From 2db3029b6028ab4c3f2731fe902170cc4515de61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Mon, 6 Aug 2007 16:34:21 +0000
Subject: [PATCH] Update and fixes.

---
 languages/messages/MessagesHe.php | 26 ++++++++++++++------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index ecefd55d35..6888f94209 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -1074,7 +1074,7 @@ $2',
 'successfulupload'            => '××¢×××ª ××§×××¥ ×××©××× ×××¦×××',
 'uploadwarning'               => '××××¨×ª ××¢×××ª ×§××¦××',
 'savefile'                    => '×©×××¨ ×§×××¥',
-'uploadedimage'               => '××¢×× ××ª ××§×××¥ "[[$1]]"',
+'uploadedimage'               => '××¢×× ××ª ××§×××¥ [[$1]]',
 'uploaddisabled'              => '××¢×××ª ×§××¦×× ×× ×××¨××ª',
 'uploaddisabledtext'          => '××¤×©×¨××ª ××¢×××ª ××§××¦×× ×× ×××¨××ª ×××ª×¨ ××.',
 'uploadscripted'              => '××§×××¥ ×××× ×§×× ×¡×§×¨××¤× ×× HTML ×©×¢×©×× ×××ª×¤×¨×© ×× ×××ª××¦×¢ ×××¢××ª ×¢×Ö¾××× ×××¤××¤×.',
@@ -1332,13 +1332,13 @@ $2',
 'watchnologin'         => '×× × ×× ×¡×ª× ×××ª×¨',
 'watchnologintext'     => '×¢×××× [[{{ns:special}}:Userlogin|××××× ×¡ ×××©×××]] ××× ××¢×¨×× ××ª ×¨×©×××ª ×××¢×§×.',
 'addedwatch'           => '×××£ × ××¡×£ ××¨×©×××ª ×××¢×§×',
-'addedwatchtext'       => '×××£ "[[:$1]]" × ××¡×£ ×[[{{ns:special}}:Watchlist|×¨×©×××ª ×××¢×§×]]. ×©×× ×××× ×©×××¢×¨×× ××¢×ª××, ×××£ ×× ××××£ ××©××× ×©××, ×××¦×× ××¨×©×××ª ×××¢×§×.
+'addedwatchtext'       => '×××£ [[:$1]] × ××¡×£ ×[[{{ns:special}}:Watchlist|×¨×©×××ª ×××¢×§×]]. ×©×× ×××× ×©×××¢×¨×× ××¢×ª××, ×××£ ×× ××××£ ××©××× ×©××, ×××¦×× ××¨×©×××ª ×××¢×§×.
 
 ×× ××¡×£, ×××£ ×××¤××¢ ×××ª× ×××××© ×[[{{ns:special}}:Recentchanges|×¨×©×××ª ××©×× ×××× ××××¨×× ××]], ××× ×××§× ×¢×××× ××ª ×××¢×§× ×××¨××.
 
 ×× ×ª×¨×¦× ×××¡××¨ ××ª ×××£ ××¨×©×××ª ×××¢×§×, ×××¦× ×¢× ×××©×× ××ª "××¤×¡×§×ª ××¢×§×" ×©×××¢××.',
 'removedwatch'         => '×××£ ×××¡×¨ ××¨×©×××ª ×××¢×§×',
-'removedwatchtext'     => '×××£ "[[:$1]]" ×××¡×¨ ×[[{{ns:special}}:Watchlist|×¨×©×××ª ×××¢×§×]].',
+'removedwatchtext'     => '×××£ [[:$1]] ×××¡×¨ ×[[{{ns:special}}:Watchlist|×¨×©×××ª ×××¢×§×]].',
 'watch'                => '××¢×§×',
 'watchthispage'        => '×¢×§×× ×××¨ ××£ ××',
 'unwatch'              => '××¤×¡×§×ª ××¢×§×',
@@ -1413,8 +1413,8 @@ $NEWPAGE
 
 ×× × ××©×¨× ×©×× ××× ×× ×©××ª× ××ª×××× ×× ××¢×©××ª, ×©××ª× ×××× ×× ××ª ××ª××¦×××ª ×©× ××¢×©× ×××, ××©×××¢×©× ××××¦×¢ ×××ª×× ×× ××× ×××ª×¨.',
 'actioncomplete'              => '××¤×¢××× ×××¦×¢×',
-'deletedtext'                 => '"[[:$1]]" × ×××§. ×¨×× $2 ××¨×©×××ª ×××××§××ª ××××¨×× ××ª.',
-'deletedarticle'              => '×××§ ××ª "[[$1]]"',
+'deletedtext'                 => '[[:$1]] × ×××§. ×¨×× $2 ××¨×©×××ª ×××××§××ª ××××¨×× ××ª.',
+'deletedarticle'              => '×××§ ××ª [[$1]]',
 'dellogpage'                  => '×××× ××××§××ª',
 'dellogpagetext'              => '×××× ×¨×©××× ×©× ×××××§××ª ××××¨×× ××ª ×©×××¦×¢×.',
 'deletionlog'                 => '×××× ××××§××ª',
@@ -1434,9 +1434,9 @@ $NEWPAGE
 'sessionfailure'              => '× ×¨×× ×©××© ××¢×× ××××××¨×× ×××ª×¨. ×¤×¢×××ª×× ××××× ××××¦×¢× ××××¨××ª ×× ×× ××ª××××ª ××ª×§×©××¨×ª ××××©×××. ×× × ××××¨× ×××£ ××§××× ×× ×¡× ×©× ××ª.',
 'protectlogpage'              => '×××× ××× ××ª',
 'protectlogtext'              => '×××× ×¨×©××× ×©× ××× ××ª ××××××× ××× ××ª ×¢× ××¤××. ×¨×× ×× ××ª [[{{ns:special}}:Protectedpages|×¨×©×××ª ×××¤×× ××××× ××]] ×× ×××××ª.',
-'protectedarticle'            => '××× ×¢× "[[$1]]"',
-'modifiedarticleprotection'   => '×©×× × ××ª ×¨××ª ×××× × ×©× "[[$1]]"',
-'unprotectedarticle'          => '×××× ××ª ×××× × ×¢× "[[$1]]"',
+'protectedarticle'            => '××× ×¢× [[$1]]',
+'modifiedarticleprotection'   => '×©×× × ××ª ×¨××ª ×××× × ×©× [[$1]]',
+'unprotectedarticle'          => '×××× ××ª ×××× × ×¢× [[$1]]',
 'protectsub'                  => '(××× ×¢× "$1")',
 'confirmprotect'              => '×××©×¨ ××ª ×××× ×',
 'protectcomment'              => '××¢×¨×:',
@@ -1489,7 +1489,7 @@ $NEWPAGE
 'undeletebtn'                  => '×©××××¨',
 'undeletereset'                => '×××¤××¡',
 'undeletecomment'              => '×ª×§×¦××¨:',
-'undeletedarticle'             => '×©×××¨ ××ª "[[$1]]"',
+'undeletedarticle'             => '×©×××¨ ××ª [[$1]]',
 'undeletedrevisions'           => '×©×××¨ $1 ××¨×¡×××ª',
 'undeletedrevisions-files'     => '×©×××¨ $1 ××¨×¡×××ª ×Ö¾$2 ×§××¦××',
 'undeletedfiles'               => '×©×××¨ $1 ×§××¦××',
@@ -1598,9 +1598,11 @@ $1
 'unblockip'                   => '×©××¨×¨ ××©×ª××©',
 'unblockiptext'               => '××©×ª××©× ××××¤×¡ ×©×××× ××× ××××××¨ ××ª ××¨×©×××ª ×××ª××× ×××©×ª××© ×× ××ª×××ª IP ××¡××××.',
 'ipusubmit'                   => '×©××¨×¨ ××©×ª××© ××',
-'unblocked'                   => '×××©×ª××© "[[××©×ª××©:$1|$1]]" ×©×××¨×¨ ×××¡×××ª×.',
+'unblocked'                   => '×××©×ª××© [[××©×ª××©:$1|$1]] ×©×××¨×¨ ×××¡×××ª×.',
 'unblocked-id'                => '××¡××× ××¡×¤×¨ $1 ×©×××¨×¨×.',
 'ipblocklist'                 => '×¨×©×××ª ××©×ª××©×× ××¡××××',
+'ipblocklist-legend'          => '××¦×××ª ××©×ª××© ××¡××',
+'ipblocklist-username'        => '×©× ××©×ª××© ×× ××ª×××ª IP:',
 'ipblocklist-submit'          => '×××¤××©',
 'blocklistline'               => '$1 $2 ××¡× ××ª $3 ($4)',
 'infiniteblock'               => '××¦×××ª××ª',
@@ -1700,7 +1702,7 @@ $1
 'revertmove'              => '××××¨',
 'delete_and_move'         => '×××§ ×××¢××¨',
 'delete_and_move_text'    => '== ××§×©×ª ××××§× ==
-××£ ×××¢× "[[$1]]" ×××¨ ×§×××. ××× ××¨×¦×× ×× ×××××§ ×××ª× ××× ×××¤×©×¨ ××ª ×××¢××¨×?',
+××£ ×××¢× [[$1]] ×××¨ ×§×××. ××× ××¨×¦×× ×× ×××××§ ×××ª× ××× ×××¤×©×¨ ××ª ×××¢××¨×?',
 'delete_and_move_confirm' => '××, ×××§ ××ª ×××£',
 'delete_and_move_reason'  => '××××§× ×¢× ×× ×ª ×××¤×©×¨ ××¢××¨×',
 'selfmove'                => '×××ª×¨××ª ×××§××¨ ××××¢× ××××ª; ×× × ××ª× ×××¢×××¨ ××£ ××¢×¦××.',
@@ -1712,7 +1714,7 @@ $1
 
 ××× ××××¦× ××¤××, ××§××©× ××ª ×©×××ª××× ××ª×××ª ×××§×¡× ×©××××, ×× ×©× ××©××¨× × ×¤×¨××ª, ××××¨× ××× ××××¦× ×× ××ª ×××¨×¡× ×× ×××××ª ××× ××ª ×××¡×××¨×××ª ××©×× ×××× ×©× ×××¤××, ×× ×¨×§ ××ª ×××¨×¡× ×× ×××××ª ×¢× ××××¢ ×¢× ××¢×¨××× ××××¨×× ×.
 
-×× ××¡×£, × ××ª× ×××©×ª××© ××§××©××¨, ×××× [[{{ns:special}}:Export/{{int:mainpage}}]] ×××£ "[[{{int:mainpage}}]]" ××× ×××¡×××¨×××ª ××©×× ×××× ×©××.',
+×× ××¡×£, × ××ª× ×××©×ª××© ××§××©××¨, ×××× [[{{ns:special}}:Export/{{int:mainpage}}]] ×××£ [[{{int:mainpage}}]] ××× ×××¡×××¨×××ª ××©×× ×××× ×©××.',
 'exportcuronly'     => '×××× ×¨×§ ××ª ×××¨×¡× ×× ×××××ª, ××× ×× ××××¡×××¨××',
 'exportnohistory'   => "----
 '''××¢×¨×:''' ×××¦×× ××××¡×××¨×× ××××× ×©× ××¤×× ××¨× ×××¤×¡ ×× ×××¤×¡×§× ×¢×§× ××¢×××ª ×××¦××¢.",
-- 
2.20.1