Merge "Make NumericUppercaseCollation use localized digit transforms"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json
index 1e42f78..2cd4d4c 100644 (file)
        "activeusers-intro": "Ово је списак корисника који су били активни {{PLURAL:$1|1=претходни дан|у последња $1 дана|у последњих $1 дана}}.",
        "activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|радња|радње|радњи}} {{PLURAL:$3|претходни дан|у последња $3 дана|у последњих $3 дана}}",
        "activeusers-from": "Прикажи кориснике почев од:",
-       "activeusers-hidebots": "Сакриј ботове",
-       "activeusers-hidesysops": "Сакриј администраторе",
        "activeusers-noresult": "Корисник није пронађен.",
        "activeusers-submit": "Прикажи активне кориснике",
        "listgrouprights": "Права корисничких група",
        "modifiedarticleprotection": "промењен степен заштите за „[[$1]]“",
        "unprotectedarticle": "је скинуо заштиту са странице „[[$1]]“",
        "movedarticleprotection": "је преместио подешавања заштите са „[[$2]]“ на „[[$1]]“",
+       "protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Заштићена}} страница [[$1]]",
+       "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|Промењен}} ниво заштите [[$1]]",
+       "unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Скинута}} заштита са [[$1]]",
        "protect-title": "Степен заштите за „$1“",
        "protect-title-notallowed": "Преглед степена заштите за „$1“",
        "prot_1movedto2": "је преместио [[$1]] на [[$2]]",
        "patrol-log-header": "Ово је дневник патролираних измена.",
        "log-show-hide-patrol": "$1 дневник патролирања",
        "log-show-hide-tag": "$1 дневник ознака",
+       "confirm-markpatrolled-button": "У реду",
+       "confirm-markpatrolled-top": "Означити измену $3 странице $2 патролираном?",
        "deletedrevision": "Обрисана стара измена $1.",
        "filedeleteerror-short": "Грешка при брисању датотеке: $1",
        "filedeleteerror-long": "Дошло је до грешака при брисању датотеке:\n\n$1",