Fix sloppyness from r59157 (duplicate $namespaceAliases and syntax error)

diff --git a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
index be65d35..2f5edc5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
@@ -57,18 +57,10 @@ $namespaceNames = array(
        NS_CATEGORY_TALK    => 'Төркем_бәхәсе',
 );
 
-$namespaceAliases = array(
-       'Фикер алышу'       => NS_TALK,
-       'Рәсем'             => NS_FILE,
-       'Рәсем_бәхәсе'      => NS_FILE_TALK,
-       'Медиа_Вики'        => NS_MEDIAWIKI,
-       'Медиа_Вики_бәхәсе' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
-       'Шаблон_бәхәсе''    => NS_TEMPLATE_TALK,
-);
-
 $namespaceAliases = array(
        'Служебная'                          => NS_SPECIAL,
        'Обсуждение'                         => NS_TALK,
+       'Фикер алышу'                        => NS_TALK,
        'Участница'                          => NS_USER,
        'Обсуждение участницы'               => NS_USER_TALK,
        'Участник'                           => NS_USER,
@@ -76,11 +68,15 @@ $namespaceAliases = array(
        'Обсуждение_{{GRAMMAR:genitive|$1}}' => NS_PROJECT_TALK,
        'Изображение'                        => NS_FILE,
        'Обсуждение_изображения'             => NS_FILE_TALK,
-       'Файл'                               => NS_FILE,
        'Обсуждение_файла'                   => NS_FILE_TALK,
+       'Рәсем'                              => NS_FILE,
+       'Рәсем_бәхәсе'                       => NS_FILE_TALK,
        'Обсуждение_MediaWiki'               => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+       'Медиа_Вики'                         => NS_MEDIAWIKI,
+       'Медиа_Вики_бәхәсе'                  => NS_MEDIAWIKI_TALK,
        'Шаблон'                             => NS_TEMPLATE,
        'Обсуждение_шаблона'                 => NS_TEMPLATE_TALK,
+       'Шаблон_бәхәсе'                      => NS_TEMPLATE_TALK,
        'Справка'                            => NS_HELP,
        'Обсуждение_справки'                 => NS_HELP_TALK,
        'Категория'                          => NS_CATEGORY,