'category-media-header' => 'Media in category "$1"',
'category-empty' => "''This category currently contains no pages or media.''",
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Hidden category|Hidden categories}}',
-'hidden-category-category' => 'Hidden categories',
+'hidden-category-category' => 'Hidden categories', # Name of the category where hidden categories will be listed
'linkprefix' => '/^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD', # only translate this message to other languages if you have to change it
'mainpagetext' => "<big>'''MediaWiki has been successfully installed.'''</big>",
'category-media-header' => 'پروندههای ردهٔ «$1»',
'category-empty' => 'این رده شامل هیچ صفحه یا پروندهای نمیشود.',
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|ردهٔ پنهان|ردههای پنهان}}',
-'hidden-category-category' => 'ردههای پنهان',
+'hidden-category-category' => 'ردههای پنهان', # Name of the category where hidden categories will be listed
'mainpagetext' => 'نرمافزار ویکی با موفقیت نصب شد.',
'mainpagedocfooter' => 'از [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents راهنمای کاربران]
'category-media-header' => 'קובצי מדיה בקטגוריה "$1"',
'category-empty' => "'''קטגוריה זו אינה כוללת דפים או קובצי מדיה.'''",
'hidden-categories' => '{{plural:$1|קטגוריה מוסתרת|קטגוריות מוסתרות}}',
-'hidden-category-category' => 'קטגוריות מוסתרות',
+'hidden-category-category' => 'קטגוריות מוסתרות', # Name of the category where hidden categories will be listed
'mainpagetext' => "'''תוכנת מדיה־ויקי הותקנה בהצלחה.'''",
'mainpagedocfooter' => 'היעזרו ב[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents מדריך למשתמש] למידע על שימוש בתוכנת הוויקי.
/** Short comments for standalone messages */
$wgMessageComments = array(
+ 'hidden-category-category' => 'Name of the category where hidden categories will be listed',
'lastmodifiedat' => '$1 date, $2 time',
'sitenotice' => 'the equivalent to wgSiteNotice',
'history-feed-item-nocomment' => 'user at time',