Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...
authorRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Thu, 29 Jul 2010 20:16:16 +0000 (20:16 +0000)
committerRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Thu, 29 Jul 2010 20:16:16 +0000 (20:16 +0000)
75 files changed:
languages/messages/MessagesAf.php
languages/messages/MessagesAn.php
languages/messages/MessagesAr.php
languages/messages/MessagesBar.php
languages/messages/MessagesBe_tarask.php
languages/messages/MessagesBr.php
languages/messages/MessagesBs.php
languages/messages/MessagesCa.php
languages/messages/MessagesCkb_arab.php
languages/messages/MessagesCs.php
languages/messages/MessagesCy.php
languages/messages/MessagesDa.php
languages/messages/MessagesDe.php
languages/messages/MessagesDiq.php
languages/messages/MessagesDsb.php
languages/messages/MessagesEo.php
languages/messages/MessagesEs.php
languages/messages/MessagesEt.php
languages/messages/MessagesEu.php
languages/messages/MessagesFa.php
languages/messages/MessagesFi.php
languages/messages/MessagesFr.php
languages/messages/MessagesFrp.php
languages/messages/MessagesGl.php
languages/messages/MessagesGsw.php
languages/messages/MessagesHif_latn.php
languages/messages/MessagesHr.php
languages/messages/MessagesHsb.php
languages/messages/MessagesHu.php
languages/messages/MessagesIa.php
languages/messages/MessagesId.php
languages/messages/MessagesIt.php
languages/messages/MessagesJa.php
languages/messages/MessagesKa.php
languages/messages/MessagesKo.php
languages/messages/MessagesKrc.php
languages/messages/MessagesKsh.php
languages/messages/MessagesKu_latn.php
languages/messages/MessagesLb.php
languages/messages/MessagesLt.php
languages/messages/MessagesLzh.php
languages/messages/MessagesMg.php
languages/messages/MessagesMk.php
languages/messages/MessagesMl.php
languages/messages/MessagesMt.php
languages/messages/MessagesNds_nl.php
languages/messages/MessagesNl.php
languages/messages/MessagesNl_informal.php
languages/messages/MessagesNn.php
languages/messages/MessagesNo.php
languages/messages/MessagesOc.php
languages/messages/MessagesPl.php
languages/messages/MessagesPms.php
languages/messages/MessagesPt.php
languages/messages/MessagesPt_br.php
languages/messages/MessagesQu.php
languages/messages/MessagesRo.php
languages/messages/MessagesRu.php
languages/messages/MessagesRue.php
languages/messages/MessagesSah.php
languages/messages/MessagesSi.php
languages/messages/MessagesSk.php
languages/messages/MessagesSl.php
languages/messages/MessagesSv.php
languages/messages/MessagesSw.php
languages/messages/MessagesTe.php
languages/messages/MessagesTl.php
languages/messages/MessagesTr.php
languages/messages/MessagesUdm.php
languages/messages/MessagesUg_arab.php
languages/messages/MessagesUk.php
languages/messages/MessagesVi.php
languages/messages/MessagesYue.php
languages/messages/MessagesZh_hans.php
languages/messages/MessagesZh_hant.php

index 9aa9fb8..d3817b3 100644 (file)
@@ -1634,7 +1634,7 @@ Die verwyderingsinligting van die lêer word vir u gemak hier herhaal:",
 'filename-bad-prefix'         => "Die naam van die lêer wat u besig is om op te laai begin met '''\"\$1\"''', wat 'n nie-beskrywende term is, gewoonlik outomaties toegedien deur digitale kameras.
 Kies asseblief 'n meer beskrywende naam vir die lêer.",
 'upload-success-subj'         => 'Laai suksesvol',
-'upload-success-msg'          => 'U oplaai is hier beskikbaar: $1',
+'upload-success-msg'          => 'U oplaai is hier beskikbaar: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Oplaaiprobleem',
 'upload-failure-msg'          => "Daar was 'n probleem met u oplaai:
 
index 8d39624..c75c5f6 100644 (file)
@@ -1521,7 +1521,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misz.
  #</pre> <!-- dixe ista linia esautament igual como ye -->',
 'upload-success-subj'         => 'Cargata correctament',
-'upload-success-msg'          => 'O fichero cargau ye disponible aquí: $1',
+'upload-success-msg'          => 'O fichero cargau ye disponible aquí: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problema en a carga',
 'upload-failure-msg'          => 'I ha habiu bell problema con a suya carga:
 
index 26af54d..824e11d 100644 (file)
@@ -1893,7 +1893,7 @@ MGP # بينتاكس
 PICT # متنوع
  #</pre> <!-- اترك هذا السطر تماما كما هو -->',
 'upload-success-subj'         => 'تم رفع الملف بنجاح',
-'upload-success-msg'          => 'مرفوعك متوفر هنا: $1',
+'upload-success-msg'          => 'مرفوعك متوفر هنا: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'مشكلة رفع',
 'upload-failure-msg'          => 'توجد مشكلة في رفعك:
 
index 1a52a0d..4a16170 100644 (file)
@@ -29,7 +29,7 @@ $messages = array(
 'tog-extendwatchlist'        => 'Erweiterte Beobachtungslistn',
 'tog-usenewrc'               => 'Eaweitade Dåastellung vu de letztn Ändarungen (JavaScript wiad braucht)',
 'tog-numberheadings'         => 'Üwaschriftn automatisch nummarian',
-'tog-showtoolbar'            => 'Bearbatn-Werkzeugleiste oozoang',
+'tog-showtoolbar'            => 'Bearbatn-Werkzeugleiste oozoang (JavaScript wiad braucht)',
 'tog-editondblclick'         => 'Seitn mid am Doppiklick beåaweitn (JavaScript wiad braucht)',
 'tog-editsection'            => 'Links zum Beåaweitn vu de anzlnen Åbschnitte ãnzoang',
 'tog-watchcreations'         => 'Vu mia söiwa nei eigstöide Seitn automatisch beobåchtn',
@@ -312,7 +312,7 @@ Vagiss bittschee ned, deine [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Eistellungen]] ã
 'nocookieslogin'             => "{{SITENAME}} nimmt Cookies zum Eiloggen vo de Benutzer her. Sie ham Cookies deaktiviert, bittschee aktiviern Sie de und versuchan's nomoi.",
 'loginsuccesstitle'          => 'Omeidung is erfolgreich gwen',
 'loginsuccess'               => 'Sie san  iatzat ois „$1“ bei {{SITENAME}} oogmeidt.',
-'wrongpassword'              => "Des Passwort is falsch (oda fehlt). Bitte probier's no amoi.",
+'wrongpassword'              => "Des Passwort is falsch. Bitte probier's no amoi.",
 'wrongpasswordempty'         => 'Des eigemne Passwort is laar gwen. Bitte no amoi probiern.',
 'mailmypassword'             => 'Neis Passwort zuasendn',
 'passwordremindertitle'      => 'Neis Passwort fia a {{SITENAME}}-Benutzerkonto',
index 8f7228f..c25943d 100644 (file)
@@ -1667,7 +1667,7 @@ $1",
 Журнал выдаленьняў для гэтага файла знаходзіцца ніжэй:",
 'filename-bad-prefix'         => "Назва файла, які Вы загружаеце, пачынаецца з '''«$1»'''. Падобныя бессэнсоўныя назвы звычайна ствараюцца аўтаматычна лічбавымі фотаапаратамі. Калі ласка, абярыце больш зразумелую назву для Вашага файла.",
 'upload-success-subj'         => 'Загрузка пасьпяхова скончылася',
-'upload-success-msg'          => 'Ваша загрузка даступная тут: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Ваша загрузка даступная тут: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Праблема загрузкі',
 'upload-failure-msg'          => 'Узьнікла праблема пад час Вашай загрузкі:
 
index 83c760e..2b21834 100644 (file)
@@ -1543,7 +1543,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
 'upload-success-subj'         => 'Eiladenn kaset da benn vat',
-'upload-success-msg'          => "Ho kargadenn a c'heller kavout amañ : $1",
+'upload-success-msg'          => "Ho kargadenn a c'heller kavout amañ : [[:{{ns:file}}:$1]]",
 'upload-failure-subj'         => 'Kudenn kargañ',
 'upload-failure-msg'          => "Ur gudenn 'zo bet e-pad ho kargadenn :
 
index 09af24d..612b5aa 100644 (file)
@@ -1726,7 +1726,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # razni
  #</pre> <!-- ostavite ovu liniju onakvom kakva jeste -->',
 'upload-success-subj'         => 'Uspješno slanje',
-'upload-success-msg'          => 'Vaša datoteka je dostupna ovdje: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Vaša datoteka je dostupna ovdje: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problem pri postavljanju',
 'upload-failure-msg'          => 'Nastao je problem s Vašim postavljanjem:
 
index 2939ad4..58cf772 100644 (file)
@@ -1585,7 +1585,7 @@ Hauríeu de considerar si és realment adequat continuar carregant aquest fitxer
 A continuació teniu el registre d'eliminació per a que pugueu comprovar els motius que van portar a la seua eliminació:",
 'filename-bad-prefix'         => "El nom del fitxer que esteu penjant comença amb '''«$1»''', que és un nom no descriptiu que les càmeres digitals normalment assignen de forma automàtica. Trieu un de més descriptiu per al vostre fitxer.",
 'upload-success-subj'         => "El fitxer s'ha carregat amb èxit",
-'upload-success-msg'          => 'El material carregat està disponible ací: $1',
+'upload-success-msg'          => 'El material carregat està disponible ací: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problema en la càrrega',
 'upload-failure-msg'          => 'Hi ha hagut un problema amb la vostra càrrega:
 
index ba7704d..baf5e73 100644 (file)
@@ -1495,7 +1495,7 @@ $1",
 'filename-bad-prefix'         => "دەستپێکی ناوی ئەو پەڕگەی باری دەکەی '''\"\$1\"'''، کە ناوێکی ناسێنەر نیە؛ ئەو جۆرە ناوە زۆربەی کات کامێرا دیجیتاڵەکان خۆکار بەکاری‌دەبەن.
 تکایە ناوێک هەڵبژێرە کە زانیاریی زیاتر بدات سەبارەت بە پەڕگەکەت.",
 'upload-success-subj'         => 'بارکردنی سەرکەوتوو',
-'upload-success-msg'          => 'بارکراوەکەت لێرە لەبەردەستدایە: $1',
+'upload-success-msg'          => 'بارکراوەکەت لێرە لەبەردەستدایە: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'کێشەی بارکردن',
 'upload-failure-msg'          => 'کێشەیەک لەگەڵ بارکراوەکەتدا ھەبوو:
 
index f0dd6fc..0ffe79e 100644 (file)
@@ -1757,7 +1757,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # různé
  #</pre> <!-- tuto řádku ponechte beze změny -->',
 'upload-success-subj'         => 'Načtení úspěšně provedeno!',
-'upload-success-msg'          => 'Vámi načtený soubor je dostupný na $1',
+'upload-success-msg'          => 'Vámi načtený soubor je dostupný na [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problém s načítaným souborem',
 'upload-failure-msg'          => 'U vámi načítaného souboru se vyskytl problém:
 
index 316956c..7bc828e 100644 (file)
@@ -1525,7 +1525,7 @@ Ail-feddyliwch a ddylech barhau i uwchlwytho'r ffel hon.
 Dyma'r lòg dileu ar gyfer y ffeil i chi gael gweld:",
 'filename-bad-prefix'         => "Mae'r enw ar y ffeil yr ydych yn ei uwchlwytho yn dechrau gyda '''\"\$1\"'''. Mae'r math hwn o enw diystyr fel arfer yn cael ei osod yn awtomatig gan gamerâu digidol. Mae'n well gosod enw sy'n disgrifio'r ffeil arno.",
 'upload-success-subj'         => 'Wedi llwyddo uwchlwytho',
-'upload-success-msg'          => "Mae'r ffeil a wnaethoch uwchlwytho ar gael yma: $1",
+'upload-success-msg'          => "Mae'r ffeil a wnaethoch uwchlwytho ar gael yma: [[:{{ns:file}}:$1]]",
 'upload-failure-subj'         => 'Cafwyd problem wrth uwchlwytho',
 'upload-failure-msg'          => 'Cafwyd problem with uwchlwytho:
 
index df53628..164135d 100644 (file)
@@ -1583,7 +1583,7 @@ Overvej om det er passende at fortsætte med uploadet.
 Sletningsloggen for denne fil er gengivet herunder.",
 'filename-bad-prefix'         => "Navnet på filen du er ved at lægge op begynder med '''\"\$1\"'''. Dette er et ikkebeskrivende navn, der typisk er skabt automatisk af et digitalkamera. Vær venlig at vælge et mere beskrivende navn på dit billede.",
 'upload-success-subj'         => 'Oplægningen er gennemført',
-'upload-success-msg'          => 'Din upload er tilgængelig her: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Din upload er tilgængelig her: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Upload problem',
 'upload-failure-msg'          => 'Der var et problem med din upload:
 
index 5edd24b..76a3aa4 100644 (file)
@@ -352,7 +352,7 @@ $messages = array(
 'tog-extendwatchlist'         => 'Erweiterte Beobachtungsliste zur Anzeige aller Änderungen',
 'tog-usenewrc'                => 'Erweiterte Darstellung der „Letzten Änderungen“ (benötigt JavaScript)',
 'tog-numberheadings'          => 'Überschriften automatisch nummerieren',
-'tog-showtoolbar'             => 'Bearbeiten-Werkzeugleiste anzeigen',
+'tog-showtoolbar'             => 'Bearbeiten-Werkzeugleiste anzeigen (erfordert JavaScript)',
 'tog-editondblclick'          => 'Seiten mit Doppelklick bearbeiten (benötigt JavaScript)',
 'tog-editsection'             => 'Links zum Bearbeiten einzelner Abschnitte anzeigen',
 'tog-editsectiononrightclick' => 'Einzelne Abschnitte per Rechtsklick bearbeiten (benötigt JavaScript)',
@@ -1767,11 +1767,13 @@ MGP # Pentax
 PICT # verschiedene
  #</pre> <!-- Diese Zeile darf nicht verändert werden!-->',
 'upload-success-subj'         => 'Erfolgreich hochgeladen',
-'upload-success-msg'          => 'Deine hochgeladene Datei ist hier verfügbar: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Das Hochladen von [$2] war erfolgreich. Deine hochgeladene Datei ist hier verfügbar: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Hochladefehler',
 'upload-failure-msg'          => 'Es gab ein Problem mit deiner hochgeladenen Datei:
 
 $1',
+'upload-warning-subj'         => 'Hochladewarnung',
+'upload-warning-msg'          => 'Es gab ein Problem beim Hochladen von [$2]. Bitte zum [[Special:Upload/stash/$1|Hochladeformular]] zurückkehren, um dieses Problem zu beheben.',
 
 'upload-proto-error'        => 'Falsches Protokoll',
 'upload-proto-error-text'   => 'Die URL muss mit <code>http://</code> oder <code>ftp://</code> beginnen.',
index 600cb45..4f5bd03 100644 (file)
@@ -1419,7 +1419,7 @@ qaydê hewna biyayeyan tiya de pêşkeş biya:",
 'filename-bad-prefix'         => "name yo ke şıma bar keni zey nameyê kamerayê dijital î, pê ney '''\"\$1\"''' destpêkeno .
 kerem kere yewna nameyo eşkera bıvicinê.",
 'upload-success-subj'         => 'bar biyo',
-'upload-success-msg'          => 'Bar kerdişê tu itiya de esta: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Bar kerdişê tu itiya de esta: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problem bar bike',
 'upload-failure-msg'          => 'Bar kerdişê tu de yew problem esta:
 
index 7cfb382..f3e6734 100644 (file)
@@ -1553,7 +1553,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- Njezměń nic na toś tej rědce! -->',
 'upload-success-subj'         => 'Nagraśe jo było wuspěšne.',
-'upload-success-msg'          => 'Twójo nagraśe stoj how k dispoziciji: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Twójo nagraśe stoj how k dispoziciji: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Nagrawański problem',
 'upload-failure-msg'          => 'Jo był problem z twójim nagraśim:
 
index d27a598..6239a01 100644 (file)
@@ -1692,7 +1692,7 @@ Vi konsideru ĉu taŭgas alŝuti ĉi tiu dosiero.
 jen la protokolo pri forigado por ĉi tiu dosiero por via oportuneco:",
 'filename-bad-prefix'         => "La nomo de la dosiero kiun vi alŝutas komencas kun '''\"\$1\"''', kiu estas nepriskriba nomo ofte aŭtomate donata de ciferecaj fotiloj. Bonvolu elekti pli priskriban nomon por via bildo.",
 'upload-success-subj'         => 'Alŝuto sukcesis!',
-'upload-success-msg'          => 'Via alŝutdosiero estas disponebla ĉi tie: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Via alŝutdosiero estas disponebla ĉi tie: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Alŝuta problemo',
 'upload-failure-msg'          => 'Estis problemo kun via alŝuto:
 
index afeb6a8..1268045 100644 (file)
@@ -1736,7 +1736,7 @@ A continuación se muestra el registro de borrado de este archivo:",
 
 Por favor, elige un nombre más descriptivo.",
 'upload-success-subj'         => 'Subida con éxito',
-'upload-success-msg'          => 'Tu carga está disponible aquí: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Tu carga está disponible aquí: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problema en la carga',
 'upload-failure-msg'          => 'Hubo un problema con tu carga:
 
index 27963cd..7cb8643 100644 (file)
@@ -1676,7 +1676,7 @@ Selle faili kustutamislogi on toodud siinsamas:",
 'filename-bad-prefix'         => "Üleslaaditava faili nimi algab eesliitega '''\"\$1\"''', mis on omane digikaamera antud ebamäärastele nimedele.
 Palun vali oma failile kirjeldavam nimi.",
 'upload-success-subj'         => 'Üleslaadimine õnnestus',
-'upload-success-msg'          => 'Üleslaaditu on kättesaadav siin: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Üleslaaditu on kättesaadav siin: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Üleslaadimisprobleem',
 'upload-failure-msg'          => 'Üleslaadimisega oli probleem:
 
index 11e5e04..1ed43a3 100644 (file)
@@ -1505,7 +1505,7 @@ Fitxategi honen ezabaketa erregistroa jarraian ikus dezakezu:",
 'filename-bad-prefix'         => "Igotzen ari zaren fitxategiaren izena '''\"\$1\"'''ekin hasten da, normalki kamera digitalek automatikoki ezartzen duten izen ez deskriptibo bat.
 Aukera ezazu, mesedez, fitxategi izen deskriptiboago bat.",
 'upload-success-subj'         => 'Igoera arrakastatsua',
-'upload-success-msg'          => 'Igotakoa hemen duzu eskuragarri: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Igotakoa hemen duzu eskuragarri: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Igoera-arazoa',
 'upload-failure-msg'          => 'Hurrengo arazoa egon da zure igoerarekin:
 
index 787a5b0..98b36ac 100644 (file)
@@ -1846,7 +1846,7 @@ $1",
 'filename-bad-prefix'         => "نام پرونده‌ای که بارگذاری می‌کنید با '''$1''' آغاز می‌شود که یک پیشوند مخصوص تصاویر ثبت شده توسط دوربین‌های دیجیتال است.
 لطفاً نامی بهتر برای پرونده برگزینید.",
 'upload-success-subj'         => 'بار کردن با موفقیت انجام شد',
-'upload-success-msg'          => 'بارگذاری شما در این‌جا قابل دسترسی است: $1',
+'upload-success-msg'          => 'بارگذاری شما در این‌جا قابل دسترسی است: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'مشکل در بارگذاری',
 'upload-failure-msg'          => 'مشکلی در بارگذاری شما وجود داشت:
 
index 9692558..cfb902c 100644 (file)
@@ -1663,7 +1663,7 @@ Jos sinulla on tämän kuvan alkuperäinen versio, tallenna se. Muussa tapaukses
 Harkitse, haluatko jatkaa tämän tiedoston tallentamista. Tiedoston poistoloki näkyy tässä:",
 'filename-bad-prefix'         => "Tallentamasi tiedoston nimi alkaa merkkijonolla '''$1''', joka on yleensä digitaalikameroiden automaattisesti antama nimi, joka ei kuvaa tiedoston sisältöä. Anna tiedostolle kuvaavampi nimi.",
 'upload-success-subj'         => 'Tallennus onnistui',
-'upload-success-msg'          => 'Tallennuksesi on saatavilla täällä: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Tallennuksesi on saatavilla täällä: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Tallennusongelma',
 'upload-failure-msg'          => 'Tallennuksessasi esiintyi ongelma:
 
index 7cbaa2f..3b522a2 100644 (file)
@@ -363,7 +363,7 @@ $messages = array(
 'tog-enotifwatchlistpages'    => 'M’avertir par courrier électronique lorsqu’une page de ma liste de suivi est modifiée',
 'tog-enotifusertalkpages'     => 'M’avertir par courriel si ma page de discussion est modifiée',
 'tog-enotifminoredits'        => 'M’avertir par courriel même en cas de modifications mineures des pages',
-'tog-enotifrevealaddr'        => 'Afficher mon adresse électronique dans les courriels d’avertissement',
+'tog-enotifrevealaddr'        => 'Afficher mon adresse e-mail dans les e-mails de notification',
 'tog-shownumberswatching'     => 'Afficher le nombre d’utilisateurs qui suivent cette page',
 'tog-oldsig'                  => 'Aperçu de la signature existante :',
 'tog-fancysig'                => 'Traiter la signature comme du wikitexte (sans lien automatique)',
@@ -1767,7 +1767,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # divers
  #</pre><!-- laisser cette ligne telle quelle -->',
 'upload-success-subj'         => 'Téléversement effectué avec succès',
-'upload-success-msg'          => 'Votre téléversement est disponible ici : $1',
+'upload-success-msg'          => 'Votre téléversement est disponible ici : [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problème de téléversement',
 'upload-failure-msg'          => 'Il y a eu un problème avec votre téléversement :
 
index 744bb41..ca6acc1 100644 (file)
@@ -1789,7 +1789,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # de totes sôrtes
   #</pre> <!-- lèssiéd ceta legne justo d’ense -->',
 'upload-success-subj'         => 'Tèlèchargement fêt avouéc reusséta',
-'upload-success-msg'          => 'Voutron tèlèchargement est disponiblo ique : $1',
+'upload-success-msg'          => 'Voutron tèlèchargement est disponiblo ique : [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problèmo de tèlèchargement',
 'upload-failure-msg'          => 'Y at avu un problèmo avouéc voutron tèlèchargement :
 
index 69adeef..cef9ae9 100644 (file)
@@ -566,7 +566,7 @@ Por favor, comuníquello a un [[Special:ListUsers/sysop|administrador]] tomando
 'formerror'            => 'Erro: non se pode enviar o formulario',
 'badarticleerror'      => 'Non pode efectuarse esta acción nesta páxina.',
 'cannotdelete'         => 'Non se puido borrar a páxina ou imaxe "$1".
-Se cadra, xa foi borrada por alguén.',
+Se cadra, xa a borrou alguén.',
 'badtitle'             => 'Título incorrecto',
 'badtitletext'         => 'O título da páxina pedida non era válido, estaba baleiro ou proviña dunha ligazón interlingua ou interwiki incorrecta.
 Pode conter un ou máis caracteres dos que non se poden empregar nos títulos.',
@@ -1667,11 +1667,13 @@ MGP # Pentax
 PICT # varias
  #</pre> <!-- deixe esta liña exactamente como está -->',
 'upload-success-subj'         => 'A carga realizouse correctamente',
-'upload-success-msg'          => 'O ficheiro cargado está dispoñible aquí: $1',
+'upload-success-msg'          => 'A súa carga desde [$2] rematou correctamente e está dispoñible aquí: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problema ao cargar',
 'upload-failure-msg'          => 'Houbo un problema durante a carga:
 
 $1',
+'upload-warning-subj'         => 'Advertencia ao cargar',
+'upload-warning-msg'          => 'Houbo un problema durante a carga desde [$2]. Pode volver ao [[Special:Upload/stash/$1|formulario de subidas]] para corrixilo.',
 
 'upload-proto-error'        => 'Protocolo erróneo',
 'upload-proto-error-text'   => 'A carga remota require URLs que comecen por <code>http://</code> ou <code>ftp://</code>.',
index e937a0c..0220ca5 100644 (file)
@@ -1526,7 +1526,7 @@ Zue Dyynere Information chunnt do s Lesch-Logbuech mit dr Begrindig fir di friej
 'filename-bad-prefix'         => "Dr Dateiname fangt mit '''„$1“''' aa. Des isch isch normalerwyys dr Dateiname, wu vun ere Digitalkamera vorgee wird un d Datei nit bschryybt.
 Bitte gib dr Datei e Name, wu dr Inhalt besser bschryybt.",
 'upload-success-subj'         => 'Erfolgryych uffegelade',
-'upload-success-msg'          => 'Dyyni uffeglade Datei isch do verfiegbar: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Dyyni uffeglade Datei isch do verfiegbar: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Fähler bim Uffelade',
 'upload-failure-msg'          => 'S het e Probläm gee mit Dyyre uffegladene Datei:
 
index 1ec5863..3844710 100644 (file)
@@ -1454,7 +1454,7 @@ Aap ke subidha khatir deletion log hian pe hai:",
 'filename-bad-prefix'         => "Jon file aap upload kartaa hai uske naam '''\"\$1\"''' se suruu hoe hai, jon ki non-descriptive naam hai jiske jaada kar ke digital camera automatically assign kare hai.
 Meharbaani kar ke aur jaada descriptive filename chose karo.",
 'upload-success-subj'         => 'Upload safal bhais',
-'upload-success-msg'          => 'Aap aapan upload ke hian pe dekhe saktaa hae: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Aap aapan upload ke hian pe dekhe saktaa hae: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Upload kare me kuchh karrbarr hoe gais hae',
 'upload-failure-msg'          => 'Aap ke upload me kuchh garrbarr hoe gais hae:
 
index 28c2fa0..bb9e4df 100644 (file)
@@ -1147,6 +1147,7 @@ Vidi [[Special:IPBlockList|Popis blokiranih IP adresa]] za popis trenutačno akt
 # Revision move
 'moverevlogentry'              => 'premjestio {{PLURAL:$3|jednu inačicu|$3 inačice}} iz $1 u $2',
 'revisionmove'                 => 'Premjesti inačice iz "$1"',
+'revmove-explain'              => 'Sljedeće inačice bit će premještene iz $1 u navedenu ciljnu stranicu i spojene u njenu povijest izmjena. Ako ciljna stranica ne postoji, bit će stvorena.',
 'revmove-legend'               => 'Postavi odredišnu stranicu i sažetak',
 'revmove-submit'               => 'Premjesti inačice u odabranu stranicu',
 'revisionmoveselectedversions' => 'Premjesti odabrane inačice',
@@ -1691,11 +1692,13 @@ Razmislite je li prigodno nastaviti s postavljanjem ove datoteke.
 Slijedi evidencija brisanja ove datoteke s obrazloženjem prethodnog brisanja:",
 'filename-bad-prefix'         => "Ime datoteke koju snimate počinje s '''\"\$1\"''', što je ime koje slikama tipično dodjeljuju digitalni fotoaparati. Molimo izaberite bolje ime (neko koje bolje opisuje sliku nego \$1).",
 'upload-success-subj'         => 'Postavljanje uspješno.',
-'upload-success-msg'          => 'Vaše postavljanje je dostupno ovdje: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Vaše postavljanje je dostupno ovdje: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Greška pri postavljanju',
 'upload-failure-msg'          => 'Došlo je do problema s Vašim postavljanjem:
 
 $1',
+'upload-warning-subj'         => 'Upozorenje kod postavljanja',
+'upload-warning-msg'          => 'Došlo je do problema s Vašim postavljanjem datoteke iz [$2]. Možete se vratiti u [[Special:Upload/stash/$1|obrazac za postavljanje]] i ispraviti problem.',
 
 'upload-proto-error'        => 'Protokol nije valjan',
 'upload-proto-error-text'   => 'Udaljeno snimanje zahtijeva URL-ove koji počinju sa <code>http://</code> ili <code>ftp://</code>.',
index 9891915..260b1e3 100644 (file)
@@ -1536,7 +1536,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- Njezměń tutu linku! -->',
 'upload-success-subj'         => 'Dataja bu wuspěšnje nahrata',
-'upload-success-msg'          => 'Twoje nahraće steji tu k dispoziciji: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Twoje nahraće steji tu k dispoziciji: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Nahrawanski problem',
 'upload-failure-msg'          => 'Bě problem z twojim nahraćom:
 
index 79bff07..db8c7a3 100644 (file)
@@ -1724,7 +1724,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # ált.
  #</pre> <!-- ezt a sort hagyd így -->',
 'upload-success-subj'         => 'A feltöltés sikerült',
-'upload-success-msg'          => 'A feltöltésed itt érhető el: $1',
+'upload-success-msg'          => 'A feltöltésed itt érhető el: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Feltöltési hiba',
 'upload-failure-msg'          => 'Probléma történt a feltöltéseddel:
 
index 45c03e5..533e71f 100644 (file)
@@ -1607,7 +1607,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- non modificar de alcun modo iste linea -->',
 'upload-success-subj'         => 'Incargamento succedite',
-'upload-success-msg'          => 'Tu file incargate es disponibile a: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Tu file incargate es disponibile a: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problema de incargamento',
 'upload-failure-msg'          => 'Il ha occurrite un problema con tu incargamento:
 
index 249c033..9687f8b 100644 (file)
@@ -1693,7 +1693,7 @@ Anda harus mempertimbangkan apakah perlu untuk melanjutkan pemuatan berkas ini.
 Log penghapusan berkas adalah sebagai berikut:",
 'filename-bad-prefix'         => "Nama berkas yang Anda muat diawali dengan '''\"\$1\"''', yang merupakan nama non-deskriptif yang biasanya diberikan secara otomatis oleh kamera digital. Harap pilih nama lain yang lebih deskriptif untuk berkas Anda.",
 'upload-success-subj'         => 'Berhasil dimuat',
-'upload-success-msg'          => 'Unggahan Anda tersedia di sini: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Unggahan Anda tersedia di sini: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Masalah pengunggahan',
 'upload-failure-msg'          => 'Ada masalah pada unggahan Anda:
 
index ebfbe63..ca39581 100644 (file)
@@ -1631,7 +1631,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- lascia questa riga esattamente com\'è -->',
 'upload-success-subj'         => 'Caricamento completato',
-'upload-success-msg'          => 'Il tuo upload è disponibile qui: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Il tuo upload è disponibile qui: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => "Problema nell'upload",
 'upload-failure-msg'          => 'Si è verificato un problema con il caricamento:
 
index b9bf22d..763edc3 100644 (file)
@@ -1644,7 +1644,7 @@ MGP # ペンタックス
 PICT # その他
  #</pre> <!-- この行はそのままにしておいてください -->',
 'upload-success-subj'         => 'アップロード成功',
-'upload-success-msg'          => 'あなたのアップロードが利用可能です: $1',
+'upload-success-msg'          => 'あなたのアップロードが利用可能です: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'アップロードで発生した問題',
 'upload-failure-msg'          => 'ファイルのアップロード中に問題が発生しました:
 
index 0c02f39..2c025a6 100644 (file)
@@ -1517,7 +1517,7 @@ $1",
 ინფორმაციისთვის ქვემოთ ამ ფაილის წაშლის ისტორია:",
 'filename-bad-prefix'         => "ასატვირთვი ფაილი იწყება '''«$1»''', რაც არის ფოტოკამერის მიერ სურათებისთვის მიცემული სტანდარტული სახელი. გთხოვთ აირჩიოთ ფაილის აღმწერი უკეთესი სახელი.",
 'upload-success-subj'         => 'წარმატებული გადატვირთვა',
-'upload-success-msg'          => 'თქვენი ატვირთვა შეგიძლიათ იხილოთ აქ: $1',
+'upload-success-msg'          => 'თქვენი ატვირთვა შეგიძლიათ იხილოთ აქ: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'ატვირთვის პრობლემა',
 'upload-failure-msg'          => 'ატვირთვისას პრობლემა შეიქმნა:
 
index 44d0e8a..197e09e 100644 (file)
@@ -1699,7 +1699,7 @@ MGP # 펜탁스
 PICT # 기타
  #</pre> <!-- 이 줄은 그대로 두십시오. -->',
 'upload-success-subj'         => '올리기 성공',
-'upload-success-msg'          => '당신이 올린 파일이 여기 있습니다: $1',
+'upload-success-msg'          => '당신이 올린 파일이 여기 있습니다: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => '올리기 실패',
 'upload-failure-msg'          => '파일을 올리는 중 문제가 발생했습니다:
 
index d9ef4c6..a2845e8 100644 (file)
@@ -1466,7 +1466,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # тюрлю-тюрлюле
   #</pre> <!-- бу тизгинни тургъаныча къоюгъуз -->',
 'upload-success-subj'         => 'Джюклеу тыйыншлы ётдю',
-'upload-success-msg'          => 'Сиз джюклеген былайдады: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Сиз джюклеген былайдады: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Джюклеу бла проблема',
 'upload-failure-msg'          => 'Сизни джюклеуюгюз бла проблема болгъанды:
 
index 2228db3..a41f7d2 100644 (file)
@@ -1730,7 +1730,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # - diverse -
  #</pre> <!-- Lohß di Reih jenou esu wie se es! -->',
 'upload-success-subj'         => 'Et Huhlade hät jeflupp',
-'upload-success-msg'          => 'Ding huhjelaade Dattei es jäz hee: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Ding huhjelaade Dattei es jäz hee: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Probleem bem Huhlaade',
 'upload-failure-msg'          => 'Mer hatte e Probleem met Dinge huhjelaade Dattei:
 
index ee922f7..4f1dab9 100644 (file)
@@ -657,11 +657,14 @@ Sedemê qedexekirinê ji $3 ev e: ''$2''",
 'searchprofile-articles-tooltip' => 'Di $1 da lêbigere',
 'searchprofile-project-tooltip'  => 'Di $1 da lêbigere',
 'search-result-size'             => '$1 ({{PLURAL:$2|peyvek|$2 peyv}})',
+'search-mwsuggest-enabled'       => 'bi pêşniyazan',
+'search-mwsuggest-disabled'      => 'pêşniyaz tune',
 'searchall'                      => 'hemû',
 'showingresults'                 => "{{PLURAL:$1|Encamek|'''$1''' encam}}, bi #'''$2''' dest pê dike.",
 'showingresultsnum'              => "{{PLURAL:$3|'''1'''|'''$3'''}} encam, bi #<b>$2</b> dest pê dike.",
 'powersearch'                    => 'Lê bigere',
 'powersearch-ns'                 => "Di namespace'an da lêbigere:",
+'powersearch-field'              => 'Bigere li',
 'searchdisabled'                 => '<p>Tu dikarî li {{SITENAME}} bi Google an Yahoo! bigere. Têbînî: Dibe ku encamen lêgerîne ne yên herî nû ne.
 </p>',
 
@@ -1449,6 +1452,7 @@ Rûpela "[[:$1]]" berê heye. Tu rast dixazê wê jêbibê ji bo navguherandinê
 'tooltip-t-emailuser'             => 'Jê re name bişîne',
 'tooltip-t-upload'                => "Wêneyan ya data'yan barbike",
 'tooltip-t-specialpages'          => 'Lîsteya hemû rûpelên taybetî',
+'tooltip-ca-nstab-main'           => 'Li rûpela naverokê binêre',
 'tooltip-ca-nstab-user'           => 'Rûpela bikarhênerê/î temaşe bike',
 'tooltip-ca-nstab-special'        => 'This is a special page, you can',
 'tooltip-ca-nstab-template'       => 'Şablonê nîşanbide',
index 5757646..fc9cb14 100644 (file)
@@ -1576,7 +1576,7 @@ Kuckt w.e.g. genee no, ob dat neit Eroplueden de Richtlinnen entsprécht.
 Zu Ärer Informatioun steet an der Läsch-Lëscht de Grond vum virege Läschen:",
 'filename-bad-prefix'         => "Den Numm vum Fichier fänkt mat '''„$1“''' un. Dësen Numm krut en automatesch vun der Kamera a seet näischt iwwer dat aus, wat drop ass. Gitt dem Fichier w.e.gl. en Numm, deen den Inhalt besser beschreift, an deen net verwiesselt ka ginn.",
 'upload-success-subj'         => 'Eroplueden erfollegräich',
-'upload-success-msg'          => 'De Fichier deen Dir eropgelueden hutt ass hei disponibel: $1',
+'upload-success-msg'          => 'De Fichier deen Dir eropgelueden hutt ass hei disponibel: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problem beim Eroplueden',
 'upload-failure-msg'          => 'Et gouf e Problem mat dem Fichier deen Dir eropgelueden hutt:
 
index bff62be..2af8aa5 100644 (file)
@@ -1578,7 +1578,7 @@ Jūs turėtumėte nuspręsti, ar verta toliau įkeldinėti šį failą.
 Šio failo šalinimų istorija yra pateikta dėl patogumo:",
 'filename-bad-prefix'         => "Jūsų įkeliamas failas prasideda su '''„$1“''', bet tai yra neapibūdinantis pavadinimas, dažniausiai priskirtas skaitmeninių kamerų. Prašome suteikti labiau apibūdinantį pavadinimą savo failui.",
 'upload-success-subj'         => 'Įkelta sėkmingai',
-'upload-success-msg'          => 'Jūsų įkėlimą galima rasti čia: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Jūsų įkėlimą galima rasti čia: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Įkėlimo problema',
 'upload-failure-msg'          => 'Įvyko įkėlimo problema:
 
index db69e83..b0ba353 100644 (file)
@@ -1356,7 +1356,7 @@ $1",
 誌刪如下:",
 'filename-bad-prefix'        => "獻檔以'''「$1」'''首,常由相機瞎造,惠更述之。",
 'upload-success-subj'        => '檔案安矣',
-'upload-success-msg'         => '爾之貢見於此:$1',
+'upload-success-msg'         => '爾之貢見於此:[[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'        => '貢問',
 'upload-failure-msg'         => '爾之貢現問也:
 
index dc3fc9b..0ea4ecd 100644 (file)
@@ -1527,7 +1527,7 @@ Marino raha tsara tohizana ny fanovana eto amin'ity pejy ity. Ny tantaran'asan'n
 'filename-bad-prefix'         => "Ny anaran-drakitra ho ampidirinareo dia manomboka amin'ny '''« $1 »''', anarana omena an'ny fakan-tsary elektirônika.
 Misafidia anaran-drakitra mambangovango.",
 'upload-success-subj'         => 'Voaray soa aman-tsara ny rakitra',
-'upload-success-msg'          => 'Eto ny rakitra nalefanao : $1',
+'upload-success-msg'          => 'Eto ny rakitra nalefanao : [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Olana nitranga teo am-pandefasana',
 
 'upload-proto-error'        => 'Protokolina diso',
index dc12134..6043087 100644 (file)
@@ -1731,7 +1731,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- Не менувај ја содржината на оваа редица, остави ја како што е -->',
 'upload-success-subj'         => 'Подигањето е успешно',
-'upload-success-msg'          => 'Подигнатото е достапно овде: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Подигнатото е достапно овде: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Проблем при подигањето',
 'upload-failure-msg'          => 'Се појави проблем со вашето подигање:
 
index 3d7dbf0..67aaf36 100644 (file)
@@ -1698,7 +1698,7 @@ $1",
 താങ്കളുടെ പരിശോധനയ്ക്കായി പ്രമാണത്തിന്റെ മായ്ക്കൽ രേഖ ഇവിടെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു:",
 'filename-bad-prefix'         => "താങ്കൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുവാൻ ശ്രമിക്കുന്ന പ്രമാണത്തിന്റെ പേര്‌ '''\"\$1\"''' എന്നാണ്‌ തുടങ്ങുന്നത്. ഇതു ഡിജിറ്റൽ ക്യാമറയിൽ പടങ്ങൾക്കു യാന്ത്രികമായി ചേർക്കുന്ന പേരാണ്‌. ദയവു ചെയ്തു താങ്കൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്ന പ്രമാണത്തെ വിശദീകരിക്കുന്ന അനുയോജ്യമായ ഒരു പേരു തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
 'upload-success-subj'         => 'അപ്‌ലോഡ് വിജയിച്ചിരിക്കുന്നു',
-'upload-success-msg'          => 'താങ്കൾ അപ്‌‌ലോഡ് ചെയ്തത് ഇവിടെ ലഭ്യമാണ്: $1',
+'upload-success-msg'          => 'താങ്കൾ അപ്‌‌ലോഡ് ചെയ്തത് ഇവിടെ ലഭ്യമാണ്: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'അപ്‌‌ലോഡിൽ പിഴവുണ്ട്',
 'upload-failure-msg'          => 'താങ്കളുടെ അപ്‌‌ലോഡിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്:
 
index 3ed1b1d..655a479 100644 (file)
@@ -1586,7 +1586,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- ħalli din il-linja eżattament kif inhi -->',
 'upload-success-subj'         => "Mtella' b'suċċess",
-'upload-success-msg'          => 'Il-fajl tiegħek huwa disponibbli hawnhekk: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Il-fajl tiegħek huwa disponibbli hawnhekk: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problem fit-tlugħ tal-fajl',
 
 'upload-proto-error'      => 'Protocol ħażin',
index 6af5df8..f5c9722 100644 (file)
@@ -1713,7 +1713,7 @@ Bedenk eers of 't inderdaod de bedoeling is dat dit bestaand toe-evoeg wönnen.
 't Logboek mit alle vort-edaone infermasie ku-j hier vienen:",
 'filename-bad-prefix'         => "De naam van 't bestaand da-j toevoegen, begint mit '''\"\$1\"''', dit is een neet-beschrievende naam dee meestentieds autematisch deur een digitale camera egeven wonnen. Kies een dudelijke naam veur 't bestaand.",
 'upload-success-subj'         => 'Bestaanstoevoeging was succesvol',
-'upload-success-msg'          => "'t Bestaand da-j toe-evoeg hemmen, is hier beschikbaor: $1",
+'upload-success-msg'          => "'t Bestaand da-j toe-evoeg hemmen, is hier beschikbaor: [[:{{ns:file}}:$1]]",
 'upload-failure-subj'         => "Prebleem bie 't toevoegen van 't bestaand",
 'upload-failure-msg'          => "Der was een prebleem bie 't toevoegen van 't bestaand:
 
index 0a4b86a..88c0af1 100644 (file)
@@ -1817,11 +1817,14 @@ MGP # Pentax
 PICT # overig
  #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
 'upload-success-subj'         => 'Het bestand is toegevoegd',
-'upload-success-msg'          => 'Uw upload is hier beschikbaar: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Uw uploaden van [$2] is geslaagd en is beschikbaar: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Uploadprobleem',
 'upload-failure-msg'          => 'Er was een probleem met uw upload:
 
 $1',
+'upload-warning-subj'         => 'Uploadwaarschuwing',
+'upload-warning-msg'          => 'Er was een probleem met uw upload van [$2].
+Ga terug naar het [[Special:Upload/stash/$1|uploadformulier]] om dit probleem te verhelpen.',
 
 'upload-proto-error'        => 'Verkeerd protocol',
 'upload-proto-error-text'   => "Uploads via deze methode vereisen URL's die beginnen met <code>http://</code> of <code>ftp://</code>.",
index fa71b5f..a60c8b6 100644 (file)
@@ -365,7 +365,7 @@ Controleer of het inderdaad je bedoeling is dit bestand te uploaden.
 Het verwijderingslogboek van dit bestand kunt je hier zien:",
 'filename-bad-prefix'         => "De naam van het bestand dat je aan het uploaden bent begint met '''\"\$1\"''', wat een niet-beschrijvende naam is die meestal automatisch door een digitale camera wordt gegeven.
 Kies een duidelijke naam voor je bestand.",
-'upload-success-msg'          => 'Je upload is hier beschikbaar: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Je upload is hier beschikbaar: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-msg'          => 'Er was een probleem met je upload:
 
 $1',
index 4ed0b3d..545b153 100644 (file)
@@ -1645,7 +1645,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # div.
   #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
 'upload-success-subj'         => 'Opplastinga er ferdig',
-'upload-success-msg'          => 'Opplastinga di er tilgjengeleg her: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Opplastinga di er tilgjengeleg her: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Opplastingsproblem',
 'upload-failure-msg'          => 'Det oppstod eit problem med opplastinga di:
 
index 2c02120..3ed9a32 100644 (file)
@@ -1644,7 +1644,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # div.
  #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
 'upload-success-subj'         => 'Opplastingen er gjennomført',
-'upload-success-msg'          => 'Din opplasting er tilgjengelig her: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Din opplasting er tilgjengelig her: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Opplastingsproblem',
 'upload-failure-msg'          => 'Det oppsto et problem med opplastingen din:
 
index b8eed9c..74e370b 100644 (file)
@@ -1685,7 +1685,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- daissatz aquesta linha coma es -->',
 'upload-success-subj'         => 'Importacion capitada',
-'upload-success-msg'          => 'Çò mandat es disponible aicí : $1',
+'upload-success-msg'          => 'Çò mandat es disponible aicí : [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problèma de mandadís',
 'upload-failure-msg'          => 'I a agut un problèma amb vòstre mandadís :$1',
 
index 6e81318..67f194f 100644 (file)
@@ -1686,7 +1686,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # wiele różnych
   #</pre> <!-- nie modyfikuj tej linii -->',
 'upload-success-subj'         => 'Przesłanie pliku powiodło się',
-'upload-success-msg'          => 'Przesłany plik jest dostępny tutaj – $1',
+'upload-success-msg'          => 'Przesłany plik jest dostępny tutaj – [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problem z przesłaniem pliku',
 'upload-failure-msg'          => 'Wystąpił problem przy przesyłaniu Twojego pliku:
 
index 42e5c2d..b06f804 100644 (file)
@@ -1486,7 +1486,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # vàire marche diferente
  #</pre> <!-- ch'a lassa sta riga-sì tanme ch'a l'é -->",
 'upload-success-subj'         => 'Carià complet',
-'upload-success-msg'          => "Lòn ch'a l'ha carià a l'é disponìbil ambelessì: $1",
+'upload-success-msg'          => "Lòn ch'a l'ha carià a l'é disponìbil ambelessì: [[:{{ns:file}}:$1]]",
 'upload-failure-subj'         => 'Problema a carié',
 'upload-failure-msg'          => "A-i é staje un problema con lòn ch'a l'ha carià:
 
index 9b9fb34..d17a3e6 100644 (file)
@@ -1766,7 +1766,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- deixe esta linha exactamente como está -->',
 'upload-success-subj'         => 'Envio efectuado com sucesso',
-'upload-success-msg'          => 'O ficheiro carregado está disponível aqui: $1',
+'upload-success-msg'          => 'O seu upload desde [$2] foi bem sucedido. Está disponível aqui: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problema no upload',
 'upload-failure-msg'          => 'Ocorreu um problema com o seu upload:
 
index 8281561..46c4e76 100644 (file)
@@ -1729,7 +1729,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- deixe esta linha exatamente como está -->',
 'upload-success-subj'         => 'Envio efetuado com sucesso',
-'upload-success-msg'          => 'Seu arquivo carregado está disponível aqui: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Seu arquivo carregado está disponível aqui: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problema no upload',
 'upload-failure-msg'          => 'Ocorreu um problema com o seu upload:
 
index d1d6d4a..598ba9e 100644 (file)
@@ -1636,7 +1636,7 @@ Hamut'arinaykim tiyanman, kay willañiqita musuqmanta churkuyqa allinchu mana al
 Kay qatiqpiqa willañiqimanta qulluy hallch'atam rikunki:",
 'filename-bad-prefix'         => "Churkunayasqayki willañiqip sutinqa '''\"\$1\"''' nisqawanmi qallarin. Chay sutinqa iliktruniku rikcha hap'inap kamasqanmanmi rikch'akun. Ama hina kaspa, willañiqiykita astawan t'iktuq sutinta akllay.",
 'upload-success-subj'         => 'Aypalla churkusqañam',
-'upload-success-msg'          => 'Churkusqaykiqa kaypim tarinalla: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Churkusqaykiqa kaypim tarinalla: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Churkuy sasachakuy',
 'upload-failure-msg'          => 'Churkuyniykiwanqa sasachakuymi karqan:
 
index 40b6140..307c4a7 100644 (file)
@@ -1708,10 +1708,12 @@ Jurnalul pentru această ștergere este disponibil aici:",
 'filename-bad-prefix'         => "Numele fișierului pe care îl încărcați începe cu '''\"\$1\"''', care este un nume non-descriptiv alocat automat în general de camerele digitale.
 Vă rugăm, alegeți un nume mai descriptiv pentru fișerul dumneavoastră.",
 'upload-success-subj'         => 'Fișierul a fost trimis',
-'upload-success-msg'          => 'Fișierul trimis este disponibil aici: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Încărcarea de la [$2] s-a încheiat cu succes. Rezultatul este disponibil aici: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problemă la trimitere',
 'upload-failure-msg'          => 'E o problemă cu fișierul trimis:
 $1',
+'upload-warning-subj'         => 'Avertizare la încărcare',
+'upload-warning-msg'          => 'A apărut o problemă în timpul încărcării de la [$2]. Vă puteți întoarce la [[Special:Upload/stash/$1|formularul de trimitere]]pentru a corecta această problemă.',
 
 'upload-proto-error'        => 'Protocol incorect',
 'upload-proto-error-text'   => 'Importul de la distanță necesită adrese URL care încep cu <code>http://</code> sau <code>ftp://</code>.',
index 15d87f2..4c47be4 100644 (file)
@@ -1703,7 +1703,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # различные
  #</pre> <!-- оставьте эту строчку как есть -->',
 'upload-success-subj'         => 'Загрузка успешно завершена',
-'upload-success-msg'          => 'Ваша загрузка доступна здесь: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Ваша загрузка доступна здесь: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Проблема загрузки',
 'upload-failure-msg'          => 'Обнаружена проблема с вашей загрузкой:
 
index 27af969..47fe282 100644 (file)
@@ -1161,7 +1161,7 @@ $2',
 'upload-description'  => 'Попис файлу',
 'upload-options'      => 'Параметры начітаня',
 'watchthisupload'     => 'Слїдовати тот файл',
-'upload-success-msg'  => 'Вами начітаный файл є доступный гев: $1',
+'upload-success-msg'  => 'Вами начітаный файл є доступный гев: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj' => 'Проблем з начітаным файлом',
 'upload-failure-msg'  => 'У вами начітаного файлу взникнув проблем:
 
index 7c93919..7aaf35f 100644 (file)
@@ -1476,7 +1476,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- Бу строканы оннунан хааллар -->',
 'upload-success-subj'         => 'Сатанна',
-'upload-success-msg'          => 'Хачайдааһыныҥ манна баар: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Хачайдааһыныҥ манна баар: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Хачайдааһын моһуога',
 'upload-failure-msg'          => 'Эн хачайдааһыныҥ моһуога билиннэ:
 
index 6e69f57..730b59f 100644 (file)
@@ -1651,7 +1651,7 @@ MGP # පෙන්ටැක්ස්
 PICT # විවිධ.
  #</pre> <!-- මෙම පේළිය මෙලෙසම පැවතීමට ඉඩදෙන්න -->',
 'upload-success-subj'         => 'සාර්ථක උඩුගත කිරීමකි',
-'upload-success-msg'          => 'ඔබගේ උඩුගත කිරීම මෙහි ඇත: $1',
+'upload-success-msg'          => 'ඔබගේ උඩුගත කිරීම මෙහි ඇත: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'උඩුගත කිරීමේ ගැටළුව',
 'upload-failure-msg'          => 'ඔබගේ උඩුගතකිරීම හා බැඳි ගැටළුවක් විය:
 
index 0eb80a8..8db6b90 100644 (file)
@@ -1715,7 +1715,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # rôzne
   #</pre> <!-- tento riadok ponechajte bez zmeny -->',
 'upload-success-subj'         => 'Nahranie bolo úspešné',
-'upload-success-msg'          => 'Váš súbor je dostupný tu: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Váš súbor je dostupný tu: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problém s nahrávaním',
 'upload-failure-msg'          => 'Vyskytol sa problém s vašim nahrávaním:
 
index e446970..7346541 100644 (file)
@@ -1617,7 +1617,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # mešano
  #</pre> <!-- pustite to vrstico takšno, kot je -->',
 'upload-success-subj'         => 'Datoteka je bila uspešno naložena',
-'upload-success-msg'          => 'Vaša naložena datoteka je na voljo tukaj: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Vaša naložena datoteka je na voljo tukaj: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Težava pri nalaganju',
 'upload-failure-msg'          => 'Prišlo je do težave z vašo naloženo datoteko:
 
index a96893d..fd96a7c 100644 (file)
@@ -1742,7 +1742,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # allmänt bildprefix
  #</pre> <!-- ändra inte den här raden -->',
 'upload-success-subj'         => 'Uppladdningen lyckades',
-'upload-success-msg'          => 'Din uppladdade fil finns tillgänglig här: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Din uppladdade fil finns tillgänglig här: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Uppladdningsproblem',
 'upload-failure-msg'          => 'Det uppstod ett problem med din uppladdning:
 
index e706df4..815022b 100644 (file)
@@ -1393,7 +1393,7 @@ Kumbukumbu ya kufuta faili hili inapatikana hapa kukusaidia:",
 'filename-bad-prefix'     => "Jina la faili unalolipakia huanza na '''\"\$1\"''', ambalo ni jina lisilo na maana yanayoeleweka kirahisi, ya aina inayotolewa huwa na kamera dijiti. 
 Tafadhali chagua jina linaloeleweka kirahisi kwa ajili ya faili lako.",
 'upload-success-subj'     => 'Upakiaji ulifaulu',
-'upload-success-msg'      => 'Faili ulilolipakia linapatikana hapa: $1',
+'upload-success-msg'      => 'Faili ulilolipakia linapatikana hapa: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'     => 'Hitilafu ya kupakia',
 'upload-failure-msg'      => 'Kulikuwa na tatizo ulipopakia faili yako:
 
index 066bd32..655a8d5 100644 (file)
@@ -1542,7 +1542,7 @@ $1",
 సౌలభ్యంకోసం ఈ ఫైలు యొక్క తొలగింపు చిట్టాని ఇక్కడ ఇస్తున్నాం:",
 'filename-bad-prefix'         => "మీరు అప్లోడు చేస్తున్న ఫైలు పేరు '''\"\$1\"''' తో మొదలవుతుంది. ఇది డిజిటల్ కెమెరాలు ఆటోమాటిగ్గా ఇచ్చే పేరు. మరింత వివరంగా ఉండే పేరును ఎంచుకోండి.",
 'upload-success-subj'         => 'అప్‌లోడు జయప్రదం',
-'upload-success-msg'          => 'మీ ఎక్కింపు ఇక్కడ ఉంది: $1',
+'upload-success-msg'          => 'మీ ఎక్కింపు ఇక్కడ ఉంది: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'ఎక్కింపు సమస్య',
 'upload-failure-msg'          => 'మీ ఎక్కింపుతో సమస్య ఉంది:
 
index 7296bd6..51fa609 100644 (file)
@@ -1582,7 +1582,7 @@ Ikunsidera mo kung nararapat ba na ipagpatuloy ang pagkarga ng talaksang ito.
 Ibinigay ang tala ng pagbura ng talaksang ito para konbinyente:",
 'filename-bad-prefix'         => "Ang talaksan na ikakarga mo ay nagsisimula sa '''\"\$1\"''', na isang hindi naglalarawang pangalan na karaniwang tinatakda ng mga kamerang digital. Paki pili ang isang mas naglalarawang pangalan para sa iyong talaksan.",
 'upload-success-subj'         => 'Matagumpay na pagkakarga',
-'upload-success-msg'          => 'Makukuha ang ikinarga mo rito: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Makukuha ang ikinarga mo rito: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Problema sa pagkarga',
 'upload-failure-msg'          => 'Nagkaroon ng problema sa iyong karga:
 
index 90a45f7..c7c2f86 100644 (file)
@@ -1708,7 +1708,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # misc.
  #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
 'upload-success-subj'         => 'Yükleme başarılı',
-'upload-success-msg'          => 'Yüklemeniz burada mevcut: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Yüklemeniz burada mevcut: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Yükleme sorunu',
 'upload-failure-msg'          => 'Yüklemenizle ilgili bir sorun var:
 
index 82045f6..b90d8ff 100644 (file)
@@ -38,6 +38,9 @@ $fallback8bitEncoding = 'windows-1251';
 $separatorTransformTable = array( ',' => ' ', '.' => ',' );
 
 $messages = array(
+# Categories related messages
+'hidden-category-category' => 'Ватэм категориос',
+
 'linkprefix' => '/^(.*?)(„|«)$/sDu',
 
 'article' => 'Статья',
index 734d7dc..90c1079 100644 (file)
@@ -1514,7 +1514,7 @@ HTML بەلگىسىنى تەكشۈرۈڭ.',
 'filename-bad-prefix'         => "سىز يۈكلىگەن ھۆججەتنىڭ ئاتى'''\\\"\$1\\\"''' دىن باشلىنىپتۇ، بۇ خىل مەنىسى يوق ھۆججەت ئاتىنى رەقەملىك فوتو ئاپپارات ئۆزلۈكىدىن ھاسىل قىلىدۇ.
 ھۆججىتىڭىزگە تېخىمۇ ئەھمىيەتلىك ھۆججەت ئاتىدىن بىرنى تاللاڭ.",
 'upload-success-subj'         => 'مۇۋەپپەقىيەتلىك يۈكلەندى',
-'upload-success-msg'          => 'يۈكلەشىڭىز بۇ جايدا مەۋجۇد: $1',
+'upload-success-msg'          => 'يۈكلەشىڭىز بۇ جايدا مەۋجۇد: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'يۈكلەش كاشىلىسى',
 'upload-failure-msg'          => 'بۇ سىزنىڭ يۈكلەش خاتالىقىڭىز:
 
index 0b97b48..b942424 100644 (file)
@@ -1697,7 +1697,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # різні
  #</pre> <!-- не міняйте цей рядок -->',
 'upload-success-subj'         => 'Завантаження успішно завершено',
-'upload-success-msg'          => 'Ð\92аÑ\88е Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ\82аженнÑ\8f Ð´Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\83пне Ñ\82Ñ\83Ñ\82: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Ð\92аÑ\88е Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ\82аженнÑ\8f Ð· [$2] Ð±Ñ\83ло Ñ\83Ñ\81пÑ\96Ñ\88ним. Ð\92оно Ð´Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\83пне Ñ\82Ñ\83Ñ\82: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Проблема із завантаженням',
 'upload-failure-msg'          => 'З вашим завантаженням виникла проблема:
 
index fb32775..a1a169d 100644 (file)
@@ -1681,7 +1681,7 @@ MGP # Pentax
 PICT # khác
  #</pre> <!-- xin để nguyên hàng này -->',
 'upload-success-subj'         => 'Đã tải xong',
-'upload-success-msg'          => 'Tập tin tải lên có sẵn tại: $1',
+'upload-success-msg'          => 'Tập tin tải lên có sẵn tại: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'Vấn đề tải lên',
 'upload-failure-msg'          => 'Tập tin bạn tải lên có một vấn đề:
 
index f364e57..c2f1ad1 100644 (file)
@@ -1542,7 +1542,7 @@ $1",
 為咗方便起見,呢個檔案嘅刪除記錄已經響下面提供:",
 'filename-bad-prefix'         => "你上載嘅檔名係以'''\"\$1\"'''做開頭,通常呢種無含意嘅檔名係響數碼相機度自動編排。請響你個檔案度揀過一個更加有意義嘅檔名。",
 'upload-success-subj'         => '成功嘅上載',
-'upload-success-msg'          => '你嘅上載可以喺呢度搵到:$1。',
+'upload-success-msg'          => '你嘅上載可以喺呢度搵到:[[:{{ns:file}}:$1]]。',
 'upload-failure-subj'         => '上載出咗問題',
 'upload-failure-msg'          => '你嘅上載出現咗問題:
 
index 5140b16..7a1f28a 100644 (file)
@@ -1590,7 +1590,7 @@ $1",
 为方便起见,这一个文件的删除记录已经在下面提供:",
 'filename-bad-prefix'         => '您上传的文件名称是以<strong>“$1”</strong>作为开头,通常这种没有含意的文件名称是由数码相机中自动编排。请在您的文件中重新选择一个更加有意义的文件名称。',
 'upload-success-subj'         => '上传成功',
-'upload-success-msg'          => '你的上传可以在这里找到:$1',
+'upload-success-msg'          => '你的上传可以在这里找到:[[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => '上传错误',
 'upload-failure-msg'          => '有一个问题与您的上传有关:
 
index 54a7403..144e0d0 100644 (file)
@@ -1587,7 +1587,7 @@ $1",
 為方便起見,這一個檔案的刪除記錄已經在下面提供:",
 'filename-bad-prefix'         => "您上傳的檔案名稱是以'''「$1」'''作為開頭,通常這種沒有含意的檔案名稱是由數碼相機中自動編排。請在您的檔案中重新選擇一個更加有意義的檔案名稱。",
 'upload-success-subj'         => '上傳成功',
-'upload-success-msg'          => '你可以在這裡找到你的上傳:$1',
+'upload-success-msg'          => '你可以在這裡找到你的上傳:[[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => '上傳問題',
 'upload-failure-msg'          => '有一個問題與您的上傳有關: