From: Amir E. Aharoni <amire80@users.mediawiki.org>
Date: Wed, 12 Oct 2011 09:17:44 +0000 (+0000)
Subject: Gender updates.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~27131
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%22.%24h.%22?a=commitdiff_plain;h=9bede06fa6e61d3d305b9f3ae4b068d673869cc6;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Gender updates.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 5bad73bc3d..e658435be0 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -1532,12 +1532,12 @@ $1",
 'group-suppress'      => 'מסתירים',
 'group-all'           => '(הכול)',
 
-'group-user-member'          => 'משתמש',
-'group-autoconfirmed-member' => 'משתמש ותיק',
-'group-bot-member'           => 'בוט',
-'group-sysop-member'         => 'מפעיל מערכת',
-'group-bureaucrat-member'    => 'ביורוקרט',
-'group-suppress-member'      => 'מסתיר',
+'group-user-member'          => '{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}}',
+'group-autoconfirmed-member' => '{{GENDER:$1|משתמש ותיק|משתמשת ותיקה}}',
+'group-bot-member'           => '{{GENDER:$1|בוט}}',
+'group-sysop-member'         => '{{GENDER:$1|מפעיל מערכת|מפעילת מערכת}}',
+'group-bureaucrat-member'    => '{{GENDER:$1|ביורוקרט|ביורוקרטית}}',
+'group-suppress-member'      => '{{GENDER:$1|מסתיר|מסתירה}}',
 
 'grouppage-user'          => '{{ns:project}}:משתמש רשום',
 'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:משתמש ותיק',