From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Sun, 11 Apr 2010 12:23:29 +0000 (+0000)
Subject: Localization update for he, and whitespace fix in en.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~37147
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%22.%24info%5B?a=commitdiff_plain;h=57ee031042b3a586cd6aef844f0c3c4a2d7bed5e;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localization update for he, and whitespace fix in en.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index 9ed4e21810..2164696dc2 100644
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -2559,31 +2559,31 @@ There may be [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|additional information]] a
 'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'Remove all groups from own account',
 
 # E-mail user
-'mailnologin'       => 'No send address',
-'mailnologintext'   => 'You must be [[Special:UserLogin|logged in]] and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]] to send e-mail to other users.',
-'emailuser'         => 'E-mail this user',
-'emailpage'         => 'E-mail user',
-'emailpagetext'     => 'You can use the form below to send an e-mail message to this user.
+'mailnologin'          => 'No send address',
+'mailnologintext'      => 'You must be [[Special:UserLogin|logged in]] and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]] to send e-mail to other users.',
+'emailuser'            => 'E-mail this user',
+'emailpage'            => 'E-mail user',
+'emailpagetext'        => 'You can use the form below to send an e-mail message to this user.
 The e-mail address you entered in [[Special:Preferences|your user preferences]] will appear as the "From" address of the e-mail, so the recipient will be able to reply directly to you.',
-'usermailererror'   => 'Mail object returned error:',
-'defemailsubject'   => '{{SITENAME}} e-mail',
+'usermailererror'      => 'Mail object returned error:',
+'defemailsubject'      => '{{SITENAME}} e-mail',
 'usermaildisabled'     => 'User e-mail disabled',
 'usermaildisabledtext' => 'You cannot send e-mail to other users on this wiki',
-'noemailtitle'      => 'No e-mail address',
-'noemailtext'       => 'This user has not specified a valid e-mail address.',
-'nowikiemailtitle'  => 'No e-mail allowed',
-'nowikiemailtext'   => 'This user has chosen not to receive e-mail from other users.',
-'email-legend'      => 'Send an e-mail to another {{SITENAME}} user',
-'emailfrom'         => 'From:',
-'emailto'           => 'To:',
-'emailsubject'      => 'Subject:',
-'emailmessage'      => 'Message:',
-'emailsend'         => 'Send',
-'emailccme'         => 'E-mail me a copy of my message.',
-'emailccsubject'    => 'Copy of your message to $1: $2',
-'emailsent'         => 'E-mail sent',
-'emailsenttext'     => 'Your e-mail message has been sent.',
-'emailuserfooter'   => 'This e-mail was sent by $1 to $2 by the "E-mail user" function at {{SITENAME}}.',
+'noemailtitle'         => 'No e-mail address',
+'noemailtext'          => 'This user has not specified a valid e-mail address.',
+'nowikiemailtitle'     => 'No e-mail allowed',
+'nowikiemailtext'      => 'This user has chosen not to receive e-mail from other users.',
+'email-legend'         => 'Send an e-mail to another {{SITENAME}} user',
+'emailfrom'            => 'From:',
+'emailto'              => 'To:',
+'emailsubject'         => 'Subject:',
+'emailmessage'         => 'Message:',
+'emailsend'            => 'Send',
+'emailccme'            => 'E-mail me a copy of my message.',
+'emailccsubject'       => 'Copy of your message to $1: $2',
+'emailsent'            => 'E-mail sent',
+'emailsenttext'        => 'Your e-mail message has been sent.',
+'emailuserfooter'      => 'This e-mail was sent by $1 to $2 by the "E-mail user" function at {{SITENAME}}.',
 
 # Watchlist
 'watchlist'            => 'My watchlist',
diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index d604826485..b5541a1a1a 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -2080,29 +2080,31 @@ PICT # שונות
 'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'הסרת כל הקבוצות מהחשבון האישי',
 
 # E-mail user
-'mailnologin'      => 'אין כתובת לשליחה',
-'mailnologintext'  => 'עליכם [[Special:UserLogin|להיכנס לחשבון]] ולהגדיר לעצמכם כתובת דואר אלקטרוני תקינה ב[[Special:Preferences|העדפות המשתמש]] שלכם כדי לשלוח דואר למשתמש אחר.',
-'emailuser'        => 'שליחת דואר אלקטרוני למשתמש זה',
-'emailpage'        => 'שליחת דואר למשתמש',
-'emailpagetext'    => 'ניתן להשתמש בטופס כדי לשלוח הודעת דואר אלקטרוני למשתמש זה.
+'mailnologin'          => 'אין כתובת לשליחה',
+'mailnologintext'      => 'עליכם [[Special:UserLogin|להיכנס לחשבון]] ולהגדיר לעצמכם כתובת דואר אלקטרוני תקינה ב[[Special:Preferences|העדפות המשתמש]] שלכם כדי לשלוח דואר למשתמש אחר.',
+'emailuser'            => 'שליחת דואר אלקטרוני למשתמש זה',
+'emailpage'            => 'שליחת דואר למשתמש',
+'emailpagetext'        => 'ניתן להשתמש בטופס כדי לשלוח הודעת דואר אלקטרוני למשתמש זה.
 כתובת הדואר האלקטרוני שכתבתם ב[[Special:Preferences|העדפות המשתמש שלכם]] תופיע ככתובת ממנה נשלחה ההודעה, כדי לאפשר תגובה ישירה למכתב.',
-'usermailererror'  => 'אוביקט הדואר החזיר שגיאה:',
-'defemailsubject'  => 'דוא"ל {{SITENAME}}',
-'noemailtitle'     => 'אין כתובת דואר אלקטרוני',
-'noemailtext'      => 'משתמש זה לא הזין כתובת דואר אלקטרוני חוקית.',
-'nowikiemailtitle' => 'שליחת דוא"ל אינה אפשרית',
-'nowikiemailtext'  => 'משתמש זה בחר שלא לקבל דואר אלקטרוני ממשתמשים אחרים.',
-'email-legend'     => 'שליחת דואר אלקטרוני למשתמש אחר של {{SITENAME}}',
-'emailfrom'        => 'מאת:',
-'emailto'          => 'אל:',
-'emailsubject'     => 'נושא:',
-'emailmessage'     => 'הודעה:',
-'emailsend'        => 'שליחה',
-'emailccme'        => 'קבלת העתק של הודעה זו בדואר האלקטרוני.',
-'emailccsubject'   => 'העתק של הודעתך למשתמש $1: $2',
-'emailsent'        => 'הדואר נשלח',
-'emailsenttext'    => 'הודעת הדואר האלקטרוני שלך נשלחה.',
-'emailuserfooter'  => 'דואר זה נשלח על ידי $1 למשתמש $2 באמצעות תכונת "שליחת דואר אלקטרוני למשתמש זה" ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}.',
+'usermailererror'      => 'אוביקט הדואר החזיר שגיאה:',
+'defemailsubject'      => 'דוא"ל {{SITENAME}}',
+'usermaildisabled'     => 'שליחת דוא"ל למשתמשים מבוטלת',
+'usermaildisabledtext' => 'אינכם רשאים לשלוח דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים באתר זה',
+'noemailtitle'         => 'אין כתובת דואר אלקטרוני',
+'noemailtext'          => 'משתמש זה לא הזין כתובת דואר אלקטרוני חוקית.',
+'nowikiemailtitle'     => 'שליחת דוא"ל אינה אפשרית',
+'nowikiemailtext'      => 'משתמש זה בחר שלא לקבל דואר אלקטרוני ממשתמשים אחרים.',
+'email-legend'         => 'שליחת דואר אלקטרוני למשתמש אחר של {{SITENAME}}',
+'emailfrom'            => 'מאת:',
+'emailto'              => 'אל:',
+'emailsubject'         => 'נושא:',
+'emailmessage'         => 'הודעה:',
+'emailsend'            => 'שליחה',
+'emailccme'            => 'קבלת העתק של הודעה זו בדואר האלקטרוני.',
+'emailccsubject'       => 'העתק של הודעתך למשתמש $1: $2',
+'emailsent'            => 'הדואר נשלח',
+'emailsenttext'        => 'הודעת הדואר האלקטרוני שלך נשלחה.',
+'emailuserfooter'      => 'דואר זה נשלח על ידי $1 למשתמש $2 באמצעות תכונת "שליחת דואר אלקטרוני למשתמש זה" ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}.',
 
 # Watchlist
 'watchlist'            => 'רשימת המעקב שלי',
@@ -3508,6 +3510,7 @@ $1',
 'htmlform-float-invalid'       => 'הערך שציינתם אינו מספר.',
 'htmlform-int-toolow'          => 'הערך שציינתם הוא מתחת למינימום, $1',
 'htmlform-int-toohigh'         => 'הערך שציינתם הוא מעל למקסימום, $1',
+'htmlform-required'            => 'ערך זה דרוש',
 'htmlform-submit'              => 'שליחה',
 'htmlform-reset'               => 'ביטול השינויים',
 'htmlform-selectorother-other' => 'אחר',