* (T212356) When using action=delete on pages with many revisions, the module
may return a boolean-true 'scheduled' and no 'logid'. This signifies that the
deletion will be processed via the job queue.
+* action=setnotificationtimestamp will now update the watchlist asynchronously
+ if entirewatchlist is set, so updates may not be visible immediately
=== Action API internal changes in 1.33 ===
* A number of deprecated methods for API documentation, intended for overriding
* (T203908) Added language support for Eastern Pwo (kjp).
* (T213717) Fixed a translation error on Goan Konkani (gom-deva) translations
for NS_TEMPLATE.
+* (T212221) Added $digitTransformTable for Santali (sat).
=== Breaking changes in 1.33 ===
* The parameteter $lang in DifferenceEngine::setTextLanguage must be of type
Wikimedia\Services. The old name is still supported, but deprecated.
* (T155582) Content::getNativeData has been deprecated. Please use model-
specific getters, such as TextContent::getText().
+* The class WebInstallerOutput is now marked as @private.
+* (T209699) The jquery.async module has been deprecated. JavaScript code that
+ needs asynchronous behaviour should use Promises.
* …
=== Other changes in 1.33 ===
Hooks::run( 'UserToolLinksEdit', [ $userId, $userText, &$items ] );
- if ( $items ) {
- if ( $useParentheses ) {
- return wfMessage( 'word-separator' )->escaped()
- . '<span class="mw-usertoollinks">'
- . wfMessage( 'parentheses' )->rawParams( $wgLang->pipeList( $items ) )->escaped()
- . '</span>';
- } else {
- $tools = [];
- foreach ( $items as $tool ) {
- $tools[] = Html::rawElement( 'span', [], $tool );
- }
- return ' <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links">' .
- implode( ' ', $tools ) . '</span>';
- }
- } else {
+ if ( !$items ) {
return '';
}
+
+ if ( $useParentheses ) {
+ return wfMessage( 'word-separator' )->escaped()
+ . '<span class="mw-usertoollinks">'
+ . wfMessage( 'parentheses' )->rawParams( $wgLang->pipeList( $items ) )->escaped()
+ . '</span>';
+ }
+
+ $tools = [];
+ foreach ( $items as $tool ) {
+ $tools[] = Html::rawElement( 'span', [], $tool );
+ }
+ return ' <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links">' .
+ implode( ' ', $tools ) . '</span>';
}
/**
// compatibility, acc. to brion -ævar
if ( $comment == '' || $comment == '*' ) {
return '';
+ }
+ $formatted = self::formatComment( $comment, $title, $local, $wikiId );
+ if ( $useParentheses ) {
+ $formatted = wfMessage( 'parentheses' )->rawParams( $formatted )->escaped();
+ $classNames = 'comment';
} else {
- $formatted = self::formatComment( $comment, $title, $local, $wikiId );
- if ( $useParentheses ) {
- $formatted = wfMessage( 'parentheses' )->rawParams( $formatted )->escaped();
- $classNames = 'comment';
- } else {
- $classNames = 'comment comment--without-parentheses';
- }
- return " <span class=\"$classNames\">$formatted</span>";
+ $classNames = 'comment comment--without-parentheses';
}
+ return " <span class=\"$classNames\">$formatted</span>";
}
/**
if ( !$rev->userCan( Revision::DELETED_RESTRICTED, $user ) ) {
return self::revDeleteLinkDisabled( $canHide ); // revision was hidden from sysops
+ }
+ if ( $rev->getId() ) {
+ // RevDelete links using revision ID are stable across
+ // page deletion and undeletion; use when possible.
+ $query = [
+ 'type' => 'revision',
+ 'target' => $title->getPrefixedDBkey(),
+ 'ids' => $rev->getId()
+ ];
} else {
- if ( $rev->getId() ) {
- // RevDelete links using revision ID are stable across
- // page deletion and undeletion; use when possible.
- $query = [
- 'type' => 'revision',
- 'target' => $title->getPrefixedDBkey(),
- 'ids' => $rev->getId()
- ];
- } else {
- // Older deleted entries didn't save a revision ID.
- // We have to refer to these by timestamp, ick!
- $query = [
- 'type' => 'archive',
- 'target' => $title->getPrefixedDBkey(),
- 'ids' => $rev->getTimestamp()
- ];
- }
- return self::revDeleteLink( $query,
- $rev->isDeleted( Revision::DELETED_RESTRICTED ), $canHide );
+ // Older deleted entries didn't save a revision ID.
+ // We have to refer to these by timestamp, ick!
+ $query = [
+ 'type' => 'archive',
+ 'target' => $title->getPrefixedDBkey(),
+ 'ids' => $rev->getTimestamp()
+ ];
}
+ return self::revDeleteLink( $query,
+ $rev->isDeleted( Revision::DELETED_RESTRICTED ), $canHide );
}
/**
);
if ( !$status->isGood() ) {
- throw new MWException( 'Failed to delete page-move revision: ' . $status->getWikiText() );
+ throw new MWException( 'Failed to delete page-move revision: '
+ . $status->getWikiText( false, false, 'en' ) );
}
$nt->resetArticleID( false );
$result = [];
if ( $params['entirewatchlist'] ) {
// Entire watchlist mode: Just update the thing and return a success indicator
- $watchedItemStore->setNotificationTimestampsForUser(
- $user,
- $timestamp
- );
+ if ( is_null( $timestamp ) ) {
+ $watchedItemStore->resetAllNotificationTimestampsForUser( $user );
+ } else {
+ $watchedItemStore->setNotificationTimestampsForUser(
+ $user,
+ $timestamp
+ );
+ }
$result['notificationtimestamp'] = is_null( $timestamp )
? ''
"Jelou"
]
},
- "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de correo]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anuncios API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Errores y peticiones]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> La API de MediaWiki es una interfaz madura y estable que se mejora y prueba activamente. Aunque tratamos de evitarlo, es posible que ocasionalmente debamos hacer cambios importantes. Suscríbase a la [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ lista de correo mediawiki-api-announce] para recibir avisos de actualizaciones.\n\n<strong>Solicitudes erróneas:</strong> Cuando se envían solicitudes erróneas a la API, se enviará un encabezado HTTP con la clave «MediaWiki-API-Error» y, luego, el valor del encabezado y el código de error devuelto se establecerán en el mismo valor. Para obtener más información, consulte [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Errores y advertencias]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Pruebas:</strong> Para facilitar la comprobación de las solicitudes de API, consulte [[Special:ApiSandbox]].</p>",
+ "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de correo]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anuncios API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Errores y peticiones]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> La API de MediaWiki es una interfaz madura y estable que se mejora y prueba activamente. Aunque tratamos de evitarlo, es posible que ocasionalmente debamos hacer cambios importantes. Suscríbete a la [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ lista de correo mediawiki-api-announce] para recibir avisos de actualizaciones.\n\n<strong>Solicitudes erróneas:</strong> Cuando se envían solicitudes erróneas a la API, se enviará un encabezado HTTP con la clave «MediaWiki-API-Error» y, luego, el valor del encabezado y el código de error devuelto se establecerán en el mismo valor. Para obtener más información, consulta [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Errores y advertencias]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Pruebas:</strong> Para facilitar la comprobación de las solicitudes de API, consulta [[Special:ApiSandbox]].</p>",
"apihelp-main-param-action": "Qué acción se realizará.",
"apihelp-main-param-format": "El formato de la salida.",
"apihelp-main-param-maxlag": "Se puede usar el retardo máximo cuando se instala MediaWiki en un clúster replicado de base de datos. Para evitar acciones que causen más retardo en la replicación del sitio, este parámetro puede hacer que el cliente espere hasta que el retardo en la replicación sea menor que el valor especificado. En caso de retardo excesivo, se devuelve el código de error <samp>maxlag</samp> con un mensaje como <samp>Esperando a $host: $lag segundos de retardo</samp>.<br />Consulta [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: parámetro Maxlag]] para más información.",
"apihelp-block-param-reblock": "Si la cuenta ya está bloqueada, sobrescribir el bloqueo existente.",
"apihelp-block-param-watchuser": "Vigilar las páginas de usuario y de discusión del usuario o de la dirección IP.",
"apihelp-block-param-tags": "Cambiar las etiquetas que aplicar a la entrada en el registro de bloqueos.",
- "apihelp-block-param-partial": "Bloquear a un usuario de determinadas páginas o espacios de nombres en lugar del sitio entero.",
+ "apihelp-block-param-partial": "Bloquear a un usuario en determinadas páginas o espacios de nombres en lugar del sitio entero.",
"apihelp-block-example-ip-simple": "Bloquear la dirección IP <kbd>192.0.2.5</kbd> durante 3 días por el motivo <kbd>First strike</kbd>.",
"apihelp-block-example-user-complex": "Bloquear al usuario <kbd>Vandal</kbd> indefinidamente con el motivo <kbd>Vandalism</kbd> y evitar que se cree nuevas cuentas o envíe correos.",
"apihelp-changeauthenticationdata-summary": "Cambiar los datos de autentificación para el usuario actual.",
"apihelp-query+search-param-interwiki": "Incluir resultados interwiki en la búsqueda, si es posible.",
"apihelp-query+search-param-backend": "Qué servidor de búsqueda utilizar, si no es el servidor por defecto.",
"apihelp-query+search-param-enablerewrites": "Habilitar la reescritura de consultas internas. Algunos servidores de búsqueda pueden reescribir la consulta a una que considere que da mejores resultados, por ejemplo, corrigiendo las faltas ortográficas.",
- "apihelp-query+search-param-sort": "Fijar la ordenación de los resultados devueltos.",
+ "apihelp-query+search-param-sort": "Establecer el orden de clasificación de los resultados devueltos.",
"apihelp-query+search-example-simple": "Buscar <kbd>meaning</kbd>.",
"apihelp-query+search-example-text": "Buscar <kbd>meaning</kbd> en los textos.",
"apihelp-query+search-example-generator": "Obtener información acerca de las páginas devueltas por una búsqueda de <kbd>meaning</kbd>.",
"apierror-badvalue-notmultivalue": "El separador multivalor U+001F solo se puede utilizar en parámetros multivalorados.",
"apierror-blockedfrommail": "Se te ha bloqueado de enviar email.",
"apierror-blocked": "Se te ha bloqueado de editar.",
- "apierror-blocked-partial": "Se te ha bloqueado de editar esta página.",
+ "apierror-blocked-partial": "Se ha bloqueado tu edición en esta página.",
"apierror-botsnotsupported": "Esta interfaz no está disponible para bots.",
"apierror-cannotreauthenticate": "Esta acción no está disponible, ya que tu identidad no se puede verificar.",
"apierror-cannotviewtitle": "No tienes permiso para ver $1.",
"api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|権限を持つグループ}}: $2",
"api-help-open-in-apisandbox": "<small>[サンドボックスで開く]</small>",
"apierror-botsnotsupported": "この API インターフェースはボットをサポートしていません。",
+ "apierror-emptypage": "内容がないページの新規作成は許可されていません。",
"apierror-filedoesnotexist": "ファイルが存在しません。",
"apierror-invaliduser": "無効なユーザー名「$1」。",
"apierror-missingparam": "パラメーター <var>$1</var> を設定してください。",
"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Највеќе ставки во исходот за прикажување.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Прикажи ги промените оттогаш.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Скриј ги ситните промени.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Скриј ги промените напарвени од ботови.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Скриј ги промените направени од ботови.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Скриј ги промените направени од анонимни корисници.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Скриј ги промените направени од регистрирани корисници.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Скриј ги испатролираните промени.",
"apihelp-block-param-allowusertalk": "Pozwala użytkownikowi edytować własną stronę dyskusji (zależy od <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
"apihelp-block-param-reblock": "Jeżeli ten użytkownik jest już zablokowany, nadpisz blokadę.",
"apihelp-block-param-watchuser": "Obserwuj stronę użytkownika lub IP oraz ich strony dyskusji.",
- "apihelp-block-param-tags": "Zmieniaj tagi by potwierdzić wejście do bloku logów.",
+ "apihelp-block-param-tags": "Znaczniki do dodania przy wpisie w rejestrze.",
"apihelp-block-param-partial": "Zablokuj użytkownikowi dostęp do wybranych stron lub przestrzeni nazw zamiast do całej witryny.",
"apihelp-block-param-pagerestrictions": "Lista tytułów stron do zablokowania użytkownikowi możliwości edycji. Ma zastosowanie tylko gdy 'partial' (częściowa) jest ustawione na true (prawda).",
"apihelp-block-example-ip-simple": "Zablokuj IP <kbd>192.0.2.5</kbd> na 3 dni z powodem <kbd>First strike</kbd>.",
"apihelp-compare-param-fromrev": "要比對的第一個修訂。",
"apihelp-compare-param-frompst": "在 <var>fromtext-{slot}</var> 進行預先儲存轉換。",
"apihelp-compare-param-fromslots": "覆蓋由 <var>fromtitle</var>、<var>fromid</var> 或 <var>fromrev</var> 指定的修訂內容。\n\n此參數指定要變動的間隔。使用 <var>fromtext-{slot}</var>、<var>fromcontentmodel-{slot}</var>、與 <var>fromcontentformat-{slot}</var> 來指定各間隔的內容。",
+ "apihelp-compare-param-fromtext-{slot}": "指定間隔的文字。若忽略的話,間隔會從修訂中移除。",
"apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot}": "<var>fromtext-{slot}</var> 內容模組。若不提供,則會根據其它參數猜測。",
"apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot}": "<var>fromtext-{slot}</var> 的內容序列化格式。",
"apihelp-compare-param-fromtext": "指定 <kbd>fromslots=main</kbd> 並改用 <var>fromtext-main</var>。",
"apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "指定 <kbd>fromslots=main</kbd> 並改使用 <var>fromcontentmodel-main</var>。",
"apihelp-compare-param-fromcontentformat": "指定 <kbd>fromslots=main</kbd> 並改使用 <var>fromcontentformat-main</var>。",
+ "apihelp-compare-param-fromsection": "僅使用 'from' 內容的指定段落。",
"apihelp-compare-param-totitle": "要比對的第二個標題。",
"apihelp-compare-param-toid": "要比對的第二個頁面 ID。",
"apihelp-compare-param-torev": "要比對的第二個修訂。",
"apihelp-compare-param-topst": "在 <var>totext</var> 執行預先保存轉換。",
+ "apihelp-compare-param-totext-{slot}": "指定間隔的文字。若忽略的話,間隔會從修訂中移除。",
"apihelp-compare-param-tocontentmodel-{slot}": "<var>totext-{slot}</var> 內容模組。若不提供,則會基於其它參數來猜測。",
"apihelp-compare-param-tocontentformat-{slot}": "<var>totext-{slot}</var> 的內容序列化格式。",
"apihelp-compare-param-totext": "指定 <kbd>toslots=main</kbd> 並改用 <var>totext-main</var>。",
"apihelp-compare-param-tocontentmodel": "指定 <kbd>toslots=main</kbd> 並改使用 <var>tocontentmodel-main</var>。",
"apihelp-compare-param-tocontentformat": "指定 <kbd>toslots=main</kbd> 並改使用 <var>tocontentformat-main</var>。",
+ "apihelp-compare-param-tosection": "僅使用 'to' 內容的指定段落。",
"apihelp-compare-param-prop": "要取得的資訊部份。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "HTML 差異。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "以位元組為單位的 HTML 差異大小。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "「from」與「to」修訂的註釋。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "「from」與「to」修訂的解析註釋。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "「from」與「to」修訂的大小。",
+ "apihelp-compare-param-slots": "回傳這些間隔的個別差異,而不是由所有間隔所合併出的單一差異。",
"apihelp-compare-example-1": "建立修訂 1 與 1 的差異檔",
"apihelp-createaccount-summary": "建立新使用者帳號。",
"apihelp-createaccount-example-create": "開始建立使用者 <kbd>Example</kbd> 與密碼 <kbd>ExamplePassword</kbd> 的過程。",
"apihelp-createaccount-param-language": "要設定的使用者預設語言代碼 (選填,預設依據內容語言)。",
"apihelp-createaccount-example-pass": "建立使用者 <kbd>testuser</kbd> 使用密碼 <kbd>test123</kbd>",
"apihelp-createaccount-example-mail": "建立使用者 <kbd>testmailuser</kbd> 並且電子郵件通知隨機產生的密碼。",
+ "apihelp-cspreport-param-reportonly": "標記為來自監視方針而非強制方針的回報",
"apihelp-cspreport-param-source": "生成觸發此報告之 CSP 標頭的事物",
"apihelp-delete-summary": "刪除頁面。",
"apihelp-delete-param-title": "您欲刪除的頁面標題。 無法與 <var>$1pageid</var> 同時使用。",
"apihelp-import-param-templates": "用於跨 wiki 匯入:匯入一切包含的模板。",
"apihelp-import-param-namespace": "匯入至此命名空間。無法與 <var>$1rootpage</var> 一起使用。",
"apihelp-import-param-rootpage": "匯入作為此頁面的子頁面。無法與 <var>$1namespace</var> 一起使用。",
+ "apihelp-import-param-tags": "更改標籤套用到在匯入日誌裡的項目,以及在匯入頁面裡的無效修訂。",
"apihelp-import-example-import": "以完整歷史紀錄匯入 [[meta:Help:ParserFunctions]] 至命名空間 100。",
"apihelp-linkaccount-summary": "從第三方供應者來連結帳號至目前的使用者。",
"apihelp-linkaccount-example-link": "開始進行從 <kbd>Example</kbd> 連結至帳號的程序。",
"apihelp-move-param-unwatch": "從目前使用者的監視清單中移除頁面和重定向。",
"apihelp-move-param-watchlist": "使用偏好設定無條件地將頁面加入至或移除自目前使用者的監視清單,或不更改監視。",
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "忽略所有警告。",
+ "apihelp-move-param-tags": "更改標籤套用到在移動日誌裡的項目,以及在目標頁面裡的無效修訂。",
"apihelp-move-example-move": "將<kbd>Badtitle</kbd>移動至<kbd>Goodtitle</kbd>,不留下重定向。",
"apihelp-opensearch-summary": "使用 OpenSearch 協定搜尋本 wiki。",
"apihelp-opensearch-param-search": "搜尋字串。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings": "提供發生在解析內容時的警告。",
"apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "要包在解析器輸出內容的 CSS 類別。",
"apihelp-parse-param-pst": "在解析之前執行在輸入裡的預先儲存轉換。僅當與文字使用時有效。",
+ "apihelp-parse-param-onlypst": "在輸入裡進行預先儲存轉換(pre-save transform、PST)但不解析。在 PST 已套用後回傳相同的 wiki 文字。僅與 <var>$1text</var> 使用時有效。",
"apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "包含由擴充提供的語言連結(與 <kbd>$1prop=langlinks</kbd> 一起使用)。",
+ "apihelp-parse-param-sectiontitle": "新段落標題當 <var>section</var> 為 <kbd>new</kbd> 時。\n\n不像頁面編輯,當省略或為空時不會退至 <var>summary</var>。",
"apihelp-parse-param-disablelimitreport": "從解析輸出內容裡省略限制報告(\"NewPP limit report\")。",
"apihelp-parse-param-disablepp": "請改用<var>$1disablelimitreport</var>。",
"apihelp-parse-param-disableeditsection": "從解析輸出內容省略編輯段落連結。",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "索取檔案大小與圖片尺寸。",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "索取檔案的 MIME 類型以及媒體類型。",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "要取得的檔案數量。",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "取得檔案鍵、檔案大小、以及在目前使用者上傳儲藏裡的檔案像素尺寸。",
"apihelp-query+alltransclusions-summary": "列出所有嵌入(頁面使用 {{x}} 來內嵌),包含不存在的。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "要起始列舉的嵌入標題。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "要終止列舉的嵌入標題。",
"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "僅列出在最近 $1 {{PLURAL:$1|天|天}}裡活躍的使用者。",
"apihelp-query+allusers-example-Y": "列出以<kbd>Y</kbd>開頭的使用者。",
"apihelp-query+authmanagerinfo-summary": "取得目前身分核對狀態的資訊。",
+ "apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor": "索取關於指定驗證操作所需的驗證請求方面資訊。",
"apihelp-query+authmanagerinfo-example-login": "索取當開始登入時可能會用到的請求。",
"apihelp-query+authmanagerinfo-example-securitysensitiveoperation": "測試用於操作 <kbd>foo</kbd> 的認證是否足夠。",
"apihelp-query+backlinks-summary": "找出連結至指定頁面的所有頁面。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "添加當封鎖到期的時間戳記。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "添加封鎖的原因。",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "添加受封鎖影響的 IP 地址範圍。",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-restrictions": "若封鎖非整個網站範圍,添加部份封鎖限制。",
"apihelp-query+blocks-param-show": "僅顯示符合這些標準的項目。\n例如僅想查看在 IP 地址的無限期封鎖,請設定 <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>。",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "列出封鎖。",
"apihelp-query+blocks-example-users": "列出使用者 <kbd>Alice</kbd> 與 <kbd>Bob</kbd> 的封鎖。",
"apihelp-query+categorymembers-example-simple": "取得在 <kbd>Category:Physics</kbd> 裡前 10 項的頁面。",
"apihelp-query+categorymembers-example-generator": "取得在 <kbd>Category:Physics</kbd> 裡前 10 個頁面的頁面資訊。",
"apihelp-query+contributors-summary": "取得頁面上登入貢獻者以及匿名貢獻者數量的清單。",
+ "apihelp-query+contributors-param-group": "僅包含在指定群組的使用者。不包含隱含或是自動晉升群組,像是:*、使用者、或是自動確認。",
+ "apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "排除在指定群組的使用者。不包含隱含或是自動晉升群組,像是:*、使用者、或是自動確認。",
+ "apihelp-query+contributors-param-rights": "僅包含有指定權限的使用者。不包含透過由隱含或是自動晉升群組所授予的權限,像是:*、使用者、或是自動確認。",
+ "apihelp-query+contributors-param-excluderights": "排除有指定權限的使用者。不包含透過由隱含或是自動晉升群組所授予的權限,像是:*、使用者、或是自動確認。",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "要回傳的貢獻人員數量。",
"apihelp-query+contributors-example-simple": "顯示頁面 <kbd>Main Page</kbd> 的貢獻者。",
"apihelp-query+deletedrevisions-summary": "取得已刪除修訂的資訊。",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-canUpload": "檔案是否可上傳至此儲存庫,例如透過 CORS 與共享驗證。",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-displayname": "人類可讀的儲存庫 wiki 名稱。",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-favicon": "儲存庫 wiki 的網頁圖標 URL,來自於 <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgFavicon|$wgFavicon]]</var>。",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-fetchDescription": "當檢視本地端檔案描述頁面時,是否從該儲存庫檢索檔案描述頁面。",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-initialCapital": "檔案是否隱式地以大寫字母開頭。",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-local": "儲存庫是否為本地端。",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-name": "儲存庫的要點 - 使用在像是 <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]]</var> 與 [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|imageinfo]] 所回傳的值。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "由使用者對於修訂所解析的註釋。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "各修訂間隔的內容。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "修訂標籤。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-roles": "列出存在於修訂的內容間隔作用。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> 或 <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>。修訂內容的 XML 解析樹狀(需要內容模組 <code>$1</code>)。",
"apihelp-query+revisions+base-param-limit": "限制所回傳的修訂數量。",
"apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd>。在修訂內容裡展開模板(需要 $1prop=content)。",
"apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> 或 <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>。產生用於修訂內容的 XML 解析樹狀(需要 $1prop=content)。",
"apihelp-query+revisions+base-param-parse": "請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>。解析修訂內容(需要 $1prop=content)。基於效能緣故,若有使用此選項,$1limit 會被強制為 1。",
"apihelp-query+revisions+base-param-section": "僅檢索此段落號碼的內容。",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>。要比較各修訂差異的修訂 ID。<kbd>prev</kbd> 與 <kbd>next</kbd> 和 <kbd>cur</kbd> 分別用於上一個、下一個、以及目前的修訂。",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>。要比較各修訂差異的文字。僅能比對受限數目的修訂。覆蓋 <var>$1diffto</var>。若 <var>$1section</var> 有設定,僅能比對該與文字有差別的段落。",
"apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst": "請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>。在區別前,執行在文字上的預先儲存轉換。僅與 <var>$1difftotext</var> 使用有效。",
"apihelp-query+revisions+base-param-contentformat": "使用於 <var>$1difftotext</var> 的序列化格式並預期用於內容輸出。",
"apihelp-query+search-summary": "執行全文搜尋。",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-ratelimits": "列出所有套用到目前使用者的速率限制。",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "添加使用者的真實姓名。",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-email": "添加使用者的電子郵件地址與電子郵件驗證日期。",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-acceptlang": "回響由在架構化格式客戶端所發送的 <code>Accept-Language</code> 標頭。",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-registrationdate": "添加使用者的註冊日期。",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-unreadcount": "添加未讀頁面數目在使用者的監視清單(最多 $1,若有更多則回傳 <samp>$2</samp>)。",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-centralids": "替使用者添加中心 ID 與附加狀態。",
+ "apihelp-query+userinfo-param-attachedwiki": "以 <kbd>$1prop=centralids</kbd> 來表明使用者是否附加於由此 ID 所識別出的 wiki。",
"apihelp-query+userinfo-example-simple": "取得目前使用者的資訊。",
"apihelp-query+userinfo-example-data": "取得目前使用者的額外資訊。",
"apihelp-query+users-summary": "取得有關使用者清單的資訊。",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "若使用者符合條件並想要透過 [[Special:Emailuser]] 來接收電子郵件時標記。",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "標記使用者性別。回傳「male」、「female」、或「unknown」。",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-centralids": "替使用者添加中心 ID 與附加狀態。",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-cancreate": "表明是否可替有效但尚未註冊的使用者名稱建立帳號。",
+ "apihelp-query+users-param-attachedwiki": "以 <kbd>$1prop=centralids</kbd> 來表明使用者是否附加於由此 ID 所識別出的 wiki。",
"apihelp-query+users-param-users": "要獲取的使用者清單。",
"apihelp-query+users-param-userids": "要獲取的使用者 ID 清單。",
"apihelp-query+users-param-token": "請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>。",
"apihelp-unblock-example-id": "解除封鎖 ID #<kbd>105</kbd>。",
"apihelp-unblock-example-user": "封鎖使用者 <kbd>Bob</kbd>,原因:<kbd>Sorry Bob</kbd>。",
"apihelp-undelete-summary": "恢復已刪除頁面的修訂。",
+ "apihelp-undelete-extended-description": "刪除修訂清單(包含時間戳記)可透過 [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]] 檢索,刪除檔案 ID 清單可透過\n[[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]] 檢索。",
"apihelp-undelete-param-title": "要恢復的頁面標題。",
"apihelp-undelete-param-reason": "還原的原因。",
"apihelp-undelete-param-tags": "在刪除日誌裡更改套用到項目的標籤。",
"apihelp-undelete-example-page": "取消刪除頁面 <kbd>Main Page</kbd>。",
"apihelp-undelete-example-revisions": "取消刪除 <kbd>Main Page</kbd> 的兩筆修訂。",
"apihelp-unlinkaccount-summary": "移除目前使用者所連結到的第三方帳號。",
+ "apihelp-unlinkaccount-example-simple": "以 <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd> 嘗試移除目前使用者的關聯供應者連結.",
"apihelp-upload-summary": "上傳檔案,或取得等待上傳的狀態。",
"apihelp-upload-param-filename": "目標檔案名稱。",
"apihelp-upload-param-comment": "上傳註釋。如果 <var>$1text</var> 未指定的話,也會作為新檔案用的初始頁面文字。",
"apihelp-watch-example-generator": "監視在主命名空間最前的幾個頁面。",
"apihelp-format-example-generic": "以 $1 格式傳回查詢結果。",
"apihelp-json-summary": "使用 JSON 格式輸出資料。",
+ "apihelp-json-param-callback": "若有指定,將輸出包在指定的函式調用。出於安全考量,會限制所有使用者特定資料。",
"apihelp-json-param-ascii": "若有指定,編碼所有使用十六進位轉義序列的非 ASCII。預設當 <var>formatversion</var> 為 <kbd>1</kbd> 時。",
"apihelp-jsonfm-summary": "使用 JSON 格式輸出資料 (使用 HTML 格式顯示)。",
"apihelp-none-summary": "不輸出。",
"api-pageset-param-titles": "要使用的標題清單。",
"api-pageset-param-pageids": "要使用的頁面 ID 清單。",
"api-pageset-param-revids": "要使用的修訂 ID 清單。",
+ "api-pageset-param-generator": "按執行指定查詢模組來取得進行的頁面清單。\n\n<strong>注意:</strong>產生器參數名稱必須以 \"g\" 作為前綴,請查看範例。",
"api-pageset-param-redirects-generator": "自動解決在 <var>$1titles</var>、<var>$1pageids</var>、<var>$1revids</var>,以及由 <var>$1generator</var> 所回傳頁面裡的重新導向。",
"api-pageset-param-redirects-nogenerator": "自動解決在 <var>$1titles</var>、<var>$1pageids</var>,與 <var>$1revids</var> 的重新導向。",
"api-help-title": "MediaWiki API 說明",
'audio', 'video',
// CSS stylesheets aren't content
'style',
- // The [1] for references
+ // The [1] for references from Cite
'sup.reference',
- // The ↑ next to references in the references section
+ // The ↑ next to references in the references section from Cite
'.mw-cite-backlink',
// Headings are already indexed in their own field.
'h1', 'h2', 'h3', 'h4', 'h5', 'h6',
'.autocollapse',
// Content explicitly decided to be not searchable by editors such
// as custom navigation templates.
- '.navigation-not-searchable'
+ '.navigation-not-searchable',
+ // User-facing interface code prompting the user to act from WikibaseMediaInfo
+ '.wbmi-entityview-emptyCaption',
];
/**
*
* @return IDatabase
*/
- protected function getConnection( $id, $groups = [] ) {
+ protected function getConnection( $id, array $groups = [] ) {
$loadBalancer = $this->getLoadBalancer();
return $loadBalancer->getConnection( $id, $groups, $this->wiki );
/** Constants for object loading bitfield flags (higher => higher QoS) */
/** @var int Read from a replica DB/non-quorum */
const READ_NORMAL = 0;
+
/** @var int Read from the master/quorum */
const READ_LATEST = 1;
+
/* @var int Read from the master/quorum and lock out other writers */
const READ_LOCKING = self::READ_LATEST | 2; // READ_LATEST (1) and "LOCK IN SHARE MODE" (2)
+
/** @var int Read from the master/quorum and lock out other writers and locking readers */
const READ_EXCLUSIVE = self::READ_LOCKING | 4; // READ_LOCKING (3) and "FOR UPDATE" (4)
$srcPath = ( $src instanceof FSFile ) ? $src->getPath() : $src;
if ( !$props ) {
- if ( $this->repo->isVirtualUrl( $srcPath )
+ if ( FileRepo::isVirtualUrl( $srcPath )
|| FileBackend::isStoragePath( $srcPath )
) {
$props = $this->repo->getFileProps( $srcPath );
$archiveRel = $this->getArchiveRel( $archiveName );
if ( $repo->hasSha1Storage() ) {
- $sha1 = $repo->isVirtualUrl( $srcPath )
+ $sha1 = FileRepo::isVirtualUrl( $srcPath )
? $repo->getFileSha1( $srcPath )
: FSFile::getSha1Base36FromPath( $srcPath );
/** @var FileBackendDBRepoWrapper $wrapperBackend */
* request has been executed. Because some headers
* (e.g. Set-Cookie) can appear more than once the, each value of
* the associative array is an array of the values given.
+ * Header names are always in lowercase.
*
* @return array
*/
/**
* Returns the value of the given response header.
*
- * @param string $header
+ * @param string $header case-insensitive
* @return string|null
*/
public function getResponseHeader( $header ) {
*
* @ingroup Deployment
* @since 1.17
+ * @private
*/
class WebInstallerOutput {
$rlContext = new ResourceLoaderContext( $resourceLoader, new FauxRequest( [
'debug' => 'true',
- 'lang' => $this->getLanguageCode(),
+ 'lang' => $this->getLanguage()->getCode(),
'only' => 'styles',
] ) );
}
/**
- * @return string
- */
- public function getDir() {
- global $wgLang;
-
- return is_object( $wgLang ) ? $wgLang->getDir() : 'ltr';
- }
-
- /**
- * @return string
+ * @since 1.33
+ * @return Language
*/
- public function getLanguageCode() {
+ private function getLanguage() {
global $wgLang;
- return is_object( $wgLang ) ? $wgLang->getCode() : 'en';
+ return is_object( $wgLang ) ? $wgLang : Language::factory( 'en' );
}
/**
*/
public function getHeadAttribs() {
return [
- 'dir' => $this->getDir(),
- 'lang' => LanguageCode::bcp47( $this->getLanguageCode() ),
+ 'dir' => $this->getLanguage()->getDir(),
+ 'lang' => $this->getLanguage()->getHtmlCode(),
];
}
<?php echo Html::linkedScript( 'config.js' ) . "\n"; ?>
</head>
-<?php echo Html::openElement( 'body', [ 'class' => $this->getDir() ] ) . "\n"; ?>
+<?php echo Html::openElement( 'body', [ 'class' => $this->getLanguage()->getDir() ] ) . "\n"; ?>
<div id="mw-page-base"></div>
<div id="mw-head-base"></div>
<div id="content" class="mw-body">
"config-wincache": "تثبيت [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache]",
"config-no-cache-apcu": "<strong>تحذير:</strong> تعذر العثور على [https://secure.php.net/apcu APCu] أو [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache];\nكائن التخزين المؤقت غير ممكّّن.",
"config-mod-security": "<strong>تحذير:</strong> تم تمكين خادم الويب الخاص بك [https://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2، العديد من التكوينات الشائعة له سوف تتسبب في مشاكل لميدياويكي والبرامج الأخرى التي تسمح للمستخدمين بنشر محتوى عشوائي; \nإذا كان ذلك ممكنا، يجب تعطيل هذا، أو يمكنك الرجوع إلى [https://modsecurity.org/documentation/ توثيق mod_security] أو الاتصال بدعم مضيفك إذا واجهتك أخطاء عشوائية.",
- "config-diff3-bad": "جÙ\86Ù\88 diff3 غÙ\8aر Ù\85Ù\88جÙ\88د.",
+ "config-diff3-bad": "أداة جÙ\86Ù\88 diff3 Ù\84Ù\85Ù\82ارÙ\86Ø© اÙ\84Ù\86صÙ\88ص غÙ\8aر Ù\85Ù\88جÙ\88دة. Ù\8aÙ\85Ù\83Ù\86Ù\83 تجاÙ\87Ù\84 Ù\87ذا اÙ\84Ø¢Ù\86Ø\8c Ù\84Ù\83Ù\86 ربÙ\85ا تصادÙ\81 تضاربات تØرÙ\8aرÙ\8aØ© Ø£Ù\83ثر Ù\85Ù\86 اÙ\84Ù\85عتاد.",
"config-git": "العثور على برنامج التحكم في إصدار جت <code>$1</code>.",
- "config-git-bad": "برÙ\86اÙ\85ج اÙ\84تØÙ\83Ù\85 Ù\81Ù\8a إصدار جت غÙ\8aر Ù\85Ù\88جÙ\88د.",
+ "config-git-bad": "برÙ\86اÙ\85ج اÙ\84تØÙ\83Ù\85 Ù\81Ù\8a اÙ\84إصدار جت غÙ\8aر Ù\85Ù\88جÙ\88دØ\8c Ù\8aÙ\85Ù\83Ù\86Ù\83 تجاÙ\87Ù\84 Ù\87ذا اÙ\84Ø¢Ù\86Ø\8c Ù\84اØظ Ø£Ù\86 خاص:Ù\86سخة Ù\84Ù\86 تعرض رÙ\85ز رÙ\82Ù\85 Ù\86سخ اÙ\84برÙ\86اÙ\85ج.",
"config-imagemagick": "تم العثور على ImageMagick: <code>$1</code>.\nسيتم تمكين تصغير الصور إذا قمت بتمكين التحميل.",
"config-gd": "وُجِدت مكتبة الرسومات GD المدمجة،\nسيتم تمكين الصورة المصغرة للصورة إذا قمت بتمكين المرفوعات.",
"config-no-scaling": "لا يمكن أن تجد مكتبة GD أو ImageMagick; سيتم تعطيل تصغير الصور.",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] усталяваны",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Папярэджаньне:</strong> ня знойдзеныя [https://secure.php.net/apcu APCu] ці [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache]. Кэшаваньне аб’ектаў адключанае.",
"config-mod-security": "'''Папярэджаньне''': на Вашым ўэб-сэрверы ўключаны [https://modsecurity.org/ mod_security]. У выпадку няслушнай наладцы, ён можа стаць прычынай праблемаў для MediaWiki ці іншага праграмнага забесьпячэньня, якое дазваляе ўдзельнікам дасылаць на сэрвэр любы зьмест.\nГлядзіце [https://modsecurity.org/documentation/ дакумэнтацыю mod_security] ці зьвярніцеся ў падтрымку Вашага хосту, калі ў Вас узьнікаюць выпадковыя праблемы.",
- "config-diff3-bad": "GNU diff3 ня знойдзены.",
+ "config-diff3-bad": "Праграма параўнаньня тэксту GNU diff3 ня знойдзеная. Вы можаце праігнараваць гэта, але можаце сутыкнуцца з канфліктамі рэдагаваньня больш часта.",
"config-git": "Знойдзеная сыстэма канстролю вэрсіяў Git: <code>$1</code>",
- "config-git-bad": "Сыстэма кантролю вэрсіяў Git ня знойдзеная.",
+ "config-git-bad": "Сыстэма кантролю вэрсіяў Git ня знойдзеная. Цяпер вы можаце праігнараваць гэта. Заўважце, што Special:Version ня будзе паказваць хэшы транзакцыяў.",
"config-imagemagick": "Знойдзены ImageMagick: <code>$1</code>.\nПасьля ўключэньня загрузак будзе ўключанае маштабаваньне выяваў.",
"config-gd": "GD падтрымліваецца ўбудавана.\nПасьля ўключэньня загрузак будзе ўключанае маштабаваньне выяваў.",
"config-no-scaling": "Ні GD, ні ImageMagick ня знойдзеныя.\nМаштабаваньне выяваў будзе адключанае.",
"StanProg",
"Vodnokon4e",
"Seb35",
- "ShockD"
+ "ShockD",
+ "Vlad5250"
]
},
"config-desc": "Инсталатор на МедияУики",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] е инсталиран",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Внимание:</strong> [https://secure.php.net/apcu APCu] и [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] не могат да бъдат открити.\nКеширането на обекти не е активирано.",
"config-mod-security": "<strong>Предупреждение:</strong> [https://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2 е включено на вашия уеб сървър. Много от обичайните му конфигурации пораждат проблеми с МедияУики и друг софтуер, който позволява публикуване на произволно съдържание.\nАко е възможно, моля изключете го. В противен случай се обърнете към [https://modsecurity.org/documentation/ документацията на mod_security] или се свържете с поддръжката на хостинга си, ако се сблъскате със случайни грешки.",
- "config-diff3-bad": "GNU diff3 не беше намерен.",
+ "config-diff3-bad": "Не е намерен сравнителят за текст ГНУ разл3 (GNU diff3). Засега това можете да го игнорирате, но затова конфликтите на редакциите може да зачестат.",
"config-git": "Налична е системата за контрол на версиите Git: <code>$1</code>.",
"config-git-bad": "Не е намерен софтуер за контрол на версиите Git.",
"config-imagemagick": "Открит е ImageMagick: <code>$1</code>.\nПреоразмеряването на картинки ще бъде включено ако качването на файлове бъде разрешено.",
"আফতাবুজ্জামান"
]
},
- "config-desc": "মিডিয়াà¦\89à¦\87à¦\95ির à¦\9cনà§\8dয à¦\87নà§\8dসà¦\9fলার",
- "config-title": "মিডিয়াà¦\89à¦\87à¦\95ি $1 à¦\87নà§\8dসà¦\9fলà§\87শন",
+ "config-desc": "মিডিয়াà¦\89à¦\87à¦\95ির à¦\9cনà§\8dয à¦\87নà§\8dসà¦\9fলà¦\95ারà§\80",
+ "config-title": "মিডিয়াà¦\89à¦\87à¦\95ি $1 à¦\87নà§\8dসà¦\9fলà¦\95রণ",
"config-information": "তথ্য",
- "config-localsettings-upgrade": "<code>LocalSettings.php</code> ফাà¦\87লà¦\9fি মà§\81à¦\9bà§\87 ফà§\87লা হয়à§\87à¦\9bà§\87। à¦\8fà¦\87 à¦\87নà§\8dসà¦\9fলà§\87শনà¦\9fি à¦\86রà§\8b à¦\89নà§\8dনত à¦\95রতà§\87 দয়া à¦\95রà§\87 <code>$wgUpgradeKey</code> à¦\95à§\8bডà¦\9fি বক্সে দিন। আপনি এটি <code>LocalSettings.php</code> -এ পাবেন।",
- "config-localsettings-key": "হালনাগাদ কি",
+ "config-localsettings-upgrade": "<code>LocalSettings.php</code> ফাà¦\87লà¦\9fি মà§\81à¦\9bà§\87 ফà§\87লা হয়à§\87à¦\9bà§\87। à¦\8fà¦\87 à¦\87নà§\8dসà¦\9fলà¦\95রণ à¦\86রà§\8b à¦\89নà§\8dনত à¦\95রতà§\87 দয়া à¦\95রà§\87 <code>$wgUpgradeKey</code> à¦\95à§\8bডà¦\9fি বাক্সে দিন। আপনি এটি <code>LocalSettings.php</code> -এ পাবেন।",
+ "config-localsettings-key": "হালনাগাদের চাবি:",
"config-localsettings-badkey": "আপনি হালনাগাদের যেই চাবিটি দিয়েছেন তা সঠিক নয়।",
"config-upgrade-key-missing": "মিডিয়াউইকির একটি বিদ্যমান ইনস্টলেশন সনাক্ত করা হয়েছে। \nএই ইনস্টলেশন হালনাগাদ করার জন্য, দয়া করে নিম্নলিখিত লাইন আপনার <code>LocalSettings.php</code> -এর নিচে স্থাপন করুন:\n\n$1",
"config-session-error": "সেশন শুরুতে ত্রুটি: $1",
"config-page-language": "ভাষা",
"config-page-welcome": "মিডিয়াউইকিতে স্বাগতম!",
"config-page-dbconnect": "ডেটাবেসে সংযোগ দিন",
- "config-page-upgrade": "à¦\87তিমধà§\8dযà§\87à¦\87 থাà¦\95া à¦\87নà§\8dসà¦\9fলà§\87শন হালনাগাদ করুন",
+ "config-page-upgrade": "à¦\87তিমধà§\8dযà§\87à¦\87 থাà¦\95া à¦\87নà§\8dসà¦\9fলà¦\95রণ হালনাগাদ করুন",
"config-page-dbsettings": "ডেটাবেস সেটিংস",
"config-page-name": "নাম",
- "config-page-options": "à¦\85পশন",
- "config-page-install": "ইন্সটল",
+ "config-page-options": "বিà¦\95লà§\8dপসমà§\82হ",
+ "config-page-install": "ইন্সটল করুন",
"config-page-complete": "সম্পূর্ণ!",
"config-page-restart": "পুনরায় ইন্সটল প্রক্রিয়া চালু করুন",
"config-page-readme": "এটি পড়ুন",
"config-env-php": "পিএইচপি $1 ইন্সটল করা হয়েছে।",
"config-env-hhvm": "HHVM $1 ইনস্টল করা হয়েছে।",
"config-memory-raised": "পিএইচপির <code>memory_limit</code> হচ্ছে $1, বৃদ্ধি পেয়ে $2 হয়েছে।",
- "config-apc": "[https://secure.php.net/apc এপিসি] ইনস্টল হয়েছে",
+ "config-apc": "[https://secure.php.net/apc এপিসি] ইনস্টল করা হয়েছে",
+ "config-apcu": "[https://secure.php.net/apcu এপিসিu] ইনস্টল করা হয়েছে",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] ইনস্টল করা হয়েছে",
- "config-diff3-bad": "GNU diff3 পাà¦\93য়া যায়নি।",
+ "config-diff3-bad": "GNU diff3 লà§\87à¦\96া তà§\81লনা à¦\95রার à¦\95ারà§\8dযà¦\95ারিতা পাà¦\93য়া যায়নি। à¦\86পনি à¦\8fà¦\96ন à¦\8fà¦\9fিà¦\95à§\87 à¦\89পà§\87à¦\95à§\8dষা à¦\95রতà§\87 পারà§\87ন, তবà§\87 à¦\8fতà§\87 à¦\86পনি à¦\86রà§\8b à¦\98ন à¦\98ন সমà§\8dপাদনা সà¦\82à¦\98াতà§\87র মধà§\8dযà§\87 পড়তà§\87 পারà§\87ন।",
"config-git": "Git সংস্করণের নিয়ন্ত্রণ সফটওয়্যার পাওয়া গেছে: <code>$1</code>।",
- "config-git-bad": "Git সংস্করণের নিয়ন্ত্রণ সফটওয়্যার পাওয়া যায়নি।",
+ "config-git-bad": "Git সংস্করণ নিয়ন্ত্রণের সফটওয়্যার পাওয়া যায়নি। টীকা Special:Version commit হ্যাশগুলি প্রদর্শন করবে না।",
+ "config-using-server": "ব্যবহার করা সার্ভারের নাম \"<nowiki>$1</nowiki>\"।",
+ "config-using-uri": "ব্যবহার করা সার্ভারের ইউআরএল \"<nowiki>$1$2</nowiki>\"।",
"config-db-type": "ডেটাবেসের ধরন:",
"config-db-host": "ডেটাবেজের হোস্ট:",
"config-db-wiki-settings": "এই উইকি সনাক্ত করুন",
- "config-db-name": "ডেটাবেসের নামঃ",
+ "config-db-name": "ডেটাবেসের নাম (হাইফেন ছাড়া):",
"config-db-install-account": "ইন্সটলের জন্য ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট",
"config-db-username": "ডেটাবেজের ব্যবহারকারী নাম:",
"config-db-password": "ডেটাবেজের পাসওয়ার্ড:",
"config-db-wiki-account": "সাধারণ অভিযানের জন্য ব্যবহারকারী একাউন্ট",
- "config-db-prefix": "উপাত্তশালা ছক প্রিফিক্স:",
+ "config-db-prefix": "ডেটাবেজ ছকের উপসর্গ (হাইফেন ছাড়া):",
+ "config-mysql-old": "MySQL $1 অথবা পরেরগুলি প্রয়োজন। আপনার আছে $2।",
"config-db-port": "ডেটাবেজ পোর্ট:",
- "config-db-schema": "মিডিয়াà¦\89à¦\87à¦\95ির সà§\8dà¦\95িমা",
+ "config-db-schema": "মিডিয়াà¦\89à¦\87à¦\95ির à¦\9cনà§\8dয সà§\8dà¦\95িমা (হাà¦\87ফà§\87ন à¦\9bাড়া):",
"config-pg-test-error": "উপাত্তশালা $1-এর সাথে সংযোগ দেয়া সম্ভব হয়নি। কারন:$2",
- "config-sqlite-dir": "এসকিউলাইট ডেটা ডিরেক্টরি:",
+ "config-sqlite-dir": "SQLite উপাত্ত ডিরেক্টরি:",
"config-oracle-def-ts": "পূর্বনির্ধারিত টেবিলস্পেস",
"config-oracle-temp-ts": "সাময়কি টেবিলস্পেস:",
"config-type-mysql": "MariaDB, MySQL, বা উপযুক্তগুলি",
- "config-type-mssql": "মাইক্রোসফট এসকিউএল সার্ভার",
- "config-dbsupport-postgres": "* MySQL-à¦\8fর বিà¦\95লà§\8dপ হিসà§\87বà§\87 [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] হà¦\9aà§\8dà¦\9bà§\87 à¦\8fà¦\95à¦\9fি à¦\9cনপà§\8dরিয় à¦\93পà§\87ন সà§\8bরà§\8dস ডাটাবেস ব্যবস্থা। ([https://secure.php.net/manual/en/pgsql.installation.php PostgreSQL সমর্থনসহ কিভাবে PHP সঙ্কলন করবেন])",
+ "config-type-mssql": "মাইক্রোসফট SQL সার্ভার",
+ "config-dbsupport-postgres": "* MySQL-à¦\8fর বিà¦\95লà§\8dপ হিসà§\87বà§\87 [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] হà¦\9aà§\8dà¦\9bà§\87 à¦\8fà¦\95à¦\9fি à¦\9cনপà§\8dরিয় মà§\81à¦\95à§\8dত à¦\89à§\8eসà§\87র ডাটাবেস ব্যবস্থা। ([https://secure.php.net/manual/en/pgsql.installation.php PostgreSQL সমর্থনসহ কিভাবে PHP সঙ্কলন করবেন])",
"config-header-mysql": "MariaDB/MySQL সেটিং",
- "config-header-postgres": "পোস্টগ্রেএসকিউএল সেটিংস",
- "config-header-sqlite": "এসকিউলাইট সেটিংস",
+ "config-header-postgres": "PostgreSQL সেটিংস",
+ "config-header-sqlite": "SQLite সেটিংস",
"config-header-oracle": "ওরাকল সেটিংস",
"config-invalid-db-type": "ডেটাবেজের ধরন অগ্রহযোগ্য",
"config-missing-db-name": "আপনাকে অবশ্যই \"{{int:config-db-name}}\"-এর জন্য একটি মান প্রবেশ করাতে হবে।",
"config-sqlite-readonly": "ফাইল <code>$1</code> লিখনযোগ্য নয়।",
"config-sqlite-cant-create-db": "ডাটাবেজ ফাইল <code>$1</code> তৈরি করা যায়নি।",
"config-regenerate": "LocalSettings.php পুনরূত্পাদিত করুন →",
- "config-mysql-engine": "সà¦\82রà¦\95à§\8dষণ ইঞ্জিন:",
+ "config-mysql-engine": "সà¦\82à¦\97à§\8dরহসà§\8dথল ইঞ্জিন:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (সুপারিশকৃত)",
- "config-mysql-myisam": "মাইআইএসএএম",
+ "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-windowsauth": "উইন্ডোজ প্রমাণীকরণ",
"config-site-name": "উইকির নাম:",
"config-site-name-blank": "একটি সাইটের নাম প্রবেশ করান।",
"config-admin-email": "ইমেইল ঠিকানা:",
"config-admin-error-bademail": "আপনি একটি অবৈধ ইমেল ঠিকানা দিয়েছেন।",
"config-optional-continue": "আরও প্রশ্ন জিজ্ঞেস করুন।",
- "config-optional-skip": "à¦\86মি à¦\87তিমধà§\8dযà§\87à¦\87 বিরà¦\95à§\8dত হয়à§\87 à¦\97à§\87à¦\9bি, à¦\89à¦\87à¦\95িà¦\9fি à¦\87নà§\8dসà¦\9fল à¦\95রà§\8b।",
+ "config-optional-skip": "à¦\86মি à¦\87তিমধà§\8dযà§\87à¦\87 বিরà¦\95à§\8dত হয়à§\87 à¦\97à§\87à¦\9bি, শà§\81ধà§\81 à¦\89à¦\87à¦\95িà¦\9fি à¦\87নà§\8dসà¦\9fল à¦\95রà§\81ন।",
"config-profile": "ব্যবহারকারী অধিকার প্রোফাইল:",
"config-profile-wiki": "উন্মুক্ত উইকি",
"config-profile-no-anon": "অ্যাকাউন্ট তৈরি করা বাধ্যতামূলক",
"config-license-none": "কোনো লাইসেন্স ফুটার নেই",
"config-license-cc-by-sa": "ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন শেয়ার অ্যালাইক",
"config-license-cc-by": "ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন",
- "config-license-cc-by-nc-sa": "à¦\95à§\8dরিয়à§\87à¦\9fিঠà¦\95মনà§\8dস à¦\85à§\8dযাà¦\9fà§\8dরিবিà¦\89শন নন-à¦\95মারà§\8dশিয়াল শেয়ার অ্যালাইক",
+ "config-license-cc-by-nc-sa": "à¦\95à§\8dরিয়à§\87à¦\9fিঠà¦\95মনà§\8dস à¦\85à§\8dযাà¦\9fà§\8dরিবিà¦\89শন à¦\85-বাণিà¦\9cà§\8dযিà¦\95 শেয়ার অ্যালাইক",
"config-license-cc-0": "ক্রিয়েটিভ কমন্স জিরো (পাবলিক ডোমেইন)",
"config-license-pd": "পাবলিক ডোমেইন",
"config-license-cc-choose": "একটি স্বনির্ধারিত ক্রিয়েটিভ কমন্স লাইসেন্ট নির্বাচন করুন",
"config-email-settings": "ই-মেইল সেটিংস",
"config-email-user": "ব্যবহারকারী-থেকে-ব্যবহারকারী ই-মেইল সুবিধা সক্রিয় করো",
"config-email-usertalk": "ব্যবহারকারী আলাপ পাতার বিজ্ঞপ্তি সক্রিয় করো",
+ "config-email-sender": "ফিরে আসার ইমেল ঠিকানা:",
"config-upload-settings": "চিত্র এবং ফাইল আপলোড",
- "config-upload-enable": "ফাà¦\87ল à¦\86পলà§\8bড সà¦\95à§\8dরিয় à¦\95রà§\8b",
+ "config-upload-enable": "ফাà¦\87ল à¦\86পলà§\8bড সà¦\95à§\8dরিয় à¦\95রà§\81ন",
"config-upload-deleted": "অপসারণকৃত ফাইলের ডিরেক্টরি:",
"config-logo": "লোগো ইউআরএল:",
+ "config-instantcommons": "তাত্ক্ষণিক কমন্স সক্রিয় করুন",
"config-advanced-settings": "উন্নত কনফিগারেশন",
"config-memcached-servers": "মেমক্যাশেকৃত সার্ভারসমূহ:",
"config-extensions": "এক্সটেনশন",
"config-skins": "আবরণ",
+ "config-install-begin": "\"{{int:config-continue}}\" ক্লিক করার দ্বারা, আপনি মিডিয়াউইকি ইনস্টল করা শুরু করবেন।\nআপনি যদি এখনও কিছু পরিবর্তন করতে চান, \"{{int:config-back}}\" ক্লিক করুন।",
"config-install-step-done": "সম্পন্ন",
"config-install-step-failed": "ব্যর্থ",
"config-install-extensions": "এক্সটেনশন সহকারে",
- "config-install-database": "ডেটাবেজ সেটআপ",
+ "config-install-database": "ডেটাবেজ সেটআপ করা হচ্ছে",
+ "config-install-schema": "স্কিমা তৈরি করা হচ্ছে",
"config-install-pg-schema-not-exist": "পোস্টগ্রেএসকিউএল স্কিমা খুঁজে পাওয়া যায়নি।",
+ "config-install-pg-plpgsql": "PL/pgSQL ভাষার জন্য পরীক্ষা করা হচ্ছে",
"config-install-user-alreadyexists": "ব্যবহারকারী \"$1\" ইতিমধ্যে বিদ্যমান আছে",
- "config-install-tables": "টেবিল তৈরি",
- "config-install-keys": "গোপন কি তৈরি",
+ "config-install-tables": "ছক তৈরি করা হচ্ছে",
+ "config-install-interwiki-list": "<code>interwiki.list</code> ফাইলটি পড়া যায়নি।",
+ "config-install-keys": "গোপন চাবি উৎপন্ন করা হচ্ছে",
"config-install-mainpage-exists": "প্রধান পাতা ইতিমধ্যেই বিদ্যমান, এডিয়ে যাওয়া হচ্ছে",
+ "config-download-localsettings": "<code>LocalSettings.php</code> ডাউনলোড করুন",
"config-help": "সাহায্য",
"config-help-tooltip": "প্রসারিত করতে ক্লিক করুন",
"config-skins-screenshots": "$1 (স্ক্রিনশট: $2)",
+ "config-extensions-requires": "$1 (প্রয়োজন হল $2)",
"config-screenshot": "স্ক্রিনশট",
+ "config-extension-not-found": "\"$1\" এক্সটেনশনটির জন্য নিবন্ধন ফাইল খুঁজে পাওয়া যায়নি।",
"mainpagetext": "<strong>মিডিয়াউইকি ইনস্টল করা হয়েছে।</strong>",
"mainpagedocfooter": "কীভাবে উইকি সফটওয়্যারটি ব্যবহারকার করবেন, তা জানতে [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents ব্যবহারকারী সহায়িকা] দেখুন।\n\n== কোথা থেকে শুরু করবেন ==\n\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings কনফিগারেশন সেটিং তালিকা]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ প্রশ্নোত্তরে মিডিয়াউইকি]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce মিডিয়াউইকি মুক্তির মেইলিং লিস্ট]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources আপনার ভাষার জন্য মিডিয়াউইকি স্থানীয়করণ করুন]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam আপনার উইকিতে স্প্যামের সাথে লড়াই করার উপায় সম্পর্কে জানুন]"
}
"config-wincache": "Je nainstalováno [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache]",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Upozornění:</strong> Nebylo nalezeno [https://secure.php.net/apcu APCu], \nani [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].\nCachování objektů není povoleno.",
"config-mod-security": "<strong>Upozornění:</strong> váš webový server má zapnuto [https://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2. Mnoho běžných konfigurací bude způsobovat potíže MediaWiki a dalším programům, které umožňují ukládat libovolný obsah.\nPokud je to možné, mělo by se to vypnout. Jinak se v případě, že narazíte na náhodné chyby, podívejte do [https://modsecurity.org/documentation/ dokumentace mod_security] nebo kontaktujte technickou podporu vašeho poskytovatele.",
- "config-diff3-bad": "Nebyl nalezen GNU diff3.",
+ "config-diff3-bad": "Nebyl nalezen nástroj pro porovnávání textu GNU diff3. Můžete to zatím ignorovat, ale je možné, že budete častěji narážet na editační konflikty.",
"config-git": "Nalezen software pro správu verzí Git: <code>$1</code>.",
- "config-git-bad": "Software pro správu verzí Git nebyl nalezen.",
+ "config-git-bad": "Software pro správu verzí Git nebyl nalezen. Můžete to zatím ignorovat. Special:Version nebude zobrazovat haše commitů.",
"config-imagemagick": "Nalezen ImageMagick: <code>$1</code>.\nPokud povolíte načítání souborů, bude zapnuto vytváření náhledů.",
"config-gd": "Nalezena vestavěná grafická knihovna GD.\nPokud povolíte načítání souborů, bude zapnuto vytváření náhledů.",
"config-no-scaling": "Nebyla nalezena knihovna GD ani ImageMagick.\nVytváření náhledů bude vypnuto.",
"config-page-name": "Name",
"config-page-options": "Weçinegi",
"config-page-install": "Bar ke",
- "config-page-complete": "Temamyayo",
+ "config-page-complete": "Temam!",
"config-page-restart": "Barkerdışi fına ser kı",
"config-page-readme": "Mı bıwan",
"config-page-releasenotes": "Notë versiyoni",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] est installé",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Attention :</strong> impossible de trouver [https://secure.php.net/apcu APCu] ou [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].\nLa mise en cache d’objets n’est pas activée.",
"config-mod-security": "<strong>Attention :</strong> votre serveur web a [https://modsecurity.org/ mod_security] activé. S’il est mal configuré, cela peut poser des problèmes à MediaWiki ou à d’autres applications qui permettent aux utilisateurs de publier un contenu quelconque. Si possible, ceci devrait être désactivé. Sinon, reportez-vous à [https://modsecurity.org/documentation/ la documentation de mod_security] ou contactez l’assistance de votre hébergeur si vous rencontrez des erreurs aléatoires.",
- "config-diff3-bad": "GNU diff3 introuvable.",
+ "config-diff3-bad": "L’utilitaire de comparaison de texte GNU diff3 est introuvable. Vous pouvez l’ignorer pour le moment, mais cela peut provoquer des conflits de modification plus souvent.",
"config-git": "Logiciel de contrôle de version Git trouvé : <code>$1</code>.",
- "config-git-bad": "Logiciel de contrôle de version Git non trouvé.",
+ "config-git-bad": "Logiciel de contrôle de version Git non trouvé. Vous pouvez l’ignorer pour le moment. Notez que Special:Version n’affichera pas les hachages de validation.",
"config-imagemagick": "ImageMagick trouvé : <code>$1</code>.\nLa génération de vignettes d’images sera activée si vous activez les téléversements.",
"config-gd": "La bibliothèque graphique GD intégrée a été trouvée.\nLa miniaturisation d'images sera activée si vous activez le téléversement de fichiers.",
"config-no-scaling": "Impossible de trouver la bibliothèque GD ou ImageMagick.\nLa miniaturisation d’images sera désactivée.",
"Rotemliss",
"Macofe",
"Guycn2",
- "שמזן"
+ "שמזן",
+ "חיים"
]
},
"config-desc": "תכנית ההתקנה של מדיה־ויקי",
"config-db-host-oracle": "TNS של מסד הנתונים:",
"config-db-host-oracle-help": "יש להקליד [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm שם חיבור מקומי (Local Connect Name)] תקין; הקובץ tnsnames.ora צריך להיות זמין להתקנה הזאת.<br />\nאם יש פה ב־client libraries 10g או בגרסה חדשה יותר, אפשר להשתמש גם בשיטת מתן השמות [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Easy Connect].",
"config-db-wiki-settings": "זיהוי ויקי זה",
- "config-db-name": "שם מסד הנתונים:",
+ "config-db-name": "שם מסד הנתונים (ללא מקף):",
"config-db-name-help": "נא לבחור שם שמזהה את הוויקי שלכם.\nלא צריכים להיות בו רווחים.\n\nאם זהו משתמשים באירוח משותף, ספק האירוח שלכם ייתן לכם שם מסד נתונים מסוים שתוכלו להשתמש בו או יאפשר לכם ליצור מסד נתונים דרך לוח בקרה.",
"config-db-name-oracle": "סכמה של מסד נתונים:",
"config-db-account-oracle-warn": "קיימים שלושה תרחישים נתמכים עבור התקנת אורקל בתור מסד הנתונים:\n\nאם הרצונך ליצור חשבון מסד נתונים כחלק מתהליך ההתקנה, נא לספק חשבון בעל תפקיד SYSDBA בתור חשבון מסד הנתונים עבור ההתקנה ולציין את האישורים המבוקשים עבור חשבון הגישה לאינטרנט, אחרת ניתן ליצור באופן ידני את חשבון הגישה לאינטרנט, ולספק חשבון זה בלבד (אם יש לו ההרשאות הדרושות ליצירת עצמי סכמה) או לספק שני חשבונות שונים, אחד עם הרשאות יצירה ואחד מוגבלת עבור גישה לאינטרנט.\n\nסקריפט ליצירת חשבון עם ההרשאות הנדרשות ניתן למצוא בתיקייה \"<span dir=\"ltr\">maintenance/oracle/</span>\" של ההתקנה זו. נא לזכור כי שימוש בחשבון מוגבל יגרום להשבתת כל יכולות תחזוקה עם חשבון בררת המחדל.",
"config-db-account-lock": "להשתמש באותו שם המשתמש ובאותה ססמה בזמן הפעלה רגילה",
"config-db-wiki-account": "חשבון משתמש להפעלה רגילה",
"config-db-wiki-help": "הקלידו את שם המשתמש והססמה לחיבור למסד הנתונים במהלך פעילות רגילה של הוויקי.\nאם החשבון אינו קיים ולחשבון שבו מתבצעת ההתקנה יש הרשאות מספיקות, החשבון הזה ייווצר עם ההרשאות המזעריות הנחוצות להפעלת הוויקי.",
- "config-db-prefix": "תחילית לטבלאות של מסד נתונים (database table prefix):",
+ "config-db-prefix": "תחילית לטבלאות של מסד נתונים (ללא מקף):",
"config-db-prefix-help": "אם נחוץ לך לשתף מסד נתונים אחד בין אתרי ויקי שונים או בין מדיה־ויקי ויישום וב אחר, אפשר לבחור להוסיף תחילית לכל שמות הטבלאות כדי להימנע מהתנגשויות.\nאין להשתמש ברווחים.\n\nהשדה הזה בדרך כלל אמור להיות ריק.",
"config-mysql-old": "נדרשת גרסה <span dir=\"ltr\">$1</span> של MySQL או גרסה חדשה יותר. הגרסה הנוכחית שלכם היא $2.",
"config-db-port": "פִּתְחַת מסד הנתונים (database port):",
- "config-db-schema": "סכמה למדיה־ויקי:",
+ "config-db-schema": "סכמה למדיה־ויקי (ללא מקף):",
"config-db-schema-help": "הסְכֵמָה הבאה בדרך כלל מתאימה.\nיש לשנות אותה רק אם אם זה ממש נחוץ.",
"config-pg-test-error": "ההתחברות למסד הנתונים '''$1''' לא מצליחה: $2",
"config-sqlite-dir": "תיקיית נתונים (data directory) של SQLite:",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] è installato",
"config-no-cache-apcu": "'''Attenzione:''' [https://secure.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] o [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] non sono stati trovati.\nLa caching degli oggetti non è attivata.",
"config-mod-security": "<strong>Attenzione:</strong> Il tuo server web ha il [https://modsecurity.org/ mod_security] abilitato. Se non correttamente configurato, può creare problemi a MediaWiki o ad altro software che permette agli utenti di pubblicare contenuto.\nFai riferimento alla [https://modsecurity.org/documentation/ documentazione sul mod_security] o contatta il supporto tecnico del tuo provider di hosting se si verificano errori.",
- "config-diff3-bad": "GNU diff3 non trovato.",
+ "config-diff3-bad": "Utilità di confronto del testo GNU diff3 non trovata. È possibile ignorare per ora, ma potresti incorrere in conflitti di modifica più frequentemente.",
"config-git": "Trovato software di controllo della versione Git: <code>$1</code>.",
- "config-git-bad": "Software di controllo della versione Git non trovato.",
+ "config-git-bad": "Software di controllo della versione Git non trovato. Puoi ignorarlo per ora. Nota Special:Version non mostrerà gli hash di commit.",
"config-imagemagick": "Trovato ImageMagick: <code>$1</code>.\nLe miniature delle immagini saranno presenti se gli upload vengono abilitati.",
"config-gd": "Trovata la GD Graphics Library built-in.\nLe miniature delle immagini saranno presenti se gli upload vengono abilitati.",
"config-no-scaling": "Impossibile trovare GD library o ImageMagick.\nLe miniature delle immagini saranno disabilitate.",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] е воспоставен",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Предупредување:</strong> Не можев да го најдам [https://secure.php.net/apcu APCu] или [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].",
"config-mod-security": "'''Предупредување''': на вашиот опслужувач има овозможено [https://modsecurity.org/ mod_security]. Ако не е поставено како што треба, ова може да предизвика проблеми кај МедијаВики и други програми што им овозможуваат на корисниците да објавуваат произволни содржини.\nПогледнете ја [https://modsecurity.org/documentation/ mod_security документацијата] или обратете се кај домаќинот ако наидете на случајни грешки.",
- "config-diff3-bad": "GNU diff3 не е пронајден.",
+ "config-diff3-bad": "Не го пронајдов споредникот за текст ГНУ разл3 (GNU diff3). Засега ова можете да го занемарите, но затоа пак спротиставеностите во уредувањата може да зачестат.",
"config-git": "Го пронајдов Git програмот за контрола на верзии: <code>$1</code>.",
- "config-git-bad": "Не го пронајдов Git-програмот за контрола на верзии.",
+ "config-git-bad": "Не го пронајдов Git-програмот за контрола на верзии. Засега ова можете да го занемарите. Имајте на ум дека Специјална:Верзии не прикажува косења во примените.",
"config-imagemagick": "Пронајден е ImageMagick: <code>$1</code>.\nАко овозможите подигање, тогаш ќе биде овозможена минијатуризација на сликите.",
"config-gd": "Утврдив дека има вградена GD графичка библиотека.\nАко овозможите подигање, тогаш ќе биде овозможена минијатураизација на сликите.",
"config-no-scaling": "Не можев да пронајдам GD-библиотека или ImageMagick.\nМинијатуризацијата на сликите ќе биде оневозможена.",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] jest zainstalowany",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Ostrzeżenie:</strong> Nie można było znaleźć [https://secure.php.net/apcu APCu] ani [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].\nPamięć podręczna obiektów nie została włączona.",
"config-mod-security": "''' Ostrzeżenie ''': Serwer sieci web ma włączone [https://modsecurity.org/ mod_security]. Jeśli jest niepoprawnie skonfigurowane, może być przyczyną problemów MediaWiki lub innego oprogramowania, które pozwala użytkownikom na wysyłanie dowolnej zawartości.\nSprawdź w [https://modsecurity.org/documentation/ dokumentacji mod_security] lub skontaktuj się z obsługa hosta, jeśli wystąpią losowe błędy.",
- "config-diff3-bad": "Nie znaleziono GNU diff3.",
+ "config-diff3-bad": "Nie znaleziono funkcjonalności porównywania tekstu GNU diff3. Możesz zignorować ten komunikat, jednak konflikty edycji będą wówczas częstsze.",
"config-git": "Znaleziono oprogramowanie kontroli wersji Git: <code>$1</code>.",
"config-git-bad": "Oprogramowanie systemu kontroli wersji Git nie zostało znalezione.",
"config-imagemagick": "Mamy zainstalowany ImageMagick <code>$1</code>, dzięki czemu będzie można pomniejszać załadowane grafiki.",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] instalada",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Aviso:</strong> Não foi encontrado o [https://secure.php.net/apcu APCu] nem o [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].\nA cache de objetos não está ativa.",
"config-mod-security": "<strong>Aviso:</strong> O seu servidor de Internet tem o [https://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2 ativado. Muitas das suas configurações normais podem causar problemas ao MediaWiki e a outros programas, permitindo que os utilizadores publiquem conteúdos arbitrários.\nSe possível, isto deve ser desativado. Se não, consulte a [https://modsecurity.org/documentation/ mod_security documentação] ou peça apoio ao fornecedor do alojamento do seu servidor se encontrar erros aleatórios.",
- "config-diff3-bad": "O GNU diff3 não foi encontrado.",
+ "config-diff3-bad": "O utilitário de comparação de texto GNU diff3 não foi encontrado. Pode ignorar esta situação por agora, mas poderá encontrar conflitos entre edições mais frequentemente.",
"config-git": "Foi encontrado o software de controlo de versões Git: <code>$1</code>.",
- "config-git-bad": "Não foi encontrado o software de controlo de versões Git.",
+ "config-git-bad": "Não foi encontrado o programa de controlo de versões Git. Pode ignorar esta situação por agora. Note que Especial:Versão não apresentará os resumos criptográficos das efetivações.",
"config-imagemagick": "Foi encontrado o ImageMagick: <code>$1</code>.\nSe possibilitar uploads, a miniaturização de imagens será ativada.",
"config-gd": "Foi encontrada a biblioteca gráfica GD.\nSe possibilitar uploads, a miniaturização de imagens será ativada.",
"config-no-scaling": "Não foi encontrada a biblioteca gráfica GD nem o ImageMagick.\nA miniaturização de imagens será desativada.",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] установлен",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Внимание:</strong> Не найдены [https://secure.php.net/apcu APCu] или [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].\nКэширование объектов будет отключено.",
"config-mod-security": "<strong>Внимание</strong>: На вашем веб-сервере включён [https://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2. Многие его стандартные настройки могут вызывать проблемы для MediaWiki или другого ПО, позволяющего пользователям отправлять на сервер произвольный контент.\nПо возможности он должен быть отключён. Обратитесь к [https://modsecurity.org/documentation/ документации mod_security] или в службу поддержки вашего хостинг-провайдера, если вы сталкиваетесь со случайными ошибками.",
- "config-diff3-bad": "GNU diff3 не найден.",
+ "config-diff3-bad": "Утилита для сравнения GNU diff3 не найдена. Вы можете пока это проигнорировать, но, скорее всего, вы будете видеть эту ошибку вновь и вновь при конфликтах редактирования.",
"config-git": "Найдена система контроля версий Git: <code>$1</code>.",
- "config-git-bad": "Программное обеспечение по управлению версиями Git не найдено.",
+ "config-git-bad": "Программное обеспечение по управлению версиями Git не найдено. Вы можете пока это проигнорировать. Однако учтите, что Special:Version не будет показывать хэши коммитов.",
"config-imagemagick": "Обнаружен ImageMagick: <code>$1</code>.\nВозможно отображение миниатюр изображений, если вы разрешите закачки файлов.",
"config-gd": "Найдена встроенная графическая библиотека GD.\nВозможность использования миниатюр изображений будет включена, если вы включите их загрузку.",
"config-no-scaling": "Не удалось найти встроенную библиотеку GD или ImageMagick.\nВозможность использования миниатюр изображений будет отключена.",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] är installerat",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Varning:</strong> Kunde inte hitta [https://secure.php.net/apcu APCu] eller [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache].\nCachelagring av objekt är inte aktiverat.",
"config-mod-security": "'''Varning:''' Din webbserver har [https://modsecurity.org/ mod_security] aktiverat. Om felaktigt konfigurerat kan den skapa problem för MediaWiki eller annan programvara som tillåter användaren att posta godtyckligt innehåll.\nTitta på [https://modsecurity.org/documentation/ mod_security-dokumentationen] eller kontakta din värd om du påträffar slumpmässiga fel.",
- "config-diff3-bad": "GNU diff3 hittades inte.",
+ "config-diff3-bad": "Inget verktyg för att jämföra GNU diff3-text hittades. Du kan ignorera detta för tillfället, men då kan du stöta på redigeringskonflikter mer frekvent.",
"config-git": "Hittade Git-mjukvara för versionskontroll: <code>$1</code>.",
- "config-git-bad": "Git-mjukvara för versionskontroll hittades inte.",
+ "config-git-bad": "Git-mjukvara för versionskontroll hittades inte. Du kan ignorera detta för tillfället. Observera att Special:Version inte kommer att visa hashvärden för commits.",
"config-imagemagick": "Hittade ImageMagick: <code>$1</code>.\nMiniatyrvisning av bilder kommer att aktiveras om du aktiverar uppladdningar.",
"config-gd": "Hittade ett integrerat GD-grafikbibliotek.\nMiniatyrvisning av bilder kommer att aktiveras om du aktiverar uppladdningar.",
"config-no-scaling": "Kunde inte hitta GD-biblioteket eller ImageMagick.\nMiniatyrvisning av bilder kommer att inaktiveras.Miniatyrvisning av bilder",
"Octahedron80",
"Aefgh39622",
"Ans",
- "Geonuch"
+ "Geonuch",
+ "B20180"
]
},
"config-desc": "ตัวติดตั้งสำหรับมีเดียวิกิ",
"config-wincache": "มี [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] ติดตั้งอยู่",
"config-no-cache-apcu": "<strong>คำเตือน:</strong> ไม่พบ [https://secure.php.net/apcu APCu] [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] หรือ [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache]\nการแคชวัตถุไม่ได้ถูกเปิดใช้งาน",
"config-mod-security": "<strong>คำเตือน:</strong> เว็บเซิร์ฟเวอร์ของคุณมี [https://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2 เปิดใช้งานอยู่ การตั้งค่าทั่วไปหลายอย่างของสิ่งนี้จะก่อให้เกิดปัญหาสำหรับ MediaWiki และซอฟต์แวร์อื่นที่อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถโพสต์เนื้อหาได้ตามที่ผู้ใช้\nหากเป็นไปได้ ควรปิดใช้งานคุณลักษณะนี้ หรือมิฉะนั้นก็ อ้างไปยัง[https://modsecurity.org/documentation/ เอกสารกำกับการใช้งาน mod_security] หรือติดต่อการสนับสนุนจากโฮสต์ของคุณ ถ้าคุณพบข้อผิดพลาดโดยสุ่ม",
- "config-diff3-bad": "ไม่พบ GNU diff3",
+ "config-diff3-bad": "ไม่พบโปรแกรมเปรียบเทียบข้อความ GNU diff3 คุณสามารถละเว้นสิ่งนี้ได้ในตอนนี้ แต่อาจพบข้อขัดแย้งในการแก้ไขบ่อยครั้งกว่า",
"config-git": "พบซอฟต์แวร์ควบคุมรุ่น Git: <code>$1</code>",
- "config-git-bad": "à¹\84มà¹\88à¸\9eà¸\9aà¸\8bà¸à¸\9fà¸\95à¹\8cà¹\81วรà¹\8cà¸\84วà¸\9aà¸\84ุมรุà¹\88à¸\99 Git",
+ "config-git-bad": "à¹\84มà¹\88à¸\9eà¸\9aà¸\8bà¸à¸\9fà¸\95à¹\8cà¹\81วรà¹\8cà¸\84วà¸\9aà¸\84ุมà¹\80วà¸à¸£à¹\8cà¸\8aัà¸\99à¸\81ิà¸\95 à¸\84ุà¸\93สามารà¸\96ละà¹\80วà¹\89à¸\99สิà¹\88à¸\87à¸\99ีà¹\89à¹\84à¸\94à¹\89à¹\83à¸\99à¸\95à¸à¸\99à¸\99ีà¹\89 หมายà¹\80หà¸\95ุ หà¸\99à¹\89าà¸\9eิà¹\80ศษ:à¹\80วà¸à¸£à¹\8cà¸\8aัà¸\99 à¸\88ะà¹\84มà¹\88à¹\81สà¸\94à¸\87à¹\81ฮà¸\8aà¸\81ารà¸\81ระà¸\97ำ",
"config-imagemagick": "พบ ImageMagick: <code>$1</code>\nการย่อรูปภาพจะถูกเปิดใช้งาน ถ้าคุณเปิดใช้งานการอัปโหลด",
"config-gd": "พบไลบรารีกราฟิก GD ในตัว\nการย่อรูปภาพจะถูกเปิดใช้งาน ถ้าคุณเปิดใช้งานการอัปโหลด",
"config-no-scaling": "ไม่พบไลบรารี GD หรือ ImageMagick\nการย่อรูปภาพจะถูกปิดใช้งาน",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] 已安裝",
"config-no-cache-apcu": "<strong>警告:</strong>找不到[https://secure.php.net/apcu APCu]或[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache]。未開啟物件快取。",
"config-mod-security": "<strong>警告:</strong>您的網頁伺服器已開啟 [https://modsecurity.org/ mod_security] 模組,如果設定不恰當會導致使用者可在 MediaWiki 或其他應用程式發佈任意的內容。\n若您遇到任何問題,請參考 [https://modsecurity.org/documentation/ mod_security 文件] 或聯繫您的伺服器技術支援人員。",
- "config-diff3-bad": "找不到 GNU diff3。",
+ "config-diff3-bad": "找不到 GNU diff3 文字比對工具程式,而您現在可忽略它,但可能會更頻繁地遇到編輯衝突。",
"config-git": "找到 Git 版本控制軟體:<code>$1</code>。",
- "config-git-bad": "查無 Git 版本控制軟體。",
+ "config-git-bad": "查無 Git 版本控制軟體,而您現在可忽略它,另外請注意 Special:Version 不會顯示出提交的雜湊。",
"config-imagemagick": "找到 ImageMagick:<code>$1</code>。\n若您開啟了檔案上傳功能,將可啟用縮圖功能。",
"config-gd": "找到內建 GD 圖形程式庫。\n若您開啟了檔案上傳功能,將可啟用縮圖功能。",
"config-no-scaling": "找不到 GD 程式庫或 ImageMagick。\n無法使用縮圖功能。",
// * table_pager_prev
// * table_pager_next
// * table_pager_last
+ 'classes' => [ 'TablePager-button-' . $type ],
+ 'flags' => [ 'progressive' ],
+ 'framed' => false,
'label' => $this->msg( 'table_pager_' . $type )->text(),
'href' => $queries[ $type ] ?
$title->getLinkURL( $queries[ $type ] + $this->getDefaultQuery() ) :
* @since 1.33
*/
public function setAttributeForTest( $name, array $value ) {
+ // @codeCoverageIgnoreStart
if ( !defined( 'MW_PHPUNIT_TEST' ) ) {
throw new RuntimeException( __METHOD__ . ' can only be used in tests' );
}
+ // @codeCoverageIgnoreEnd
if ( isset( $this->testAttributes[$name] ) ) {
throw new Exception( "The attribute '$name' has already been overridden" );
}
*/
function getUndeleteLink() {
$action = $this->getRequest()->getVal( 'action', 'view' );
+ $title = $this->getTitle();
- if ( $this->getTitle()->userCan( 'deletedhistory', $this->getUser() ) &&
- ( !$this->getTitle()->exists() || $action == 'history' ) ) {
- $n = $this->getTitle()->isDeleted();
+ if ( ( !$title->exists() || $action == 'history' ) &&
+ $title->userCan( 'deletedhistory', $this->getUser() )
+ ) {
+ $n = $title->isDeleted();
if ( $n ) {
if ( $this->getTitle()->quickUserCan( 'undelete', $this->getUser() ) ) {
$restrictions = [];
if ( $enablePartialBlocks ) {
- if ( !empty( $data['PageRestrictions'] ) ) {
+ if ( $data['PageRestrictions'] !== '' ) {
$restrictions = array_map( function ( $text ) {
$title = Title::newFromText( $text );
// Use the link cache since the title has already been loaded when
$logParams['6::flags'] = self::blockLogFlags( $data, $type );
$logParams['sitewide'] = $block->isSitewide();
- if ( $enablePartialBlocks && !empty( $data['PageRestrictions'] ) ) {
+ if ( $enablePartialBlocks && $data['PageRestrictions'] !== '' ) {
$logParams['7::restrictions'] = [
'pages' => explode( "\n", $data['PageRestrictions'] ),
];
// actions other than editing, and there must be no restrictions.
if ( isset( $data['Editing'] ) && $data['Editing'] === false ) {
$data['EditingRestriction'] = 'partial';
- $data['PageRestrictions'] = [];
+ $data['PageRestrictions'] = '';
}
return self::processForm( $data, $form->getContext() );
}
*/
public function getRealPath( $srcPath ) {
$repo = RepoGroup::singleton()->getLocalRepo();
- if ( $repo->isVirtualUrl( $srcPath ) ) {
+ if ( FileRepo::isVirtualUrl( $srcPath ) ) {
/** @todo Just make uploads work with storage paths UploadFromStash
* loads files via virtual URLs.
*/
$this->fileKey = $key;
// resolve mwrepo:// urls
- if ( $repo->isVirtualUrl( $path ) ) {
+ if ( FileRepo::isVirtualUrl( $path ) ) {
$path = $repo->resolveVirtualUrl( $path );
} else {
// check if path appears to be sane, no parent traversals,
"edit-hook-aborted": "Seunampôh geupeubateuë lé kaw'ét parser.\nHana jeuneulaih.",
"edit-gone-missing": "Han jeuet pubarô ôn.\nÔn nyoe mungkén ka geusampôh.",
"edit-conflict": "Konflik peusaneut.",
- "postedit-confirmation-saved": "Neuandam droeneuh ka meukubah.",
+ "postedit-confirmation-saved": "Atra neupeusaneut ka teukeubah.",
"edit-already-exists": "Han jeuet peugöt laman barô.\nLaman nyoe ka lheueh na.",
"defaultmessagetext": "Naseukah peusan pukok",
"content-model-wikitext": "seunurat wiki",
"post-expand-template-argument-category": "Laman ngön dalèh seunaleuëk nyang hana geupeureumeuën",
"cantcreateaccount-text": "Peuneugöt nan ureueng ngui nibak alamat IP ('''$1''') ka geutheun lé [[User:$3|$3]].\n\nDalèh $3 nyoe nakeuh ''$2''",
"viewpagelogs": "Eu log laman nyoë",
- "nohistory": "Hana riwayat neuandam awai keu ôn nyoe.",
+ "nohistory": "Hana riwayat peusaneut awai keu ôn nyoe.",
"currentrev": "Geunantoë jinoë",
"currentrev-asof": "Geunantoë barô bak $1",
"revisionasof": "Geunantoë tiëp $1",
"history-feed-title": "Riwayat neupeupah",
"history-feed-description": "Riwayat neupeupah keu ôn nyoe bak wiki",
"history-feed-item-nocomment": "$1 bak $2",
- "rev-deleted-comment": "(mohtasa neuandam geusampôh)",
+ "rev-deleted-comment": "(mohtasa peusaneut geusampôh)",
"rev-deleted-user": "(nan ureueng ngui geusampôh)",
- "rev-deleted-user-contribs": "[nan ureueng ngui atawa alamat IP geusampôh - neuandam geupeusom bak dapeuta beuneuri]",
+ "rev-deleted-user-contribs": "[nan ureueng ngui atawa alamat IP geusampôh - hasé peusaneut geupeusom bak dapeuta beuneuri]",
"rev-delundel": "peuleumah/peusom",
"rev-showdeleted": "peudeuh",
"revdelete-show-file-submit": "Nyoe",
"revdelete-hide-image": "Peusom asoe beureukaih",
- "revdelete-hide-comment": "Mohtasa neuandam",
+ "revdelete-hide-comment": "Mohtasa peusaneut",
"revdelete-radio-same": "(bèk neugantoe)",
"revdelete-radio-set": "Teusom",
"revdelete-radio-unset": "Leumah",
"powersearch-togglenone": "Hana",
"preferences": "Atô",
"mypreferences": "Atô",
- "prefs-edits": "Jumeulah neuandam:",
+ "prefs-edits": "Jumeulah peusaneut:",
"prefsnologintext2": "Neutamöng mangat jeuet neugantoe peuatô",
"prefs-skin": "Kulét",
"skin-preview": "Eu dilèe",
"mycontris": "Fəaliyyətim",
"anoncontribs": "Fəaliyyətim",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) adlı istifadəçinin fəaliyyəti",
+ "contributions-userdoesnotexist": "\"$1\" adlı istifadəçi qeydiyyatdan keçməyib.",
"nocontribs": "Bu kriteriyaya uyğun redaktələr tapılmadı",
"uctop": "hal-hazırkı",
"month": "Ay",
"statistics-users-active-desc": "Удзельнікі, якія выканалі нейкае дзеяньне цягам {{PLURAL:$1|апошняга $1 дня|апошніх $1 дзён|апошніх $1 дзён}}",
"pageswithprop": "Старонкі з уласьцівасьцямі старонак",
"pageswithprop-legend": "Старонкі з уласьцівасьцямі старонак",
- "pageswithprop-text": "Ð\9dа гÑ\8dÑ\82ай Ñ\81Ñ\82аÑ\80онÑ\86Ñ\8b адлÑ\8eÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\9eваÑ\8eÑ\86Ñ\86а Ñ\81Ñ\82аÑ\80онкÑ\96, якія ўжываюць пэўную ўласьцівасьць старонкі.",
- "pageswithprop-prop": "Ð\86мÑ\8f ўласьцівасьці:",
+ "pageswithprop-text": "ТÑ\83Ñ\82 Ñ\83Ñ\82Ñ\80Ñ\8bмлÑ\96ваеÑ\86Ñ\86а Ñ\81Ñ\8cпÑ\96Ñ\81 Ñ\81Ñ\82аÑ\80онак, якія ўжываюць пэўную ўласьцівасьць старонкі.",
+ "pageswithprop-prop": "Ð\9dазва ўласьцівасьці:",
"pageswithprop-reverse": "Сартаваць у адваротным парадку",
"pageswithprop-sortbyvalue": "Сартаваць паводле значэньня ўласьцівасьці",
"pageswithprop-submit": "Паказаць",
- "pageswithprop-prophidden-long": "доўгае тэкставае значэньне ўласьцівасьці схавана ($1)",
+ "pageswithprop-prophidden-long": "доўгае тэкставае значэньне ўласьцівасьці схаванае ($1)",
"pageswithprop-prophidden-binary": "двайковае значэньне ўласьцівасьці схавана ($1)",
"doubleredirects": "Двайныя перанакіраваньні",
"doubleredirectstext": "На гэтай старонцы пададзены сьпіс перанакіраваньняў на іншыя перанакіраваньні. Кожны радок утрымлівае спасылкі на першае і другое перанакіраваньне, а таксама мэтавую старонку другога перанакіраваньня, якая звычайна зьяўляецца «сапраўднай» мэтавай старонкай, куды павіннае спасылацца першае перанакіраваньне.\n<del>Закрэсьленыя</del> элемэнты былі выпраўленыя.",
"blockedtext": "<strong>আপনার ব্যবহারকারী নাম বা আইপি ঠিকানাটিকে সম্পাদনায় বাধাদান করা হয়েছে।</strong>\n\n$1 এই বাধাটি প্রদান করেছেন। বাধার কারণ হিসেবে বলা হয়েছে:<em>$2</em>।\n\n* বাধা শুরুর সময়: $8\n* বাধা উঠিয়ে নেয়ার সময়: $6\n* যাকে বাধাদান করা হয়েছে: $7\n\nআপনি $1 অথবা অন্য [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|প্রশাসকদের]] সাথে এই বাধা সংক্রান্ত বিষয়ে আলোচনা করতে পারেন।\n\nআপনি \"{{int:emailuser}}\" বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে পারবেন না যদি না আপনার [[Special:Preferences|অ্যাকাউন্টের পছন্দসমূহে]] একটি বৈধ ইমেইল ঠিকানা নির্দিষ্ট না করা হয়ে থাকে এবং আপনাকে এটি ব্যবহার করা থেকে অবরুদ্ধ না করা হয়ে থাকে।\n\nআপনার বর্তমান আইপি ঠিকানা হল $3, এবং আপনার বাধা নং হল #$5।\nদয়া করে আপনার যেকোন জিজ্ঞাসাতে উপরের সমস্ত বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করুন।",
"autoblockedtext": "আপনার আইপি ঠিকানাটিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সম্পাদনায় বাধাদান করা হয়েছে কারণ এমন আরেকজন ব্যবহারকারী এটি ব্যবহার করেছেন, যাকে $1 বাধা দিয়েছেন।\nযে কারণে বাধা দেওয়া হয়েছে সেটি হল:\n\n:<em>$2</em>\n\n* বাধা শুরুর সময়: $8\n* বাধা শেষের সময়: $6\n* যাকে বাধাদান করা হয়েছে: $7\n\nআপনি $1-এর সাথে কিংবা অন্য যেকোন [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|প্রশাসকের]] সাথে যোগাযোগ করে এই বাধা সংক্রান্ত বিষয়ে আলোচনা করতে পারেন।\n\nলক্ষ্য করুন, আপনি \"{{int:emailuser}}\" বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে পারবেন না যদি না আপনার [[Special:Preferences|অ্যাকাউন্টের পছন্দসমূহে]] একটি বৈধ ইমেইল ঠিকানা নিবন্ধিত না থাকে এবং আপনাকে এটি ব্যবহার করা থেকে অবরুদ্ধ না করা হয়ে থাকে।\n\nআপনার বর্তমান আইপি ঠিকানা হচ্ছে $3, এবং বাধা নং হল #$5।\nদয়া করে আপনার যেকোন জিজ্ঞাসাতে উপরের সমস্ত বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করুন।",
"systemblockedtext": "আপনার ব্যবহারকারী নাম অথবা আইপি ঠিকানাটিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে মিডিয়াউইকি দ্বারা বাধাদান করা হয়েছে। যে কারণটি দেওয়া হয়েছে, সেটি হল:\n\n:<em>$2</em>\n\n* বাধা শুরুর সময়: $8\n* বাধা উঠিয়ে নেয়ার সময়: $6\n* যাকে বাধাদান করা হয়েছে: $7\n\nআপনার বর্তমান আইপি ঠিকানাটি হল $3।\nদয়া করে আপনার যেকোন জিজ্ঞাসাতে উপরের সমস্ত বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করুন।",
+ "actionblockedtext": "আপনাকে এই কর্ম সম্পাদন করা থেকে অবরুদ্ধ করা হয়েছে।",
"blockednoreason": "কোন কারণ দেওয়া হয়নি",
"whitelistedittext": "পাতায় সম্পাদনা করতে অনুগ্রহ করে $1 করুন।",
"confirmedittext": "কোন সম্পাদনা করার আগে আপনার ই-মেইল ঠিকানাটি অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে। দয়া করে আপনার ই-মেইল ঠিকানাটি [[Special:Preferences|ব্যবহারকারীর পছন্দতালিকায়]] ঠিকমত দিন।",
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] এর জন্য দৈব ভাবে উৎপন্ন শব্দ চাবি $2 এ পাঠানো হয়েছে।\nলগ-ইন করার পর ''[[Special:ChangePassword|পাসওয়ার্ড পরিবর্তন]]'' পাতা থেকে এটি পরিবর্তন করা যাব।",
"newarticle": "(নতুন)",
"newarticletext": "আপনি এমন একটি পাতার সংযোগ অনুসরণ করছেন, যার অস্তিস্ত নেই।\nপাতাটি তৈরি করতে, নিচের বাক্সে তা টাইপ করা শুরু করুন (আরও তথ্য জানতে [$1 সহায়িকা পাতা] দেখুন)।\nআপনি যদি ভুল করে এখানে এসে থাকেন, তাহলে আপনার ব্রাউজারের <strong>পিছন</strong> বোতামে ক্লিক করুন।",
- "anontalkpagetext": "----\n<em>à¦\8fà¦\9fি à¦\8fà¦\95à¦\9fি বà§\87নামà§\80 বà§\8dযবহারà¦\95ারà§\80র à¦\86লাপà§\87র পাতা, যিনি à¦\8fà¦\96নà¦\93 à¦\95à§\8bন à¦\85à§\8dযাà¦\95াà¦\89নà§\8dà¦\9f তà§\88রি à¦\95রà§\87ননি, à¦\95িà¦\82বা তিনি à¦\85à§\8dযাà¦\95াà¦\89নà§\8dà¦\9fà¦\9fি বà§\8dযবহার à¦\95রà¦\9bà§\87ন না।</em>\nà¦\86মরা তাà¦\87 সাà¦\82à¦\96à§\8dযিà¦\95 à¦\86à¦\87পি ঠিà¦\95ানা বà§\8dযবহার à¦\95রà§\87 তাà¦\81à¦\95à§\87 শনাক্ত করছি।\nএকাধিক ব্যবহারকারী এরকম একটি আইপি ঠিকানা ব্যবহার করতে পারেন।\nআপনি যদি একজন বেনামী ব্যবহারকারী হয়ে থাকেন এবং যদি অনুভব করেন যে আপনার প্রতি অপ্রাসঙ্গিক মন্তব্য করা হয়েছে, তাহলে অন্যান্য বেনামী ব্যবহারকারীর সাথে ভবিষ্যতে বিভ্রান্তি এড়াতে অনুগ্রহ করে [[Special:CreateAccount|একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন]] অথবা [[Special:UserLogin|অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করুন]]।",
+ "anontalkpagetext": "----\n<em>à¦\8fà¦\9fি à¦\8fà¦\95à¦\9fি বà§\87নামà§\80 বà§\8dযবহারà¦\95ারà§\80র à¦\86লাপà§\87র পাতা, যিনি à¦\8fà¦\96নà¦\93 à¦\95à§\8bন à¦\85à§\8dযাà¦\95াà¦\89নà§\8dà¦\9f তà§\88রি à¦\95রà§\87ননি, à¦\95িà¦\82বা তিনি à¦\85à§\8dযাà¦\95াà¦\89নà§\8dà¦\9fà¦\9fি বà§\8dযবহার à¦\95রà¦\9bà§\87ন না।</em>\nà¦\86মরা তাà¦\87 সাà¦\82à¦\96à§\8dযিà¦\95 à¦\86à¦\87পি ঠিà¦\95ানা বà§\8dযবহার à¦\95রà§\87 তাà¦\81দà§\87র শনাক্ত করছি।\nএকাধিক ব্যবহারকারী এরকম একটি আইপি ঠিকানা ব্যবহার করতে পারেন।\nআপনি যদি একজন বেনামী ব্যবহারকারী হয়ে থাকেন এবং যদি অনুভব করেন যে আপনার প্রতি অপ্রাসঙ্গিক মন্তব্য করা হয়েছে, তাহলে অন্যান্য বেনামী ব্যবহারকারীর সাথে ভবিষ্যতে বিভ্রান্তি এড়াতে অনুগ্রহ করে [[Special:CreateAccount|একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন]] অথবা [[Special:UserLogin|অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করুন]]।",
"noarticletext": "বর্তমানে এই পাতায় কোন লেখা নেই।\nআপনি চাইলে অন্যান্য পাতায় [[Special:Search/{{PAGENAME}}| এই শিরোনামটি অনুসন্ধান করতে পারেন]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} এ সম্পর্কিত লগ অনুসন্ধান করতে পারেন], \nকিংবা [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} এই পাতাটি তৈরি করতে পারেন]</span>।",
"noarticletext-nopermission": "বর্তমানে এই পাতায় কোন লেখা নেই।\nআপনি চাইলে অন্য পাতায় [[Special:Search/{{PAGENAME}}| শিরোনামটি অনুসন্ধান করতে পারেন]], অথবা <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} সম্পর্কিত লগ অনুসন্ধান করতে পারেন]</span>, কিন্তু আপনার এই পাতাটি তৈরী করার অনুমতি নেই।",
"missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" এর #$1তম সংস্করণটি প্রদর্শন সম্ভব নয়।\n\nসাধারণত মুছে ফেলা হয়েছে এমন পাতার মেয়াদ উত্তীর্ণ ইতিহাসের সংযোগ অনুসরণ করার কারণে এটি হতে পারে। \n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} অপসারণ লগে] বিস্তারিত তথ্য জানা যাবে।",
"timezonelegend": "সময় অঞ্চল:",
"localtime": "স্থানীয় সময়:",
"timezoneuseserverdefault": "উইকির পূর্বনির্ধারিত সময় ব্যবহার করো ($1)",
- "timezoneuseoffset": "অন্য (অফসেট নির্দিষ্ট করুন)",
+ "timezoneuseoffset": "অন্য (নিচে পার্থক্য নির্দিষ্ট করুন)",
+ "timezone-useoffset-placeholder": "মানের উদাহরণ: \"-07:00\" বা \"01:00\"",
"servertime": "সার্ভারের সময়:",
"guesstimezone": "ব্রাউজার থেকে পূরণ করো",
"timezoneregion-africa": "আফ্রিকা",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "আপনার নজরে রাখা পাতার তালিকা সম্পাদনা করুন",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "পরিবর্তন যখন ঘটেছে তখন থেকে যে পাতাগুলি আপনি এখনো দেখেননি তা মোটা চিহ্নসহ <strong>গাঢ়</strong> করে দেখানো হয়েছে।",
"rcfilters-preference-label": "জাভাস্ক্রিপ্টহীন ইন্টারফেস ব্যবহার করুন",
- "rcfilters-preference-help": "ছাঁকনিগুলি বা আলোকপাতকরণ কার্যকারিতা ছাড়া সাম্প্রতিক পরিবর্তন লোড করে",
+ "rcfilters-preference-help": "à¦\9bাà¦\81à¦\95নিà¦\97à§\81লি à¦\85নà§\81সনà§\8dধান বা à¦\86লà§\8bà¦\95পাতà¦\95রণ à¦\95ারà§\8dযà¦\95ারিতা à¦\9bাড়া সামà§\8dপà§\8dরতিà¦\95 পরিবরà§\8dতন লà§\8bড à¦\95রà§\87",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "জাভাস্ক্রিপ্টহীন ইন্টারফেস ব্যবহার করুন",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "ছাঁকনি বা আলোকপাতকরণ বৈশিষ্ট্য ছাড়া নজরতালিকা লোড করে।",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "à¦\9bাà¦\81à¦\95নি à¦\85নà§\81সনà§\8dধান বা à¦\86লà§\8bà¦\95পাতà¦\95রণ বà§\88শিষà§\8dà¦\9fà§\8dয à¦\9bাড়া নà¦\9cরতালিà¦\95া লà§\8bড à¦\95রà§\87।",
"rcfilters-target-page-placeholder": "একটি পাতার নাম (বা বিষয়শ্রেণী) লিখুন",
"rcnotefrom": "<strong>$2</strong>টা থেকে সংঘটিত পরিবর্তনগুলি (সর্বোচ্চ <strong>$1টি</strong> দেখানো হয়েছে)।",
"rclistfromreset": "তারিখ নির্বাচন পুনঃস্থাপন করুন",
"whatlinkshere-filters": "ছাঁকনি",
"whatlinkshere-submit": "চলো",
"autoblockid": "স্বয়ংক্রিয় বাধা #$1",
- "block": "ব্যবহারকারীকে বাধা দাও",
+ "block": "ব্যবহারকারীকে বাধাদান",
"unblock": "ব্যবহারকারীর উপর থেকে বাধা অপসারণ",
"blockip": "{{GENDER:$1|ব্যবহারকারীকে}} বাধা দিন",
"blockiptext": "কোন নির্দিষ্ট আইপি ঠিকানা বা ব্যবহারকারীর লেখার অধিকারে বাধা দিতে নিচের ফর্মটি ব্যবহার করুন।\nএটি কেবলমাত্র ধ্বংসপ্রবণতা প্রতিরোধে ও [[{{MediaWiki:Policy-url}}|নীতিমালা]] মেনে সম্পাদন করা উচিত।\nনিচে একটি নির্দিষ্ট কারণ দিন (উদাহরণস্বরূপ, যেসব পাতার ধ্বংসসাধন করা হয়েছে, সেগুলি উল্লেখ করতে পারেন)।\nআপনি একটি নির্দিষ্ট সীমার অন্তর্গত একাধিক আইপি ঠিকানাকে বাধা দিতে পারেন; এজন্য [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] সিনট্যাক্স বা পদবিন্যাসবিধি ব্যবহার করুন; এরকম বৃহত্তম অনুমোদিত সীমা হচ্ছে IPv4-এর ক্ষেত্রে /$1 এবং IPv6-এর ক্ষেত্রে /$2।",
"ipboptions": "২ ঘণ্টা:2 hours,১ দিন:1 day,৩ দিন:3 days,১ সপ্তাহ:1 week,২ সপ্তাহ:2 weeks,১ মাস:1 month,৩ মাস:3 months,৬ মাস:6 months,১ বছর:1 year,অসীম:infinite",
"ipbhidename": "সম্পাদনা ও তালিকা থেকে ব্যবহারকারী নাম লুকিয়ে রাখা হোক",
"ipbwatchuser": "এই ব্যবহাকারীর পাতা এবং আলাপের পাতা নজরতালিকায় রাখো",
- "ipb-disableusertalk": "à¦\8fà¦\87 বà§\8dযবহারà¦\95ারà§\80à¦\95à§\87 বাধাদানà¦\95à§\83ত à¦\85বসà§\8dথায় নিà¦\9cà§\87র à¦\86লাপ পাতায় সমà§\8dপাদনা à¦\95রা থà§\87à¦\95à§\87 বিরত রাà¦\96à§\8b",
+ "ipb-disableusertalk": "নিà¦\9cà§\87র à¦\86লাপ পাতায় সমà§\8dপাদনা à¦\95রা",
"ipb-change-block": "একই সেটিংসসহ ব্যবহারকারীকে পুনঃবাধা দিন",
"ipb-confirm": "বাধা নিশ্চিতকরণ",
"ipb-sitewide": "সাইটব্যাপী",
"ipb-blocklist": "বিদ্যমান বাধাগুলি দেখুন",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}}-এর অবদানসমূহ",
"ipb-blocklist-duration-left": "$1 বাকি",
+ "block-actions": "যেটি থেকে অবরুদ্ধ করা হবে:",
"block-expiry": "যখন মেয়াদোত্তীর্ণ হবে:",
+ "block-options": "অতিরিক্ত বিকল্প:",
+ "block-prevent-edit": "সম্পাদনা করা",
"block-reason": "কারণ:",
"block-target": "ব্যবহারকারী নাম অথবা আইপি ঠিকানা:",
"unblockip": "ব্যবহারকারীর উপর থেকে বাধা তুলে নেওয়া হোক",
"tog-previewontop": "دیاری کردن پیش سئیل پیش ز ڤیرایشد جٱڤٱ",
"tog-previewonfirst": "دیاری کردن پیش سئیل مئن ٱڤلین ڤیرایشد",
"tog-enotifwatchlistpages": "هر گاتی کاٛ یٱ بٱلگٱ یا یٱ جانیا مئن سئیل بٱرگ مۊ آلشد ابۊ بوم خٱڤٱر بڌین",
- "tog-enotifusertalkpages": "امیل به مو وقتی که صفحه گفتگوی مو تغییر کرد",
- "tog-enotifminoredits": "اÙ\88 بٱÙ\84گاÙ\9bÛ\8cÙ±Ù\84 Ù\88 جاÙ\86Û\8cاÛ\8cÙ±Ù\84Û\8c کاÙ\9b ڤیرایشد کۊچیر و ناقس دارن بفرشن سی ٱنجوماناموم",
- "tog-enotifrevealaddr": "دÛ\8cارÛ\8c کردÙ\86 تÛ\8cرÙ\86Ø´Û\8aÙ\86 Ù±Ù\86جÙ\88Ù\85اÙ\86اÙ\85اÙ\9b مو مئن دیارکاری ایمیلی",
- "tog-shownumberswatching": "نشودادن شماره کاربران درحال کار یاتماشا",
- "tog-oldsig": "اÙ\9bمزا ایسئنی",
+ "tog-enotifusertalkpages": "گاتی کاْ بٱلگاْ کاریاریم آلشد ڤابی خٱڤٱروم کو",
+ "tog-enotifminoredits": "اÙ\88 بٱÙ\84گاÙ\9bÛ\8cÙ±Ù\84 Ù\88 جاÙ\86Û\8cاÛ\8cÙ±Ù\84Û\8c کاÙ\92 ڤیرایشد کۊچیر و ناقس دارن بفرشن سی ٱنجوماناموم",
+ "tog-enotifrevealaddr": "دÛ\8cارÛ\8c کردÙ\86 تÛ\8cرÙ\86Ø´Û\8aÙ\86 Ù±Ù\86جÙ\88Ù\85اÙ\86اÙ\85اÙ\92 مو مئن دیارکاری ایمیلی",
+ "tog-shownumberswatching": "دیاری کردن ٱندازاْ کاریارٱلی کاْ میٛن هال و بال سئیل کردن یا آلشدکارین",
+ "tog-oldsig": "اÙ\92مزا ایسئنی",
"tog-fancysig": "اٛمزایٱل ناتٱموم",
"tog-uselivepreview": "پیش سئیل زندٱ نٱ ڤٱن ڤا کار",
- "tog-forceeditsummary": "یادآوری سریع به مو هنگام اصلاح عقیم وخلاصه",
- "tog-watchlisthideown": "قایم کردن اصلاحات مو زه لیست پیگیریها",
- "tog-watchlisthidebots": "قایم کردن اصلاحات بوت زه لیست پیگیریها",
- "tog-watchlisthideminor": "قایم کردن اصلاحات ریز زه لیست پیگیریها",
- "tog-watchlisthideliu": "قایم کردن اصلاحات انجام وابیده بوسیله کاربران داخل سیستم وابیده زه لیست پیگیریها",
+ "tog-forceeditsummary": "موناْ میٛن گاتی کاْ ڤیرایشت ناقس یا هالی ٱنجوم اْبو خٱڤٱر کو",
+ "tog-watchlisthideown": "قام کردن آلشدکاریام ز سئیل بٱرگ",
+ "tog-watchlisthidebots": "قام کردن آلشدکاریٱل بوت ز سئیل بٱرگ",
+ "tog-watchlisthideminor": "قام کردن آلشدکاریٱل کۊچیر ز سئیل بٱرگ",
+ "tog-watchlisthideliu": "قام کردن آلشدکاریٱل ٱنجوم گرهڌاْ ڤا دٱسد کاریاریٱلی کاْ ٱڤوڌناْ ڤامین ز سئیل بٱرگ",
"tog-watchlistreloadautomatically": "راتؽ کاْ یٱ پاْلایاٛ آلشڌآڤیڌ فاٛئرسڌ دیناگری بؽنگوڌ(خوڌکار)ڤ رۊز ڤۊهاْ(هوجاْ ڤاْ جاڤا اسکریپت)",
"tog-watchlistunwatchlinks": "فرٱنیڌن دیاری کونٱنڌیٱل نڤیڌ دیناگری/دیناگری ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}})ڤاْ بٱلٛگیٱل دیناگری آلشڌدار (سی عملیات کلؽز ۉ بلؽز کرڌن، جاڤاسکریپت هوجاْ هؽڌآ)",
- "tog-watchlisthideanons": "قایم کردن اصلاحات انجام شده بوسیله کاربران داخل سیستم نشده زه لیست پیگیری",
- "tog-watchlisthidepatrolled": "تٱپنیڌن پٱخڌارٱل ساوا زاْ لیسڌ دیناگریٱل\nتٱپنیڌن پٱخڌارٱل بۊت زاْ لیسڌ دیناگریٱل\nتٱپنیڌن پٱخڌارٱل مو زاْ لیسڌ دیناگریٱل",
+ "tog-watchlisthideanons": "قام کردن آلشدکاریٱل ٱنجوم گرهڌاْ ڤا دٱسد کاریاریٱلی کاْ نٱڤوڌناْ ڤامین ز سئیل بٱرگ",
+ "tog-watchlisthidepatrolled": "تٱپنیڌن پٱخڌارٱل ساوا ز لیسڌ دیناگریٱل",
"tog-watchlisthidecategorization": "تٱپنیڌن رٱئڌڤٱنی بٱلٛگیٱل",
- "tog-ccmeonemails": "ارساÙ\84 Ú©Ù¾Û\8c اÙ\85Û\8cÙ\84Ù\87اÛ\8cÛ\8c Ú©Ù\87 Ù\85Ù\88 بÙ\87 کاربراÙ\86 دÛ\8cÙ\87 ارساÙ\84 کردÙ\85 بÙ\87 Ù\85Ù\88",
+ "tog-ccmeonemails": "باÙ\92سÛ\8c کردÙ\86 Ú©Ù\88Ù¾Û\8cÙ±Ù\84 Ù±Ù\86جÙ\88Ù\85اÙ\86اÙ\85اÙ\92Û\8cÙ±Ù\84Û\8c کاÙ\92 Ù\85Ù\88 Ù\81رشÙ\86Ù\88Ù\85 سÛ\8c باÙ\82Û\8c کارÛ\8cارٱÙ\84",
"tog-diffonly": "بٱلگاٛیی نٱ کاٛ مئنۊناٛ فٱرخداراٛ نشۊن مٱڌاٛ",
"tog-showhiddencats": "دیاری کردن جٱرغاٛ بٱندیٱل نادیار",
"tog-norollbackdiff": "دینا زاْ ڤاگٱرڌونی نٱچی یٱکی نماونیڌاْ ڤۊهاْ",
"april-date": "آڤريل $1",
"may-date": "مئی $1",
"june-date": "جۊٱن $1",
- "july-date": "جÛ\88لای $1",
+ "july-date": "جÛ\8aلای $1",
"august-date": "آگوست $1",
"september-date": "سپتامر $1",
"october-date": "اوکتوبر $1",
"november-date": "نوڤامر $1",
"december-date": "دسامر $1",
- "period-am": "دم سوڤ",
- "period-pm": "پسين",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|دسته|دسته ها}}",
- "category_header": "صÙ\81Øات دردستÙ\87 \"$1\"",
- "subcategories": "دستÙ\87 Ù\87اÛ\8c Ù\81رعÛ\8c",
- "category-media-header": "مدیا دردسته \"$1\"",
- "category-empty": "ای دسته درحال حاضر دارای هیچ صفحه یا مدیایی نه",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|دسته قایم|دسته های قایم}}",
- "hidden-category-category": "دسته های قایم",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ای دسته فقط دسته های فرعی زیر راداره.|ای دسته چیزهای زیر راداره {{PLURAL:$1|دسته فرعی|$1 دسته های فرعی}}, بیشتراز$2 کل.}}",
- "category-subcat-count-limited": "ای دسته چیزهای زیر راداره {{PLURAL:$1|دسته فرعی|$1 دسته های فرعی}}.",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|ای دسته فقط دارای صفحات زیره.|ذیل الذکر{{PLURAL:$1|صفحه است|$1 صفحات هستند}} دراین دسته, بیشترزه$2 کل.}}",
- "category-article-count-limited": "ذیل الذکر {{PLURAL:$1|صفحه است|$1 صفحات هستند}} درآن دسته جریانی.",
- "category-file-count": "{{PLURAL:$2|ای دسته فقط فایلهای زیر راداره.|ذیل الذکر{{PLURAL:$1|فایل است|$1 فایلهاهستند}} درای دسته, بیشترزه$2 کل.}}",
- "category-file-count-limited": "ذیل الذکر {{PLURAL:$1|فایل است|$1 فایلها هستند}} درآن دسته جریانی.",
- "listingcontinuesabbrev": "دنباله",
+ "period-am": "دٱÙ\85 سÙ\88Ú¤",
+ "period-pm": "پاÙ\92سÙ\8aÙ\86",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|دٱسداْ|دٱسداْیٱل}}",
+ "category_header": "بٱÙ\84گاÙ\92Û\8cÙ±Ù\84 Ù\85ئÙ\86 دٱسداÙ\92 \"$1\"",
+ "subcategories": "زÛ\8cر دٱسداÙ\92Û\8cÙ±Ù\84",
+ "category-media-header": "ڤارسگر میٛن دٱسداْ \"$1\"",
+ "category-empty": "<em> ای دٱسدٱ هیژ بٱلگاْ یا ڤارسگٱری مئن خوس ناراْ.</em>",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|دٱسداْ قام ڤابیڌٱ|دٱسداْیٱل قام ڤابیڌٱ}}",
+ "hidden-category-category": "دٱسداْیٱل قام ڤابیڌٱ",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ای دٱسداْ فٱقٱت ز ڤٱرگرهڌاْ زیردٱسداْیٱل نیاییاْ.|ای دٱسداْ ز ڤٱرگرهڌاْ {{PLURAL:$1|زیردٱسداْ|$1 زیردٱسداْیٱل}}, بیشتر ز کول $2 .}}",
+ "category-subcat-count-limited": "ای دٱسداْ ز ڤٱرگرهڌاْ {{PLURAL:$1|زیردٱسداْ|$1 زیردٱسداْیٱل}} اْ.",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|ای دٱسداْ فٱقٱت ز ڤٱرگرهڌاْ بٱلگاْ نیاییاْ.|ای دٱسداْ ز ڤٱرگرهڌاْ {{PLURAL:$1|بٱلگاْ|$1 بٱلگاْیٱل}} میٛن ای دٱسدٱ, بیشتر ز کول $2 .}}",
+ "category-article-count-limited": "پیشتٱر گهڌاْ ڤابیڌاْ {{PLURAL:$1|بٱلگاْ|$1 بٱلگاْیٱل میٛنس هڌن}} مئن او دٱسداْ جاری.",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|ای دٱسداْ فٱقٱت ز ڤٱرگرهڌاْ جانیایٱل نیاییاْ.|ای دٱسداْ ز ڤٱرگرهڌاْ {{PLURAL:$1|جانیا|$1 جانیایٱل}} ای دٱسداْ, بیشتر ز کول $2 .}}",
+ "category-file-count-limited": "پیشتٱر گهڌاْ ڤابیڌاْ {{PLURAL:$1|جانیا|$1 جانیایٱل میٛنس هڌن}} مئن او دٱسداْ جاری.",
+ "listingcontinuesabbrev": "دینداگٱرد",
"index-category": "بٱلٛگیٱل نماو نڤؽڌاْ",
"noindex-category": "بٱلٛگاْیٱل نمایاْ ناڤیڌاْ",
"broken-file-category": "بٱلٛگیٱل ڤامؽنڌار چۊل ڤاْ بٱلٛگکۊ(پٱرڤٱنڌاْ)",
- "about": "دربارÙ\87",
- "article": "بÙ\84Ú¯Ù\87 Ø¢ Ù\85Û\8cÙ\86Ù\88Ù\86Ù\87 دار",
- "newwindow": "(پنجره تازه واز کن)",
- "cancel": "Ù\84غÙ\88",
+ "about": "راجÙ\88Ú¤",
+ "article": "بٱÙ\84گاÙ\92Û\8cÙ±Ù\84 Ù\85Û\8cÙ\9bÙ\86Û\8aÙ\86اÙ\92دار",
+ "newwindow": "(یٱ نیمدٱری تازاْ باْگوش)",
+ "cancel": "Ù±Ù\86جÙ\88Ù\85Ø´Û\8cڤستÙ\86",
"moredotdotdot": "بيشدر",
"morenotlisted": "ای فاٛئرست اْمکوݩ داراْ تٱیار نڤۊهاْ",
- "mypage": "بألگأ",
- "mytalk": "چأک چنأ",
- "anontalk": "چأک چنأ",
- "navigation": "ناڤجوری",
+ "mypage": "بٱلگٱ",
+ "mytalk": "چٱک چنٱ",
+ "anontalk": "چٱک چنٱ",
+ "navigation": "ناڤجۊری",
"and": " و",
- "faq": "اÙ\81 اÛ\8c Ú©Û\8cÙ\88",
- "actions": "Ú©Ù\88Ù\86ئشتکارÛ\8cا",
- "namespaces": "Ù\86Ù\88Ù\85 ڤأرگأ Ø¢",
- "variants": "آلشدگأرا",
- "navigation-heading": "نوم جاگأ ناڤگردي",
- "errorpagetitle": "خطا",
- "returnto": "بازگشت به $1.",
- "tagline": "از {{SITENAME}}",
- "help": "راهنما",
- "search": "پئÛ\8c جÙ\88Ù\99ری",
+ "faq": "اÙ\92Ù\81 اÙ\9bÛ\8c Ú©Û\8cÛ\8a",
+ "actions": "Ú©Ù\88Ù\86شتکارÛ\8aÙ\86",
+ "namespaces": "Ù\86Ù\88Ù\85 ڤارگٱÛ\8cÙ±Ù\84",
+ "variants": "آلشدگٱرۊن",
+ "navigation-heading": "نوم جاگٱ ناڤگٱردی",
+ "errorpagetitle": "خٱتا",
+ "returnto": "ڤورگٱشدن ب $1.",
+ "tagline": "ز {{SITENAME}}",
+ "help": "رٱنمۊنی",
+ "search": "پاÙ\9bÛ\8c جÛ\8aری",
"search-ignored-headings": "#<!-- ای بٱلٛگاْ ناْ هٱمی بٱرتی کاْ هؽڌا رها کونین --> <pre>\n# سٱرتال ٱلؽ که ڤا موڌی نیڌاْ اْڤۊهن\n# تٱسیر آلشڌ راتؽ ایاهاْ ڤارۊ کاْ بٱلٛگاْ هاڤی او سٱرتال، نماواْ ڤۊهاْ.\n# اؽسا تٱرین ڤا ٱنجوم یٱ آلشڌکاری پیک بٱلٛگاْ ناْ بؽرٱ ڤاْ دو کرات نماواْ ڤیڌن کونین\n# رڤشڌس چونوݩ هؽڌآ:\n# *هٱر چاْ زاْ یٱ هؽلنیڌاْ «#» تا تٱهاْ هؽل ڤاهین، یٱ اشکافنیڌن هؽڌا.\n# *هٱر هؽل بؽ تلاهاْ، دٱیخٱن اوڌڤانی هؽڌا کاْ نیڌاْ گریڌاْ اْڤۊهاْ (ڤا رعایٱت گاپی ۉ ساوائی هٱرفٱل).\nکونڳگٱیٱل(مٱنابع)\nمؽنڌاری ڤا دٱر\nهٱم چونوݩ ڤنٱرین\n#</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
- "searchbutton": "پئÛ\8c جÙ\88Ù\99ری",
+ "searchbutton": "پاÙ\9bÛ\8c جÛ\8aری",
"go": "رۉ",
"searcharticle": "رۉ",
- "history": "گزارش صÙ\81ØÙ\87",
- "history_short": "گزارش تارÛ\8cØ®Û\8c",
+ "history": "Ú¤Û\8cرگار بٱÙ\84Ú¯Ù±",
+ "history_short": "Ú¤Û\8cرگار",
"history_small": "ڤیرگار",
"updatedmarker": "ڤانها(ڤ رۊز)آڤیڌاْ زاْ ٱخیرین کرٱتی کاْ سٱرؤر داماْ",
- "printableversion": "Ù\86Ù\88سÙ\82ئ پئÙ\84ا ڤابÛ\8cدÙ\99ئنی",
- "permalink": "Ù\84Û\8cÙ\86Ú© داÛ\8cمی",
+ "printableversion": "Ù\86Ù\88سÙ\82اÙ\92 پاÙ\92Ù\84ا ڤابÛ\8cÚ\8cنی",
+ "permalink": "Ù\87Ù\88Ù\85پاÙ\9bÛ\8cÚ¤Ù±Ù\86د داÛ\8cÙ\88می",
"print": "چاپ گرهڌن",
- "view": "ديئن",
- "view-foreign": "مئن $1 نه بوینین",
- "edit": "ۋیرایشد",
+ "view": "ديڌن",
+ "view-foreign": "میٛن $1 ناْ باْنیٱر",
+ "edit": "آلشدکاری",
"edit-local": "آلشڌکاری اشکافنیڌیٱل بۊمی",
"create": "راس كردن",
"create-local": "یأ توزی ڤولات نشيني إزافإ کونين",
"newpage": "صفحه تازه",
"talkpagelinktext": "چٱک چناٛ",
"specialpage": "صفحه مخصوص",
- "personaltools": "ابزارهای شخصی",
+ "personaltools": "ٱڤزارٱل شٱسقی",
"talk": "گٱپ",
- "views": "مشاهدات",
- "toolbox": "ٱۋزارا",
+ "views": "دیڌنی یٱل",
+ "toolbox": "ٱۋزارٱل",
"tool-link-userrights": "آلشڌ بنکۊیٱل {{GENDER:$1|مؽنتور}}",
"tool-link-userrights-readonly": "نماونیڌن بنکۊیٱلاٛ {{GENDER:$1|مؽنتور}}",
"tool-link-emailuser": "کل کرڌن ناماٛ ڤ {{GENDER:$1|مؽنتور}}",
"viewhelppage": "دیدن صفحه کمک",
"categorypage": "دیدن صفحه طبقه بندی",
"viewtalkpage": "دیدن بحث ها",
- "otherlanguages": "درزباÙ\86Ù\87اÛ\8c دÛ\8cگر",
+ "otherlanguages": "Ù\85Û\8cÙ\9bÙ\86 زڤÙ\88Ù\86ا دÛ\8cÙ±",
"redirectedfrom": "(تصحیح مجدداز$1)",
"redirectpagesub": "صفحه تصحیح وهدایت مجدد",
"redirectto": "ڤاگردۈنی سی:",
- "lastmodifiedat": "اÛ\8c بÙ\84Ú¯Ù± تازاÙ\9bÛ\8cÛ\8cا Ù\85اÙ\9bÙ\86 $1 Ù\88 Ù\85اÙ\9bÙ\86 $2 Û\8bÛ\8cراÛ\8cشد Û\8bابÛ\8cاÙ\9b.",
+ "lastmodifiedat": "اÛ\8c بٱÙ\84Ú¯Ù± تازاÙ\9bÛ\8cÛ\8cا Ù\85اÙ\9bÙ\86 $1 Ù\88 Ù\85Û\8cÙ\9bÙ\86 $2 Ø¢Ù\84شدکارÛ\8c ڤابÛ\8cÚ\8cاÙ\92.",
"viewcount": "این صفحه قابل دسترسی شده است {{PLURAL:$1|once|$1 times}}.",
- "protectedpage": "صÙ\81ØÙ\87 ØÙ\85اÛ\8cت شدÙ\87",
- "jumpto": "پریدن به:",
- "jumptonavigation": "راندن یا هدایت کردن",
- "jumptosearch": "جستن",
+ "protectedpage": "بٱÙ\84گاÙ\92 پٱر Ù\88 Ù¾Û\8cÙ\85 ڤابÛ\8cÚ\8cاÙ\92",
+ "jumpto": "پراٛستن سی:",
+ "jumptonavigation": "ناڤجۊری",
+ "jumptosearch": "جوستن",
"view-pool-error": "مونٱسفاناٛ سرڤرٱل ایساْ دیلٛ ڤارٱزافاْ هؽڌن\nبورفرٱی زاْ مؽنتورٱل هنؽ تٱقلا اْکونن کاْ ای بٱلٛگاْ ناْ ساٛل کونن.\nلوتفٱن نهاتٱر زاْ تٱقلا دوکرت سی ساٛل کرڌن ای بٱلٛگاْ قٱلیلؽ دٱسنیٱ کونین",
"generic-pool-error": "موتٱسفاْناٛ سرڤرٱل ایساْ دوچار ڤارٱزافی آڤیڌناْ.\nبورفرٱئی زاْ مؽنتوروݩ هنؽ تٱقلا اْکونن کاْ ای بٱلٛگاْ ساٛل کونن.\nلوتفٱن نهاتر زاْ تقلادوکرت سی ساٛل کرڌن ای بٱلٛگاْ قٱلیلؽ دٱس نیٱڌارین",
"pool-timeout": "تٱ هٱرت تؽڤرٱئی سی قولف",
"pool-errorunknown": "خطا نادیار",
"pool-servererror": "سرڤیس باٛنٱتگر کۊگٱ ڤ دٱسرٱس نؽڌا",
"poolcounter-usage-error": "خٱتای اْسفاْڌاْ:$1",
- "aboutsite": "راجوۋ باٛ {{SITENAME}}",
- "aboutpage": "Project:راجڤ ب",
+ "aboutsite": "راجوڤ ب {{SITENAME}}",
+ "aboutpage": "Project:راجوڤ ب",
"copyright": "محتوا باای شماره قابل دسترسیه\n $1.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:کپی رایت",
- "currentevents": "اتÙ\81اÙ\82ات جارÛ\8c",
- "currentevents-url": "Project:اتÙ\81اÙ\82ات جارÛ\8c",
- "disclaimers": "تی پۊشنیڌنیا",
- "disclaimerpage": "Project: تیە پوشنیدٙئنئ کولی",
- "edithelp": "کمک برای اصلاح",
+ "currentevents": "رÙ\88Ø® Ú¤Ù±Ù\86دٱÙ\84 تازاÙ\92",
+ "currentevents-url": "Project:رÙ\88Ø® Ú¤Ù±Ù\86دٱÙ\84 تازاÙ\92",
+ "disclaimers": "تی پۊشنیڌنیٱل",
+ "disclaimerpage": "Project: تی پۊشنیڌنی کولی",
+ "edithelp": "هومیاری سی آلشدکاری",
"helppage-top-gethelp": "هومیاري",
"mainpage": "سرتال",
- "mainpage-description": "صÙ\81ØÙ\87 اصÙ\84Û\8c",
+ "mainpage-description": "سرتاÙ\84",
"policy-url": "Project:خط مشی",
- "portal": "درگاÙ\87 کاربران",
- "portal-url": "Project:درگاÙ\87 کاربران",
- "privacy": "رأدیارکونی رازڤادٙاری",
+ "portal": "سرآسÛ\8aÙ\86اÙ\92 کارÛ\8cارÛ\8aن",
+ "portal-url": "Project:سرآسÛ\8aÙ\86اÙ\92 کارÛ\8cارÛ\8aن",
+ "privacy": "رٱدیارکونی رازڤادٙاری",
"privacypage": "Project:رٱدیارکونی رازڤاڌاری",
"badaccess": "خطا :اجازه بگیر",
"badaccess-group0": "ایسا اجازه انجام کاری که خواستین را ندارین",
"versionrequiredtext": "یه نسخه زه ویکی مدیا($1) نیازمند ه به استفاده زه ای صفحه\nبوین :[[Special:Version|version page]].",
"ok": "خووه",
"pagetitle-view-mainpage": "سرصفحه",
- "retrievedfrom": "دÙ\88ڤارتئ جÙ\88Ù\99ری ز \"$1\"",
+ "retrievedfrom": "دÙ\88ڤارتاÙ\92 جÛ\8aری ز \"$1\"",
"youhavenewmessages": "پیام تاره داری $1 ($2).",
"youhavenewmessagesfromusers": "اؽسا زاْ{{PLURAL:$3|یٱ مؽنتور داٛهر|$3 مؽنتور}} $1 دارین ($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "اؽسا زاْ بورؽ مؽنتور $1 دارین($2).",
"newmessageslinkplural": "\n{{PLURAL:$1|پاٛخوم نۊ|999=پاٛخومٱل نۊ}}",
"newmessagesdifflinkplural": "$1 {{PLURAL:$1|آلشڌ|آلشڌا}}",
"youhavenewmessagesmulti": "ایسا پیام تازه دارین منه\n$1",
- "editsection": "ۋیرایشد کردن",
+ "editsection": "آلشدکاری کردن",
"editold": "اصلاح",
"viewsourceold": "دیدن منبع",
"editlink": "ڤیرایئشت",
- "viewsourcelink": "سئیل سرچشمه کنین",
- "editsectionhint": "ۋیرایشد بٱرجا: $1",
- "toc": "محتواها",
+ "viewsourcelink": "سئیل سرچشماْ کونین",
+ "editsectionhint": "آلشدکاری بٱرجا: $1",
+ "toc": "مینۊناْیٱل",
"showtoc": "نمایش",
"hidetoc": "قایم",
"collapsible-collapse": "جأم كردن",
"feed-invalid": "اشتراک زه راه تایپ باطله",
"feed-unavailable": "خوراکٱل هوڤال خوݩ ڤاْ دٱسرٱس نؽڌا",
"site-rss-feed": "خبرخو RSS سی $1",
- "site-atom-feed": "حأڤال خوٙنئ Atom سی $1",
+ "site-atom-feed": "هٱڤال خۊنی Atom سی $1",
"page-rss-feed": "خبرخو RSS سی «$1»",
"page-atom-feed": "هأڤال خۈن Atom سي $1",
- "red-link-title": "$1 (Ú\86Ù\88Ù\86Ù\88 بÙ\84گاÙ\9bیی نیڌس)",
+ "red-link-title": "$1 (Ú\86Ù\88Ù\86Ù\88 بÙ\84گاÙ\92یی نیڌس)",
"sort-descending": "ڤدین یٱک کٱم آڤیڌن",
- "nstab-main": "بÙ\84Ú¯Ù\87",
+ "nstab-main": "بٱÙ\84Ú¯Ù±",
"nstab-user": "صفحه کاربر",
"nstab-media": "بلگأ ڤارسگأري",
- "nstab-special": "بألگه ڤیجه",
+ "nstab-special": "بٱلگاْ ڤیجٱ",
"nstab-project": "صفحه پروژه",
"nstab-image": "فایل",
"nstab-mediawiki": "پیغوم",
"directoryreadonlyerror": "لاٛک «$1» تاٛنا خؤٱننی هؽڌآ",
"directorynotreadableerror": "لاٛک «$1» قاڤل خؤٱناْ نؽڌآ",
"filenotfound": "ناڤیڌ بٱلٛگکۊ «$1» پژار ڤۊهاْ",
+ "formerror": "خاٛتا:نٱتری فورم ناْ کل کونی",
+ "badarticleerror": "نٱتری ای کار ناْ ؤر ای بٱلٛگاْ ٱنجوم ڤڌی",
+ "cannotdelete": "امکان پژار بٱلٛگاْ یا شؽڤات$1 نؽڌآ\nمومکن هؽڌآ نهاتٱر کسؽ داٛهراْ هونه پژارنیڌاْ",
+ "cannotdelete-title": "نٱتری بٱلٛگاْ$1 ناْ پژار کرڌ",
+ "delete-scheduled": "بٱلٛگاْ$1 سی پاکسا کۊڌالکاری آڤیڌاْ.لوتفٱن سٱڤۊر ڤۊهین",
+ "delete-hook-aborted": "پژار ڤا قولاڤ لٱق آڤیڌ\nاشکافنیڌنی سی هؽ داڌ نڤیڌ",
"badtitle": "عنوان بد",
"badtitletext": "عنوان درخواستی نامعتبر، خالی، یا عنوانی بین زبانی یا بینویکیای با پیوند نادرسته\nو ممکنه دارای یک یا چند کاراکتر بوه که در عنوان مربوط نوا زش استفاده کنین",
+ "title-invalid-empty": "اوڌڤان بٱلٛگاْ دٱرخاس آڤیڌاْ پٱتی هؽڌآ یا تاٛنا اوڌڤان مؽن نوم گوڌ آڤیڌاْ هؽڌآ",
+ "title-invalid-utf8": "اوڌڤان بٱلٛگاْ دٱرخاس آڤیڌاْ هؽل ڤیڌاْ نادوروس یونیکوڌ هؽڌآ",
+ "title-invalid-interwiki": "بٱلٛگاْ دٱرخاس آڤیڌاْ دارای پاٛڤٱن مؽن ڤیکی هؽڌآ کاْ نؽڤۊهاْ مؽن اوڌڤانٱل نهاڌاْ ڤۊهاْ",
+ "title-invalid-talk-namespace": "اوڌڤان بٱلٛگاْ خاساْ ڤیڌا ڤاْ بٱلٛگاْ بٱئسؽ کاْ نؽڌآ اْرجا اْکوناْ",
+ "title-invalid-characters": "اوڌڤان بٱلٛگاْ خاساْ آڤیڌاْ هؽلڤیڌاْ ناموجاز داراْ$1",
+ "title-invalid-relative": "اوڌڤان دارای دزاٛئی هؽڌآ.اوڌڤانٱل کاْ دزاٛئی نسمی(چی /.یا/...) ناموجاز هؽڌن چیناکاْ ڤا موڌیگر مؽنتورٱل قاڤل دٱسرٱسی نؽڌن",
"viewsource": "مشاهده منبع",
"actionthrottled": "نها کار اؽسا گریداٛ آڤیڌ",
"actionthrottledtext": "ڤ سی نهاگری زاْ ؤولٱ ڤیڌن چۊلکاری،اْجازاٛ نارین کاْ چونوݩ کارؽ ناْ ڤؽشڌر زاْ چٱن کرٱت ڤ یٱ رات کول ٱنجوم ڤڌین\nلوتفٱن دیناتٱر زاْ چٱن دٱیخاْ سٱرزنۊ پلرڌ کونین",
"accountcreated": "هساڤ راسد ڤابي",
"createaccount-title": "هساڤ سي {{SITENAME}} راسد ڤابي",
"loginlanguagelabel": "زۈن:$1",
- "pt-login": "ڤامین اوڤیڌن",
+ "pt-login": "ڤامین ٱڤوڌن",
"pt-login-button": "ڤامین اوڤیڌن",
- "pt-createaccount": "راسد کردن هساڤ کارياري",
+ "pt-createaccount": "راسد کردن هساڤ کاریاری",
"pt-userlogout": "ز سامۈنإ درأڤوڌن",
"changepassword": "آلشد کردن رازينإ گوڤأرتن",
"oldpassword": "رازينإ گوڤأرتن ديندایي:",
"bold_tip": "متن گپ نما",
"italic_sample": "متن شکسته",
"italic_tip": "متن شکسته",
- "link_sample": "عÙ\86Ù\88اÙ\86 Ù\84Û\8cÙ\86Ú©",
- "link_tip": "Ù\84Û\8cÙ\86Ú© داخلی",
+ "link_sample": "داسÛ\8aÙ\86 Ù\87Ù\88Ù\85پاÙ\9bÛ\8cÚ¤Ù±Ù\86د",
+ "link_tip": "Ù\87Ù\88Ù\85پاÙ\9bÛ\8cÚ¤Ù±Ù\86د داخلی",
"extlink_sample": "http://www.example.com عنوان لینک",
"extlink_tip": "(به خاطر بسپار http:// prefix)\nلینک خارجی",
"headline_sample": "سرخط متن",
"nowiki_sample": "متن شکل نداده یافرمت نوابیده را ایچو بنین",
"nowiki_tip": "زه فرمت کردن یا شکل دادن ویکی چشم پوشی کن",
"image_tip": "فایل محاط وابید",
- "media_tip": "لینک فایل",
+ "media_tip": "جانیا هومپاٛیڤٱند",
"sig_tip": "امضای ایسا و برچسب زمان",
"hr_tip": "خط افقی (کم استفاده کنین)",
"summary": "خلاصه:",
"copyrightwarning": "لطفاً دقت کنین که درنظر گریده ابوه که همه شراکتهای ایسا {{SITENAME}} تحت «$2» منتشر ابون ).\n\n\n(سی دیدن جزئیات بیشتر به $1 برین\n\nایر نه خوین نوشتههاتو بیرحمانه اصلاح بوه و به دلخواه ارسال بوه، ایچو نفرستن.<br />\nدرضمن ایسادارین به ایما قول ادین که خودتو یونه نوشتین یا هونه زه یک منبع آزاد با مالکیت عمومی یا مثل هو ورداشتین. '''کارهای دارای کارهای دارای حق کپی رایت را بیاجازه نفرستین!'''',",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|چوٙأ|چوٙأیل}} ب کار گرهڌأ ڤابيڌإ مإن اي بألگأ:",
"templatesusedpreview": "قالڤٱل یا اولگۊیٱل ڤاْ کار رٱئڌاْ مؽن ای نهانماو",
- "template-protected": "(تحت حمایت)",
+ "template-protected": "(پٱر و پیم ڤابیڌٱ)",
"template-semiprotected": "(نیمه حمایت وابیده)",
"hiddencategories": "اي بلگأ یکي ز أندوما {{PLURAL:$1|1 hidden category|$1 hidden categories}} إ:",
"nocreatetext": "{{SITENAME}}قابلیت درست کردن صفحات تازه را محدود کرده. ترین برگردین و صفحه موجود را اصلاح کنین یا اینکه [[Special:UserLogin|به سیستم داخل بوین یا حساب کاربری درست کنین]].",
"viewpagelogs": "نشودادن نمایه ها سی ای صفحه",
"currentrev": "نسخه جاری",
"currentrev-asof": "آخرين ڤانيأري جۈر $1",
- "revisionasof": "اصلاح $1",
+ "revisionasof": "ڤانیٱری چی $1",
"revision-info": "نوسقإ ڤانيأري ڤابيڌإ جۈر $1 ڤا $2",
- "previousrevision": "← اصلاح قبلی",
+ "previousrevision": "← ڤانیٱری دیندایی",
"nextrevision": "نسخه بعدی →",
"currentrevisionlink": "نسخه جاری",
"cur": "فعلی",
"mergelog": "سیائاْ ؤریٱک",
"history-title": "دڤارتإ دیئن ڤيرگار $1",
"difference-title": "فرخ مإنجقا ڤانإیريا \"$1\"",
- "lineno": "سطر $1:",
+ "lineno": "خٱت $1:",
"compareselectedversions": "مقایسه نسخههای انتخاب وابیده",
- "editundo": "Ù\84غÙ\88 اصÙ\84Ø§Ø Ø¢Ø®Ø±",
+ "editundo": "Ù±Ù\86جÙ\88Ù\85Ø´Û\8cÚ¤ کردÙ\86",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|یٱ دۊناٛ نوسقاٛ مؽنجخایی|$1 نوسقاٛیٱل مؽنجخایی}} ب دٱسد{{PLURAL:$2|کاریاری ديٱ|$2 کاريارا}} نشۊن دیاری نٱکرداْ)",
- "searchresults": "Ù\86تÙ\8aجأ Ø¢ Ù¾Û\8c جÛ\88رÙ\8a سÙ\8a",
- "searchresults-title": "Ù\86تÙ\8aجإ Ø¢ Ù¾Û\8c جÙ\88رÙ\8a سÙ\8a \"$1\"",
+ "searchresults": "Ù\86تÙ\8aجاÙ\92Û\8cÙ±Ù\84 پاÙ\9bÛ\8c جÛ\8aرÛ\8c",
+ "searchresults-title": "Ù\86تÙ\8aجاÙ\92Û\8cÙ±Ù\84 پاÙ\9bÛ\8c جÛ\8aرÛ\8c سÛ\8c \"$1\"",
"prevn": "قبلی {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "بعدی {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn-title": "نيایي $1 {{PLURAL:$1|نتيجه|نتيجإآ}}",
- "shown-title": "Ù\86إشÛ\88Ù\86 دائÙ\86 $1 {{PLURAL:$1|Ù\86تÙ\8aجأ|Ù\86تÙ\8aجإ Ø¢}} سÙ\8a Ù\87ر بأÙ\84گأ",
+ "shown-title": "Ù\86Ø´Û\8aÙ\86 دائÙ\86 $1 {{PLURAL:$1|Ù\86تÛ\8cجاÙ\92|Ù\86تÛ\8cجاÙ\92Û\8cÙ±Ù\84}} سÛ\8c Ù\87ر بٱÙ\84Ú¯Ù±",
"viewprevnext": "مشاهده ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-new": "<strong>اي بلگإ نأ مإن \"[[:$1]]\" اي ڤيکي راسد کو!</strong> {{PLURAL:$2|0=|See also the page found with your search.|See also the search results found.}}",
"searchprofile-articles": "بلگه آ مینونه دار",
"searchprofile-images-tooltip": "جانیاانه پی جوری کو",
"searchprofile-everything-tooltip": "همإ مإنۈنإ آ نأ پی جۈري کو(د ڤر گرهڌإ بألگإیل چأک چنأ)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "نوم جایل نوم ديار نأ بگرد.",
- "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ڤاجه یل|$2 ڤاجه یل}})",
+ "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ڤاجاْیٱل|$2 ڤاجاْیٱل}})",
"search-result-category-size": "\n{{PLURAL:$1|یٱهومڤٱن|$1 هومڤٱن}} ({{PLURAL:$2|یٱزؽر بنکۊ|$2 زؽر بنکۊ}}، {{PLURAL:$3|یٱ پٱرڤٱناْ|$3 پٱرڤٱناْ}})",
"search-redirect": "(ڤاگردۈني ز $1)",
"search-section": "(بهرجا $1)",
"action-createaccount": "ڤاکل ای هساْڤ مؽنتوری",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|تغییر|تغییرات}}",
"enhancedrc-history": "ڤیرگار",
- "recentchanges": "تغÛ\8cÛ\8cرات اخÛ\8cر",
+ "recentchanges": "Ø¢Ù\84شدکارÛ\8cا اÛ\8cسÙ\86Û\8c",
"recentchanges-legend": "گزينإ آ آلشدا ايسإني",
"recentchanges-summary": "دو بیشتر آلشدا تازباو نه د ویکی نه د ای بلگه پیگری کو.",
"recentchanges-feed-description": "ردیابی آخرین تغییرات ویکی در ای خورد",
"rcshowhidemine-show": "نشون دائن",
"rcshowhidemine-hide": "قام کئردئن",
"rclinks": "نماونیڌن دینائی $1 آلشڌ مؽن $2 رۊز ٱخیر",
- "diff": "تفاوت",
- "hist": "گزارش",
+ "diff": "فٱرخ",
+ "hist": "گوزارشت",
"hide": "قایم شدن",
"show": "نشودادن",
"minoreditletter": "رز",
"newpageletter": "تا",
"boteditletter": "ر",
- "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|بایت|بایتا}} بئ نیا آلئشتکاری",
+ "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|بایت|بایتا}} نیا آلشدکاری",
"recentchangeslinked": "تغییرات مرتبط",
"recentchangeslinked-feed": "تغییرات مرتبط",
- "recentchangeslinked-toolbox": "تغÛ\8cÛ\8cرات Ù\85رتبط",
+ "recentchangeslinked-toolbox": "Ø¢Ù\84شدکارÛ\8cÙ±Ù\84 تاÙ\92 Û\8cÙ±Ú©",
"recentchangeslinked-title": "تغییرهای مرتبط با $1",
"recentchangeslinked-summary": "نوم یٱ بٱلٛگاْ ناْ ڤامؽ کونین تا آلشڌکاری بٱلٛگیٱل کاْ ڤاْ هومؽنڌارکرڌیناْ یا زاْ هو مؽنڌاری گریڌین ناْ ڤڤینین(سی نیٱشڌن هوم ڤٱنوناْ یٱ بنکۊ چونوݩ چی ائی ناْ ڤزٱنین:نوم بونکۊ). \nآلشڌکاریٱل بلٛگیٱلؽ کاْ مؽن[[Special:Watchlist|فاٛئرست دیناگریٱل اؽسا]] هؽڌن <strong>ؤٱرڌار</strong> نمای اْڤۊهاْ",
"recentchangeslinked-page": "نوم بألگە:",
"recentchangeslinked-to": "آلشتیایی که د بلگه یا هوم پیوند بینه وه جا بلگه دئیه بیه نشو بیه",
- "upload": "آپÙ\84Ù\88د Ù\81اÛ\8cÙ\84",
+ "upload": "سÙ\88ڤار کردÙ\86 جاÙ\86Û\8cا",
"uploadbtn": "آپلود فایل",
"uploadlogpage": "نمایه آپلود",
"filedesc": "چكستأ",
"imgfile": "جانيا",
"listfiles": "لیست فایل",
"file-anchor-link": "فایل",
- "filehist": "گزارش تارÛ\8cØ®Û\8c Ù\81اÛ\8cÙ\84",
+ "filehist": "Ú¤Û\8cرگار جاÙ\86Û\8cا",
"filehist-help": "رو تاریخها کلیک کنید تا نسخه مرتبط را ببینین.",
"filehist-revert": "لرنیئن",
"filehist-current": "جاری",
"filehist-datetime": "تاریخ/زمان",
"filehist-thumb": "عسگ کۈچير وابيه",
- "filehist-thumbtext": "Ù\83Û\88Ú\86Ù\8aر کردÙ\86 سÛ\8c Ù\86Ù\88سÙ\82Ø¥ $1",
+ "filehist-thumbtext": "Ù\83Û\8aÚ\86Û\8cر کردÙ\86 سÛ\8c Ù\86Ù\88سÙ\82اÙ\92 $1",
"filehist-nothumb": "نڤیڌن بٱن کلکی",
"filehist-user": "کاربر",
"filehist-dimensions": "ابعاد",
"filehist-filesize": "اندازه فایل",
"filehist-comment": "توضیح",
- "imagelinks": "به کار گرهڌن جانيا",
+ "imagelinks": "ڤا کار ڤٱندن جانیا",
"linkstoimage": "ذیل الذکر {{PLURAL:$1|لینکهای صفحه|$1 لینک صفحات}} به ای فایل:",
"nolinkstoimage": "ای پٱرڤٱناْ مؽن هیچ بٱلٛیاْ نؽڌا",
"sharedupload": "ای فایل یک آپلود اشتراکی هده و ممکنه زه طریق پروژههای دیگه هم قابل دسترسی بوه",
"mimesearch": "MIME جستجو رو پایه",
"listredirects": "لیست تغییر مسیرها",
"unusedtemplates": "قالبها یا الگوهای استفاده نوابیده",
- "randompage": "صÙ\81ØÙ\87 اتÙ\81اÙ\82ی",
+ "randompage": "بٱÙ\84گاÙ\92 شاÙ\85سٱکی",
"randomredirect": "تغییر مسیر اتفاقی",
"statistics": "آمار",
"doubleredirects": "تغییر مسیر دوبله",
"deadendpages": "صفحات بن بست ولاینحل",
"protectedpages": "صفحات حفاظت وحمایت وابیده",
"listusers": "لیست کاربر",
- "newpages": "صÙ\81Øات تازÙ\87",
+ "newpages": "بٱÙ\84گاÙ\92Û\8cÙ±Ù\84 Ù\86Û\8f",
"ancientpages": "کهنه ترین صفحات",
"move": "جابجا کردن",
"movethispage": "جابجایی ای صفحه",
"tooltip-invert": "ز ري اي جأڤأ بپۈرنين و آلشدایي نأ کإ مإنجقا نوم ڤأرگأ إنتخاڤ ڤابيڌن أنجوم داڌإ ڤابيڌنإ قام کونين.",
"namespace_association": "نوم جایل یأکاگرهڌأ",
"tooltip-namespace_association": "اي جأڤإ نأ ڤارسي کونين اي جأڤأ د ڤأرگرهڌإ چأک چنإ آ داسۈن نوم ڤأرگأ شريکي و نوم ڤأرگأ گولإڤورچينإ.",
- "blanknamespace": "(اصلی)",
+ "blanknamespace": "(ٱسلی)",
"contributions": "{{GENDER:$1|کاریار}} هومیاریا",
"contributions-title": "هومیاری كاریارآ سی $1",
"mycontris": "هومياریا",
"sp-contributions-search": "سی هومیاریا پاٛی جۊری ۋابۊ",
"sp-contributions-username": "نوم ناٛشۊن آی پی یا نوم کاریاری",
"sp-contributions-submit": "پاٛی جۊری",
- "whatlinkshere": "لینک های ای صفحه",
+ "whatlinkshere": "کوم هومپاٛیندٱل ایچونن",
"whatlinkshere-title": "صفحات آن لینک به \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "بألگە",
"linkshere": "لینک صفحات ذیل الذکر به '''$2''':",
"infiniteblock": "بؽ تٱ",
"blocklink": "بسته بوه !",
"unblocklink": "باز بوه",
- "contribslink": "ھأیاری",
+ "contribslink": "هٱیاری",
"blocklogpage": "نمایه _ بستهوابیدهها",
"blocklogentry": "بسته وابید [[$1]] با سپری وابیدن وقت زه $2 $3",
"reblock-logentry": "ساموکارٱل بورسناْ دٱسرٱسی [[$1]]آلشڌ ڤاْ تٱهاْ بورسناْ دٱسرٱسی مؽن $2 $3",
"revertmove": "واگردانی",
"export": "صفحات صادره",
"allmessages": "پیامهای سیستم",
- "thumbnail-more": "گپ کردن",
+ "thumbnail-more": "گٱپ کردÙ\86",
"thumbnail_error": "خطا سی درست کردن ناخن دانه: $1",
"importlogpage": "داخل نمایه کردن",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|بألگأ کارياريتۈن}} بألگأ",
"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|ايسا}} أصل کاريا",
"tooltip-pt-watchlist": "لیست صفحههایی که ایسا تغییرات هونو دنبال اکنین",
"tooltip-pt-mycontris": "یأ نومگأ ز هومياري {{GENDER:|ايسا}}",
- "tooltip-pt-login": "تÙ\88صÛ\8cÙ\87 ابÙ\88Ù\87 Ú©Ù\87 بÙ\87 سÛ\8cستÙ\85 داخÙ\84 بÙ\88Û\8cÙ\86 اÙ\85ا اجبارÛ\8c Ù\86Ù\87.",
+ "tooltip-pt-login": "اÛ\8cÙ\85ا اÙ\9bÚ¯Û\8aÛ\8cÙ\85 کاÙ\92 رÛ\89Û\8cÙ\86 ڤاÙ\85Û\8cÙ\86 ساÙ\85Û\8aÙ\86Ú¯Ù±: ڤاÙ\92Ù\84Û\8c Ú\86Ù\88Ù\86Ù\88 کارÛ\8c اÙ\9bÚ\98بارÛ\8c Ù\86Û\8c",
"tooltip-pt-logout": "رهدن زه سیستم",
- "tooltip-pt-createaccount": "ايسا پشت گرم ڤابيڌينإ کإ یأ هساڤ راسد کونين و بياین ڤامإن. ب هرهال اي کار إژباري نارإ.",
- "tooltip-ca-talk": "صحبت درباره صفحه محتوا",
- "tooltip-ca-edit": "ڤيرایشت اي بلگه",
+ "tooltip-pt-createaccount": "ايسا پوشت گٱرم ڤابیڌیناْ کاْ یٱ هساڤ راسد کونین و بیائین ڤامین. ڤاْلی چونو کاری اٛژباری نی.",
+ "tooltip-ca-talk": "چٱک چناْ سی مینۊناْ بٱلگٱ",
+ "tooltip-ca-edit": "ای بٱلگاْ نٱ آلشدکاری کو",
"tooltip-ca-addsection": "شورۈ کردن یه بهرجا دیه",
"tooltip-ca-viewsource": "ای صفحه تحت حمایته ایساترین منبعسه بوینین",
- "tooltip-ca-history": "دوواره ديئن ای بلگه",
+ "tooltip-ca-history": "دڤوارتاْ دیئن ای بٱلگٱ",
"tooltip-ca-protect": "حفاظت وحمایت زه ای صفحه",
"tooltip-ca-delete": "حذف ای صفحه",
"tooltip-ca-move": "جابجاکردن ای صفحه",
- "tooltip-ca-watch": "اضاف کردن ای صفحه به لیست پیگیریهاتو",
+ "tooltip-ca-watch": "اْزاف کردن ای بٱلگٱ ب سئیل بٱرگ خوتۊن",
"tooltip-ca-unwatch": "حذف ای صفحه زه لیست پیگیریهای ایسا",
- "tooltip-search": "جستن {{SITENAME}}",
- "tooltip-search-go": "رۉ مإن بألگإیي کإ یأ نوم راستکي داشدإ بۈ.",
- "tooltip-search-fulltext": "بألگأ آنأ سي چونو نإڤشدإیي پإی جۈري کو",
- "tooltip-p-logo": "بإنیرين بإ سرآسۈنأ",
- "tooltip-n-mainpage": "دÛ\8cدÙ\86 صÙ\81ØÙ\87 اصÙ\84Û\8c",
- "tooltip-n-mainpage-description": "بإنیرين به سرآسونه",
- "tooltip-n-portal": "دربارÙ\87 اÛ\8c پرÙ\88Ú\98Ù\87 Ú\86Ù\87 ترÛ\8cÙ\86 Ú©Ù\86Û\8cÙ\86 Ù\88 Ú©Û\8cÙ\87 ترÛ\8cÙ\86 Ø¢Ù\86 جÛ\8cزÙ\87ا رÙ\88 Ù¾Û\8cدا Ú©Ù\86ین",
- "tooltip-n-currentevents": "پیداکردن اطلاعات زمینه یاسابقه اطلاعات در اتفاقات جاری",
- "tooltip-n-recentchanges": "فهرست تغییرات آخری درویکی",
- "tooltip-n-randompage": "لود کردن یه صفحه بطور اتفاقی",
- "tooltip-n-help": "محلی برای کشف کردن",
- "tooltip-t-whatlinkshere": "فهرست همه صفحات ویکی که ایچو لینک دارن",
- "tooltip-t-recentchangeslinked": "تغÛ\8cÛ\8cرات آخرÛ\8c درصÙ\81ØاتÛ\8c Ú©Ù\87 Ù\84Û\8cÙ\86Ú© شدÙ\87 اÙ\86د بÙ\87 اÛ\8c صÙ\81ØÙ\87",
+ "tooltip-search": "جوستن {{SITENAME}}",
+ "tooltip-search-go": "رۉ میٛن بٱلگاْیٱلی کاْ نوم راستٱکی داشتاْ بۊن",
+ "tooltip-search-fulltext": "بٱلگاْیٱل نٱ سی چونو نڤشداْیٱلی پاٛی جۊری کو",
+ "tooltip-p-logo": "بنیٱرین ب سرآسۊنٱ",
+ "tooltip-n-mainpage": "بÙ\86Û\8cٱرÛ\8cÙ\86 ب سرآسÛ\8aÙ\86Ù±",
+ "tooltip-n-mainpage-description": "بنیٱرین ب سرآسۊنٱ",
+ "tooltip-n-portal": "سÛ\8c Ú\86Ù\88Ù\86Ù\88 Ù¾Ù\88رÙ\88جاÙ\92Û\8cÛ\8cØ\8c اÛ\8cسا ڤا Ú\86 Ú©Ù\88Ù\86Û\8cÙ\86Ø\8c Û\8cا ز Ú©Ù\88جاÙ\92 Ú\86Ù\88Ù\86Ù\88 Ú\86Û\8cاÛ\8cÛ\8c Ù\86اÙ\92 بجÛ\8aرین",
+ "tooltip-n-currentevents": "جوستن دۊنسمٱندیٱل زمینٱ سی روخڤٱندا جاری",
+ "tooltip-n-recentchanges": "یٱ نومگٱ ز آلشدکاریٱل ایسنی میٛن ڤیکی",
+ "tooltip-n-randompage": "سوڤارکرد شامسٱکی بٱلگٱ",
+ "tooltip-n-help": "جاگٱیی سی دۊنستن",
+ "tooltip-t-whatlinkshere": "یو نومگٱ تٱموم بٱلگاْیٱلی ڤیکی پڌیائن کاْ ایچو هومپاٛیڤٱند دارن",
+ "tooltip-t-recentchangeslinked": "Ø¢Ù\84شدکارÛ\8cÙ±Ù\84 تازاÙ\92باڤ Ù\85Û\8cÙ\9bÙ\86 بٱÙ\84گاÙ\92Û\8cÙ±Ù\84Û\8c کاÙ\92 Ù\87Ù\88Ù\85پاÙ\9bÛ\8cÚ¤Ù±Ù\86د ڤابÛ\8cÚ\8cÙ\86اÙ\92 ب اÛ\8c بٱÙ\84Ú¯Ù±",
"tooltip-feed-rss": "تغذیه آراس اس برای ای صفحه",
"tooltip-feed-atom": "تغذیه کوچیک ترین جزء ای صفحه",
"tooltip-t-contributions": "ديإن نومگأآیي کإ {{GENDER:$1|اي کاریار}} هومياريسۈن کردإ",
"tooltip-t-emailuser": "فرشناڌن ب ٱنجوماناماْ {{GENDER:$1|ای کاریار}}",
- "tooltip-t-upload": "آپÙ\84Ù\88دکردÙ\86 Ù\81اÛ\8cÙ\84Ù\87ا",
- "tooltip-t-specialpages": "فهرست همه صفحات مخصوص",
- "tooltip-t-print": "نسخه فابل پرینت ای صفحه",
- "tooltip-t-permalink": "Ù\84Û\8cÙ\86Ú© داÛ\8cÙ\85Û\8c بÙ\87 اÛ\8c Ù\86سخÙ\87 از صÙ\81ØÙ\87",
- "tooltip-ca-nstab-main": "دیدن آن صفحه محتوا",
+ "tooltip-t-upload": "سÙ\88ڤار کردÙ\86 جاÙ\86Û\8cاÛ\8cÙ±Ù\84",
+ "tooltip-t-specialpages": "یٱ نومگٱ ز بٱلگاْیٱل ڤیجٱ",
+ "tooltip-t-print": "نوسقاْ پرینت گرهڌنی سی ای بٱلگٱ",
+ "tooltip-t-permalink": "Ù\87Ù\88Ù\85پاÙ\9bÛ\8cÚ¤Ù±Ù\86د داÛ\8cÙ\88Ù\85Û\8c سÛ\8c ڤاÙ\86Û\8cٱرÛ\8c بٱÙ\84Ú¯Ù±",
+ "tooltip-ca-nstab-main": "دیڌن مینۊنٱ بٱلگٱ",
"tooltip-ca-nstab-user": "دیدن صفحه کاربر",
"tooltip-ca-nstab-media": "دیدن صفحه مدیا",
- "tooltip-ca-nstab-special": "اي بلگه بلگه ویجه و ايسا نترين هونه ڤیرایشت کونین",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "ای بٱلگاْ یٱ بٱلگاْ ڤیجاْ، و نیبۊ آلشدکاریس کونین",
"tooltip-ca-nstab-project": "دیدن صفحه پروژه",
"tooltip-ca-nstab-image": "دیدن صفحه فایل",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "دیدن پیام سیستم",
"pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|قساْ|قساْ}} جادۊیی ($1)",
"pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1| بنکۊ|بنکۊ}} بؽ دیار ( $1 )",
"pageinfo-templates": "{{PLURAL:$1|اولگۊیٱل|اولگۊیٱل}} اْسفاڌاْ آڤیڌاْ ($1)",
- "pageinfo-toolboxlink": "دونسمندیا بلگه",
+ "pageinfo-toolboxlink": "ڌونائیٱل بٱلٛگاْ",
"pageinfo-contentpage": "باٛئنٱت آڤیڌاْ ڤاْ اوڌڤان بٱلٛگاْ موهتٱڤائی",
"pageinfo-contentpage-yes": "هٱراٛ",
"patrol-log-page": "سیاهاْ لاٛر",
"metadata-help": " ای فایل دارای اطلاعات اضافهای است که احتمالاً با دوربین دیجیتالی یا پویشگری که سی ایجاد یا دیجیتالیکردن آن به کار رهده اضاف وابیده . ایر فایل زه وضعیت اولیه اس تغییر داده وابیده بوه ممکنه همه توضیحات موجود اطلاعات عکس را منعکس نکنه",
"metadata-expand": "نشودادن جزئیات تفصیلی",
"metadata-collapse": "قایم کردن جزئیات تفصیلی",
- "metadata-fields": "رشنه یا یا گپ دونسمنیا که د ای پیغوم نومگه کاری بینه د ور گرته بلگه عسگ ن که گات وختی که جدول گپ دونسمنیا واز بوئه نشون دئیه بوئن.\nچی یا هنی سی یه که پیش فرضن قام بوئن.\n*راست کو\n*مدل\n*دم وخت اصل\n*وخت آشگار\n*اف ان شماره\n*ایزو نرخ من سرعت\n*فوکالنس\n*هنرمن\n*کپی رایت\n*حالت جی پی اس \n*جی پی اس گپ حالت\n*جی پی اس همه حالت",
+ "metadata-fields": "رشناْیٱل گٱپ دۊنسمٱندیٱلی کاْ میٛن ای پاٛیغوم نومگٱ کاری ڤابیڌاْ ناْ ز ڤٱر گرهڌاْ بٱلگاْ ٱسگی کاْ گات ڤٱختی کاْ جٱدڤٱل گٱپ دۊنسمٱندیٱل ڤا اْبۊن دیاری کونن.\n*راست کو\n*مودل\n*مجال گات ٱسل\n*گات آشگار\n*اْف اْن شومارٱ\n*ایزو نرخ میٛن سورٱت\n*فوکالنس\n*هونٱرمٱند\n*کوپی رایت\n*هال و بال جی پی اْس \n*جی پی اْس گٱپ\n*جی پی اْس هٱماْ جۊرٱ",
"namespacesall": "همه",
"monthsall": "همه ماهها",
"semicolon-separator": "؛ ",
"redirect-user": "نوم دیارکون کاریار:",
"redirect-page": "دیارکار بٱلٛگاْ",
"redirect-file": "نوم جانیا",
- "specialpages": "بÙ\84گاÙ\9b Ø¢ Û\8bیجٱ",
+ "specialpages": "بٱÙ\84گاÙ\92Û\8cÙ±Ù\84 Ú¤یجٱ",
"tag-filter": "[[Special:سٱرڌیسا|سٱرديس]]فیلتر:",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|سرديس|سرديسا}}]]: $2",
"tags-active-yes": "هٱراٛ",
"logentry-newusers-create": "هساڤ کارياري $1 {{GENDER:$2|راسد ڤابي}}",
"logentry-newusers-autocreate": "حساڤ $1 ڤاْ بارت خوڌکار {{GENDER:$2|ؤرکل آڤیڌاْ}}",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|سوڤار کرده}} $3",
- "searchsuggest-search": "جستن {{SITENAME}}",
+ "searchsuggest-search": "جوستن {{SITENAME}}",
"duration-days": "$1 رۊز",
"randomrootpage": "بٱلٛگاْ بونی تٱساڌفی"
}
"prefs-help-email-required": "Электронан поштан адрес яздан деза.",
"prefs-info": "Коьрта хаам",
"prefs-i18n": "Кхин параметраш",
- "prefs-signature": "КуьгтаӀор",
+ "prefs-signature": "Куьг",
"prefs-dateformat": "Терахьан формат",
"prefs-timeoffset": "Хенан гӀирс",
"prefs-advancedediting": "Юкъара параметреш",
"group-autoconfirmed": "АвтотӀелаьцна декъашхой",
"group-bot": "Боташ",
"group-sysop": "Куьйгалхой",
+ "group-interface-admin": "Интерфейсан куьйгалхой",
"group-bureaucrat": "Бюрократаш",
"group-suppress": "Ревизораш",
"group-all": "(массо)",
"specialpages-group-developer": "Vývojářské nástroje",
"blankpage": "Prázdná stránka",
"intentionallyblankpage": "Tato stránka je úmyslně prázdná. Používá se na měření výkonnosti atd.",
+ "disabledspecialpage-disabled": "Tato stránka byla vypnuta správcem systému.",
"external_image_whitelist": " #Tuto řádku ponechte beze změny.<pre>\n#Níže uveďte fragmenty regulárních výrazů (pouze část mezi //).\n#Tyto výrazy se aplikují na URL vkládaných externích obrázků.\n#Ty, které vyhoví, se zobrazí jako obrázek; ostatní pouze jako externí odkaz.\n#Řádky začínající znakem # se považují za komentáře.\n#Na velikosti písmen nezáleží.\n\n#Všechny regulární výrazy uveďte nad touto řádkou. Tuto řádku ponechte beze změny.</pre>",
"tags": "Platné značky pro změny",
"tag-filter": "Filtr podle [[Special:Tags|značek]]:",
"actionblockedtext": "Du er blevet blokeret fra at udføre denne handling.",
"blockednoreason": "ingen begrundelse givet",
"whitelistedittext": "Du skal $1 for at kunne redigere sider.",
- "confirmedittext": "Du skal først bekræfte din e-mailadresse, før du kan redigere sider. Udfyld og bekræft din e-mailadresse i dine [[Special:Preferences|indstillinger]].",
+ "confirmedittext": "Du skal bekræfte din e-mailadresse, før du kan redigere sider. Udfyld og bekræft din e-mailadresse i dine [[Special:Preferences|bruger indstillinger]].",
"nosuchsectiontitle": "Kan ikke finde afsnittet",
- "nosuchsectiontext": "Du forsøgte at ændre et afsnit der ikke findes. Det kan være flyttet eller slettet, siden du hentede siden.",
+ "nosuchsectiontext": "Du forsøgte at redigere et afsnit, der ikke findes. Det kan være flyttet eller slettet imens du kiggede på siden.",
"loginreqtitle": "Log på nødvendigt",
"loginreqlink": "logge på",
"loginreqpagetext": "Du skal $1 for at se andre sider.",
"accmailtitle": "Adgangskode sendt.",
- "accmailtext": "En tilfældigt dannet adgangskode for [[User talk:$1|$1]] er sendt til $2. Den kan ændres på siden ''[[Special:ChangePassword|skift adgangskode]]'', når du logger på.",
+ "accmailtext": "En tilfældigt dannet adgangskode for [[User talk:$1|$1]] er sendt til $2. Den kan ændres på siden <em>[[Special:ChangePassword|skift adgangskode]]</em>, når du logger på.",
"newarticle": "(Ny)",
- "newarticletext": "Du har fulgt en henvisning til en side som endnu ikke findes.\nFor at oprette siden skal du begynde at skrive i boksen nedenfor\n(se [$1 hjælpesiden] for yderligere information).\nHvis du er her ved en fejl, så tryk på din browsers '''tilbage'''-knap.",
+ "newarticletext": "Du har fulgt en link til en side som endnu ikke findes.\nFor at oprette siden skal du begynde at skrive i boksen nedenfor\n(se [$1 hjælpeside] for yderligere information).\nHvis du er her ved en fejl, så klik på din browsers <strong>tilbage</strong> knap.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>Dette er diskussionssiden for en anonym bruger, der ikke har oprettet en konto endnu eller ikke bruger den.</em>\nVi er derfor nødt til at bruge den numeriske IP-adresse til at identificere vedkommende.\nEn sådan IP-adresse kan være delt mellem flere brugere.\nHvis du er en anonym bruger og synes, at irrelevante kommentarer er blevet rettet mod dig, så [[Special:CreateAccount|opret en brugerkonto]] eller [[Special:UserLogin|log på]] for at undgå fremtidige forvekslinger med andre anonyme brugere.",
- "noarticletext": "Der er i øjeblikket ikke nogen tekst på denne side.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter sidenavnet]] på andre sider,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søge i relaterede logger]\neller [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} oprette siden]</span>.",
- "noarticletext-nopermission": "Der er i øjeblikket ikke nogen tekst på denne side.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter sidenavnet]] på andre sider,\neller <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søge i relaterede loglister]</span>,\nmen du har ikke tilladelse til at oprette denne side.",
+ "noarticletext": "Der er i øjeblikket ingen tekst på denne side.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter sidenavnet]] på andre sider,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søge i relaterede logger]\neller [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} oprette siden]</span>.",
+ "noarticletext-nopermission": "Der er i øjeblikket ingen tekst på denne side.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter sidenavnet]] på andre sider,\neller <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søge i relaterede loglister]</span>,\nmen du har ikke tilladelse til at oprette denne side.",
"missing-revision": "Revision #$1 af siden med navnet \"{{FULLPAGENAME}}\" eksisterer ikke.\n\nDette skyldes normalt at et forældet historik-link er fulgt til en side der er slettet.\nDetaljer kan findes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].",
- "userpage-userdoesnotexist": "Brugerkontoen \"<nowiki>$1</nowiki>\" findes ikke. Overvej om du ønsker at oprette eller redigere denne side.",
+ "userpage-userdoesnotexist": "Brugerkontoen \"$1\" findes ikke. Overvej om du ønsker at oprette eller redigere denne side.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Brugerkontoen \"$1\" er ikke oprettet.",
"blocked-notice-logextract": "Denne bruger er i øjeblikket blokeret.\nLoggen over den seneste blokering ses nedenfor:",
"clearyourcache": "<strong>Bemærk:</strong> Efter at have gemt er du måske nødt til at tømme din browsers cache for at kunne se ændringerne.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> Hold <em>Shift</em> nede og klik på <em>Reload</em>, eller tryk enten <em>Ctrl-F5</em> eller <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> på en Mac).\n* <strong>Google Chrome:</strong> Tryk <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> på en Mac).\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Hold <em>Ctrl</em> nede og klik på <em>Refresh</em>, eller tryk på <em>Ctrl-F5</em>.\n* <strong>Opera:</strong> Go to <em>Menu → Settings</em> (<em>Opera → Preferences</em> on a Mac) and then to <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em>",
- "usercssyoucanpreview": "'''Tip:''' Brug \"{{int:showpreview}}\"-knappen for at teste dit nye CSS inden du gemmer.",
- "userjsyoucanpreview": "'''Tip:''' Brug \"{{int:showpreview}}\"-knappen for at teste dit nye JavaScript inden du gemmer.",
- "usercsspreview": "'''Husk at dette kun er en forhåndsvisning af dit eget css.\n'''Det er ikke gemt endnu!'''",
- "userjspreview": "'''Husk at du kun tester/forhåndsviser dit eget javascript, det er ikke gemt endnu!'''",
- "sitecsspreview": "'''Husk, at dette kun er en forhåndsvisning af denne CSS.'''\n'''Det er endnu ikke gemt!'''",
- "sitejspreview": "'''Husk, at du kun ser en forhåndsvisning af denne JavaScriptkode.'''\n'''Det er endnu ikke gemt!'''",
- "userinvalidconfigtitle": "'''Advarsel:''' Der findes intet skin „$1“. Tænk på, at brugerspecifikke .css- og .js-sider begynder med små bogstaver, altså f.eks. ''{{ns:user}}:Hansen/vector.css'' og ikke ''{{ns:user}}:Hansen/Vector.css''.",
+ "usercssyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Brug \"{{int:showpreview}}\" knappen for at teste dit nye CSS inden du gemmer.",
+ "userjsonyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Brug \"{{int:showpreview}}\" knappen for at teste dit nye JSON inden du gemmer.",
+ "userjsyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Brug \"{{int:showpreview}}\" knappen for at teste dit nye JavaScript inden du gemmer.",
+ "usercsspreview": "<strong>Husk at dette kun er en forhåndsvisning af dit bruger CSS.\nDet er ikke gemt endnu!</strong>",
+ "userjsonpreview": "<strong>Husk at dette kun er en test/forhåndsvisning af dit bruger JSON.\nDet er ikke gemt endnu!</strong>",
+ "userjspreview": "<strong>Husk at dette kun er en test/forhåndsvisning af dit bruger JavaScript.\nDet er ikke gemt endnu!</strong>",
+ "sitecsspreview": "<strong>Husk at dette kun er en forhåndsvisning af denne CSS.\nDet er ikke gemt endnu!</strong>",
+ "sitejsonpreview": "<strong>Husk at dette kun er en forhåndsvisning af denne JSON.\nDet er ikke gemt endnu!</strong>",
+ "sitejspreview": "<strong>Husk at dette kun er en forhåndsvisning af denne JavaScript kode.\nDet er ikke gemt endnu!</strong>",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>Advarsel:</strong> Der findes intet skin \"$1\". \nTænk på, at brugerspecifikke .css, json, og .js-sider begynder med små bogstaver, altså f.eks. {{ns:user}}:Hansen/vector.css og ikke {{ns:user}}:Hansen/Vector.css.",
"updated": "(Opdateret)",
- "note": "'''Bemærk:'''",
- "previewnote": "'''Husk at dette er kun en forhåndsvisning.'''\nDine ændringer er endnu ikke blevet gemt!",
+ "note": "<strong>Bemærk:</strong>",
+ "previewnote": "<strong>Husk at dette er kun en forhåndsvisning.</strong>\nDine ændringer er endnu ikke blevet gemt!",
"continue-editing": "Gå til redigeringsfeltet",
"previewconflict": "Denne forhåndsvisning er resultatet af den redigérbare tekst ovenfor, sådan vil det komme til at se ud hvis du vælger at gemme teksten.",
"session_fail_preview": "Beklager! Vi kunne ikke behandle din redigering på grund af et tab af sessionsdata.\n\nDu er måske blevet logget ud. <strong>Kontroller venligst, at du stadig er logget ind, og prøv så igen</strong>.\nHvis det stadig ikke virker, så prøv at [[Special:UserLogout|logge ud]] og logge ind igen. Du kan også kontrollere, at din browser tillader cookies fra dette websted.",
"session_fail_preview_html": "Beklager! Vi kunne ikke behandle din redigering på grund af et tab af sessionsdata.\n\n<em>Fordi {{SITENAME}} har rå HTML aktiveret, er forhåndsvisningen skjult som en sikkerhedsforanstaltning mod JavaScript-angreb.</em>\n\n<strong>Hvis dette er et legitimt forsøg på redigere, så prøv venligst igen.</strong>\nHvis det stadig ikke virker, så prøv at [[Special:UserLogout|logge ud]] og logge ind igen. Du kan også kontrollere, at din browser tillader cookies fra dette websted.",
- "token_suffix_mismatch": "'''Din redigering er afvist, da din browser har forvansket tegnsætningen i redigeringskontrolfilen. Afvisningen sker for at forhindre utilsigtede ændringer i artiklen. Denne fejl opstår nogle gange, når du redigerer gennem en fejlprogrammeret webbaseret anonymiseringstjeneste.'''",
- "edit_form_incomplete": "'''Nogle dele af redigeringsformularen nåede ikke serveren; dobbelttjek, at redigeringerne er intakte, og prøv igen.'''",
+ "token_suffix_mismatch": "<strong>Din redigering er afvist, da din browser har forvansket tegnsætningen i redigeringskontrolfilen.</strong>\nAfvisningen sker for at forhindre utilsigtede ændringer i artiklen. Denne fejl opstår nogle gange, når du redigerer gennem en fejlprogrammeret webbaseret anonymiseringstjeneste.",
+ "edit_form_incomplete": "<strong>Nogle dele af redigeringsformularen nåede ikke serveren; dobbelttjek, at redigeringerne er intakte, og prøv igen.</strong>",
"editing": "Redigerer $1",
"creating": "Opretter $1",
"editingsection": "Redigerer $1 (afsnit)",
"editingcomment": "Redigerer $1 (nyt afsnit)",
"editconflict": "Redigeringskonflikt: $1",
- "explainconflict": "Nogen har ændret denne side, efter du startede på at redigere den.\nDen øverste tekstboks indeholder den nuværende tekst.\nDine ændringer er vist i den nederste tekstboks.\nDu er nødt til at sammenflette dine ændringer med den eksisterende tekst.\n'''Kun''' teksten i den øverste tekstboks vil blive gemt når du trykker \"$1\".",
+ "explainconflict": "Nogen har ændret denne side, efter du startede på at redigere den.\nDen øverste tekstboks indeholder den aktuelle tekst.\nDine ændringer er vist i den nederste tekstboks.\nDu er nødt til at sammenflette dine ændringer med den eksisterende tekst.\n<strong>Kun</strong> teksten i den øverste tekstboks vil blive gemt når du trykker \"$1\".",
"yourtext": "Din tekst",
"storedversion": "Den gemte version",
- "editingold": "'''ADVARSEL: Du redigerer en gammel version af denne side.\nHvis du gemmer den, vil alle ændringer foretaget siden denne revision blive overskrevet.'''",
+ "editingold": "<strong>ADVARSEL: Du redigerer en gammel version af denne side.</strong>\nHvis du gemmer den, vil alle ændringer foretaget siden denne revision blive overskrevet og tabt.",
+ "unicode-support-fail": "Det virker som om din browser ikke understøtter Unicode. Det er påkrævet for at redigere sider, så din redigering blev ikke gemt.",
"yourdiff": "Forskelle",
- "copyrightwarning": "Bemærk venligst at alle bidrag til {{SITENAME}} er at betragte som udgivne under $2 (se $1 for detaljer).\nHvis du ikke ønsker at din tekst skal udsættes for nådesløse redigeringer og at den kan blive kopieret efter forgodtbefindende, så skal du ikke placere den her.<br />\nDu lover os også, at du selv har forfattet teksten eller har kopieret den fra en public domain-kilde eller en tilsvarende fri kilde.\n'''Læg aldrig materiale her som er beskyttet af andres ophavsret uden deres tilladelse!'''",
- "copyrightwarning2": "Bemærk venligst at alle bidrag til {{SITENAME}} kan bearbejdes, ændres eller slettes af andre brugere.\nLæg ingen tekster ind, hvis du ikke kan acceptere at disse kan ændres.\n\nDu bekræfter hermed også, at du selv har skrevet denne tekst eller kopieret den fra en fri kilde (se $1 for detaljer).\n'''OVERFØR IKKE OPHAVSRETSLIGT BESKYTTET INDHOLD UDEN TILLADELSE!'''",
+ "copyrightwarning": "Bemærk venligst at alle bidrag til {{SITENAME}} er at betragte som udgivne under $2 (se $1 for detaljer).\nHvis du ikke ønsker at din tekst skal udsættes for nådesløse redigeringer og at den kan blive kopieret efter forgodtbefindende, så skal du ikke placere den her.<br />\nDu lover os også, at du selv har forfattet teksten eller har kopieret den fra en public domain-kilde eller en tilsvarende fri kilde.\n<strong>Læg aldrig materiale her, som er beskyttet af andres ophavsret uden deres tilladelse!</strong>",
+ "copyrightwarning2": "Bemærk venligst at alle bidrag til {{SITENAME}} kan bearbejdes, ændres eller slettes af andre brugere.\nLæg ingen tekster ind, hvis du ikke kan acceptere at disse kan ændres.<br/>\n\nDu bekræfter hermed også, at du selv har skrevet denne tekst eller kopieret den fra en fri kilde (se $1 for detaljer).\n<strong>OVERFØR IKKE OPHAVSRETSLIGT BESKYTTET INDHOLD UDEN TILLADELSE!</strong>",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Indholdsmodellen for denne side kan ikke ændres.",
- "longpageerror": "'''Fejl: Teksten, som du ville gemme, er {{PLURAL:$1|en kilobyte|$1 kilobytes}} stor, hvilket er mere end det tilladte maksimum på {{PLURAL:$2|en kilobyte|$2 kilobytes}}.'''\nDet er ikke muligt at gemme den.",
+ "longpageerror": "<strong>Fejl: Teksten, som du ville gemme, er {{PLURAL:$1|en kilobyte|$1 kilobytes}} stor, hvilket er mere end det tilladte maksimum på {{PLURAL:$2|en kilobyte|$2 kilobytes}}.</strong>\nDet er ikke muligt at gemme den.",
"readonlywarning": "<strong>Advarsel: Databasen er låst på grund af vedligeholdelse, så du kan ikke gemme dine ændringer lige nu.</strong>\nDet kan være en god idé at kopiere din tekst over i en tekstfil og gemme den til senere.\n\nAdministratoren, som låste databasen, gav denne forklaring: $1",
- "protectedpagewarning": "'''ADVARSEL: Denne side er skrivebeskyttet, så kun administratorer kan redigere den.'''<br />\nDen seneste logpost vises nedenfor:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''Bemærk: Siden er låst, så kun registrerede brugere kan ændre den.'''\n<br />Den seneste logpost vises nedenfor:",
+ "protectedpagewarning": "<strong>ADVARSEL: Denne side er skrivebeskyttet, så kun administratorer kan redigere den.</strong>\nDen seneste logpost vises nedenfor:",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>Bemærk:</strong> Siden er låst, så kun registrerede brugere kan ændre den.\nDen seneste logpost vises nedenfor:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Advarsel:</strong> Denne side er blevet beskyttet, så kun brugere med [[Special:ListGroupRights|bestemte rettigheder]] kan ændre den, fordi indholdet er inkluderet i følgende {{PLURAL:$1|side|sider}} med nedarvet sidebeskyttelse:",
- "titleprotectedwarning": "ADVARSEL: Den side er låst så kun [[Special:ListGroupRights|visse brugere]] kan oprette den.'''\n<br />Den seneste logpost vises nedenfor:",
+ "titleprotectedwarning": "<strong>ADVARSEL: Den side er låst så kun [[Special:ListGroupRights|visse brugere]] kan oprette den.</strong>\nDen seneste logpost vises nedenfor:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Skabelon|Skabeloner}} der er brugt på denne side:",
"templatesusedpreview": "Følgende {{PLURAL:$1|skabelon|skabeloner}} bruges i denne forhåndsvisning:",
"templatesusedsection": "Følgende {{PLURAL:$1|skabelon|skabeloner}} bruges i dette afsnit:",
"template-semiprotected": "(delvist beskyttet)",
"hiddencategories": "Denne side er i {{PLURAL:$1|en skjult kategori|$1 skjulte kategorier}}:",
"edittools": "<!-- Denne tekst vises under formularen \"Redigér\" samt \"Læg en fil op\". -->",
- "nocreatetext": "Serveren har begrænset oprettelse af nye sider. Bestående sider kan ændres eller [[Special:UserLogin|logge på]].",
+ "edittools-upload": "-",
+ "nocreatetext": "{{SITENAME}} har begrænset oprettelse af nye sider. \nDu kan gå tilbage og redigere en eksisterende side, elle [[Special:UserLogin|logge på eller oprette en konto]].",
"nocreate-loggedin": "Du har ikke rettigheder til at oprette nye sider.",
"sectioneditnotsupported-title": "Afsnitsredigering understøttes ikke",
"sectioneditnotsupported-text": "Afsnitsredigering understøttes ikke på denne side.",
"permissionserrors": "Manglende rettigheder",
"permissionserrorstext": "Du har ikke rettigheder til at gennemføre denne handling, {{PLURAL:$1|årsagen|årsagerne}} er:",
"permissionserrorstext-withaction": "Du har ikke rettigheder til at $2 af følgende {{PLURAL:$1|grund|grunde}}:",
- "recreate-moveddeleted-warn": "'''Advarsel: Du er ved at genskabe en tidligere slettet side.'''\n\nOvervej om det er passende at genoprette siden. Sletnings- og flytteloggerne for siden er vist nedenfor.",
+ "contentmodelediterror": "Du kan ikke redigere denne version fordi indholdsmodellen er <code>$1</code>, som er afviger fra den aktuelle model <code>$2</code>.",
+ "recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Advarsel: Du er ved at genskabe en tidligere slettet side.</strong>\n\nOvervej om det er passende at genoprette siden. Sletnings- og flytteloggerne for siden er vist nedenfor.",
"moveddeleted-notice": "Denne side er blevet slettet.\nSletnings-, beskyttelses- og flytteloggene for siden er vist nedenfor.",
"moveddeleted-notice-recent": "Beklager, denne side er for nylig blevet slettet (i løbet af de sidste 24 timer).\nSlette-, beskyttelses- og flytteloggene for siden er vist nedenfor.",
"log-fulllog": "Vis fuldstændig log",
- "edit-hook-aborted": "Redigering afbrudt af en programfunktion. Ingen tilknyttet forklaring.",
- "edit-gone-missing": "Kunne ikke opdatere siden.\nDen ser du til at være slettet.",
+ "edit-hook-aborted": "Redigering afbrudt af en programfunktion. \nIngen tilknyttet forklaring.",
+ "edit-gone-missing": "Kunne ikke opdatere siden.\nDen ser ud til at være slettet.",
"edit-conflict": "Redigeringskonflikt.",
"edit-no-change": "Din ændring ignoreredes, fordi der ikke var ændring af teksten.",
+ "edit-slots-cannot-add": "Følgende {{PLURAL:$1|plads|pladser}} understøttes ikke her: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "Følgende {{PLURAL:$1|plads|pladser}} er påkrævet og kan ikke fjernes: $2",
+ "edit-slots-missing": "Følgende {{PLURAL:$1|plads|pladser}} mangler: $2",
"postedit-confirmation-created": "Siden er blevet oprettet.",
"postedit-confirmation-restored": "Siden er blevet genoprettet.",
- "postedit-confirmation-saved": "Din redigering er gemt.",
+ "postedit-confirmation-saved": "Din redigering blev gemt.",
"postedit-confirmation-published": "Din ændring blev udgivet.",
"edit-already-exists": "En ny side kunne ikke oprettes, fordi den allerede findes.",
- "defaultmessagetext": "Standardtekst",
+ "defaultmessagetext": "Standard beskedtekst",
"content-failed-to-parse": "Kunne ikke fortolke $2-indholdet af $1-modellen: $3",
"invalid-content-data": "Ugyldig indholdsdata",
"content-not-allowed-here": "Indholdet \"$1\" er ikke tilladt på siden [[:$2]] i sprækken \"$3\"",
"content-model-text": "almindelig tekst",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-model-css": "CSS",
+ "content-model-json": "JSON",
"content-json-empty-object": "Tomt objekt",
- "content-json-empty-array": "Tomt array",
+ "content-json-empty-array": "Tomt matrix",
"deprecated-self-close-category": "Sider, der bruger ugyldige, selvlukkende HTML-tags",
+ "deprecated-self-close-category-desc": "Siden bruger ugyldige selvlukkende HTML tags, som <code><b/></code> eller <code><span/></code>. De vil snart blive ændret i overensstemmelse med HTML5-specifikationen, så de ikke kan bruges i wikitext.",
"duplicate-args-category": "Sider der bruger samme argument mere end en gang i en skabelon",
"duplicate-args-category-desc": "Siden indeholder en skabelon hvor et argument er brugt mere end en gang, som <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> eller <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
"expensive-parserfunction-warning": "Advarsel: Der er for mange beregningstunge oversætter-funktionskald på denne side.\n\nDer bør være færre end {{PLURAL:$2|$2 kald}}, lige nu er der {{PLURAL:$1|$1 kald}}.",
"specialpages-group-developer": "Udviklerværktøjer",
"blankpage": "Blank side",
"intentionallyblankpage": "Denne side er bevidst uden indhold.",
+ "disabledspecialpage-disabled": "Denne side er deaktiveret af en systemadministrator.",
"external_image_whitelist": " #Lad denne linje være som den er<pre>\n#Skriv dele af regulære uttryk (delen som er mellem //) nedenfor\n#Disse vil tjekkes mod URL'er for eksterne billeder\n#De som matcher, vil blive vist som billeder. Øvrige vil kun blive vist som henvisninger til billedet\n#Linjer som begynder med # behandles som kommentarer\n#Der skelnes ikke mellem store og små bogstaver\n\n#Skriv alle delene af regulære udtryk over denne linje. Lad denne linje være som den er</pre>",
"tags": "Tags til sideversioner",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]]filter:",
"group-autoconfirmed": "Automatisch bestätigte Benutzer",
"group-bot": "Bots",
"group-sysop": "Administratoren",
- "group-interface-admin": "Oberflächenadministratoren",
+ "group-interface-admin": "Benutzeroberflächenadministratoren",
"group-bureaucrat": "Bürokraten",
"group-suppress": "Unterdrücker",
"group-all": "(alle)",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automatisch bestätigte Benutzer",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bots",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratoren",
- "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Oberflächenadministratoren",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Benutzeroberflächenadministratoren",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Bürokraten",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Unterdrücker",
"right-read": "Seiten lesen",
"generic-pool-error": "Üzgünüz, şu an sunucular aşırı yüklendi.\nÇok fazla kullanıcı bu sayfayı görüntülemeye çalışıyor.\nLütfen bu sayfaya tekrar erişmeyi denemeden önce biraz bekleyin.",
"pool-timeout": "Kılitbiyayışi sero wextê vınetışi",
"pool-queuefull": "Rêza hewze pırra",
- "pool-errorunknown": "Xeta nêzanıtiye",
+ "pool-errorunknown": "Xetaya nêzanıtiye",
"pool-servererror": "Amordoğa xızmeti ya istifade nëbena $1",
"poolcounter-usage-error": "Xırab karyayış:$1",
"aboutsite": "Heqa {{SITENAME}} de",
"nosuchspecialpage": "Pela hısusiya wınasiyên çıniya.",
"nospecialpagetext": "<strong>To yew pela xasa nêvêrdiye waşte.</strong>\n\nSeba lista pelanê xasanê vêrdeyan reca kena: [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "Xeta",
- "databaseerror": "Ğetay ardoği",
+ "databaseerror": "Xetaya ardoği",
"databaseerror-text": "Tabanda malumati de ğırabiya persayışi bi\nNa nusteber zew ğırabin asınena.",
"databaseerror-textcl": "Zu ğetaya erdamalumati persayışi ameya meydan.",
"databaseerror-query": "Pers kerdış:$1",
"grant-editmycssjs": "CSS/JavaScripta karberiya xo bıvurnê",
"grant-editmyoptions": "Tercihanê xo û awankerdışê JSONi bıvurne",
"grant-editmywatchlist": "Listeyseyran de xo bıvırne",
- "grant-editpage": "Peran bıvurnê",
- "grant-editprotected": "Srar bıyaye peran bıvurnê",
+ "grant-editpage": "Pela mewcude bıvurne",
+ "grant-editprotected": "Pela mewcude bıvurne",
"grant-highvolume": "Vengê berzi dayış",
"grant-oversight": "Karberan u ploğyayê revizyona bınımn",
"grant-patrol": "{{GENDER:$1|$1i çım ra viyarna ra:$1}}",
"delete_and_move_text": "==gani hewn a bıbıo/bıesteriyo==\n\n\" no [[:$1]]\" name de yew pel ca ra esto. şıma wazeni pê hewn a kerdışê ey peli vurnayişê nameyi bıkeri?",
"delete_and_move_confirm": "Eya, na pele bestere",
"delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" qande nami re ca akerdışi re besteriyaye",
- "selfmove": "name yo ke şıma wazeni bıbo, ın name û name yo ke ca ra esto eyni yê /zepê yê. vurnayiş mumkin niyo.",
+ "selfmove": "Sername zey yewbiniyo. Yew pele be xo ser nêşona.",
"immobile-source-namespace": "Heruna namey \"$1\" rê perre nêşena bıkırışiyo",
"immobile-target-namespace": "peli nêkırışiyeni \"$1\" cayê nameyan",
"immobile-target-namespace-iw": "xetê benatê wikiyan, hedefê pelkırıştış niyo",
"api-error-publishfailed": "Xetay zerrey: Cıgeyrayoği nêşiya dosya rocane akero.",
"api-error-stashfailed": "Xırabiya zerrek:Wasteri idari dosyey kerdi vıni.",
"api-error-unknown-warning": "İqazo nêzanaye: \"$1\".",
- "api-error-unknownerror": "$1'dı jew xeta vıciye",
+ "api-error-unknownerror": "$1 de yew xeta veciye.",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|saniya|saniyey}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|deqa|deqey}}",
"duration-hours": "($1 {{PLURAL:$1|seate|seati}})",
"statistics-header-edits": "सम्पादनहरूको तथ्याङ्क",
"statistics-files": "अपलोड गर्याका फाइलहरू",
"statistics-users": "दर्ता भयाऽ प्रयोगकर्ताअन",
- "statistics-users-active": "सà¤\95à¥\8dरिय पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
- "statistics-users-active-desc": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 à¤\9cà¥\8b {{PLURAL:$1|बितà¥\87à¤\95à¥\8b à¤\8fà¤\95 दिन|बितà¥\87à¤\95ा $1 दिनहरà¥\82}} बठà¥\87 सà¤\95à¥\8dरिय छन्",
+ "statistics-users-active": "सà¤\95à¥\8dरिय पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताà¤\85न",
+ "statistics-users-active-desc": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताà¤\85न à¤\9cà¥\88 लà¥\87 à¤\97या {{PLURAL:$1|दिन|$1 दिन}} बठà¥\87à¤\87 à¤\95à¥\8dरियाà¤\95लापà¤\85न à¤\97रिराà¤\87छन्",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|बाइट|बाइटहरू}}",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|लिंक|लिंकहरू}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|सदस्य|सदस्यहरू}}",
"allpagesprefix": "यी सुरुका अक्षरसहितका पानाहरू हेद्या:",
"categories": "श्रेणीहरू",
"listusers-noresult": "प्रयोगकर्ता भेटियानन्",
- "activeusers": "सà¤\95à¥\8dरिय पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82à¤\95à¥\8b सूची",
+ "activeusers": "सà¤\95à¥\8dरिय पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताà¤\85न à¤\95ि सूची",
"activeusers-intro": "यो सूची ती प्रयोगकर्तानको हो जनले विगत $1 {{PLURAL:$1|दिन| दिन}}मी गतिविधि देखायाकाछन्।",
"activeusers-count": "विगत {{PLURAL:$3|दिनमी|$3 दिनहरूमी}} $1 {{PLURAL:$1|सम्पादन गरियो|सम्पादनहरू गरिया}}",
"activeusers-from": "यहाँबठे सुरु हुन्या प्रयोगकर्ताहरू धेकाओ:",
"tags-create-warnings-below": "क्या तमी यो ट्याग बनाउन्या काम जारी राख्न चाहन्छौ ?",
"tags-delete-explanation-initial": "तमी ट्याग \"$1\" लाई डाटावेसबठे हटाउँन लाग्याछौ ।",
"tags-delete-explanation-warning": "यो क्रिया <strong>अपरिवर्तनीय</strong> हो र <strong>त्यसलाई परिवर्तन गर्न नाईसकिंदो</strong>, डेटाबेस प्रवन्धक पनि यैलाई केहि गद्द सक्दाइनन् । विश्वासपूर्ण रूपले तम तय गर कि तमी यै ट्यागलाई हटाउन चाहन्छौ ।",
- "tags-activate-question": "तमी ट्याग \"$1\"लाई सक्रिय गद्द लाग्याछौ ।",
+ "tags-activate-question": "तमी ट्याग \"$1\" लाइ सक्रिय गद्द लाग्याछौ।",
"tags-deactivate-question": "तमी ट्याग \"$1\" लाई निस्क्रिय गद्द लाग्याछौ ।",
"compare-invalid-title": "तमीले खुलायाको शिर्षक अमान्य छ ।",
"compare-title-not-exists": "तमीले खुलायाको शिर्षक उपलब्ध छैन ।",
"isredirect": "página redirigida",
"istemplate": "transclusión",
"isimage": "enlace de archivo",
- "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|previa|previas $1}}",
+ "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|anterior|$1 anteriores}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|siguiente|siguientes $1}}",
"whatlinkshere-links": "← enlaces",
"whatlinkshere-hideredirs": "$1 redirecciones",
"Derbeth",
"Matma Rex",
"Sp5uhe",
- "Stlmch"
+ "Stlmch",
+ "Railfail536"
]
},
"exif-imagewidth": "Szerokość",
"exif-compression-4": "CCITT Grupa 4 kodowanie faksowe",
"exif-copyrighted-true": "Chronione prawem autorskim",
"exif-copyrighted-false": "Status praw autorskich nieznany",
+ "exif-photometricinterpretation-0": "Czarny i biały (biały to 0)",
"exif-photometricinterpretation-1": "Czarny i biały (czarny to 0)",
+ "exif-photometricinterpretation-3": "Paleta",
+ "exif-photometricinterpretation-4": "Maska przezroczystości",
"exif-unknowndate": "nieznana data",
"exif-orientation-1": "normalna",
"exif-orientation-2": "odbicie lustrzane w poziomie",
"@metadata": {
"authors": [
"Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel",
- "Baloch Khan"
+ "Baloch Khan",
+ "Amjad Khan"
]
},
"exif-imagewidth": "سوروالی",
"exif-copyrighted-false": "Авторско-правовой статус не задан",
"exif-photometricinterpretation-0": "Чёрный и белый (белый — 0)",
"exif-photometricinterpretation-1": "Чёрный и белый (чёрный — 0)",
+ "exif-photometricinterpretation-3": "Цветовая палитра",
"exif-photometricinterpretation-4": "Маска прозрачности",
"exif-photometricinterpretation-5": "Разделены (вероятно CMYK)",
+ "exif-photometricinterpretation-8": "CIE L*a*b*",
+ "exif-photometricinterpretation-9": "CIE L*a*b* (ICC-кодирование)",
+ "exif-photometricinterpretation-10": "CIE L*a*b* (ITU-кодирование)",
"exif-unknowndate": "Неизвестная дата",
"exif-orientation-1": "Нормальная",
"exif-orientation-2": "Отражено по горизонтали",
"Matěj Suchánek",
"Amirsara",
"Physicsch",
- "Nbi"
+ "Nbi",
+ "Amjad Khan"
]
},
"tog-underline": "خط کشیدن زیر پیوندها:",
"Kyykaarme",
"Surjection",
"OneMember",
- "Valtlait"
+ "Valtlait",
+ "Laurianttila"
]
},
"tog-underline": "Linkkien alleviivaus:",
- "tog-hideminor": "Piilota pienet muutokset tuoreet muutokset -listasta",
- "tog-hidepatrolled": "Piilota tarkastetut muutokset tuoreet muutokset -listasta",
+ "tog-hideminor": "Piilota pienet muutokset \"tuoreet muutokset\" -listasta",
+ "tog-hidepatrolled": "Piilota tarkastetut muutokset \"tuoreet muutokset\" -listasta",
"tog-newpageshidepatrolled": "Piilota tarkastetut sivut uusien sivujen listalta",
"tog-hidecategorization": "Piilota sivujen luokittelu",
"tog-extendwatchlist": "Laajenna tarkkailulista näyttämään kaikki tehdyt muutokset, eikä vain viimeisimmät",
"returnto": "Palaa sivulle $1.",
"tagline": "Kohteesta {{SITENAME}}",
"help": "Ohje",
+ "help-mediawiki": "Ohje MediaWikistä",
"search": "Haku",
"search-ignored-headings": "#<!-- jätä tämä rivi sellaiseksi kuin se on --> <pre>\n# Otsikot, jotka haku ohittaa.\n# Muutokset tulevat voimaan heti, kun otsikon sivu indeksoidaan.\n# Voit pakottaa sivun indeksoimisen tekemällä nollamuokkauksen.\n# Syntaksi on seuraava:\n# * Kaikki \"#\"-merkistä rivin loppuun asti on kommenttia\n# * Kaikki ei-tyhjät rivit ovat otsikoita, jotka ohitetaan.\nLähteet\nAiheesta muualla\nKatso myös\n#</pre> <!-- jätä tämä rivi sellaiseksi kuin se on -->",
"searchbutton": "Hae",
"resetpass-abort-generic": "Laajennus keskeytti salasanan vaihdon.",
"resetpass-expired": "Salasanasi on vanhentunut. Valitse uusi salasana, jotta pääset kirjautumaan sisään.",
"resetpass-expired-soft": "Salasanasi on vanhentunut ja se pitää vaihtaa. Valitse uusi salasana nyt tai paina ”{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}”, niin voit vaihtaa salasanan myöhemmin.",
+ "resetpass-validity": "Salasanasi ei kelpaa: $1\n\nAseta uusi salasana kirjautuaksesi.",
"resetpass-validity-soft": "Salasanasi ei ole kelvollinen: $1\n\nValitse nyt uusi salasana tai paina ”{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}”, niin voit vaihtaa sen myöhemmin.",
"passwordreset": "Salasanan uusiminen",
"passwordreset-text-one": "Täytä tämä lomake uudistaaksesi salasanasi.",
"blockedtext": "<strong>Käyttäjätunnuksesi tai IP-osoitteesi on estetty.</strong>\n\nEston on asettanut $1.\nAnnettu syy on <em>$2</em>.\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n\nVoit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta.\nHuomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä.\nIP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5.\nLiitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
"autoblockedtext": "IP-osoitteesi on estetty automaattisesti, koska sitä on käyttänyt toinen käyttäjä, jonka on estänyt ylläpitäjä $1.\nAnnettu syy on:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Eston alkamisaika: $8\n* Eston päättymisaika: $6\n* Kohde: $7\n\nVoit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta.\n\nHuomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä.\n\nIP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5.\nLiitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
"systemblockedtext": "Käyttäjätunnuksesi tai IP-osoitteesi on automaattisesti estetty MediaWikin toimesta.\nAnnettu syy on:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Start of block: $8\n* Expiration of block: $6\n* Intended blockee: $7\n\nTämänhetkinen IP-osoitteesi on $3.\nOle hyvä ja liitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi.",
+ "actionblockedtext": "Sinut on estetty suorittamasta tätä toimintoa.",
"blockednoreason": "(syytä ei annettu)",
"whitelistedittext": "Sinun täytyy $1, jotta voisit muokata sivuja.",
"confirmedittext": "Et voi muokata sivuja, ennen kuin olet varmentanut sähköpostiosoitteesi. Voit tehdä varmennuksen [[Special:Preferences|asetussivulla]].",
"ipbreason": "Syy:",
"ipbreason-dropdown": "*Yleiset estosyyt\n** Väärän tiedon lisääminen\n** Sisällön poistaminen\n** Mainoslinkkien lisääminen\n** Sotkeminen tai roskan lisääminen\n** Häiriköinti\n** Useamman käyttäjätunnuksen väärinkäyttö\n** Sopimaton käyttäjätunnus",
"ipb-hardblock": "Estä sisäänkirjautuneita käyttäjiä muokkaamasta tästä IP-osoitteesta",
- "ipbcreateaccount": "Estä tunnusten luonti",
- "ipbemailban": "Estä käyttäjää lähettämästä sähköpostia",
+ "ipbcreateaccount": "Tunnusten luominen",
+ "ipbemailban": "(Estä) sähköpostin lähettäminen",
"ipbenableautoblock": "Estä automaattisesti viimeisin IP-osoite, josta käyttäjä on muokannut, sekä ne osoitteet, joista hän jatkossa yrittää muokata.",
"ipbsubmit": "Estä tämä käyttäjä",
"ipbother": "Muu aikamääre:",
"ipboptions": "2 tuntia:2 hours,1 päivä:1 day,3 päivää:3 days,1 viikko:1 week,2 viikkoa:2 weeks,1 kuukausi:1 month,3 kuukautta:3 months,6 kuukautta:6 months,1 vuosi:1 year,ikuinen:infinite",
"ipbhidename": "Piilota tunnus muokkauksista ja listauksista",
"ipbwatchuser": "Tarkkaile tämän käyttäjän käyttäjä- ja keskustelusivua",
- "ipb-disableusertalk": "Estä käyttäjää muokkaamasta omaa keskustelusivuaan eston aikana",
+ "ipb-disableusertalk": "(Estä) oman keskustelusivun muokkaaminen",
"ipb-change-block": "Estä uudelleen näillä asetuksilla",
"ipb-confirm": "Vahvista esto",
"ipb-sitewide": "Sivuston laajuinen",
"ipb-blocklist": "Näytä voimassa olevat estot",
"ipb-blocklist-contribs": "Käyttäjän {{GENDER:$1|$1}} muokkaukset",
"ipb-blocklist-duration-left": "$1 jäljellä",
+ "block-actions": "Estä seuraavat toiminnot:",
"block-expiry": "Vanhentuu:",
+ "block-options": "Lisävalinnat:",
+ "block-prevent-edit": "Muokkaaminen",
+ "block-reason": "Syy:",
+ "block-target": "Käyttäjänimi tai IP-osoite:",
"unblockip": "Muokkauseston poisto käyttäjältä",
"unblockiptext": "Tällä lomakkeella voit poistaa käyttäjän tai IP-osoitteen muokkauseston.",
"ipusubmit": "Poista tämä esto",
"whatlinkshere-title": "Pages qui pointent vers « $1 »",
"whatlinkshere-page": "Page :",
"linkshere": "Les pages ci-dessous contiennent un lien vers <strong>$2</strong> :",
- "nolinkshere": "Aucune page ne contient de liens vers <strong>$2</strong>.",
- "nolinkshere-ns": "Aucune page ne contient de liens vers <strong>$2</strong> dans l'espace de noms choisi.",
+ "nolinkshere": "Aucune page n’est liée à <strong>$2</strong>.",
+ "nolinkshere-ns": "Aucune page n’est liée à <strong>$2</strong> dans l’espace de noms choisi.",
"isredirect": "page de redirection",
"istemplate": "inclusion",
"isimage": "lien vers le fichier",
"specialpages-group-developer": "Outils du développeur",
"blankpage": "Page vide",
"intentionallyblankpage": "Cette page est laissée intentionnellement (presque) vide.",
+ "disabledspecialpage-disabled": "Cette page a été désactivée par un administrateur système.",
"external_image_whitelist": " #Laisser cette ligne exactement telle quelle.<pre>\n#Indiquer les fragments d'expressions rationnelles (juste la partie indiquée entre les //) ci-dessous.\n#Ils correspondront avec les URL des images externes.\n#Celles qui correspondent s'afficheront comme des images, sinon seul un lien vers l'image sera affiché.\n#Les lignes commençant par un # seront considérées comme des commentaires.\n#Cette liste n'est pas sensible à la casse.\n\n#Mettez tous les fragments d'expressions rationnelles au-dessus de cette ligne. Laissez cette dernière ligne telle quelle.</pre>",
"tags": "Balises des modifications valides",
"tag-filter": "Filtrer les [[Special:Tags|balises]] :",
"createacct-emailoptional": "Enderezo de correo electrónico (opcional)",
"createacct-email-ph": "Insira o seu enderezo de correo electrónico",
"createacct-another-email-ph": "Insira o enderezo de correo electrónico",
- "createaccountmail": "Empregar un contrasinal ao chou temporal e envialo ao enderezo de correo electrónico especificado",
+ "createaccountmail": "Utilizar un contrasinal aleatorio temporal e envialo ao enderezo de correo electrónico especificado",
"createaccountmail-help": "Pode usarse para crear unha conta para outra persoa sen coñecer o contrasinal.",
"createacct-realname": "Nome real (opcional)",
"createacct-reason": "Motivo",
"passwordreset-domain": "תחום:",
"passwordreset-email": "כתובת דוא\"ל:",
"passwordreset-emailtitle": "פרטי חשבון ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}",
- "passwordreset-emailtext-ip": "מישהו (ככל הנראה אתם, מכתובת ה־IP מספר $1) ביקש איפוס של\nהסיסמה שלכם ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}‏ ($4). {{PLURAL:$3|חשבון המשתמש הבא שייך|חשבונות המשתמש הבאים שייכים}}\nלכתובת הדואר האלקטרוני הזאת:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|סיסמה זמנית זו תפקע|סיסמאות זמניות אלה יפקעו}} תוך {{PLURAL:$5|יום|יומיים|$5 ימים}}.\nעליכם להיכנס ולבחור סיסמה חדשה עכשיו. אם מישהו אחר ביצע בקשה זו, או אם נזכרתם בסיסמתכם\nהמקורית ואינכם רוצים עוד לשנות אותה, באפשרותכם להתעלם מהודעה זו ולהמשיך להשתמש בסיסמה\nהישנה.",
- "passwordreset-emailtext-user": "המשתמש $1 ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}} ביקש איפוס של הסיסמה שלכם ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}‏\n($4). {{PLURAL:$3|חשבון המשתמש הבא שייך|חשבונות המשתמש הבאים שייכים}} לכתובת הדואר האלקטרוני הזאת:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|סיסמה זמנית זו תפקע|סיסמאות זמניות אלה יפקעו}} תוך {{PLURAL:$5|יום|יומיים|$5 ימים}}.\nעליכם להיכנס ולבחור סיסמה חדשה עכשיו. אם מישהו אחר ביצע בקשה זו, או אם נזכרתם בסיסמתכם\nהמקורית ואינכם רוצים עוד לשנות אותה, באפשרותכם להתעלם מהודעה זו ולהמשיך להשתמש בסיסמה\nהישנה.",
+ "passwordreset-emailtext-ip": "מישהו (ככל הנראה אתם, מכתובת ה־IP מספר $1) ביקש איפוס של\nהסיסמה שלכם באתר {{SITENAME}} (שכתובתו $4). {{PLURAL:$3|חשבון המשתמש הבא שייך|חשבונות המשתמש הבאים שייכים}}\nלכתובת הדואר האלקטרוני הזאת:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|סיסמה זמנית זו תפקע|סיסמאות זמניות אלה יפקעו}} תוך {{PLURAL:$5|יום|יומיים|$5 ימים}}.\nעליכם להיכנס ולבחור סיסמה חדשה עכשיו. אם מישהו אחר ביצע בקשה זו, או אם נזכרתם בסיסמתכם\nהמקורית ואינכם רוצים עוד לשנות אותה, באפשרותכם להתעלם מהודעה זו ולהמשיך להשתמש בסיסמה\nהישנה.",
+ "passwordreset-emailtext-user": "המשתמש $1 ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}} ביקש איפוס של הסיסמה שלכם ב{{GRAMMAR:תחילית|{{SITENAME}}}}\n(שכתובתו $4). {{PLURAL:$3|חשבון המשתמש הבא שייך|חשבונות המשתמש הבאים שייכים}} לכתובת הדואר האלקטרוני הזאת:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|סיסמה זמנית זו תפקע|סיסמאות זמניות אלה יפקעו}} תוך {{PLURAL:$5|יום|יומיים|$5 ימים}}.\nעליכם להיכנס ולבחור סיסמה חדשה עכשיו. אם מישהו אחר ביצע בקשה זו, או אם נזכרתם בסיסמתכם\nהמקורית ואינכם רוצים עוד לשנות אותה, באפשרותכם להתעלם מהודעה זו ולהמשיך להשתמש בסיסמה\nהישנה.",
"passwordreset-emailelement": "שם משתמש:\n$1\n\nסיסמה זמנית:\n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "אם כתובת הדואר האלקטרוני הזאת משויכת לחשבון שלך, אז יישלח דואר אלקטרוני לאיפוס הסיסמה.",
"passwordreset-emailsentusername": "אם יש כתובת דואר אלקטרוני שמשויכת לשם המשתמש הזה, אז יישלח דואר אלקטרוני לאיפוס הסיסמה.",
"specialpages-group-developer": "כלי פיתוח",
"blankpage": "דף ריק",
"intentionallyblankpage": "דף זה הושאר ריק במכוון.",
+ "disabledspecialpage-disabled": "הדף הזה כובה על־ידי מפעיל מערכת.",
"external_image_whitelist": "#נא להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא<pre>\n#כתבו קטעים של ביטויים רגולריים (רק החלק שבין סימני //) למטה\n#ביטויים אלה יושוו לכתובות ה־URL של תמונות חיצוניות (המוכללות באמצעות כתובת URL)\n#התמונות שתואמות לאחד הביטויים הרגולריים יוצגו כתמונות, והאחרות יוצגו כקישורים בלבד\n#שורות המתחילות בסימן # הן הערות\n#רשימה זו אינה תלויה ברישיות\n\n#נא לכתוב את כל הביטויים הרגולריים מעל שורה זו. נא להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא</pre>",
"tags": "התגיות הקיימות לסימון שינויים",
"tag-filter": "מסנן [[Special:Tags|תגיות]]:",
"right-deletedtext": "Pregled izbrisanog teksta i izmjena između izbrisanih izmjena",
"right-browsearchive": "Traženje obrisanih stranica",
"right-undelete": "Vraćanje stranica",
- "right-suppressrevision": "Pregledavanje, skrivanje i vraćanje izmjena na suradničkim stranicama bilo kojega suradnika",
+ "right-suppressrevision": "Pregledavanje, skrivanje i vraćanje određenih izmjena stranica od bilo kojega suradnika",
"right-viewsuppressed": "Prikaži izmjene skrivene od svih suradnika",
"right-suppressionlog": "Gledanje privatnih evidencija",
"right-block": "Blokiranje suradnika u uređivanju",
"cachedspecial-refresh-now": "A legfrissebb változat megjelenítése.",
"categories": "Kategóriák",
"categories-submit": "Mutat",
- "categoriespagetext": "A következő {{PLURAL:$1|kategória tartalmaz|kategóriák tartalmaznak}} lapokat vagy fájlokat.\nA [[Special:UnusedCategories|nem használt kategóriák]] nem jelennek meg.\nLásd még a [[Special:WantedCategories|keresett kategóriák]] listáját.",
+ "categoriespagetext": "A következő {{PLURAL:$1|kategória tartalmaz|kategóriák tartalmaznak}} lapokat vagy fájlokat.\nA nem használt kategóriák nem jelennek meg.\nLásd még a [[Special:WantedCategories|keresett kategóriák]] listáját.",
"categoriesfrom": "Kategóriák listázása a következő névtől kezdve:",
"deletedcontributions": "Törölt szerkesztések",
"deletedcontributions-title": "Törölt szerkesztések",
"ipboptions": "2 óra:2 hours,1 nap:1 day,3 nap:3 days,1 hét:1 week,2 hét:2 weeks,1 hónap:1 month,3 hónap:3 months,6 hónap:6 months,1 év:1 year,végtelen:infinite",
"ipbhidename": "A felhasználónév ne jelenjen meg a szerkesztéseknél és a listákban",
"ipbwatchuser": "A felhasználó lapjának és vitalapjának figyelése",
- "ipb-disableusertalk": "Vitalapjuk szerkesztése",
+ "ipb-disableusertalk": "Saját vitalapjának szerkesztése",
"ipb-change-block": "Blokk beállításainak megváltoztatása",
"ipb-confirm": "Blokk megerősítése",
"ipb-sitewide": "Teljes körű",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Ոչ վերջին տարբերակ",
"rcfilters-view-tags": "Պիտակված խմբագրումներ",
"rcfilters-liveupdates-button": "Կենդանի թարմացումներ",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Խմբագրել հսկացանկը",
"rcnotefrom": "Ստորև բերված են փոփոխությունները սկսած՝ '''$2''' (մինչև՝ '''$1''')։",
"rclistfrom": "Ցույց տալ նոր փոփոխությունները՝ սկսած $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 չնչին խմբագրումները",
"returnto": "Kembali ke $1.",
"tagline": "Dari {{SITENAME}}",
"help": "Bantuan",
+ "help-mediawiki": "Bantuan tentang MediaWiki",
"search": "Pencarian",
"search-ignored-headings": "# <pre>\n# Judul yang akan diabaikan oleh pencarian.\n# Suntingan ini akan diterapkan setelah halaman dengan judul ini diindeks.\n# Anda bisa memaksakan pengindeksan kembali halaman ini dengan melakukan suntingan kosong (''null edit'')\n# Sintaksisnya adalah seperti berikut:\n# * Semuanya dari karakter \"#\" ke akhir baris adalah sebuah komentar.\n# * Setiap baris tak-kosong adalah judul tepat yang akan diabaikan.\nReferensi\nPranala luar\nLihat pula\n #</pre>",
"searchbutton": "Cari",
"badarticleerror": "Tindakan ini tidak dapat dilaksanakan di halaman ini.",
"cannotdelete": "Halaman atau berkas \"$1\" tidak dapat dihapus.\nMungkin telah dihapus oleh orang lain.",
"cannotdelete-title": "Tidak dapat menghapus halaman \"$1\"",
+ "delete-scheduled": "Halaman $1 dijadwalkan untuk dihapus. Harap bersabar.",
"delete-hook-aborted": "Penghapusan dibatalkan oleh kait parser.\nTidak ada keterangan.",
"no-null-revision": "Tidak dapat membuat revisi null baru untuk halaman \"$1\"",
"badtitle": "Judul tidak sah",
"passwordtooshort": "Kata sandi paling tidak harus terdiri dari {{PLURAL:$1|1 karakter|$1 karakter}}.",
"passwordtoolong": "Passwords tidak boleh lebih dari {{PLURAL:$1|1 karakter|$1 karakter}}.",
"passwordtoopopular": "Kata sandi yang umum tidak dapat digunakan. Silakan pilih kata sandi yang lebih sukar diterka.",
+ "passwordinlargeblacklist": "Kata sandi yang dimasukkan ada dalam senarai kata sandi yang sangat umum digunakan. Silakan pilih kata sandi yang lebih unik.",
"password-name-match": "Kata sandi Anda harus berbeda dari nama pengguna Anda.",
"password-login-forbidden": "Penggunaan nama pengguna dan sandi ini telah dilarang.",
"mailmypassword": "Setel ulang kata sandi",
"botpasswords-invalid-name": "Nama pengguna yang diberikan tidak mengandung pemisah kata sandi bot (\"$1\").",
"botpasswords-not-exist": "Pengguna \"$1\" tidak memiliki kata sandi bot bernama \"$2\".",
"botpasswords-needs-reset": "Kata sandi bot untuk nama bot \"$2\" dari {{GENDER:$1|pengguna}} \"$1\" harus diatur ulang.",
+ "botpasswords-locked": "Anda tidak dapat masuk log dengan kata sandi bot karena akun Anda dikunci.",
"resetpass_forbidden": "Kata sandi tidak dapat diubah",
"resetpass_forbidden-reason": "Kata sandi tidak dapat dubah: $1",
"resetpass-no-info": "Anda harus masuk log untuk mengakses halaman ini secara langsung.",
"resetpass-abort-generic": "Perubahan kata sandi telah dibatalkan oleh ekstensi.",
"resetpass-expired": "Kata sandi Anda telah kedaluarsa. Silakan atur kata sandi baru untuk masuk log.",
"resetpass-expired-soft": "Kata sandi Anda telah kedaluarsa dan perlu diubah. Silakan memilih kata sandi baru, atau klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" untuk menyetel ulang pada waktu lain.",
+ "resetpass-validity": "Kata sandi Anda tidak sah: $1",
"resetpass-validity-soft": "Kata sandi Anda tidak sah: $1\n\nSilakan pilih kata sandi baru sekarang, atau klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" untuk mengubahnya pada waktu lain.",
"passwordreset": "Ubah kata sandi",
"passwordreset-text-one": "Lengkapi formulir ini untuk menyetel ulang kata sandi.",
"subject-preview": "Pratayang subjek:",
"previewerrortext": "Kesalahan terjadi saat mencoba memperlihatkan pratayang perubahan Anda.",
"blockedtitle": "Pengguna diblokir",
+ "blocked-email-user": "<strong>Nama pengguna Anda telah diblokir untuk mengirim surel. Anda masih dapat menyunting halaman lain pada wiki ini.</strong> Anda dapat melihat perincian pemblokiran pada [[Special:MyContributions|kontribusi akun]]\n\nPemblokiran dilakukan oleh $1.\n\nAlasan yang diberikan adalah <em>$2</em>.\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n* ID pemblokiran #$5",
+ "blockedtext-partial": "<strong>Nama pengguna atau alamat IP Anda telah diblokir dari penyuntingan di halaman ini. Anda masih dapat menyunting halaman lain di wiki ini.</strong> Anda dapat melihat perincian lengkap pemblokiran pada [[Special:MyContributions|kontribusi akun]].\n\nPemblokiran dilakukan oleh $1.\n\nAlasan yang diberikan adalah <em>$2</em>.\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n* ID pemblokiran#$5",
"blockedtext": "<strong>Nama pengguna atau alamat IP Anda telah diblokir.</strong>\n\nBlokir dilakukan oleh $1.\nAlasan yang diberikan adalah <em>$2</em>.\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n\nAnda dapat menghubungi $1 atau [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|pengurus ]] lainnya untuk membicarakan pemblokiran ini.\n\nAnda tidak dapat menggunakan fitur '{{int:emailuser}}' kecuali Anda telah memasukkan alamat surel yang sah di [[Special:Preferences|preferensi akun]] Anda dan Anda tidak diblokir untuk menggunakannya.\n\nAlamat IP Anda adalah $3, dan ID pemblokiran adalah $5.\nTolong sertakan salah satu atau kedua informasi ini pada setiap pertanyaan yang Anda buat.",
"autoblockedtext": "Alamat IP Anda telah terblokir secara otomatis karena digunakan oleh pengguna lain, yang diblokir oleh $1. Pemblokiran dilakukan dengan alasan:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n\nAnda dapat menghubungi $1 atau [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|pengurus]] lainnya untuk membicarakan pemblokiran ini.\n\nAnda tidak dapat menggunakan fitur \"{{int:emailuser}}\" kecuali Anda telah memasukkan alamat surel yang sah di [[Special:Preferences|preferensi akun]] Anda dan Anda tidak diblokir untuk menggunakannya.\n\nAlamat IP Anda saat ini adalah $3, dan ID pemblokiran adalah #$5.\nTolong sertakan informasi-informasi ini dalam setiap pertanyaan Anda.",
"systemblockedtext": "Nama pengguna atau alamat IP Anda telah diblokir secara otomatis oleh MediaWiki.\nAlasan yang diberikan adalah:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n\nAlamat IP Anda saat ini adalah $3\nMohon sertakan semua perincian di atas dalam setiap pertanyaan yang Anda ajukan.",
+ "actionblockedtext": "Anda telah dilarang melakukan aksi ini.",
"blockednoreason": "tidak ada alasan yang diberikan",
"whitelistedittext": "Anda harus $1 untuk dapat menyunting halaman.",
"confirmedittext": "Anda harus mengkonfirmasikan dulu alamat surel Anda sebelum menyunting halaman.\nHarap masukkan dan validasikan alamat surel Anda melalui [[Special:Preferences|halaman preferensi pengguna]] Anda.",
"accmailtext": "Sebuah kata sandi acak untuk [[User talk:$1|$1]] telah dikirimkan ke $2.\n\nKata sandi untuk akun baru ini dapat diubah di halaman ''[[Special:ChangePassword|pengubahan kata sandi]]'' setelah masuk log.",
"newarticle": "(Baru)",
"newarticletext": "Anda mengikuti pranala ke halaman yang belum tersedia. Untuk membuat halaman tersebut, ketiklah isi halaman di kotak di bawah ini (lihat [$1 halaman bantuan] untuk informasi lebih lanjut). Jika Anda tanpa sengaja sampai ke halaman ini, klik tombol '''back''' di penjelajah web Anda.",
- "anontalkpagetext": "----''Ini adalah halaman pembicaraan seorang pengguna anonim yang belum membuat akun atau tidak menggunakannya.\nDengan demikian, kami terpaksa harus memakai alamat IP yang bersangkutan untuk mengidentifikasikannya.\nAlamat IP seperti ini mungkin dipakai bersama oleh beberapa pengguna yang berbeda.\nJika Anda adalah seorang pengguna anonim dan merasa mendapatkan komentar-komentar yang tidak relevan yang ditujukan langsung kepada Anda, silakan [[Special:CreateAccount|membuat akun]] atau [[Special:UserLogin|masuk log]] untuk menghindari kerancuan dengan pengguna anonim lainnya di lain waktu.''",
+ "anontalkpagetext": "----''Ini adalah halaman pembicaraan seorang pengguna anonim yang belum membuat akun atau tidak menggunakannya.\nDengan demikian, kami terpaksa harus memakai alamat IP dalam bentuk angka untuk mengidentifikasikannya.\nAlamat IP seperti ini mungkin dipakai bersama oleh beberapa pengguna yang berbeda.\nJika Anda adalah seorang pengguna anonim dan merasa mendapatkan komentar-komentar yang tidak relevan untuk Anda, silakan [[Special:CreateAccount|membuat akun]] atau [[Special:UserLogin|masuk log]] untuk menghindari kerancuan dengan pengguna anonim lainnya di lain waktu.''",
"noarticletext": "Saat ini tidak ada teks di halaman ini.\nAnda dapat [[Special:Search/{{PAGENAME}}|melakukan pencarian untuk judul halaman ini]] di halaman-halaman lain, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} mencari log terkait], atau [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} membuat halaman ini]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "!Saat ini tidak ada teks di halaman ini.\nAnda dapat [[Special:Search/{{PAGENAME}}|melakukan pencarian untuk judul halaman ini]] di halaman-halaman lain, atau <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} mencari log terkait]</span>, tapi Anda tidak memiliki izin untuk membuat halaman ini",
"missing-revision": "Revisi #$1 halaman berjudul \"{{FULLPAGENAME}}\" tidak eksis.\n\nHal ini biasanya disebabkan oleh tautan versi terdahulu menuju halaman yang sudah dihapus.\nRinciannya dapat ditemukan di [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log penghapusan].",
"edit-gone-missing": "Tidak dapat memperbaharui halaman.\nHalaman kemungkinan telah dihapus.",
"edit-conflict": "Konflik penyuntingan.",
"edit-no-change": "Suntingan diabaikan, karena Anda tidak melakukan perubahan atas teks.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|slot|slot}} berikut tidak didukung di sini: $2",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|slot|slot}} adalah wajib dan tidak dapat dihapus: $2.",
+ "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|slot|slot}} berikut tidak ada: $2.",
"postedit-confirmation-created": "Halaman telah dibuat.",
"postedit-confirmation-restored": "Halaman telah dipulihkan.",
"postedit-confirmation-saved": "Suntingan Anda tersimpan.",
"defaultmessagetext": "Teks baku",
"content-failed-to-parse": "Gagal menjabarkan konten $2 untuk model $1: $3",
"invalid-content-data": "Data konten tidak sah",
- "content-not-allowed-here": "Konten \"$1\" tidak diizinkan di halaman [[:$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "Konten \"$1\" tidak diizinkan pada halaman [[:$2]] di slot \"$3\"",
"editwarning-warning": "Meninggalkan halaman ini dapat menyebabkan semua perubahan yang belum tersimpan hilang.\nJika Anda telah masuk log, Anda dapat mematikan peringatan ini lewat bagian \"Penyuntingan\" pada halaman preferensi Anda.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Model konten tidak didukung",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Model konten \"$1\" tidak didukung.",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "Format konten tidak didukung",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "Format konten $1 tidak didukung oleh model konten $2.",
+ "slot-name-main": "Utama",
"content-model-wikitext": "teks wiki",
"content-model-text": "teks polos",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"localtime": "Waktu setempat:",
"timezoneuseserverdefault": "Gunakan bawaan wiki ($1)",
"timezoneuseoffset": "Lainnya (tentukan perbedaannya)",
+ "timezone-useoffset-placeholder": "Contoh nilai: \"-07:00\" atau \"01:00\"",
"servertime": "Waktu server:",
"guesstimezone": "Isikan dari penjelajah web",
"timezoneregion-africa": "Afrika",
"prefs-advancedwatchlist": "Opsi lanjutan",
"prefs-displayrc": "Pilihan tampilan",
"prefs-displaywatchlist": "Pilihan tampilan",
+ "prefs-changesrc": "Perubahan ditampilkan",
+ "prefs-changeswatchlist": "Perubahan ditampilkan",
+ "prefs-pageswatchlist": "Halaman terpantau",
"prefs-tokenwatchlist": "Tanda",
"prefs-diffs": "Beda",
"prefs-help-prefershttps": "Preferensi ini akan diaktifkan kali berikutnya Anda masuk log.",
"grant-delete": "Menghapus halaman, revisi, dan log entri",
"grant-editinterface": "Sunting ruang nama MediaWiki dan JSON pengguna untuk keseluruhan situs",
"grant-editmycssjs": "Menyunting halaman CSS/JSON/JavaScript Anda",
- "grant-editmyoptions": "Menyunting preferensi pengguna Anda",
+ "grant-editmyoptions": "Menyunting preferensi pengguna Anda dan konfigurasi JSON",
"grant-editmywatchlist": "Menyunting daftar pantauan Anda",
"grant-editsiteconfig": "Sunting CSS/JS pengguna untuk keseluruhan situs",
"grant-editpage": "Menyunting halaman yang ada",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Tandai semua perubahan sebagai terlihat",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Sunting daftar pantauan Anda",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Perubahan di halaman-halaman yang belum Anda kunjungi sejak perubahan terjadi ditampilkan dalam <strong>huruf terbal</strong>, dan tanda titik tebal di daftar.",
- "rcfilters-preference-label": "Sembunyikan versi terkini dari Perubahan Terbaru",
- "rcfilters-preference-help": "Kembalikan perubahan antarmuka 2017 dan semua peralatan yang ditambahkan sejak saat itu.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "Sembunyikan versi yang telah dikembangkan dari Daftar pantauan",
+ "rcfilters-preference-label": "Gunakan antarmuka non-Javascript",
+ "rcfilters-preference-help": "Muat perubahan terbaru tanpa tapis pencarian atau fungsi penyorotan",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Gunakan antarmuka non-Javascript",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Muat daftar pantauan tanpa tapis pencarian atau fungsi penyorotan.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Tampilkan perubahan pada halaman yang ditautkan dari",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Halaman terpaut dari</strong> halaman terpilih",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Tampilkan perubahan pada halaman yang dipautkan ke",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Halaman terpaut ke</strong> halaman terpilih",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Masukkan nama halaman (atau kategori)",
"rcnotefrom": "Di bawah ini adalah {{PLURAL:$5|perubahan}} sejak <strong>$3, $4</strong> (ditampilkan sampai <strong>$1</strong> perubahan).",
"rclistfromreset": "Atur ulang pilihan tanggal",
"recentchangeslinked-feed": "Perubahan terkait",
"recentchangeslinked-toolbox": "Perubahan terkait",
"recentchangeslinked-title": "Perubahan yang terkait dengan \"$1\"",
- "recentchangeslinked-summary": "Masukkan nama halaman untuk melihat perubahan pada halaman terkait (untuk melihat anggota sebuah kategori, masukkan Kategori:Nama kategori). Perubahan pada [[Special:Watchlist|daftar pantauan Anda]] terlihat <strong>dicetak tebal</strong>.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Masukkan nama halaman untuk melihat perubahan pada halaman terpaut dari atau ke halaman tersebut (untuk melihat anggota sebuah kategori, masukkan Kategori:Nama kategori). Perubahan pada [[Special:Watchlist|daftar pantauan Anda]] terlihat <strong>dicetak tebal</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Nama halaman:",
"recentchangeslinked-to": "Perlihatkan perubahan dari halaman-halaman yang terhubung dengan halaman yang disajikan",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ditambahkan pada kategori",
"uploaded-animate-svg": "Ditemukan tag \"animasi\" yang mungkin dapat mengubah href, menggunakan atribut \"from\" <code><$1 $2=\"$3\"></code> dalam berkas SVG yang diunggah.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "Penyetelan atribut event-handler diblokir, menemukan <code><$1 $2=\"$3\"></code> dalam berkas SVG yang diunggah.",
"uploaded-setting-href-svg": "Menggunakan tag \"set\" untuk menambahkan atribut \"href\" ke elemen utama diblokir.",
+ "uploaded-wrong-setting-svg": "Dilarang menggunakan tag \"set\" untuk menambah sasaran jauh/data/skrip ke setiap atribut. Ada <code><set</code> to=\"$1\"> dalam berkas SVG yang diunggah.",
+ "uploaded-setting-handler-svg": "SVG yang mengatur atribut \"handler\" dengan remote/data/skrip telah diblokir. Ditemukan $1=\"$2\" di dalam berkas SVG yang diunggah.",
"uploaded-remote-url-svg": "SVG yang mengatur setiap atribut style dengan URL luar diblokir. $1=\"$2\" ditemui di dalam berkas SVG yang diunggah.",
+ "uploaded-image-filter-svg": "Ditemukan tapis gambar dengan URL: <code><$1 $2=\"$3\"></code> dalam berkas SVG yang diunggah.",
"uploadscriptednamespace": "Berkas SVG ini memuat ruang nama ilegal \"<nowiki>$1</nowiki>\"",
"uploadinvalidxml": "XML dalam berkas yang diunggah tidak bisa diuraikan.",
"uploadvirus": "Berkas tersebut mengandung virus! Rincian: $1",
"uploadstash-bad-path-invalid": "Jalur tidak valid.",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Tipe tidak diketahui \"$1\".",
"uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nama thumb tidak dikenali.",
+ "uploadstash-bad-path-no-handler": "Tidak menemukan penangan untuk mime $1 dari berkas $2",
"uploadstash-bad-path-bad-format": "Kunci \"$1\" bukan format yang layak.",
"uploadstash-file-not-found": "Kunci \"$1\" tidak ditemukan dalam penyimpanan.",
"uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Tidak dapat mendapatkan gambar mini.",
"speciallogtitlelabel": "Target (judul atau{{ns:pengguna}}:nama pengguna untuk pengguna)",
"log": "Catatan (Log)",
"logeventslist-submit": "Tampilkan",
+ "logeventslist-more-filters": "Tampilkan log tambahan:",
"logeventslist-patrol-log": "Log patroli",
"logeventslist-tag-log": "Log tag",
"all-logs-page": "Semua log publik",
"ipbreason": "Alasan:",
"ipbreason-dropdown": "*Alasan umum\n** Vandalisme\n** Memberikan informasi palsu\n** Menghilangkan isi halaman\n** Spam pranala ke situs luar\n** Memasukkan omong kosong ke halaman\n** Perilaku intimidasi/pelecehan\n** Menyalahgunakan beberapa akun\n** Nama pengguna tak layak",
"ipb-hardblock": "Cegah pengguna terdaftar untuk menyunting dari alamat IP ini",
- "ipbcreateaccount": "Cegah pembuatan akun",
- "ipbemailban": "Cegah pengguna mengirimkan surel",
+ "ipbcreateaccount": "Pembuatan akun",
+ "ipbemailban": "Mengirim surel",
"ipbenableautoblock": "Blokir alamat IP terakhir yang digunakan pengguna ini secara otomatis, dan semua alamat berikutnya yang mereka coba gunakan untuk menyunting.",
"ipbsubmit": "Blokir pengguna ini",
"ipbother": "Waktu lain:",
"ipboptions": "2 jam:2 hours,1 hari:1 day,3 hari:3 days,1 minggu:1 week,2 minggu:2 weeks,1 bulan:1 month,3 bulan:3 months,6 bulan:6 months,1 tahun:1 year,selamanya:infinite",
"ipbhidename": "Sembunyikan nama pengguna dari suntingan dan daftar",
"ipbwatchuser": "Pantau halaman pengguna dan pembicaraan pengguna ini",
- "ipb-disableusertalk": "Cegah pengguna ini untuk menyunting halaman pembicaraannya saat diblokir",
+ "ipb-disableusertalk": "Menyunting halaman pembicaraannya sendiri",
"ipb-change-block": "Blokir kembali pengguna dengan set konfigurasi berikut",
"ipb-confirm": "Konfirmasi blokir",
"ipb-sitewide": "Keseluruhan situs",
"ipb-blocklist": "Lihat blokir yang diterapkan",
"ipb-blocklist-contribs": "Kontribusi untuk {{GENDER:$1|$1}}",
"ipb-blocklist-duration-left": "Tersisa $1",
+ "block-actions": "Aksi yang diblokir:",
"block-expiry": "Kedaluwarsa:",
+ "block-options": "Opsi tambahan:",
+ "block-prevent-edit": "Menyunting",
+ "block-reason": "Alasan:",
+ "block-target": "Nama pengguna atau alamat IP:",
"unblockip": "Buka blokir pengguna",
"unblockiptext": "Gunakan formulir di bawah untuk mengembalikan kemampuan menulis sebuah alamat IP atau pengguna yang sebelumnya telah diblokir.",
"ipusubmit": "Hilangkan blokir ini",
"pageinfo-display-title": "Judul tampilan",
"pageinfo-default-sort": "Kunci urut baku",
"pageinfo-length": "Panjang halaman (dalam bita)",
+ "pageinfo-namespace": "Ruang nama",
"pageinfo-article-id": "ID Halaman",
"pageinfo-language": "Bahasa isi halaman",
"pageinfo-language-change": "ubah",
"pageinfo-category-files": "Jumlah berkas",
"pageinfo-user-id": "ID pengguna",
"pageinfo-file-hash": "Nilai hash",
+ "pageinfo-view-protect-log": "Lihat log perlindungan untuk halaman ini.",
"markaspatrolleddiff": "Tandai telah dipatroli",
"markaspatrolledtext": "Tandai halaman ini telah dipatroli",
"markaspatrolledtext-file": "Tandai versi berkas sebagai terpatroli",
"specialpages-group-developer": "Alat Pengembang",
"blankpage": "Halaman kosong",
"intentionallyblankpage": "Halaman ini sengaja dibiarkan kosong dan digunakan di antaranya untuk pengukuran kinerja, dan lain-lain.",
+ "disabledspecialpage-disabled": "Halaman ini telah dinonaktifkan oleh administrator sistem.",
"external_image_whitelist": "#Biarkan baris ini sebagaimana adanya<pre>\n#Gunakan fragmen-fragmen ekspresi regular (hanya bagian di antara //) di bawah ini\n#Fragmen-fragmen ini akan dicocokkan dengan URL dari gambar-gambar eksternal (yang dihubungkan langsung)\n#Fragmen yang cocok akan ditampilkan sebagai gambar, sisanya hanya sebagai pranala saja\n#Baris yang diawali dengan # akan diperlakukan sebagai baris komentar\n#Ini tidak membedakan huruf besar dan kecil\n#Letakkan semua fragmen ekspresi regular di bawah baris ini. Biarkan baris ini sebagaimana adanya</pre>",
"tags": "Tag perubahan yang valid",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|tag]]:",
"tags-create-warnings-below": "Apakah Anda ingin melanjutkan pembuatan tanda ini?",
"tags-delete-title": "Hapus tag",
"tags-delete-explanation-initial": "Anda akan menghapus tag \"$1\" dari basisdata.",
+ "tags-delete-explanation-in-use": "Tag ini akan dihapus dari {{PLURAL:$2|entri log atau revisi $2|entri log dan/atau revisi $2}}",
"tags-delete-explanation-warning": "Tindakan ini <strong>tidak bisa dikembalikan</strong> dan <strong>tidak bisa dibatalkan</strong> oleh siapa pun termasuk pengurus basis data. Pastikan sebaik-baiknya bahwa inilah tag yang ingin Anda hapus.",
+ "tags-delete-explanation-active": "<strong>Tag \"$1\" masih aktif dan akan terus diterapkan di waktu yang akn datang.</strong>. Untuk menghentikannya, carilah tempat-tempat tag ini akan diterapkan, dan nonaktifkan di sana.",
"tags-delete-reason": "Alasan:",
"tags-delete-submit": "Hapus tag ini juga",
"tags-delete-not-allowed": "Tag yang diberikan oleh ekstensi tidak dapat dihapus kecuali ekstensi tersebut mengizinkan.",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|memblokir}} {{GENDER:$4|$3}} dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
"logentry-block-unblock": "$1 telah {{GENDER:$2|mencabut pemblokiran}} atas {{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} pemblokiran {{GENDER:$4|$3}} dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
+ "logentry-partialblock-block": "$1{{GENDER:$2|memblokir}}{{GENDER:$4|$3}} dari penyuntingan {{PLURAL:$8|halaman}} $7 dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|memblokir}} {{GENDER:$4|$3}} dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} pemblokiran {{GENDER:$4|$3}} dengan waktu kedaluwarsa $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|mengimpor}} $3 melalui pemuatan berkas",
"expand_templates_generate_xml": "Tampilkan pohon parser XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Tampilkan HTML mentah",
"expand_templates_preview": "Pratayang",
+ "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Karena {{SITENAME}} mengaktifkan HTML mentah dan adanya data sesi yang hilang, pratayang ini disembunyikan sebagai tindakan pencegahan terhadap serangan Javascript.</em>\n\n<strong>Jika ini adalah percobaan pratayang yang sah, silakan coba lagi.</strong>\nJika masih tidak berfungsi, coba [[Special:UserLogout|log keluar]] dan masuk log kembali.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Karena {{SITENAME}} memiliki HTML mentah yang diaktifkan dan Anda tidak masuk log, pratayang disembunyikan untuk menghindari serangan JavaScript.</em>\n\n<strong>Jika ini merupakan upaya prayatang sah, silakan [[Special:UserLogin|masuk log]] dan ulang kembali.</strong>",
- "expand_templates_input_missing": "Anda perlu memasukkan paling sedikit beberapa teks masukan.",
+ "expand_templates_input_missing": "Anda perlu memasukkan paling sedikit beberapa teks wiki.",
"pagelanguage": "Ubah bahasa halaman",
"pagelang-name": "Halaman",
"pagelang-language": "Bahasa",
"unlinkaccounts-success": "Akun berikut telah dilepastautkan.",
"authenticationdatachange-ignored": "Otentikasi perubahan data tidak dijalankan. Mungkin tidak ada provider yang diatur?",
"userjsispublic": "Harap perhatikan: subhalaman Javascript sebaiknya tidak mengandung data rahasia, karena dapat dilihat oleh pengguna lain.",
+ "userjsonispublic": "Harap perhatikan: subhalaman JSON seharusnya tidak berisi data rahasia karena dapat dilihat oleh pengguna lain.",
"usercssispublic": "Harap perhatikan: subhalaman CSS sebaiknya tidak mengandung data rahasia karena dapat dilihat oleh pengguna lain.",
"restrictionsfield-badip": "Alamat IP atau rentang IP tidak sah: $1",
"restrictionsfield-label": "Rentang IP yang diizinkan:",
"pagedata-text": "Halaman ini memberikan antarmuka data ke halaman. Silakan masukkan judul halaman di URL, menggunakan sintaks subhalaman.\n* Negosiasi konten diatur berdasarkan header \"Accept\" klien Anda. Ini berarti halaman data akan diformat berdasarkan format yang dimintai klien Anda.",
"pagedata-not-acceptable": "Tidak ditemukan format yang sesuai. Jenis MIME yang didukung: $1",
"pagedata-bad-title": "Judul tidak sah: $1",
+ "unregistered-user-config": "Karena alasan keamanan subhalaman pengguna berformat JavaScript, CSS dan JSON tidak dapat dimuat untuk pengguna tidak terdaftar.",
+ "passwordpolicies": "Kebijakan kata sandi",
+ "passwordpolicies-summary": "Ini adalah daftar kebijakan kata sandi yang berlaku untuk kelompok pengguna yang didefinisikan dalam wiki ini.",
"passwordpolicies-group": "Kelompok",
"passwordpolicies-policies": "Kebijakan",
"passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Kata sandi paling tidak harus terdiri dari {{PLURAL:$1|karakter|karakter}}.",
"passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Kata sandi paling tidak harus terdiri dari {{PLURAL:$1|karakter|karakter}} agar dapat masuk log",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Kata sandi tidak boleh sama dengan nama pengguna",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Kata sandi tidak boleh cocok dengan kata sandi yang masuk daftar hitam",
- "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Kata sandi tidak boleh kurang dari {{PLURAL:$1|karakter|karakter}}."
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Kata sandi tidak boleh kurang dari {{PLURAL:$1|karakter|karakter}}.",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Kata sandi tidak boleh {{PLURAL:$1|kata sandi populer|dalam senarai $1 kata sandi populer}}",
+ "passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "Kata sandi tidak boleh termasuk dalam daftar 100.000 kata sandi yang paling umum digunakan.",
+ "unprotected-js": "Karena alasan keamanan Javascript tidak dapat dimuat dari halaman yang tidak dilindungi. Mohon hanya buat javascript di ruangnama MediaWiki: atau sebagai subhalaman Pengguna"
}
"otherlanguages": "Nà asụ̀sụ̀ ndị ọ̀zọ",
"redirectedfrom": "(Dupụ̀rụ̀ sì $1)",
"redirectpagesub": "Kufù ebe ihü nka na ga",
- "lastmodifiedat": "Há rüchàrà na ihü nka na $1, mgbe $2",
+ "lastmodifiedat": "Oge ikpeazu Edeziri ihuakwụkwọ a bụ $1, mgbe $2",
"viewcount": "Ha banyere ihü nka na {{PLURAL:$1|otu|$1 mgbe ole}}.",
"protectedpage": "Ihü a cẹdolu a cẹdo",
"jumpto": "Wụ̀ ga:",
"accmailtitle": "mkpurụ okwu ejị a gafẹ a sipuole.",
"newarticle": "(Nke ohúrù)",
"newarticletext": "Í sòrò jikodo na ihü nke adíghị bòdì.\nÍ chȯrí ké ihü nke áhù, bìdó Í pị áka nà igbé nȯr nà àlà ngá (lé [$1 ihü nkwádo] màkà ụmà ozor).\nȮ bú nà Í byàrà ngá na aghọ, piá mpiá otúzor-intanet gi nke '''àzú'''.",
- "noarticletext": "Mkpụrụ edemede à díghị na ihü nke.\nÍ nwèríkí [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tuó íshí ihü nke á]] na ihü ndi ozor,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} chọwa na ndetu nchètá di nwanne],\nmà [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Í nwèríkí rü nà ihü á]</span>.",
+ "noarticletext": "Mkpụrụ edemede à díghị na ihü nke a.\nÍ nwèríke [[Special:Search/{{PAGENAME}}|chọ ísí ihu nke á]] na ihu ndi ọzọ,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} chọwa na ndetu nchètá di nwanne],\nmà [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Í nwèríkí rü nà ihü á]</span>.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Bùwá ọ'bànifé \"$1 à díghị na nsónùsòrò.",
"blocked-notice-logextract": "Ha gbàchìrì ọ'bànifé nke.\nNdetu nchèta mbgàchì ǹkè ógè nso di na àlà màkà ádià má àmá:",
"usercssyoucanpreview": "'''Lè kwá:''' Jí mpiá \"{{int:showpreview}}\" Í létú òtù CSS gí di mgbe Í donyèrè ya.",
"recentchanges": "Mgbánwè ógè nso",
"recentchanges-legend": "Nràlụ màkà Ihe gbanwere ubwá",
"recentchanges-feed-description": "Chóputà ihe ógẹ ǹsò na wiki ímé órírí nke á.",
+ "recentchanges-label-newpage": "Ndezi a mmepụtara ihuakwukwọ ọhuru",
"recentchanges-label-minor": "Ihe bu orü ntakírí",
"recentchanges-label-bot": "Bot deziri ihe a",
"recentchanges-legend-newpage": "$1 - ihü ohúrù",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Ihü nká|Ihü nke $1}} na jikodo gá usòrò nká:",
"nolinkstoimage": "Àdíghị ihü na jikodo usòrò nke.",
"sharedupload": "Ákwúkwó runotu nke shì $1 na ó nwèríkí di na orürü nke ndi ozor.",
+ "sharedupload-desc-here": "Failụ a si na $1,enwekwara ike iji ya eme ihe na arụmarụ ọzọ. Nkọwa na [$2 ihuakwukwọ nkọwa failụ] eziri na okpuru.",
"uploadnewversion-linktext": "Tinyé usòrò di òhúrù na élú nke",
"shared-repo-from": "shí $1",
"filerevert": "Nwèlaàzụ $1",
"tooltip-pt-mycontris": "Ndetù màkà ihe {{GENDER:|ị}} mètàrà",
"tooltip-pt-login": "Anyi si ka Í gbanyé; chetákwá na nsogbu adighi I gbanye ma Í chógị gbànyé",
"tooltip-pt-logout": "Fwuör",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Ọ gadi nma ka immepe ihuakwukwọ ma tinye akara nbanye, mana ọ bụghị iwu.",
"tooltip-ca-talk": "Akíkó maka ihe di na ihü nka",
"tooltip-ca-edit": "Mèzi ihuâ",
"tooltip-ca-addsection": "Binyíte nkeji ohúrù",
"tooltip-t-permalink": "Jikodo nke dìrì e dí nke na gá ngbàzì ihü nka",
"tooltip-ca-nstab-main": "Zi ihe nor na ihüá",
"tooltip-ca-nstab-user": "Zi ihü ọ'bànifé",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Ihü mkpà, a nweriki ru na ya onwe ya",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Ihe a bụ ihuakwukwo pụrụ iche anapụgi idezi",
"tooltip-ca-nstab-project": "Lé ihü hé chèdòlù",
"tooltip-ca-nstab-image": "Zi ihü usòrò",
"tooltip-ca-nstab-template": "Zi mkpurụ ihü",
"file-info-size": "$1 × $2 pixel, ívù akwukwo orunótu: $3, MIME nke: $4",
"file-nohires": "Nke káchá mmá na ányá àdíghị.",
"svg-long-desc": "usòrò SVG, nà áhà pixel $1 × $2, ívụ usòrò: $3",
- "show-big-image": "Hü ya ka o dị",
+ "show-big-image": "Failụ si na nke mbu",
+ "show-big-image-size": "$1 × $2 piksels",
"file-info-gif-looped": "etemte",
"newimages-legend": "Nzàtà",
"noimages": "Ọ díghì ihe di ngá Í lé.",
"tog-previewontop": "Хьалххе бӀаргтохар хьагойта хувцама кора хьалхашкахь",
"tog-previewonfirst": "Хувцам бе аьнна дехьаваьлча хьалххе бӀаргтохар хьахьокха",
"tog-enotifwatchlistpages": "Электронни поште гIолла хоамбе сога аз зем беш йола оагIонаши файлаши цхьанне хийцача",
- "tog-enotifusertalkpages": "ÐлекÑ\82Ñ\80онни поÑ\87Ñ\82е гIолла Ñ\85оам бе Ñ\81ога Ñ\81а дÑ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80а оагIув хийцача",
+ "tog-enotifusertalkpages": "ÐлекÑ\82Ñ\80онни поÑ\88Ñ\82е гIолла Ñ\85оам бе Ñ\81ога Ñ\81а кÑ\8aамаÑ\8cла оагIув хийцача",
"tog-enotifminoredits": "ОагIонаштеи файлаштеи даь хинна хувцамаш геттара зIамига дале а хоам бе сога",
"tog-enotifrevealaddr": "ДӀабӀаргадайта са поштан цӀай нахá дӀатӀаухача цхьа хӀама хайташ долча хоамаш чу",
"tog-shownumberswatching": "Ер оагIув шоаш зембеча оагIонашта юкъеяьккха болча доакьошхой таьрахь хьагойта",
"moredotdotdot": "ДIахо...",
"morenotlisted": "Ер хьаязяьр хьалйизанза хила мегаш я.",
"mypage": "ОагIув",
- "mytalk": "Ð\94Ñ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80",
- "anontalk": "Ð\94Ñ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80",
+ "mytalk": "Ð\9aÑ\8aамаÑ\8cл",
+ "anontalk": "Ð\9aÑ\8aамаÑ\8cл",
"navigation": "Навигаци",
"and": " а",
"faq": "Каст-кастта телаш дола хаттараш",
"protect_change": "хувца",
"unprotect": "ГIо хувца",
"newpage": "Керда оагӀув",
- "talkpagelinktext": "дÑ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80",
+ "talkpagelinktext": "кÑ\8aамаÑ\8cл",
"specialpage": "ГIулакха оагӀув",
"personaltools": "Доакъашхочун кечалаш",
- "talk": "ЮвÑ\86аÑ\80",
+ "talk": "Ð\9aÑ\8aамаÑ\8cл",
"views": "Хьажараш",
"toolbox": "Кечалаш",
"imagepage": "Файла оагIон бIаргтоха",
"right-read": "оагӀонашка хьажар",
"right-edit": "ОагӀонаш нийсъяр",
"right-createpage": "дувцара оагIонаш йоаца оагӀонаш кхоллар",
- "right-createtalk": "дÑ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80а оагӀонаш кхоллар",
+ "right-createtalk": "Ð\9aÑ\8aамаÑ\8cла оагӀонаш кхоллар",
"right-createaccount": "доакъашхошта керда дагара йоазонаш кхоллар",
"right-move": "оагIонай цIераш хувцар",
"right-movefile": "файлай цӀераш хувцар",
"mywatchlist": "Зем",
"watchlistfor2": "Доакъашхо $1 $2",
"addwatch": "Зема хьаязъяьрá юкъеяьккха",
- "addedwatchtext": "СÑ\82аÑ\82Ñ\8cÑ\8f «[[:$1]]» а, Ñ\86Ñ\83н дÑ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80а оагIÑ\83в а Ñ\82IаÑ\82еÑ\85ай Ñ\85Ñ\8cа [[Special:Watchlist|зем баÑ\80а Ñ\85Ñ\8cаÑ\8fзÑ\8aÑ\8fÑ\8cÑ\80а]].",
- "removedwatchtext": "СÑ\82аÑ\82Ñ\8cÑ\8f «[[:$1]]» а, иÑ\88Ñ\82Ñ\82а Ñ\86Ñ\83н дÑ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80а оагIÑ\83в а дIаÑ\8fÑ\8cккÑ\85ай Ñ\85Ñ\8cа [[Special:Watchlist|зем баÑ\80а Ñ\85Ñ\8cаÑ\8fзÑ\8aÑ\8fÑ\8cÑ\80]] чура.",
+ "addedwatchtext": "СÑ\82аÑ\82Ñ\8cÑ\8f «[[:$1]]» а, Ñ\86Ñ\83н кÑ\8aамаÑ\8cла оагIÑ\83в а, Ñ\82IаÑ\82еÑ\85ай Ñ\85Ñ\8cа [[Special:Watchlist|зем баÑ\80а Ñ\85Ñ\8cаÑ\8fзÑ\8aÑ\8fÑ\8cÑ\80á]].",
+ "removedwatchtext": "СÑ\82аÑ\82Ñ\8cÑ\8f «[[:$1]]» а, иÑ\88Ñ\82Ñ\82а Ñ\86Ñ\83н кÑ\8aамаÑ\8cла оагIÑ\83в а, дIаÑ\8fÑ\8cккÑ\85ай Ñ\85Ñ\8cа [[Special:Watchlist|зем баÑ\80а Ñ\85Ñ\8cаÑ\8fзÑ\8aÑ\8fÑ\8cÑ\80а]] чура.",
"watch": "Зем бе",
"watchthispage": "Зем бе укх оагӀон",
"unwatch": "Ма бе зем",
"sp-contributions-deleted": "{{GENDER:$1|доакъашхочун}} дӀадаьккха хинна тоадар",
"sp-contributions-uploads": "чуяьхараш",
"sp-contributions-logs": "тептараш",
- "sp-contributions-talk": "дÑ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адар",
+ "sp-contributions-talk": "кÑ\8aамаÑ\8cл дар",
"sp-contributions-userrights": "{{GENDER:$1|доакъашхочун}} бокъонашта урхалдар",
"sp-contributions-search": "Къахьегама лахар",
"sp-contributions-username": "IP-адрес е доакъашхочун цӀи:",
"unblocklogentry": "чIега баьстаб $1",
"block-log-flags-nocreate": "дагара йоазонаш кхоллар пурам деннадац",
"proxyblocker": "Проксинна блок тохар",
+ "move-page": "$1 — цӀи хувцар",
"move-page-legend": "ОагIон цIи хувцар",
"movepagetext": "КIалха белгаляьча формах пайда ийца Iа оагIон цIи хувцаргья, цун хувцамий тептар кхыйола моттиге оттаярца цхьанна.\nКъаьнарча цIерах хургья кердача цIера дIа-сахьожадар.\nХьа аьттув ба къаьнарча цIера хинна дIа-сахьожадараш ше-ше кердадаккха.\nНагахьа санна Iа из ца дой, дехар ду, [[Special:DoubleRedirects|шолха]] а [[Special:BrokenRedirects|хеттанза дIа-сахьожадараш]] долаш дий тахка.\nХьо бехктокхаме ва тIахьожаяргаш шоаш тIахьожаде дезача нийса хилар.\n\nТеркам бе, оагIон цIи <strong>хувцалургьйоацалга</strong> нагахьа санна изза мо цIи йола оагIув йолаш яле. Чу хIама доацача оагIонашта е дIа-сахьожадарашта, кхы а цар хувцамий истори йице, из новкъа дац. Из яхилга да, нагахьа Iа харца цIи хувцар даь дале, ше хинна цIи юхадIахувца йиш я, амма бакъда йолаш йола оагIув ца ховш дIаяккха аьттув бац. \n\n<strong>Белгалдоахар:</strong>\nГIоряьннача оагIонай цIи хувцаро тIехдоккхеи цIаьххеи хувцамаш доаладе мега.\nБоккъала, дIахо хье дIавахалехьа, кхета, хила мегаш дар хургдолга.",
- "movepagetalktext": "Ð\9dагаÑ\85Ñ\8cа Ñ\81анна Iа еÑ\80 пÑ\83нкÑ\82 белгалÑ\8aйой, Ñ\86Ñ\83нÑ\86а бÑ\83взам бола дÑ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80а оагIÑ\83в иÑ\88Ñ\82Ñ\82а Ñ\88е-Ñ\88е Ñ\86Iи Ñ\85ийÑ\86а Ñ\85Ñ\83Ñ\80гÑ\8cÑ\8f, нагаÑ\85Ñ\8cа Ñ\81анна изза мо Ñ\86Iи йола Ñ\8fÑ\8cÑ\81Ñ\81а йоаÑ\86а дÑ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80а оагIÑ\83в йолаÑ\88 йиÑ\86е.\n\nÐ\98з иÑ\88Ñ\82Ñ\82а дале, нагаÑ\85Ñ\8cа из Ñ\8dÑ\88аÑ\88 дале, IайÑ\85а оагIон цIи дIахувца.",
+ "movepagetalktext": "Ð\9dагаÑ\85Ñ\8cа Ñ\81анна Iа еÑ\80 пÑ\83нкÑ\82 белгалÑ\8aйой, Ñ\86Ñ\83нÑ\86а йоагIа кÑ\8aамаÑ\8cла оагIÑ\83в иÑ\88Ñ\82Ñ\82а Ñ\88и-Ñ\88егIа Ñ\86Iи Ñ\85ийÑ\86а Ñ\85Ñ\83Ñ\80гÑ\8cÑ\8f, нагаÑ\85Ñ\8cа Ñ\81анна иззамо Ñ\86Iи йола Ñ\8fÑ\8cÑ\81Ñ\81а йоаÑ\86а кÑ\8aамаÑ\8cла оагIÑ\83в йолаÑ\88 еÑ\86е.\n\nÐ\98з иÑ\88Ñ\82Ñ\82а дале, нагаÑ\85Ñ\8c Ñ\81анна из Ñ\8dÑ\88аÑ\88 дале, IайÑ\85а оагIон цIи дIахувца.",
"newtitle": "Керда цIи:",
"move-watch": "Ер оагIув зем бара хьаязъяьра юкъеяьккха",
"movepagebtn": "ОагIон цIи хувца",
"pagemovedsub": "ОагӀонах керда цӀи тиллай",
+ "cannotmove": "ОагIон цIи хувца йиш яц {{PLURAL:$1|1=укх бахьан}}:",
"movepage-moved": "'''«$1» яхача оагӀонах «$2» яха цӀи тиллай'''",
"movepage-moved-redirect": "Хьакхеллад дIа-юхаластар",
"articleexists": "Иззамо цӀи йола оагӀув тхьовре йолаш я е оаш тилла цӀи мегаш яц.\nДехар да, кхыйола цӀи харжа.",
- "movetalk": "Ð\94Ñ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80а оагÓ\80он а Ñ\85Ñ\83вÑ\86а Ñ\86Ó\80и",
+ "movetalk": "ЦÑ\83нÑ\86а йоагIаÑ\87а кÑ\8aамаÑ\8cла оагÓ\80он а Ñ\86Ó\80и Ñ\85Ñ\83вÑ\86а",
"movelogpage": "ЦӀераш хувцара тептар",
"movereason": "Бахьан:",
"revertmove": "юха",
"import-upload-filename": "Файла цӀи:",
"importlogpage": "Импорта тептар",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Хьа}} доакъашхочун оагIув",
- "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Ð¥Ñ\8cа}} дÑ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80а оагIув",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Ð¥Ñ\8cа}} кÑ\8aамаÑ\8cла оагIув",
"tooltip-pt-anontalk": "Шун IP-цIайна лаьрхIа дувцара оагӀув",
"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Хьа оттамаш}}",
"tooltip-pt-watchlist": "Iа зем бу оагIонаш",
"watchlisttools-view": "Хьаязъяьра чура оагIонаш тIа даь хувцамаш",
"watchlisttools-edit": "Хьажа а хувца а хьаязъяьр",
"watchlisttools-raw": "Тоае текст санна",
- "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|дÑ\83вÑ\86а оÑ\82Ñ\82адаÑ\80]])",
+ "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|кÑ\8aамаÑ\8cл]])",
"duplicate-defaultsort": "Теркам. Долча тайпара дIанийсдара дIоагIа «$2» юхакъоастаду долча тайпара дIанийсдара хьалха хинна дIоагIа «$1».",
"version": "Эрш",
"version-specialpages": "ГIулакха оагӀонаш",
"ipb-disableusertalk": "Modificare la propria pagina di discussioni",
"ipb-change-block": "Ri-blocca l'utente con queste impostazioni",
"ipb-confirm": "Conferma il blocco",
+ "ipb-sitewide": "Completo",
"ipb-partial": "Parziale",
"ipb-pages-label": "Pagine",
"badipaddress": "Indirizzo IP non valido.",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|ha bloccato}} {{GENDER:$4|$3}} con una scadenza di $5 $6",
"logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|ha sbloccato}} {{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ha modificato}} le impostazioni del blocco per {{GENDER:$4|$3}} con una scadenza di $5 $6",
+ "logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|ha bloccato}} {{GENDER:$4|$3}} dalla modifica {{PLURAL:$8|della pagina|delle pagine}} $7 con una scadenza di $5 $6",
+ "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ha modificato}} le impostazioni del blocco per {{GENDER:$4|$3}} bloccando la modifica {{PLURAL:$8|della pagina|delle pagine}} $7 con una scadenza di $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|ha bloccato}} {{GENDER:$4|$3}} con una scadenza di $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ha modificato}} le impostazioni del blocco per {{GENDER:$4|$3}} con una scadenza di $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|ha importato}} $3 tramite caricamento",
"timezoneregion-indian": "インド洋",
"timezoneregion-pacific": "太平洋",
"allowemail": "他の利用者からのメールを受け取る",
- "email-allow-new-users-label": "新しいユーザーからのメールを許可する",
- "email-blacklist-label": "次のユーザーからのメールを受け取らない:",
+ "email-allow-new-users-label": "新しい利用者からのメールを許可する",
+ "email-blacklist-label": "以下の利用者からのメールを受け取らない:",
"prefs-searchoptions": "検索",
"prefs-namespaces": "名前空間",
"default": "既定",
"upload-form-label-infoform-date": "日付",
"upload-form-label-own-work-message-generic-local": "私は {{SITENAME}} 上での以下の利用規約とライセンス方針で、このファイルをアップロードしていることを確認します。",
"upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "もし、あなたは {{SITENAME}} の方針の下で、このファイルをアップロードすることができない場合には、このダイアログを閉じて、別の方法をお試しください。",
- "upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "また、[[Special:Upload|デフォルトのアップロードページ]]を試してみてください。",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "また、[[Special:Upload|既定のアップロードページ]]を試してみてください。",
"upload-form-label-own-work-message-generic-foreign": "私は共有リポジトリにこのファイルをアップロードしていることを理解しています。私は、そこにサービスやライセンス方針を以下のようにやっていることを、確認します。",
"upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign": "もし、あなたは共有リポジトリの方針の下で、このファイルをアップロードすることができない場合には、このダイアログを閉じて、別の方法をお試しください。",
- "upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "このファイルはその方針の下でそこにアップロードすることができれば、また、 [[Special:Upload|the upload page on {{SITENAME}}]]を使用してみてください",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "{{SITENAME}} の方針の下でこのファイルをアップロードできる場合は、[[Special:Upload|{{SITENAME}} のアップロードページ]]を使用してみてください。",
"backend-fail-stream": "ファイル $1 をストリームできませんでした。",
"backend-fail-backup": "ファイル $1 をバックアップできませんでした。",
"backend-fail-notexists": "ファイル $1 は存在しません。",
"showdiff": "ცვლილებების ჩვენება",
"blankarticle": "გაფრთხილება: გვერდი, რომელსაც ქმნით, ცარიელია. თუკი კვლავ დააჭერთ ღილაკს \"$1\", გვერდი შეიქმნება შემცვლელობის გარეშე.",
"anoneditwarning": "<strong>გაფრთხილება:</strong> თქვენ არ ხართ ავტორიზირებული. თქვენი IP მისამართი საჯაროდ ხილული იქნება, თუკი განახორციელებთ რედაქტირებას. თუ თქვენ გაივლით <strong>[$1 ავტორიზაციას]</strong> ან <strong>[$2 შექმნით ანგარიშს]</strong>, სხვა უპირატესობებთან ერთად, თქვენი რედაქტირებები დაუკავშირდება თქვენს მომხმარებლის სახელს.",
- "anonpreviewwarning": "''თქვენ არ შესულხართ სისტემაში. თქვენი IP მისამართი შეინახება გვერდის ისტორიაში. ''",
+ "anonpreviewwarning": "''თქვენ არ შესულხართ სისტემაში. თქვენი IP-მისამართი შეინახება გვერდის ისტორიაში. ''",
"missingsummary": "'''შეხსენება:''' თქვენ არ მიგითითებიათ რედაქტირების რეზიუმე.\nთუ ისევ დააწკაპუნებთ შენახვაზე, თქვენი რედაქტირება რეზიუმეს გარეშე დამახსოვრდება.",
"selfredirect": "გაფრთხილება: თქვენ გადამისამართებას იმავე გვერდზე ქმნით. შესაძლოა, თქვენ გადამისამართებისთვის აირჩიეთ არასწორი სამიზნე გვერდი ან არედაქტირებთ არასამიზნე გვერდს. \n\nთუ თქვენ კიდევ ერთხელ დააჭერთ ღილაკს \"$1\", გადამისამართება შეიქმნება.",
"missingcommenttext": "გთხოვთ შეიყვანოთ კომენტარი.",
"blocklist-nousertalk": "ვერ შეასწორებთ განხილვის გვერდს",
"blocklist-editing": "რედაქტირება",
"ipblocklist-empty": "დაბლოკვის სია ცარიელია.",
- "ipblocklist-no-results": "მოთხოვნილი IP-მისამართი არ არის დაბლკილი",
+ "ipblocklist-no-results": "á\83\9bá\83\9dá\83\97á\83®á\83\9dá\83\95á\83\9cá\83\98á\83\9aá\83\98 IP-á\83\9bá\83\98á\83¡á\83\90á\83\9bá\83\90á\83 á\83\97á\83\98 á\83\90á\83 á\83\90á\83 á\83\98á\83¡ á\83\93á\83\90á\83\91á\83\9aá\83\9dá\83\99á\83\98á\83\9aá\83\98",
"blocklink": "ბლოკირება",
"unblocklink": "ბლოკის მოხსნა",
"change-blocklink": "ბლოკის შეცვლა",
"view-pool-error": "Qaytê qusıri mekerê, serverê ma nıka jêde bar gureto ho ser.\nHedê ho ra jêde karberi kenê ke şêrê na pele bıkerê.\nSıma rê zamet, tenê vınderê, hata ke reyna kenê ke na pele kuyê.\n\n$1",
"pool-timeout": "Kilıtbiyaene sero waxtê vınetişi",
"pool-queuefull": "Rêza hewze pırra",
- "pool-errorunknown": "Xeta nêzanıtiye",
+ "pool-errorunknown": "Xetaya nêzanıtiye",
"aboutsite": "Heqa {{SITENAME}} de",
"aboutpage": "Project:Heqa",
"copyright": "Zerrek bınê $1 dero.",
"compare-page1": "Pele 1",
"compare-page2": "Pele 2",
"rightsnone": "(qet jü)",
- "feedback-cancel": "Bıtexelne"
+ "feedback-cancel": "Bıtexelne",
+ "api-error-unknownerror": "Xetaya nêzanıtiye: \"$1\"."
}
"viewhelppage": "မ်ုယောဝ်ႋဖိုင့်လိက်မေံ",
"categorypage": "အ်ုဆုဂ်တုဂ်လိက်မေံသယ် မ်ုယောဝ်ႋ",
"viewtalkpage": "မ်ုယောဝ်ႋ လဝ်ခၠါင်ဆ်ုခၠါင်",
- "otherlanguages": "á\80\9cá\80ºá\80¯á\80¡á\80ºá\80¯á\81°á\80¬á\82\8bá\81°á\80¶á\80\84á\80º á\80\86á\80ºá\80¯á\80\81á\81 á\80«á\80\84á\80ºá\80\98á\80¬á\82\8bá\80\9eá\80¬á\80·á\80\9cá\80ºá\80¯á\80\96á\80¸á\80\9eá\80®á\80·",
+ "otherlanguages": "á\80¡á\80ºá\80¯á\81°á\80¬á\82\8bá\81°á\80¶á\80\84á\80º á\80\86á\80ºá\80¯á\80\81á\81 á\80«á\80\84á\80ºá\80\98á\80¬á\82\8bá\80\9eá\80¬á\80·á\80\9cá\80ºá\80¯á\80\96á\80¸á\80\9eá\80®á\80¸",
"redirectedfrom": "($1 ခဝ့် ထါင်ပ်ုယုံ့ထာ)",
"redirectpagesub": "ထါင်ၮဲအ်ုထိုဝ် လိက်မေံၜၠါ်",
"redirectto": "က္ဍာထိုဝ်ၜုဂ် -",
"nospecialpagetext": "<strong>ၮ်ုယိုဝ် လ်ုထီ့ဆာ့ၜး လိက်မေံခေါဟ်လ်ုၮါင်းအိုဝ် အင်းကိင်ဖှ်ေထဆေဝ်ႋလှ်။</strong>\n\nထီ့ဆာ့ လိက်မေံခေါဟ် စ်ုရင့်သယ် [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] ခဝ့် ၮ်ုဍးၮေဝ်လှ်။",
"error": "ဆ်ုမး",
"databaseerror-error": "အ်ုမး: $1",
+ "missingarticle-diff": "(ဆ်ုကါင်ဖါ - $1, $2)",
"badtitle": "လိက်မေံဆ်ုနာႋ",
"badtitletext": "အင်းကိင်ႋလင်ထ လိက်မေံၜၠါ် ခေါဟ်တင်ၮ်ှ လ်ုဖံင်ပၞံင့် (လ်ု) လ်ုအှ်မိင်ၜး (လ်ု) ၰာၰံင်ဘာႋသာ့လ်ုဖး(inter-language or inter-wiki title)အိုဝ် ထိုဝ်ၜုဂ်လင့်မးဝေ့လှ်။",
"viewsource": "မ်ုယောဝ်ႋအ်ုထါ်",
"sp-contributions-talk": "ဆ်ုခၠါင်ကါင်ကါ",
"sp-contributions-userrights": "{{GENDER:$1|ဆ်ုသုံႋဆာႋ}}ခဝ့် ၜးၮေဝ်ႋအ်ုလူးအ်ုထာ့ မ်ုပိုင်ကြိုင်စီရေင့်",
"sp-contributions-search": "အင်းၰူ့ဆ်ုမာၜိုဒ်မာဆိုင်",
- "sp-contributions-username": "á\80¡á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\95á\80®á\80\9cá\80\84á\80ºá\80\8dá\80¬ á\80¡á\80á\80¯á\80\9dá\80º á\80\86á\80ºá\80¯á\80\9eá\80¯á\80¶á\80·á\80\80á\80ºá\80¯á\80\86á\80¬á\80\99á\80á\80\84á\80º :",
+ "sp-contributions-username": "á\80¡á\80«á\80\84á\80ºá\80\95á\80®á\80\9cá\80\84á\80ºá\80\8dá\80¬ á\80\99á\80½á\80¬á\80²á\80¡á\80á\80¯á\80\9dá\80º á\80\86á\80ºá\80¯á\80\9eá\80¯á\80¶á\82\8bá\80\8fá\80\84á\80·á\80ºá\80\86á\80¬á\82\8bá\80\99á\80á\80\84á\80º:",
"sp-contributions-toponly": "ဟ်ုအင်းတံင်လိက်မေံသှ် မ်ုၮဲဖှ်ေ",
"sp-contributions-newonly": "ဟ်ုအင်းတံင်လိက်မေံသှ် မ်ုၮဲဖှ်ေ",
"sp-contributions-submit": "အင်းၰူ့",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 လင့်ခ်သယ်",
"whatlinkshere-hideimages": "ဖိုင်ႋဆ်ုထိုဝ်ၜုဂ်လ်ုဖး $1 ၮါင်း",
"whatlinkshere-filters": "ဆၟိုဝ်သယ်လ်ုဖး",
+ "ipaddressorusername": "အါင်ပီလင်ဍာ မွာဲအိုဝ် ဆ်ုသုံႋဏင့်ဆာႋမိင်:",
"ipboptions": "၂ နာႋဍီ:2 hours,၁ မူႋသင့်:1 day,၃ မူႋသင့်:3 days,၁ နိုဲ့:1 week,၂ နိုဲ့:2 weeks,လာ ၁ ၜိင်း:1 month,လာ ၃ ၜိင်း:3 months,လာ ၆ ၜိင်း:6 months,၁ ဏိင်း:1 year,လ်ုထုက်ၜးတ:infinite",
"ipb-partial": "ပါဍီယာႋ",
"ipb-pages-label": "လိက်မေံၜၠာ်လ်ုဖး",
"undo-success": "D'Ännerung gëtt réckgängeg gemaach. Iwwerpréift w.e.g. de Verglach ënnendrënner fir nozekuckeen ob et sou richteg ass, duerno späichert w.e.g d'Ännerungen of, fir dës Aktioun ofzeschléissen.",
"undo-failure": "D'Ännerung konnt net réckgängeg gemaach ginn, wëll de betraffenen Abschnitt an der Tëschenzäit geännert gouf.",
"undo-norev": "D'Ännerung kann net zréckgesat ginn, well et se net gëtt oder well se scho geläscht ass.",
- "undo-nochange": "D'Ännerung gouf anscheinend schonn zeréckgesat.",
+ "undo-nochange": "D'Ännerung gouf anscheinend schonn zréckgesat.",
"undo-summary": "Ännerung $1 vu(n) [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/$2|{{MediaWiki:Contribslink}}]]) annulléieren.",
"undo-summary-username-hidden": "Versioun $1 vun engem verstoppte Benotzer zrécksetzen",
"cantcreateaccount-text": "D'Opmaache vu Benotzerkonten vun dëser IP Adress ('''$1''') gouf vum [[User:$3|$3]] gespaart.\n\nDe Benotzer $3 huet \"$2\" als Grond uginn.",
"prefs-watchlist-edits": "Kiek daugiausia keitimų rodyti stebimųjų sąraše:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Didžiausias skaičius: 1000",
"prefs-watchlist-token": "Stebimųjų sąrašo raktas:",
+ "prefs-watchlist-managetokens": "Tvarkyti žetonus",
"prefs-misc": "Įvairūs nustatymai",
"prefs-resetpass": "Keisti slaptažodį",
"prefs-changeemail": "Keisti arba pašalinti el. pašto adresą",
"recentchangescount": "Numatytasis rodomas keitimų skaičius naujausių keitimų puslapyje, puslapio istorijose ir žurnaluose:",
"prefs-help-recentchangescount": "Didžiausias skaičius: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Tai yra slaptas jūsų stebimųjų sąrašo raktas, skirtas žiniatinkliui.\nKiekvienas, kuris jį žino, gali skaityti jūsų stebimųjų puslapių sąrašą, taigi, juo nesidalinkite.\nJei norite, [[Special:ResetTokens|galite jį anuliuoti]].",
+ "prefs-help-tokenmanagement": "Galite peržiūrėti ir iš naujo nustatyti slaptą raktą, skirtą prieigai prie stebimų puslapių sąrašo. Kiekvienas, kuris žino raktą, galės matyti jūsų stebimų puslapių sąrašą, todėl nesidalinkite juo.",
"savedprefs": "Nustatymai sėkmingai išsaugoti.",
"savedrights": "Naudotojo {{GENDER:$1|$1}} grupės buvo išsaugotos.",
"timezonelegend": "Laiko juosta:",
"prefs-advancedwatchlist": "Papildomi nustatymai",
"prefs-displayrc": "Rodymo nustatymai",
"prefs-displaywatchlist": "Rodymo nuostatos",
+ "prefs-changesrc": "Rodomi keitimai",
+ "prefs-changeswatchlist": "Rodomi keitimai",
+ "prefs-pageswatchlist": "Stebimi puslapiai",
"prefs-tokenwatchlist": "Žetonas",
"prefs-diffs": "Skirtumai",
"prefs-help-prefershttps": "Šis nustatymas suveiks kitą kartą prisijungiant.",
"ipb-blocklist": "Rodyti egzistuojančius blokavimus",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}} indėlis",
"ipb-blocklist-duration-left": "liko $1",
+ "block-actions": "Užblokuoti šiuos veiksmus:",
"block-expiry": "Galiojimo laikas",
+ "block-options": "Papildomi nustatymai:",
+ "block-reason": "Priežastis:",
+ "block-target": "Naudotojo vardas arba IP adresas:",
"unblockip": "Atblokuoti naudotoją",
"unblockiptext": "Naudokite šią formą, kad atkurtumėte redagavimo galimybę\nankščiau užblokuotam IP adresui ar naudotojui.",
"ipusubmit": "Atblokuoti šį adresą",
"virus-badscanner": "Nekorekta konfigurācija: nezināms vīrusu skeneris: ''$1''",
"virus-scanfailed": "skenēšana neizdevās (kods $1)",
"virus-unknownscanner": "nezināms antivīruss:",
- "logouttext": "'''Tu esi izgājis no {{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}}.'''\n\nVari turpināt to izmantot anonīmi, vari <span class='plainlinks'>[$1 atgriezties]</span> kā cits lietotājs vai varbūt tas pats.\nŅem vērā, ka arī pēc iziešanas, dažas lapas var tikt parādītas tā, it kā tu vēl būtu iekšā, līdz tiks iztīrīta pārlūka kešatmiņa.",
+ "logouttext": "'''Tu esi izgājis.'''\n\nŅem vērā, ka arī pēc iziešanas dažas lapas var tikt parādītas tā, it kā tu vēl būtu pieslēdzies, līdz tiks iztīrīta pārlūka kešatmiņa.",
"cannotlogoutnow-title": "Šobrīd iziet nav iespējams",
"welcomeuser": "Laipni lūgts, $1!",
"yourname": "Tavs lietotājvārds",
"nosuchusershort": "Šeit nav lietotāja ar vārdu \"$1\". Pārbaudi, vai nav drukas kļūda.",
"nouserspecified": "Tev jānorāda lietotājvārds.",
"login-userblocked": "Šis dalībnieks ir bloķēts. Pieslēgšanās nav atļauta.",
- "wrongpassword": "Tu ievadīji nepareizu paroli. Lūdzu, mēģini vēlreiz.",
+ "wrongpassword": "Ievadīts nepareizs lietotājvārds vai parole.\nLūdzu, mēģini vēlreiz.",
"wrongpasswordempty": "Parole bija tukša. Lūdzu mēģini vēlreiz.",
"passwordtooshort": "Tava parole ir pārāk īsa.\nTajā jābūt vismaz {{PLURAL:$1|$1 zīmēm|1 zīmei|$1 zīmēm}}.",
"passwordtoolong": "Paroles nevar būt garākas par {{PLURAL:$1|$1 simboliem|$1 simbolu|$1 simboliem}}.",
"botpasswords-created-title": "Bota parole izveidota",
"botpasswords-updated-title": "Bota parole atjaunināta",
"botpasswords-deleted-title": "Bota parole dzēsta",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider nav pieejams.",
"botpasswords-restriction-failed": "Botu paroles ierobežojumi liedz šo pieslēgšanos.",
"botpasswords-not-exist": "Lietotājam \"$1\" nav bota paroles ar nosaukumu \"$2\".",
"resetpass_forbidden": "Paroles nav iespējams nomainīt",
"resetpass-no-info": "Jums ir nepieciešams ieiet, lai tūlīt piekļūtu šai lapai.",
"resetpass-submit-loggedin": "Mainīt paroli",
"resetpass-submit-cancel": "Atcelt",
- "resetpass-wrong-oldpass": "Nepareiza pagaidu vai galvenā parole.\nTu jau esi veiksmīgi nomainījis savu galveno paroli, vai arī esi pieprasījis jaunu pagaidu paroli.",
+ "resetpass-wrong-oldpass": "Nepareiza pagaidu vai aktuālā parole.\nTu jau esi veiksmīgi nomainījis savu paroli, vai arī esi pieprasījis jaunu pagaidu paroli.",
"resetpass-temp-password": "Pagaidu parole:",
"resetpass-abort-generic": "Paroles nomaiņu pārtrauca paplašinājums.",
"passwordreset": "Paroles atiestatīšana",
"anoneditwarning": "<strong>Uzmanību:</strong> tu neesi pieslēdzies. Ja veiksi labojumus, publiski būs redzama tava IP adrese. Ja tu <strong>[$1 pieslēgsies]</strong> vai <strong>[$2 izveidosi kontu]</strong>, visi labojumi tiks piesaistīti tavam kontam; būs arī citi ieguvumi.",
"anonpreviewwarning": "''Tu neesi ienācis. Saglabājot lapu, Tava IP adrese tiks ierakstīta šīs lapas hronoloģijā.''",
"missingsummary": "'''Atgādinājums''': Tu neesi norādījis izmaiņu kopsavilkumu. Vēlreiz klikšķinot uz \"Saglabāt lapu\", Tavas izmaiņas tiks saglabātas bez kopsavilkuma.",
- "missingcommenttext": "Lūdzu, ievadi tekstu zemāk redzamajā logā!",
+ "missingcommenttext": "Lūdzu, ievadi komentāru.",
"missingcommentheader": "'''Atgādinājums:''' Tu šim komentāram neesi norādījis virsrakstu/tematu.\nJa tu vēlreiz spiedīsi uz \"$1\", tavas izmaiņas tiks saglabātas bez virsraksta.",
"summary-preview": "Labojuma kopsavilkuma priekšskatījums:",
"subject-preview": "Temata pirmskats:",
"copyrightwarning": "Lūdzu, ņem vērā, ka viss ieguldījums, kas veikts {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}}, ir uzskatāms par publiskotu saskaņā ar $2 (vairāk info skatīt $1).\nJa nevēlies, lai Tevis rakstīto kāds labo un izplata tālāk, tad, lūdzu, nepievieno to šeit!<br />\n\nIzvēloties \"Saglabāt lapu\", Tu apliecini, ka šo rakstu esi rakstījis vai papildinājis pats vai izmantojis informāciju no darba, ko neaizsargā autortiesības, vai tamlīdzīga brīvi pieejama resursa.\n'''BEZ ATĻAUJAS NEPIEVIENO DARBU, KO AIZSARGĀ AUTORTIESĪBAS!'''",
"copyrightwarning2": "Lūdz ņem vērā, ka visu ieguldījumu {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}} var rediģēt, mainīt vai izdzēst citi lietotāji. Ja negribi lai ar tavu rakstīto tā izrīkojas, nepievieno to šeit.\n\nTu apliecini, ka šo rakstu esi rakstījis vai papildinājis pats vai izmantojis informāciju no darba, ko neaizsargā autortiesības, vai tamlīdzīga brīvi pieejama resursa (sīkāk skatīt $1).\n\n'''BEZ ATĻAUJAS NEPIEVIENO DARBU, KO AIZSARGĀ AUTORTIESĪBAS!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Šīs lapas satura modeli nevar mainīt.",
- "longpageerror": "'''Kļūda: Teksts, kuru tu mēģināji saglabāt, ir $1 kilobaitus garš, kas ir vairāk nekā pieļaujamie $2 kilobaiti.\nTas nevar tikt saglabāts.'''",
+ "longpageerror": "<strong>Kļūda: Teksts, kuru tu mēģināji saglabāt, ir {{PLURAL:$1|$1 kilobaitus|$1 kilobaitu|$1 kilobaitus}} garš, kas ir vairāk nekā {{PLURAL:$2|pieļaujamie $2 kilobaiti|pieļaujamais $2 kilobaits|pieļaujamie $2 kilobaiti}}.</strong>\nTas nevar tikt saglabāts.",
"readonlywarning": "'''Brīdinājums: Datubāze ir slēgta apkopei, tāpēc tu tagad nevarēsi saglabāt veiktās izmaiņas.\nTu vari nokopēt tekstu un saglabāt kā teksta failu vēlākam laikam.'''\n\nAdmins, kas slēdza datubāzi, norādīja šādu paskaidrojumu: $1",
"protectedpagewarning": "'''BRĪDINĀJUMS: Šī lapa ir aizsargāta, tikai lietotāji ar administratora privilēģijām var to izmainīt.'''\n\nPēdējais aizsargāšanas reģistra ieraksts ir apskatāms zemāk:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''Piezīme:''' Šī lapa ir aizsargāta, lai to varētu labot tikai reģistrēti dalībnieki.\nPēdējais reģistra ieraksts ir apskatāms zemāk:",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>Piezīme:</strong> Šī lapa ir aizsargāta, lai to varētu labot tikai apstiprināti dalībnieki.\nPēdējais reģistra ieraksts ir apskatāms zemāk:",
"titleprotectedwarning": "'''Brīdinājums: Šī lapa ir slēgta un to var izveidot tikai [[Special:ListGroupRights|noteikti]] lietotāji.'''",
"templatesused": "Šajā lapā {{PLURAL:$1|izmantotās veidnes|izmantotā veidne|izmantotās veidnes}}:",
"templatesusedpreview": "Šajā pirmskatā {{PLURAL:$1|izmantotās veidnes|izmanotā veidne|izmantotās veidnes}}:",
"edit-already-exists": "Nevar izveidot jaunu lapu.\nTā jau eksistē.",
"defaultmessagetext": "Noklusētais ziņojuma teksts",
"invalid-content-data": "Nederīgi satura dati",
- "content-not-allowed-here": "\"$1\" saturs nav atļauts lapā [[:$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "\"$1\" saturs nav atļauts lapā [[:$2]] slotā \"$3\"",
"editwarning-warning": "Atstājot šo lapu tu zaudēsi izdarītās izmaiņas. \nJa esi pieteicies, jūs vari atspējot šo brīdinājumu savās izvēlēs sadaļā \"rediģēšana\"",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Satura modelis nav atbalstīts",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Satura modelis \"$1\" nav atbalstīts.",
"prefs-editwatchlist-clear": "Notīrīt uzraugāmos rakstus",
"prefs-watchlist-days": "Dienu skaits, kuras parādīt uzraugāmo rakstu sarakstā:",
"prefs-watchlist-days-max": "Ne vairāk kā $1 {{PLURAL:$1|dienas|dienu|dienas}}",
- "prefs-watchlist-edits": "Izmaiņu skaits, kuras rādīt izvērstajā uzraugāmo rakstu sarakstā:",
+ "prefs-watchlist-edits": "Izmaiņu skaits, kuras rādīt uzraugāmo rakstu sarakstā:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Ne vairāk kā 1000",
"prefs-watchlist-token": "Uzraugāmo lapu saraksta marķieris:",
"prefs-misc": "Dažādi",
"restoreprefs": "Atiestatīt noklusētos iestatījumus (visās sadaļās)",
"prefs-editing": "Labošana",
"searchresultshead": "Meklēšana",
- "stub-threshold": "Slieksnis <a href=\"#\" class=\"stub\">aizmetņa saites</a> formatēšanai (baiti):",
+ "stub-threshold": "Slieksnis aizmetņa saites formatēšanai ($1):",
"stub-threshold-sample-link": "piemērs",
"stub-threshold-disabled": "Atslēgts",
"recentchangesdays": "Dienu skaits, kuru rādīt pēdējās izmaiņās:",
"prefs-custom-css": "Personīgais CSS",
"prefs-custom-json": "Pielāgots JSON",
"prefs-custom-js": "Personīgais JS",
- "prefs-common-config": "Koplietojams CSS/JavaScript visās apdarēs:",
+ "prefs-common-config": "Koplietojams CSS/JSON/JavaScript visās apdarēs:",
"prefs-emailconfirm-label": "E-pasta statuss:",
"youremail": "Tava e-pasta adrese:",
"username": "{{GENDER:$1|Lietotājvārds}}:",
- "prefs-memberingroups": "Pieder {{PLURAL:$1|grupai|grupām}}:",
+ "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Dalībnieks|Dalībniece}} {{PLURAL:$1|šajās grupās|šajā grupā|šajās grupās}}:",
"group-membership-link-with-expiry": "$1 (līdz $2)",
"prefs-registration": "Reģistrēšanās datums:",
"yourrealname": "Tavs īstais vārds:",
"grant-createaccount": "Izveidot kontu",
"grant-createeditmovepage": "Izveidot, labot un pārvietot lapas",
"grant-delete": "Dzēst lapas, to versijas un žurnāla ierakstus",
- "grant-editinterface": "Labot MediaWiki vārdtelpu un lietotāju CSS/JavaScript",
+ "grant-editinterface": "Labot MediaWiki vārdtelpu un vietnes/lietotāju JSON",
"grant-editmycssjs": "Labot savu lietotāja CSS/JSON/JavaScript",
- "grant-editmyoptions": "Labot savas lietotāja izvēles",
+ "grant-editmyoptions": "Labot savas lietotāja izvēles un JSON konfigurāciju",
"grant-editmywatchlist": "Labot uzraugāmo rakstu sarakstu",
"grant-editpage": "Labot esošās lapas",
"grant-editprotected": "Labot aizsargātās lapas",
"rcfilters-empty-filter": "Nav aktīvu filtru. Tiek rādītas visas izmaiņas.",
"rcfilters-filterlist-title": "Filtri",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Kā tas strādā?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Sniedz atsauksmes par jaunajiem (bēta) filtriem",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Pastāsti mums, ko tu domā par šiem filtrēšanas rīkiem",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Izcelt rezultātus",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Izvēlies krāsu",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Izvēlies krāsu, lai izceltu šo īpašību",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Nereģistrēti",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Nepieslēgušies redaktori.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Jaunpienācēji",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Reģistrēti lietotāji ar mazāk nekā 10 labojumiem un 4 dienu aktivitāti.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Reģistrēti dalībnieki ar mazāk nekā 10 labojumiem vai 4 dienu aktivitāti.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Mācekļi",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Vairāk pieredzes nekā \"Jaunpienācējiem\", bet mazāk nekā \"Pieredzējušiem dalībniekiem\".",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Pieredzējuši dalībnieki",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Vairāk nekā 30 aktivitāte un 500 labojumi.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Reģistrēti dalībnieki ar vairāk nekā 500 labojumiem un 30 dienu aktivitāti.",
"rcfilters-filtergroup-automated": "Automatizēts devums",
"rcfilters-filter-bots-label": "Boti",
"rcfilters-filter-bots-description": "Ar automatizētiem rīkiem veikti labojumi.",
"filerevert-legend": "Atjaunot failu",
"filerevert-intro": "Tu atjauno failu '''[[Media:$1|$1]]''' uz [$4 versiju kāda bija $3, $2].",
"filerevert-comment": "Iemesls:",
- "filerevert-defaultcomment": "Atjaunots uz $2, $1 versiju",
+ "filerevert-defaultcomment": "Atjaunots uz $2, $1 ($3) versiju",
"filerevert-submit": "Atjaunot",
"filerevert-success": "Fails '''[[Media:$1|$1]]''' tika atjaunots uz [$4 versiju, kāda tā bija $3, $2].",
"filerevert-badversion": "Šim failam nav iepriekšējās versijas, kas atbilstu norādītajam datumam un laikam.",
"unwatching": "Neuzrauga...",
"enotif_reset": "Atzīmēt visas lapas kā apskatītas",
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} lietotājs",
- "enotif_lastvisited": "$1 lai apskatītos visas izmaiņas kopš tava pēdējā apmeklējuma.",
+ "enotif_lastvisited": "Lai apskatītu visas izmaiņas kopš tava pēdējā apmeklējuma, apmeklē $1",
"enotif_lastdiff": "Lai apskatītu šo izmaiņu, skatīt $1",
"enotif_anon_editor": "anonīms dalībnieks $1",
"enotif_body": "$WATCHINGUSERNAME,\n\n\n{{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}} lapu $PAGETITLE $CHANGEDORCREATED $PAGEEDITOR, $PAGEEDITDATE, pašreizējā versja ir $PAGETITLE_URL.\n\n$NEWPAGE\n\nIzmaiņu kopsavilkums bija: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nSazināties ar attiecīgo lietotāju:\ne-pasts: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nJa šo uzraugāmo lapu izmainīs vēl, turpmāku paziņojumu par to nebūs, kamēr tu to neatvērsi.\nTu arī vari atstatīt visu uzraugāmo lapu paziņojumu statusus uzraugāmo lapu sarakstā.\n\n {{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}} paziņojumu sistēma\n\n--\nLai izmainītu uzraugāmo lapu saraksta uzstādījumus:\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nLai dzēstu lapu no uzraugāmo lapu saraksta:\n$UNWATCHURL\n\nPapildinformācija:\n$HELPPAGE",
"undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|Šīs $1 lapas ir dzēstas, bet ir saglabātas arhīvā. Tās ir iespējams atjaunot|Šī lapa ir dzēsta, bet ir saglabāta arhīvā. To ir iespējams atjaunot|Šīs $1 lapas ir dzēstas, bet ir saglabātas arhīvā. Tās ir iespējams atjaunot}}, bet ņemiet vērā, ka arhīvs reizēm tiek tīrīts.",
"undelete-fieldset-title": "Atjaunot versijas",
"undeleteextrahelp": "Lai atjaunotu visu lapu, atstāj visus ķekšus (pie \"Lapas hronoloģija\") neieķeksētus uz uzspied uz '''''Atjaunot!'''''.\nLai atjaunotu tikai noteiktas versijas, ieķeksē vajadzīgās versijas un spied uz '''''Atjaunot!'''''. Uzspiešana uz '''''Notīrīt''''' notīrīs komentāru lauku un visus keķšus.",
- "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|versijas|versija|versijas}} {{PLURAL:$1|arhivētas|arhivēta|arhivētas}}",
+ "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|versijas|versija|versijas}} {{PLURAL:$1|dzēstas|dzēsta|dzēstas}}",
"undeletehistory": "Ja tu atjauno lapu, visas versijas tiks atjaunotas tās hronoloģijā.\nJa pēc dzēšanas ir izveidota jauna lapa ar tādu pašu nosaukumu, atjaunotās versijas tiks ievietotas lapas hronoloģijā attiecīgā secībā un konkrētās lapas pašreizējā versija netiks automātiski nomainīta.",
"undeleterevdel": "Atjaunošana nenotiks, ja tas izraisīs jaunākās versijas izdzēšanu.\nŠādos gadījumos ir vai nu jāizņem ķeksis no jaunākās versijas, vai arī jāatslēpj jaunākā versija.",
"undeletehistorynoadmin": "Šī lapa ir tikusi izdzēsta.\nDzēšanas iemesls ir redzams apakšā, kopsavilkumā, kopā ar informāciju par lietotājiem, kas bija rediģējuši šo lapu pirs tās izdzēšanas.\nŠo izdzēsto versiju teksts ir pieejams tikai administratoriem.",
"undeleteviewlink": "skatīt",
"undeleteinvert": "Izvēlēties pretēji",
"undeletecomment": "Iemesls:",
- "cannotundelete": "Atjaunošana neizdevās:\n$1",
+ "cannotundelete": "Atjaunošana daļēji vai pilnībā neizdevās:\n$1",
"undeletedpage": "'''$1 tika atjaunots'''\n\n[[Special:Log/delete|Dzēšanas reģistrā]] ir informācija par pēdējām dzēšanām un atjaunošanām.",
"undelete-header": "Nesen dzēstajām lapām skatīt [[Special:Log/delete|dzēšanas reģistru]].",
"undelete-search-title": "Meklēt izdzēstās lapas",
"ipaddressorusername": "IP adrese vai lietotājvārds",
"ipbreason": "Iemesls:",
"ipbreason-dropdown": "*Biežākie bloķēšanas iemesli\n** Ievieto nepatiesu informāciju\n** Dzēš lapu saturu\n** Spamo ārējās saitēs\n** Ievieto nesakarīgus simbolus sakopojumus\n** Nepieņemama uzvedība un apvainojumi\n** Vairāku kontu ļaunprātīga izmantošana\n** Nepieņemams lietotājvārds",
- "ipbcreateaccount": "Neļaut izveidot lietotājvārdu",
- "ipbemailban": "Neļaut lietotājam sūtīt e-pastu",
+ "ipbcreateaccount": "Konta izveide",
+ "ipbemailban": "E-pastu sūtīšana",
"ipbenableautoblock": "Automātiski bloķēt lietotāja pēdējo IP adresi un jebkuru IP adresi, no kuras šis lietotājs piekļūst šim wiki",
"ipbsubmit": "Bloķēt šo dalībnieku",
"ipbother": "Cits laiks",
"ipb-unblock": "Atbloķēt lietotāju vai IP adresi",
"ipb-blocklist": "Apskatīt esošos blokus",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}} devums",
+ "block-actions": "Bloķējamās darbības:",
"block-expiry": "Termiņš",
+ "block-options": "Papildu iespējas:",
+ "block-prevent-edit": "Labošana",
"block-reason": "Iemesls:",
"block-target": "Lietotājvārds vai IP adrese:",
"unblockip": "Atbloķēt lietotāju",
"unblocked": "[[User:$1|$1]] tika atbloķēts",
"unblocked-range": "$1 tika atbloķēts",
"unblocked-id": "Bloks $1 tika noņemts",
+ "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] tika atbloķēta.",
"blocklist": "Bloķētie lietotāji",
"autoblocklist-submit": "Meklēt",
"ipblocklist": "Bloķētie lietotāji",
"movenosubpage": "Šai lapai nav apakšlapu.",
"movereason": "Iemesls:",
"revertmove": "atcelt",
- "delete_and_move_text": "==Nepieciešama dzēšana==\nMērķa lapa \"[[:$1]]\" jau eksistē.\nVai tu to gribi izdzēst, lai atbrīvotu vietu pārvietošanai?",
+ "delete_and_move_text": "Mērķa lapa \"[[:$1]]\" jau pastāv.\nVai tu to gribi izdzēst, lai atbrīvotu vietu pārvietošanai?",
"delete_and_move_confirm": "Jā, dzēst lapu",
"delete_and_move_reason": "Izdzēsts, lai atbrīvotu vietu pārvietošanai no \"[[$1]]\"",
- "selfmove": "Izejas un mērķa lapu nosaukumi ir vienādi;\nnevar pārvietot lapu uz sevi.",
+ "selfmove": "Nosaukums ir tāds pats;\nnevar pārvietot lapu uz sevi.",
"immobile-source-namespace": "Nevar pārvietot lapas vārdtelpā \"$1\"",
"immobile-target-namespace": "Nevar pārvietot lapas uz vārdtelpu \"$1\"",
+ "immobile-target-namespace-iw": "Starpviki saite nav derīgs lapas pārvietošanas mērķis.",
"immobile-source-page": "Šī lapa nav pārvietojama.",
"immobile-target-page": "Nevar pārvietot uz mērķa nosaukumu.",
"imagenocrossnamespace": "Nevar pārvietot failu uz vārtelpu, kas nav paredzēta failiem.",
"move-leave-redirect": "Atstāt pāradresāciju",
"protectedpagemovewarning": "'''Brīdinājums:''' Šī lapa ir aizsargāta, tikai lietotāji ar administratora privilēģijām var to pārvietot.\nPēdējais reģistra ieraksts ir apskatāms zemāk:",
"semiprotectedpagemovewarning": "'''Piezīme:''' Šī lapa ir aizsargāta, tikai reģistrētie lietotāji var to pārvietot.\nPēdējais reģistra ieraksts ir apskatāms zemāk:",
- "move-over-sharedrepo": "== Fails jau pastāv ==\n[[:$1]] jau pastāv koplietotā repozitorijā. Pārvietošana uz šo nosaukumu aizstās koplietoto failu.",
+ "move-over-sharedrepo": "[[:$1]] jau pastāv koplietotā repozitorijā. Pārvietošana uz šo nosaukumu aizstās koplietoto failu.",
"file-exists-sharedrepo": "Šis faila nosaukums jau tiek izmantots kopīgajā failu krātuvē.\nLūdzu, izvēlies citu nosaukumu.",
"export": "Eksportēt lapas",
"exporttext": "Šeit var eksportēt kādas noteiktas lapas vai lapu kopas tekstus un rediģēšanas hronoloģijas, XML formātā.\nŠādus datus pēc tam varēs ieimportēt citā MediaWiki wiki lietojot [[Special:Import|Importēt lapas]]\n\nLai eksportētu lapas, šajā laukā ievadi to nosaukumus, katrā rindiņā pa vienam, un izvēlies vai gribi tikai pašreizējo versiju ar informāciju par pēdējo izmaiņu, vai arī pašreizējo versiju kopā ar visām vecajām versijām un hronoloģiju\n\nPirmajā gadījumā var arī lietot šādu metodi, piem., [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] lapai \"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]\".",
"pageinfo-display-title": "Attēlojamais nosaukums",
"pageinfo-default-sort": "Noklusējuma kārtošanas atslēga",
"pageinfo-length": "Lapas garums (baitos)",
+ "pageinfo-namespace": "Vārdtelpa",
"pageinfo-article-id": "Lapas ID",
"pageinfo-language": "Lappuses satura valoda",
"pageinfo-language-change": "izmainīt",
"redirect-file": "Faila nosaukums",
"redirect-logid": "Ieraksta ID",
"redirect-not-exists": "Vērtība nav atrasta",
+ "redirect-not-numeric": "Vērtība nav skaitliska",
"fileduplicatesearch": "Meklēt failu kopijas",
"fileduplicatesearch-summary": "Meklē dublējošos failus, izmantojot uz jaucējfunkcijas vērtības.",
"fileduplicatesearch-filename": "Faila vārds:",
"fileduplicatesearch-noresults": "Nav atrasts neviens fails ar nosaukumu \"$1\".",
"specialpages": "Īpašās lapas",
"specialpages-note-top": "Apzīmējumi",
- "specialpages-note-restricted": "* Normālas īpašās lapas.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Ierobežotas pieejas īpašās lapas.</span>\n* <span class=\"mw-specialpagecached\">Iekešotās īpašās lapas.</span>",
+ "specialpages-note-restricted": "* Normālas īpašās lapas.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Ierobežotas pieejas īpašās lapas.</span>",
"specialpages-group-maintenance": "Uzturēšanas atskaites",
"specialpages-group-other": "Citas īpašās lapas",
"specialpages-group-login": "Pieslēgties / izveidot kontu",
"tags-create-reason": "Iemesls:",
"tags-create-submit": "Izveidot",
"tags-create-no-name": "Tev jānorāda iezīmes nosaukums.",
- "tags-create-invalid-chars": "Iezīmju nosaukumi nevar saturēt komatus (<code>,</code>) vai slīpsvītras (<code>/</code>).",
+ "tags-create-invalid-chars": "Iezīmju nosaukumi nevar saturēt komatus (<code>,</code>), vertikālas svītras (<code>|</code>) vai slīpsvītras (<code>/</code>).",
"tags-create-invalid-title-chars": "Iezīmju nosaukumi nevar saturēt rakstzīmes, kuras nevar izmantot lapu nosaukumos.",
"tags-create-already-exists": "Iezīme \"$1\" jau pastāv.",
"tags-delete-title": "Dzēst iezīmi",
"Fitoschido",
"Baloch Khan",
"Muhraz",
- "Ardzun"
+ "Ardzun",
+ "Amjad Khan"
]
},
"tog-underline": "Garih bawahi tautan:",
"compareselectedversions": "Bandiangan versi tapiliah",
"showhideselectedversions": "Tunjuakan/suruakan versi tapiliah",
"editundo": "batal",
+ "diff-empty": "(Indak ado pabedoan)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Ciek parubahan antaro|$1 parubahan antaro}} dek pangguno nan samo indak ditampilkan)",
+ "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Ciek parubahan antaro|$1 parubahan antaro}} dek {{PLURAL:$2|ciek pangguno lain|$2 pangguno}} indak ditampilkan)",
"searchresults": "Hasil pancarian",
"searchresults-title": "Hasil pancarian untuak \"$1\"",
"titlematches": "Judul laman pas",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bita}} satalah parubahan",
"rc-enhanced-expand": "Tampilkan rincian (paralu JavaScript)",
"rc-enhanced-hide": "Suruakkan rincian",
+ "rc-old-title": "awanyo dibuek jo judua \"$1\"",
"recentchangeslinked": "Parubahan takaik",
+ "recentchangeslinked-feed": "Parubahan takaik",
"recentchangeslinked-toolbox": "Parubahan takaik",
"recentchangeslinked-title": "Parubahan nan takaik jo \"$1\"",
"recentchangeslinked-summary": "Masuakkan namo halaman untuak mancaliak parubahan pado halaman nan taubuang dari atau pado halaman tu. (Untuak mancaliak laman nan manjadi anggota kategori itu, masuakkan {{ns:category}}:Namo kategori). Parubahan pado halaman nan ado pado [[Special:Watchlist|daftar pantauan Sanak]] batando <strong>pakek</strong>.",
"pageswithprop-submit": "Lanjuik",
"doubleredirects": "Pangaliahan gando",
"doubleredirectstext": "Laman ko mamuek daftar laman nan dialiahkan ka laman pangaliahan nan lain.\nSatiok barih mamuek pautan ka pangaliahan partamo dan pangaliahan kadua sarato target dari pangaliahan kadua nan umumnyo adolah laman nan \"sabananyo\". Laman pangaliahan partamo saharuihnyo dialiahkan ka laman nan bukan marupoan laman pangaliahan.\nJudul laman nan <del>dicoret</del> bararti alah dipelokan.",
+ "double-redirect-fixer": "Revisi pangaliahan",
"brokenredirects": "Pangaliahan rusak",
"brokenredirectstext": "Pangaliahan-pangaliahan barikuik marujuak pado laman nan indak ado.",
"withoutinterwiki": "Laman indak ado interwiki",
"booksources-search-legend": "Cari di sumber buku",
"booksources-search": "Cari",
"specialloguserlabel": "Pangguno:",
- "speciallogtitlelabel": "Target (judul atau pangguno):",
+ "speciallogtitlelabel": "Target (judua atau {{ns:pangguno}}:namo pangguno untuak pangguno):",
"log": "Log",
"all-logs-page": "Sado log publik",
"alllogstext": "Gabuangan kasado log nan ado di {{SITENAME}}.\nSanak dapek mamiliah jinih log nan ado, namo pangguno (bedoan hurup ketek/gadang), atau judul laman (bedoan hurup ketek/gadang).",
"emailmessage": "Pasan:",
"emailsend": "Kirim",
"emailccme": "Kirimkan denai salinan pasan.",
+ "usermessage-editor": "Pasan sistem",
"watchlist": "Pantauan",
"mywatchlist": "Pantauan",
"watchlistfor2": "Untuak $1 $2",
"watchthispage": "Pantau laman ko",
"unwatch": "Batal pantau",
"unwatchthispage": "Batal pantau laman ko",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 laman}} dalam daftar pantau Sanak, indak tamasuak laman rundiangnyo.",
- "wlheader-showupdated": "Laman nan alah barubah sajak kunjuangan tarakhia Sanak ditunjuakan jo '''hurup taba'''",
+ "watchlist-details": "Tadapek {{PLURAL:$1|$1 laman|$1 laman}} dalam daftar pantau Sanak (tamasuak laman rundiangnyo).",
+ "wlheader-showupdated": "Laman nan alah barubah sajak kunjuangan tarakhia Sanak ditunjuakan jo <strong>hurup taba</strong>",
"wlnote": "Di bawah ko ado $1 {{PLURAL:$1|parubahan}} dalam {{PLURAL:$2|'''$2''' jam}} iko, sampai tanggal $3, pukua $4.",
"wlshowlast": "Tunjuakan $1 jam parubahan dalam $2 hari tarakhia",
"watchlist-options": "Piliahan daftar pantau",
"mycontris": "Jariah",
"anoncontribs": "Jariah",
"contribsub2": "Untuak {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "nocontribs": "Indak ado parubahan nan sasuai jo kriteria tasabuik.",
"uctop": "kini",
"month": "Dari bulan (dan sabalunnyo):",
"year": "Dari taun (dan sabalunnyo):",
"import": "Impor laman",
"importstart": "Mangimpor laman...",
"importnosources": "Indak ado sumber impor transwiki nan lah dibuek dan pamuatan riwayaik sacaro langsuang alah dinon-aktipan.",
+ "importlogpage": "Log impor",
"importlogpagetext": "Administrasi laman impor jo riwayaik panyuntiangannyo dari wiki lain.",
"tooltip-pt-userpage": "Laman {{GENDER:|pangguno Sanak}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Laman pangguno IP Sanak",
"tooltip-feed-rss": "Umpan RSS untuak laman ko",
"tooltip-feed-atom": "Umpan Atom untuak laman ko",
"tooltip-t-contributions": "Daftar kontribusi {{GENDER:$1|pangguno iko}}",
- "tooltip-t-emailuser": "Kirimkan surel pado pangguno ko",
+ "tooltip-t-emailuser": "Kirimkan surel pado {{GENDER:$1|pangguno ko}}",
"tooltip-t-upload": "Muek berkas",
"tooltip-t-specialpages": "Daftar kasado laman istimewa",
"tooltip-t-print": "Versi cetak dari laman ko",
"pageinfo-language": "Bahaso isi laman",
"pageinfo-content-model": "Model isi laman",
"pageinfo-robot-policy": "Pembuekan indek dek robot",
- "pageinfo-robot-index": "Dapek di indeks",
- "pageinfo-robot-noindex": "Indak dapek di indeks",
+ "pageinfo-robot-index": "Dapek diindekskan",
+ "pageinfo-robot-noindex": "Indak diijinan",
"pageinfo-watchers": "Bara urang nan mambaco",
"pageinfo-few-watchers": "Kurang dari $1 {{PLURAL:$1|pambaco}}",
"pageinfo-redirects-name": "Jumalah pangaliahan ka laman ko",
"metadata-fields": "Tapak metadata gamba nan didata dalam pasan ko akan di masuakan pado tampilan laman gambar katiko tabel metadata disuruakkan. \nNan lainnyo akan tasuruak sacaro baku.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"namespacesall": "sadonyo",
"monthsall": "sadonyo",
+ "imgmultipagenext": "Laman salanjuiknyo →",
"table_pager_limit_label": "Item per laman:",
"table_pager_limit_submit": "Tuju",
"autosumm-new": "←Mambuek laman baisi \"$1\"",
"watchlistedit-raw-done": "Pantauan Sanak lah dipabarui",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|$1 judul lah}} ditambahan:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|$1 judul lah}} dibuang:",
+ "watchlisttools-clear": "Apuih daftar pantauan",
"watchlisttools-view": "Tunjuakan parubahan takaik",
"watchlisttools-edit": "Tunjuakan sarato suntiang daftar pantau",
"watchlisttools-raw": "Suntiang pantauan mantah",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
"version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Artikel path]",
"version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Skrip path]",
+ "redirect": "Pengaliahan badasa ID berkas, pangguno, laman, revisi, atau log",
"redirect-summary": "Laman istimewa ko baraliah ka berkas (sasuai namo berkasnya), laman (sasuai ID parubahannya), atau laman pangguno (sasuai ID numerik panggunonya). Panggunoan: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], atau [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+ "redirect-submit": "Tuju",
+ "redirect-lookup": "Pancarian:",
+ "redirect-value": "Nilai",
+ "redirect-user": "ID pangguno",
+ "redirect-page": "ID Laman",
+ "redirect-revision": "Revisi laman",
+ "redirect-file": "Namo berkas",
"fileduplicatesearch": "Pancarian berkas duplikat",
"fileduplicatesearch-summary": "Pancarian berkas duplikat badasaran nilai hash-nyo.",
"fileduplicatesearch-result-n": "Berkas \"$1\" ado {{PLURAL:$2|$2 duplikat nan samo}}.",
"tags-display-header": "Tampilan di daftar parubahan",
"tags-description-header": "Deskripsi langkok dari makna",
"tags-hitcount-header": "Parubahan ba-tag",
+ "tags-active-yes": "Yo",
+ "tags-active-no": "Indak",
"tags-edit": "suntiang",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|parubahan}}",
"comparepages": "Bandiangkan laman",
"dberr-problems": "Maaf! Situs ko mangalami masalah teknis.",
"htmlform-required": "Nilai ko diparaluan",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|mangapuih}} laman $3",
- "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|mangambalian}} laman $3",
+ "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|mangambalian}} laman $3 ($4)",
+ "logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|mangubah}} tampilan dari {{PLURAL:$5|revisi|$5 revisi}} di laman $3: $4",
+ "revdelete-content-hid": "isi disambunyikan",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|mamindahan}} laman $3 ka $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|mamindahan}} laman $3 ka $4 tanpa mambuek pangaliahan",
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|mamindahan}} laman $3 ka $4 maimpok pangaliahan lamo",
"special-characters-title-endash": "en dash",
"special-characters-title-emdash": "em dash",
"special-characters-title-minus": "tando kurang",
- "mw-widgets-abandonedit": "Apo Sanak yakin nio baliak ka mode baco sabalun manyimpan?"
+ "mw-widgets-abandonedit": "Apo Sanak yakin nio baliak ka mode baco sabalun manyimpan?",
+ "randomrootpage": "Laman dasa sambarang"
}
"filerenameerror": "Не можев да ја преименувам податотеката „$1“ во „$2“.",
"filedeleteerror": "Не може да се избрише податотеката „$1“.",
"directorycreateerror": "Не можеше да се создаде именикот „$1“.",
- "directoryreadonlyerror": "Ð\9fапкаÑ\82а â\80\9e$1â\80\9c не е запиÑ\81лива.",
+ "directoryreadonlyerror": "Ð\9fапкаÑ\82а â\80\9e$1â\80\9c е Ñ\81амо за Ñ\87иÑ\82аÑ\9aе.",
"directorynotreadableerror": "Папката „$1“ не е читлива.",
"filenotfound": "Не може да се најде податотеката „$1“.",
"unexpected": "Неочекувана вредност: „$1“=„$2“.",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Анонимен корисник|Анонимни корисници}} на {{SITENAME}}",
"siteuser": "{{SITENAME}} корисник $1",
"anonuser": "{{SITENAME}} анонимен корисник $1",
- "lastmodifiedatby": "Последната промена на страницава е извршена на $1 г Сво $2 ч. Промената ја направи $3.",
+ "lastmodifiedatby": "Последната промена на страницава е извршена на $1 г. во $2 ч. Промената ја направи $3.",
"othercontribs": "Засновано на работата на $1.",
"others": "други",
"siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|{{GENDER:$1|корисник}}|корисници}} $1",
"grant-delete": "താളുകൾ, നാൾപ്പതിപ്പുകൾ, രേഖകളിലെ ഉൾപ്പെടുത്തലുകൾ മായ്ക്കുക",
"grant-editinterface": "മീഡിയവിക്കി നാമമേഖലയും സൈറ്റ്-വ്യാപക/ഉപയോക്തൃ ജെസണും തിരുത്തുക",
"grant-editmycssjs": "താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃ സി.എസ്.എസ്./ജെസൺ/ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് തിരുത്തുക",
- "grant-editmyoptions": "താà´\99àµ\8dà´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dà´¤àµ\83 à´\95àµ\8dà´°à´®àµ\80à´\95à´°à´£à´\99àµ\8dà´\99ൾ തിരുത്തുക",
+ "grant-editmyoptions": "താà´\99àµ\8dà´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dà´¤àµ\83 à´\95àµ\8dà´°à´®àµ\80à´\95à´°à´£à´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\82 à´\9càµ\86സൺ à´\95àµ\8dà´°à´®àµ\80à´\95à´°à´£à´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\82 തിരുത്തുക",
"grant-editmywatchlist": "താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടിക തിരുത്തുക",
"grant-editsiteconfig": "സൈറ്റ്-വ്യാപകവും ഉപയോക്താക്കളുടെയും സി.എസ്.എസ്./ജെ.എസ്. തിരുത്തുക",
"grant-editpage": "നിലവിലുള്ള താളുകൾ തിരുത്തുക",
"action-managechangetags": "ടാഗുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ സജ്ജമാക്കുക/ഒഴിവാക്കുക",
"action-applychangetags": "താങ്കളുടെ മാറ്റങ്ങൾക്കൊപ്പം ടാഗുകൾ ബാധകമാക്കുക",
"action-changetags": "ഒറ്റയൊറ്റ നാൾപ്പതിപ്പുകൾക്കും രേഖയിലെ ഉൾപ്പെടുത്തലുകൾക്കും ഐച്ഛിക ടാഗുകൾ ചേർക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നീക്കംചെയ്യുക",
+ "action-deletechangetags": "ഡേറ്റാബേസിൽ നിന്നും റ്റാഗുകൾ മായ്ക്കുക",
"action-purge": "താൾ ശുദ്ധീകരിച്ചെടുക്കുക",
"nchanges": "{{PLURAL:$1|ഒരു മാറ്റം|$1 മാറ്റങ്ങൾ}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "കഴിഞ്ഞ സന്ദർശനത്തിനു ശേഷം {{PLURAL:$1|ഒരെണ്ണം|$1 എണ്ണം}}",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "അപരിചിതമായ തരം \"$1\".",
"uploadstash-file-not-found-no-thumb": "ലഘുചിത്രം സംഘടിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "ലഘുചിത്രം എടുക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു: $1\nയു.ആർ.എൽ.= $2",
+ "uploadstash-no-extension": "എക്സ്റ്റെൻഷൻ ശൂന്യമാണ്.",
"img-auth-accessdenied": "പ്രവേശനമില്ല",
- "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO ലഭ്യമല്ല.\nതാങ്കളുടെ സെർവർ ഈ വിവരം കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാക്കിയിട്ടില്ല.\nഅത് img_auth പിന്തുണയില്ലാത്ത സി.ജി.ഐ. അധിഷ്ഠിതമായ ഒന്നായിരിക്കാം.\nhttps://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization കാണുക.",
+ "img-auth-nopathinfo": "പാത്ത് വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല.\nതാങ്കളുടെ സെർവർ REQUEST_URI ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ PATH_INFO കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\nഅങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ $wgUsePathInfo സജ്ജമാക്കുക.\nhttps://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization കാണുക.",
"img-auth-notindir": "ആവശ്യപ്പെട്ട പാത അപ്ലോഡ് ഡയറക്റ്ററിയിൽ സജ്ജീകരിച്ചു നൽകിയിട്ടില്ല.",
"img-auth-badtitle": "\"$1\" എന്നതിൽ നിന്ന് സാധുവായ തലക്കെട്ട് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല.",
"img-auth-nologinnWL": "താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല ഒപ്പം \"$1\" ശുദ്ധിപട്ടികയിൽ ഇല്ല.",
"newpages-submit": "പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"newpages-username": "ഉപയോക്തൃനാമം:",
"ancientpages": "ഏറ്റവും പഴയ താളുകൾ",
- "move": "തലà´\95àµ\8dà´\95àµ\86à´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81àµ\8dâ\80\8c മാറ്റുക",
+ "move": "തലà´\95àµ\8dà´\95àµ\86à´\9fàµ\8dà´\9fàµ\8d മാറ്റുക",
"movethispage": "ഈ താൾ മാറ്റുക",
"unusedimagestext": "താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പ്രമാണങ്ങൾ നിലവിലുണ്ട്, പക്ഷേ ഒരു താളിലും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.\nമറ്റു വെബ് സൈറ്റുകൾ നേരിട്ടുള്ള യൂ.ആർ.എൽ. വഴി പ്രമാണത്തെ നേരിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടാവുമെന്ന് ദയവായി ഓർക്കുക, അതുകൊണ്ട് സജീവമായ ഉപയോഗത്തെ ശ്രദ്ധിക്കാതെയാവാം ഇവിടെ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.",
"unusedcategoriestext": "താഴെ പറയുന്ന വർഗ്ഗങ്ങൾക്ക് താൾ നിലവിലുണ്ട്, എങ്കിലും മറ്റു താളുകളോ വർഗ്ഗങ്ങളോ അവ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.",
"maximum-size": "പരമാവധി വലിപ്പം",
"pagesize": "(ബൈറ്റുകൾ)",
"restriction-edit": "തിരുത്തുക",
- "restriction-move": "തലà´\95àµ\8dà´\95àµ\86à´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81àµ\8dâ\80\8c മാറ്റുക",
+ "restriction-move": "തലà´\95àµ\8dà´\95àµ\86à´\9fàµ\8dà´\9fàµ\8d മാറ്റുക",
"restriction-create": "താൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
"restriction-upload": "അപ്ലോഡ്",
"restriction-level-sysop": "പൂർണ്ണമായി സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു",
"ipbreason": "കാരണം:",
"ipbreason-dropdown": "*തടയലിനു യോഗ്യമായ കാരണങ്ങൾ\n** തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുക\n** താളിൽ നിന്നു വിവരങ്ങൾ മായ്ക്കുക\n** പുറം വെബ്ബ്സൈറ്റിലേക്കുള്ള പാഴ് കണ്ണികൾ ചേർക്കൽ\n** അനാവശ്യം/അസംബന്ധം താളിലേക്കു ചേർക്കൽ\n** മാന്യമല്ലാത്ത പെരുമാറ്റം\n** ദുരുദ്ദേശത്തോടെ ഉപയോഗിക്കുന്ന നിരവധി അംഗത്വങ്ങൾ\n** വിക്കിക്കു ചേരാത്ത ഉപയോക്തൃനാമം",
"ipb-hardblock": "ഈ ഐ.പി. വിലാസത്തിൽ നിന്നും പ്രവേശിക്കുന്ന ഉപയോക്താക്കളെ തിരുത്തുന്നതിൽ നിന്നും തടയുക",
- "ipbcreateaccount": "അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കുന്നത് തടയുക",
- "ipbemailban": "à´\87à´®àµ\86യിൽ à´\85à´¯à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dനതിൽ നിനàµ\8dà´¨àµ\81 à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാവിനàµ\86 à´¤à´\9fà´¯àµ\81à´\95",
+ "ipbcreateaccount": "അംഗത്വ സൃഷ്ടി",
+ "ipbemailban": "à´\87à´®àµ\86യിൽ à´\85യയàµ\8dà´\95àµ\8dà´\95ൽ",
"ipbenableautoblock": "ഈ ഉപയോക്താവ് അവസാനം ഉപയോഗിച്ച ഐ.പി.യും തുടർന്ന് ഉപയോഗിക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുള്ള ഐ.പി.കളും യാന്ത്രികമായി തടയുക",
"ipbsubmit": "ഈ ഉപയോക്താവിനെ തടയുക",
"ipbother": "മറ്റ് കാലാവധി:",
"ipboptions": "2 മണിക്കൂർ:2 hours,1 ദിവസം:1 day,3 ദിവസം:3 days,1 ആഴ്ച:1 week,2 ആഴ്ച:2 weeks,1 മാസം:1 month,3 മാസം:3 months,6 മാസം:6 months,1 വർഷം:1 year,അനന്തകാലം:infinite",
"ipbhidename": "തിരുത്തലുകൾ, പട്ടികകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നും ഉപയോക്തൃനാമം മറയ്ക്കുക",
"ipbwatchuser": "ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ താളും സംവാദം താളും ശ്രദ്ധിക്കുക",
- "ipb-disableusertalk": "à´¤à´\9fയപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´°à´¿à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´®àµ\8dà´ªàµ\8bൾ à´¸àµ\8dവനàµ\8dà´¤à´\82 à´¸à´\82വാദà´\82 താൾ തിരàµ\81à´¤àµ\8dà´¤àµ\81à´¨àµ\8dനതിൽ നിനàµ\8dà´¨àµ\81à´\82 à´\88 à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാവിനàµ\86 à´¤à´\9fà´¯àµ\81à´\95",
+ "ipb-disableusertalk": "à´¸àµ\8dവനàµ\8dà´¤à´\82 à´¸à´\82വാദà´\82 താൾ തിരàµ\81à´¤àµ\8dതൽ",
"ipb-change-block": "ഈ ക്രമീകരണപ്രകാരം ഉപയോക്താവിനെ വീണ്ടും തടയുക",
"ipb-confirm": "തടയൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക",
"ipb-sitewide": "സൈറ്റ്-വ്യാപകം",
"ipb-blocklist": "നിലവിലുള്ള തടയലുകൾ",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}} നൽകിയ സംഭാവനകൾ",
"ipb-blocklist-duration-left": "$1 പോയി",
+ "block-actions": "തടയേണ്ട പ്രവൃത്തികൾ:",
"block-expiry": "കാലാവധി:",
+ "block-options": "കൂടുതൽ ഐച്ഛികങ്ങൾ:",
+ "block-prevent-edit": "തിരുത്തൽ",
+ "block-reason": "കാരണം:",
+ "block-target": "ഉപയോക്തൃനാമം അല്ലെങ്കിൽ ഐ.പി. വിലാസം:",
"unblockip": "ഉപയോക്താവിനുള്ള തടയൽ നീക്കുക",
"unblockiptext": "മുൻപ് തടയപ്പെട്ട ഐ.പി.യുടേയും ഉപയോക്താവിന്റേയും തിരുത്തൽ അവകാശം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ താഴെയുള്ള ഫോം ഉപയോഗിക്കുക.",
"ipusubmit": "ഈ വിലക്ക് ഒഴിവാക്കുക",
"tooltip-ca-unprotect": "ഈ താളിന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ മാറ്റംവരുത്തുക",
"tooltip-ca-delete": "ഈ താൾ നീക്കം ചെയ്യുക",
"tooltip-ca-undelete": "ഈ താൾ നീക്കം ചെയ്തതിനുമുമ്പ് വരുത്തിയ തിരുത്തലുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക",
- "tooltip-ca-move": "à´\88 താളിനàµ\8dà´±àµ\86 തലà´\95àµ\8dà´\95àµ\86à´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81àµ\8dâ\80\8c മാറ്റുക",
+ "tooltip-ca-move": "à´\88 താളിനàµ\8dà´±àµ\86 തലà´\95àµ\8dà´\95àµ\86à´\9fàµ\8dà´\9fàµ\8d മാറ്റുക",
"tooltip-ca-watch": "ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിലേയ്ക്ക് ഈ താൾ ചേർക്കുക",
"tooltip-ca-unwatch": "ഈ താൾ ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിൽനിന്നു നീക്കുക",
"tooltip-search": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽ തിരയുക",
"pageinfo-firstuser": "താളിന്റെ നിർമ്മാതാവ്",
"pageinfo-firsttime": "താൾ നിർമ്മിച്ച ദിവസം",
"pageinfo-lastuser": "ഏറ്റവും പുതിയ രചയിതാവ്",
- "pageinfo-lasttime": "à´\85വസാനതàµ\8dà´¤àµ\86 തിരàµ\81à´¤àµ\8dà´¤àµ\81 നടന്ന ദിവസം",
+ "pageinfo-lasttime": "à´\85വസാനതàµ\8dà´¤àµ\86 തിരàµ\81à´¤àµ\8dà´¤àµ\8d നടന്ന ദിവസം",
"pageinfo-edits": "മൊത്തം തിരുത്തുകളുടെ എണ്ണം",
"pageinfo-authors": "ആകെ വ്യത്യസ്തരചയിതാക്കളുടെ എണ്ണം",
"pageinfo-recent-edits": "സമീപകാലത്തെ തിരുത്തുകൾ (കഴിഞ്ഞ $1 കാലയളവിനുള്ളിൽ)",
"returnto": "$1 कडे परत चला.",
"tagline": "{{SITENAME}} कडून",
"help": "साहाय्य",
+ "help-mediawiki": "मिडियाविकि बद्दलची मदत",
"search": "शोधा",
"search-ignored-headings": " #<!-- हे असेच सोडा --> <pre>\n# शोधामधून ही शिर्षके वगळली जातील.\n# शिर्षकांमधील बदल अनुक्रमाणिकेत आल्याबरोबरच पुढील बदल आपसूकच होतील.\n# तुम्ही पानांमध्ये कसलाही बदल न करता पुन्हा साठवून ठेवल्यास पान आपसूकच अनुक्रमाणिकेत पुन्हा जोडले जाईल.\n# त्याचा सिन्टेक्स पुढीलप्रमाणे आहे:\n# * \"#\" इथपासून ओळीच्या शेवटापर्यंतचे सर्वकाही मत म्हणून नोंदवलेले आहे.\n# * प्रत्येक रिकामी नसलेली ओळ ही दुर्लक्षित करण्यासाठीचे शिर्षक आहे, पाने आणि सर्वकाही.\nसंदर्भयादी\nबाह्यदुवे\nहे ही पहा\n #</pre> <!-- हे असेच सोडा -->",
"searchbutton": "शोधा",
"badarticleerror": "या पानावर ही कृती करता येत नाही.",
"cannotdelete": "$1 हे पान किंवा संचिका वगळता आलेली नाही. (आधीच इतर कुणी वगळले असण्याची शक्यता आहे.)",
"cannotdelete-title": "$1 ला वगळू शकत नाही",
+ "delete-scheduled": "\"$1\" हे पान काढून टाकण्यात येत आहे, कृपया संयम राखा.",
"delete-hook-aborted": "खोडण्याची क्रिया मधेच थांबविण्यात येत आहे.\nकोणतेही कारण देण्यात आले नाही",
"no-null-revision": "\"$1\" या पानाची नविन रिक्त आवृत्ती निर्मिता आली नाही.",
"badtitle": "खराब शीर्षक",
"cascadeprotected": "हे पान संपादनांपासून सुरक्षित केल्या गेले आहे, कारण ते खालील {{PLURAL:$1|पानात|पानांमध्ये}} आंतरविन्यासित केलेले आहे,{{PLURAL:$1|जे पान|जी पाने }} निपतन पर्याय सुरु केल्यामुळे सुरक्षित आहेत:\n$2",
"namespaceprotected": "'''$1''' नामविश्वातील पाने संपादण्याची आपणांस परवानगी नाही.",
"customcssprotected": "या पानावर इतर सदस्याची वैयक्तिक मांडणी असल्यामुळे, तुम्हाला हे सीएसएस पान संपादित करण्याची परवानगी नाही.",
+ "customjsonprotected": "या पानावर इतर सदस्याची वैयक्तिक मांडणी असल्यामुळे, तुम्हाला हे जएसओएन पान संपादित करण्याची परवानगी नाही.",
"customjsprotected": "या पानावर इतर सदस्याची वैयक्तिक मांडणी असल्यामुळे, तुम्हाला हे 'जावास्क्रिप्ट' पान संपादित करण्याची परवानगी नाही.",
+ "sitecssprotected": "ह्या पानाला भेट देणाऱ्या सगळ्या सदस्यांवर परिणाम होण्याची शक्यता असल्यामुळे, तुम्हाला हे सीएसएस पान संपादित करण्याची परवानगी नाही.",
+ "sitejsonprotected": "ह्या पानाला भेट देणाऱ्या सगळ्या सदस्यांवर परिणाम होण्याची शक्यता असल्यामुळे, तुम्हाला हे जेएसओएन पान संपादित करण्याची परवानगी नाही.",
+ "sitejsprotected": "ह्या पानाला भेट देणाऱ्या सगळ्या सदस्यांवर परिणाम होण्याची शक्यता असल्यामुळे, तुम्हाला हे जाव्हास्क्रिप्ट पान संपादित करण्याची परवानगी नाही.",
"mycustomcssprotected": "या सीएसएस (CSS) पानावरील मजकूर बदलण्याची आपणास परवानगी नाही.",
+ "mycustomjsonprotected": "या जेएसओएन पानावर संपादन करण्याची आपणास परवानगी नाही.",
"mycustomjsprotected": "या जावास्क्रिप्ट पानावर संपादन करण्याची आपणास परवानगी नाही.",
"myprivateinfoprotected": "आपणास आपली वैयक्तिक माहिती बदलण्याची परवानगी नाही.",
"mypreferencesprotected": "आपणास आपला पसंतीक्रम बदलण्याची परवानगी नाही.",
"invalidtitle": "अग्राह्य शीर्षक",
"invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" नामविश्वात \"$3\" मजकूराचे अयोग्य शीर्षक",
"invalidtitle-unknownnamespace": "अनोळखी नामविश्वाच्या आकड्यासह अवैध मथळा $1 व मजकूर \"$2\"",
- "exception-nologin": "सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87शित नाहà¥\80",
+ "exception-nologin": "à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द à¤\95à¥\87लà¥\87लà¥\80 नाहà¥\80(लà¥\89à¤\97 à¤\87न à¤\95à¥\87लà¥\87लà¥\87 नाहà¥\80)",
"exception-nologin-text": "हे पान किंवा क्रिया करण्यासाठी आपल्याला सनोंद- प्रवेशित असावयास हवे.",
"exception-nologin-text-manual": "हे पान किंवा क्रियेस पोचण्यास कृपया $1 करा.",
"virus-badscanner": "खराब विन्यास (कॉन्फिगरेशन): अनोळखी व्हायरस स्कॅनर: ''$1''",
"userlogin-remembermypassword": "मला नोंदीकृतच (लॉग्ड-ईन) ठेवा",
"userlogin-signwithsecure": "सुरक्षित अनुबंध(सेक्युअर कनेक्शन) वापरा",
"cannotlogin-title": "सनोंद प्रवेश करु शकत नाही",
- "cannotlogin-text": "सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87श शà¤\95à¥\8dय नाहà¥\80.",
+ "cannotlogin-text": "à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द शà¤\95à¥\8dय नाहà¥\80 (लà¥\89à¤\97 à¤\87न शà¤\95à¥\8dय नाहà¥\80)",
"cannotloginnow-title": "आता सनोंद प्रवेश घेऊ शकत नाही",
"cannotloginnow-text": "$1 वापरत असतांना सनोंद प्रवेश करणे शक्य नाही.",
"cannotcreateaccount-title": "खाते तयार करू शकत नाही",
"yourdomainname": "तुमचे क्षेत्र (डोमेन) :",
"password-change-forbidden": "तुम्ही या विकिवर तुमचा परवलीचा शब्द बदलू शकत नाही.",
"externaldberror": "विदागार ’खातरजमा’ (प्रमाणितीकरण) त्रुटी होती अथवा तुम्हाला तुमचे बाह्य खाते अद्ययावत करण्याची परवानगी नाही.",
- "login": "सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87श(लà¥\89à¤\97-à¤\88न)",
+ "login": "à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द(लà¥\89à¤\97-à¤\87न)",
"login-security": "तुमची ओळख पटवा",
- "nav-login-createaccount": "सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87श / सदस्यखाते उघडा",
+ "nav-login-createaccount": "à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द à¤\95रा /नविन सदस्यखाते उघडा",
"logout": "बाहेर पडा",
"userlogout": "बाहेर पडा",
- "notloggedin": "à¤\86पण सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87शित नाहà¥\80त",
+ "notloggedin": "à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द à¤\95à¥\87लà¥\87लà¥\80 नाहà¥\80(लà¥\89à¤\97 à¤\87न à¤\95à¥\87लà¥\87लà¥\87 नाहà¥\80)",
"userlogin-noaccount": "आपले खाते नाही?",
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}}मध्ये सहभागी व्हा",
"createaccount": "नवीन खाते तयार करा",
"nocookiesfornew": "हे सदस्य खाते अस्तित्वात नाही, त्यामुळे आम्ही त्याच्या स्रोताची खात्री करू शकलो नाही.\nतुमचे स्मृतिशेष उपलब्ध असण्याची खात्री करा,या पानास पुनर्भारण(रिलोड) करा किंवा पुन्हा प्रयत्न करा.",
"createacct-loginerror": "खाते यशस्वीरित्या निर्माण केल्या गेले आहे पण आपला आपोआप प्रवेश करता आला नाही.कृपया हे [[Special:UserLogin|मानवी प्रवेशा]]साठी वापरा.",
"noname": "आपण वैध सदस्यनाम नमूद केले नाही.",
- "loginsuccesstitle": "सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87शित",
+ "loginsuccesstitle": "à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द à¤\95à¥\87लà¥\80",
"loginsuccess": "'''तुम्ही {{SITENAME}} वर \"$1\" नावाने सनोंद प्रवेशित आहात.'''",
"nosuchuser": "\"$1\" या नावाचा कोणताही सदस्य नाही.तुमचे शुद्धलेखन तपासा, किंवा [[Special:CreateAccount|नवीन खाते]] तयार करा.",
"nosuchusershort": "\"$1\" या नावाचा सदस्य नाही. लिहीताना आपली चूक तर नाही ना झाली?",
"passwordremindertext": "कुणीतरी (अंकपत्ता $1 कडून) {{SITENAME}} करिता ’नवा परवलीचा शब्दांक पाठवावा’ अशी विनंती केली आहे ($4).\n\"$2\" सदस्याकरिता तात्पुरता परवलीचा शब्दांक \"$3\" झाला आहे.\nतुम्ही आता प्रवेश करा व तुमचा परवलीचा शब्दांक बदला. तुमचा अस्थायी शब्दांक {{PLURAL:$5|एका दिवसात|$5 दिवसांत}} मृत होईल.\n\nजर ही विनंती इतर कुणी केली असेल किंवा तुम्हाला तुमचा परवलीचा शब्दांक आठवला असेल आणि तुम्ही तो आता बदलू इच्छित नसाल तर, तुम्ही हा संदेश दुर्लक्षित करून जुना परवलीचा शब्दांक वापरत राहू शकता.",
"noemail": "\"$1\" सदस्याच्या कोणत्याही विपत्रपत्त्याची(ई-मेल)नोंद नाही.",
"noemailcreate": "आपण वैध विरोप-पत्ता (ई-मेल ऍड्रेस) देणे आवश्यक आहे.",
- "passwordsent": "\"$1\" सदस्याच्या नोंदणी केलेल्या ई-मेल पत्त्यावर परवलीचा नवीन शब्द पाठविण्यात आलेला आहे.\n\nतो मिळाल्यावर पुन्हा सनोंद-प्रवेश करा.",
+ "passwordsent": "\"$1\" सदस्याच्या नोंदणी केलेल्या ई-मेल पत्त्यावर परवलीचा नवीन शब्द(नवा पासवर्ड) पाठविण्यात आलेला आहे.\n\nतो मिळाल्यावर पुन्हा प्रवेश करा.",
"blocked-mailpassword": "तुमच्या अंकपत्त्यास संपादनापासून प्रतिबंधित करण्यात आले आहे,आणि म्हणून दुरूपयोग टाळ्ण्याच्या दृष्टीने, परवलीचा शब्द परत मिळवण्याची क्रिया करण्यास आपणास परवानगी नाही.",
"eauthentsent": "नमूद केलेल्या ई-मेल पत्त्यावर एक निश्चितता स्वीकारक ई-मेल पाठविला गेला आहे.\nखात्यावर कोणताही इतर ई-मेल पाठविण्यापूर्वी - तो ई-मेल पत्ता तुमचाच आहे, हे सुनिश्चित करण्यासाठी - तुम्हाला त्या ई-मेल मधील सूचनांचे पालन करावे लागेल.",
"throttled-mailpassword": "मागील {{PLURAL:$1|तासात|$1 तासांत}} परवलीचा शब्द बदलण्यासाठीची सूचना विपत्राद्वारे पाठविलेली आहे. दुरुपयोग टाळण्यासाठी, {{PLURAL:$1|एका तासामध्ये|$1 तासांमध्ये}} फक्त एकदाच सूचना दिली जाईल.",
"loginlanguagelabel": "भाषा: $1",
"suspicious-userlogout": "तुमच्या सनोंद-निर्गमनास नकार दिल्या गेला कारण असे दिसते की ती विनंती अन-अनुबंधित(डिसकनेक्टेड) न्याहाळकाद्वारे पाठवल्या गेली.",
"createacct-another-realname-tip": "आपले खरे नाव टाकणे वैकल्पिक आहे.\nजर आपण ते द्यायचे ठरविले तर,ते आपल्या कामाचा मूळ स्रोत म्णून देण्यास वापरले जाईल.",
- "pt-login": "सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87श à¤\95रा",
- "pt-login-button": "सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87श à¤\95रा",
+ "pt-login": "पà¥\8dरवà¥\87श à¤\95रा(लà¥\89à¤\97 à¤\87न à¤\95रा)",
+ "pt-login-button": "पà¥\8dरवà¥\87श à¤\95रा(लà¥\89à¤\97 à¤\87न à¤\95रा)",
"pt-login-continue-button": "आल्याची नोंद तशीच ठेवा",
- "pt-createaccount": "à¤\96ातà¥\87 बनवा",
+ "pt-createaccount": "नवà¥\80न à¤\96ातà¥\87 तयार à¤\95रा",
"pt-userlogout": "सनोंद-निर्गम",
"php-mail-error-unknown": "पीएचपीच्या विपत्र() पर्यायात अज्ञात चूक",
"user-mail-no-addy": "ईमेल पत्त्या विना ईमेल पाठविण्याचा प्रयत्न केला.",
"oldpassword": "जुना परवलीचा शब्दः",
"newpassword": "नवीन परवलीचा शब्द:",
"retypenew": "पुन्हा एकदा परवलीचा शब्द टंका:",
- "resetpass_submit": "परवलà¥\80à¤\9aा शबà¥\8dद à¤\9fाà¤\95ा à¤\86णि सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87श à¤\95रा",
+ "resetpass_submit": "परवलà¥\80à¤\9aा शबà¥\8dद à¤\9fाà¤\95ा à¤\86णि पà¥\8dरवà¥\87श à¤\95रा(लà¥\89à¤\97 à¤\87न à¤\95रा)",
"changepassword-success": "तुमचा परवलीचा शब्द बदललेला आहे!",
"changepassword-throttled": "तुम्ही नुकतेच आल्याची नोंद करण्यासाठी अनेकानेक प्रयत्न केले आहेत.\nकृपया, पुन्हा प्रयत्न करण्याआधी $1 थोडी उसंत घ्या.",
"botpasswords": "सांगकाम्याचे परवलीचे शब्द",
"botpasswords-locked": "तुम्ही तुमच्या सांगकाम्या खात्यावरून आल्याची नोंद करू शकत नाही, हे खाते बंद केले गेले आहे.",
"resetpass_forbidden": "परवलीचे शब्द बदलता येत नाहीत.",
"resetpass_forbidden-reason": "परवलीचे शब्द बदलता येऊ शकत नाहीत:$1",
- "resetpass-no-info": "या पानामधà¥\8dयà¥\87 थà¥\87à¤\9f à¤\9cाणà¥\8dयासाठà¥\80 तà¥\81मà¥\8dहास सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87शित à¤\85सावयास हवà¥\87.",
+ "resetpass-no-info": "या पानामधà¥\8dयà¥\87 थà¥\87à¤\9f à¤\9cाणà¥\8dयासाठà¥\80 तà¥\81मà¥\8dहास à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द à¤\95रायला हवà¥\80.",
"resetpass-submit-loggedin": "परवलीचा शब्द बदला",
"resetpass-submit-cancel": "रद्द करा",
"resetpass-wrong-oldpass": "अवैध किंवा अस्थायी परवलीचा शब्द.\nकदाचित तुम्ही आधीच तो बदलला असेल किंवा नवीन तात्पुरता परवलीचा शब्द मागवला असेल.",
"passwordreset-nodata": "सदस्यनाव अथवा विपत्रपता यापैकी काहीच पुरविल्या गेले नाही",
"changeemail": "विपत्रपत्ता बदला किंवा हटवा",
"changeemail-header": "आपला विपत्रपत्ता बदलण्यास हे आवेदन पूर्ण करा.जर आपणास आपल्या खात्याशी संलग्न कोणताही विपत्रपत्ता हटवायचा असेल तर,आवेदन सादर करण्यापूर्वी, नविन विपत्रपत्त्यासाठी असलेली जागा कोरी ठेवा.",
- "changeemail-no-info": "हà¥\87 पान थà¥\87à¤\9f बà¤\98णà¥\8dयासठà¥\80 तà¥\81मà¥\8dहाला सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87शित à¤\85सावà¥\87 लागेल.",
+ "changeemail-no-info": "हà¥\87 पान थà¥\87à¤\9f बà¤\98णà¥\8dयासठà¥\80 तà¥\81मà¥\8dहाला à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द à¤\95रावà¥\80 लागेल.",
"changeemail-oldemail": "सध्याचा ईमेल पत्ता :",
"changeemail-newemail": "नवा ईमेल पत्ता:",
"changeemail-newemail-help": "जर आपणास आपला विपत्रपत्ता(ई-मेल एड्रेस) हटवायचा असेल तर हे क्षेत्र आपण कोरे ठेवावयास हवे. जर आपण आपला विपत्रपत्ता हटविला तर, आपण विसरलेला परवलीचा शब्द पुनर्स्थापित करु शकणार नाही व या विकिवरुन आपणास विपत्रे प्राप्त होणार नाहीत.",
"nosuchsectiontitle": "असा विभाग नाही.",
"nosuchsectiontext": "तुम्ही अस्तिवात नसलेला विभाग संपादन करण्याचा प्रयत्न केला आहे.हे पान आपण बघत असतांना तो हलविल्या किंवा वगळल्या गेला आहे.",
"loginreqtitle": "आल्याची नोंद करणे आवश्यक आहे",
- "loginreqlink": "\nसनोंद-प्रवेश करा",
+ "loginreqlink": "प्रवेश करा (लॉग इन)",
"loginreqpagetext": "तुम्ही इतर पाने पहाण्याकरिता $1 केलेच पाहिजे.",
"accmailtitle": "परवलीचा शब्द पाठविण्यात आलेला आहे.",
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] यांसाठी अनियतक्रमाने निर्मित केलेला परवलीचा शब्द $2 यांना पाठवण्यात आला आहे.\n\nया नवीन खात्यासाठीचा परवलीचा शब्द,सनोंद-प्रवेश घेतल्यावर [[Special:ChangePassword|परवलीचा शब्द बदला]] येथे बदलता येईल.",
"uploadbtn": "संचिकेचे अपभारण करा",
"reuploaddesc": "अपभारण रद्द करुन ,अपभारणाच्या अर्जाकडे परत जा",
"upload-tryagain": "बदललेले संचिका वर्णन पाठवा",
- "uploadnologin": "सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87शित नाहà¥\80",
+ "uploadnologin": "à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द à¤\95à¥\87लà¥\87लà¥\80 नाहà¥\80(लà¥\89à¤\97 à¤\87न à¤\95à¥\87लà¥\87लà¥\87 नाहà¥\80)",
"uploadnologintext": "संचिका चढविण्यासाठी तुम्हाला $1 करावा लागेल.",
"upload_directory_missing": "अपलोड डिरेक्टरी ($1) सापडली नाही तसेच वेबसर्व्हर ती तयार करू शकलेला नाही.",
"upload_directory_read_only": "$1 या डिरेक्टरी मध्ये सर्व्हर लिहू शकत नाही.",
"watchlistfor2": "$1 $2 साठी",
"nowatchlist": "तुमची पहाऱ्याची सूची रिकामी आहे.",
"watchlistanontext": "तुमच्या पहाऱ्याच्या सूचीमधील बाबी पाहण्याकरता किंवा संपादित करण्याकरता, कृपया सनोंद प्रवेश करा.",
- "watchnologin": "सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87शित नाहà¥\80",
+ "watchnologin": "à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द à¤\95à¥\87लà¥\87लà¥\80 नाहà¥\80(लà¥\89à¤\97 à¤\87न à¤\95à¥\87लà¥\87लà¥\87 नाहà¥\80)",
"addwatch": "पहाऱ्याच्या सूचीमध्ये टाका",
"addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" हे पान व त्याचे चर्चापान तुमच्या [[Special:Watchlist|'माझी निरीक्षणसूची']] मध्ये टाकले आहे.",
"addedwatchtext-short": "\"$1\" हे पान आपल्या निरीक्षणसूचीत जोडण्यात आले आहे.",
"proxyblockreason": "तुमचा अंकपत्ता प्रतिबंधित केला आहे कारण तो उघड-उघड प्रतिनिधी आहे.कृपया तुमच्या आंतरजाल सेवा दात्यास किंवा तंत्रज्ञास पाचारण संपर्क करा आणि त्यांचे या गंभीर सुरक्षाप्रश्नाकडे लक्ष वेधा.",
"sorbsreason": "{{SITENAME}}ने वापरलेल्या DNSBL मध्ये तुमच्या अंकपत्त्याची नोंद उघड-उघड प्रतिनिधी म्हणून सूचित केली आहे.",
"sorbs_create_account_reason": "{{SITENAME}}च्या DNSBLने तुमचा अंकपत्ता उघड-उघड प्रतिनिधी म्हणून सूचित केला आहे.तुम्ही खाते उघडू शकत नाही",
- "softblockrangesreason": "($1) या à¤\86पलà¥\8dया à¤\85à¤\82à¤\95पतà¥\8dतà¥\8dयाà¤\95डà¥\82न à¤\85नामिà¤\95 यà¥\8bà¤\97दानास परवानà¤\97à¥\80 नाहà¥\80. à¤\95à¥\83पया सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87श à¤\95रा.",
+ "softblockrangesreason": "($1) या à¤\86पलà¥\8dया à¤\85à¤\82à¤\95पतà¥\8dतà¥\8dयाà¤\95डà¥\82न à¤\85नामिà¤\95 यà¥\8bà¤\97दानास परवानà¤\97à¥\80 नाहà¥\80. à¤\95à¥\83पया पà¥\8dरवà¥\87श à¤\95रा(लà¥\89à¤\97 à¤\87न).",
"xffblockreason": "(X-Forwarded-For header) मधील अंकपत्ता,आपला किंवा आपण वापरत असलेल्या सर्व्हरचा,प्रतिबंधित केल्या गेला आहे.प्रतिबंधित करण्याचे मुळ कारण होते:$1",
"cant-see-hidden-user": "तुम्ही प्रतिबंध करण्याचा प्रयत्न करत असलेले सदस्य खाते आधीपासूनच प्रतिबंधित आणि लपविले गेले आहे.\nतुमच्याकडे सदस्य लपविण्याचे अधिकार नसल्यामुळे , तुम्ही सदस्य प्रतिबंधन पाहू अथवा संपादित करू शकत नाही.",
"ipbblocked": "तुमचे स्वत:चेच खाते प्रतिबंधित असल्यामुळे तुम्ही इतर सदस्यांना प्रतिबंधित किंवा अप्रतिबंधीत करू शकत नाही",
"tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|आपल्या}} योगदानांची यादी",
"tooltip-pt-anoncontribs": "या अंकपत्त्यावरुन झालेले संपादन",
"tooltip-pt-login": "आपणांस सनोंद प्रवेशासाठी प्रोत्साहीत करण्यात येत आहे;अर्थातच, ते अनिवार्य नाही.",
- "tooltip-pt-login-private": "हा विà¤\95ि वापरणà¥\8dयास à¤\86पला सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87श आवश्यक आहे",
+ "tooltip-pt-login-private": "हा विà¤\95ि वापरणà¥\8dयास à¤\86पण à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द à¤\95रणà¥\87 आवश्यक आहे",
"tooltip-pt-logout": "सनोंद निर्गम",
- "tooltip-pt-createaccount": "à¤\86मà¥\8dहà¥\80 à¤\86पणास à¤\96ातà¥\87 à¤\89à¤\98डà¥\82न सनà¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87शास पà¥\8dरà¥\8bतà¥\8dसाहà¥\80त à¤\95रत à¤\86हà¥\87;à¤\85रà¥\8dथातà¤\9a, तà¥\87 à¤\85निवारà¥\8dय नाही.",
+ "tooltip-pt-createaccount": "à¤\86मà¥\8dहà¥\80 à¤\86पणास à¤\96ातà¥\87 à¤\89à¤\98डà¥\82न à¤\86लà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नà¥\8bà¤\82द à¤\95रणà¥\8dयास पà¥\8dरà¥\8bतà¥\8dसाहà¥\80त à¤\95रत à¤\86हà¥\8bत;à¤\85रà¥\8dथातà¤\9a, तà¥\87 नà¥\87हमà¥\80à¤\9a à¤\86वशà¥\8dयà¤\95 नाही.",
"tooltip-ca-talk": "आशय पानाबद्दलची चर्चा",
"tooltip-ca-edit": "या पानाचे संपादन करा",
"tooltip-ca-addsection": "नवीन विभाग सुरू करा",
"ipbreason": "အကြောင်းပြချက်:",
"ipbreason-dropdown": "*ယေဘုယျ ပိတ်ပင်တားဆီးရခြင်း အကြောင်းပြချက်များ\n** မှားယွင်းအချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းမှု\n** စာမျက်နှာများမှ အကြောင်းအရာကို ဖယ်ရှားမှု\n** ပြင်ပဆိုဒ်များသို့လင့်ခ်ချိတ်၍ ဖွမှု\n** စာမျက်နှာများတွင် ပေါက်တတ်ကရများ ထည့်သွင်းမှု\n** ခြိမ်းခြောက်ခြင်း အပြုအမူ/အနှောက်အယှက်ပေးခြင်း\n** အကောင့်များစွာကို အလွဲသုံးစားလုပ်မှု\n** လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိသော အသုံးပြုသူအမည်",
"ipb-hardblock": "ဤအိုင်ပီလိပ်စာမှ လော့ဂ်အင်ဝင်ထားသော အသုံးပြုသူများကို တည်းဖြတ်ခြင်းမှ တားမြစ်ရန်",
- "ipbcreateaccount": "á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80¡á\80\9eá\80\85á\80ºá\80\95á\80¼á\80¯á\80\9cá\80¯á\80\95á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80¬á\80¸á\80\86á\80®á\80¸á\80\9bá\80\94á\80º",
+ "ipbcreateaccount": "á\80¡á\80\80á\80±á\80¬á\80\84á\80·á\80ºá\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸",
"ipbemailban": "အီးမေးပို့ခြင်းမှ အသုံးပြုသူကို တားဆီးရန်",
"ipbenableautoblock": "ဤအသုံးပြုသူ အသုံးပြုသော အိုင်ပီလိပ်စာနှင့် သူတို့ ပြင်ဆင်ရန် ကြိုးစားသည့် နောက်ဆက်တွဲ အိုင်ပီလိပ်စာများကိုပါ အလိုအလျောက်ပိတ်ပင်ရန်",
"ipbsubmit": "ဤအသုံးပြုသူကို ပိတ်ပင်ရန်",
"nav-login-createaccount": "Совамо / тейть совамотарка",
"logout": "Лисеме",
"userlogout": "Лисеме",
- "notloggedin": "Ð\90пак Ñ\81оваво",
+ "notloggedin": "ÐзиÑ\82Ñ\8c Ñ\81ова",
"userlogin-noaccount": "Совамотаркат арась?",
"userlogin-joinproject": "Совак «{{SITENAME}}» сайтэнь теицякс",
"createaccount": "Теемс теицянь од лопа",
"loginerror": "Совамсто ильведькс",
"createacct-error": "Совамо таркань шкамосо-теемасо ильведевкс",
"createaccounterror": "Совамо тарка эзь теевть: $1",
- "nocookiesnew": "Совамо таркась шкавсь, ансяк зярс эзить сова.\n {{SITENAME}} сайтэв совават cookies функция вельде.\nАрсемашинасот cookies функциятне тевс апак нолда.\nВасня нолдытя функциятнень тевс, мейле совак: сёрмадыть од совамо леметь ды салава валот.",
+ "nocookiesnew": "Совамо таркась шкавсь, ансяк зярс эзить сова.\n {{SITENAME}} сайтэв совават «нумолонь кшинеть» функция вельде.\nАрсемашинасот «нумолонь кшинеть» функциятне тевс апак нолда.\nВасня нолдытя функциятнень тевс, мейле совак: сёрмадыть од совамо леметь ды салава валот.",
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} лопасо теицятнень содавтомга «нумолонь кшинеть» функциясь эряви. Ней содымашинасот «нумолонь кшинеть» функциясь апак нолда. Инескеть нолдытя тевс «нумолонь кшинеть» функциянть, мейле одов совак.",
+ "nocookiesfornew": "Совамо таркась эзь шкаво, эзь кемекставо тенк косто саевсь. \nВарштыка «нумолонь кшинеть» функциясь тевс нолдазь -- апак. Мейле одкстомтык те лопанть ды одов варчик.",
"noname": "Зярс эзить максо кемекстазь теицянь лем.",
"loginsuccesstitle": "Совавить",
"loginsuccess": "'''Тон совить {{SITENAME}}-с кода \"$1\".'''",
"summary-preview": "Цётомань седеикелев вановкс:",
"subject-preview": "Темань/коняксонь васнянь невтема:",
"blockedtitle": "Совицясь аравтозь саймас",
- "blockedtext": "'''Тонть теицянь леметь эли IP-тешкстэть совавтозь саймас.'''\n\nСаймас совавтынзеть $1 прявт кирдицясь. Максозь истямо тувталось: ''«$2»''.\n\n* Саймас совавтозят: $8\n* Саймасто нолдамсат: $6\n* Саймас совавтозесь: $7\n\nУли мелеть пачтт сёрма теицянтень $1 эли лиятненень [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|прявт кирдицятненень]], сынст марто маштови кортамс саймас совавтомадонть.\nМель явт, эзик максо е-почта сёрмапаргот (адресэть) [[Special:Preferences|эсеть аравтоматнесэ]], а нолдави тевс 'сёрмадт те теицянтень' функциясь. Истяжо функциясь а нолдави сестэяк, зярдо тосояк саймас совавтозят.\n\nIP-тешкстэть — $3, саймас совавтоманть ID-сь — #$5. Инескеть, кевкстемат улить, невттяя нетнень лангс.",
+ "blockedtext": "<strong>Тонть теицянь леметь эли IP-тешкстэть совавтозь саймас.</strong>\n\nСаймас совавтынзеть $1.\nМаксозь тувталось <em>«$2»</em>.\n\n* Саймас совавтозят: $8\n* Саймасто нолдамсат: $6\n* Саймас совавтозесь: $7\n\nУли мелеть пачтт сёрма теицянтень $1 эли лиятненень [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|прявткирдицянтень]], сонзэ марто маштови кортамс саймас совавтомадот.\nМель явт, эзик максо е-почта сёрмапаргот (адресэть) [[Special:Preferences|эсеть аравтоматнесэ]], а нолдави тевс 'сёрмадт те теицянтень' функциясь. Истяжо функциясь а нолдави сестэяк, зярдо тосояк саймас совавтозят.\n\nНеень IP-тешксэть — $3, саймас совавтомань ID-сь — #$5.\nИнескеть, кевкстемат улить, невттяя неть тешкстнэнь-индикатортнэнь лангс.",
"blockednoreason": "тувтал апак максо",
"whitelistedittext": "Лопанть витнемс - петнемс эряви $1.",
"nosuchsectiontitle": "Явксось а муеви",
"postedit-confirmation-published": "Витнемат-петнемат нолдазь оляс.",
"edit-already-exists": "Од лопась кодаяк эзь тееве; сон уш ули.",
"defaultmessagetext": "Пачтямнень свалонь текст",
+ "content-model-wikitext": "вики-текст",
"post-expand-template-inclusion-warning": "Ванок: Парцунлопатнеде кельгстят пек ламо.\nСовавтовомо аволь весе парцунлопатне кельгить.",
"post-expand-template-inclusion-category": "Лопатне, конатнень лопапарцун марто покшолмаст пек ламо",
"post-expand-template-argument-warning": "'''Ванок''': Те лопасонть ули лопапарцунонь вейке эли седе ламо аргумент, конась вельть покш. Сеть аргументтнэ нардазь.",
"lineno": "Киксэсь $1:",
"compareselectedversions": "Кочказь версиятнень аравтомс карадо-каршо",
"editundo": "Велявтомс мекев мезе витнинь-петнинь",
+ "diff-empty": "(А явови)",
"searchresults": "Мезе муевсь",
"searchresults-title": "Мезе муевсь \"$1\" вешнемасо",
"titlematches": "Лопанть коняксонзо марто вейтьс прась",
"recentchangeslinked-feed": "Сюлмавозь лиякстоматне",
"recentchangeslinked-toolbox": "Сюлмавозь лиякстоматне",
"recentchangeslinked-title": "Полавтнемат-лиякстомтомат конат кандовить теватезэнь \"$1\"",
- "recentchangeslinked-summary": "Ули мелеть неемс полавтнемат, конат теезь кодамояк лопас сюлмазь лопатнес, сёрмадт лопанть лемензэ. (Ули мелеть неемс категорияс совавтовицят, сёрмадт Категория:\"Категориянть лемензэ\".) Лопатнес теезь витнемат-петнемат тешкставить [[Special:Watchlist|Ванома лопасот]] <strong>эчкстэ</strong>",
+ "recentchangeslinked-summary": "Ули мелеть неемс полавтнемат, конат теезь кодамояк лопас сюлмазь лопатнес, сёрмадт лопанть лемензэ. (Ули мелеть неемс категорияс совавтовицят, сёрмадт {{ns:category}}:«Категориянть лемензэ».) Лопатнес теезь витнемат-петнемат тешкставить [[Special:Watchlist|Ванома лопасот]] <strong>эчкстэ</strong>",
"recentchangeslinked-page": "Лопанть лемезэ:",
"recentchangeslinked-to": "Тень таркас невтить те лопанть марто сюлмазь лопатнесэ полавтнематнень",
"upload": "Ёкстамс файла",
"filehist-filesize": "Файланть покшолмазо",
"filehist-comment": "Мельполадкс",
"imagelinks": "Ков файлась нолдави тевс",
- "linkstoimage": "Те файланть марто сюлмавозь вана {{PLURAL:$1|истямо сюлмавома пене|$1 истят сюлмавома пенеть}}:",
+ "linkstoimage": "Те файланть марто сюлмавозь вана {{PLURAL:$1|истямо лопа|$1 истят лопат}}:",
"nolinkstoimage": "Арась вейкеяк лопа, кона сюлмавови те файланть марто.",
"sharedupload": "Те файлась саезь \"$1\" файлань пусмосто, сон нолдави тевс лия проектсэяк.",
"sharedupload-desc-here": "Те файлась сась истямо $1 таркасто, паряк сон нолдави тевс лия проектсэ.\nКувалманзо сёрмадовксось [$2 файладонть ёвтнема лопазо] невтезь ало.",
"allpagessubmit": "Молемс",
"allpagesprefix": "Невтевкс лопась полаткс марто:",
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} сайтсэнть арась лем потмо \"$1\".",
+ "allpages-hide-redirects": "Кекшемс лияв печтематнень",
"categories": "Категорият",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Те категориясонть|Неть категориятнесэ}} улить лопат эли медият.\n[[Special:UnusedCategories|тевс апак нолда категориятне]] тесэ а невтевить.\nИстяжо ванытя [[Special:WantedCategories|вешема категориятнень]].",
"sp-deletedcontributions-contribs": "путовксонзо",
"unwatch": "А ванстнемс тень мельга",
"unwatchthispage": "Лоткамс ванстомадонзо",
"notvisiblerev": "Лиякстомтомась нардазь",
- "watchlist-details": "Ванома лемрисьмесэть {{PLURAL:$1|$1 лопа|$1 лопат}}, кортнема лопатнень лангс апак вано.",
+ "watchlist-details": "Ванома лемрисьмесэть (кортнема лопатнесэяк) {{PLURAL:$1|$1 лопа|$1 лопат}}.",
"wlshowlast": "Невтемс меельце $1 цяст $2 чить",
"watchlist-options": "Ванома потмонь аравтнемат",
"watching": "Ванома...",
"unwatching": "Аванома...",
+ "enotif_reset": "Путомс тешкс весе лопатнес, козонь совсян",
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} теицясь",
"enotif_lastdiff": "Те полавтоманть ваномга вант $1.",
"enotif_anon_editor": "лемтеме теиця $1",
"contributions": "{{GENDER:$1|Теицянть}} путовксонзо",
"contributions-title": "Теицянть путовксонзо $1 таркантень",
"mycontris": "Монь путовкстнэ",
+ "anoncontribs": "Путовкст",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}}-нь кладозо ($2)",
"uctop": "течеме чинь",
"month": "Ковстонть (ды седе икеле):",
"tooltip-feed-rss": "\"RSS\" чидикерькске те лопантень",
"tooltip-feed-atom": "Атом лезкс те лопантень",
"tooltip-t-contributions": "Невтть мезе {{GENDER:$1|те теицясь}} полавтсь",
- "tooltip-t-emailuser": "Те Ñ\82еиÑ\86Ñ\8fнÑ\82енÑ\8c кÑ\83Ñ\87омÑ\81 е-Ñ\81Ñ\91Ñ\80ма",
+ "tooltip-t-emailuser": "Ð\9aÑ\83Ñ\87омÑ\81 е-Ñ\81Ñ\91Ñ\80ма {{GENDER:$1|Ñ\82е Ñ\82еиÑ\86Ñ\8fнÑ\82енÑ\8c}}",
"tooltip-t-upload": "Йовкстамс файлат",
"tooltip-t-specialpages": "Башка тевень лопатне мельга-мельцек",
"tooltip-t-print": "Лопанть конёв лангс нолдавома версиязо",
"pageinfo-header-restrictions": "Лопанть ванстоманзо",
"pageinfo-header-properties": "Лопанть уликсчинзэ",
"pageinfo-display-title": "Коняксонть таргамс лангс",
+ "pageinfo-default-sort": "Сортировамонь васень панжома",
+ "pageinfo-length": "Лопанть покшолмазо (байтасо)",
"pageinfo-article-id": "Лопа ID",
+ "pageinfo-language": "Лопасонть текстэнь келесь",
+ "pageinfo-content-model": "Лопапотмонь парцун",
+ "pageinfo-robot-policy": "Вешнема машинань индексэнь путомась",
"pageinfo-robot-index": "Маштови",
"pageinfo-few-watchers": "$1 эли седе ламо {{PLURAL:$1|ваныцянзо}} арасть",
+ "pageinfo-redirects-name": "Зяро лопат печтевтезь те лопас",
"pageinfo-subpages-name": "Те лопанть явкслопанзо",
"pageinfo-firstuser": "Лопанть шкицязо",
"pageinfo-firsttime": "Лопась шказель",
"pageinfo-lasttime": "Меельцеде витнезель-петнезель",
"pageinfo-edits": "Зяроксть витнезь-петнезь",
"pageinfo-authors": "Весемезэ зяро авторонзо",
+ "pageinfo-recent-edits": "Зяро витнемат-петнемат (меельце «$1»-сто)",
"pageinfo-toolboxlink": "Лопадо иформация",
"pageinfo-contentpage": "Текст марто лопакс ловови",
"pageinfo-contentpage-yes": "Истя",
"watchlistedit-raw-submit": "Мезе мельга ванстнят, спискаст одкстомтомс",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 конякс поладозель|$1 конякст поладозельть}}:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 конякс нардазель|$1 конякст нардазельть}}:",
+ "watchlisttools-clear": "Чамдомс ванома лемрисьменть",
"watchlisttools-view": "Лиякстоматьне лопатнесэ потмоксстонть",
"watchlisttools-edit": "Ваномс ды витнемс-петнемс мезе мельга ванстнят",
"watchlisttools-raw": "Витнемс-петнемс верек ваномалопанть",
"version-software": "Нолдань программат",
"version-software-product": "Шкавкс-нолдавкс",
"version-software-version": "Верзия",
+ "redirect-submit": "Молемс",
+ "redirect-lookup": "Вешнемс:",
"redirect-user": "Теицянь идентификатор",
+ "redirect-page": "Лопа ID",
+ "redirect-file": "Файлань лем",
"fileduplicatesearch": "Вешнемс кавтаське файлат",
"fileduplicatesearch-filename": "Файла лем:",
"fileduplicatesearch-submit": "Вешнемс",
"intentionallyblankpage": "Те лопась арьсезь-содазь чавосто кадозь",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] сувтемесь:",
"tag-filter-submit": "Сувтемень пачк нолдамс",
+ "tags-active-yes": "Истя",
+ "tags-active-no": "Аволь",
"tags-edit": "витнемс-петнемс",
"compare-page1": "Лопа 1",
"compare-page2": "Лопа 2",
"Tulsi Bhagat",
"ديفيد",
"Haribanshi",
- "Parbat subedi"
+ "Parbat subedi",
+ "पर्वत सुबेदी"
]
},
"tog-underline": "रेखाङ्कित लिङ्क:",
"ipb-blocklist": "हाल रहेका निषेधहरू हेर्नुहोस्",
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}}को लागि योगदान",
"block-expiry": "सकिने:",
+ "block-options": "अतिरिक्त विकल्पहरू",
+ "block-prevent-edit": "सम्पादन हुँदैछ",
+ "block-reason": "कारण:",
+ "block-target": "प्रयोगकर्ता नाम वा आइपी ठेगाना",
"unblockip": "प्रयोगकर्ताको निषेध खारेज गर्नुहोस्",
"unblockiptext": "IP ठेगाना अथवा प्रयोगकर्तामाथि पहिले लगाइएको रोक फुकुवा गर्न तलको प्रपत्र प्रयोग गर्नुहोस्।",
"ipusubmit": "यो रोक हटाउने",
"specialpages-group-developer": "Hulpmiddelen voor ontwikkelaars",
"blankpage": "Lege pagina",
"intentionallyblankpage": "Deze pagina is bewust leeg gelaten en wordt gebruikt voor benchmarks, enzovoort.",
+ "disabledspecialpage-disabled": "Deze pagina is uitgeschakeld door een systeembeheerder.",
"external_image_whitelist": " #Laat deze regel onveranderd<pre>\n#Zet hieronder reguliere expressiefragmenten (alleen het deel dat tussen de // staat)\n#Deze worden gehouden tegen de URL's van externe (gehotlinkte) afbeeldingen\n#Als de reguliere expressie van toegang is, wordt een afbeelding weergegeven, anders wordt alleen een koppeling weergegeven\n#Regels die beginnen met \"#\" worden als opmerking behandeld\n#Regels in de witte lijst zijn niet hoofdlettergevoelig.\n\n#Zet alle reguliere expressiefragmenten boven deze regel. Laat deze regel onveranderd</pre>",
"tags": "Geldige wijzigingslabels",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Labelfilter]]:",
"wlshowhidemine": "mine endringar",
"wlshowhidecategorization": "kategorisering av sider",
"watchlist-options": "Alternativ for overvakingslista",
- "watching": "Overvakar...",
+ "watching": "Overvaker …",
"unwatching": "Fjernar frå overvakinglista...",
"watcherrortext": "Det oppstod ein feil under endringa av overvakingsinnstillingane dine for «$1».",
"enotif_reset": "Merk alle sidene som vitja",
"ipb-disableusertalk": "Edytowanie przez tego użytkownika swojej strony dyskusji",
"ipb-change-block": "Zmień ustawienia blokady",
"ipb-confirm": "Potwierdzam blokadę",
- "ipb-sitewide": "Globalna",
+ "ipb-sitewide": "Całkowita",
"ipb-partial": "Częściowa",
"ipb-pages-label": "Strony",
"badipaddress": "Niepoprawny adres IP",
"Matma Rex",
"Ibrahim khashrowdi",
"Baloch Khan",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Amjad Khan"
]
},
"tog-underline": "کرښنې تړنې:",
"tags-update-blocked": "Error message seen via the API when a user is blocked and attempted to add or remove change tags after the fact.\n\nParameters:\n* $1 - user name for gender",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Error message seen via the API when a user tries to add a single tag that is not properly defined. This message is only ever used in the case of 1 tag.\n\nParameters:\n* $1 - tag name",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "Error message seen via the API when a user tries to add more than one tag that is not properly defined.\n\nParameters:\n* $1 - comma-separated list of tag names\n* $2 - number of tags",
- "tags-update-remove-not-allowed-one": "Error message seen via the API when a user tries to remove a single tag that is not properly defined. This message is only ever used in the case of 1 tag.\n\nParameters:\n* $1 - tag name",
- "tags-update-remove-not-allowed-multi": "Error message seen via the API when a user tries to remove more than one tag that is not properly defined.\n\nParameters:\n* $1 - comma-separated list of tag names\n* $2 - number of tags",
+ "tags-update-remove-not-allowed-one": "Error message seen via the API when a user tries to remove a single tag that is not properly defined. This message is only ever used in the case of 1 tag.\n\nParameters:\n* $1 - tag name\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tags-update-remove-not-allowed-multi}}",
+ "tags-update-remove-not-allowed-multi": "Error message seen via the API when a user tries to remove more than one tag that is not properly defined.\n\nParameters:\n* $1 - comma-separated list of tag names\n* $2 - number of tags\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Tags-update-remove-not-allowed-one}}",
"tags-edit-title": "The title of a page where tags can be added or removed from selected revisions or log entries.\nFor more information on tags see [[mw:Manual:Tags]].",
"tags-edit-manage-link": "Text of a link to [[Special:Tags]], in imperative mood. Refers to the same thing as {{msg-mw|log-name-managetags}}.",
"tags-edit-revision-selected": "{{Identical|revdelete-selected-text}}\n\nParameters:\n* $1 - Number of ids of selected revisions\n* $2 - Title of the page that user has selected revisions of\nSee also:\n* {{msg-mw|tags-edit-logentry-selected}}",
"logentry-managetags-deactivate": "{{Logentry|[[Special:Log/managetags]]}}\n*$4 - tag name",
"log-name-tag": "The title of a log which contains entries related to applying and removing change tags from individual revisions or log entries. \"Tag\" here refers to the same thing as {{msg-mw|tags-tag}}.",
"log-description-tag": "The description of the tag log. \"Tag\" here refers to the same thing as {{msg-mw|tags-tag}}.",
- "logentry-tag-update-add-revision": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$4 - revision ID\n* $6 - list of tags that were added, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $7 - number of added tags",
+ "logentry-tag-update-add-revision": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n* $4 - revision ID\n* $6 - list of tags that were added, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $7 - number of added tags\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Logentry-tag-update-remove-revision}}",
"logentry-tag-update-add-logentry": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$5 - log entry ID\n* $6 - list of tags that were added, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $7 - number of added tags",
- "logentry-tag-update-remove-revision": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$4 - revision ID\n* $8 - list of tags that were removed, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $9 - number of removed tags",
+ "logentry-tag-update-remove-revision": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n* $4 - revision ID\n* $8 - list of tags that were removed, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $9 - number of removed tags\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Logentry-tag-update-add-revision}}",
"logentry-tag-update-remove-logentry": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$5 - log entry ID\n* $8 - list of tags that were removed, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $9 - number of removed tags",
"logentry-tag-update-revision": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$4 - revision ID\n* $6 - list of tags that were added, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $7 - number of added tags\n* $8 - list of tags that were removed, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $9 - number of removed tags",
"logentry-tag-update-logentry": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$5 - log entry ID\n* $6 - list of tags that were added, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $7 - number of added tags\n* $8 - list of tags that were removed, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $9 - number of removed tags",
"edit-gone-missing": "Non ge puè cangià sta pàgene.\nPare proprie ca l'onne scangellete.",
"edit-conflict": "conflitte de cangiaminde.",
"edit-no-change": "'U cangiamende ca p fatte, avène scettate purcè 'u teste non g'à cangete manghe de 'na virgola.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|'U slot seguende non g'è|Le slot seguende non ge sò}} supportate aqquà: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|'U slot seguende jè obbligatorie e non ge se pò|Le slot seguende sò obbligatorie e non ge se ponne}} scangellà: $2.",
"edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|'U slot seguende jè|Le slot seguende sò}} mangande: $2.",
"postedit-confirmation-created": "Sta pàgene ha state ccrejate.",
"postedit-confirmation-restored": "Sta pàgene ha state repristinate.",
"tog-watchlisthidebots": "Maršin fasalyaney tugu hawgayhayey ra",
"tog-watchlisthideminor": "Fasalyan kayney tugu hawgayhayey ra",
"tog-watchlisthideliu": "Goykaw hurantey fasalyaney tugu hawgayhayey ra",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Hawgayhayey zumandi taaga ngey bonše waati kul kaŋ faya jinay ga barmay (JavaScript ga waažibi)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "Muray/guna šilbay tenjanteyaŋ tonton ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) moo gunantey nda barmay ga (JavaScript ga waažibi ka goyoo woo tee)",
"tog-watchlisthideanons": "Goykaw tugantey fasalyaney tugu hawgayhayey ra",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Faslayan kurantey tugu hawgayhayey ra",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "Moo dumi kayandiyan tugu",
"tog-ccmeonemails": "Batagawey kaŋ ay g'i sanba goykaw taney se gaabu yane",
"tog-diffonly": "Ma ši moo gundekuna cebe fayarey cire",
"tog-showhiddencats": "Duni tugantey cebe",
"filehist-comment": "Deede",
"imagelinks": "Tuku goyyan",
"linkstoimage": "Ne {{PLURAL:$1|moɲoo woo ga goy nda|moo $1 wey ga goy nda}} tukoo woo ga:",
- "linkstoimage-more": "A ga bisa {{PLURAL:$1|moo $1 kaŋ ga dobu}} tukoo woo ga.\nMaašeedaa woo ga {{PLURAL:$1|moo jina dobu |moo jina $1 dobey}} cebe tukoo woo hinne ga.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|maašeeda timmante]] ga bara.",
- "nolinkstoimage": "Moo kulyaŋ šii kaŋ ga dobu tukoo woo ga.",
+ "linkstoimage-more": "A ga bisa {{PLURAL:$1|moo $1 kaŋ ga goy}} nda tukoo woo.\nMaašeedaa woo ga {{PLURAL:$1|moo jinaa|moo jina $1}} kaŋ ga goy nda tukoo woo hinne.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|maašeeda timmante]] ga bara.",
+ "nolinkstoimage": "Moo kul šii kaŋ ga goy nda tukoo woo.",
"morelinkstoimage": "[[Special:WhatLinksHere/$1|dobu tontoni]] guna tukoo woo ka.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (tuku gumari) $2",
"duplicatesoffile": " {{PLURAL:$1|tukoo ti fillante|tuku $1 ti fillanteyaŋ}} tukoo woo se ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|bay ka tonton]]):",
"booksources-text": "Ne ganda dobu maašeede ga fatta nungu tanayaŋ here kaŋ ga citaabu taaga nd'ižeenayaŋ neere, nd'a hima ga bara nda alhabar tontoni citaabey kaŋ war g'i ceeci ga: \\",
"booksources-invalid-isbn": "ISBN lanbaa kaŋ huru ši hima ka boori; guna firkawey kaŋ ga hin tee hun aššil berandiyan ra.",
"specialloguserlabel": "Teekaw:",
- "speciallogtitlelabel": "Toodoo (maa wala goykaw):",
+ "speciallogtitlelabel": "Toodoo (maa wala{{ns:user}}:goykaw maa):",
"log": "Ceebandu taarikey",
"all-logs-page": "Baytal ceebandu taarikey kul",
"alllogstext": "{{SITENAME}} ceebandu taari barantey kul margantey.\nWar ga hin ka gunaroo kankamandi nda war ga taariki dumi, goykaw ma (harfu-azzaati hawgay), wala moo duwante (harfu-azzaati hawgay nga da se) suuba.",
"unwatchthispage": "Feenda hawgayhayyan",
"notanarticle": "Manti gundekuna moo",
"notvisiblerev": "Filla koraa kaŋ goykaw waani n'a tee n' ka tuusandi \\",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|moo $1}} bara war hawgayhayey ra, deede moɲey ši kabu jere ga.",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|moo $1| ti moo $1}} war hawgayhayey ra (nda deede moɲey).",
"wlheader-enotif": "Bataga bayrandiyan n' ka tunandi.",
"wlheader-showupdated": "Moɲey kaŋ barmay za cee koraa kaŋ war n'i guna ga cebandi harfu <strong>warga</strong> ra.",
"wlnote": "Ne ganda {{PLURAL:$1|ti barmay kokorante <strong>$1</strong>}} za {{PLURAL:$2|guuru kokorante <strong>$2</strong> ra}}, $3 hane, $4 waate.",
"contributions": "{{GENDER:$1|Goykaw}} kanbuzaamawey",
"contributions-title": "Goykaw kanbuzaamawey $1 se",
"mycontris": "Kanbuzaamawey",
+ "anoncontribs": "Kanbuzaamawey",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) se",
"contributions-userdoesnotexist": "Goykaw kontu \"$1\" maaɲoo mana hantumandi.",
"nocontribs": "Barmay kulyaŋ mana duwandi kaŋ ga tenji nda tammaasawey wey.",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|bisante $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|jine $1}}",
"whatlinkshere-links": "← dobey",
- "whatlinkshere-hideredirs": "kuubiri $1",
- "whatlinkshere-hidetrans": "kanandiyan $1",
- "whatlinkshere-hidelinks": "dobu $1",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "$1 bisandey",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "$1 gamkanandey",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "$1 dobey",
"whatlinkshere-hideimages": "tuku dobu $1",
"whatlinkshere-filters": "Fayjinawey",
"autoblockid": "Boŋhodeyan #$1",
"import-logentry-interwiki-detail": "{{PLURAL:$1|Filla}} $1 huru ka hun $2 ga",
"javascripttest": "JavaScript šiiyan",
"javascripttest-qunit-intro": "Guna [$1 šiiyan fahamandi tiira] mediawiki.org ga.",
- "tooltip-pt-userpage": "War goykaw moɲoo",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|War goykaw}} moɲoo",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Goykaw moo IP aderesoo kaŋ war goo m'a fasal sanda",
- "tooltip-pt-mytalk": "War deede moɲoo",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|War}} deede moɲoo",
"tooltip-pt-anontalk": "Kakaw fasaley ga kaŋ ga hun IP aderesoo woo do",
- "tooltip-pt-preferences": "War ibaayey",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|War}} ibaayey",
"tooltip-pt-watchlist": "Moɲey kaŋ war goo m'i hawgay barmayyan se \\",
- "tooltip-pt-mycontris": "War kanbuzaamawey",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|War}} kanbuzaamawey",
"tooltip-pt-login": "War ma soobay ka huru; amma woo ši waažibi",
"tooltip-pt-logout": "Fatta",
"tooltip-pt-createaccount": "Wa soobay ka kontu tee nda ka huru; amma woo ši waažibi ya.",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Barmay kokorantey moɲey ra kaŋ dobandi ka hun moɲoo woo ga \\",
"tooltip-feed-rss": "RSS toonandiyan moɲoo woo se",
"tooltip-feed-atom": "Atom toonandiyan moɲoo woo se",
- "tooltip-t-contributions": "Kanbuzaamawey goykaa woo se",
- "tooltip-t-emailuser": "Bataga sanba goykaa woo do",
+ "tooltip-t-contributions": "Kanbuzaakey maašeedaa {{GENDER:$1|goykaa woo}} bande",
+ "tooltip-t-emailuser": "Bataga sanba {{GENDER:$1|goykaa woo}} se",
"tooltip-t-info": "Duu alhabar ka tonton moɲoo woo ga",
"tooltip-t-upload": "Tukey zijandi",
"tooltip-t-specialpages": "Moo cerecerantey kul",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
"version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Article path]",
"version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Script path]",
- "redirect": "Tuku, goykaw, moo wala boŋtammaasa filla n'a kuubi",
- "redirect-summary": "Moo cerecerante ga kuubi tuku ga (tuku maa bande), moo (sanda boŋtammaasa wala boŋtammaasa moo), wala goykaw moo (sanda hinna goykaw boŋtammaasa). Goyyan: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/moo/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/filla/328429]], wala [[{{#Special:Redirect}}/goykaw/101]].",
+ "redirect": "Kuubi tuku, goykaw, moo, fillayan wala boŋtammaasa bande",
+ "redirect-summary": "Moo cerecerante ga kuubi tuku ga (tuku maa bande), moo (sanda boŋtammaasa wala boŋtammaasa moo), wala goykaw moo (sanda hinna goykaw boŋtammaasa), wala zaaritiira hantum (zaaritiira boŋtammaasa noonte). Goyyan: \n[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], wala [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Koy",
"redirect-lookup": "Guna:",
"redirect-value": "Hinna:",
"htmlform-cloner-delete": "Kaa",
"htmlform-cloner-required": "Nd'ajaase hinna foo ga waažibandi.",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|na}} moo $3 tuusu",
- "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|na}} moo yeeti $3",
+ "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|na $3 ($4) moɲoo yeeti}}",
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|na}} diira sahã barmay {{PLURAL:$5|taariki teera $5}} se $3 ga: $4",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|na}} diira sahã barmay {{PLURAL:$5|filla $5}} se moo $3 ga: $4",
"logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|na}} taariki teerey diira sahã barmay $3 ga",
"json-error-utf8": " UTF-8 harfu laybanteyaŋ, a ga tee gundu hantumoo mana boori",
"json-error-recursion": "Feeriyan foo wala hinna tana ga filla kaŋ hinna kaŋ gundu ašariyaa ga hantumandi",
"json-error-inf-or-nan": "NAN wala INF hinna foo wal'ibooboyaŋ goo hinnaa ra kaŋ ašariyaa ga hantumandi",
- "json-error-unsupported-type": "Hinna noondi kaŋ dumoo ašariya ši hin ka hantumandi"
+ "json-error-unsupported-type": "Hinna noondi kaŋ dumoo ašariya ši hin ka hantumandi",
+ "randomrootpage": "Saaye linji moo"
}
"right-noratelimit": "отпорност на ограничења",
"right-import": "увожење страница из других викија",
"right-importupload": "увожење страница из отпремљене датотеке",
- "right-patrol": "означавање туђих измена патролираним",
- "right-autopatrol": "аутоматско означавање измена патролираним",
- "right-patrolmarks": "прегледање ознака за патролирање унутар скорашњих измена",
+ "right-patrol": "означавање измена других корисника патролираним",
+ "right-autopatrol": "аутоматско означавање сопствених измена патролираним",
+ "right-patrolmarks": "преглед ознака за патролирање у скорашњим изменама",
"right-unwatchedpages": "прегледање списка ненадгледаних страница",
"right-mergehistory": "обједињавање историја страница",
"right-userrights": "уређивање свих корисничких права",
"action-rollback": "брзо вратите измене последњег корисника који је уређивао одређену страницу",
"action-import": "увозите странице из другог викија",
"action-importupload": "увозите странице путем отпремања датотеке",
- "action-patrol": "означите туђе измене као патролиране",
- "action-autopatrol": "ознаÑ\87иÑ\82е Ñ\81опÑ\81Ñ\82вене измене као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80ане",
+ "action-patrol": "означите измене других корисника патролираним",
+ "action-autopatrol": "ознаÑ\87иÑ\82е Ñ\81опÑ\81Ñ\82вене измене паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аним",
"action-unwatchedpages": "прегледате списак ненадгледаних страница",
"action-mergehistory": "обједините историју ове странице",
"action-userrights": "уређујете сва корисничка права",
"undelete-revision-row2": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6 $7 $8",
"namespace": "Именски простор:",
"invert": "Обрни избор",
- "tooltip-invert": "Означите ову кутијуцу да бисте сакрили промене на страницана у изабраном именском простору (и повезаним именским просторима, ако је означено)",
- "tooltip-whatlinkshere-invert": "Означите ову кутијицу за сакривање веза са страница у изабраном именском простору.",
+ "tooltip-invert": "Означите ово поље да бисте сакрили промене на страницама у изабраном именском простору (и повезаним именским просторима, ако је означено)",
+ "tooltip-whatlinkshere-invert": "Означите ово поље да бисте сакрили везе са страница унутар изабраног именског простора.",
"namespace_association": "Повезани именски простор",
- "tooltip-namespace_association": "Означите ову кутијицу да бисте укључили и разговор или именски простор теме која је повезана са изабраним именским простором",
+ "tooltip-namespace_association": "Означите ово поље да бисте укључили разговор или именски простор теме која је повезана са изабраним именским простором",
"blanknamespace": "(главни)",
"contributions": "{{GENDER:$1|Доприноси корисника|Доприноси кориснице|Кориснички доприноси}}",
"contributions-title": "Доприноси {{GENDER:$1|корисника|кориснице}} $1",
"unlockconfirm": "Желим да откључам базу.",
"lockbtn": "Закључај базу",
"unlockbtn": "Откључај базу",
- "locknoconfirm": "Нисте проверили потврдну кутију.",
+ "locknoconfirm": "Нисте потврдили поље за потврду.",
"lockdbsuccesssub": "База је закључана",
"unlockdbsuccesssub": "База је откључана",
"lockdbsuccesstext": "База података је закључана.<br />\nСетите се да је [[Special:UnlockDB|откључате]] када завршите с одржавањем.",
"pageinfo-user-id": "ID корисника",
"pageinfo-file-hash": "Hash вредност",
"pageinfo-view-protect-log": "Прикажи дневник заштите за ову страницу.",
- "markaspatrolleddiff": "Ð\9eзнаÑ\87и као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80ано",
- "markaspatrolledtext": "Означи страницу као патролирану",
- "markaspatrolledtext-file": "Ð\9eзнаÑ\87и овÑ\83 веÑ\80зиÑ\98Ñ\83 даÑ\82оÑ\82еке као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80анÑ\83",
- "markedaspatrolled": "Ð\9eзнаÑ\87ено као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80ано",
- "markedaspatrolledtext": "Ð\98забÑ\80ана измена Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е [[:$1]] ознаÑ\87ена Ñ\98е као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80ана.",
+ "markaspatrolleddiff": "Ð\9eзнаÑ\87и паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аном",
+ "markaspatrolledtext": "Означи ову страницу патролираном",
+ "markaspatrolledtext-file": "Ð\9eзнаÑ\87и овÑ\83 веÑ\80зиÑ\98Ñ\83 даÑ\82оÑ\82еке паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аном",
+ "markedaspatrolled": "Ð\9eзнаÑ\87ено паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аним",
+ "markedaspatrolledtext": "Ð\98забÑ\80ана измена Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е [[:$1]] ознаÑ\87ена Ñ\98е паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аном.",
"rcpatroldisabled": "Патролирање скорашњих измена је онемогућено",
"rcpatroldisabledtext": "Функција патролирања скорашњих измена је тренутно онемогућена.",
- "markedaspatrollederror": "Ð\9dиÑ\98е могÑ\83Ñ\9bе ознаÑ\87иÑ\82и као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80ано",
- "markedaspatrollederrortext": "Ð\9cоÑ\80аÑ\82е навеÑ\81Ñ\82и изменÑ\83 да биÑ\81Ñ\82е Ñ\98е ознаÑ\87или као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80анÑ\83.",
- "markedaspatrollederror-noautopatrol": "Ð\9dе можеÑ\82е да ознаÑ\87иÑ\82е Ñ\81воÑ\98е пÑ\80омене као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80ане.",
- "markedaspatrollednotify": "Ð\9eва пÑ\80омена на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и â\80\9e$1â\80\9d ознаÑ\87ена Ñ\98е као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80ана.",
- "markedaspatrollederrornotify": "Ð\9eзнаÑ\87аваÑ\9aе ове измене паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аном ниÑ\98е Ñ\83Ñ\81пело.",
+ "markedaspatrollederror": "Ð\9dиÑ\98е могÑ\83Ñ\9bе ознаÑ\87иÑ\82и паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аним",
+ "markedaspatrollederrortext": "Ð\9cоÑ\80аÑ\82е навеÑ\81Ñ\82и изменÑ\83 да биÑ\81Ñ\82е Ñ\98е ознаÑ\87или паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аном.",
+ "markedaspatrollederror-noautopatrol": "Ð\9dиÑ\98е вам дозвоÑ\99ено да ознаÑ\87аваÑ\82е Ñ\81опÑ\81Ñ\82вене пÑ\80омене паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аним.",
+ "markedaspatrollednotify": "Ð\9eва пÑ\80омена на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и â\80\9e$1â\80\9d ознаÑ\87ена Ñ\98е паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аном.",
+ "markedaspatrollederrornotify": "Означавање патролираном није успело.",
"patrol-log-page": "Дневник патролирања",
"patrol-log-header": "Ово је дневник патролираних измена.",
"confirm-markpatrolled-button": "У реду",
- "confirm-markpatrolled-top": "Ð\9eзнаÑ\87иÑ\82и изменÑ\83 $3 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е $2 као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80анÑ\83?",
+ "confirm-markpatrolled-top": "Ð\9eзнаÑ\87иÑ\82и изменÑ\83 $3 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е $2 паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аном?",
"deletedrevision": "Избрисана стара измена $1.",
"filedeleteerror-short": "Грешка при брисању датотеке: $1",
"filedeleteerror-long": "Дошло је до грешака при брисању датотеке:\n\n$1",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 је {{GENDER:$2|преместио|преместила}} страницу $3 на $4 без остављања преусмерења",
"logentry-move-move_redir": "$1 је {{GENDER:$2|преместио|преместила}} страницу $3 на $4 преко преусмерења",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 је {{GENDER:$2|преместио|преместила}} страницу $3 на $4 преко преусмерења без остављања преусмерења",
- "logentry-patrol-patrol": "$1 Ñ\98е {{GENDER:$2|ознаÑ\87ио|ознаÑ\87ила}} изменÑ\83 $4 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е $3 као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80анÑ\83",
- "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 Ñ\98е аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки {{GENDER:$2|ознаÑ\87ио|ознаÑ\87ила}} изменÑ\83 $4 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е $3 као паÑ\82Ñ\80олиÑ\80анÑ\83",
+ "logentry-patrol-patrol": "$1 Ñ\98е {{GENDER:$2|ознаÑ\87ио|ознаÑ\87ила}} изменÑ\83 $4 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е $3 паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аном",
+ "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 Ñ\98е аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки {{GENDER:$2|ознаÑ\87ио|ознаÑ\87ила}} изменÑ\83 $4 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е $3 паÑ\82Ñ\80олиÑ\80аном",
"logentry-newusers-newusers": "$1 је {{GENDER:$2|отворио|отворила}} кориснички налог",
"logentry-newusers-create": "$1 је {{GENDER:$2|отворио|отворила}} кориснички налог",
"logentry-newusers-create2": "$1 је {{GENDER:$2|отворио|отворила}} кориснички налог $3",
"specialpages-group-developer": "Utvecklarverktyg",
"blankpage": "Tom sida",
"intentionallyblankpage": "Denna sida har avsiktligen lämnats tom.",
+ "disabledspecialpage-disabled": "Den här sidan har inaktiverats av en systemadministratör.",
"external_image_whitelist": "#Lämna den här raden precis som den är<pre>\n#Skriv fragment av reguljära uttryck (bara delen som ska vara mellan //) nedan\n#Dessa kommer att jämföras med URL:er för externa bilder\n#De som matchar kommer att visas som bilder, annars visas bara en länk till bilden\n#Rader som börjar med # behandlas som kommentarer\n#Detta är skiftläges-okänsligt\n\n#Skriv alla fragment av reguljära uttryck ovanför den här raden. Lämna den här raden precis som den är</pre>",
"tags": "Giltiga ändringsmärken",
"tag-filter": "Filter för [[Special:Tags|märken]]:",
"ipbreason": "காரணம்:",
"ipbreason-dropdown": "*பொதுவான தடைக் காரணங்கள்\n** பொய்யான தகவல்களை இடல்\n** பக்கங்களிலிருந்து உள்ளடக்கங்களை நீக்கல்\n** எரித இணைப்புகளை வெளியிணைப்பாக கொடுத்தல்\n** பக்கங்களுக்கு அர்த்தமற்ற உள்ளடக்கங்களை இணைத்தல்\n** பொறுப்பற்ற நடிவடிக்கைகள்\n** ஒரு பயனர் பல கணக்குகளைப் பேணல்\n** ஏற்றுக்கொள்ளப்படமுடியாத பயனர் பெயர்",
"ipb-hardblock": "இந்த IP முகவரியில் இருந்து புகுபதிகை செய்த பயனர்கள் தொகுப்பதைத் தடுக்கவும்",
- "ipbcreateaccount": "கணக்குகள் தொடங்குவதைத் தடு",
- "ipbemailban": "பயனரà¯\8d மினà¯\8dனà®\9eà¯\8dà®\9aலà¯\8d à®\9aà¯\86யà¯\8dவதà¯\88தà¯\8d தà®\9fà¯\81",
+ "ipbcreateaccount": "கணக்கு உருவாக்கம்",
+ "ipbemailban": "மினà¯\8dனà®\9eà¯\8dà®\9aலà¯\8d à®\85னà¯\81பà¯\8dபà¯\81தலà¯\8d",
"ipbenableautoblock": "தானியக்கமாக இப்பயனர் கடைசியாகப் பயன்படுத்திய ஐ.பி முகவரியையும் பங்களிக்க முயலும் ஐ.பி. முகவரிகளையும் தடை செய்",
"ipbsubmit": "இப் பயனரைத் தடு",
"ipbother": "வேறு நேரம்:",
"tool-link-userrights-readonly": "ดูกลุ่ม{{GENDER:$1|ผู้ใช้}}",
"tool-link-emailuser": "ส่งอีเมลหา{{GENDER:$1|ผู้ใช้}}นี้",
"imagepage": "ดูหน้าไฟล์",
- "mediawikipage": "à¸\94ูหà¸\99à¹\89าà¸\82à¹\89à¸à¸\84วาม",
+ "mediawikipage": "à¸\94ูหà¸\99à¹\89าสาร",
"templatepage": "ดูหน้าแม่แบบ",
"viewhelppage": "ดูหน้าคำอธิบาย",
"categorypage": "ดูหน้าหมวดหมู่",
"ipb-blocklist": "ดูการบล็อกที่มีอยู่",
"ipb-blocklist-contribs": "เรื่องที่มีส่วนร่วมโดย $1",
"ipb-blocklist-duration-left": "เหลือเวลา $1",
- "block-actions": "à¸\81ารà¸\81ระà¸\97ำà¹\80à¸\9eืà¹\88à¸บล็อก:",
+ "block-actions": "à¸\81ารà¸\81ระà¸\97ำà¸\97ีà¹\88บล็อก:",
"block-expiry": "หมดอายุ:",
"block-options": "ตัวเลือกเพิ่มเติม:",
"block-prevent-edit": "การแก้ไข",
"specialpages-group-developer": "เครื่องมือผู้พัฒนา",
"blankpage": "หน้าว่าง",
"intentionallyblankpage": "หน้านี้ถูกปล่อยว่างโดยเจตนา",
- "disabledspecialpage-disabled": "หà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89à¸\96ูà¸\81à¸\9bิà¸\94à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\87าà¸\99à¹\82à¸\94ยà¸\9cูà¹\89à¸\94ูà¹\81ลระà¸\9aà¸\9a",
+ "disabledspecialpage-disabled": "à¸\9cูà¹\89à¸\94ูà¹\81ลระà¸\9aà¸\9aà¸\9bิà¸\94à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\87าà¸\99หà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89",
"external_image_whitelist": " #เว้นบรรทัดนี้ไว้จากการแก้ไข<pre>\n#ใส่คำอธิบายปกติ (เฉพาะในส่วนที่อยู่ระหว่างสัญลักษณ์ //) ด้านล่างนี้\n#ซึ่งคำอธิบายดังกล่าวจะถูกจับคู่กับ URL ของรูปถ่ายภายนอก\n#ถ้าตรงกันจะปรากฏเป็นภาพออกมา หรือมิเช่นนั้นจะปรากฏเป็นลิงก์ไปยังรูปภาพนั้น\n#บรรทัดที่ขึ้นต้นด้วย # จะถูกกำหนดเป็นหมายเหตุเพิ่มเติม\n#กรุณาพิมพ์ตัวพิมพ์เล็ก-ใหญ่ตามชื่อไฟล์ให้ตรงกัน\n\n#ใส่ส่วนของคำอธิบายด้านบนของบรรทัดนี้และเว้นบรรทัดนี้จากการแก้ไข</pre>",
"tags": "ป้ายระบุการเปลี่ยนแปลงที่สมเหตุสมผล",
"tag-filter": "ตัวกรอง[[Special:Tags|ป้ายระบุ]]:",
"special-characters-group-canadianaboriginal": "แคนาดาพื้นเมืองดั้งเดิม",
"special-characters-title-minus": "เครื่องหมายลบ",
"mw-widgets-abandonedit": "คุณแน่ใจว่าต้องการออกจากภาวะแก้ไขโดยไม่บันทึกก่อนหรือไม่",
+ "mw-widgets-abandonedit-discard": "ทิ้งการแก้ไข",
+ "mw-widgets-abandonedit-keep": "แก้ไขต่อ",
+ "mw-widgets-abandonedit-title": "คุณแน่ใจหรือไม่",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ไม่เลือกวันที่",
+ "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "ค้นหาสื่อ",
+ "mw-widgets-mediasearch-noresults": "ไม่พบผลลัพธ์",
+ "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "ขณะนี้ไม่มีหน้า",
+ "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "เปลี่ยนทางไป $1",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "เพิ่ม...",
"mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "เพิ่ม...",
"date-range-from": "ตั้งแต่วันที่:",
"filerenameerror": "Не вдалося перейменувати файл «$1» на «$2».",
"filedeleteerror": "Не вдалося вилучити файл «$1».",
"directorycreateerror": "Не вдалося створити каталог \"$1\".",
- "directoryreadonlyerror": "Каталог \"$1\" доступний лише для читання.",
+ "directoryreadonlyerror": "Каталог «$1» доступний лише для читання.",
"directorynotreadableerror": "Каталог \"$1\" нечитабельний.",
"filenotfound": "Не вдалося знайти файл «$1».",
"unexpected": "Неочікуване значення: «$1»=«$2».",
"right-editcontentmodel": "صفحہ کے مواد کے ماڈل میں ترمیم",
"right-editinterface": "صارف انٹرفیس میں ترمیم",
"right-editusercss": "دیگر صارفین کی سی ایس ایس فائلوں میں ترمیم",
+ "right-edituserjson": "دیگر صارفین کی جے سن فائلوں میں ترمیم",
"right-edituserjs": "دیگر صارفین کی جاوا اسکرپٹ فائلوں میں ترمیم",
+ "right-editsitecss": "سائٹ کی سی ایس ایس میں ترمیم",
+ "right-editsitejson": "سائٹ کی جے سن فائل میں ترمیم",
+ "right-editsitejs": "سائٹ کی جاوا اسکرپٹ میں ترمیم",
"right-editmyusercss": "اپنی ذاتی سی ایس ایس فائلوں میں ترمیم",
+ "right-editmyuserjson": "اپنی ذاتی جے سن فائلوں میں ترمیم",
"right-editmyuserjs": "اپنی ذاتی جاوا اسکرپٹ فائلوں میں ترمیم",
"right-viewmywatchlist": "اپنی ذاتی زیرنظر فہرست کا معائنہ",
"right-editmywatchlist": "اپنی ذاتی زیرنظر فہرست میں ترمیم۔ خیال رکھیں کہ اس اختیار کے بغیر بھی بعض اقدامات کے ذریعہ صفحات شامل کیے جا سکتے ہیں۔",
"summary-preview": "Prévoeyaedje do rascourti do candjmint",
"blockedtitle": "L' uzeu est bloké",
"blockedtext": "<strong>Vosse no d' uzeu ou voste adresse IP a stî blokêye.</strong>\n\nLi blocaedje a stî fwait pa $1.\nLi råjhon dnêye est <em>$2</em>.\n\n* Comince do blocaedje: $8\n* Fén do blocaedje: $6\n* Blocaedje di: $7\n\nVos ploz contacter $1 oudonbén onk des\n[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|manaedjeus]] po discuter do blocaedje.\nNotez ki vos n' poloz nén eployî l' fonccion « {{int:emailuser}} » a moens ki vos åyîz ene adresse emile valide dins vos [[Special:Preferences|preferinces]] et ki cisse possibilité n' a nén stî blokêye.\nVoste adresse IP est $3 eyet l' ID di blocaedje est $5.\nS' i vs plait racsegnoz totes les racsegnes chal å dzeur dins les dmandes ki vos frîz.",
- "autoblockedtext": "Voste adresse IP a stî ablokêye otomaticmint, pask' elle a stî eployeye pa èn ôte uzeu, lu-minme dedja rbouté pa $1.\nLi råjhon k' on-z a dné, c' est:\n\n:''$2''.\n\n* Comince do blocaedje: $8\n* Fén do blocaedje: $6\n* Blocaedje di: $7\n\nVos ploz contacter $1 oudonbén onk des\n[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|manaedjeus]] po discuter do blocaedje.\n\nNotez ki vos n' poloz nén eployî l' fonccion «emiler a l' uzeu» a moens ki vos åyîz ene adresse emile valide dins vos [[Special:Preferences|preferinces]] et ki cisse possibilité n' a nén stî blokêye.\n\nVoste adresse IP est $3 eyet l' ID di blocaedje est $5.\nS' i vs plait racsegnoz totes les racsegnes chal å dzeur dins les dmandes ki vos frîz.",
+ "autoblockedtext": "Voste adresse IP a stî ablokêye otomaticmint, pask' elle a stî eployeye pa èn ôte uzeu, lu-minme dedja rbouté pa $1.\nLi råjhon k' on-z a dné, c' est:\n\n:<em>$2</em>.\n\n* Comince do blocaedje: $8\n* Fén do blocaedje: $6\n* Blocaedje di: $7\n\nVos ploz contacter $1 oudonbén onk des\n[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|manaedjeus]] po discuter do blocaedje.\n\nNotez ki vos n' poloz nén eployî l' fonccion « {{int:emailuser}} » a moens ki vos åyîz ene adresse emile valide dins vos [[Special:Preferences|preferinces]] et ki cisse possibilité n' a nén stî blokêye.\n\nVoste adresse IP est $3 eyet l' ID di blocaedje est $5.\nS' i vs plait racsegnoz totes les racsegnes chal å dzeur dins les dmandes ki vos frîz.",
"blockednoreason": "sins dire pocwè",
"whitelistedittext": "I vs fåt $1 po pleur candjî les årtikes.",
"confirmedittext": "I vs fåt acertiner vost emile po pleur candjî les årtikes. Dinez èn emile eyet l' acertiner dins vos [[Special:Preferences|preferinces d' uzeu]].",
"loginreqlink": "elodjî",
"loginreqpagetext": "Vos vs divoz $1 po vey des ôtès pådjes.",
"accmailtitle": "Li scret a stî evoyî.",
- "accmailtext": "On scret costrût a l' astcheyance po [[User talk:$1|$1]] a stî evoyî a $2.\n\nLi scret po ci novea conte ci pout esse candjî sol pådje di ''[[Special:ChangePassword|candjmint di scret]]'' après l' elodjaedje.",
+ "accmailtext": "On scret costrût a l' astcheyance po [[User talk:$1|$1]] a stî evoyî a $2.\n\nI pout esse candjî sol pådje di <em>[[Special:ChangePassword|candjmint di scret]]</em> après l' elodjaedje.",
"newarticle": "(Novea)",
"newarticletext": "Vos avoz clitchî so on loyén viè ene pådje ki n' egzistêye nén co.\nMins '''vos''' l' poloz askepyî! Po çoula, vos n' avoz k' a cmincî a taper vosse tecse dins l' boesse di tecse cial pa dzo (alez vey li [$1 pådje d' aidance] po pus d' infôrmåcion).\nSi vos estoz droci par accidint, clitchîz simplumint sol boton <strong>En erî</strong> di vosse betchteu waibe po rivni al pådje di dvant.",
"anontalkpagetext": "---- \n<em>Çouchal, c' est li pådje di copene po èn uzeu anonime ki n' a nén co fwait on conte por lu s' elodjî, ou ki n' l' eploye nén.\nÇa fwait k' on doet eployî si adresse IP limerike po l' idintifyî.\nCome ene sifwaite adresse IP pout esse eployeye pa pus d' èn uzeu, i s' pout ki vos veyoz chal des rmarkes et des messaedjes ki n' sont nén por vos.\nLoukîz s' i vs plait po [[Special:CreateAccount|fé on novea conte]] ou [[Special:UserLogin|s' elodjî]] po n' pus aveur d' ecramiaedje avou des ôtes uzeus anonimes.</em>",
"userjsyoucanpreview": "'''Racsegne:''' eployîz l' boton «{{int:showpreview}}» po sayî vosse novea JavaScript divant del schaper.",
"usercsspreview": "Èn rovyîz nén ki c' est djusse on prévoeyaedje di vosse stîle CSS d' uzeu.'''\n'''I n' a nén co stî schapé!'''",
"userjspreview": "'''Èn rovyîz nén ki c' est djusse on prévoeyaedje/saye di vosse JavaScript d' uzeu, i n' a nén co stî schapé!'''",
- "userinvalidconfigtitle": "'''Asteme:''' I n' a pont d' pea lomêye «$1». Tuzez ki les pådjes .css eyet .js des uzeus eployèt des tite e ptitès letes, metans {{ns:user}}:Toto/vector.css et nén {{ns:user}}:Toto/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>Asteme :</strong> I n' a pont d' pea lomêye «$1». Tuzez ki les pådjes .css, .json eyet .js des uzeus eployèt des tite e ptitès letes, metans {{ns:user}}:Toto/vector.css et nén {{ns:user}}:Toto/Vector.css.",
"updated": "(Ramidré)",
"note": "'''Note :'''",
"previewnote": "'''Èn rovyîz nén ki c' est djusse on prévoeyaedje.'''\n'''Les candmints n' ont nén co stî schapés!'''",
"continue-editing": "Alez dins l' zône di candjmint",
"previewconflict": "Ci prévoeyaedje ci mostere kimint kel tecse del boesse di tecse do dzeu sereut håyné si vos decidez del schaper.",
- "session_fail_preview": "'''Mande escuzes! Mins dji n' a nén polou traitî vosse candjmint paski les dnêyes del session ont stî pierdowes.\nRissayîz s' i vs plait. Si çoula n' va todi nén, sayîz di vs dislodjî eyet di vs relodjî.'''",
- "session_fail_preview_html": "'''Mande escuzes! Mins dji n' a nén polou traitî vosse candjmint paski les dnêyes del session ont stî pierdowes.'''\n\n''Come {{SITENAME}} a-st en alaedje li HTML brut, li prévoeyaedje est catchî, come proteccion siconte des atakes JavaScript.''\n\n'''Si c' est ene saye oniesse di candjî l' pådje, rissayîz s' i vs plait.'''\nSi çoula n' va todi nén, sayîz di vs [[Special:UserLogout|dislodjî]] eyet di vs relodjî.",
+ "session_fail_preview": "Mande escuzes ! Mins on n' a nén polou traitî vosse candjmint paski les dnêyes del session ont stî pierdowes.\n\nI s' pout k' vos avoz stî dislodjî. <strong>Loukîz si vs estôz todi-z elodjî et rissayîz s' i vs plait.</strong> Si çoula n' va todi nén, sayîz di vs [[Special:UserLogout|dislodjî]] eyet di vs relodjî, tot rwaitant bén a çki vosse betchteu acceptêye les coukis (<em>cookies</em>) po ci waibe ci.",
+ "session_fail_preview_html": "Mande escuzes ! Mins on n' a nén polou traitî vosse candjmint paski les dnêyes del session ont stî pierdowes.\n\n<em>Come {{SITENAME}} a-st en alaedje li HTML brut, li prévoeyaedje est catchî, come proteccion siconte des atakes JavaScript.</em>\n\n<strong>Si c' est ene saye oniesse di candjî l' pådje, rissayîz s' i vs plait.</strong>\nSi çoula n' va todi nén, sayîz di vs [[Special:UserLogout|dislodjî]] eyet di vs relodjî, tot rwaitant bén a çki vosse betchteu acceptêye les coukis (<em>cookies</em>) po ci waibe ci.",
"editing": "Candjant $1",
"creating": "Ahivant $1",
"editingsection": "Candjant $1 (seccion)",
"copyrightwarning": "Notez ki tos les contribouwaedjes fwaits po {{SITENAME}} dvèt esse dizo l' licince $2 (loukîz $1 po pus di racsegnes).\nSi vos n' voloz nén ki vosse tecse poye esse candjî eyet spårdou pa tot l' minme kî, adon nel evoyîz nén chal.<br />\nVos nos acertinez eto ki vos avoz scrît l' tecse vos-minme, oudonbén l' avoz copyî d' on sourdant libe (dominne publik ou on sourdant pareymint libe).\n'''N' EVOYÎZ NÉN DES TECSES DIZO ABONDROETS SINS PERMISSION!'''",
"copyrightwarning2": "Notez ki tos les contribouwaedjes fwaits po {{SITENAME}} polèt esse esse candjîs ou disfacés pa des ôtes contribouweus.\nSi vos n' voloz nén scrire des årtikes ki polèt esse candjîs pa des ôtes, adon nels evoyîz nén chal.<br />\nVos nos acertinez eto ki vos avoz scrît l' tecse vos-minme, oudonbén l' avoz copyî d' on sourdant libe (veyoz $1 po pus di racsegnes).\n'''N' EVOYÎZ NÉN DES TECSES DIZO ABONDROETS SINS PERMISSION!'''",
"longpageerror": "'''AROKE: Li tecse ki vos avoz evoyî fwait di pus d' $1 kilo-octet{{PLURAL:$1||s}}, çou k' est pus ki l' macsimom di $2 kilo-octet{{PLURAL:$2||s}}.'''\nC' est nén possible del schaper sol sierveu.",
- "readonlywarning": "'''ASTEME: On-z overe sol båze di dnêyes pol moumint, ey elle a stî metowe e mode seulmint-lére.\nDo côp, vos n' såroz schaper vos candjmints asteure.'''\nMotoit vos dvrîz copyî et aclaper l' tecse dins on fitchî da vosse pol poleur rimete pus tård.\n\nLi manaedjeu k' a-st eclawé l' båze di dnêyes a dné cist esplicaedje ci: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>ASTEME : on-z overe sol båze di dnêyes pol moumint, ey elle a stî metowe e mode seulmint-lére. Do côp, vos n' såroz schaper vos candjmints asteure.</strong>\nMotoit vos dvrîz copyî et aclaper l' tecse dins on fitchî da vosse pol poleur rimete pus tård.\n\nLi manaedjeu do sistinme k' a-st eclawé l' båze di dnêyes a dné cist esplicaedje ci: $1",
"protectedpagewarning": "'''ASTEME: Cisse pådje chal a stî protedjeye, seulmint les uzeus avou èn accès di manaedjeu el polèt candjî.'''\nLi dierinne intrêye ezès djournås est håynêye chal pa dzo po referince:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''Note:''' cisse pådje ci a stî protedjeye po k' seulmint les uzeus edjîstrés el polexhe candjî.\nLi dierinne intrêye do djournå est håynêye chal pa dzo po referince:",
- "cascadeprotectedwarning": "'''ASTEME:''' cisse pådje ci a stî protedjeye ça fwait ki seulmint les uzeus avou l' livea d' manaedjeu el polnut candjî, paski l' pådje est eployeye å dvins {{PLURAL:$1|del pådje shuvante, k' est protedjeye|des pådjes shuvantes, ki sont protedjeyes}} avou l' tchuze «e cascåde» en alaedje:",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>Note :</strong> cisse pådje ci a stî protedjeye po k' seulmint les uzeus otoconfirmés el polexhe candjî.\nLi dierinne intrêye do djournå est håynêye chal pa dzo po referince:",
+ "cascadeprotectedwarning": "<strong>ASTEME :</strong> cisse pådje ci a stî protedjeye di manire a çki seulmint les uzeus avou [[Special:ListGroupRights|des droets especiås]] el polnut candjî, paski l' pådje est eployeye å dvins {{PLURAL:$1|del pådje shuvante, k' est protedjeye|des pådjes shuvantes, ki sont protedjeyes}} avou l' tchuze « e cascåde » en alaedje :",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Modele eployî|Modeles eployîs}} e cisse pådje ci:",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Modele eployî|Modeles eployîs}} e ç' prévoeyaedje ci:",
"templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|Modele eployî|Modeles eployîs}} e cisse seccion ci:",
"postedit-confirmation-created": "Li pådje a stî ahivêye",
"postedit-confirmation-saved": "vosse candjmint a stî schapé",
"edit-already-exists": "Li novele pâdje n' a savou esse ahivêye, ca cisse pâdje la egzistêye dedja.",
- "editwarning-warning": "Cwiter cisse pådje ci vos frè piede tos les candjmints ki vos avoz fwait.\nSi vos estoz elodjî, vos ploz dismete cist adviertixhmint ci dins l' linwete «Boesse di tecse» di vos preferinces.",
+ "editwarning-warning": "Cwiter cisse pådje ci vos frè piede tos les candjmints ki vs avoz fwait.\nSi vs estoz elodj{{GENDER:|î|eye}}, vos ploz dismete cist adviertixhmint ci dins l' linwete « {{int:prefs-editing}} » di vos preferinces.",
"content-model-wikitext": "wikitecse",
"duplicate-args-category": "Pådje eployant des dobes parametes dins les uzaedjes di modele",
"post-expand-template-inclusion-warning": "'''Asteme:''' I gn a trop di modeles dins cisse pådje ci.\nSacwants di zels ni seront nén eployîs.",
"page_last": "dierin",
"histlegend": "Tchoezi les modêyes a comparer: clitchîz so les botons radio des deus modêyes\nki vos vloz comparer et s' tchôkîz sol tape «enter» ou clitchîz sol\nboton do dzo.<br />\nLedjinde: '''({{int:cur}})''' = diferince avou l' modêye d' asteure, '''({{int:last}})''' = diferince avou l' modêye di dvant, '''{{int:minoreditletter}}''' = pitit candjmint d' rén do tot.",
"history-fieldset-title": "Cachî dins l' istwere des candjmints",
- "history-show-deleted": "Disfacés seulmint",
+ "history-show-deleted": "Modêye disfacêye seulmint",
"histfirst": "les pus vîs",
"histlast": "les dierins",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 octet|$1 octets}})",
"revdelete-show-file-submit": "Oyi",
"logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Evenmint tchoezi|Evenmints tchoezis}} ezès djournås:",
"revdelete-legend": "Defini des restriccions sol veyaedje",
- "revdelete-hide-text": "Catchî l' tecse del modêye",
- "revdelete-hide-comment": "Catchî l' comintaire di candjmint",
- "revdelete-hide-user": "Catchî l' no d' uzeu/adresse IP do candjeu",
+ "revdelete-hide-text": "Tecse del modêye",
+ "revdelete-hide-comment": "Comintåre di candjmint",
+ "revdelete-hide-user": "No d' uzeu/adresse IP do candjeu",
"revdelete-hide-restricted": "Oister foû les dnêyes ossu bén po les manaedjeus k' po les ôtes",
"revdelete-radio-set": "Catchî",
"revdelete-radio-unset": "Veyåve",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] 加咗落分類",
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] 同另外 [[Special:WhatLinksHere/$1|一版比其他版包含咗]]",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] 移出呢類",
- "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "$1[[:$1]] 同另外 [[Special:WhatLinksHere/$1|伊一版比其他版包含咗]] 響分類到拎走左",
+ "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]]移出分類,[[Special:WhatLinksHere/$1|呢版有嵌入其他版]]",
"autochange-username": "MediaWiki 自動改動",
"upload": "上載檔案",
"uploadbtn": "上載檔案",
"specialpages-group-developer": "開發人員工具",
"blankpage": "空白頁面",
"intentionallyblankpage": "此頁故意留白。",
+ "disabledspecialpage-disabled": "此頁面已被系統管理員給停用。",
"external_image_whitelist": " #請勿修改本行文字<pre>\n#請於下方填寫正規表示法 (只需 // 之間的內容)\n#將會檢查外部連結的圖片是否符合這些條件\n#符合條件的連結會以圖片顯示,否則只顯示連結\n#以 # 開頭的行會被做為註解\n#此條件不區分大小寫\n\n#請將所有正規表示法輸入在此行上方,請勿修改本行文字</pre>",
"tags": "有效變更標籤",
"tag-filter": "[[Special:Tags|標籤]]搜尋:",
"tags-update-blocked": "您無法在{{GENDER:$1|您}}被封鎖的情況下移除變更標籤。",
"tags-update-add-not-allowed-one": "不允許手動加入標籤 \"$1\"。",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "不允許手動加入以下{{PLURAL:$2|標籤|標籤}}:$1",
- "tags-update-remove-not-allowed-one": "不允許手動移除標籤 \"$1\"。",
+ "tags-update-remove-not-allowed-one": "不允許手動移除標籤「$1」。",
"tags-update-remove-not-allowed-multi": "不允許手動移除以下{{PLURAL:$2|標籤|標籤}}:$1",
"tags-edit-title": "編輯標籤",
"tags-edit-manage-link": "管理標籤",
"logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|已停用}}標籤 \"$4\" 供使用者與機器人使用",
"log-name-tag": "標籤日誌",
"log-description-tag": "當使用者自各別修訂或日誌項目加入或移除[[Special:Tags|標籤]]時會顯示於此頁面。 此日誌並不會列出當時對標籤所做的編輯、刪除或類似的動作。",
- "logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2|已新增}}{{PLURAL:$7|標籤|標籤}} $6 至頁面 $3 的修訂版本 $4。",
+ "logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2|已新增}}{{PLURAL:$7|標籤|標籤}} $6 至頁面 $3 的修訂 $4。",
"logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2|已新增}}{{PLURAL:$7|標籤|標籤}} $6 至頁面 $3 的日誌項目 $5。",
"logentry-tag-update-remove-revision": "$1 {{GENDER:$2|已移除}}{{PLURAL:$9|標籤|標籤}} $8 自頁面 $3 的修訂 $4。",
"logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 {{GENDER:$2|已移除}}{{PLURAL:$9|標籤|標籤}} $8 自日誌項目 $3 的修訂 $5。",
NS_CATEGORY => 'ᱛᱷᱚᱠ',
NS_CATEGORY_TALK => 'ᱛᱷᱚᱠ_ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ',
];
+
+$digitTransformTable = [
+ '0' => '᱐',
+ '1' => '᱑',
+ '2' => '᱒',
+ '3' => '᱓',
+ '4' => '᱔',
+ '5' => '᱕',
+ '6' => '᱖',
+ '7' => '᱗',
+ '8' => '᱘',
+ '9' => '᱙',
+];
}
/* Show/hide animation is incorrect if the table has a margin set. Extra
- * "table.wikitable" is needed in the selector for CSS specificity. */
-table.wikitable.preview-limit-report {
+ * ".wikitable" is needed in the selector for CSS specificity. */
+.wikitable.preview-limit-report {
margin: 0;
}
/**
* Table rendering
*/
-/* Compare `table.wikitable` in shared.css */
-table.wikitable,
+/* Compare `.wikitable` in shared.css */
+.wikitable,
.mw_metadata {
background: #fff;
margin: 1em 0;
font-size: 10pt;
}
-table.wikitable > caption,
+.wikitable > caption,
.mw_metadata caption {
padding: 5px;
font-size: 10pt;
}
-table.wikitable > tr > th,
-table.wikitable > tr > td,
-table.wikitable > * > tr > th,
-table.wikitable > * > tr > td,
+.wikitable > tr > th,
+.wikitable > tr > td,
+.wikitable > * > tr > th,
+.wikitable > * > tr > td,
.mw_metadata th,
.mw_metadata td {
/* Important is required to override any inline styles provided by editors */
padding: 0.4em 0.6em;
}
-table.wikitable > tr > th,
-table.wikitable > * > tr > th,
+.wikitable > tr > th,
+.wikitable > * > tr > th,
.mw_metadata th {
text-align: center;
}
* wikitable class for skinning normal tables
* keep in sync with commonPrint.css
*/
-table.wikitable {
+.wikitable {
background-color: #f8f9fa;
color: #222;
margin: 1em 0;
border-collapse: collapse;
}
-table.wikitable > tr > th,
-table.wikitable > tr > td,
-table.wikitable > * > tr > th,
-table.wikitable > * > tr > td {
+.wikitable > tr > th,
+.wikitable > tr > td,
+.wikitable > * > tr > th,
+.wikitable > * > tr > td {
border: 1px solid #a2a9b1;
padding: 0.2em 0.4em;
}
-table.wikitable > tr > th,
-table.wikitable > * > tr > th {
+.wikitable > tr > th,
+.wikitable > * > tr > th {
background-color: #eaecf0;
text-align: center;
}
-table.wikitable > caption {
+.wikitable > caption {
font-weight: bold;
}
.TablePager {
min-width: 80%;
+
+ // Remove as soon as `.mw-datatable` receives this `padding`, see T214208
+ td,
+ th {
+ padding: 0.2em 0.4em;
+ }
}
.TablePager .TablePager_sort-ascending a {
.background-image-svg('images/arrow-sort-descending.svg', 'images/arrow-sort-descending.png');
}
-.TablePager_nav.oo-ui-buttonGroupWidget {
- display: block;
- text-align: center;
- margin: 1em;
+.TablePager_nav {
+ &.oo-ui-buttonGroupWidget {
+ display: block;
+ margin: 1em;
+ text-align: center;
+ }
+
+ // Overrule default OOUI frameless special treatment for left-aligned widgets
+ & .oo-ui-buttonElement-frameless {
+ &.oo-ui-labelElement > .oo-ui-buttonElement-button {
+ padding-right: 0.5em;
+ }
+
+ &.oo-ui-labelElement.oo-ui-iconElement:first-child {
+ margin-left: 0;
+ }
+ }
+
+ .TablePager-button-next,
+ .TablePager-button-last {
+ &.oo-ui-buttonElement-frameless.oo-ui-iconElement > .oo-ui-buttonElement-button {
+ padding-left: 0.5em;
+ padding-right: 2.14285714em;
+
+ > .oo-ui-iconElement-icon {
+ left: auto;
+ right: 0.35714286em;
+ }
+ }
+ }
}
.oo-ui-buttonElement-button {
width: 100%;
border: 1px solid rgba( 255, 255, 255, 0 );
- .oo-ui-transition(
- background-color @transition-base,
- color @transition-base,
- border-color @transition-base
- );
+ .oo-ui-transition( ~'background-color @{transition-base}, color @{transition-base}, border-color @{transition-base}' );
}
&.mw-widgets-datetime-calendarWidget-extra .oo-ui-buttonElement-button {
display: inline-block;
position: relative;
width: 100%;
- max-width: @max-width-input;
+ // Hack: Set maximum width equivalent to DateInputWidgets calendar popup
+ max-width: 24.275em;
.oo-ui-inline-spacing( 0.5em );
vertical-align: middle;
}
}
-.oo-ui-transition( @value1, @value2: X, ... ) {
- @value: ~`'@{arguments}'.replace(/[\[\]]|\,\sX/g, '')`; // stylelint-disable-line function-comma-space-after, function-parentheses-space-inside, function-whitespace-after, value-keyword-case
+.oo-ui-transition( @value ) {
-webkit-transition: @value;
-moz-transition: @value;
transition: @value;