorridas}} {{PLURAL:$2|no último dia|nos últimos '''$2''' dias}}, a partir de $3.",
+'rclistfrom' => 'Mostrar as novas alterações a partir de $1',
'rcshowhideminor' => '$1 edições mÃnimas',
'rcshowhidebots' => '$1 robots',
'rcshowhideliu' => '$1 utilizadores registados',
'rcshowhidemine' => '$1 mies ediçons',
+'rclinks' => 'Mostrar as últimas $1 mudanças nos últimos $2 dias
$3',
'diff' => 'dif',
'hist' => 'hist',
'hide' => 'Esconder',
@@ -234,11 +257,14 @@ O registo de eliminação desta página é exibido a seguir, para sua comodidade
'boteditletter' => 'b',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Alterações relacionadas',
+'recentchangeslinked' => 'Alterações relacionadas',
+'recentchangeslinked-noresult' => 'Não ocorreram alterações em páginas relacionadas no intervalo de tempo fornecido.',
+'recentchangeslinked-summary' => "Esta página especial lista as alterações mais recentes de páginas que possuam um link a outra. Páginas que estejam em sua lista de artigos vigiados são exibidas em '''negrito'''.",
# Upload
'upload' => 'Carregar ficheiro',
'uploadlogpage' => 'Registo de carregamento',
+'uploadedimage' => 'carregou "[[$1]]"',
# Special:Imagelist
'imagelist' => 'Lista de ficheiros',
@@ -251,6 +277,7 @@ O registo de eliminação desta página é exibido a seguir, para sua comodidade
'filehist-filesize' => 'Tamanho de ficheiro',
'filehist-comment' => 'Comentário',
'imagelinks' => 'Ligaçons (andereços web)',
+'linkstoimage' => 'As seguintes páginas apontam para este ficheiro:',
# Random page
'randompage' => 'Página aleatória',
@@ -262,12 +289,14 @@ O registo de eliminação desta página é exibido a seguir, para sua comodidade
'specialpages' => 'Páginas speciales',
'newpages' => 'Nuovas páginas',
'move' => 'Mover',
+'movethispage' => 'Mover esta página',
# Book sources
'booksources' => 'Fontes de lhibros',
# Special:Log
-'log' => 'Registos',
+'log' => 'Registos',
+'all-logs-page' => 'Todos os registos',
# Special:Allpages
'allpages' => 'Todas las páginas',
@@ -276,8 +305,10 @@ O registo de eliminação desta página é exibido a seguir, para sua comodidade
'allpagessubmit' => 'Ir',
# Watchlist
+'mywatchlist' => 'Artigos vigiados',
'watchlistfor' => "(para '''$1''')",
'watch' => 'Bigiar',
+'unwatch' => 'Desinteressar-se',
'wlshowlast' => 'Ber últimas $1 horas $2 dias $3',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
@@ -289,6 +320,7 @@ O registo de eliminação desta página é exibido a seguir, para sua comodidade
'deletedarticle' => 'apagado "[[$1]]"',
'dellogpage' => 'Registo de eliminação',
'rollbacklink' => 'voltar',
+'protectlogpage' => 'Registo de protecção',
'protect-legend' => 'Confirmar protecçon',
'protect-summary-cascade' => 'p. progressiva',
@@ -305,10 +337,14 @@ O registo de eliminação desta página é exibido a seguir, para sua comodidade
'uctop' => ' (revison actual)',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para nuobas cuontas',
+'sp-contributions-blocklog' => 'Registo de bloqueios',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Páginas afluentes',
'whatlinkshere-title' => 'Páginas que apontam para $1',
+'linklistsub' => '(Lista de ligações)',
+'linkshere' => "As seguintes páginas possuem ligações para '''[[:$1]]''':",
+'isredirect' => 'página de redireccionamento',
'istemplate' => 'incluson',
'whatlinkshere-links' => 'â andereços da anternet',
@@ -322,19 +358,26 @@ O registo de eliminação desta página é exibido a seguir, para sua comodidade
'newtitle' => 'Para nuovo tÃtalo',
'movepagebtn' => 'Mover página',
'movedto' => 'movido para',
+'1movedto2' => '[[$1]] foi movido para [[$2]]',
'movelogpage' => 'Registo de movimentos',
'revertmove' => 'reverter',
# Thumbnails
-'thumbnail-more' => 'Aumentar',
+'thumbnail-more' => 'Aumentar',
+'thumbnail_error' => 'Erro ao criar miniatura: $1',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => "La mie página d'utilizador",
'tooltip-pt-mytalk' => 'Página de mie cumbersa',
'tooltip-pt-preferences' => 'Las mies preferencias',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'Lista de artigos vigiados.',
'tooltip-pt-mycontris' => 'Lhista das mies contribuiçons',
'tooltip-pt-login' => 'Você é encorajado a autenticar-se, apesar disso não ser obrigatório.',
'tooltip-pt-logout' => 'Sair',
+'tooltip-ca-talk' => 'Discussão sobre o conteúdo da página',
+'tooltip-ca-edit' => 'Você pode editar esta página. Por favor, use o botão Mostrar Previsão antes de gravar.',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'Esta página está protegida. No entanto, você pode ver o seu código.',
+'tooltip-ca-protect' => 'Proteger esta página',
'tooltip-ca-delete' => 'Apagar esta página',
'tooltip-ca-move' => 'Mover esta página',
'tooltip-search' => 'Pesquisa {{SITENAME}}',
@@ -351,12 +394,16 @@ O registo de eliminação desta página é exibido a seguir, para sua comodidade
'tooltip-ca-nstab-image' => 'Ber la página de l ficheiro',
'tooltip-ca-nstab-template' => 'Ber l modelo',
'tooltip-save' => 'Grabar sues alterações',
+'tooltip-preview' => 'Prever as alterações, por favor utilizar antes de gravar!',
+'tooltip-diff' => 'Mostrar alterações que fez a este texto.',
'tooltip-compareselectedversions' => 'Ber las diferenças antre las dues versons seleccionadas desta página.',
# Media information
-'file-info-size' => '($1 Ã $2 pixel, tamanho: $3, tipo MIME: $4)',
-'svg-long-desc' => '(ficheiro SVG, de $1 Ã $2 pixels, tamanho: $3)',
-'show-big-image' => 'Resoluçon completa',
+'file-info-size' => '($1 Ã $2 pixel, tamanho: $3, tipo MIME: $4)',
+'file-nohires' => 'Sem resolução maior disponÃvel.',
+'svg-long-desc' => '(ficheiro SVG, de $1 Ã $2 pixels, tamanho: $3)',
+'show-big-image' => 'Resoluçon completa',
+'show-big-image-thumb' => 'Tamanho desta previsão: $1 à $2 pixels',
# Bad image list
'bad_image_list' => 'O formato é o seguinte:
@@ -365,7 +412,14 @@ Apenas são considerados itens de lista (linhas começadas por *). O primeiro li
Links subsequentes na mesma linha são considerados excepções, i.e. artigos onde a imagem pode ocorrer "inline".',
# Metadata
-'metadata' => 'Metadados',
+'metadata' => 'Metadados',
+'metadata-fields' => 'Os campos de metadados EXIF listados nesta mensagem poderão estar presente na exibição da página de imagem quando a tabela de metadados estiver no modo "expandida". Outros poderão estar escondidos por padrão.
+* make
+* model
+* datetimeoriginal
+* exposuretime
+* fnumber
+* focallength', # Do not translate list items
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'todas',
diff --git a/languages/messages/MessagesMyv.php b/languages/messages/MessagesMyv.php
index 55de78928c..69b0fd2a64 100644
--- a/languages/messages/MessagesMyv.php
+++ b/languages/messages/MessagesMyv.php
@@ -3,21 +3,19 @@
*
* @addtogroup Language
*
- * @author Erzianj jurnalist
* @author Botuzhaleny-sodamo
+ * @author Erzianj jurnalist
+ * @author Amdf
* @author MF-Warburg
+ * @author Siebrand
* @author Tupikovs
* @author Sura
* @author Nike
- * @author Max sonnelid
- * @author Amdf
* @author SPQRobin
- * @author Siebrand
* @author M.M.S.
+ * @author Jon Harald Søby
*/
-
-
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'СÑлмавома пеÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð°Ð»Ð³Ð° ÑеÑÑкÑÑамÑ:',
@@ -606,7 +604,7 @@ $messages = array(
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'СÑÐ»Ð¼Ð°Ð²Ð¾Ð·Ñ Ð»Ð¸ÑкÑÑомаÑÑне',
-'recentchangeslinked-title' => 'ÐолавÑнемаÑ-лиÑкÑÑомÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ð½Ð´Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ ÑеваÑезÑÐ½Ñ $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'ÐолавÑнемаÑ-лиÑкÑÑомÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ð½Ð´Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ ÑеваÑезÑÐ½Ñ "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'ÐодаÑкак полавÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ ÑÑÐ»Ð¼Ð°Ð²Ð¾Ð·Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°ÑÑнеÑÑ Ñе ÑкаÑÑонÑÑ.',
'recentchangeslinked-summary' => "Те баÑка лопаÑонÑÑ Ð¼Ð°ÐºÑÐ¾Ð·Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾ÐºÑ Ð¼ÐµÐµÐ»ÑÑÐµÐ½Ñ Ð²Ð¸ÑнемаÑÑненÑ-пеÑнемаÑненÑ, ÑÑÐ»Ð¼Ð°Ð²Ð¾Ð·Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°ÑнеÑÑ. ÐопаÑне ванома поÑмокÑÑо '''ÑÑкеÑÑÑ ÑеÑÑезÑ'''",
diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php
index 1dbdda0d8b..55306cd42f 100644
--- a/languages/messages/MessagesNl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNl.php
@@ -996,7 +996,8 @@ Andere beheerders van {{SITENAME}} kunnen de verborgen inhoud benaderen en de ve
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Verbergingslogboek',
-'suppressionlogtext' => 'De onderstaande lijst bevat de meeste recente verwijderingen en blokkades die voor beheerders verborgen zijn. In de [[Special:Ipblocklist|IP-blokkeerlijst]] zijn de huidige blokkades te bekijken.',
+'suppressionlogtext' => 'De onderstaande lijst bevat de verwijderingen en blokkades die voor beheerders verborgen zijn.
+In de [[Special:Ipblocklist|IP-blokkeerlijst]] zijn de huidige blokkades te bekijken.',
# History merging
'mergehistory' => "Geschiedenis van pagina's samenvoegen",
@@ -1210,10 +1211,11 @@ Een niet aangekruisd vinkvakje betekent dat de gebruiker geen lid is van de groe
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Verwante wijzigingen',
-'recentchangeslinked-title' => 'Wijzigingen verwant aan $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Wijzigingen verwant aan "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => "Er zijn geen bewerkingen in de gegeven periode geweest op de pagina's die vanaf hier gelinkt worden.",
'recentchangeslinked-summary' => "Deze speciale pagina geeft de laatste bewerkingen weer op pagina's die gelinkt worden vanaf deze pagina.
Pagina's die op [[Special:Watchlist|uw volglijst]] staan worden '''vet''' weergegeven.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Paginanaam',
# Upload
'upload' => 'Bestand uploaden',
@@ -2712,12 +2714,12 @@ Voer de bestandsnaam in zonder het voorvoegsel "{{ns:image}}:".',
# Special:SpecialPages
'specialpages-group-maintenance' => 'Onderhoudsrapporten',
'specialpages-group-other' => "Overige speciale pagina's",
-'specialpages-group-login' => 'Aanmelden/registreren',
+'specialpages-group-login' => 'Aanmelden / registreren',
'specialpages-group-changes' => 'Recente wijzigingen en logboeken',
'specialpages-group-media' => 'Mediaoverzichten',
'specialpages-group-users' => 'Gebruikers en rechten',
'specialpages-group-needy' => "Pagina's die aandacht nodig hebben",
'specialpages-group-highuse' => "Veelgebruikte pagina's",
-'specialpages-group-permissions' => 'Gebruikersrechten instellen',
+'specialpages-group-permissions' => 'Gebruikersrechten',
);
diff --git a/languages/messages/MessagesNn.php b/languages/messages/MessagesNn.php
index dbdb53348f..aaf510620e 100644
--- a/languages/messages/MessagesNn.php
+++ b/languages/messages/MessagesNn.php
@@ -1127,7 +1127,7 @@ Ver merksam på at registra deira kan vera utdaterte.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Relaterte endringar',
-'recentchangeslinked-title' => 'Endringar relaterte til $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Endringar relaterte til "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Det er ikkje gjort endringar på sidene som var lenkja hit i den oppgjevne perioden.',
'recentchangeslinked-summary' => "Denne spesialsida inneheld alle endringane som er gjort på sider som vert lenkja til frå denne. Dei av sidene du har på overvakingslista di er '''utheva'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesNo.php b/languages/messages/MessagesNo.php
index 98b907a25e..24ad37c591 100644
--- a/languages/messages/MessagesNo.php
+++ b/languages/messages/MessagesNo.php
@@ -402,6 +402,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Du har nye beskjeder på $1',
'editsection' => 'rediger',
'editold' => 'rediger',
+'viewsourceold' => 'vis kilde',
'editsectionhint' => 'Rediger seksjon: $1',
'toc' => 'Innhold',
'showtoc' => 'vis',
@@ -826,7 +827,8 @@ Andre administratorer på {{SITENAME}} vil fortsatt kunne se det skjulte innhold
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Sidefjerningslogg',
-'suppressionlogtext' => 'Nedenfor er en liste over sider og blokkeringer med innhold skjult fra administratorer. Se [[Special:Ipblocklist|blokkeringslisten]] for oversikten over nåværende blokkeringer.',
+'suppressionlogtext' => 'Nedenfor er en liste over sider og blokkeringer med innhold skjult fra administratorer.
+Se [[Special:Ipblocklist|blokkeringslisten]] for oversikten over nåværende blokkeringer.',
# History merging
'mergehistory' => 'Flett sidehistorikker',
@@ -1037,9 +1039,10 @@ NÃ¥r en boks er merket betyr det at brukeren er medlem av den gruppen.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Relaterte endringer',
-'recentchangeslinked-title' => 'Endringer relatert til $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Endringer relatert til «$1»',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Ingen endringer på lenkede sider i den gitte perioden.',
'recentchangeslinked-summary' => "Denne spesialsiden lister opp alle de siste endringene som har skjedd på sider som lenkes til fra denne. Sider som også er på din overvåkningsliste vises i '''fet skrift'''.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Sidenavn',
# Upload
'upload' => 'Last opp fil',
@@ -1385,6 +1388,8 @@ Det har vært totalt {{PLURAL:$3|'''én''' sidevisning|'''$3''' sidevisninger}},
'emailccsubject' => 'Kopi av din beskjed til $1: $2',
'emailsent' => 'E-post sendt',
'emailsenttext' => 'E-postbeskjeden er sendt',
+'emailuserfooter' => '--
+Denne e-posten ble sendt ved hjelp av «E-post til bruker»-funksjonen på {{SITENAME}}',
# Watchlist
'watchlist' => 'Overvåkningsliste',
@@ -1602,18 +1607,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Søk',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Lenker hit',
-'whatlinkshere-title' => 'Sider som lenker til $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Side:',
-'linklistsub' => '(Liste over lenker)',
-'linkshere' => "Følgende sider lenker til '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Ingen sider lenker til '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "Ingen sider lenker til '''[[:$1]]''' i valgte navnerom.",
-'isredirect' => 'omdirigeringsside',
-'istemplate' => 'inkludert som mal',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|forrige|forrige $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|neste|neste $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â lenker',
+'whatlinkshere' => 'Lenker hit',
+'whatlinkshere-title' => 'Sider som lenker til $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Side:',
+'linklistsub' => '(Liste over lenker)',
+'linkshere' => "Følgende sider lenker til '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Ingen sider lenker til '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "Ingen sider lenker til '''[[:$1]]''' i valgte navnerom.",
+'isredirect' => 'omdirigeringsside',
+'istemplate' => 'inkludert som mal',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|forrige|forrige $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|neste|neste $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â lenker',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 omdirigeringer',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 inkluderinger',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 lenker',
# Block/unblock
'blockip' => 'Blokker bruker',
@@ -2477,4 +2485,15 @@ Skriv inn filnavn uten «{{ns:image}}:»-prefikset.',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'Det er ingen duplikater av «$1».',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'Det er {{PLURAL:$2|ett duplikat|$2 duplikater}} av «$1».',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'Vedlikeholdsrapporter',
+'specialpages-group-other' => 'Andre spesialsider',
+'specialpages-group-login' => 'Innlogging / registrering',
+'specialpages-group-changes' => 'Siste endringer og logger',
+'specialpages-group-media' => 'Mediarapporter',
+'specialpages-group-users' => 'Brukere og rettigheter',
+'specialpages-group-needy' => 'Sider som trenger arbeid',
+'specialpages-group-highuse' => 'Ofte brukte sider',
+'specialpages-group-permissions' => 'Brukerrettigheter',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesNso.php b/languages/messages/MessagesNso.php
index 4dacea063e..e5251624cc 100644
--- a/languages/messages/MessagesNso.php
+++ b/languages/messages/MessagesNso.php
@@ -554,7 +554,7 @@ Leka [[Special:Search|go fetleka wikii]] go humana matlakala a mapsha.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Diphetogo tša go tswalana',
-'recentchangeslinked-title' => 'Diphetogo tša go tswalana le $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Diphetogo tša go tswalana le "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Gago na diphetogo go matlakala a hlomaganya ka sebaka/sekga seo o se kgethilego.',
'recentchangeslinked-summary' => "Letlakala le le laetša diphetogo tša bjale matlakaleng a go hlomaganya. Matlakala ago ba lenanong la gago la matlakala ditlhapetšo a '''ngwadilwe ka bogolo'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesOc.php b/languages/messages/MessagesOc.php
index 6e6ed4ea61..3163a3338b 100644
--- a/languages/messages/MessagesOc.php
+++ b/languages/messages/MessagesOc.php
@@ -964,7 +964,7 @@ Una casa pas marcada significa, al contrari, que sâi tròba pas.",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Seguit dels ligams',
-'recentchangeslinked-title' => 'Seguit dels ligams associats a $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Seguit dels ligams associats a "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Cap de cambiament sus las paginas ligadas pendent lo periòde causit.',
'recentchangeslinked-summary' => "Aquesta pagina especiala mòstra las modificacions recentas sus las paginas que son ligadas. Las paginas de vòstra lista de seguit son '''en gras'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesPam.php b/languages/messages/MessagesPam.php
index 9105eb8f0f..e1891cd2d6 100644
--- a/languages/messages/MessagesPam.php
+++ b/languages/messages/MessagesPam.php
@@ -6,6 +6,7 @@
* @author Val2397
* @author Katimawan2005
* @author SPQRobin
+ * @author Siebrand
*/
$messages = array(
@@ -78,6 +79,11 @@ Pabusten ing pamanaliling dake kapamilatan [alilan] ning suglung',
'aug' => 'Ago',
'dec' => 'Dic',
+# Categories related messages
+'category_header' => 'Deng bulung king kategoriyang "$1"',
+'category-media-header' => 'Media king kategoriyang "$1"',
+'listingcontinuesabbrev' => 'katuglung.',
+
'about' => 'Tungkul',
'article' => 'Kalamnan ning bulung',
'newwindow' => '(mibuklat ya king bayung awang [window])',
@@ -86,6 +92,7 @@ Pabusten ing pamanaliling dake kapamilatan [alilan] ning suglung',
'anontalk' => 'Pamakisabi para keng IPing ini',
'and' => 'at',
+'returnto' => 'Magbalik king $1.',
'tagline' => 'Ibat king {{SITENAME}}',
'help' => 'Saup',
'search' => 'Maintun',
@@ -96,8 +103,11 @@ Pabusten ing pamanaliling dake kapamilatan [alilan] ning suglung',
'history_short' => 'Amlat',
'permalink' => 'Suglung a permanenti',
'edit' => 'Alilan',
+'editthispage' => 'I-edit ya ing bulung a ini',
'delete' => 'Buran',
'deletethispage' => 'Buran ya ing bulung a ini',
+'protect' => 'Protektan/kambilan',
+'newpage' => 'Bayung bulung',
'personaltools' => 'Sariling kasangkapan',
'articlepage' => 'Lawen me ing kalamnan ning bulung',
'talk' => 'Pamisabi-sabi',
@@ -118,10 +128,13 @@ Pabusten ing pamanaliling dake kapamilatan [alilan] ning suglung',
'currentevents-url' => 'Project:Kasalungsungan a malilyari',
'edithelp' => 'Saup pamanalili',
'edithelppage' => 'Help:Pamag-edit',
+'helppage' => 'Saup:Kalamnan',
'mainpage' => 'Pun Bulung',
'mainpage-description' => 'Pun Bulung',
'portal' => 'Pitatabnuan ning balen',
+'portal-url' => 'Proyektu:Pasbul (Portal) ning Balen',
'sitesupport' => 'Donasiun',
+'sitesupport-url' => 'Proyektu:Saup king karinan (Site support)',
'badaccess' => 'Kapintulutan kamalian',
'badaccess-group0' => 'Ala kang paintulut para daptan mu ing pamipamuk a inyawad mu.',
@@ -129,16 +142,22 @@ Pabusten ing pamanaliling dake kapamilatan [alilan] ning suglung',
'badaccess-group2' => 'Ing pamipamuk a inyawad mu kareng yang talagamit karing metung a lupun $1.',
'badaccess-groups' => 'Ing pamipamuk a inyawad mu kareng yang talagamit karing metung a lupun $1.',
-'retrievedfrom' => 'Mekua ya king "$1"',
-'editsection' => 'mag-edit',
-'editold' => 'alilan',
-'editsectionhint' => 'Mag-edit dake: $1',
-'toc' => 'Kalamnan',
-'showtoc' => 'pakit',
-'hidetoc' => 'isalikut',
+'retrievedfrom' => 'Mekua ya king "$1"',
+'youhavenewmessages' => 'Atin kang $1 ($2).',
+'newmessageslink' => 'bayung mensahi',
+'newmessagesdifflink' => 'tauling miyalilan',
+'editsection' => 'mag-edit',
+'editold' => 'alilan',
+'editsectionhint' => 'Mag-edit dake: $1',
+'toc' => 'Kalamnan',
+'showtoc' => 'pakit',
+'hidetoc' => 'isalikut',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-image' => 'Simpan (File)',
+'nstab-user' => 'Bulung ding talagamit',
+'nstab-project' => 'Bulung ding proyektu',
+'nstab-image' => 'Simpan (File)',
+'nstab-category' => 'Kategoriya',
# General errors
'databaseerror' => 'Pamagkamali king database (simpanan)',
@@ -148,18 +167,28 @@ Pabusten ing pamanaliling dake kapamilatan [alilan] ning suglung',
'cannotdelete' => "E mebura ing bulung o file a pinili mu. (Mapalyaring ati'nang aliwang memura kaniti.)",
'badtitle' => 'Matsurang pamansag',
'badtitletext' => 'E ya matatanggap o ala yang laman, o bansag yang inter-language o inter-wiki a e ustu pamisuglung, ing bansag ning bulung a paintunan mu. Mapalyaring atin yang metung o maygit pang letra o kulit (character) a e malyaring gamitan kareng bansag/pamagat.',
+'viewsource' => 'Lon ya ing pikuanan',
+'viewsourcefor' => 'para $1',
+'viewsourcetext' => 'Malyari meng lon at kopian ing pikuanan (source) ning bulung a ini:',
# Login and logout pages
'welcomecreation' => '== Malaus ka, $1! ==
Melalang ne ing kekang account. E mo kakalingwan alilan deng kekang piniling {{SITENAME}}',
+'yourname' => 'Lagyung talagamit (Username):',
+'remembermypassword' => 'Tandanan me ing login ku king computer a ini',
+'login' => 'Mag log in',
+'loginprompt' => 'Kailangan mo reng cookie a makasalangi (enabled) ba kang makapag log in king {{SITENAME}}.',
'userlogin' => 'Mag-login / maglalang account',
'userlogout' => 'Mag logout',
+'nologin' => 'Ala kang login? $1.',
+'nologinlink' => 'Maglalang kang account',
'createaccount' => 'Maglalang kang account',
'badretype' => 'Ding password a linub mu ela mibabage.',
'yourlanguage' => 'Amanu:',
'nosuchuser' => 'Alang talagamit a maku lagyung "$1". Pakalon me pangasulat o maglalang kang bayung account.',
'nosuchusershort' => 'Alang talagamit a maki lagyung "$1". Lon mu nung ustu ya pangasulat.',
+'mailmypassword' => 'I e-mail me ing password',
'blocked-mailpassword' => 'Milako ya paintulut a manalili (mag-edit) ing kekang IP address, anya
e malyaring gumamit king password recovery function bang e mayayabusu iti.',
'acct_creation_throttle_hit' => 'Panupaya yu, mekalalang na kang $1 a account. E na ka malyaring gawa pa.',
@@ -185,27 +214,54 @@ e malyaring gumamit king password recovery function bang e mayayabusu iti.',
'hr_tip' => 'Gulis a pakera (e dapat paneng gagamitan)',
# Edit pages
-'subject' => 'Paksa/pamagat (headline)',
-'watchthis' => 'Banten ya ing bulung a ini',
-'showpreview' => 'Pakit ya ing preview',
-'showdiff' => 'Pakit la reng miyalilan',
-'anoneditwarning' => "'''Babala:''' Eka makalog-in. Ing kekang IP address mitala ya kening bulung ning amlat pamanalili.",
-'blockedtitle' => 'Ing talagamit mesabat ya',
-'blockedoriginalsource' => "Makabili king lalam ing penibatan ning '''$1''':",
-'confirmedittitle' => 'Kaylangan yang patutwan ing kekang e-mail ba kang makapag-edit o makapanalili.',
-'accmailtitle' => 'Ing Password miparala ya.',
-'accmailtext' => 'Ing password para keng "$1" miparala ya king $2.',
-'anontalkpagetext' => "----''Ini ing bulung ning pamitalamitam (discussion page) para kareng gagamit a e pepakilala, e pa miglalang account, o e gagamit kaniti. Uli na nita, kaylangan ming gumamit IP address a nomiru ba yang makilala. Mapalyaring e ya mu metung ing gagamit kaniti. Nung metung kang gagamit a e pepakilala at king palage mu, mituran ka o meyatu king e dapat, pakisabi ming [[Special:Userlogin|maglalang kang account o mag-log in]] ba ra kang e pagkamalyan kareng aliwang gagamit.''",
-'noarticletext' => 'King salukuyan, alang sulat king bulung a ini; malyari meng [[Special:Search/{{PAGENAME}}|paintunan ing pamagat ning bulung a ini]] kareng aliwang bulung o [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} i-edit ining bulung].',
-'editing' => 'Manalili $1',
-'editingold' => 'BABALA: Laun neng pamagbayu ning bulung a ini ing
+'subject' => 'Paksa/pamagat (headline)',
+'watchthis' => 'Banten ya ing bulung a ini',
+'preview' => 'I-preview',
+'showpreview' => 'Pakit ya ing preview',
+'showdiff' => 'Pakit la reng miyalilan',
+'anoneditwarning' => "'''Babala:''' Eka makalog-in. Ing kekang IP address mitala ya kening bulung ning amlat pamanalili.",
+'blockedtitle' => 'Ing talagamit mesabat ya',
+'blockedtext' => "'''Mesabat ya ing kekang lagyung talagamit (user name) o IP address.'''
+
+I $1 ing menyabat. Ini ing binie nang sangkan ''$2''.
+
+* Umpisa ning pamanyabat: $8
+* Angganan ning pamanyabat: $6
+* Ing talagamit a sabatan: $7
+
+Malyari meng pabaluan i $1 o deng aliwang [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|talapanibala]] ba yeng pisabian ing pangasabat.
+E me malyaring gamitan ing 'e-mail this user' feature liban namu nung ating mababanggit a e-mail address a gagana ketang kekang[[Special:Preferences|account preferences]], at e ka mesabat king pamangamit kaniti.
+Ing salukuyan mung IP address $3 ya, at ing blocked ID #$5 ya. Pakibanggit me ing sanu man kareti o detang adua kareng kekang kutang a maniad pamipalino.",
+'blockedoriginalsource' => "Makabili king lalam ing penibatan ning '''$1''':",
+'confirmedittitle' => 'Kaylangan yang patutwan ing kekang e-mail ba kang makapag-edit o makapanalili.',
+'accmailtitle' => 'Ing Password miparala ya.',
+'accmailtext' => 'Ing password para keng "$1" miparala ya king $2.',
+'newarticle' => '(Bayu)',
+'newarticletext' => "Dela na ka ning suglung king bulung a e pa melalang.
+Ba meng lalangan ing bulung a ita, sumulat ka king kahun king lalam (lon me ing [[{{MediaWiki:Helppage}}|help page]] para king karagdagang impormasiun).
+Nung migkamali kang minta keni, i-click me mu ing '''back''' (mibalik) button ning kekang browser.",
+'anontalkpagetext' => "----''Ini ing bulung ning pamitalamitam (discussion page) para kareng gagamit a e pepakilala, e pa miglalang account, o e gagamit kaniti. Uli na nita, kaylangan ming gumamit IP address a nomiru ba yang makilala. Mapalyaring e ya mu metung ing gagamit kaniti. Nung metung kang gagamit a e pepakilala at king palage mu, mituran ka o meyatu king e dapat, pakisabi ming [[Special:Userlogin|maglalang kang account o mag-log in]] ba ra kang e pagkamalyan kareng aliwang gagamit.''",
+'noarticletext' => 'King salukuyan, alang sulat king bulung a ini; malyari meng [[Special:Search/{{PAGENAME}}|paintunan ing pamagat ning bulung a ini]] kareng aliwang bulung o [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} i-edit ining bulung].',
+'previewnote' => 'Preview ya mu ini;
+e la pa me-save detang miyalilan!',
+'editing' => 'Manalili $1',
+'editingsection' => 'Alilan (e-edit) ya ing $1 (dake)',
+'editingold' => 'BABALA: Laun neng pamagbayu ning bulung a ini ing
kekang alilan.
Nung i-save me, mawala la ngan deng miyalilan manibat ketang pamagbayung ini.',
-'copyrightwarning' => 'Pakitandanan mung tuturing lang mipaintulutan deng eganaganang ambag king {{SITENAME}} lalam ning $2 (lon ya ing $1 para kareng detalle). Nung e mu buri ing alilan deng laganas at alang patugut ing kekang sinulat, at mipamye ya angyang kaninu
+'copyrightwarning' => 'Pakitandanan mung tuturing lang mipaintulutan deng eganaganang ambag king {{SITENAME}} lalam ning $2 (lon ya ing $1 para kareng detalle). Nung e mu buri ing alilan deng laganas at alang patugut ing kekang sinulat, at mipamye ya angyang kaninu
iti, e me duduwang keni.
Mangaku ka mu naman a ika mismu ing sinulat kaniti, o acopia me ketang metung a pikwanan a mipaintulutan king malda o aliwa pang libring pikukwanan.
E KA MANAMBAG OBRANG MAKI COPYRIGHT NUNG ALANG PAINTULUT!',
-'template-protected' => '(protektadu)',
+'templatesused' => 'Deng template a magagamit king bulung a ini:',
+'template-protected' => '(protektadu)',
+'template-semiprotected' => '(maki dakeng protektadu)',
+'nocreatetext' => 'Lilimitan ning {{SITENAME}} ing pamangawa kareng bayung bulung.
+Malyari kang magbalik at mag-edit king bulung a atyu na, o makapag[[Special:Userlogin|log in ka at maglalang account]].',
+'recreate-deleted-warn' => "'''Babala: Maglalang kang pasibayu king bulung a mebura na.'''
+
+Pakaisipan mu sana nung karapatdapat yang isundu ing pamag-edit kaniti.
+Atiyu keni ing tala ding mebura (deletion log) kaniting bulung ba meng malaguang asuri:",
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'E makalalang account',
@@ -214,9 +270,17 @@ Mangaku ka mu naman a ika mismu ing sinulat kaniti, o acopia me ketang metung a
'viewpagelogs' => 'Lon la reng log para king bulung a ini',
'currentrev' => 'Kasalungsungan a pangayalili',
'revisionasof' => 'Ing mibayu aniang $1',
+'revision-info' => 'Deng miyalilan aniang $1 ibat kang $2',
'previousrevision' => 'âMinunang pamagbayu',
+'nextrevision' => 'Mas tauling pamagbayuâ',
'currentrevisionlink' => 'Kasalungsungan a pamagbayu',
+'cur' => 'ngeni',
'last' => 'tauli',
+'histlegend' => 'Aliwang pamamili: markan la reng radio box da reng bersion a pikumpara at timid me ing enter o ing boton king lalam.
+Kabaldugan: (ngeni)=pamiyaliwa king salukuyan a bersion (bersion ngeni),
+(tauli)=pamiyaliwa ketang sadyang (tauling) bersion, M = malating edit.',
+'histfirst' => 'Minunang dili',
+'histlast' => 'Pekabayu',
# Revision feed
'history-feed-empty' => 'Ala yu ing bulung a paintunan mu.
@@ -224,11 +288,16 @@ Malyaring mebura ya king wiki, o miyalilan ya lagyu.
Subukan me ing [[Special:Search|searching on the wiki]] para kareng bayung bulung a kawangis na niti.',
# Diffs
-'lineno' => 'Gulis $1:',
+'history-title' => 'Amlat ning pamagbayu king "$1"',
+'difference' => '(Pamiyaliwa da reng pamibayu)',
+'lineno' => 'Gulis $1:',
+'compareselectedversions' => 'Pikumpara/piyanti la reng mepiling bersion',
# Search results
'noexactmatch' => "'''Alang bulung a maki bansag a \"\$1\".'''
Malyari meng [[:\$1|lalangan ing bulung a iti]].",
+'prevn' => 'minunang $1',
+'nextn' => 'tutuking $1',
# Preferences page
'mypreferences' => 'Deng pinili ku',
@@ -238,32 +307,37 @@ Malyari meng [[:\$1|lalangan ing bulung a iti]].",
'allowemail' => 'Pabustan ya ing e-mail ibat karing aliwang talagamit',
# Recent changes
-'recentchanges' => 'Bayung mengayalili',
-'recentchangestext' => 'Talukyan mo reng tawling diling mengayalilan king bulung a ini.',
-'rcnote' => "Atilu king lalam {{PLURAL:$1|is '''1''' change|deng tawling '''$1''' a miyalilan}} anyang tawling {{PLURAL:$2|aldo|'''$2''' aldo}}, ketang $3.",
-'rcnotefrom' => 'Atilu king lalam deng miyalilan manibat anyang $2 (angga king $1 makalto).',
-'rclistfrom' => 'Pakit la reng bayung miyalilan manibat anyang $1',
-'rcshowhideliu' => '$1 talagamit a maka-log in',
-'rcshowhideanons' => '$1 talagamit a e migpakilala',
-'rcshowhidemine' => '$1 deng elilan ku',
-'rclinks' => 'Pakit la reng tauling $1 miyalilan anyang tauling $2 aldo
$3',
-'diff' => 'aliwa',
-'hist' => 'amlat',
-'hide' => 'Isalikut',
-'show' => 'Pakit',
-'rc_categories_any' => 'Andyang sanu',
+'recentchanges' => 'Bayung mengayalili',
+'recentchangestext' => 'Talukyan mo reng tawling diling mengayalilan king bulung a ini.',
+'recentchanges-feed-description' => 'Talukian mo reng bayung diling mengayalili king wiki king feed a ini.',
+'rcnote' => "Atilu king lalam {{PLURAL:$1|is '''1''' change|deng tawling '''$1''' a miyalilan}} anyang tawling {{PLURAL:$2|aldo|'''$2''' aldo}}, ketang $3.",
+'rcnotefrom' => 'Atilu king lalam deng miyalilan manibat anyang $2 (angga king $1 makalto).',
+'rclistfrom' => 'Pakit la reng bayung miyalilan manibat anyang $1',
+'rcshowhidebots' => '$1 la reng bot',
+'rcshowhideliu' => '$1 talagamit a maka-log in',
+'rcshowhideanons' => '$1 talagamit a e migpakilala',
+'rcshowhidepatr' => '$1 edit a babanten (patrolled edits)',
+'rcshowhidemine' => '$1 deng elilan ku',
+'rclinks' => 'Pakit la reng tauling $1 miyalilan anyang tauling $2 aldo
$3',
+'diff' => 'aliwa',
+'hist' => 'amlat',
+'hide' => 'Isalikut',
+'show' => 'Pakit',
+'rc_categories_any' => 'Andyang sanu',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Miyalilan a makaugne',
-'recentchangeslinked-title' => 'Deng miyalilan a maki kaugnayan king $1',
-'recentchangeslinked-summary' => "Makalista la king bulung a iti deng tauling mengayalilan kareng
+'recentchangeslinked' => 'Miyalilan a makaugne',
+'recentchangeslinked-title' => 'Deng miyalilan a maki kaugnayan king "$1"',
+'recentchangeslinked-noresult' => 'Alang miyalilan kareng bulung a pakasuglung ketang mebanggit a panaun.',
+'recentchangeslinked-summary' => "Makalista la king bulung a iti deng tauling mengayalilan kareng
bulung a makasuglung. '''Makapal la pangasulat''' deng bulung
king kekang watchlist (tala da reng babanten).",
# Upload
-'upload' => 'Maglulan simpan (file)',
-'filesource' => 'Pikuanan:',
-'badfilename' => 'Ing pamansag ning file miyalilan yang "$1".',
+'upload' => 'Maglulan simpan (file)',
+'uploadlogpage' => 'Ilulan ya ing tala (upload log)',
+'filesource' => 'Pikuanan:',
+'badfilename' => 'Ing pamansag ning file miyalilan yang "$1".',
# Special:Imagelist
'imagelist_name' => 'Lagyu',
@@ -278,6 +352,8 @@ king kekang watchlist (tala da reng babanten).",
'filehist-filesize' => 'Dagul ning simpan (file size)',
'imagelinks' => 'Deng suglung',
'linkstoimage' => 'Makasuglung la king simpan a reti deng makatuking bulung:',
+'nolinkstoimage' => 'Alang bulung a pakasuglung king simpan (file) a ini.',
+'sharedupload' => 'Abe-abe yang milulan (shared upload) ya ing simpan a ini, at mapalyaring gagamitan de murin deng aliwang proyektu.',
# Unwatched pages
'unwatchedpages' => 'Bulung a e babanten',
@@ -285,16 +361,22 @@ king kekang watchlist (tala da reng babanten).",
# Random page
'randompage' => 'Andiang sanung bulung',
+# Statistics
+'statistics' => 'Deng datos (Statistics)',
+
'brokenredirects-edit' => '(alilan)',
'brokenredirects-delete' => '(buran)',
'withoutinterwiki' => 'Bulung a yalang suglung kareng aliwang amanu',
# Miscellaneous special pages
+'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|link|suglung}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|kayanib}}',
'shortpages' => 'Mangakuyad a bulung',
'longpages' => 'Mangakabang bulung',
'deadendpagestext' => 'E la makatuglung kareng aliwang bulung king wiking iti deng bulung a makatuki.',
'specialpages' => 'Bulung a makabukud',
+'newpages' => 'Deng bayung bulung',
'ancientpages' => 'Pekamatuang bulung',
'move' => 'ialis',
@@ -305,12 +387,15 @@ king kekang watchlist (tala da reng babanten).",
'booksources-text' => 'Makabili la king lalam deng suglung kareng aliwang karinan o site a mamisaling librung bayu at megamit na, at mapalyaring atin la muring aliwang informaciun kareng librung paintunan mu.',
# Special:Log
+'log' => 'Deng tala (logs)',
'alllogstext' => 'Piyabeng talatag da ring pamanyampa, pamaglako, proteksyun, pamanyabat, at sysop pamangamittala.
Malyari meng kitiran ing panimanman o akakit, kapamilatan ning pamamili ning nung sanu ing pamangamittala.',
# Special:Allpages
'allpages' => 'Deng eganaganang bulung',
'alphaindexline' => '$1 papuntang $2',
+'nextpage' => 'Tutuking bulung ($1)',
+'prevpage' => 'Minunang bulung ($1)',
'allpagesfrom' => 'Ipakit la reng bulung manibat:',
'allarticles' => 'Deng eganaganang artikulu',
'allinnamespace' => 'Deng eganaganang bulung ($1 lagyungpilatan)',
@@ -334,14 +419,21 @@ Malyari meng kitiran ing panimanman o akakit, kapamilatan ning pamamili ning nun
'emailsenttext' => 'Ing e-mail message mu miparala ne.',
# Watchlist
-'addedwatch' => 'Midagdag king babanten a tala.',
-'addedwatchtext' => "Miragdag ya ing bulung a \"[[:\$1]]\" king kekang [[Special:Watchlist|watchlist]].
+'watchlist' => 'Deng kanakung babanten',
+'watchlistfor' => "(para '''$1''')",
+'addedwatch' => 'Midagdag king babanten a tala.',
+'addedwatchtext' => "Miragdag ya ing bulung a \"[[:\$1]]\" king kekang [[Special:Watchlist|watchlist]].
Mitala la karin deng miyalilan king bulung a iti ampo ing kayang Talk page. Lunto ya
muring '''pepakapal''' ing bulung ketang [[Special:Recentchanges|tala da reng bayung miyalilan]] ba kang e magkasakit maintun kaniti.
Nung buri meng idayu potang kayi itang bulung ketang tala da reng babanten mu, paki
click me ing \"Unwatch\" king gilid na ning bulung.",
-'watch' => 'Banten',
+'watch' => 'Banten',
+'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 page|$1 bulung}} a babanten e la kayabe deng bulung pang-pisasabian (talk pages).',
+'wlshowlast' => 'Pakit la reng tauling $1 oras $2 aldo $3',
+'watchlist-hide-bots' => 'Isalikut la reng in-edit dang bot',
+'watchlist-hide-own' => 'Isalikut la reng in-edit ku',
+'watchlist-hide-minor' => 'Isalikut la reng mangalating edit',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => 'Babanten...',
@@ -365,7 +457,9 @@ manibat anyang tawli kang linabas.',
'deletedtext' => 'Mebura ya ing "$1".
Makasulat la king $2 deng pekabayung mebura.',
'deletedarticle' => 'mebura ne ing "[[$1]]"',
+'dellogpage' => 'Tala da reng mebura',
'deletecomment' => 'Sangkan ning pangabura',
+'rollbacklink' => 'i-urung',
'cantrollback' => 'E malyaring ibalik itang miyalilan; bukud mung ing tawling minambag yang sinulat king bulung a ini.',
'alreadyrolled' => 'E malyaring isubli king sadya ing tawling pamanalili ning [[:$1]]
a gewa nang [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); atin nang aliwang menalili o minyubli ketang bulung.
@@ -374,14 +468,32 @@ I [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]) ing tawling menalili.',
# Undelete
'undelete' => 'Lon la reng bulung a mebura',
+'undeletebtn' => 'Ibálik yang pasibayu',
'cannotundelete' => "E melaus ing pamamawi king pamamura. Mapalyaring ati'nang minunang ginawa kaniti.",
+# Namespace form on various pages
+'namespace' => 'Pirinan lagyu (Namespace):',
+'invert' => 'Ibaligtad la pamitukituki',
+
# Contributions
'contributions' => 'Ambag da reng gagamit',
'mycontris' => 'Deng kakung ambag',
+'contribsub2' => 'Para $1 ($2)',
+'uctop' => '(babo)',
+'month' => 'Manibat king bulan a (at minuna pa):',
+'year' => 'Manibat banuang (at minuna pa):',
+
+'sp-contributions-blocklog' => 'Sabatan ya ing tala',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Deng pakasuglung keti',
+'whatlinkshere-title' => 'Bulung a makasuglung king $1',
+'linklistsub' => '(Tala da reng suglung)',
+'linkshere' => "Pakasuglung la king '''[[:$1]]''' deng makatuking bulung:",
+'nolinkshere' => "Alang bulung a makasuglung king '''[[:$1]]'''.",
+'istemplate' => 'misingit',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|previous|minunang $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|next|tutuking $1}}',
'whatlinkshere-links' => 'â suglung',
# Block/unblock
@@ -393,6 +505,7 @@ at agpang king [[{{MediaWiki:Policy-url}}|patakaran]].
Isulat me ing particular a sangkan king lalam (alimbawa, sabyan
mu nung sanu retang bulung a sinira da).',
'ipbother' => 'Keng tutuki',
+'ipboptions' => '2 oras:2 hours,metung a yaldo:1 day,3ng aldo:3 days,paruminggu:1 week,2ng duminggu:2 weeks,pabulan:1 month,3ng bulan:3 months,6 a bulan:6 months,pabanua:1 year,alang kapupusan:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
'badipaddress' => 'E matatanggap ing IP address',
'blockipsuccesssub' => 'Ing sabat migtagumpe ya',
'blockipsuccesstext' => 'Mesabat ya ing [[Special:Contributions/$1|$1]]
@@ -418,9 +531,14 @@ Gumamit na kang aliwang lagyu.',
'movedto' => 'miyalis ya king',
'1movedto2' => 'Ing [[$1]] miyalis ya king [[$2]]',
'1movedto2_redir' => 'Ing [[$1]] milipat ya king [[$2]] menaliwa dalan',
+'movelogpage' => 'Iyalis ya ing tala/log',
+'revertmove' => 'isubli',
'delete_and_move' => 'Buran at ialis',
'delete_and_move_confirm' => 'Wa, buran ya ing bulung',
+# Export
+'export' => 'Maglual (export) bulung',
+
# Namespace 8 related
'allmessagesname' => 'Lagyu',
'allmessagescurrent' => 'Kasalungsungan a kulitan',
@@ -430,35 +548,54 @@ Gumamit na kang aliwang lagyu.',
'allmessagesmodified' => 'Ipakit la retang miyalilan',
# Thumbnails
-'thumbnail-more' => 'Paragulan',
-'filemissing' => 'Ala yu ing file',
+'thumbnail-more' => 'Paragulan',
+'filemissing' => 'Ala yu ing file',
+'thumbnail_error' => 'Migkamaling maglalang thumbnail: $1',
# Special:Import
'import' => 'Maglub bulung',
+# Import log
+'importlogpage' => 'Tala da reng mipalub (import log)',
+
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'Ing kakung bulung talagamit (user page)',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'Ing tala da reng bulung nung nu mu babanten ing mengayalilan',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Tala da reng kakung ambag',
-'tooltip-pt-login' => 'Agkat da kang mag login, oneng e sapilitan iti.',
-'tooltip-ca-talk' => 'Pamisabi-sabi tungkul king content page',
-'tooltip-ca-edit' => 'Malyari meng i-edit ing bulung a ini. Pakigamit me pamu ing "preview button" bayu ka mag-save.',
-'tooltip-search' => 'Maintun {{SITENAME}}',
-'tooltip-p-logo' => 'Pun Bulung',
-'tooltip-n-mainpage' => 'Munta king Pun Bulung',
-'tooltip-n-portal' => 'Tungkul keng proyektu, nanung agawa mu, nung nu ka makapanintun king kailangan mu',
-'tooltip-n-currentevents' => 'Maintun kang impormasiun a maki kaugnayan kareng mibabalitang kasulungsungan a malilyari',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'Ing listaan da reng bayung mengayalili king wiki.',
-'tooltip-n-randompage' => 'Maglulan ka andiang sanung bulung',
-'tooltip-n-help' => 'Ing lugal nung nu malyaring abalu.',
-'tooltip-n-sitesupport' => 'Saupan yu kami',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Listaan da reng eganaganang bulung ning wiki a makasuglung keni',
-'tooltip-t-upload' => 'Maglulan simpan (upload files)',
-'tooltip-t-specialpages' => 'Listaan da reng anggang espesial a bulung',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'Lon ya ing bulung ning simpan (file page)',
-'tooltip-save' => 'I-save mo reng binayu mu',
-'tooltip-preview' => 'Lon (i-preview) mo pamu detang elilan mu; pakigamit me ini bayu ka mag-save!',
-'tooltip-diff' => 'Ipakit nung sanu ing inalilan mu ketang makasulat.',
+'tooltip-pt-userpage' => 'Ing kakung bulung talagamit (user page)',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'Ing tala da reng bulung nung nu mu babanten ing mengayalilan',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'Tala da reng kakung ambag',
+'tooltip-pt-login' => 'Agkat da kang mag login, oneng e sapilitan iti.',
+'tooltip-ca-talk' => 'Pamisabi-sabi tungkul king content page',
+'tooltip-ca-edit' => 'Malyari meng i-edit ing bulung a ini. Pakigamit me pamu ing "preview button" bayu ka mag-save.',
+'tooltip-ca-addsection' => 'Mangibili kang komentu kaniting pisasabian.',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'Protektadu/makakambil ya ing bulung a ini. Malyari meng lon ing kayang pikuanan (source).',
+'tooltip-ca-protect' => 'Protektan/kambilan ya ing bulung a ini',
+'tooltip-ca-delete' => 'Buran ya ing bulung a ini',
+'tooltip-ca-move' => 'Iyalis ya ining bulung',
+'tooltip-ca-watch' => 'Idagdag ya ining bulung king listaan da reng babanten mu',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'Lako ya ing bulung a ini kareng kekang babanten',
+'tooltip-search' => 'Maintun {{SITENAME}}',
+'tooltip-p-logo' => 'Pun Bulung',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Munta king Pun Bulung',
+'tooltip-n-portal' => 'Tungkul keng proyektu, nanung agawa mu, nung nu ka makapanintun king kailangan mu',
+'tooltip-n-currentevents' => 'Maintun kang impormasiun a maki kaugnayan kareng mibabalitang kasulungsungan a malilyari',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'Ing listaan da reng bayung mengayalili king wiki.',
+'tooltip-n-randompage' => 'Maglulan ka andiang sanung bulung',
+'tooltip-n-help' => 'Ing lugal nung nu malyaring abalu.',
+'tooltip-n-sitesupport' => 'Saupan yu kami',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Listaan da reng eganaganang bulung ning wiki a makasuglung keni',
+'tooltip-t-contributions' => 'Lon ya ing tala da reng inambag ning talagamit a ini',
+'tooltip-t-emailuser' => 'Magparla kang e-mail kaniting talagamit',
+'tooltip-t-upload' => 'Maglulan simpan (upload files)',
+'tooltip-t-specialpages' => 'Listaan da reng anggang espesial a bulung',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'Lon ya ing bulung ding talagamit',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'Lon ya ing bulung ding proyektu',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'Lon ya ing bulung ning simpan (file page)',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'Lon ya ing bulung pang-kategoriya (category page)',
+'tooltip-minoredit' => 'Markan ya ini antimong malating pamag-edit',
+'tooltip-save' => 'I-save mo reng binayu mu',
+'tooltip-preview' => 'Lon (i-preview) mo pamu detang elilan mu; pakigamit me ini bayu ka mag-save!',
+'tooltip-diff' => 'Ipakit nung sanu ing inalilan mu ketang makasulat.',
+'tooltip-compareselectedversions' => 'Pakit la reng pamiyaliwa da reng aduang mepiling bersion ning bulung a ini.',
+'tooltip-watch' => 'Idagdag ya ing bulung a ini kareng kekang babanten',
# Stylesheets
'common.css' => '/** CSS mikabit keni maging mabisa ya karing eganaganang pabalat */',
@@ -474,6 +611,17 @@ Gumamit na kang aliwang lagyu.',
'rcpatroldisabled' => 'Makapatda ya ing Recent Changes Patrol (Talabante Kareng Bayung Miyalilan)',
'rcpatroldisabledtext' => 'Kasalungsungan yang makapatda ing Recent Changes Patrol (Talabante Kareng Bayung Miyalilan).',
+# Browsing diffs
+'previousdiff' => 'â Pamiyaliwa king sadya',
+'nextdiff' => 'Aliwa kareng tutuki â',
+
+# Media information
+'file-info-size' => '($1 Ã $2 pixel, sukad ning simpan: $3, MIME type: $4)',
+'file-nohires' => 'Ala nang mas malino pa.',
+'svg-long-desc' => '(SVG file, masasabing $1 Ã $2 pixels, dagul ning simpan: $3)',
+'show-big-image' => 'Pekamalino',
+'show-big-image-thumb' => 'Dagul na niting preview: $1 Ã $2 pixels',
+
# Special:Newimages
'ilsubmit' => 'Manintun',
'bydate' => 'agpang keng aldo',
@@ -485,6 +633,20 @@ Den mung bageng makalista (gulis a magumpisa king *) ing makayabe.
Kailangan yang suglung king simpan (file) a maki dipirensia (bad file) ing mumunang sulung king gulis.
Kailangan, e la mamayun king patakaran (exceptions) deng suglung katuki na, alimbawa, deng bulung nung nu ya lunto king gulis (inline) ing simpan.',
+# Metadata
+'metadata-help' => 'Atin yang karagdagang imporamasiun ing simpan a ini, a mapalyaring ibat king digital camera o scanner e a kinanua o mig-digitize kaniti.
+Nung mibayu ya ing simpan manibat ketang orihinal nang kabilyan, mapalyaring e na la makayagpang ketang simpan a mibayu deng áliwang detalye.',
+'metadata-expand' => 'Ipalto la reng kumpletung detalye',
+'metadata-collapse' => 'Isalikut la reng kumpletung detalye',
+'metadata-fields' => 'Deng EXIF metadata field a makalista king mensahing iti kayabe la king image page display potang makapitpit (collapsed) ya ing metadata table.
+Detang aliwa tambing (by default) lang makasalikut.
+* make
+* model
+* datetimeoriginal
+* exposuretime
+* fnumber
+* focallength', # Do not translate list items
+
# EXIF tags
'exif-software' => 'Software a megamit',
'exif-subjectdistance' => 'Dayu ning kukwanan',
@@ -498,6 +660,15 @@ Kailangan, e la mamayun king patakaran (exceptions) deng suglung katuki na, alim
'exif-contrast-1' => 'Lambut',
'exif-contrast-2' => 'Sias',
+# External editor support
+'edit-externally' => 'I-edit me ing simpan a ini kapamilatan ning aplikasiun o program a ibat king kilual.',
+'edit-externally-help' => 'Lon me ing [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] para king karagdagang impormasiun.',
+
+# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
+'watchlistall2' => 'eganagana',
+'namespacesall' => 'ila ngan',
+'monthsall' => 'eganagana',
+
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => 'Patutwan mung keka ya itang e-mail address',
'confirmemail_text' => 'Kaylangan king wiking iti ing patutwan me pamu ing kekang e-mail address bayu
@@ -525,4 +696,9 @@ $1',
# Friendlier slave lag warnings
'lag-warn-normal' => 'Mapalyaring e la lunto king listaan a ini deng miyalilan a mas bayu king $1 segundu',
+# Watchlist editing tools
+'watchlisttools-view' => 'Lon la reng miyalilan a makaugne kaniti',
+'watchlisttools-edit' => 'Lon ya ampong i-edit ing tala ding babanten (watchlist)',
+'watchlisttools-raw' => 'I-edit ya ing e pa metagin a tala ding babanten (raw watchlist)',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php
index 7933fbd9e9..6d9d9a7628 100644
--- a/languages/messages/MessagesPl.php
+++ b/languages/messages/MessagesPl.php
@@ -396,6 +396,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Masz nowe wiadomoÅci na $1',
'editsection' => 'edytuj',
'editold' => 'edytuj',
+'viewsourceold' => 'pokaż źródÅo',
'editsectionhint' => 'Edytuj sekcjÄ: $1',
'toc' => 'Spis treÅci',
'showtoc' => 'pokaż',
@@ -572,7 +573,7 @@ Musi mieÄ co najmniej $1 znaków i byÄ inne niż Twoja nazwa użytkownika.',
'passwordremindertitle' => 'Nowe tymczasowe hasÅo do {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}',
'passwordremindertext' => 'KtoÅ (prawdopodobnie Ty, spod adresu IP $1)
poprosiÅ o przesÅanie nowego hasÅa do {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} ($4).
-Nowe hasÅo użytkownika "$2" to "$3".
+Nowym hasÅem użytkownika â$2â jest â$3â.
Najlepiej bÄdzie, gdy zalogujesz siÄ teraz i od razu zmienisz hasÅo.
JeÅli to nie Ty prosiÅeÅ o przesÅanie hasÅa i nie chcesz zmieniaÄ poprzedniego hasÅa wystarczy, że zignorujesz tÄ
wiadomoÅÄ i dalej bÄdziesz siÄ posÅugiwaÅ swoim dotychczasowym hasÅem.',
@@ -597,7 +598,7 @@ ProszÄ wpisaÄ poprawny adres e-mail lub wyczyÅciÄ pole.',
'accountcreated' => 'Konto zostaÅo utworzone',
'accountcreatedtext' => 'Konto dla $1 zostaÅo utworzone.',
'createaccount-title' => 'Utworzenie konta w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}',
-'createaccount-text' => 'KtoÅ utworzyÅ w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} ($4) dla Twojego adresu e-mail konto "$2". Aktualne hasÅo to "$3". PowinieneÅ siÄ teraz zalogowaÄ i je zmieniÄ.
+'createaccount-text' => 'KtoÅ utworzyÅ w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} ($4), podajÄ
c Twój adres e-mail, konto â$2â. Aktualnym hasÅem jest â$3â. PowinieneÅ siÄ teraz zalogowaÄ i je zmieniÄ.
Możesz zignorowaÄ tÄ
wiadomoÅÄ, jeÅli konto zostaÅo stworzone przez pomyÅkÄ.',
'loginlanguagelabel' => 'JÄzyk: $1',
@@ -879,7 +880,8 @@ Inni administratorzy {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} nadal bÄdÄ
mieÄ dostÄp do
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Dziennik utajniania',
-'suppressionlogtext' => 'Poniżej znajduje siÄ lista ostatnich usuniÄÄ i blokad utajniona przed administratorami. Zobacz [[Special:Ipblocklist|rejestr blokowania adresów IP]] jeÅli chcesz sprawdziÄ aktualne zakazy i blokady.',
+'suppressionlogtext' => 'Poniżej znajduje siÄ lista usuniÄÄ i blokad utajnionych przed administratorami.
+Zobacz [[Special:Ipblocklist|rejestr blokowania adresów IP]] jeÅli chcesz sprawdziÄ aktualne zakazy i blokady.',
# History merging
'mergehistory' => 'Scal historiÄ zmian stron',
@@ -1098,10 +1100,11 @@ Nie zaznaczone pole oznacza, że użytkownik nie należy do danej grupy.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Zmiany w dolinkowanych',
-'recentchangeslinked-title' => 'Zmiany w stronach linkowanych z $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Zmiany w linkowanych z â$1â',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nie byÅo żadnych zmian na dolinkowanych stronych w wybranym okresie.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ta strona specjalna zawiera listÄ ostatnich zmian dokonanych na stronach dolinkowanych.
TytuÅy stron znajdujÄ
cych siÄ na Twojej liÅcie obserwowanych zostaÅy '''wytÅuszczone'''.",
+'recentchangeslinked-page' => 'TytuÅ strony',
# Upload
'upload' => 'PrzeÅlij plik',
@@ -1489,6 +1492,8 @@ Możesz zawÄziÄ liczbÄ wyników przez wybranie typu rejestru, nazwy użytkown
'emailccsubject' => 'Kopia Twojej wiadomoÅci do $1: $2',
'emailsent' => 'WiadomoÅÄ zostaÅa wysÅana',
'emailsenttext' => 'Twoja wiadomoÅÄ zostaÅa wysÅana.',
+'emailuserfooter' => '--
+WiadomoÅÄ wysÅano z {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} przy pomocy âWyÅlij e-mail do tego użytkownikaâ.',
# Watchlist
'watchlist' => 'Obserwowane',
@@ -1730,18 +1735,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Szukaj',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'LinkujÄ
ce',
-'whatlinkshere-title' => 'Strony linkujÄ
ce do $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Strona:',
-'linklistsub' => '(Lista linków)',
-'linkshere' => "NastÄpujÄ
ce strony odwoÅujÄ
siÄ do '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Å»adna strona nie odwoÅuje siÄ do '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "Å»adna strona nie odwoÅuje siÄ do '''[[:$1]]''' w wybranej przestrzeni nazw.",
-'isredirect' => 'strona przekierowujÄ
ca',
-'istemplate' => 'doÅÄ
czony szablon',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|poprzednie|poprzednie $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|nastÄpne|nastÄpne $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â linkujÄ
ce',
+'whatlinkshere' => 'LinkujÄ
ce',
+'whatlinkshere-title' => 'Strony linkujÄ
ce do $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Strona:',
+'linklistsub' => '(Lista linków)',
+'linkshere' => "NastÄpujÄ
ce strony odwoÅujÄ
siÄ do '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Å»adna strona nie odwoÅuje siÄ do '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "Å»adna strona nie odwoÅuje siÄ do '''[[:$1]]''' w wybranej przestrzeni nazw.",
+'isredirect' => 'strona przekierowujÄ
ca',
+'istemplate' => 'doÅÄ
czony szablon',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|poprzednie|poprzednie $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|nastÄpne|nastÄpne $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â linkujÄ
ce',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 {{PLURAL:$1|przekierowanie|przekierowania|przekierowaÅ}}',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 {{PLURAL:$1|doÅÄ
czenie|doÅÄ
czenia|doÅÄ
czeÅ}}',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 {{PLURAL:$1|link|linki|linków}}',
# Block/unblock
'blockip' => 'Zablokuj użytkownika',
@@ -2456,15 +2464,15 @@ Możesz siÄ zalogowaÄ i korzystaÄ z szerszego wachlarza funkcjonalnoÅci wiki
'confirmemail_error' => 'PojawiÅy siÄ bÅÄdy przy zapisywaniu potwierdzenia.',
'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} - potwierdzenie adresu e-mail',
'confirmemail_body' => 'KtoÅ ÅÄ
czÄ
c siÄ z komputera o adresie IP $1
-zarejestrowaÅ w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} konto "$2" podajÄ
c niniejszy adres e-mail.
+zarejestrowaÅ w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} konto â$2â podajÄ
c niniejszy adres e-mail.
-Aby potwierdziÄ, że to Ty zarejestrowaÅeÅ/aÅ to konto oraz, aby wÅÄ
czyÄ
+Aby potwierdziÄ, że to Ty zarejestrowaÅeÅ to konto oraz, aby wÅÄ
czyÄ
wszystkie funkcje korzystajÄ
ce z poczty elektronicznej, otwórz w swojej
przeglÄ
darce ten link:
$3
-JeÅli to *nie* Ty zarejestrowaÅeÅ/aÅ konto, otwórz w swojej przeglÄ
darce
+JeÅli to *nie* Ty zarejestrowaÅeÅ konto, otwórz w swojej przeglÄ
darce
poniższy link, aby anulowaÄ potwierdzenie adresu e-mail:
$5
@@ -2613,4 +2621,15 @@ Wpisz nazwÄ pliku z pominiÄciem prefiksu â{{ns:image}}:â.',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'Nie ma duplikatu pliku â$1â.',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'W {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} {{PLURAL:$2|jest dodatkowa kopia|sÄ
$2 dodatkowe kopie|jest $2 dodatkowych kopii}} pliku â$1â.',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'Raporty konserwacyjne',
+'specialpages-group-other' => 'Inne strony specjalne',
+'specialpages-group-login' => 'Logowanie / rejestracja',
+'specialpages-group-changes' => 'Ostatnie zmiany i rejestry',
+'specialpages-group-media' => 'Raporty dla mediów',
+'specialpages-group-users' => 'Użytkownicy i uprawnienia',
+'specialpages-group-needy' => 'Strony wymagajÄ
ce poprawek',
+'specialpages-group-highuse' => 'Strony czÄsto używane',
+'specialpages-group-permissions' => 'Uprawnienia użytkowników',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php
index 81c7581d03..c768556d86 100644
--- a/languages/messages/MessagesPms.php
+++ b/languages/messages/MessagesPms.php
@@ -4,12 +4,13 @@
* @addtogroup Language
*
* @author Ãvar Arnfjörð Bjarmason , Jens Frank
- * @author Bèrto 'd Sèra
- * @author Nike
- * @author SabineCretella
* @author Teak
+ * @author Bèrto 'd Sèra
* @author Siebrand
+ * @author Nike
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
+ * @author SabineCretella
+ * @author Jon Harald Søby
* @author SPQRobin
*/
@@ -929,7 +930,7 @@ për podej specifiché ij sò gust.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Modìfiche colegà ',
-'recentchangeslinked-title' => "Modìfiche ch'a-i intro con $1",
+'recentchangeslinked-title' => 'Modìfiche ch\'a-i intro con "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => "Ant ël moment dont ës parla a-i é pa staie gnun-a modìfica a le pà gine con dj'anliure ch'a men-o ambelessì.",
'recentchangeslinked-summary' => "Sta pà gina special-sì a la smon j'ùltime modìfiche a le pà gine ch'a son colegà për anliura a costa. Le pà gine che chiel/chila as ten sot euj a resto marcà an '''grassèt'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesPnt.php b/languages/messages/MessagesPnt.php
index 386916e16f..92188c5024 100644
--- a/languages/messages/MessagesPnt.php
+++ b/languages/messages/MessagesPnt.php
@@ -5,6 +5,7 @@
*
* @author Consta
* @author Sinopeus
+ * @author Siebrand
*/
@@ -85,6 +86,7 @@ $messages = array(
'category-article-count-limited' => 'ÎÏκά καικά {{PLURAL:$1|η Ïελίδαν εν|$1 Ïα ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹}} Ïην καÏηγοÏίαν αÏÎν.',
'category-file-count' => "{{PLURAL:$2|ÎÏ
Ïή η καÏηγοÏίαν ÎÏ' Ïο αÏκά καικά αÏÏείον μαναÏÏν.| ÎÏκά καικά {{PLURAL:$1|Ïο αÏÏείον εν|$1 Ïα αÏÏεία είναι}} Ïην καÏηγοÏίαν αÏÎν, αÏÎÏ Ïο ÏÏνολον Ïη $2.}}",
'category-file-count-limited' => "{{PLURAL:$1|Τ' αÏÏείον|$1 Τ' αÏÏεία}} αÏκά καικά είν' Ïην καÏηγοÏίαν.",
+'listingcontinuesabbrev' => 'ÏÏ
νεÏίζεÏαι...',
'cancel' => "ÎÏ'Ïον",
'qbfind' => 'ÎÏÏον',
@@ -134,6 +136,7 @@ $messages = array(
'jumptosearch' => 'αÏάεμαν',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+'helppage' => 'Help:ΠεÏιεÏÏμενα',
'mainpage' => 'ÎÏÏικÏν Ïελίδαν',
'mainpage-description' => 'ÎÏÏικÏν Ïελίδαν',
'portal' => 'Î Ïλην Ïη κοινÏÏηÏαÏ',
@@ -192,7 +195,14 @@ $messages = array(
'loginlanguagelabel' => 'ÎλÏÏÏαν: $1',
# Edit page toolbar
+'link_sample' => 'ΤίÏÎ»Î¿Ï ÏÏνδεÏμονοÏ',
+'link_tip' => 'ÎÏÏÏεÏικÏν ÏÏνδεÏμον',
+'extlink_sample' => 'http://www.paradeigma.com ÏίÏÎ»Î¿Ï ÏÏνδεÏμονοÏ',
+'extlink_tip' => 'ÎξÏÏεÏικÏν ÏÏνδεÏÎ¼Î¿Ï (να μην αναÏÏάλλεÏε Ïο ÏÏÏθεμαν http:// )',
'headline_sample' => 'Îείμενον ÏίÏλονοÏ',
+'nowiki_sample' => 'Îδακά Ïα να ειÏάγεÏε Ïο μη μοÏÏοÏοιημÎνον κείμενον.',
+'nowiki_tip' => "Îάι 'κ να ÏεÏείÏαι η μοÏÏοÏοίηÏη Wiki.",
+'sig_tip' => 'Î Ï
ÏογÏαÏήν εÏοÏν με ÏÏαν κι ημεÏομηνίαν',
# Edit pages
'minoredit' => 'ÎικÏÏν αλλαγήν',
@@ -205,6 +215,7 @@ $messages = array(
'previewnote' => "ÎÏÏ ÎµÎ½ Ïο ÏÏÏÏον Ïο ÏÎÏεμαν μαναÏÏν.
Τ' Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï Îº' εκÏαÏÎθαν!",
'editing' => 'Îλλαγήν $1',
+'editingsection' => 'Îλλαγήν $1 (Ïμήμα)',
'template-protected' => '(αÏÏαλιγμÎνον)',
# History pages
@@ -220,6 +231,8 @@ $messages = array(
# Search results
'noexactmatch' => "'''Î ÎικιÏαίδειαν 'κ εÏ' Ïελίδαν με Ï' Ïνεμα \"\$1\".'''
ÎÏοÏείÏε να [[:\$1|εÏÏάÏε Ïη Ïελίδαν]].",
+'prevn' => '$1 ÏÏοηγοÏ
μÎνÏν',
+'nextn' => '$1 εÏομÎνÏν',
'viewprevnext' => 'ΤÎÏεν ($1) ($2) ($3)',
'powersearch' => 'ÎÏÏον',
@@ -230,22 +243,27 @@ $messages = array(
# Recent changes
'recentchanges' => 'Î¥ÏÏεÏνά αλλαγάÏ',
'rcshowhideminor' => '$1 Ïα μικÏά αλλαγάÏ',
+'rclinks' => "Îείξον Ïα $1 Ï
ÏÏεÏνά Ï' Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï Î± Ïα $2 Ï
ÏÏεÏνά Ïα ημÎÏαÏ
$3",
+'hist' => 'ιÏÏ.',
'hide' => 'ÎÏÏÏον',
'show' => 'Îείξον',
'minoreditletter' => 'μ',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked-title' => 'ÎÎ»Î»Î±Î³Î¬Ï Ïη $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'ÎÎ»Î»Î±Î³Î¬Ï Ïη "$1"',
# Upload
'upload' => 'ΦÏÏÏÏμα αÏÏείοÏ
',
# Image description page
-'filehist-current' => 'Ï
ÏÏεÏινά',
-'filehist-user' => 'ΧÏήÏÏεÏ',
-'filehist-filesize' => 'ÎÎγεθοÏ',
-'filehist-comment' => 'ΣÏÏλιον',
-'linkstoimage' => "ÎÏά Ïα ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î´ÎµÎºÎ½Î¯Î¶'νε Ïην εικÏναν:",
+'filehist-current' => 'Ï
ÏÏεÏινά',
+'filehist-datetime' => 'ÎÏαν/ÎμεÏομ.',
+'filehist-user' => 'ΧÏήÏÏεÏ',
+'filehist-dimensions' => 'ÎιαÏÏάÏειÏ',
+'filehist-filesize' => 'ÎÎγεθοÏ',
+'filehist-comment' => 'ΣÏÏλιον',
+'imagelinks' => 'ΣÏνδεÏμοι',
+'linkstoimage' => "ÎÏά Ïα ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î´ÎµÎºÎ½Î¯Î¶'νε Ïην εικÏναν:",
# Statistics
'statistics' => 'ΣÏαÏιÏÏικήν',
@@ -276,12 +294,18 @@ $messages = array(
# Special:Allpages
'allpages' => 'Îλεα Ïα ÏελίδαÏ',
'alphaindexline' => '$1 οÏ
Ï $2',
+'nextpage' => 'ÎÏÏμενον Ïελίδα ($1)',
+'prevpage' => 'Î ÏοηγοÏμενον Ïελίδα ($1)',
'allarticles' => 'Îλεα Ïα ÏελίδαÏ',
'allpagessubmit' => 'ÎÎβα',
+# E-mail user
+'emailuser' => 'ΣÏείλον μÎνεμαν Ïον ÏÏήÏÏεν αÏÏν.',
+
# Watchlist
'watchlist' => "Î£ÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î½Ï' ÏÏιάζÏ",
'mywatchlist' => "Î£ÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î½Ï' ÏÏιάζÏ",
+'watchlistfor' => "(για '''$1''')",
'watch' => 'ΩÏίαγμαν',
'watchthispage' => 'ΩÏίαν Ïη Ïελίδαν',
'unwatch' => 'ΤÎÎ»Î¿Ï Ïη ÏÏίαγμαÏη',
@@ -316,6 +340,7 @@ $messages = array(
'linklistsub' => "(ÎαÏάλογον με Ïοι ÏÏ
νδÎÏμ')",
'linkshere' => "ÎÏ
Ïά Ïα ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÏÏ
νδÎοÏ
ν Ïη Ïελίδαν '''[[:$1]]''':",
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|ÏÏοÏεÏνή|ÏÏοÏεÏνά $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â ÏÏνδεÏμοι',
# Block/unblock
'contribslink' => "ÎοÏ
λείαν αÏ'",
@@ -329,6 +354,9 @@ $messages = array(
'1movedto2' => '[[$1]] εÏήγεν Ïο [[$2]]',
'movereason' => 'ÎÏγον:',
+# Export
+'export' => 'ÎξαγÏγήν ÏελίδιÏν',
+
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'ÎενÎμαÏα ÏÏÏÏημαÏη',
diff --git a/languages/messages/MessagesPs.php b/languages/messages/MessagesPs.php
index e979860c6e..b552e13855 100644
--- a/languages/messages/MessagesPs.php
+++ b/languages/messages/MessagesPs.php
@@ -3,10 +3,10 @@
*
* @addtogroup Language
*
- * @author SPQRobin
* @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
- * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
+ * @author SPQRobin
* @author Siebrand
+ * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
*/
$specialPageAliases = array(
@@ -611,7 +611,7 @@ $messages = array(
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'اÚÙÙد٠بدÙÙÙÙÙÙ',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 ت٠اÚÙÙد٠بدÙÙÙÙÙÙ',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" ت٠اÚÙÙد٠بدÙÙÙÙÙÙ',
# Upload
'upload' => 'دÙتÙÙ Ù¾Ùرت٠کÙÙ',
@@ -971,6 +971,17 @@ $messages = array(
# Move page
'move-page-legend' => 'Ù
Ø® ÙÛÚدÙÙ',
+'movepagetext' => "د ÙاÙدÙÙÛ ÙÙرÙ
Û Ù¾Ù Ú©Ø§Ø±ÙÙ٠سر٠تاس٠د ÙÙÙ Ù
Ø® ÙÙÙ
بدÙÙÙÛ Ø´ÛØ ÚÛ Ù¾Ù ÙÙ
Ø¯Û ØªÙګ٠ب٠د ÙÙÙ Ù
Ø® Ù¼ÙÙ Ù¾ÛÚÙÙÚ© د Ùغ٠د ÙÙÙ ÙÙÙ
سرÙÙÚ© ت٠ÙÙÛÚدÛÚÙ.
+پخÙاÙÛ ÙÙÙ
ب٠د ÙÙÙ ÙÙÙ
ÙرګرÚÙÙÚ©Û Ù
Ø® ÙګرÚ٠ا٠ÙÙ٠سرÙÙÚ© ت٠ب٠ÙګرÚÙÙÛ Ø´Ù.
+Ùغ٠تÚÙÛ ÚÛ Ù¾Ù Ø²Ø§ÚÙ Ù
Ø® Ú©Û ÙÛ Ù¾Ù ÙØºÙ Ú©Û Ø¨Ù ÙÛÚ
Ú©ÙÙ
بدÙÙ٠را ÙÙ Ø´Ù;
+د Ù
ات٠ÙرګرÚÙÙÙ Ùا دÙÙ ÚÙÙ ÙرګرÚÙÙ٠د ستÙÙز٠د Ù¾ÛÚÛد٠پ٠خاطر Úا٠ÚاÚÙ
Ù Ú©ÚÛ ÚÛ Ø³ØªØ§Ø³Û ÙرګرÚÙÙÛ Ù
Ø§ØªÛ Ùا دÙÙ ÚÙÙ ÙÙ ÙÙ.
+You are responsible for making sure that links continue to point where they are supposed to go.
+
+Note that the page will '''not''' be moved if there is already a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no past edit history. This means that you can rename a page back to where it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite an existing page.
+
+'''Ú«ÙاÚÙÙ!'''
+This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
+please be sure you understand the consequences of this before proceeding.",
'movearticle' => 'Ù
Ø® ÙÛÚدÙÙ',
'movenologin' => 'غÙÙÚØ§Ù Ú©Û ÙÙ Ùاست ÙÙÙتÙ',
'movenologintext' => 'Ø¯Ø¯Û Ùپار٠ÚÛ ÙÙ Ù
Ø® ÙÙÛÚدÙÛØ Ù٠تاس٠باÙد Ù٠ثبت Ø´ÙÛ Ú©Ø§Ø±ÙÙÚ©Û Ø§Ù ØºÙÙÚØ§Ù Ú©Û [[Special:Userlogin|ÙÙÙتÙ]] اÙسÛ.',
diff --git a/languages/messages/MessagesPt.php b/languages/messages/MessagesPt.php
index 3d20f9725c..89fdb026ee 100644
--- a/languages/messages/MessagesPt.php
+++ b/languages/messages/MessagesPt.php
@@ -412,6 +412,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Tem novas mensagens em $1',
'editsection' => 'editar',
'editold' => 'editar',
+'viewsourceold' => 'ver código',
'editsectionhint' => 'Editar secção: $1',
'toc' => 'Tabela de conteúdo',
'showtoc' => 'mostrar',
@@ -877,7 +878,8 @@ Outros administradores nesta wiki continuarão a poder aceder ao conteúdo escon
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Registo de supressões',
-'suppressionlogtext' => 'Abaixo está uma lista das remoções e bloqueios envolvendo conteúdo ocultado a administradores. Veja [[Special:Ipblocklist|a lista de bloqueios IP]] para uma lista de banimentos e bloqueios em efeito neste momento.',
+'suppressionlogtext' => 'Abaixo está uma lista das remoções e bloqueios envolvendo conteúdo ocultado a administradores.
+Veja a [[Special:Ipblocklist|lista de bloqueios IP]] para uma lista de banimentos e bloqueios em efeito neste momento.',
# History merging
'mergehistory' => 'Fundir histórico de páginas',
@@ -1091,9 +1093,10 @@ Uma caixa de selecção desseleccionada significa que o utilizador não se encon
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Alterações relacionadas',
-'recentchangeslinked-title' => 'Alterações relacionadas com $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Alterações relacionadas com "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Não ocorreram alterações em páginas relacionadas no intervalo de tempo fornecido.',
'recentchangeslinked-summary' => "Esta página especial lista as alterações mais recentes de páginas que possuam um link a outra. Páginas que estejam em sua lista de artigos vigiados são exibidas em '''negrito'''.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Nome da página',
# Upload
'upload' => 'Carregar ficheiro',
@@ -1451,6 +1454,8 @@ para que o destinatário lhe possa responder.',
'emailccsubject' => 'Cópia de sua mensagem para $1: $2',
'emailsent' => 'E-mail enviado',
'emailsenttext' => 'A sua mensagem foi enviada.',
+'emailuserfooter' => "--
+Este email foi enviado usando a funcionalidade 'contactar este utilizador' de {{SITENAME}}",
# Watchlist
'watchlist' => 'Artigos vigiados',
@@ -1684,18 +1689,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Pesquisar',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Páginas afluentes',
-'whatlinkshere-title' => 'Páginas que apontam para $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Página:',
-'linklistsub' => '(Lista de ligações)',
-'linkshere' => "As seguintes páginas possuem ligações para '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Não existem ligações para '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "Não há links para '''[[:$1]]''' no espaço nominal selecionado.",
-'isredirect' => 'página de redireccionamento',
-'istemplate' => 'inclusão',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|anterior|$1 anteriores}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|próximo|próximos $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â links',
+'whatlinkshere' => 'Páginas afluentes',
+'whatlinkshere-title' => 'Páginas que apontam para $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Página:',
+'linklistsub' => '(Lista de ligações)',
+'linkshere' => "As seguintes páginas possuem ligações para '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Não existem ligações para '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "Não há links para '''[[:$1]]''' no espaço nominal selecionado.",
+'isredirect' => 'página de redireccionamento',
+'istemplate' => 'inclusão',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|anterior|$1 anteriores}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|próximo|próximos $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â links',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 redireccionamentos',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 transclusões',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 ligações',
# Block/unblock
'blockip' => 'Bloquear utilizador',
@@ -2536,4 +2544,15 @@ Entre com o nome de ficheiro sem fornecer o prefixo "{{ns:image}}:".',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'O ficheiro "$1" não possui cópias idênticas.',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'O ficheiro "$1" possui {{PLURAL:$2|uma cópia idêntica|$2 cópias idênticas}}.',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'Relatórios de manutenção',
+'specialpages-group-other' => 'Outras páginas especiais',
+'specialpages-group-login' => 'Entrar / registar-se',
+'specialpages-group-changes' => 'Mudanças e registos recentes',
+'specialpages-group-media' => 'Relatórios de media',
+'specialpages-group-users' => 'Utilizadores e privilégios',
+'specialpages-group-needy' => 'Páginas a necessitar de trabalho',
+'specialpages-group-highuse' => 'Páginas muito usadas',
+'specialpages-group-permissions' => 'Permissões de utilizador',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesPt_br.php b/languages/messages/MessagesPt_br.php
index b1266f740b..213d007d7c 100644
--- a/languages/messages/MessagesPt_br.php
+++ b/languages/messages/MessagesPt_br.php
@@ -5,12 +5,12 @@
*
* @author Yves Marques Junqueira
* @author Rodrigo Calanca Nishino
- * @author Siebrand
- * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author 555
+ * @author Siebrand
* @author Nike
- * @author SPQRobin
+ * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Lijealso
+ * @author SPQRobin
*/
$fallback = 'pt';
@@ -901,7 +901,7 @@ para definir suas preferências.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Alterações relacionadas',
-'recentchangeslinked-title' => 'Alterações relacionadas com $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Alterações relacionadas com "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Não ocorreram alterações em páginas relacionadas no intervalo de tempo fornecido.',
'recentchangeslinked-summary' => "Esta página especial lista as alterações mais recentes de páginas que possuam um link a outra. Páginas que estejam em sua lista de páginas vigiadas são exibidas em '''negrito'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesQu.php b/languages/messages/MessagesQu.php
index fad82f8d60..cd5a737b07 100644
--- a/languages/messages/MessagesQu.php
+++ b/languages/messages/MessagesQu.php
@@ -3,11 +3,12 @@
*
* @addtogroup Language
*
+ * @author Nike
* @author AlimanRuna
* @author Siebrand
* @author Nike
- * @author SPQRobin
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
+ * @author SPQRobin
* @author Jon Harald Søby
*/
@@ -934,7 +935,7 @@ Mana sananchasqa kahachataq niyta munan, ruraqqa manam kay huñupichu kachkan, n
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => "Hukchasqa t'inkimuq",
-'recentchangeslinked-title' => "$1-wan t'inkisqa hukchasqa",
+'recentchangeslinked-title' => '"$1"-wan t\'inkisqa hukchasqa',
'recentchangeslinked-noresult' => "Nisqa mit'apiqa manam hukchasqa t'inkimuqkuna kanchu.",
'recentchangeslinked-summary' => "Kay sapaq p'anqaqa t'inkisqa p'anqakunapi ñaqha hukchasqakunatam rikuchin. Watiqasqayki p'anqakunaqa '''yanasapa qillqasqam'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php
index 2ff9bd823c..1b38863866 100644
--- a/languages/messages/MessagesRo.php
+++ b/languages/messages/MessagesRo.php
@@ -7,12 +7,9 @@
* @author KlaudiuMihaila
* @author Laurap
* @author SCriBu
+ * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Nike
- * @author Gangleri
* @author Siebrand
- * @author Teak
- * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Meno25
* @author SPQRobin
* @author Jon Harald Søby
*/
@@ -862,7 +859,7 @@ $3',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ModificÄri corelate',
-'recentchangeslinked-title' => 'ModificÄri legate de $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'ModificÄri legate de "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nici o schimbare la paginile legate în perioada datÄ.',
# Upload
diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php
index 7d58ff6552..8c3a73bae6 100644
--- a/languages/messages/MessagesRu.php
+++ b/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -474,6 +474,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'ÐÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑили новÑе ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° $1',
'editsection' => 'пÑавиÑÑ',
'editold' => 'пÑавиÑÑ',
+'viewsourceold' => 'пÑоÑмоÑÑеÑÑ Ð¸ÑÑ
одник',
'editsectionhint' => 'ÐÑавиÑÑ ÑекÑиÑ: $1',
'toc' => 'СодеÑжание',
'showtoc' => 'показаÑÑ',
@@ -1153,7 +1154,7 @@ $3 Ñказал ÑледÑÑÑÑÑ Ð¿ÑиÑинÑ: ''$2''",
'upload' => 'ÐагÑÑзиÑÑ Ñайл',
'uploadbtn' => 'ÐагÑÑзиÑÑ Ñайл',
'reupload' => 'ÐзмениÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкÑ',
-'reuploaddesc' => 'ÐеÑнÑÑÑÑÑ Ðº ÑоÑме загÑÑзки.',
+'reuploaddesc' => 'ÐеÑнÑÑÑÑÑ Ðº ÑоÑме загÑÑзки',
'uploadnologin' => 'ÐÑ Ð½Ðµ пÑедÑÑавилиÑÑ ÑиÑÑеме',
'uploadnologintext' => 'ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ [[Special:Userlogin|пÑедÑÑавиÑÑÑÑ ÑиÑÑеме]],
ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑжаÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ð° ÑеÑвеÑ.',
@@ -1178,7 +1179,7 @@ $3 Ñказал ÑледÑÑÑÑÑ Ð¿ÑиÑинÑ: ''$2''",
'filestatus' => 'УÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑаÑпÑоÑÑÑанениÑ:',
'filesource' => 'ÐÑÑоÑник:',
'uploadedfiles' => 'ÐагÑÑженнÑе ÑайлÑ',
-'ignorewarning' => 'ÐгноÑиÑоваÑÑ Ð¿ÑедÑпÑÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑоÑ
ÑаниÑÑ Ñайл в лÑбом ÑлÑÑае.',
+'ignorewarning' => 'ÐгноÑиÑоваÑÑ Ð¿ÑедÑпÑÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑоÑ
ÑаниÑÑ Ñайл',
'ignorewarnings' => 'ÐгноÑиÑоваÑÑ Ð¿ÑедÑпÑеждениÑ',
'minlength1' => 'Ðазвание Ñайла должно ÑодеÑжаÑÑ Ñ
оÑÑ Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð±ÑквÑ.',
'illegalfilename' => 'ÐÐ¼Ñ Ñайла «$1» ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ ÑимволÑ, коÑоÑÑе не ÑазÑеÑаеÑÑÑ Ð¸ÑполÑзоваÑÑ Ð² заголовкаÑ
. ÐожалÑйÑÑа, пеÑеименÑйÑе Ñайл и попÑÑайÑеÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзиÑÑ ÐµÐ³Ð¾ Ñнова.',
@@ -1488,7 +1489,7 @@ PICT # ÑазлиÑнÑе
и имеÑÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑнÑй адÑÐµÑ ÑлекÑÑонной поÑÑÑ Ð² ваÑиÑ
[[{{ns:special}}:Preferences|наÑÑÑойкаÑ
]],
ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð¾ÑпÑавлÑÑÑ ÑлекÑÑоннÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð´ÑÑгим ÑÑаÑÑникам.',
'emailuser' => 'ÐиÑÑмо ÑÑаÑÑникÑ',
-'emailpage' => 'ÐÑпÑавиÑÑ ÑлекÑÑонное пиÑÑмо ÑÑаÑÑникÑ',
+'emailpage' => 'ÐиÑÑмо ÑÑаÑÑникÑ',
'emailpagetext' => 'ÐÑли ÑÑÐ¾Ñ ÑÑаÑÑник Ñказал дейÑÑвиÑелÑнÑй адÑÐµÑ ÑлекÑÑонной поÑÑÑ Ð² ÑвоиÑ
наÑÑÑойкаÑ
, Ñо, заполнив ÑоÑÐ¼Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, можно оÑпÑавиÑÑ ÐµÐ¼Ñ ÑообÑение.
ÐлекÑÑоннÑй адÑеÑ, коÑоÑÑй Ð²Ñ Ñказали в ÑвоиÑ
наÑÑÑойкаÑ
, бÑÐ´ÐµÑ Ñказан в поле «ÐÑ ÐºÐ¾Ð³Ð¾Â» пиÑÑма, поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÐµÐ»Ñ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð¾ÑвеÑиÑÑ.',
'usermailererror' => 'ÐÑи оÑпÑавке ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑлекÑÑонной поÑÑÑ Ð¿ÑоизоÑла оÑибка:',
@@ -1504,6 +1505,8 @@ PICT # ÑазлиÑнÑе
'emailccsubject' => 'ÐÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð²Ð°Ñего ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ $1: $2',
'emailsent' => 'ÐиÑÑмо оÑпÑавлено',
'emailsenttext' => 'ÐаÑе ÑлекÑÑонное ÑообÑение оÑпÑавлено.',
+'emailuserfooter' => '--
+ÐÑо пиÑÑмо оÑпÑавлено Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÑнкÑии «пиÑÑмо ÑÑаÑÑникÑ» ÑайÑа {{SITENAME}}',
# Watchlist
'watchlist' => 'СпиÑок наблÑдениÑ',
diff --git a/languages/messages/MessagesSah.php b/languages/messages/MessagesSah.php
index 041fe33692..1064a42ee8 100644
--- a/languages/messages/MessagesSah.php
+++ b/languages/messages/MessagesSah.php
@@ -6,7 +6,6 @@
* @author HalanTul
* @author Bert Jickty
* @author Siebrand
- * @author Teak
* @author SPQRobin
* @author Jon Harald Søby
*/
@@ -870,7 +869,7 @@ long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. It cannot be saved. 'СигÑнÑÑ ÑлаÑÑÑÑÑлаÑ',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 кÑÑÑа ÑибÑÑÑÑÑÑÑ
ÑлаÑÑÑÑÑлаÑ',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" кÑÑÑа ÑибÑÑÑÑÑÑÑ
ÑлаÑÑÑÑÑлаÑ',
'recentchangeslinked-noresult' => 'СигÑÐ¼Ð¼Ð¸Ñ ÑиÑÑйдÑÑÐ³Ñ ÑÑÐ¸Ð»Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ñ ÐºÑÐ¼Ò¥Ñ ÑлаÑÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ Ð¾Ò¥Ð¾Ò»ÑллÑбаÑÑлаÑ.',
'recentchangeslinked-summary' => "ÐÑ Ð°Ð½Ð°Ð» ÑиÑÑÐ¹Ð³Ñ ÑигÑнÑÑ ÑиÑÑйдÑÑ Ð±Ò¯ÑÑһик ÑлаÑÑйÑÑлаÑа көһүннүлÑÑ. ÐÑÑÑнÑÑ ÑиÑÑйдÑÑ '''модÑÑ Ð±Ð¸ÑигинÑн''' бÑлиÑÑÑннилÑÑ.",
diff --git a/languages/messages/MessagesScn.php b/languages/messages/MessagesScn.php
index fd9e0f9ce1..7b7a5fb139 100644
--- a/languages/messages/MessagesScn.php
+++ b/languages/messages/MessagesScn.php
@@ -3,12 +3,12 @@
*
* @addtogroup Language
*
- * @author Tonyfroio
* @author Niklas Laxström
- * @author Siebrand
+ * @author Sarvaturi
+ * @author Tonyfroio
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Nike
* @author Sarvaturi
+ * @author Siebrand
*/
$fallback = 'it';
@@ -847,7 +847,7 @@ Lu motivu è ''$2''",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Canciamenti culligati',
-'recentchangeslinked-title' => 'Canciamenti culligati a $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Canciamenti culligati a "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nuddu canciamentu ê pà ggini culligati ntô pirìudu spicificatu.',
'recentchangeslinked-summary' => "Chista pà ggina spiciali ammustra li canci cchiù ricenti ê pà ggini culligati a chidda spicificata. Li pà ggini taliati sugnu evidenziati 'n '''grassettu'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesSdc.php b/languages/messages/MessagesSdc.php
index c52dac8d83..1a6ce033b2 100644
--- a/languages/messages/MessagesSdc.php
+++ b/languages/messages/MessagesSdc.php
@@ -3,13 +3,12 @@
*
* @addtogroup Language
*
- * @author Cornelia
* @author Felis
- * @author Siebrand
- * @author Teak
* @author Antofa
- * @author Nike
+ * @author Cornelia
+ * @author Siebrand
* @author SPQRobin
+ * @author Nike
* @author Jon Harald Søby
*/
@@ -864,7 +863,7 @@ Cunsulthà lu [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} rigisthru di ca
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Mudìfigghi curriraddi',
-'recentchangeslinked-title' => 'Mudìfigghi curriraddi a $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Mudìfigghi curriraddi a "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => "Nisciuna mudìfigga a li pà gini curriraddi i' lu perìodu sciubaraddu.",
'recentchangeslinked-summary' => "Chistha pà gina ippiziari musthra li mudìfigghi più rizzenti a li pà gini curriraddi a chidda sciubaradda. Li pà gini abbaidaddi so evidenziaddi in '''grasseddu'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesSe.php b/languages/messages/MessagesSe.php
index 8f90b9e346..3d6593a609 100644
--- a/languages/messages/MessagesSe.php
+++ b/languages/messages/MessagesSe.php
@@ -4,10 +4,11 @@
* @addtogroup Language
*
* @author Skuolfi
- * @author Siebrand
- * @author Teak
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
+ * @author Siebrand
* @author SPQRobin
+ * @author Jon Harald Søby
+ * @author Teak
*/
$messages = array(
@@ -606,7 +607,7 @@ $1 | $2',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Dán siiddu varas rievdadusat',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 laktaseaddji rievdadusat',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" laktaseaddji rievdadusat',
# Upload
'upload' => 'Lasit fiilla',
diff --git a/languages/messages/MessagesSei.php b/languages/messages/MessagesSei.php
index b282dbd339..c5771a10f8 100644
--- a/languages/messages/MessagesSei.php
+++ b/languages/messages/MessagesSei.php
@@ -5,13 +5,12 @@
*
* @author SeriCtam
* @author Ccaxjoj Iteja Z Iti Poop
- * @author Teak
* @author Siebrand
* @author SPQRobin
+ * @author Jon Harald Søby
+ * @author Teak
*/
-
-
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Squóráam linkám:',
@@ -744,7 +743,7 @@ Informacion: (curt) = quiÃxde vercion currentua,
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Quiix hámÃigonix',
-'recentchangeslinked-title' => 'Quiix hámÃigonixde $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Quiix hámÃigonixde "$1"',
# Upload
'upload' => 'Ciúchan uploadan',
diff --git a/languages/messages/MessagesSk.php b/languages/messages/MessagesSk.php
index 5bf511adbb..d7f82ce1b1 100644
--- a/languages/messages/MessagesSk.php
+++ b/languages/messages/MessagesSk.php
@@ -4,19 +4,18 @@
* @addtogroup Language
*
* @author Valasek
- * @author helix84
* @author Palica
* @author Liso
* @author Maros
- * @author Helix84
- * @author Robbot
- * @author Nike
* @author SPQRobin
- * @author Michawiki
- * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Siebrand
* @author Sp5uhe
+ * @author Helix84
+ * @author Siebrand
+ * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Kandy Talbot
+ * @author Michawiki
+ * @author Nike
+ * @author Sp5uhe
* @author Jon Harald Søby
*/
@@ -404,6 +403,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Máte nové správy na $1',
'editsection' => 'upraviť',
'editold' => 'upraviť',
+'viewsourceold' => 'zobraziť zdroj',
'editsectionhint' => 'Upraviť sekciu: $1',
'toc' => 'Obsah',
'showtoc' => 'zobraziť',
@@ -854,7 +854,7 @@ nie sú stanovené ÄalÅ¡ie obmedzenia.',
'revdelete-hide-comment' => 'Skryť zhrnutie úprav',
'revdelete-hide-user' => 'SkryÅ¥ použÃvateľské meno/IP',
'revdelete-hide-restricted' => 'Použiť tieto obmedzenia na správcov a zamknúť toto rozhranie',
-'revdelete-suppress' => 'PotlaÄiÅ¥ dáta pred správcami rovnako ako pred ostatnými',
+'revdelete-suppress' => 'Skryť údaje pred správcami rovnako ako pred ostatnými',
'revdelete-hide-image' => 'Skryť obsah súboru',
'revdelete-unsuppress' => 'OdstrániÅ¥ obmedzenia obnovených revÃziÃ',
'revdelete-log' => 'Komentár záznamu:',
@@ -878,7 +878,7 @@ nie sú stanovené ÄalÅ¡ie obmedzenia.',
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Záznam potlaÄenÃ',
-'suppressionlogtext' => 'Toto je zoznam posledných zmazanà a blokovanà vrátane obsahu, ktorý je skrytý pred správcami. Zoznam momentálne úÄinných blokovanà nájdete na [[Special:Ipblocklist|Zoznam blokovanà IP]].',
+'suppressionlogtext' => 'Toto je zoznam zmazanà a blokovanà vrátane obsahu, ktorý je skrytý pred správcami. Zoznam momentálne úÄinných blokovanà nájdete na [[Special:Ipblocklist|Zoznam blokovanà IP]].',
# History merging
'mergehistory' => 'ZlúÄiÅ¥ histórie stránok',
@@ -1092,9 +1092,10 @@ NezaÅ¡krtnuté pole znamená, že použÃvateľ nie je v skupine.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Súvisiace úpravy',
-'recentchangeslinked-title' => 'Zmeny týkajúce sa $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Zmeny týkajúce sa "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'V zadanom obdobà neboli odkazované stránky zmenené.',
'recentchangeslinked-summary' => "Táto Å¡peciálna stránka obsahuje zoznam posledných úprav na odkazovaných stránkach. Stránky, ktoré sa nachádzajú vo vaÅ¡om zozname sledovaných sú vyznaÄené '''hrubo'''.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Názov stránky',
# Upload
'upload' => 'Nahrať súbor',
@@ -1455,6 +1456,8 @@ alebo sa rozhodol, že nebude prijÃmaÅ¥ e-maily od druhých použÃvateľov.',
'emailccsubject' => 'Kópia správy pre $1: $2',
'emailsent' => 'E-mail bol odoslaný',
'emailsenttext' => 'Vaša e-mailová správa bola odoslaná.',
+'emailuserfooter' => '--
+Tento email bol poslaný pomocou funkcie {{GRAMMAR:genitÃv|{{SITENAME}}}} âE-mail použÃvateľoviâ',
# Watchlist
'watchlist' => 'Sledované stránky',
@@ -1687,18 +1690,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Hľadať',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Odkazy na túto stránku',
-'whatlinkshere-title' => 'Stránky odkazujúce na $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Page:',
-'linklistsub' => '(Zoznam odkazov)',
-'linkshere' => "Nasledujúce stránky odkazujú na '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Žiadne stránky neodkazujú na '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "Žiadne stránky neodkazujú na '''[[:$1]]''' vo zvolenom mennom priestore.",
-'isredirect' => 'presmerovacia stránka',
-'istemplate' => 'použitá',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|predchádzajúca|predchádzajúce $1|predchádzajúcich $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|nasledujúca|nasledujúce $1|nasledujúcich $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â odkazy',
+'whatlinkshere' => 'Odkazy na túto stránku',
+'whatlinkshere-title' => 'Stránky odkazujúce na $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Page:',
+'linklistsub' => '(Zoznam odkazov)',
+'linkshere' => "Nasledujúce stránky odkazujú na '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Žiadne stránky neodkazujú na '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "Žiadne stránky neodkazujú na '''[[:$1]]''' vo zvolenom mennom priestore.",
+'isredirect' => 'presmerovacia stránka',
+'istemplate' => 'použitá',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|predchádzajúca|predchádzajúce $1|predchádzajúcich $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|nasledujúca|nasledujúce $1|nasledujúcich $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â odkazy',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 presmerovania',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 transklúzie',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 odkazy',
# Block/unblock
'blockip' => 'ZablokovaÅ¥ použÃvateľa',
@@ -2572,4 +2578,15 @@ Zadajte názov súboru bez predpony â{{ns:image}}:â.',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'Súbor â$1â nemá žiadny identický duplikát.',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'Súbor â$1â má {{PLURAL:$2|1 identický duplikát|$2 identické duplikáty|$3 identických duplikátov}}.',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'Ãdržbové správy',
+'specialpages-group-other' => 'Iné špeciálne stránky',
+'specialpages-group-login' => 'Prihlásenie / registrácia',
+'specialpages-group-changes' => 'Posledné zmeny a záznamy',
+'specialpages-group-media' => 'Správy o multimédiách',
+'specialpages-group-users' => 'PoužÃvatelia a skupiny',
+'specialpages-group-needy' => 'Stránky, ktoré treba vylepšiť',
+'specialpages-group-highuse' => 'Äasto použÃvané stránky',
+'specialpages-group-permissions' => 'Oprávnenia použÃvateľa',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesSma.php b/languages/messages/MessagesSma.php
index d6f25e9b01..54b3683f16 100644
--- a/languages/messages/MessagesSma.php
+++ b/languages/messages/MessagesSma.php
@@ -3,14 +3,11 @@
*
* @addtogroup Language
*
- * @author Max sonnelid
+ * @author M.M.S.
* @author Siebrand
* @author Nike
- * @author M.M.S.
*/
-
-
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-showtoolbar' => 'Dïrregesïeve vuesehth (JavaScript)',
@@ -399,7 +396,7 @@ Dov dorje värrhtoedimmie gååvnese bielieh, jallh [[Special:Userlogin|logge s
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Värrhtoedimmieh nille krïense bielieh',
-'recentchangeslinked-title' => 'Värrhtoedimmie laktaseaddji gåajkoe $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Värrhtoedimmie laktaseaddji gåajkoe "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Ijje kïrense bielieh värrhtoedimmie nuelesne dïhte veeljeme tïjje-boelhke.',
'recentchangeslinked-summary' => "Dïhte joekoelaakan bielie lästoe dah minngemes värrhtoedimmieh nille bielieh goh lea lïenghke. Bielieh nille dov sïektjedhlästoe lea '''buajtehks'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesSq.php b/languages/messages/MessagesSq.php
index 26e565f0de..b5cfc053cd 100644
--- a/languages/messages/MessagesSq.php
+++ b/languages/messages/MessagesSq.php
@@ -4,11 +4,12 @@
* @addtogroup Language
*
* @author Dori
- * @author Siebrand
- * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
+ * @author Cradel
* @author Ergon
+ * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
+ * @author Siebrand
* @author SPQRobin
- * @author Cradel
+ * @author Jon Harald Søby
*/
$skinNames = array(
@@ -789,7 +790,7 @@ $2 Lidhje përcjellëse Kërko për $3 $9',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Ndryshimet fqinje',
-'recentchangeslinked-title' => 'Ndryshimet në lidhje me $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Ndryshimet në lidhje me "$1"',
# Upload
'upload' => 'Ngarkoni skeda',
diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
index d7d5720764..cb6710faf5 100644
--- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php
+++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
@@ -1073,7 +1073,7 @@ ID ваÑе блокаде Ñе $5. Ðолимо Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñе ова
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'СÑодне пÑомене',
-'recentchangeslinked-title' => 'СÑодне пÑомене за $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'СÑодне пÑомене за "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Ðема измена на повезаним ÑÑÑаниÑама за одабÑани пеÑиод.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ðва поÑебна ÑÑÑаниÑа показÑÑе ÑпиÑак поÑелеÑиÑ
пÑомена на ÑÑÑаниÑама коÑе ÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½Ðµ. СÑÑаниÑе Ñа ваÑег ÑпиÑка надгледаÑа ÑÑ '''подебÑане'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesSrn.php b/languages/messages/MessagesSrn.php
index 4d179c01db..70c3e7f967 100644
--- a/languages/messages/MessagesSrn.php
+++ b/languages/messages/MessagesSrn.php
@@ -5,8 +5,9 @@
*
* @author Adfokati
* @author Jordi
- * @author Siebrand
* @author Ooswesthoesbes
+ * @author Siebrand
+ * @author Jon Harald Søby
*/
$fallback = 'nl';
@@ -583,7 +584,7 @@ A kan ben trowe efu dribi.
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Saamga kenki',
-'recentchangeslinked-title' => 'Saamga kenki nanga $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Saamga kenki nanga "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Da ben no kenki ini a gi ten opo den peprewoysi dy fu dyaso skaki sey.',
'recentchangeslinked-summary' => "Disi spesyal papira libi den bakaseywan kenki opo peprewoysi dy ben skaki fu disi papira si. Peprewoysi opo [[Special:Watchlist|yu sirey]] ben '''deki'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesStq.php b/languages/messages/MessagesStq.php
index 501d46715d..790d65771c 100644
--- a/languages/messages/MessagesStq.php
+++ b/languages/messages/MessagesStq.php
@@ -4,10 +4,10 @@
* @addtogroup Language
*
* @author Maartenvdbent
+ * @author Pyt
+ * @author Siebrand
* @author Nike
* @author SPQRobin
- * @author Siebrand
- * @author Pyt
* @author Jon Harald Søby
*/
diff --git a/languages/messages/MessagesSu.php b/languages/messages/MessagesSu.php
index 075cd13fe3..e72fca7fbb 100644
--- a/languages/messages/MessagesSu.php
+++ b/languages/messages/MessagesSu.php
@@ -5,12 +5,12 @@
*
* @author Kandar
* @author Irwangatot
- * @author Nike
+ * @author Mssetiadi
* @author Siebrand
+ * @author Nike
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Mssetiadi
- * @author SPQRobin
* @author Meursault2004
+ * @author SPQRobin
*/
$fallback = 'id';
@@ -678,8 +678,6 @@ Révisi kaca ieu geus dihapus tina arsip publik. Tapi, salaku administrator dina
'revdelete-log' => 'Koméntar log:',
'revdelete-submit' => 'Terapkeun kana révisi nu dipilih',
'revdelete-logentry' => 'robah tampilan révisi pikeun [[$1]]',
-'revdelete-logaction' => '$1 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}} dirobah jadi modeu $2',
-'logdelete-logaction' => '$1 {{PLURAL:$1|robahan|robahan}} ka [[$3]] dirobah jadi modeu $2',
# History merging
'mergehistory' => 'Gabungkeun jujutan kaca',
@@ -874,7 +872,7 @@ $2 Daptarkeun alihan Sungsi $3 $9',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Parobahan nu patali',
-'recentchangeslinked-title' => 'Parobahan patali ka $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Parobahan patali ka "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Dina selang waktu anu dipénta, euweuh parobahan dina kaca-kaca anu numbu.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ieu kaca husus ngabéréndélkeun parobahan anyar anu numbu. Kaca anu diawaskeun némbongan '''kandel'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index f17fcfc2be..eb9bbda124 100644
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -495,6 +495,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Du har nya meddelanden på $1',
'editsection' => 'redigera',
'editold' => 'redigera',
+'viewsourceold' => 'visa wikitext',
'editsectionhint' => 'Redigera avsnitt: $1',
'toc' => 'Innehåll',
'showtoc' => 'visa',
@@ -929,8 +930,9 @@ Andra administratörer på {{SITENAME}} kommer fortfarande att kunna läsa det d
'logdelete-log-message' => '$1 för $2 {{PLURAL:$2|åtgärd|åtgärder}}',
# Suppression log
-'suppressionlog' => 'Upphävningslogg',
-'suppressionlogtext' => 'Nedan är en lista av dom senaste raderingarna och blockeringarna innefattande innehåll dolt för admimistratörer. Se [[Special:Ipblocklist|IP-blockeringslistan]] för listan över nuvarande operationella förbud och blockeringar.',
+'suppressionlog' => 'Versionsraderingslogg',
+'suppressionlogtext' => 'Nedan visas en lista över raderingar och blockeringar som berör innehåll dolt för administratörer.
+Se [[Special:Ipblocklist|blockeringslistan]] för listan över gällande blockeringar.',
# History merging
'mergehistory' => 'Sammanfoga sidhistoriker',
@@ -1150,6 +1152,7 @@ $3',
'recentchangeslinked-title' => 'Angränsande ändringar till $1',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Inga angränsande sidor ändrades under den angivna tidsperioden.',
'recentchangeslinked-summary' => "Den här specialsidan listar de senaste ändringarna på angränsande sidor. Sidor på din övervakningslista är markerade med '''fet''' stil.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Sidnamn',
# Upload
'upload' => 'Ladda upp fil',
@@ -1466,7 +1469,7 @@ Sedan denna wiki startades har sidor visats totalt $3 {{PLURAL:$3|gång|g
'allnotinnamespace' => 'Alla sidor (inte i namnrymden $1)',
'allpagesprev' => 'Föregående',
'allpagesnext' => 'Nästa',
-'allpagessubmit' => 'Utför',
+'allpagessubmit' => 'Visa',
'allpagesprefix' => 'Visa sidor med prefixet:',
'allpagesbadtitle' => 'Den sökta sidtiteln var ogiltig eller så innehöll den ett prefix för annan språkversion eller interwiki-prefix. Titeln kan innehålla bokstäver som inte är tillåtna i sidtitlar.',
'allpages-bad-ns' => 'Namnrymden "$1" finns inte på {{SITENAME}}.',
@@ -1505,6 +1508,8 @@ i "Från"-fältet i detta meddelande, så mottagaren har möjlighet att svara.',
'emailccsubject' => 'Kopia av ditt meddelande till $1: $2',
'emailsent' => 'E-post har nu skickats',
'emailsenttext' => 'Din e-post har skickats.',
+'emailuserfooter' => '--
+Detta mejl skickades med hjälp av funktionen "skicka e-post till användare" på {{SITENAME}}',
# Watchlist
'watchlist' => 'Min övervakningslista',
@@ -2588,4 +2593,15 @@ Skriv filnamnet utan prefixet "{{ns:image}}:" .',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'Filen "$1" har inga identiska dubbletter.',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'Filen "$1" har {{PLURAL:$2|1 identisk dubblett|$2 identiska dubbletter}}.',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'Underhållsrapporter',
+'specialpages-group-other' => 'Ãvriga specialsidor',
+'specialpages-group-login' => 'Inloggning/registrering',
+'specialpages-group-changes' => 'Senaste ändringar och loggar',
+'specialpages-group-media' => 'Mediafiler',
+'specialpages-group-users' => 'Användare och behörigheter',
+'specialpages-group-needy' => 'Sidor som behöver åtgärdas',
+'specialpages-group-highuse' => 'Sidor som används mycket',
+'specialpages-group-permissions' => 'Användarbehörigheter',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php
index 9e3250ce16..3c8ae9a9eb 100644
--- a/languages/messages/MessagesSw.php
+++ b/languages/messages/MessagesSw.php
@@ -3,17 +3,15 @@
*
* @addtogroup Language
*
- * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Siebrand
* @author Robert Ullmann
* @author Malangali
+ * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
+ * @author Siebrand
* @author Nike
* @author SPQRobin
* @author Marcos
*/
-
-
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-hideminor' => 'Ficha mabadilisho madogo ya hivi karibuni',
@@ -372,7 +370,7 @@ Ufunguo: (sasa) = tofauti na toleo la sasa, (kabla) = tofauti na toleo lililotan
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Mabadiliko husika',
-'recentchangeslinked-title' => 'Mabadiliko kuhusiana na $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Mabadiliko kuhusiana na "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Hakuna mabadiliko kwenye kurasa zilizounganishwa wakati wa muda huo.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ukurasa maalum huu unaorodhesha mabadiliko ya mwisho katika kurasa zinazoungwa. Kurasa katika maangalizi yako ni za '''koze'''.",
diff --git a/languages/messages/MessagesSzl.php b/languages/messages/MessagesSzl.php
index d8f3778ea2..dbdd91b3b2 100644
--- a/languages/messages/MessagesSzl.php
+++ b/languages/messages/MessagesSzl.php
@@ -902,7 +902,7 @@ ZaznaÄůne pole uoznaÄa pÅinoležnoÅÄ užytkowÅika do danej grupy.
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'PomjéÅane w adrésowanych',
-'recentchangeslinked-title' => 'PomjyÅyÅo w adrésowanych s $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'PomjyÅyÅo w adrésowanych s "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nikt nic niy pomjyÅoÅ w dolinkowanych bez Äas uo kery žeÅ pytou.',
'recentchangeslinked-summary' => "To je ekstra zajta, na kerej možeÅ¡ uoboÄyÄ zmjany w artiklach dolinkowanych.
Artikle na pozorli'ÅÄe sům '''rube'''.",
@@ -1167,7 +1167,7 @@ DuůgoÅÄ [http://meta.wikymedja.org/wiki/Help:Job_queue kolejki zadaÅ] je '''
'newpages' => 'Nowe zajty',
'newpages-username' => 'Mjano užytkowÅika:',
'ancientpages' => 'Nojstarše artikle',
-'move' => 'PÅeÄepnij',
+'move' => 'PÅeÄep',
'movethispage' => 'PÅeÄepej ta zajta',
'unusedimagestext' => 'Pamjyntej, proÅ¡a, aže inkÅ¡e witryny, np. projekty Wikimedja w inkÅ¡ych godkach, můgům adresowaÄ do tych plikůw užywajůnc bezpoÅredÅo URL. Bez tůž Åykere ze plikůw můgům sam byÄ na tej liÅÄe pokozane mimo, aže žodna zajta Åy adresuje do Åich.',
'unusedcategoriestext' => 'Katygorje pokazane půÅižej istÅejům, choÄ Åy koÅisto s Åich žadyn artikel aÅi katygorja.',
@@ -1198,7 +1198,7 @@ MožeÅ¡ zawyÅźiÄ liÄba wyÅikůw wybjerajůnc typ rejeru, mjano užytkowÅik
# Special:Allpages
'allpages' => 'WÅ¡yskie zajty',
'alphaindexline' => 'úod $1 do $2',
-'nextpage' => 'Nastympno zajta ($1)',
+'nextpage' => 'Nostympno zajta ($1)',
'prevpage' => 'PopÅedÅo zajta ($1)',
'allpagesfrom' => 'Zajty zaÄynojůnce Åe na:',
'allarticles' => 'WÅ¡yskie zajty',
@@ -1242,6 +1242,8 @@ MožeÅ¡ zawyÅźiÄ liÄba wyÅikůw wybjerajůnc typ rejeru, mjano užytkowÅik
'emailccsubject' => 'Kopja Twojej wjadůmoÅÄi do $1: $2',
'emailsent' => 'WjadůmoÅÄ zostoua wysuano',
'emailsenttext' => 'Twoja wjadůmoÅÄ zostoua wysuano.',
+'emailuserfooter' => "--
+Tyn e-brif wysuano užywajůnc uopcyji 'wyÅlij e-brif do tygo užytkowÅika' na {{SITENAME}}",
# Watchlist
'watchlist' => 'Pozorlista',
@@ -1267,26 +1269,88 @@ KiejbyÅ chciou wyÄepaÄ ta zajta z Twojiy listy artikli, na kere dowoÅ¡ pozůr
'notvisiblerev' => 'Wersyja zostoua wyÄepano',
'watchnochange' => 'Žodno ze zajtůw, na kere dowoÅ¡ pozůr, Åy bůua sprowjano w podanym uokreÅe.',
'watchlist-details' => "{{PLURAL:$1|$1 artikel|$1 artiklůw}} na pozorli'ÅÄe bez godek.",
+'wlheader-enotif' => '* WysůuaÅy powjadůmjyÅ na adres e-brif je zouůnÄůne',
+'wlheader-showupdated' => "* Zajty, kere bouy sprowjane uod Twoi uostatÅi wizyty na Åych zostoy naÅ¡kryflane '''tuustym'''",
+'watchmethod-recent' => 'Å¡nupaÅy za půmjyÅanymi na uostatku w zajtach, na kere dowoÅ¡ pozůr',
+'watchmethod-list' => 'Å¡nupaÅy w zajtach, na kere dowoÅ¡ pozůr poÅrůd půmjyÅanych na uostatku',
+'watchlistcontains' => 'Lista zajtůw, na kere dowoš pozůr mo {{PLURAL:$1|jedna pozycja|$1 pozycje|$1 pozycyji}}.',
+'iteminvalidname' => 'Problym ze pozycjům â$1â, felerne mjano...',
+'wlnote' => "PůÅižy pokazano {{PLURAL:$1|ostatÅy sprawjyÅy dokůnane|ostatÅy '''$1''' sprawjyÅe dokůnane|ostatÅych '''$1''' sprawjyÅ dokůnanych}} bez {{PLURAL:$2|uostatÅo godźina|uostatÅich '''$2''' godźin}}.",
'wlshowlast' => 'Pokož uostatÅy $1 godźin $2 dÅi ($3)',
+'watchlist-show-bots' => 'pokaž sprowjyÅo botůw',
'watchlist-hide-bots' => 'schowej sprowjyÅa botůw',
+'watchlist-show-own' => 'pokož bezy mje sprowjůne',
'watchlist-hide-own' => 'schowej moje sprawjyÅa',
+'watchlist-show-minor' => 'pokož drobne pomjyÅaÅa',
'watchlist-hide-minor' => 'Schowej drobne pomjyÅaÅa',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => 'Dowom pozor...',
'unwatching' => 'Njy dowom pozoru...',
+'enotif_mailer' => 'PowjadomjyÅe s {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}',
+'enotif_reset' => 'UoznoÄ wÅ¡yjstke zajty kej uodwjydzůne',
+'enotif_newpagetext' => 'To je nowo zajta.',
+'enotif_impersonal_salutation' => 'užytkowÅik {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}',
+'changed' => 'pomjyÅono',
+'created' => 'utwoÅono',
+'enotif_subject' => 'Zajta $PAGETITLE we {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} zostoua $CHANGEDORCREATED bez užytkowÅika $PAGEEDITOR',
+'enotif_lastvisited' => 'UobejÅij na zajÄe $1 wÅ¡yjstke půmjyÅaÅo uod Twojej uostatÅij wizyty.',
+'enotif_lastdiff' => 'UobejÅij na zajÄe $1 te pomjyÅeÅe.',
+'enotif_anon_editor' => 'užytkowÅik anůnimowy $1',
+'enotif_body' => 'Drogi/o $WATCHINGUSERNAME,
+
+zajta $PAGETITLE we {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} zostoua $CHANGEDORCREATED $PAGEEDITDATE bez užytkowÅika $PAGEEDITOR. UobejÅij na zajÄe $PAGETITLE_URL aktualno wersja.
+
+$NEWPAGE
+
+Opis pomjyÅeÅa: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
+
+Skůntaktuj Åe s autorym:
+e-brif: $PAGEEDITOR_EMAIL
+wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
+
+W pÅipadku kolejnych půmjyÅaÅ nowe powjadůmjyÅo Åy bydům wysuane, dopůki Åy uodwjydziÅ¡ tyi zajty.
+MožeÅ¡ tyž zresetowaÄ wÅ¡yjstke flagi powjadůmjyÅ na swojej liÅÄe zajtůw, na kere dowoÅ¡ pozůr.
+
+ WjadůmoÅÄ systymu powjadůmjyÅ {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}
+
+--
+KejbyÅ chÄou půmjyÅiÄ Å¡talowaÅo swojej listy zajtůw, na kere dowoÅ¡ pozůr, uodwjydź
+{{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}
+
+Pomoc:
+{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+
# Delete/protect/revert
'deletepage' => 'WyÄep artikel',
+'confirm' => 'Potwjyrdź',
+'excontent' => 'zawartoÅÄ zajty â$1â',
+'excontentauthor' => 'treÅÄ: â$1â (jedyny aůtor: [[Special:Contributions/$2|$2]])',
+'exbeforeblank' => 'popÅedÅo zawartoÅÄ uobecÅy pustej zajty: â$1â',
+'exblank' => 'Zajta byua pusto',
+'delete-confirm' => 'WyÄep â$1â',
+'delete-legend' => 'WyÄep',
'historywarning' => 'Pozor! Ta zajta kerům chceÅ¡ wyÄepnůÅÄ mo historjo:',
'confirmdeletetext' => 'ChceÅ¡ wyÄepnůÅÄ trwale artikel abo plik s bazy danych s historiÄ
. Pokož, aže wjyš co robdza, i to aže to je tak jak godojům [[{{MediaWiki:Policy-url}}|zasady]].',
'actioncomplete' => 'Fertig',
'deletedtext' => 'WyÄepano "$1". Rejer uostatnio zrobiůnych wyÄepaÅ možeÅ¡ uobejžyÄ tukej: $2.',
'deletedarticle' => 'wyciepnjynto "[[$1]]"',
+'suppressedarticle' => 'utajÅjyu [[$1]]',
'dellogpage' => 'WyÄepane',
+'dellogpagetext' => 'To je lista uostatÅo wykůnanych wyÄepaÅ.',
+'deletionlog' => 'rejer wyÄepaÅ',
+'reverted' => 'PÅiwrůcůno popÅedÅo wersyja',
'deletecomment' => 'Äymu chceÅ¡ wyÄepnůÅÄ:',
'deleteotherreason' => 'Inkšy powůd:',
'deletereasonotherlist' => 'Inkszy powůd',
+'deletereason-dropdown' => '* NojÄynstÅ¡e pÅiÄyny wyÄepaÅa
+** ProÅba autora
+** NaruÅ¡yÅy praw autorskych
+** Wandalizm',
+'delete-edit-reasonlist' => 'SprowjaÅe listy powodůw wyÄepaÅo zajty',
+'delete-toobig' => 'Ta zajta mo bardzo dugo historja sprowjyÅ, wjyncy jak $1 {{PLURAL:$1|pomjeÅaÅe|pomjeÅaÅa|pomjeÅaÅ}}.
+Jei wyÄepaÅe moguo by spowodowaÄ zakuůcyÅo w pracy {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} i bez tůž zostouo uůgraÅiÄůne.',
'rollbacklink' => 'cofej',
'protectlogpage' => 'Zawarte',
'protectcomment' => 'KůmyntoÅ:',
@@ -1310,10 +1374,16 @@ KiejbyÅ chciou wyÄepaÄ ta zajta z Twojiy listy artikli, na kere dowoÅ¡ pozůr
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'Sprowjéj',
+'restriction-move' => 'PÅeÄepÅjyÅÄe',
# Undelete
+'undelete' => 'Pokož wyÄepÅjynte zajty',
+'undeletepage' => 'Pokož a odtwůŠwyÄepÅjynte zajty',
+'viewdeletedpage' => 'Pokož wyÄepÅjynte zajty',
+'undelete-revision' => 'WyÄiepnjynto wersjo $1 z $2 uod $3:',
'undeletebtn' => 'UodtwůÅ',
'undeletelink' => 'uodtwůÅ',
+'undelete-search-box' => 'Å nupej za wyÄepÅjyntymi zajtami',
'undelete-search-submit' => 'Å nupej',
# Namespace form on various pages
@@ -1336,6 +1406,7 @@ KiejbyÅ chciou wyÄepaÄ ta zajta z Twojiy listy artikli, na kere dowoÅ¡ pozůr
# What links here
'whatlinkshere' => 'Co sam linkuje',
'whatlinkshere-title' => 'Zajty kere sům adrésowane do $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Zajta:',
'linklistsub' => '(Lista linków)',
'linkshere' => "Nastympůjůnce zajty sóm adrésůwane do '''[[:$1]]''':",
'nolinkshere' => "Žodno zajta Åy je adrésowana do '''[[:$1]]'''.",
@@ -1347,12 +1418,15 @@ KiejbyÅ chciou wyÄepaÄ ta zajta z Twojiy listy artikli, na kere dowoÅ¡ pozůr
# Block/unblock
'blockip' => 'ZawÅij sprowjyÅo užytkowÅikowi',
+'ipbexpiry' => 'Wygaso:',
'ipbreason' => 'Äymu:',
'ipbreasonotherlist' => 'Inkszy powůd',
'ipboptions' => '2 godźiny:2 hours,1 dźyÅ:1 day,3 dÅi:3 days,1 tydźyÅ:1 week,2 tygodÅy:2 weeks,1 mjeÅůnc:1 month,3 mjeÅůnce:3 months,6 mjeÅency:6 months,1 rok:1 year,ÅyskůÅÄůny:infiÅite', # display1:time1,display2:time2,...
+'ipbotheroption' => 'inkšy',
'ipbotherreason' => 'Inkšy powůd:',
'ipblocklist' => 'Lista užytkowÅikůw i adresůw IP ze zawartymi sprowjyÅami',
'ipblocklist-submit' => 'Å nupej',
+'expiringblock' => 'wygaso $1',
'blocklink' => 'zablokuj',
'unblocklink' => 'uodymknij',
'contribslink' => 'wkůod',
@@ -1360,6 +1434,7 @@ KiejbyÅ chciou wyÄepaÄ ta zajta z Twojiy listy artikli, na kere dowoÅ¡ pozůr
'blocklogentry' => 'zawarto [[$1]], bydźe uodymkÅynty: $2 $3',
# Move page
+'move-page' => 'PÅeÄep $1',
'move-page-legend' => 'PÅeÄiÅ artikel',
'movepagetext' => "PÅi půmocy formulaÅa půÅižej možeÅ¡ půmjyÅyÄ nazwa zajty i pÅeÄepnůÅÄ jei historja. Pod downym titlym uostaÅe zajta pÅekerowujůnca. Zajty adresowane na stary titel uostanům jak bůuy. Sprowdź, Äy žeÅ Åy uostawieu kajÅ podwůjne abo zerwane pÅekerowaÅy. ŽeÅ je uodpedźalny za to, coby adresowaÅy bůuo do wuaÅÄiwych artiklůw!
@@ -1391,16 +1466,20 @@ Wybjer inkše mjano.',
'movelogpage' => 'PÅeÄepÅynte',
'movereason' => 'Äymu:',
'revertmove' => 'cofej',
+'delete_and_move' => 'WyÄep i przeÄep',
'delete_and_move_confirm' => 'ToÄ, wyÄep zajta',
# Export
-'export' => 'Export zajtůw',
+'export' => 'Export zajtůw',
+'export-addcat' => 'Dodej',
# Namespace 8 related
-'allmessages' => 'Komunikaty',
+'allmessages' => 'Komunikaty',
+'allmessagesname' => 'Mjano',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Powjynkš',
+'filemissing' => 'Njy mo pliku',
'thumbnail_error' => 'Feler pÅi gynerowaÅu miÅatury: $1',
# Import log
@@ -1424,6 +1503,7 @@ Wybjer inkše mjano.',
'tooltip-ca-watch' => 'Dodej artikel do pozorlisty',
'tooltip-ca-unwatch' => 'Wyciep ten artikel z pozorlisty',
'tooltip-search' => 'Å nupej we serwisie {{SITENAME}}',
+'tooltip-p-logo' => 'PÅodÅo zajta',
'tooltip-n-mainpage' => 'PÅelyź na PÅodÅo zajta',
'tooltip-n-portal' => 'Uo projekÄe, co sam možeÅ¡ majÅ¡trowaÄ, kaj idźe znolyÅºÄ informacyje',
'tooltip-n-currentevents' => 'Informacyje uo aktualnych wydaÅyÅach',
@@ -1432,6 +1512,7 @@ Wybjer inkše mjano.',
'tooltip-n-help' => 'Zapoznej sie z obsůgÄ
wiki',
'tooltip-n-sitesupport' => 'Wspůmůž nas',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Pokož lista zajtůw kere sam sům adrésowane',
+'tooltip-feed-rss' => 'Kanau RSS do tyj zajty',
'tooltip-t-contributions' => 'Pokož lista sprowjyÅ tygo užytkowÅika',
'tooltip-t-emailuser' => 'WyÅlij e-brif do tygo užytkowÅika',
'tooltip-t-upload' => 'WÄepÅij plik na serwer',
@@ -1449,11 +1530,15 @@ Wybjer inkše mjano.',
'tooltip-compareselectedversions' => 'ZoboÄ růžÅica mjyndzy wybranymi wersyjami zajty.',
'tooltip-watch' => 'Dodej tyn artikel do pozorlisty',
+# Attribution
+'others' => 'inkÅi',
+
# Browsing diffs
'previousdiff' => 'â PopÅedÅy sprowjyÅy',
'nextdiff' => 'Nostympno dyferéncyjo â',
# Media information
+'widthheightpage' => '$1Ã$2, $3 zajt',
'file-info-size' => '($1 Ã $2 pikseli, rozmior plika: $3, typ MIME: $4)',
'file-nohires' => 'Uobrozek we wjynkÅ¡ej rozdźelÄoÅÄi Åy je dostympny.',
'svg-long-desc' => '(Plik SVG, nůminalÅe $1 à $2 pixelůw, rozmior plika: $3)',
@@ -1461,8 +1546,9 @@ Wybjer inkše mjano.',
'show-big-image-thumb' => 'Rozmiar podglůndu: $1 à $2 pikseli',
# Special:Newimages
-'newimages' => 'Galerjo nowych uobrozkůw',
-'ilsubmit' => 'Å nupej',
+'newimages' => 'Galerjo nowych uobrozkůw',
+'showhidebots' => '($1 boty)',
+'ilsubmit' => 'Å nupej',
# Bad image list
'bad_image_list' => 'Dane noležy prowadźiÄ we formaÄe:
@@ -1485,8 +1571,21 @@ Nostympne linki w liÅii uwažůmy za wyjůntki, to sům nazwy zajtůw, kaj plik
* focallength', # Do not translate list items
# EXIF tags
+'exif-imagedescription' => 'Titel uobrozka',
+'exif-artist' => 'Autor',
'exif-exposuretime-format' => '$1 s ($2)',
+'exif-meteringmode-255' => 'inkšy',
+
+'exif-contrast-1' => 'Lichy',
+'exif-contrast-2' => 'Srogi',
+
+'exif-sharpness-0' => 'Normalno',
+'exif-sharpness-1' => 'Licho',
+'exif-sharpness-2' => 'Srogo',
+
+'exif-subjectdistancerange-1' => 'Makro',
+
# External editor support
'edit-externally' => 'Edytuj tyn plik bez zewnyntÅno aplikacyjo',
'edit-externally-help' => 'ZoboÄ wjyncyj informacyji uo užywaÅu [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors zewnyntÅnych edytorůw].',
@@ -1499,6 +1598,20 @@ Nostympne linki w liÅii uwažůmy za wyjůntki, to sům nazwy zajtůw, kaj plik
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'OK',
+# AJAX search
+'hideresults' => 'Schowej wyniki',
+
+# Multipage image navigation
+'imgmultipageprev' => 'â popÅedÅo zajta',
+'imgmultipagenext' => 'nostympno zajta â',
+
+# Table pager
+'table_pager_next' => 'Nostympno zajta',
+'table_pager_prev' => 'PopÅedÅo zajta',
+
+# Watchlist editor
+'watchlistedit-raw-titles' => 'Title:',
+
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'Pokož wažÅijÅ¡e pomjyÅaÅo',
'watchlisttools-edit' => 'Pokož i zmjyÅoj pozorliste',
@@ -1506,7 +1619,10 @@ Nostympne linki w liÅii uwažůmy za wyjůntki, to sům nazwy zajtůw, kaj plik
# Special:Version
'version' => 'Wersjo', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+'version-specialpages' => 'Ekstra zajty',
+'version-other' => 'Inkše',
'version-version' => 'Wersjo',
+'version-license' => 'Licencjo',
'version-software-version' => 'Wersjo',
# Special:Filepath
diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php
index b3bfd6bc4d..6976f6ab5d 100644
--- a/languages/messages/MessagesTa.php
+++ b/languages/messages/MessagesTa.php
@@ -5,9 +5,9 @@
*
* @author Trengarasu
* @author Mayooranathan
- * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Sundar
* @author Siebrand
+ * @author Sundar
+ * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Jon Harald Søby
*/
@@ -913,7 +913,7 @@ $1 பயனரà¯à®¯à¯ à®
லà¯à®²à®¤à¯ வà¯à®±à¯ [[{{MediaWiki:Grouppage
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'தà¯à®à®°à¯à®ªà®¾à®© மாறà¯à®±à®à¯à®à®³à¯',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 பà®à¯à®à®¤à¯à®¤à¯à®à®©à¯ தà¯à®à®°à¯à®ªà¯à®à¯à®¯ மாறà¯à®±à®à¯à®à®³à¯',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" பà®à¯à®à®¤à¯à®¤à¯à®à®©à¯ தà¯à®à®°à¯à®ªà¯à®à¯à®¯ மாறà¯à®±à®à¯à®à®³à¯',
'recentchangeslinked-noresult' => 'à®à¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤ நà¯à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯à®¤à¯à®à®©à¯ à®à®£à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à® பà®à¯à®à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ மாறà¯à®±à®à¯à®à®³à¯ à®à®¤à¯à®®à®¿à®²à¯à®²à¯.',
'recentchangeslinked-summary' => "à®à®£à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®ªà¯ பà®à¯à®à®à¯à®à®³à®¿à®©à¯ à®à®à¯à®à®¿ மாறà¯à®±à®à¯à®à®³à¯ à®à®à¯à®à®¿à®±à®ªà¯à®ªà¯à®ªà¯ பà®à¯à®à®®à¯ பà®à¯à®à®¿à®¯à®²à®¿à®à¯à®à®¿à®±à®¤à¯. à®à®à¯à®à®³à¯ à®à®µà®£à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®ªà¯ பà®à¯à®à®¿à®¯à®²à®¿à®²à¯ à®à®³à¯à®³à®ªà¯ பà®à¯à®à®à¯à®à®³à¯ '''தà®à®¿à®¤à¯à®¤ à®à®´à¯à®¤à¯à®¤à¯à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯''' à®à®³à¯à®³à®©.",
diff --git a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
index 902c7cc71c..eb89ec1612 100644
--- a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
@@ -3,16 +3,15 @@
*
* @addtogroup Language
*
- * @author Francis Tyers
- * @author SPQRobin
- * @author Soroush
+ * @author Ibrahim
* @author FrancisTyers
+ * @author SPQRobin
* @author Siebrand
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Cbrown1023
- * @author Ibrahim
- * @author Nike
* @author Farrukh
+ * @author Soroush
+ * @author Nike
+ * @author Cbrown1023
*/
$namespaceNames = array(
@@ -968,7 +967,7 @@ $1',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ТаÑÒиÑоÑи монандӣ',
-'recentchangeslinked-title' => 'ТаÒйиÑҳои алоÒаманд ба $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'ТаÒйиÑҳои алоÒаманд ба "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'ÐÐ°Ñ Ð´Ð°Ð²Ð¾Ð¼Ð¸ замони додаÑÑда ÑаÒйиÑе Ð´Ð°Ñ ÑаҳиÑаҳои пайваÑÑа ÑÑÑ
надодааÑÑ.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ðн ÑаҳиÑаи вижа ÑаÒйиÑоÑи оÑ
иÑи ÑаҳиÑаҳои пайваÑÑаÑо Ð´Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ³Ð¸Ñад. СаҳиÑаҳои Ð´Ð°Ñ ÑӯизаÑи назаÑоÑи ÑÑмо бÑда '''пÑÑÑанг''' ҳаÑÑанд.",
diff --git a/languages/messages/MessagesTh.php b/languages/messages/MessagesTh.php
index e94aa04584..3d148168df 100644
--- a/languages/messages/MessagesTh.php
+++ b/languages/messages/MessagesTh.php
@@ -7,10 +7,11 @@
* @author à¸à¸±à¸à¸£à¸à¸¤à¸ วà¸à¸¨à¹à¸ªà¸£à¸°à¸«à¸¥à¸§à¸ (Jakkrit Vongsraluang) / PaePae
* @author LMNOP at Thai Wikipedia (manop@itshee.com) since July 2007
* @author Ans
- * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Siebrand
* @author Passawuth
* @author Octahedron80
+ * @author Siebrand
+ * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
+ * @author Manop
* @author SPQRobin
*/
@@ -326,6 +327,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'à¸à¸¸à¸à¸¡à¸µà¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸«à¸¡à¹à¸à¸µà¹ $1',
'editsection' => 'à¹à¸à¹à¹à¸',
'editold' => 'à¹à¸à¹à¹à¸',
+'viewsourceold' => 'à¸à¸¹à¹à¸à¹à¸',
'editsectionhint' => 'à¹à¸à¹à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸: $1',
'toc' => 'à¹à¸à¸·à¹à¸à¸«à¸²',
'showtoc' => 'à¹à¸ªà¸à¸',
@@ -960,7 +962,7 @@ $1 à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¹à¸¢à¸',
-'recentchangeslinked-title' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸µà¹ $1 à¹à¸¢à¸à¸¡à¸²',
+'recentchangeslinked-title' => 'à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸µà¹ "$1" à¹à¸¢à¸à¸¡à¸²',
'recentchangeslinked-noresult' => 'à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¹à¸¢à¸à¹à¸ à¹à¸à¸à¹à¸§à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸³à¸«à¸à¸',
'recentchangeslinked-summary' => "หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¹à¸¢à¸à¹à¸ à¹à¸à¸¢à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¹à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸à¹à¸'''à¸à¸±à¸§à¸«à¸à¸²'''",
@@ -1692,7 +1694,7 @@ $1',
'allmessagescurrent' => 'à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸',
'allmessagestext' => 'มีรายà¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸ à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸¡à¸ªà¹à¸à¸à¸¡à¸µà¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸´à¸à¸´
à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¸à¸µà¹ [http://translatewiki.new Betawiki] à¸à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸¢à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸¡à¸µà¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸´à¸à¸´',
-'allmessagesnotsupportedDB' => "'''{{ns:special}}:Allmessages''' à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸³à¸¡à¸²à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸²à¸°à¸§à¹à¸² '''\$wgUseDatabaseMessages''' à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¸à¸´à¸",
+'allmessagesnotsupportedDB' => "หà¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸ '''\$wgUseDatabaseMessages''' à¸à¸¹à¸à¸£à¸°à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸",
'allmessagesfilter' => 'à¸à¸£à¸à¸à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡:',
'allmessagesmodified' => 'à¹à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸à¸²à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¹à¸à¹à¹à¸',
diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php
index 76b7bea811..6be7a4451a 100644
--- a/languages/messages/MessagesTr.php
+++ b/languages/messages/MessagesTr.php
@@ -4,18 +4,17 @@
* @addtogroup Language
*
* @author UÄur BaÅak
+ * @author SPQRobin
+ * @author Srhat
* @author Dbl2010
+ * @author Erkan Yilmaz
* @author Katpatuka
- * @author SPQRobin
+ * @author Karduelis
+ * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Siebrand
* @author Nike
- * @author Jon Harald Søby
- * @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
- * @author Myildirim2007
- * @author Karduelis
- * @author Srhat
- * @author Erkan Yilmaz
* @author Suelnur
+ * @author Myildirim2007
*/
$namespaceNames = array(
@@ -723,6 +722,7 @@ Bu sayfa deÄiÅikiliÄi kamu arÅivlerinden silinmiÅtir.
'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3).',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 kelime|$2 kelime}})',
'search-result-score' => 'Uygunluk: $1%',
+'search-redirect' => '(yönlendirme $1)',
'search-suggest' => 'Bunu mu demek istediniz: $1',
'searchall' => 'hepsi',
'showingresults' => '$2. sonuçtan baÅlayarak $1 sonuç aÅaÄıdadır:',
@@ -860,7 +860,7 @@ $2 yönlendirmeleri listele Aranacak: $3 $9',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Ä°lgili deÄiÅiklikler',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 ile iliÅkili deÄiÅiklikler',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" ile iliÅkili deÄiÅiklikler',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Verilen süre içerisinde belirtilen sayfaya baÄlı diÄer sayfalarda deÄiÅikilik bulunmamaktadır.',
'recentchangeslinked-summary' => "Bu özel sayfa belirtilen sayfaya baÄlı olan sayfalarda yapılan deÄiÅiklikleri listeler. Ä°zleme listenizde olan sayfalar '''kalın''' yazıyla gösterilir.",
diff --git a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
index c34ac77647..58f30d861d 100644
--- a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
@@ -132,6 +132,8 @@ $messages = array(
'category-file-count-limited' => 'ÐгÑÐ¼Ð´Ð°Ð³Ñ ÑÓ©ÑÐºÐµÐ¼Ð´Ó {{PLURAL:$1|$1 Ñайл}} баÑ.',
'listingcontinuesabbrev' => 'дÓвам',
+'mainpagetext' => '«MediaWiki» ÑÒ£ÑÑÐ»Ñ ÐºÑелган.',
+
'about' => 'ТаÑвиÑ',
'article' => 'ÐÑÑÓлек биÑе',
'newwindow' => '(Ñңа ÑÓÑÓзÓÐ´Ó Ð°ÑÑла)',
@@ -202,6 +204,7 @@ $messages = array(
'redirectedfrom' => '($1 биÑенÓн ÒибÓÑелгÓн)',
'redirectpagesub' => 'ÐаÑка биÑÐºÓ ÑнÓлÑÒ¯ биÑ',
'lastmodifiedat' => 'ÐÑ Ð±Ð¸Ñне ÑÐ¾Ò£Ð³Ñ Ò¯Ð·Ð³ÓÑÑÒ¯: $2, $1.', # $1 date, $2 time
+'viewcount' => 'ÐÑ Ð±Ð¸Ñк $1 {{PLURAL:$1|ÑапкÑÑ}} мөÑÓÒÓгаÑÑ Ð¸ÑелÓ.',
'protectedpage' => 'Якланган биÑ',
'jumpto' => 'ÐÒ¯ÑеÑгÓ:',
'jumptonavigation' => 'күÑеÑлек',
@@ -210,6 +213,7 @@ $messages = array(
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => '{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} ÑÑÑÑнда',
'aboutpage' => 'Project:ТаÑвиÑ',
+'bugreports' => 'ХаÑа Ñ
иÑаблаÑÑ',
'copyrightpagename' => '{{SITENAME}} пÑоекÑÑнÑÒ£ авÑоÑлÑк Ñ
окÑкÑ',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:ÐвÑоÑлÑк Ñ
окÑклаÑÑ',
'currentevents' => 'ÐгÑÐ¼Ð´Ð°Ð³Ñ Ð²Ð°ÐºÑйгалаÑ',
@@ -247,6 +251,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Сезнең $1 да Ñңа Ñ
ÓбÓÑлÓÑ Ð±Ð°Ñ',
'editsection' => 'үзгÓÑÑÒ¯',
'editold' => 'үзгÓÑÑеÑгÓ',
+'viewsourceold' => 'баÑÑÐ°Ð³Ñ ÑекÑÑ ÐºÐ°ÑаÑга',
'editsectionhint' => '$1 бүлекне үзгÓÑÑеÑгÓ',
'toc' => 'ÐÑÑÓлек',
'showtoc' => 'күÑÑÓÑеÑгÓ',
@@ -306,12 +311,22 @@ $1',
ÐинһаÑ, URL күÑÑÓÑеп, монÑÒ£ ÑÑÑÑнда админиÑÑÑаÑоÑга ÓйÑегез.',
'internalerror' => 'ÐÑке Ñ
аÑа',
'internalerror_info' => 'ÐÑке Ñ
аÑа: $1',
+'filecopyerror' => '«$2» ÑÐ°Ð¹Ð»Ð³Ð°Ð³Ñ Â«$1» ÑайлнÑÒ£ копиÑÑен ÑÑап бÑлмÑй.',
+'filerenameerror' => '«$1» Ñайлга «$2» иÑемне биÑеп бÑлмÑй.',
'filedeleteerror' => '«$1» ÑÐ°Ð¹Ð»Ð½Ñ Ð±ÐµÑеÑÓ Ð°Ð»Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð½.',
+'directorycreateerror' => '«$1» диÑекÑоÑиÑне ÑÑдÑÑа бÑлмÑй.',
'filenotfound' => '«$1» ÑÐ°Ð¹Ð»Ð½Ñ Ñаба алмаган.',
'fileexistserror' => '«$1» Ñайлга ÑзÑп бÑлмÑÑй: Ñайл инде бÑла.',
'unexpected' => 'ÐÓ©ÑелмÓгÓн ÓÒ»ÓмиÑÑ: «$1»=«$2».',
'formerror' => 'ХаÑа: ÑоÑма мÓгÑлүмаÑлаÑÑн ÑапÑÑÑÑп бÑлмÑй',
+'badarticleerror' => 'ÐÑ Ð±Ð¸ÑÑÓ Ð°Ð½Ð´Ñй гамÓл иÑеп бÑлмÑй.',
+'cannotdelete' => 'ÐÑ Ð±Ð¸Ñне Ñки ÑÐ°Ð¹Ð»Ð½Ñ Ð±ÐµÑеÑеп бÑлмÑй. ÐÓлки, Ñл инде беÑеÑелгÓн.',
'badtitle' => 'ЯÑакÑÑз баÑлам',
+'badtitletext' => 'ÐиÑнең ÑоÑалган иÑеме дөÑÐµÑ Ñүгел Ñ Ñк, Ñки ÑелаÑа Ñ Ð¸Ð½ÑеÑвики иÑем дөÑÐµÑ Ñүгел күÑÑÓÑелгÓн. ÐÓлки, иÑÐµÐ¼Ð´Ó ÑÑамаган ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð»Ð°Ñ ÐºÑллÑйлаÑ.',
+'perfdisabled' => 'ÐаÑÑ Ð¸Ñегез, Ð±Ñ Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½Ð»ÐµÐº ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¼ÓÑгÑлÑлеге аÑкаÑÑнда кÑлланÑп бÑлмÑй.',
+'perfcached' => 'ÐÑ Ð¼ÓгÑлүмаÑÐ»Ð°Ñ ÐºÐµÑÑÓн биÑелгÓннÓÑ Ò»Óм, бÓлки, алаÑда ÑÐ¾Ò£Ð³Ñ Ò¯Ð·Ð³ÓÑÑмÓлÓÑ Ñк.',
+'perfcachedts' => 'ÐÑ Ð¼ÓгÑлүмаÑÐ»Ð°Ñ ÐºÐµÑÑÓн биÑелгÓннÓÑ, Ñл ÑÐ¾Ò£Ð³Ñ ÑапкÑÑда $1 ÑңаÑдÑ.',
+'querypage-no-updates' => 'Ð¥ÓÐ·ÐµÑ Ð±Ñ Ð±Ð¸Ñне үзгÓÑÑеп бÑлмÑй. ÐÑ Ð¼ÓгÑлүмаÑÐ»Ð°Ñ Ñ
ÓÐ·ÐµÑ ÑңаÑмаÑлаÑ.',
'wrong_wfQuery_params' => 'ЯÑамаган паÑамеÑÑÐ»Ð°Ñ wfQuery() ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ó©Ñен
ФÑнкÑиÑ: $1
СоÑаÑ: $2',
@@ -319,13 +334,29 @@ $1',
'viewsourcefor' => 'ÐÐ¸Ñ Â«$1»',
'actionthrottled' => 'ÐамÓл кÑÑÑлган',
'actionthrottledtext' => 'Спам белÓн көÑÓÑ Ó©Ñен аз вакÑÑ ÑÑÐµÐ½Ð´Ó ÐµÑ Ð±Ñ Ð³Ð°Ð¼Óл кÑÐ»Ð»Ð°Ð½Ñ ÐºÑÑÑлган. ÐинһаÑ, ÑоңгÑÑак кабаÑлÑйгÑз.',
+'protectedpagetext' => 'ÐÑ Ð±Ð¸Ñне үзгÓÑÑеп бÑлмÑй.',
'viewsourcetext' => 'Сез Ð±Ñ Ð±Ð¸Ñнең баÑлангÑÑ ÑекÑÑÐ½Ñ ÐºÐ°ÑÑй Ò»Óм күÑеÑÐ¼Ó Ð°Ð»Ð°ÑÑз:',
+'protectedinterface' => 'ÐÑ Ð±Ð¸ÑÑÓ Ð¿ÑогÑамма инÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ñ
ÓбÓÑе баÑ. Ðандализмга каÑÑÑ, Ð±Ñ Ð±Ð¸Ñне үзгÓÑÑеп бÑлмÑй.',
+'editinginterface' => "'''ÐгÑÑибаÑ:''' Сез MediaWiki ÑиÑÑемаÑÑ Ñ
ÓбÓÑе белÓнге биÑне үзгÓÑÑÓÑез. ÐÑ Ð±Ð°Ñка кÑлланÑÑÑÐ»Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑеÑÑейÑÑн үзгÓÑÑеÑ. Сезнең ÑÓÑÒÐµÐ¼Ó Ð¸ÑÓÑегез килÑÓ, зинһаÑ, [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=tt-cyrl Betawiki] кÑлланÑгÑз.",
'sqlhidden' => '(SQL ÑоÑÐ°Ð²Ñ ÑÑеÑелгÓн)',
+'cascadeprotected' => 'ÐÑ Ð±Ð¸Ñ Ò¯Ð·Ð³ÓÑÑүдÓн Ñакланган, Ñөнки Ñл андÑй "каÑкад" Ñакланган {{PLURAL:$1|биÑкÓ|биÑлÓÑгÓ}} Ó©ÑÑÓлгÓн:
+$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' иÑем киңлегендÓге биÑлÓÑне үзгÓÑÑÒ¯ Ó©Ñен Ñезнең ÑÓ©Ñ
ÑÓÑегез Ñк.",
+'customcssjsprotected' => 'Сез Ð±Ñ Ð±Ð¸Ñне үзгÓÑÑÓ Ð°Ð»Ð¼ÑйÑÑз, Ñөнки анда баÑка кÑлланÑÑÑнÑÒ£ көйлÓнмÓлÓÑе баÑ.',
'ns-specialprotected' => 'ÐаÑ
ÑÑÑ Ð±Ð¸ÑлÓÑне үзгÓÑÑеп бÑлмÑй.',
+'titleprotected' => "ÐÑ Ð¸Ñем белÓн биÑне ÑÑдÑÑÑ [[ÐÑлланÑÑÑ:$1|$1]] белÓн ÑÑелган.
+ÐндÑй ÑÓбÓп күÑÑÓÑелгÓн: ''$2''.",
# Login and logout pages
'logouttitle' => 'ЧÑгаÑга',
+'logouttext' => 'Сез Ñ
ÓÐ·ÐµÑ ÑÑкканÑÑз.
+
+Сез пÑÐ¾ÐµÐºÑ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼ кебек кÑллана алаÑÑз, Ñки Сез ÑÑл кÑлланÑÑÑ Ð´Ð° Ñ Ð±Ð°Ñка кÑлланÑÑÑ ÐºÐµÐ±ÐµÐº кеÑÓ Ð°Ð»Ð°ÑÑз.
+ÐÐ¸Ð½Ð´Ð¸Ð´ÐµÑ Ð±Ð¸ÑлÓÑ Ò»Óм Ñ
ÓбÓÑлÓÑ, Сез кеÑмÓгÓнÑез, дип кебек күÑÑÓÑелÓлÓÑ, ÓгÓÑ Ñез кеÑегез бÑÑалÑп калдÑÑмаÑагÑз.',
+'welcomecreation' => '== Ð ÓÑ
им иÑегез, $1! ==
+
+Сез ÑеÑкÓлгÓнÑез.
+[[{{ns:special}}:Preferences|Ð¡Ð°Ð¹Ñ Ð¿ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ñ ÐºÓ©Ð¹Ð»ÓÑгÓ]] онÑÑмагÑз.',
'loginpagetitle' => 'ÐÑлланÑÑÑнÑÒ£ ÑеÑкÓÒ¯ иÑеме',
'yourname' => 'ÐÑлланÑÑÑ Ð¸Ñеме:',
'yourpassword' => 'СеÑÑүз:',
@@ -349,6 +380,7 @@ $1',
'yourrealname' => 'ЧÑн иÑем:',
'yourlanguage' => 'Тел:',
'yournick' => 'ТаÑ
алÑÑ:',
+'badsig' => 'Ðмза дөÑÐµÑ Ñүгел. HTML-ÑÐµÐ³Ð»Ð°Ñ ÑикÑеÑегез.',
'badsiglength' => 'ÐÑеÑÒ¯ иÑем иÑÑÐ°Ñ Ð¾Ð·Ñн, Ñл $1 Ñ
ÓÑеÑÑÓн күбÑÓк Ñүгел бÑлÑÑга ÑиеÑ.',
'email' => 'ÐлекÑÑон поÑÑа',
'prefs-help-realname' => 'ЧÑн иÑемегез (киÑÓкми): Ð°Ð½Ñ ÐºÒ¯ÑÑÓÑÑÓгез, Ñл биÑне үзгÓÑÑÒ¯Ñе күÑÑÓÑÒ¯ Ó©Ñен ÑайдалаÑÑак.',
@@ -587,7 +619,7 @@ $1',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'ÐÓйлÓнеÑле ÑөзÓÑмÓлÓÑ',
-'recentchangeslinked-title' => '$1 биÑÐµÐ½Ó Ð±ÓйлÓнеÑле ÑөзÓÑмÓлÓÑ',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" биÑÐµÐ½Ó Ð±ÓйлÓнеÑле ÑөзÓÑмÓлÓÑ',
# Upload
'upload' => 'Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð½Ñ Ð¹Ó©ÐºÐ»ÓÑгÓ',
diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php
index ef488b2901..19fabca464 100644
--- a/languages/messages/MessagesUk.php
+++ b/languages/messages/MessagesUk.php
@@ -450,6 +450,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Ðи оÑÑимали Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° $1',
'editsection' => 'Ñед.',
'editold' => 'Ñед.',
+'viewsourceold' => 'пеÑеглÑнÑÑи виÑ
Ñдний код',
'editsectionhint' => 'РедагÑваÑи ÑоздÑл: $1',
'toc' => 'ÐмÑÑÑ',
'showtoc' => 'показаÑи',
@@ -623,13 +624,12 @@ $1",
ÐÑн Ð¼Ð°Ñ Ð¼ÑÑÑиÑи пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ $1 ÑимволÑв Ñ Ð²ÑдÑÑзнÑÑиÑÑ Ð²Ñд ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа.',
'mailmypassword' => 'ÐадÑÑлаÑи новий паÑолÑ',
'passwordremindertitle' => "Ðам'ÑÑка паÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}",
-'passwordremindertext' => 'Ð¥ÑоÑÑ (можливо, ви - з IP-адÑеÑи $1)
-зÑобив Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° вÑдпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð°Ð¼ нового паÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа пÑоекÑÑ {{SITENAME}}.
-ÐаÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа "$2" ÑÐµÐ¿ÐµÑ Ñакий: "$3".
-Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ Ð²Ð°Ð¼ необÑ
Ñдно ввÑйÑи в ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¹ змÑниÑи паÑолÑ.
+'passwordremindertext' => 'Ð¥ÑоÑÑ (можливо, ви, з IP-адÑеÑи $1)
+зÑобив Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° вÑдпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð°Ð¼ нового паÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} ($4).
+ÐаÑÐ¾Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа $2 ÑÐµÐ¿ÐµÑ Ñакий: $3
.
+Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ Ð²Ð°Ð¼ необÑ
Ñдно ввÑйÑи до ÑиÑÑеми Ñ Ð·Ð¼ÑниÑи паÑолÑ.
-ЯкÑо ви не надÑилали запиÑÑ Ð½Ð° змÑÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ, або ÑкÑо ви вже згадали ÑвÑй паÑолÑ,
-ви можеÑе ÑгноÑÑваÑи Ñе повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¹ Ð´Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑваÑи ÑвÑй ÑÑаÑий паÑолÑ.',
+ЯкÑо ви не надÑилали запиÑÑ Ð½Ð° змÑÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð°Ð±Ð¾ ÑкÑо ви вже згадали ÑвÑй паÑолÑ, ви можеÑе ÑгноÑÑваÑи Ñе повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ Ð´Ð°Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑваÑи ÑвÑй ÑÑаÑий паÑолÑ.',
'noemail' => 'ÐÐ»Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа "$1" не вказано адÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи.',
'passwordsent' => 'Ðовий паÑÐ¾Ð»Ñ Ð²ÑдпÑавлено на адÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи, Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ "$1".
@@ -687,7 +687,7 @@ $1",
'subject' => 'Тема/заголовок',
'minoredit' => 'ÐезнаÑна змÑна',
'watchthis' => 'СпоÑÑеÑÑгаÑи за ÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнкоÑ',
-'savearticle' => 'ÐбеÑегÑи ÑÑаÑÑÑ',
+'savearticle' => 'ÐбеÑегÑи ÑÑоÑÑнкÑ',
'preview' => 'ÐопеÑеднÑй пеÑеглÑд',
'showpreview' => 'ÐопеÑеднÑй пеÑеглÑд',
'showlivepreview' => 'Швидкий попеÑеднÑй пеÑеглÑд',
@@ -811,7 +811,7 @@ $1",
'protectedpagewarning' => 'ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐЯ: Ð¦Ñ ÑÑаÑÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð°, Ñак Ñо ÑÑлÑки [[{{ns:project}}:ÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑи|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑи]] можÑÑÑ Ð·Ð¼ÑнÑваÑи ÑÑ. ÐÑдÑ-лаÑка, пеÑеглÑнÑÑе
[[{{ns:project}}:ÐÑавила заÑ
иÑÑÑ ÑÑаÑей|пÑавила заÑ
иÑÑÑ ÑÑаÑей]].',
'semiprotectedpagewarning' => "'''ÐÑимÑÑка:''' Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка заÑ
иÑена. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑедагÑваÑи ÑÑлÑки заÑеÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ.",
-'cascadeprotectedwarning' => "'''ÐопеÑедженнÑ:''' Ðана ÑÑоÑÑнка заÑ
иÑена Ñак, Ñо ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑедагÑваÑи ÑÑлÑки ÑÑаÑники гÑÑпи «адмÑнÑÑÑÑаÑоÑи», оÑкÑлÑки вклÑÑено в наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки, Ð´Ð»Ñ ÑкиÑ
акÑивована можливÑÑÑÑ ÐºÐ°Ñкадного заÑ
иÑÑÑ:",
+'cascadeprotectedwarning' => "'''ÐопеÑедженнÑ:''' Ð¦Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑедагÑваÑи лиÑе коÑиÑÑÑваÑÑ Ð· гÑÑпи «ÐдмÑнÑÑÑÑаÑоÑи», оÑкÑлÑки вона вклÑÑена {{PLURAL:$1|до ÑÑоÑÑнки, Ð´Ð»Ñ ÑкоÑ|до наÑÑÑпниÑ
ÑÑоÑÑнок, Ð´Ð»Ñ ÑкиÑ
}} акÑивовано каÑкадний заÑ
иÑÑ:",
'titleprotectedwarning' => 'ÐопеÑедженнÑ. Ð¦Ñ ÑÑоÑÑнка бÑла заÑ
иÑена, ÑÑвоÑиÑи ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð»Ð¸Ñе Ð¿ÐµÐ²Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ.',
'templatesused' => 'Шаблони, викоÑиÑÑÐ°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ:',
'templatesusedpreview' => 'Шаблони, викоÑиÑÑÐ°Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑй ÑÑоÑÑнÑÑ:',
@@ -896,7 +896,7 @@ $3 зазнаÑив наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑиÑинÑ: ''$2''",
'revisiondelete' => 'ÐилÑÑиÑи / вÑдновиÑи веÑÑÑÑ ÑÑоÑÑнки',
'revdelete-nooldid-title' => 'Ðе вказана ÑÑлÑова веÑÑÑÑ',
'revdelete-nooldid-text' => 'Ðи не вказали ÑÑлÑÐ¾Ð²Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ (Ñи веÑÑÑÑ) Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑнкÑÑÑ.',
-'revdelete-selected' => 'ÐбÑана веÑÑÑÑ [[:$1]]:',
+'revdelete-selected' => '{{PLURAL:$2|ÐбÑана веÑÑÑÑ|ÐбÑÐ°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ}} ÑÑоÑÑнки [[:$1]]:',
'logdelete-selected' => '{{PLURAL:$1|ÐбÑаний запиÑ|ÐбÑÐ°Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи}} жÑÑналÑ:',
'revdelete-text' => 'ÐилÑÑÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ Ð±ÑдÑÑÑ Ð²ÑдобÑажаÑиÑÑ Ð² ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑоÑÑнки,
але ÑÑ
змÑÑÑ Ð½Ðµ бÑде доÑÑÑпним звиÑайним коÑиÑÑÑваÑам.
@@ -933,7 +933,8 @@ $3 зазнаÑив наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑиÑинÑ: ''$2''",
# Suppression log
'suppressionlog' => 'ÐÑÑнал пÑиÑ
овÑванÑ',
-'suppressionlogtext' => 'ÐижÑе наведений ÑпиÑок оÑÑаннÑÑ
вилÑÑÐµÐ½Ñ Ñа блокÑванÑ, ÑÐºÑ ÑÑоÑÑÑÑÑÑÑ Ð¼Ð°ÑеÑÑалÑв, пÑиÑ
ованиÑ
вÑд адмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв. ÐеÑеглÑнÑÑи ÑпиÑок дÑÑÑиÑ
блокÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° на [[Special:Ipblocklist|вÑдповÑднÑй ÑÑоÑÑнÑÑ]].',
+'suppressionlogtext' => 'ÐижÑе наведений ÑпиÑок оÑÑаннÑÑ
вилÑÑÐµÐ½Ñ Ñа блокÑванÑ, ÑÐºÑ ÑÑоÑÑÑÑÑÑÑ Ð¼Ð°ÑеÑÑалÑв, пÑиÑ
ованиÑ
вÑд адмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв.
+Ðив. [[Special:Ipblocklist|ÑпиÑок IP-блокÑванÑ]], Ñоб пеÑеглÑнÑÑи ÑпиÑок поÑоÑниÑ
блокÑванÑ.',
# History merging
'mergehistory' => "Ðб'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑоÑÑй ÑедагÑванÑ",
@@ -1157,15 +1158,16 @@ $2 ÐоказÑваÑи пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐоÑÑк на $3 $9',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => "Ðов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ ÑедагÑваннÑ",
-'recentchangeslinked-title' => "ÐмÑни, пов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ Ð· $1",
+'recentchangeslinked-title' => "Ðов'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Â«$1»",
'recentchangeslinked-noresult' => "Ðа пов'ÑзаниÑ
ÑÑоÑÑнкаÑ
не бÑло змÑн пÑоÑÑгом зазнаÑеного пеÑÑодÑ.",
'recentchangeslinked-summary' => "Ðа ÑÑй ÑпеÑÑалÑнÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð¿ÑедÑÑавлений ÑпиÑок оÑÑаннÑÑ
змÑн на пов'ÑзаниÑ
ÑÑоÑÑнкаÑ
. СÑоÑÑнки з ваÑого ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð´ÑÐ»ÐµÐ½Ñ '''жиÑним ÑÑиÑÑом'''.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Ðазва ÑÑоÑÑнки',
# Upload
'upload' => 'ÐаванÑажиÑи Ñайл',
'uploadbtn' => 'ÐаванÑажиÑи Ñайл',
'reupload' => 'ÐовÑоÑно заванÑажиÑи',
-'reuploaddesc' => 'ÐовеÑнÑÑиÑÑ Ð´Ð¾ ÑоÑми заванÑаженнÑ.',
+'reuploaddesc' => 'ÐовеÑнÑÑиÑÑ Ð´Ð¾ ÑоÑми заванÑаженнÑ',
'uploadnologin' => 'Ðи не ввÑйÑли в ÑиÑÑемÑ',
'uploadnologintext' => 'Щоб заванÑажÑваÑи Ñайли, ви Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ [[Special:Userlogin|ввÑйÑи в ÑиÑÑемÑ]].',
'upload_directory_read_only' => 'Ðеб-ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ñав запиÑÑ Ð² Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ ($1), в ÑкÑй планÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑÑгаÑи заванÑажÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñайли.',
@@ -1198,7 +1200,7 @@ $2 ÐоказÑваÑи пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐоÑÑк на $3 $9',
'filestatus' => 'Умови поÑиÑеннÑ:',
'filesource' => 'ÐжеÑело:',
'uploadedfiles' => 'ÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ñ Ñайли',
-'ignorewarning' => 'ÐгноÑÑваÑи попеÑÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ Ð·Ð±ÐµÑегÑи Ñайл.',
+'ignorewarning' => 'ÐгноÑÑваÑи попеÑÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ Ð·Ð±ÐµÑегÑи Ñайл',
'ignorewarnings' => 'ÐгноÑÑваÑи вÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑедженнÑ',
'minlength1' => 'Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° мÑÑÑиÑи ÑонайменÑе Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð»ÑÑеÑÑ.',
'illegalfilename' => 'Ðм\'Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ "$1" мÑÑÑиÑÑ Ð±Ñкви, Ñо Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ Ð² заголовкаÑ
ÑÑоÑÑнок. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка пеÑейменÑйÑе Ñайл Ñ ÑпÑобÑйÑе заванÑажиÑи його зновÑ.',
@@ -1387,7 +1389,7 @@ $2 ÐоказÑваÑи пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐоÑÑк на $3 $9',
'brokenredirects-edit' => '(ÑедагÑваÑи)',
'brokenredirects-delete' => '(вилÑÑиÑи)',
-'withoutinterwiki' => 'СÑоÑÑнки безмÑжмовниÑ
поÑиланÑ',
+'withoutinterwiki' => 'СÑоÑÑнки без мÑжмовниÑ
поÑиланÑ',
'withoutinterwiki-header' => 'ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑÑоÑÑнки не маÑÑÑ ÑнÑеÑвÑкÑ-поÑиланÑ:',
'withoutinterwiki-submit' => 'ÐоказаÑи',
@@ -1433,7 +1435,7 @@ $2 ÐоказÑваÑи пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐоÑÑк на $3 $9',
'specialpages' => 'СпеÑÑалÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки',
'spheading' => 'СпеÑÑалÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки',
'restrictedpheading' => 'СпеÑÑалÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки з обмеженим доÑÑÑпом',
-'newpages' => 'ÐÐ¾Ð²Ñ ÑÑаÑÑÑ',
+'newpages' => 'ÐÐ¾Ð²Ñ ÑÑоÑÑнки',
'newpages-username' => "Ðм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа:",
'ancientpages' => 'ÐайÑÑаÑÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ',
'move' => 'ÐеÑейменÑваÑи',
@@ -1469,7 +1471,7 @@ $2 ÐоказÑваÑи пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐоÑÑк на $3 $9',
'nextpage' => 'ÐаÑÑÑпна ÑÑоÑÑнка ($1)',
'prevpage' => 'ÐопеÑÐµÐ´Ð½Ñ ÑÑоÑÑнка ($1)',
'allpagesfrom' => 'ÐоказаÑи ÑÑоÑÑнки, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð·:',
-'allarticles' => 'ÐÑÑ ÑÑаÑÑÑ',
+'allarticles' => 'УÑÑ ÑÑоÑÑнки',
'allinnamespace' => 'УÑÑ ÑÑоÑÑнки (пÑоÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² $1)',
'allnotinnamespace' => 'УÑÑ ÑÑоÑÑнки (кÑÑм пÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² $1)',
'allpagesprev' => 'ÐопеÑеднÑ',
@@ -1480,7 +1482,7 @@ $2 ÐоказÑваÑи пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐоÑÑк на $3 $9',
'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} не Ð¼Ð°Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «$1».',
# Special:Listusers
-'listusersfrom' => 'ÐоказаÑи коÑиÑÑÑваÑÑв поÑинаÑÑи з:',
+'listusersfrom' => 'ÐоказаÑи коÑиÑÑÑваÑÑв, поÑинаÑÑи з:',
'listusers-submit' => 'ÐоказаÑи',
'listusers-noresult' => 'Ðе знайдено коÑиÑÑÑваÑÑв.',
@@ -1496,10 +1498,10 @@ $2 ÐоказÑваÑи пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐоÑÑк на $3 $9',
'mailnologintext' => 'Щоб маÑи можливÑÑÑÑ Ð²ÑдпÑавлÑÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ ÑнÑим коÑиÑÑÑваÑам ви Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ [[{{ns:special}}:Userlogin|ввÑйÑи в ÑиÑÑемÑ]]
й маÑи адÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи в ваÑиÑ
[[{{ns:special}}:Preferences|налаÑÑÑваннÑÑ
]],
Ñоб маÑи можливÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð´ÑилаÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ ÑнÑим коÑиÑÑÑваÑам.',
-'emailuser' => 'ÐадÑÑлаÑи елекÑÑонного лиÑÑа ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ',
-'emailpage' => 'ÐадÑÑлаÑи елекÑÑонного лиÑÑа коÑиÑÑÑваÑÑ',
-'emailpagetext' => 'ЯкÑо Ñей коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð² ÑпÑÐ°Ð²Ð¶Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи в ÑвоÑÑ
наÑÑÑойкаÑ
, Ñо заповнивÑи Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе ÑоÑмÑ, можна надÑÑлаÑи Ð¹Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленнÑ.
-ÐлекÑÑонна адÑеÑа, ÑÐºÑ Ð²Ð¸ вказали в ÑвоÑÑ
наÑÑÑойкаÑ
, бÑде вказана в Ð¿Ð¾Ð»Ñ "ÐÑд кого" лиÑÑа, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¾ÑÑимÑÐ²Ð°Ñ Ð±Ñде маÑи можливÑÑÑÑ Ð²ÑдповÑÑÑи.',
+'emailuser' => 'ÐадÑÑлаÑи лиÑÑа ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑевÑ',
+'emailpage' => 'ÐиÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑевÑ',
+'emailpagetext' => 'ЯкÑо Ñей коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ñив ÑпÑÐ°Ð²Ð¶Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи Ñ ÑвоÑÑ
налаÑÑÑваннÑÑ
, Ñо, заповнивÑи Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе ÑоÑмÑ, можна надÑÑлаÑи Ð¹Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑдомленнÑ.
+ÐлекÑÑонна адÑеÑа, ÑÐºÑ Ð²Ð¸ вказали Ñ ÑвоÑÑ
налаÑÑÑваннÑÑ
, бÑде зазнаÑена в Ð¿Ð¾Ð»Ñ Â«ÐÑд кого» лиÑÑа, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¾Ð´ÐµÑжÑÐ²Ð°Ñ Ð¼Ð°Ñиме можливÑÑÑÑ Ð²ÑдповÑÑÑи.',
'usermailererror' => 'ÐÑи вÑдпÑавÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи ÑÑалаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°:',
'defemailsubject' => '{{SITENAME}}: лиÑÑ',
'noemailtitle' => 'ÐÑдÑÑÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑеÑа елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи',
@@ -1513,6 +1515,8 @@ $2 ÐоказÑваÑи пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐоÑÑк на $3 $9',
'emailccsubject' => 'ÐопÑÑ Ð²Ð°Ñого повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ $1: $2',
'emailsent' => 'ÐлекÑÑонне повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÑлано',
'emailsenttext' => 'ÐаÑе елекÑÑонне повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÑлано.',
+'emailuserfooter' => '--
+Цей лиÑÑ Ð½Ð°Ð´ÑÑланий з викоÑиÑÑаннÑм ÑÑнкÑÑÑ Â«Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи лиÑÑа коÑиÑÑÑваÑевÑ» ÑайÑа {{SITENAME}}',
# Watchlist
'watchlist' => 'СпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ',
@@ -1520,7 +1524,7 @@ $2 ÐоказÑваÑи пеÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐоÑÑк на $3 $9',
'watchlistfor' => "(коÑиÑÑÑваÑа '''$1''')",
'nowatchlist' => 'ÐÐ°Ñ ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑожнÑй.',
'watchlistanontext' => 'Ðам необÑ
Ñдно $1, Ñоб пеÑеглÑнÑÑи Ñи ÑедагÑваÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ.',
-'watchnologin' => 'Ðи не ввÑйÑли в ÑиÑÑемÑ',
+'watchnologin' => 'Ðи не ввÑйÑли до ÑиÑÑеми',
'watchnologintext' => 'Щоб змÑнÑваÑи ÑпиÑок ÑпоÑÑеÑеженнÑ, ви Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ [[{{ns:special}}:Userlogin|ввÑйÑи в ÑиÑÑемÑ]].',
'addedwatch' => 'Ðодана до ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ',
'addedwatchtext' => "СÑоÑÑнка «[[:$1]]» додана до ваÑого [[{{ns:special}}:Watchlist|ÑпиÑÐºÑ ÑпоÑÑеÑеженнÑ]]. ÐаÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾Ñ Ð· Ð½ÐµÑ ÑÑоÑÑнки обговоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑдÑÑÑ Ð²ÑдобÑажаÑиÑÑ Ð² ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑпиÑкÑ, а Ñакож бÑдÑÑÑ Ð²Ð¸Ð´ÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð¶Ð¸Ñним ÑÑиÑÑом на ÑÑоÑÑнÑÑ Ð·Ñ [[{{ns:special}}:Recentchanges|ÑпиÑком оÑÑаннÑÑ
ÑедагÑванÑ]], Ñоб ÑÑ
бÑло легÑе помÑÑиÑи.
@@ -1740,18 +1744,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'ÐнайÑи',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'ÐоÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑди',
-'whatlinkshere-title' => 'СÑоÑÑнки, Ñо поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° $1',
-'whatlinkshere-page' => 'СÑоÑÑнка:',
-'linklistsub' => '(СпиÑок поÑиланÑ)',
-'linkshere' => "Ðа '''[[:$1]]''' поÑилаÑÑÑÑÑ ÑÐ°ÐºÑ ÑÑаÑÑÑ:",
-'nolinkshere' => "Ðа ÑÑаÑÑÑ '''[[:$1]]''' не вказÑÑ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð° ÑÑаÑÑÑ.",
-'nolinkshere-ns' => "У вибÑÐ°Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² нема ÑÑоÑÑнок, Ñо поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° '''[[:$1]]'''.",
-'isredirect' => 'ÑÑоÑÑнка-пеÑенапÑавленнÑ',
-'istemplate' => 'вклÑÑеннÑ',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|попеÑеднÑ|попеÑеднÑ|попеÑеднÑ}} $1',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|наÑÑÑпна|наÑÑÑпнÑ|наÑÑÑпнÑ}} $1',
-'whatlinkshere-links' => 'â поÑиланнÑ',
+'whatlinkshere' => 'ÐоÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑди',
+'whatlinkshere-title' => 'СÑоÑÑнки, Ñо поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° $1',
+'whatlinkshere-page' => 'СÑоÑÑнка:',
+'linklistsub' => '(СпиÑок поÑиланÑ)',
+'linkshere' => "Ðа '''[[:$1]]''' поÑилаÑÑÑÑÑ ÑÐ°ÐºÑ ÑÑаÑÑÑ:",
+'nolinkshere' => "Ðа ÑÑаÑÑÑ '''[[:$1]]''' не вказÑÑ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð° ÑÑаÑÑÑ.",
+'nolinkshere-ns' => "У вибÑÐ°Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² нема ÑÑоÑÑнок, Ñо поÑилаÑÑÑÑÑ Ð½Ð° '''[[:$1]]'''.",
+'isredirect' => 'ÑÑоÑÑнка-пеÑенапÑавленнÑ',
+'istemplate' => 'вклÑÑеннÑ',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|попеÑеднÑ|попеÑеднÑ|попеÑеднÑ}} $1',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|наÑÑÑпна|наÑÑÑпнÑ|наÑÑÑпнÑ}} $1',
+'whatlinkshere-links' => 'â поÑиланнÑ',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 пеÑенапÑавленÑ',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 вклÑÑеннÑ',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 поÑиланнÑ',
# Block/unblock
'blockip' => 'ÐаблокÑваÑи IP-адÑеÑÑ',
@@ -1812,7 +1819,7 @@ $1',
'contribslink' => 'внеÑок',
'autoblocker' => 'ÐоÑÑÑп заблоковано авÑомаÑиÑно, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñо ви викоÑиÑÑовÑÑÑе ÑÑ ÑÐ°Ð¼Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ, Ñо й "$1". ÐÑиÑина блокÑваннÑ: "$2".',
'blocklogpage' => 'ÐÑÑнал блокÑванÑ',
-'blocklogentry' => '«[[$1]]» заблоковано на $2',
+'blocklogentry' => 'заблокÑвав [[$1]] на ÑеÑмÑн $2 $3',
'blocklogtext' => ":''[{{fullurl:Special:Ipblocklist|action=unblock}} '''РозблокÑваÑи коÑиÑÑÑваÑа'''] ÐÑÑнал блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¹ ÑозблокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑв. IP-адÑеÑи, Ñо блокÑÑÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑно ÑÑÑ Ð½Ðµ вказÑÑÑÑÑÑ. Ðив. [[{{ns:special}}:Ipblocklist|ÑпиÑок поÑоÑниÑ
забоÑон Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑванÑ]].",
'unblocklogentry' => '«$1» Ñозблоковано',
'block-log-flags-anononly' => 'ÑÑлÑки анонÑÐ¼Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑÑ',
@@ -2088,10 +2095,10 @@ The wiki server can't provide data in a format your client can read.",
# Info page
'infosubtitle' => 'ÐнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо ÑÑоÑÑнкÑ',
-'numedits' => 'ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ (ÑÑаÑÑÑ): $1',
+'numedits' => 'ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ (ÑÑоÑÑнка): $1',
'numtalkedits' => 'ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ñ (ÑÑоÑÑнка обговоÑеннÑ): $1',
'numwatchers' => 'ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑпоÑÑеÑÑгаÑÑв: $1',
-'numauthors' => 'ÐÑлÑкÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑоÑÑв (ÑÑаÑÑÑ): $1',
+'numauthors' => 'ÐÑлÑкÑÑÑÑ ÑÑзниÑ
авÑоÑÑв (ÑÑоÑÑнка): $1',
'numtalkauthors' => 'ÐÑлÑкÑÑÑÑ Ð°Ð²ÑоÑÑв (ÑÑоÑÑнка обговоÑеннÑ): $1',
# Math options
@@ -2626,4 +2633,9 @@ $1',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'Файл «$1» не Ð¼Ð°Ñ ÑденÑиÑниÑ
.',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'Файл «$1» Ð¼Ð°Ñ {{PLURAL:$2|1 ÑденÑиÑний дÑблÑкаÑ|$2 ÑденÑиÑниÑ
дÑблÑкаÑÑв}}.',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-other' => 'ÐнÑÑ ÑпеÑÑалÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑнки',
+'specialpages-group-changes' => 'ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñни Ñ Ð¶ÑÑнали',
+'specialpages-group-users' => 'ÐоÑиÑÑÑваÑÑ Ñ Ð¿Ñава',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesUz.php b/languages/messages/MessagesUz.php
index cbdb77943f..e54a610b20 100644
--- a/languages/messages/MessagesUz.php
+++ b/languages/messages/MessagesUz.php
@@ -5,6 +5,7 @@
*
* @author Behzod Saidov
* @author Abdulla
+ * @author Siebrand
*/
$fallback8bitEncoding = 'windows-1252';
@@ -348,7 +349,7 @@ Bu yerda: (joriy) = hozirgi koʻrinish bilan farq,
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => "Bog'langan o'zgarishlar",
-'recentchangeslinked-title' => '$1 ga aloqador oʻzgarishlar',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" ga aloqador oʻzgarishlar',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Berilgan davrda bogʻlangan sahifalarda oʻzgarishlar boʻlmagan.',
'recentchangeslinked-summary' => "Ushbu maxsus sahifa unga bogʻlangan sahifalardagi soʻnggi oʻzgarishlarni koʻrsatadi. Kuzatuv roʻyxatingizdagi sahifalar '''qalin''' qilib koʻrsatilgan.",
diff --git a/languages/messages/MessagesVec.php b/languages/messages/MessagesVec.php
index a9dd5e6181..47854a5970 100644
--- a/languages/messages/MessagesVec.php
+++ b/languages/messages/MessagesVec.php
@@ -951,7 +951,7 @@ Na casela de spunta selezionà la indica l'apartenenza de l'utente al grupo; na
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Modifeghe coreÅae',
-'recentchangeslinked-title' => 'Modifiche ligà a $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Modifiche ligà a "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Nel periodo specificà no ghe xe stà nissuna modifica a le pagine colegà .',
'recentchangeslinked-summary' => "Sta pagina speciale la fa védar le modifiche piassè recenti a le pagine ligà a quela specificà .
Le pagine su la lista dei osservati speciali le xe in '''grasseto'''.",
@@ -1293,6 +1293,8 @@ La [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue coa] la contien '''\$7''' pro
'emailccsubject' => 'Copia del messagio invià a $1: $2',
'emailsent' => 'E-mail invià ',
'emailsenttext' => 'La to e-mail xè stà invià ',
+'emailuserfooter' => '--
+Sta e-mail la xe stà spedìa doparando la funzion "Scrivi a l\'utente" de {{SITENAME}}',
# Watchlist
'watchlist' => 'osservati speciali',
@@ -1516,18 +1518,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Riçerca',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'PÃ xene che le punta qua',
-'whatlinkshere-title' => 'Pagine che punta a $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Pagina:',
-'linklistsub' => '(Lista di link)',
-'linkshere' => "Ste pagine qua le contien dei colegamenti a '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Nissuna pagina la contien colegamenti che punta a '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "No ghe xe pagine che punta a '''[[:$1]]''' nel namespace selezionà .",
-'isredirect' => 'pagina de reindirizamento',
-'istemplate' => 'inclusion',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|precedente|precedenti $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|sucessivo|sucessivi $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â colegamenti',
+'whatlinkshere' => 'PÃ xene che le punta qua',
+'whatlinkshere-title' => 'Pagine che punta a $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Pagina:',
+'linklistsub' => '(Lista di link)',
+'linkshere' => "Ste pagine qua le contien dei colegamenti a '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Nissuna pagina la contien colegamenti che punta a '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "No ghe xe pagine che punta a '''[[:$1]]''' nel namespace selezionà .",
+'isredirect' => 'pagina de reindirizamento',
+'istemplate' => 'inclusion',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|precedente|precedenti $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|sucessivo|sucessivi $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â colegamenti',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 i redirect',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 le inclusion',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 i colegamenti',
# Block/unblock
'blockip' => 'Bloca indirisso IP',
diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php
index 0d67413188..7c16abf5a0 100644
--- a/languages/messages/MessagesVi.php
+++ b/languages/messages/MessagesVi.php
@@ -5,7 +5,6 @@
*
* @author Trần Thế Trung
* @author Nguyá»
n Thanh Quang
- * @author SPQRobin
* @author Mxn
* @author Apple
* @author Arisa
@@ -15,12 +14,13 @@
* @author Tmct
* @author Tttrung
* @author Vietbio
- * @author Vinhtantran
* @author VÆ°Æ¡ng Ngân HÃ
+ * @author Vinhtantran
+ * @author Minh Nguyen
+ * @author Siebrand
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
+ * @author SPQRobin
* @author Nike
- * @author Siebrand
- * @author Minh Nguyen
*/
$namespaceNames = array(
@@ -378,6 +378,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Bạn có tin nhắn má»i á» $1',
'editsection' => 'sá»a',
'editold' => 'sá»a',
+'viewsourceold' => 'xem mã nguá»n',
'editsectionhint' => 'Sá»a Äá»i Äá» mục: $1',
'toc' => 'Mục lục',
'showtoc' => 'xem',
@@ -817,7 +818,8 @@ Các quản lý khác á» {{SITENAME}} vẫn có thá» truy nháºp và o ná»i du
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Nháºt trình giấu',
-'suppressionlogtext' => 'DÆ°á»i Äây là danh sách các tác vụ xóa và cấm liên quan Äến ná»i dung mà các quản lý không nhìn thấy. Xem [[Special:Ipblocklist|danh sách các IP bá» cấm]] Äá» xem danh sách các tác vụ cấm chá» và cấm thông thÆ°á»ng hiá»n nay.',
+'suppressionlogtext' => 'DÆ°á»i Äây là danh sách các tác vụ xóa và cấm liên quan Äến ná»i dung mà các quản lý không nhìn thấy.
+Xem [[Special:Ipblocklist|danh sách các IP bá» cấm]] Äá» xem danh sách các tác vụ cấm chá» và cấm thông thÆ°á»ng hiá»n nay.',
# History merging
'mergehistory' => 'Trá»n lá»ch sá» trang',
@@ -1027,9 +1029,10 @@ Xin hãy bảo Äảm giữ vững tÃnh liên tục của lá»ch sá» trang.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Thay Äá»i liên quan',
-'recentchangeslinked-title' => 'Những thay Äá»i liên quan tá»i $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Những thay Äá»i liên quan tá»i â$1â',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Không có thay Äá»i nà o trên trang liên kết trong khoảng thá»i gian Äó.',
'recentchangeslinked-summary' => "Trang Äặc biá»t nà y liá»t kê các thay Äá»i gần Äây nhất trên các trang Äược liên kết. Các trang trong danh sách bạn theo dõi Äược '''in Äáºm'''.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Tên trang',
# Upload
'upload' => 'Tải táºp tin lên',
@@ -1382,6 +1385,8 @@ Bạn có thá» thu hẹp kết quả bằng cách chá»n loại nháºt trình,
'emailccsubject' => 'Bản sao của thÆ° gá»i cho $1: $2',
'emailsent' => 'Äã gá»i',
'emailsenttext' => 'ThÆ° của bạn Äã Äược gá»i.',
+'emailuserfooter' => "--
+ThÆ° nà y Äược gá»i thông qua tÃnh nÄng 'gá»i thÆ° cho thà nh viên' của {{SITENAME}}",
# Watchlist
'watchlist' => 'Trang tôi theo dõi',
@@ -1616,18 +1621,21 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Tìm kiếm',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Các liên kết Äến Äây',
-'whatlinkshere-title' => 'Các trang liên kết Äến $1',
-'whatlinkshere-page' => 'Trang:',
-'linklistsub' => '(Danh sách liên kết)',
-'linkshere' => "Các trang sau liên kết Äến '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Không có trang nà o liên kết Äến '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "Không có trang nà o liên kết Äến '''[[:$1]]''' trong không gian tên Äã chá»n.",
-'isredirect' => 'trang Äá»i hÆ°á»ng',
-'istemplate' => 'Äược nhúng và o',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|kết quả trÆ°á»c|$1 kết quả trÆ°á»c}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|kết quả sau|$1 kết quả sau}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â liên kết',
+'whatlinkshere' => 'Các liên kết Äến Äây',
+'whatlinkshere-title' => 'Các trang liên kết Äến $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Trang:',
+'linklistsub' => '(Danh sách liên kết)',
+'linkshere' => "Các trang sau liên kết Äến '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Không có trang nà o liên kết Äến '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "Không có trang nà o liên kết Äến '''[[:$1]]''' trong không gian tên Äã chá»n.",
+'isredirect' => 'trang Äá»i hÆ°á»ng',
+'istemplate' => 'Äược nhúng và o',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|kết quả trÆ°á»c|$1 kết quả trÆ°á»c}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|kết quả sau|$1 kết quả sau}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â liên kết',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 trang Äá»i hÆ°á»ng',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 trang nhúng',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 liên kết',
# Block/unblock
'blockip' => 'Cấm thà nh viên',
@@ -1811,7 +1819,7 @@ Trong trÆ°á»ng hợp sau bạn cÅ©ng có thá» dùng má»t liên kết, và d
'allmessagesdefault' => 'Ná»i dung mặc Äá»nh',
'allmessagescurrent' => 'Ná»i dung hiá»n thá»i',
'allmessagestext' => 'Äây là toà n bá» thông báo há» thá»ng có trong không gian tên MediaWiki.
-Má»i và o [http://translatewiki.net Betawiki] nếu bạn muá»n Äóng góp dá»ch chung cả MediaWiki.',
+Má»i và o [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation Äá»a phÆ°Æ¡ng hóa MediaWiki] và [http://translatewiki.net Betawiki] nếu bạn muá»n Äóng góp dá»ch chung cả MediaWiki.',
'allmessagesnotsupportedDB' => "Trang nà y không dùng Äược vì biến '''\$wgUseDatabaseMessages''' Äã bá» tắt.",
'allmessagesfilter' => 'Bá» lá»c tên thông báo:',
'allmessagesmodified' => 'Chá» hiá»n thá» các thông báo Äã Äược sá»a Äá»i.',
@@ -2486,4 +2494,15 @@ Hãy cho và o tên của táºp tin, trừ tiá»n tá» â{{ns:image}}:â.',
'fileduplicatesearch-result-1' => 'Không có bản sao y há»t vá»i táºp tin â$1â.',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'Có {{PLURAL:$2|1 bản sao|$2 bản sao}} y há»t vá»i táºp tin â$1â.',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-maintenance' => 'Báo cáo bảo quản',
+'specialpages-group-other' => 'Những trang Äặc biá»t khác',
+'specialpages-group-login' => 'ÄÄng nháºp / Má» tà i khoản',
+'specialpages-group-changes' => 'Thay Äá»i gần Äây và nháºt trình',
+'specialpages-group-media' => 'Báo cáo phÆ°Æ¡ng tiá»n',
+'specialpages-group-users' => 'Thà nh viên và chức nÄng',
+'specialpages-group-needy' => 'Trang cần quan tâm',
+'specialpages-group-highuse' => 'Trang Äược dùng nhiá»u',
+'specialpages-group-permissions' => 'Khả nÄng thà nh viên',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesVo.php b/languages/messages/MessagesVo.php
index 45a58ef2a7..36bd8c6f53 100644
--- a/languages/messages/MessagesVo.php
+++ b/languages/messages/MessagesVo.php
@@ -349,6 +349,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessagesmulti' => 'Labol nunis nulik su $1',
'editsection' => 'redakön',
'editold' => 'redakön',
+'viewsourceold' => 'logön fonätavödemi',
'editsectionhint' => 'Redakolöd dilädi: $1',
'toc' => 'Ninäd',
'showtoc' => 'jonolöd',
@@ -979,7 +980,7 @@ Bügil vagik sinifon, das geban no duton lü grup tefik.',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Votükams teföl',
-'recentchangeslinked-title' => 'Votükams tefü pad: $1',
+'recentchangeslinked-title' => 'Votükams tefü pad: "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Pads ad pad at peyümöls no pevotükons ün period at.',
'recentchangeslinked-summary' => "Su pad patik at palisedons votükams padas, kels yumons ad pad at. Pads galädaliseda olik '''pakazetons'''.",
@@ -1128,6 +1129,7 @@ Klikolös tiädi padüla ad votükön sökaleodi at.',
'filedelete-comment' => 'Küpet:',
'filedelete-submit' => 'Moükön',
'filedelete-success' => "'''$1''' pemoükon.",
+'filedelete-success-old' => 'Fomam ela \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' timü $3, $2 pemoükon.',
'filedelete-nofile' => "'''$1''' no dabinon in {{SITENAME}}.",
'filedelete-nofile-old' => "No dabinon fomam peregistaröl pada: '''$1''' labü pats pevipöl.",
'filedelete-iscurrent' => 'Steifülol ad moükön fomami nulikün ragiva at. Mutol büo geikön ad fomam büik.',
@@ -1247,6 +1249,7 @@ Lunot [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue vobodapoodkeda] binon '''\$
'notargettext' => 'No evälol fonätapadi u fonätagebani, keli dun at otefon:',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|nulikum 1|nulikum $1}}',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|büikum 1|büikum $1}}',
+'suppress' => 'Lovelogam',
# Book sources
'booksources' => 'Bukafons',
@@ -1287,6 +1290,13 @@ Ad brefükam lisedi, kanoy välön lisedasoti, gebananemi, u padi tefik.',
'listusers-submit' => 'Jonolöd',
'listusers-noresult' => 'Geban nonik petuvon.',
+# Special:Listgrouprights
+'listgrouprights' => 'Gitäts gebanagrupa',
+'listgrouprights-summary' => 'Is palisedons gebanagrups in vük at dabinöls, sa gitäts tefik onsik.',
+'listgrouprights-group' => 'Grup',
+'listgrouprights-rights' => 'Gitäts',
+'listgrouprights-helppage' => 'Help:Grupagitäts',
+
# E-mail user
'mailnologin' => 'Ladet nonik ad sedön',
'mailnologintext' => 'Mutol [[Special:Userlogin|nunädön oli]] e labön ladeti leäktronik lonöföl pö [[Special:Preferences|buükams olik]] ad dalön sedön poti leäktronik gebanes votik.',
@@ -1306,6 +1316,8 @@ fomet at osedon one penedi bal. Ladet leäktronik in gebanabuükams olik opubon
'emailccsubject' => 'Kopied peneda olik ele $1: $2',
'emailsent' => 'Pened pesedon',
'emailsenttext' => 'Pened leäktronik ola pesedon.',
+'emailuserfooter' => '--
+Pened leäktronik at pesedon medü büd: sedön gebane penedi in {{SITENAME}}',
# Watchlist
'watchlist' => 'Galädalised obik',
@@ -1504,18 +1516,20 @@ $1',
'sp-contributions-submit' => 'Suk',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Yüms isio',
-'whatlinkshere-title' => 'Pads ad $1 yumöls',
-'whatlinkshere-page' => 'Pad:',
-'linklistsub' => '(Yümalised)',
-'linkshere' => "Pads sököl payümons ko '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Pads nonik peyümons lü '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "Pads nonik yumons lü pad: '''[[:$1]]''' in nemaspad pevälöl.",
-'isredirect' => 'lüodükömapad',
-'istemplate' => 'ninükam',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|büik|büik $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|sököl|sököl $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â yüms',
+'whatlinkshere' => 'Yüms isio',
+'whatlinkshere-title' => 'Pads ad $1 yumöls',
+'whatlinkshere-page' => 'Pad:',
+'linklistsub' => '(Yümalised)',
+'linkshere' => "Pads sököl payümons ko '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Pads nonik peyümons lü '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "Pads nonik yumons lü pad: '''[[:$1]]''' in nemaspad pevälöl.",
+'isredirect' => 'lüodükömapad',
+'istemplate' => 'ninükam',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|büik|büik $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|sököl|sököl $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â yüms',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 lüodüköms',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 yüms',
# Block/unblock
'blockip' => 'Blokön gebani',
@@ -1850,7 +1864,9 @@ Te lisedaliens (liens me * primöl) pabevobons. Yüm balid liena muton binön y
# EXIF tags
'exif-imagewidth' => 'Vidot',
'exif-imagelength' => 'Geilot',
+'exif-compression' => 'Skemat kobopedama',
'exif-stripoffsets' => 'Topam magodanünodas',
+'exif-datetime' => 'Dät e tim votükama ragiva',
'exif-imagedescription' => 'Tiäd magoda',
'exif-artist' => 'Lautan',
'exif-copyright' => 'Dalaban kopiedagitäta',
@@ -1867,6 +1883,7 @@ Te lisedaliens (liens me * primöl) pabevobons. Yüm balid liena muton binön y
'exif-lightsource' => 'Litafonät',
'exif-flash' => 'Kämalelit',
'exif-flashenergy' => 'Nämet kämalelita',
+'exif-filesource' => 'Fonät ragiva',
'exif-gpslatituderef' => 'Videt Nolüdik u Sulüdik',
'exif-gpslatitude' => 'Videt',
'exif-gpslongituderef' => 'Lunet Lofüdik u Vesüdik',
@@ -1971,15 +1988,17 @@ Potanünöm egesedon: $1',
'confirmemail_loggedin' => 'Ladeti leäktronik ola nu pefümedon.',
'confirmemail_error' => 'Bos no eplöpon pö registaram fümedama olik.',
'confirmemail_subject' => 'Fümedam ladeta leäktronik pro: {{SITENAME}}',
-'confirmemail_body' => 'Ek, bo ol se ladet-IP: $1, ejafon kali:
-"$2" me ladeti leäktronik at lä {{SITENAME}}.
+'confirmemail_body' => 'Ek, bo ol, se ladet-IP: $1, ejafon kali: â$2â me ladeti leäktronik at lä {{SITENAME}}.
-Ad fümedön, das kal at jenöfiko binon olik, ed ad dalön gebön
-poti leäktronik in {{SITENAME}}, sökolös yümi at in bevüresodatävöm olik:
+Ad fümedön, das kal at binon jenöfiko olik, ed ad dalön gebön
+poti leäktronik in {{SITENAME}}, sökolös yümi fovik me bevüresodatävöm olik:
$3
-If no binol utan, kel ejafon kali, no sökolös yümi.
+If *no* binol utan, kel ejafon kali, sökolös yümi fovik ad sädunön fümedami leäktronik:
+
+$5
+
Fümedakot at operon lonöfi okik ün $4.',
# Scary transclusion
@@ -2082,4 +2101,13 @@ Penolös ragivanemi nen foyümot: â{{ns:image}}:â',
'fileduplicatesearch-filename' => 'Ragivanem:',
'fileduplicatesearch-submit' => 'Sukön',
+# Special:SpecialPages
+'specialpages-group-other' => 'Pads patik votik',
+'specialpages-group-login' => 'Nunädön oki / jafön kali',
+'specialpages-group-changes' => 'Votükams nulik e jenotaliseds',
+'specialpages-group-users' => 'Gebans e gitäts',
+'specialpages-group-needy' => 'Pads bevobami neodöls',
+'specialpages-group-highuse' => 'Pads suvo pegeböls',
+'specialpages-group-permissions' => 'Lonön gebanadälis',
+
);
diff --git a/languages/messages/MessagesWo.php b/languages/messages/MessagesWo.php
index 6b937fc224..93bfb44308 100644
--- a/languages/messages/MessagesWo.php
+++ b/languages/messages/MessagesWo.php
@@ -4,8 +4,8 @@
* @addtogroup Language
*
* @author Ibou
- * @author SF-Language
* @author Siebrand
+ * @author SF-Language
* @author SPQRobin
* @author Jon Harald Søby
*/
@@ -36,7 +36,7 @@ $messages = array(
'tog-previewontop' => 'Tegal wonendi ngi ci kaw balaa boyotu coppite gi',
'tog-previewonfirst' => 'wone wonendi gi su dee soppi gu njëkk la',
'tog-nocache' => 'Doxadil ndenciti xët yi',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'Yónne ma ab bataaxal su ab xët bu ne ci sama limu toppte soppikoo',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'Yónne ma ab bataaxal su aw xët wu ne ci sama limu toppte soppikoo',
'tog-enotifusertalkpages' => 'Yónne ma ab bataaxal su ay coppite amee ci sama xëtu waxtaanuwaay',
'tog-enotifminoredits' => 'Yónne ma ab bataaxal donte coppite yu néew la ñu',
'tog-enotifrevealaddr' => 'Wone sama makkaan gu mbëjfeppal ci bataaxali yëgle yi',
@@ -541,7 +541,7 @@ Sa mà kkaanu IP mooy $3 xammeekaayu téye gi mooy #$5. Di la sakku nga joxe leen
'editingsection' => 'Coppiteg $1 (xaaj)',
'editingcomment' => 'Coppiteg $1 (sanni-kà ddu)',
'editconflict' => 'jà ppanteb coppite ci: $1',
-'explainconflict' => "Am na beneen jëfandikukat bu soppi xët wi, mu gën a bees, ci bi ngay soog a door say coppite.
+'explainconflict' => "Am na beneen jëfandikukat bu soppi xët wi, mu gën a mujj, ci bi ngay soog a door say coppite.
Mbind yi ne ci boyotu coppite bi ci kaw, ñooy yi teew nii ci dattub njoxe bi, ni ko beneen jëfandikukat bi soppee.
Yaw nag say coppite ñoo nekk ci boyotu coppite bi ci suuf.
Soo nammee denc say coppite, faaw nga duggal leen ci boyot bi ci kaw.
@@ -633,7 +633,7 @@ Ngirtey téye gi $3 joxe, mooy ne: ''$2''.",
'rev-deleted-text-view' => ' mii sumb mu xët wi dañ kaa fare ci rënkuwaay bi ñépp man a gis. Li nga doon yorkat moo tax nga man gis mbind mi. Saytul [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} jaar-jaaru farte yi] ngir yeneeni xibaar.
',
'rev-delundel' => 'wone/nëbb',
'revisiondelete' => 'Far/Lopppanti ay sumb',
-'revdelete-nooldid-title' => 'Waxoo ban sumb',
+'revdelete-nooldid-title' => 'Waxoo man sumb',
'revdelete-nooldid-text' => 'Waxoo ci ban sumb ngay amal solo sii.',
'revdelete-selected' => "{{PLURAL:$2|Sumb mi falu mu|Sumb yi falu yu}} '''$1''' :",
'logdelete-selected' => "{{PLURAL:$2|Xew-xewu yéenekaay bi falu|xew-xewi yéenekaay yi falu}} ngir '''$1''' :",
diff --git a/languages/messages/MessagesZea.php b/languages/messages/MessagesZea.php
index 40956731c0..b497fb85d4 100644
--- a/languages/messages/MessagesZea.php
+++ b/languages/messages/MessagesZea.php
@@ -4,12 +4,12 @@
* @addtogroup Language
*
* @author Rob Church
- * @author SPQRobin
* @author Steinbach
* @author Troefkaart
* @author Adnergje
- * @author Siebrand
* @author NJ
+ * @author SPQRobin
+ * @author Siebrand
* @author Nike
* @author Jon Harald Søby
*/
--
2.20.1