Merge "Make NumericUppercaseCollation use localized digit transforms"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / cs.json

diff --git a/languages/i18n/cs.json b/languages/i18n/cs.json
index 5140c81..f816981 100644 (file)
--- a/languages/i18n/cs.json
+++ b/languages/i18n/cs.json
@@ -561,7 +561,7 @@
        "botpasswords-label-delete": "Smazat",
        "botpasswords-label-resetpassword": "Resetovat heslo",
        "botpasswords-label-grants": "Použitelná oprávnění:",
-       "botpasswords-help-grants": "Každé přidělení dává přístup k uvedeným uživatelským oprávněním, která uživatelský účet již má. Viz [[Special:ListGrants|table of grants]] pro více informací.",
+       "botpasswords-help-grants": "Přidělení dávají přístup k oprávněním, která váš uživatelský účet již má. Zaškrtnutím přidělení zde nezíská váš účet jakákoli práva, která by jinak neměl. Viz [[Special:ListGrants|table of grants]] pro více informací.",
        "botpasswords-label-grants-column": "Přiděleno",
        "botpasswords-bad-appid": "Název bota „$1“ není platný.",
        "botpasswords-insert-failed": "Nepodařilo se přidat název bota „$1“. Nebyl už přidán?",
@@ -611,7 +611,7 @@
        "passwordreset-nocaller": "Musí být uveden volající",
        "passwordreset-nosuchcaller": "Volající neexistuje: $1",
        "passwordreset-ignored": "Žádost o nové heslo nebyla zpracována. Možná není nakonfigurován žádný poskytovatel?",
-       "passwordreset-invalideamil": "Neplatná e-mailová adresa",
+       "passwordreset-invalidemail": "Neplatná e-mailová adresa",
        "passwordreset-nodata": "Nebylo zadáno uživatelské jméno ani e-mailová adresa",
        "changeemail": "Změna nebo odstranění e-mailové adresy",
        "changeemail-header": "Vyplněním tohoto formuláře můžete změnit svou e-mailovou adresu. Pokud chcete ze svého účtu odstranit vazbu na všechny e-mailové adresy, ponechte při odeslání formuláře novou e-mailovou adresu prázdnou.",
@@ -2684,6 +2684,8 @@
        "patrol-log-header": "Toto je kniha prověřených verzí.",
        "log-show-hide-patrol": "$1 knihu záznamů patroly",
        "log-show-hide-tag": "$1 knihu značek",
+       "confirm-markpatrolled-button": "OK",
+       "confirm-markpatrolled-top": "Označit revizi $3 stránky $2 jako prověřenou?",
        "deletedrevision": "Smazána stará revize $1",
        "filedeleteerror-short": "Chyba při mazání souboru: $1",
        "filedeleteerror-long": "Vyskytla se chyba při mazání souboru:\n\n$1",
@@ -3789,7 +3791,7 @@
        "authmanager-authn-autocreate-failed": "Automatické založení lokálního účtu se nezdařilo: $1",
        "authmanager-change-not-supported": "Uvedené přihlašovací údaje nelze změnit, protože by je nikdo nepoužíval.",
        "authmanager-create-disabled": "Zakládání účtů je zakázáno.",
-       "authmanager-create-from-login": "Pro založení účtu vyplňte níže uvedená pole.",
+       "authmanager-create-from-login": "Pro založení účtu vyplňte uvedená pole.",
        "authmanager-create-not-in-progress": "Zakládání účtu neprobíhá nebo se ztratila data sezení. Začněte prosím znovu od začátku.",
        "authmanager-create-no-primary": "Uvedené přihlašovací údaje nelze použít pro založení účtu.",
        "authmanager-link-no-primary": "Uvedené přihlašovací údaje nelze použít pro propojení účtů.",