From 582adf6d19daaa436d2c7e802a1cece40c8f32bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Sat, 13 Dec 2014 22:02:54 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: Ie0f2b699f277133fcb6c6e4005784a7087c65437 --- includes/api/i18n/be-tarask.json | 3 +- includes/api/i18n/mk.json | 1 + languages/i18n/lrc.json | 90 ++++++++++++++++---------------- 3 files changed, 48 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/includes/api/i18n/be-tarask.json b/includes/api/i18n/be-tarask.json index cb2c9b353b..ef58bd574a 100644 --- a/includes/api/i18n/be-tarask.json +++ b/includes/api/i18n/be-tarask.json @@ -26,5 +26,6 @@ "apihelp-block-param-noemail": "Забараняе ўдзельніку дасылаць лісты электроннай пошты празь вікі (трэба мець права «blockemail»).", "apihelp-block-param-hidename": "Схаваць імя ўдзельніка з журналу блякаваньняў (патрабуе права «hideuser»).", "apihelp-block-param-allowusertalk": "Дазволіць удзельніку рэдагаваць уласную старонку гутарак (залежыць ад $wgBlockAllowsUTEdit).", - "apihelp-block-param-reblock": "Калі ўдзельнік ужо заблякаваны, перапісаць дзейнае блякаваньне." + "apihelp-block-param-reblock": "Калі ўдзельнік ужо заблякаваны, перапісаць дзейнае блякаваньне.", + "apihelp-block-param-watchuser": "Назіраць за старонкай удзельніка або старонкай IP-адрасу, а таксама старонкай гутарак." } diff --git a/includes/api/i18n/mk.json b/includes/api/i18n/mk.json index 9d6b027e44..99d6ccd11e 100644 --- a/includes/api/i18n/mk.json +++ b/includes/api/i18n/mk.json @@ -267,6 +267,7 @@ "apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Ги дава сите наслови со врски, означувајќи ги отсутните", "apihelp-query+alllinks-example-generator": "Дава страници што ги содржат врските", "apihelp-query+allmessages-description": "Дава пораки од ова мрежно место.", + "apihelp-query+allmessages-param-prop": "Кои својства да се дадат.", "apihelp-query+allmessages-param-filter": "Дај само пораки со називи што ја содржат оваа низа.", "apihelp-query+allmessages-param-customised": "Дај само пораки во оваа состојба на прилагоденост.", "apihelp-query+allmessages-param-lang": "Дај само пораки на овој јазик.", diff --git a/languages/i18n/lrc.json b/languages/i18n/lrc.json index f609c72c9f..8a1418547d 100644 --- a/languages/i18n/lrc.json +++ b/languages/i18n/lrc.json @@ -15,36 +15,36 @@ "tog-numberheadings": "سربلگه خود شماره گر", "tog-showtoolbar": "نوار اوزار ويرايشت نشون بيه", "tog-editondblclick": "بلگيا نه وا دوبار پورنين ويرايشت بكيد", - "tog-editsectiononrightclick": "بهر ویرایشت نه وا راس کلیک کردن د بهر عنوانیا فعال کو", - "tog-watchcreations": "بلگیایی که مه راس کمه و فایلیایی که مه سوار کمه اضاف کو د سیل برگه مه", + "tog-editsectiononrightclick": "بهرجا ویرایشت نه وا راس پورنین د بهرجا داسونیا کنشتگر کو", + "tog-watchcreations": "بلگیایی که مه راس کمه و جانیایایی که مه سوار کمه اضاف کو د سیل برگه مه", "tog-watchdefault": "بلگیا و جانیایی که مه ویرایشت کمه اضاف کو د سیل برگم", "tog-watchmoves": "بلگیاو جانیایی که مه جاوه جا کمه د سیل برگم اضاف کو", "tog-watchdeletion": "بلگیا و جانیایی که مه پاک کمه اضاف کو د سیل برگم", "tog-watchrollback": "همه بلگه یا نه د جایی که مه د سیل برگم می کم اضاف کو.", "tog-minordefault": "همه ویرایشتیا کؤچک نه وا پیش فرض بیئن نشو دار کو.", "tog-previewontop": "پیش سیل نه دما جعوه ویرایشت نشو بیئه", - "tog-previewonfirst": "پیش سیل نه د اولین ویرایشت نشو بیئه", - "tog-enotifwatchlistpages": "اوسه که یه گل بلگه یا فایلی د سیل برگ مه آلشت بوئه منه وا ایمیل خور کو", - "tog-enotifusertalkpages": "وختی که بلگه گپسن کاریار آلشت پیدا کرد منه وا ایمیل خور کو", + "tog-previewonfirst": "پیش سیل نه د اولی ویرایشت نشو بیئه", + "tog-enotifwatchlistpages": "اوسه که یه گل بلگه یا جانیا د سیل برگ مه آلشت بوئه منه وا انجومانامه خور کو", + "tog-enotifusertalkpages": "د گاتی که بلگه گپسن کاریار آلشت پیدا کرد منه وا انجومانامه خور کو", "tog-enotifminoredits": "همچنو اوسه که ویرایشتیا کؤچکی د بلگیا یا جانیایا انجوم بوئه منه خور کو", - "tog-enotifrevealaddr": "نشونی ایمیل منه د انجومانامه اشگار نشو بیه", - "tog-shownumberswatching": "انازه کاریاریایی که د حالت دیئنن نشو بیه", + "tog-enotifrevealaddr": "نشونی انجومانامه منه د انجومانامه اشگار نشو بیه", + "tog-shownumberswatching": "انازه کاریاریایی که د حال و بال دیئنن نشو بیه", "tog-oldsig": "امضايی هيئش:", - "tog-fancysig": "وا امضا چی ویکی متن برخورد کو", - "tog-uselivepreview": "د پیش سیل زنه استفاده کو", - "tog-forceeditsummary": "منه وختی که یه گل چکسه ویرایشت حالی وارد بوئه سریع خور کو", + "tog-fancysig": "وا امضا چی ویکی متن رفتار داشتو", + "tog-uselivepreview": "پیش سیل زنه وه کار بیئر", + "tog-forceeditsummary": "منه د گاتی که یه گل چکسه ویرایشت حالی وارد بوئه سریع خور کو", "tog-watchlisthideown": "قام كو ويرايشت منه د", "tog-watchlisthidebots": "ویرایشت یا بوت نه د سیل برگ قام کو", "tog-watchlisthideminor": "قام كو ويرايشت کؤچک منه د", "tog-watchlisthideliu": "ویرایشت یا کاریاریا وامئن سامونه نه د سیل برگ قام کو", "tog-watchlisthideanons": "ویرایشت یا کاروریا نادیار نه د سیل برگ قام کو", "tog-watchlisthidepatrolled": "ویرایش تیا د تی رس نه د سیل برگ قام کو", - "tog-ccmeonemails": "کپی انجومانامه یا منه که سی کاریاریا تر می فرسنم سیم کل کو", + "tog-ccmeonemails": "ورداشته انجومانامه یا منه که سی کاریاریا تر می فرسنم سیم کل کو", "tog-diffonly": "بلگیایی که د ور گرته فرخیا هارن نشون نیه", "tog-showhiddencats": "دسه يا قام بيئنه نشون بيه", "tog-norollbackdiff": "فرخیا نه د بین بوریت نها یه گل عقو گرد کردن", - "tog-useeditwarning": "د گاتی که آلشتیا ذخیره نبیه د بلگه ویرایشت وه جا می نم خورم کو", - "tog-prefershttps": "همیشه د گاتی که مه وامئن هئم د ارتواط امن استفاده کو", + "tog-useeditwarning": "د گاتی که آلشتیا اماییه نبیه د بلگه ویرایشت وه جا می نم خورم کو", + "tog-prefershttps": "همیشه د گاتی که مه وامئن هئم د ارتواط امن وه کار بیئر", "underline-always": "هميشه", "underline-never": "هيژوخت", "underline-default": "پوسه یا دوارته نیئر پیش فرض", @@ -122,9 +122,9 @@ "category-empty": "ای دسه واقعن ده ور گرته هیژ بلگه ای یا وارسگر ای نی", "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|دسته قام بيه|دسته يا قام بيه}}", "hidden-category-category": "دسه یا قام بیه", - "category-subcat-count": "{{جمی:$2|ای دسه فقط زیر دسه دینداگر هان دش .|ای دسه {{جمی:$1| زیردسه|$1 زیردسه یا}}هئ , خارج د $2 کل.}}", + "category-subcat-count": "{{جمی:$2|ای دسه فقط زیر دسه دینداگر هان دش .|ای دسه {{جمی:$1| زیردسه|$1 زیردسه یا}}هئ , وه در د $2 کل.}}", "category-subcat-count-limited": "ای دسه وا دم {{جمی:$1|زیردسه|$1زیردسه یا}} بوئه", - "category-article-count": "{{جمی:$2|ای دسه ده ور گرته بلگه نهاییه .| {{جمی:$1| بلگه هئ|$1 بلگیا هئن}} د ای دسه, خارج د $2 کل.}}", + "category-article-count": "{{جمی:$2|ای دسه ده ور گرته بلگه نهاییه .| {{جمی:$1| بلگه هئ|$1 بلگیا هئن}} د ای دسه, وه در $2 کل.}}", "category-article-count-limited": "نها {{جمی:$1|بلگه هئ|$1بلگیا هئن}} د دسه ایسنی .", "category-file-count": "{{جمی:$2|ای دسه فقط شامل فایل نهایی هئ file.| نهایی {{جمی:$1|فایل هئ|$1 فایلیا هئن}} د ای دسه, وه در د کل $2 .}}", "category-file-count-limited": " {{جمی:$1|[جانیا هئ|1$جانیایا هئن}}نهایی هان د دسه ایسنی.", @@ -184,15 +184,15 @@ "viewdeleted_short": "بوینیت {{[جمی:$1|یه گل ویرایشت پاکسا بیه|$1ویرایشتیا پاکسا بیه}}", "protect": "پر و پیم بكيد", "protect_change": "آلشت بكيد", - "protectthispage": "ای بلگه نه حفاظت بكيد", - "unprotect": "حمايت آلشت بكيد", - "unprotectthispage": "حفاظت دی بلگه نه آلشت بكيد", + "protectthispage": "ای بلگه نه پر و پیم بكيد", + "unprotect": "پر و پیم کردن نه آلشت بکیت", + "unprotectthispage": "پر و پیم کردن د ای بلگه نه آلشت بكيد", "newpage": "بلگه نو", "talkpage": "دباره ای بلگه قصه بكيد", - "talkpagelinktext": "وت و واچ", + "talkpagelinktext": "چک چنه", "specialpage": "بلگه ويجه", "personaltools": "اوزاريا شصقی", - "articlepage": "ديئن محتوا بلگه", + "articlepage": "ديئن مینونه بلگه", "talk": "گپ", "views": "ديئنيا", "toolbox": "اوزاريا", @@ -200,13 +200,13 @@ "projectpage": "ديئن بلگه پروجه", "imagepage": "ديئن بلگه جانیا", "mediawikipage": "ديئن بلگه پيغوم", - "templatepage": "ديئن بلگه قالو", + "templatepage": "ديئن بلگه چوئه", "viewhelppage": "ديئن بلگه هومياری", "categorypage": "ديئن بلگه دسه بنی", "viewtalkpage": "ديئن چك چنه يا", "otherlanguages": "د زونيا هنی", "redirectedfrom": "(ورگشتن د$1)", - "redirectpagesub": "بلگه دوباره ورگشتن", + "redirectpagesub": "بلگه واگردونی", "redirectto": "واگردونی سی:", "lastmodifiedat": "ای بلگه تازه ايا وضع آلشت بيه د $1, د $2.", "viewcount": "ای بلگه قاول دسترسی بيه {{PLURAL:$1|once|$1 times}}.", @@ -226,7 +226,7 @@ "copyrightpage": "{{ان اس:پروجه}}:کپی رایت", "currentevents": "پيشومدل تازه باو", "currentevents-url": "پروجه:پيشومدل تازه باو", - "disclaimers": "منکریا", + "disclaimers": "کذو کننه یا", "disclaimerpage": "پروجه:منكر بيئن كاروريا", "edithelp": "هومياری سی ويرايشت", "mainpage": "سرآسونه", @@ -235,12 +235,12 @@ "portal": "درآسونه کومله یکی", "portal-url": "پروجه:سرآسونه کومله یکی", "privacy": "رهبرد رازداری", - "privacypage": "پروجه: خط مشی راز واداشتن", - "badaccess": "خطا :اجازه بئیر", - "badaccess-group0": "شما اجازه انجوم کاری که حاستیت نارین", - "badaccess-groups": "ای کاری که شما هاستیته سی کاریاریا د {{جمی:$2|گرو|یکی د گرویا}}: $1 مئدود بیه", - "versionrequired": "یه نسقه د نیازمنیا ویکی وارسگر\n$1", - "versionrequiredtext": "نسقه $1 ویکی وارسگر سی وه کار گرتن د ای بلگه لازم هئی .\nوه نه بوینیت [[ویجه:نسقه|نسقه بلگه]].", + "privacypage": "پروجه: خط مشی رازینه کاری کردن", + "badaccess": "خطا :صلاداری کو", + "badaccess-group0": "شما صلا انجوم کاری که حاستیت نارین", + "badaccess-groups": "ای کاری که شما هاستیته سی کاریاریا د {{جمی:$2|گرو|یکی د گرویا}}: $1 کم بیه", + "versionrequired": "یه نسقه د حاستنیا ویکی وارسگر\n$1", + "versionrequiredtext": "نسقه $1 ویکی وارسگر سی وه کار گرتن د ای بلگه لازمه.\nوه نه بوینیت [[ویجه:نسقه|نسقه بلگه]].", "ok": "خوئه", "pagetitle": "$1 - {{SITENAME}}", "pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}", @@ -248,7 +248,7 @@ "retrievedfrom": "بازيافته د\"$1\"", "youhavenewmessages": "شما داريت $1($2)", "youhavenewmessagesfromusers": "{{جمی:$4|شما }} $1 د {{جمی:$3|کاریار هنی|$3 کاریاریا}}داریتو($2).", - "youhavenewmessagesmanyusers": "شما $1 د خيلی کاریار داريت ($2).", + "youhavenewmessagesmanyusers": "شما $1 د فره کاریار داريت ($2).", "newmessageslinkplural": "{{جمی:$1|یه گل پیغوم تازه|999=پیغوم ئل تازه}}", "newmessagesdifflinkplural": "آخر {{جمی:$1|آلشت|آلشتیا}}", "youhavenewmessagesmulti": "شما یه گل پیغوم تازه د $1 داریتو", @@ -257,7 +257,7 @@ "viewsourceold": "سرچشمه نه بوينيت", "editlink": "ويرايشت", "viewsourcelink": "سرچشمه نه بوينيت", - "editsectionhint": "ويرايشت يه بشق:$1", + "editsectionhint": "ويرايشت يه گل بهرجا:$1", "toc": "مینونه یا", "showtoc": "نشو دئن", "hidetoc": "قام كردن", @@ -270,20 +270,20 @@ "viewdeleted": "دیئن$1?", "restorelink": "{{جمی:$1|یه گل ویرایشت پاک بیه|$1 ویرایشتیا پاک بیه}}", "feedlinks": "خورحو:", - "feed-invalid": "نوع مشترک بین خورحو نامعتور", - "feed-unavailable": "خور حونیا د دسرس نئین", - "site-rss-feed": "خورخو RSS سی $1", - "site-atom-feed": "خور حون Atom سی $1", - "page-rss-feed": "خورحو RSS سی «$1»", - "page-atom-feed": "خور حون Atom سی $1", + "feed-invalid": "نوع مشترک بین هوال حون نامعتور", + "feed-unavailable": "هوال حونیا د دسرس نئین", + "site-rss-feed": "هوال حون RSS سی $1", + "site-atom-feed": "هوال حون Atom سی $1", + "page-rss-feed": "هوال حون RSS سی «$1»", + "page-atom-feed": "هوال حون Atom سی $1", "feed-atom": "اتم", "feed-rss": "آر اس اس", "red-link-title": "$1(بلگه وجود ناره)", - "sort-descending": "كم بيئن منظم", - "sort-ascending": "زياد بيئن منظم", + "sort-descending": "كم بيئن سرجاخود", + "sort-ascending": "زياد بيئن سرجاخود", "nstab-main": "بلگه", "nstab-user": "بلگه کاریار", - "nstab-media": "بلگه رسانه", + "nstab-media": "بلگه وارسگر", "nstab-special": "بلگيا ويجه", "nstab-project": "بلگه پروجه", "nstab-image": "جانیا", @@ -292,17 +292,17 @@ "nstab-help": "بلگه هومياری", "nstab-category": "دسه", "nosuchaction": "چنو كاری وجود ناره", - "nosuchactiontext": "کاری که وا یو آر ال مشقص بیه معتور نئ.\nشایت شما یو آر ال نه دروس ننشتیته، یا یه گل هوم پیوند نادرست وارد بیه.\nوه شاید وه یه گل باگ د نرم افزار استفاده بیه وا {{نوم مالگه}} هشاره داشتوه.", + "nosuchactiontext": "کاری که وا یو آر ال مشقص بیه معتور نئ.\nشایت شما یو آر ال نه دروس ننشتیته، یا یه گل هوم پیوند نادرست وارد بیه.\nوه شاید وه یه گل سیسریک د نرم افزار وه کار گرته بیه وا {{نوم مالگه}} هشاره داشتوه.", "nosuchspecialpage": "چنو بلگه خاصی وجود ناره", "nospecialpagetext": "شما سی یه گل بلگه نامعتور درحاست داشتیته.\nیه گل نوم گه سی اعتوار بلگه یا بوئه د [[ویجه:بلگه یا ویجه|{{رقم:بلگه یا ویجه}}]] پیدا با.", "error": "خطا", "databaseerror": "خطا د جاگه دونسمنيا", "databaseerror-text": "یه خطا جست کردن د پایگا داده پیش اوما.یه ممکنه یه در کار ونن د نرم اوزار پیش بیاره", - "databaseerror-textcl": "خطاجست گرتن پايگاه دونسمنيا پيشومد كرده", + "databaseerror-textcl": "خطاجست گرتن رسینه جا دونسمنيا پيشومد كرده", "databaseerror-query": "نوم گشتن: $1", "databaseerror-function": "تابع:$1", "databaseerror-error": "خطا: $1", - "laggedslavemode": "زنهار:بلگه شايت شومل روزامديا تازه باو نبوئه", + "laggedslavemode": "زنهار:بلگه شايت د ور گرینه وه هنگوم سازی تازه باو نبوئه", "readonly": "جاگه دونسمنيا بسه بيه", "enterlockreason": "دلیل قلف کردن نه بنیست،یه وختی سی وا کردن قلف د ویر داشتویت.", "readonlytext": "پایگا دونسمنیا ایسه سی دئن ورودی یا تازه یا آلشتگریا هنی قلف بیه،شایت سی منن معمولی پایگا دونسمنی نها وه که ورئرده وه حالت عادیش.\nمدیری که ونه قلف کرده ونه گوته:$1", @@ -1352,7 +1352,7 @@ "upload-curl-error28": "تموم بیئن مئلت سی سوار کرد", "upload-curl-error28-text": "ای دیارگه فره دیر دتو واکنشت نشو دئه.\nلطف بکیت سی یه که دیارگه کنشگتر و ری خطه یه گل وارسی بکیت، اوسه یه گر واستید و هنی تلاش بکیت.\nشایت بیتر با که د گات خلوتری هنی تلاش بکیت.", "license": "ليانس دار بيئن", - "license-header": "د شكل ليسانس دار بيئن", + "license-header": "د حال وبال ليسانس دار بيئن", "nolicense": "هیچی انتخاو نبیه", "licenses-edit": "گزینه یا مجوز ویرایشت", "license-nopreview": "(پیش سیل د دسرس نئ)", @@ -1913,7 +1913,7 @@ "unblocked-id": "قلف $1 ورداشته بیه.", "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] رفع نهاگری بیه.", "blocklist": "كاروريا منع بيه", - "ipblocklist": "كاروريا منع بيه", + "ipblocklist": "كاروريا نهاگری بیه", "ipblocklist-legend": "یه گل کارور منع بیه بجوریت", "blocklist-userblocks": "قام کردن حساو قلف بیه", "blocklist-tempblocks": "قام کردن نهاگرتنیا موقت", -- 2.20.1