"qbmyoptions": "Сирĕн ĕнĕрлевсем",
"faq": "ЫйХу",
"faqpage": "Project:ЫйХу",
+ "namespaces": "Ят хушшисем",
"variants": "Вариантсем",
"errorpagetitle": "Йăнăш",
"returnto": "$1 таврăн.",
"sourcefilename": "Файлăн чăн ячĕ",
"watchthisupload": "Ку файла сăнав списокне кĕртмелле",
"filewasdeleted": "Ку ятла файл малтан пулнă, анчах та ăна кăларса пăрахнă. Тархасшăн, $1 кĕртес умĕн тĕрĕслĕр.",
- "upload-success-subj": "Файла ăнăçлă тултартăмăр",
"upload-proto-error": "Йăнăш протокол",
"upload-file-error": "Шалти йăнăш",
"upload-misc-error": "Файла кĕртнĕ чухне паллă мар йăнăш пулчĕ",
"special-categories-sort-count": "шучĕ тăрăх йĕркеле",
"special-categories-sort-abc": "алфавит тăрăх йĕркеле",
"deletedcontributions": "Тулашран тунă ӳсĕм",
+ "linksearch-ns": "Ят хушши:",
"linksearch-ok": "Шырамалли",
"listusers-submit": "Кăтарт",
"listusers-noresult": "Хутшăнакансем тупăнмарĕç.",
"unwatch": "ан сăна",
"unwatchthispage": "Сăнама пăрах",
"notanarticle": "Ку статья мар",
- "watchlistall2": "пурте",
"watchlist-submit": "Кăтарт",
"watching": "Сăнамаллисем шутне хушасси…",
"unwatching": "Сăнав ят-йышĕнчен кăларса пăрахасси…",
"rollbackfailed": "Каялла куçарнă çухна йăнăш тухнă",
"protectlogpage": "Хӳтĕленин логĕ",
"protectlogtext": "Аяларах эсир статьясене хӳтĕленин тата хӳтĕлев паллине пăрахаçланин журналне куратăр.",
- "protectedarticle": "«[[$1]]» страницăна хӳтĕлерĕмĕр",
+ "protectedarticle": "хӳтĕлерĕ \"[[$1]]\"",
"unprotectedarticle": "«[[$1]]» страницăн хӳтĕлевне пăрахăçланă",
"prot_1movedto2": "$1 $2 çине куçарнă",
"protectcomment": "Сăлтавĕ",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|1 файл|$1 файлсене}} тавăрнă",
"undelete-search-box": "Кăларса пăрахнă страницăсен хушшинчи шырав",
"undelete-search-submit": "Шыра",
+ "namespace": "Ят хушши:",
"blanknamespace": "(Тĕп)",
"contributions": "{{GENDER:$1|Усă куракан}} ӳсĕмĕсем",
"contributions-title": "Усă куракан $1 хушни",