"preferences" => "Voorkeure",
"prefsnologin" => "Nie ingeteken nie",
"prefsnologintext" => "Jy moet <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">ingeteken wees</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">ingeteken wees</a>
om voorkeure te spesifiseer.",
"prefslogintext" => "Jy is ingeteken as \"$1\".
Jou internet ID-nommer is $2.",
"reuploaddesc" => "Keer terug na die laaivorm.",
"uploadnologin" => "Nie ingeteken nie",
"uploadnologintext" => "Teken eers in <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
om lêers te laai.",
"uploadfile" => "Laai lêer",
"uploaderror" => "Laaifout",
#
"mailnologin" => "Geen verstuuradres",
"mailnologintext" => "Jy moet <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">ingeteken</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">ingeteken</a>
wees en 'n geldige e-posadres in jou <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">voorkeure</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">voorkeure</a>
hê om e-pos aan ander gebruikers te stuur.",
"emailuser" => "Stuur e-pos na hierdie gebruiker",
"emailpage" => "Stuur e-pos na gebruiker",
"nowatchlist" => "Jy het geen items in jou dophoulys nie.",
"watchnologin" => "Nie ingeteken nie",
"watchnologintext" => "Jy moet <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">ingeteken</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">ingeteken</a>
wees om jou dophoulys te verander.",
"addedwatch" => "Bygevoeg tot dophoulys",
"addedwatchtext" => "Die bladsy \"$1\" is by jou <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">dophoulys</a> gevoeg.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">dophoulys</a> gevoeg.
Toekomstige veranderinge aan hierdie bladsye en sy geassosieerde Bespreekbladsy sal hier verskyn en die bladsy sal in <b>vetdruk</b> verskyn in die <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">lys van onlangse wysigings</a> om dit makliker te maak om dit raak te sien.</p>
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">lys van onlangse wysigings</a> om dit makliker te maak om dit raak te sien.</p>
<p>As jy die bladsy later van jou dophoulys wil verwyder, kliek \"Moenie meer dophou\" in die kantbalk.",
"removedwatch" => "Afgehaal van dophoulys",
"movearticle" => "Skuif bladsy",
"movenologin" => "Nie ingeteken nie",
"movenologintext" => "Jy moet 'n geregistreerde gebruiker wees en <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">ingeteken</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">ingeteken</a>
wees om 'n bladsy te skuif.",
"newtitle" => "Na nuwe titel",
"movepagebtn" => "Skuif bladsy",
"preferences" => "Preferences",
"prefsnologin" => "Not logged in",
"prefsnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to set user preferences.",
"prefslogintext" => "You are logged in as \"$1\".
Your internal ID number is $2.
"reuploaddesc" => "Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "Not logged in",
"uploadnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to upload files.",
"uploadfile" => "Upload file",
"uploaderror" => "Upload error",
#
"mailnologin" => "No send address",
"mailnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">preferences</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferences</a>
to send e-mail to other users.",
"emailuser" => "E-mail this user",
"emailpage" => "E-mail user",
"nowatchlist" => "You have no items on your watchlist.",
"watchnologin" => "Not logged in",
"watchnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to modify your watchlist.",
"addedwatch" => "Added to watchlist",
"addedwatchtext" => "The page \"$1\" has been added to your <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">watchlist</a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">watchlist</a>.
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear <b>bolded</b> in the <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">list of recent changes</a> to
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">list of recent changes</a> to
make it easier to pick out.</p>
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click \"Stop watching\" in the sidebar.",
"movearticle" => "Move page",
"movenologin" => "Not logged in",
"movenologintext" => "You must be a registered user and <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to move a page.",
"newtitle" => "To new title",
"movepagebtn" => "Move page",
"preferences" => "Preferències",
"prefsnologin" => "No heu entrat",
"prefsnologintext" => "Has haver <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Userlogin" ) . "\">entrat</a>
+ "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrat</a>
per seleccionar preferències d'usuari.",
"prefslogintext" => "Heu entrat amb el nom \"$1\".
El vostre número d'identificació intern és $2.",
"reuploaddesc" => "Torna al formulari per pujar.",
"uploadnologin" => "No heu iniciat una sessió",
"uploadnologintext" => "Deveu haver <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Userlogin" ) . "\">entrat</a>
+ "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrat</a>
per carregar arxius.",
"uploadfile" => "Carrega arxiu",
"uploaderror" => "S'ha produït un error en l'intent de carregar",
"mailnologin" => "No enviïs la direcció",
"mailnologintext" => "Heu d'haver <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Userlogin" ) . "\">entrat</a>
+ "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrat</a>
i tenir una direcció electrònica vàlida en les vostres <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Preferences" ) . "\">preferències</a>
+ "{{localurle:Especial:Preferences}}\">preferències</a>
per enviar un correu electrònic a altres usuaris.",
"emailuser" => "Envia correu electrònic a aquest usuari",
"emailpage" => "Correu electrònic a usuari",
"nowatchlist" => "No teniu cap element en el vostre llistat de seguiment.",
"watchnologin" => "No heu iniciat sessió",
"watchnologintext" => "Heu d'<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Userlogin" ) . "\">entrar</a>
+ "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrar</a>
per modificar el vostre llistat de seguiment.",
"addedwatch" => "Afegit al llistat de seguiment",
"addedwatchtext" => "La pàgina \"$1\" ha estat afegida al vostre <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Watchlist" ) . "\">llistat de seguiment</a>.
+ "{{localurle:Especial:Watchlist}}\">llistat de seguiment</a>.
Canvis futurs a aquesta pàgina i a la vostra pàgina de discussió associada hi serà llistat, i la pàgina apareixerà <b>en negreta</b> al <a href=
\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Recentchanges" ) . "\">llistat de canvis recents</a> per fer-la notar més fàcilment.</p>
+ "{{localurle:Especial:Recentchanges}}\">llistat de canvis recents</a> per fer-la notar més fàcilment.</p>
<p>Quan volgueu extreure la pàgina del vostre llistat de seguiment, pitgeu \"Deixa de vigilar\" a la barra del costat.",
"removedwatch" => "S'ha extret del llistat de seguiment",
"movearticle" => "Reanomena pàgina",
"movenologin" => "No sou a dins d'una sessió",
"movenologintext" => "Heu de ser un usuari registrat i estar<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Userlogin" ) . "\">dintre d'una sessió</a>
+ "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">dintre d'una sessió</a>
per reanomenar una pàgina.",
"newtitle" => "A títol nou",
"movepagebtn" => "Reanomena pàgina",
"preferences" => "Preference",
"prefsnologin" => "Dosud nepřihlášen!",
"prefsnologintext" => "Určite <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">se přihlaste</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">se přihlaste</a>
dříve než je možno měnit priority.",
"prefslogintext" => "Přihlásil jste se \"$1\".
Vaše interní identifikační číslo je .",
"reuploaddesc" => "Vrať se k načtení.",
"uploadnologin" => "Nepřihlášený",
"uploadnologintext" => "Musíte mít účet a <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Userlogin" ) . "\">přihlaste se</a>
+ "{{localurle:Speciala:Userlogin}}\">přihlaste se</a>
pro načtení souboru.",
"uploadfile" => "Načti soubor",
"uploaderror" => "Při načítání došlo k chybě",
#
"mailnologin" => "Žádná adresa k zaslání",
"mailnologintext" => "Určitě uveď <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Userlogin" ) . "\">jméno</a>
+ "{{localurle:Speciala:Userlogin}}\">jméno</a>
a měj platnou e-mailovou adresu ve svých <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Preferences" ) . "\">preferencích</a>
+ "{{localurle:Speciala:Preferences}}\">preferencích</a>
abys mohl mailovat jiným wikipediistům.",
"emailuser" => "Pošli mail",
"emailpage" => "Pošli mail",
"nowatchlist" => "Zatím jsi neuvedl žádné oblíbené stránky.",
"watchnologin" => "Neuvedeno jméno",
"watchnologintext" => "Nutno uvést <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Userlogin" ) . "\">jméno</a>
+ "{{localurle:Speciala:Userlogin}}\">jméno</a>
pro aktivaci tvých oblíbených stránek.",
"addedwatch" => "Přidáno k oblíbeným",
"addedwatchtext" => "Stránka \"$1\" je přidána k tvým <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Watchlist" ) . "\">oblíbeným</a>.
+ "{{localurle:Speciala:Watchlist}}\">oblíbeným</a>.
Budoucí změny této stránky se objeví <b>tučně</b> v <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Recentchanges" ) . "\">seznamu Poslední Změny </a>,
+ "{{localurle:Speciala:Recentchanges}}\">seznamu Poslední Změny </a>,
a bude počítány v seznamu tvých Oblíbených.
<p>Pokud později budeš chtít odstranit stránku ze seznamu Oblíbených, klikni na \"Ignoruj stránku \" v liště nástrojů.",
"movearticle" => "Přesuň stránku",
"movenologin" => "Neuvedeno přihlašovací jméno",
"movenologintext" => "Musíš být přihlášeným uživatelem a <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Userlogin" ) . "\">uveď přihlašovací jméno</a>
+ "{{localurle:Speciala:Userlogin}}\">uveď přihlašovací jméno</a>
abys mohl stránku přesunout.",
"newtitle" => "Na nový název",
"movepagebtn" => "Přesuň stránku",
"preferences" => "ffafraethau",
"prefsnologin" => "Nid wedi mewngofnodi",
"prefsnologintext" => "Rhaid i chi <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">mewngofnodi</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">mewngofnodi</a>
i setio ffafraethau defnyddwr.",
"prefslogintext" => "Yr ydych wedi mewngofnodi fel \"$1\".
$2 yw eich rhif hunaniaith mewnol.",
"reuploaddesc" => "Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "Nid wedi mewngofnodi",
"uploadnologintext" => "Rhaid i chi bod wedi <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">mewngofnodi</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">mewngofnodi</a>
i lwytho ffeiliau i fynu.",
"uploadfile" => "Llwytho ffeil i fynu",
"uploaderror" => "Gwall yn llwytho ffeil i fynu",
#
"mailnologin" => "Dim cyfeiriad i anfon",
"mailnologintext" => "Rhaid i chi wedi <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Arbennig:Mewngofnodidefnyddwr" ) . "\">mewngofnodi</a>
+ "{{localurle:Arbennig:Mewngofnodidefnyddwr}}\">mewngofnodi</a>
a rhoi cyfeiriad e-bost dilyn yn eich <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Arbennig:Ffafraethau" ) . "\">ffafraethau</a>
+ "{{localurle:Arbennig:Ffafraethau}}\">ffafraethau</a>
i anfon e-bost i ddefnyddwyr eraill.",
"emailuser" => "Anfon e-bost i defnyddwr hwn",
"emailpage" => "Anfon e-bost i defnyddwr",
"nowatchlist" => "Does ganddoch chi ddim eitem ar eich rhestr gwylio.",
"watchnologin" => "Dydych chi ddim wedi mewngofnodi",
"watchnologintext" => "Rhaid i chi bod wedi <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">mewngofnodi</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">mewngofnodi</a>
i adnewid eich rhestr gwylio.",
"addedwatch" => "Wedi adio i'ch rhestr gwylio",
"addedwatchtext" => "Mae tudalen \"$1\" wedi gael eu ychwanegu i eich <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Arbennig:Rhestr_gwylio" ) . "\">rhestr gwylio</a>.
+ "{{localurle:Arbennig:Rhestr_gwylio}}\">rhestr gwylio</a>.
Pan fydd y tudalen hon, a'i tudalen Sgwrs, yn newid, fyddynt yn dangos <b>yn cryf</b> yn y <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Arbennig:Newidiadau_diweddar" ) . "\">rhestr newidiadau diweddar</a>, i bod yn hawsach i gweld.</p>
+ "{{localurle:Arbennig:Newidiadau_diweddar}}\">rhestr newidiadau diweddar</a>, i bod yn hawsach i gweld.</p>
<p>Os ydych chi'n eisiau cael gwared ar y tudalen yn hwyrach, cliciwch ar \"Stopiwch gwylio\" yn y bar ar y chwith.",
"removedwatch" => "Wedi diswyddo oddiwrth y rhestr gwylio",
"movearticle" => "Symud tudalen",
"movenologin" => "Nid wedi mewngofnodi",
"movenologintext" => "Rhaid i chi bod defnyddwr cofrestredig ac wedi <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Arbennig:Userlogin" ) . "\">mewngofnodi</a>
+ "{{localurle:Arbennig:Userlogin}}\">mewngofnodi</a>
to move a page.",
"newtitle" => "i teitl newydd",
"movepagebtn" => "Symud tudalen",
"preferences" => "Indstillinger",
"prefsnologin" => "Ikke logget på",
"prefsnologintext" => "Du skal være <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciel:Userlogin" ) . "\">logget på</a>
+ "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">logget på</a>
for at ændre brugerindstillinger.",
"prefslogintext" => "Du logget på som \"$1\".
Dit interne ID-nummer er $2.
"reuploaddesc" => "Tilbage til formularen til at lægge filer op.",
"uploadnologin" => "Ikke logget på",
"uploadnologintext" => "Du skal være <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciel:Userlogin" ) . "\">logget på</a>
+ "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">logget på</a>
for at kunne lægge filer op.",
"uploadfile" => "Læg filen op",
"uploaderror" => "Fejl under oplægning af fil",
#
"mailnologin" => "Ingen afsenderadresse",
"mailnologintext" => "Du skal være <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciel:Userlogin" ) . "\">logget på</a>
+ "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">logget på</a>
og have en gyldig e-mailadresse sat i dine <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciel:Preferences" ) . "\">indstillinger</a>
+ "{{localurle:Speciel:Preferences}}\">indstillinger</a>
for at sende e-mail til andre brugere.",
"emailuser" => "E-mail til denne bruger",
"emailpage" => "E-mail bruger",
"nowatchlist" => "Du har ingenting i din overvågningsliste.",
"watchnologin" => "Ikke logget på",
"watchnologintext" => "Du skal være <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciel:Userlogin" ) . "\">logget på</a>
+ "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">logget på</a>
for at kunne ændre din overvågningsliste.",
"addedwatch" => "Tilføjet til din overvågningsliste",
"addedwatchtext" => "Siden \"$1\" er blevet tilføjet til din <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciel:Watchlist" ) . "\">overvågningsliste</a>.
+ "{{localurle:Speciel:Watchlist}}\">overvågningsliste</a>.
Fremtidige ændringer til denne side og den tilhørende diskussionsside vil
blive listet her, og siden vil fremstå <b>fremhævet</b> i <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciel:Recentchanges" ) . "\">listen med de seneste
+ "{{localurle:Speciel:Recentchanges}}\">listen med de seneste
ændringer</a> for at gøre det lettere at finde den.</p>
<p>Hvis du senere vil fjerne siden fra din overvågningsliste, så klik
"movearticle" => "Flyt side",
"movenologin" => "Ikke logget på",
"movenologintext" => "Du skal være registreret bruger og være <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciel:Userlogin" ) . "\">logget på</a>
+ "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">logget på</a>
for at flytte en side.",
"newtitle" => "Til ny titel",
"movepagebtn" => "Flyt side",
"preferences" => "Einstellungen",
"prefsnologin" => "Nicht angemeldet",
"prefsnologintext" => "Sie müssen <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spezial:Userlogin" ) . "\">angemeldet</a>
+ "{{localurle:Spezial:Userlogin}}\">angemeldet</a>
sein, um Ihre Einstellungen zu ändern.",
"prefslogintext" => "Sie sind angemeldet als \"$1\".
Ihre interne ID-Nummer ist $2.",
"reuploaddesc" => "Zurück zur Hochladen-Seite.",
"uploadnologin" => "Nicht angemeldet",
"uploadnologintext" => "Sie müssen <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spezial:Userlogin" ) . "\">angemeldet sein</a>
+ "{{localurle:Spezial:Userlogin}}\">angemeldet sein</a>
um Dateien hochladen zu können.",
"uploadfile" => "Datei hochladen",
"uploaderror" => "Fehler beim Hochladen",
#
"mailnologin" => "Sie sind nicht angemeldet.",
"mailnologintext" => "Sie müssen <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spezial:Userlogin" ) . "\">angemeldet sein</a>
+ "{{localurle:Spezial:Userlogin}}\">angemeldet sein</a>
und eine gültige E-Mail-Adresse haben, um anderen Benutzern E-Mail zu schicken.",
"emailuser" => "E-Mail an diesen Benutzer",
"emailpage" => "E-Mail an Benutzer",
"nowatchlist" => "Sie haben keine Einträge auf Ihrer Beobachtungsliste.",
"watchnologin" => "Sie sind nicht angemeldet",
"watchnologintext" => "Sie müssen <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spezial:Userlogin" ) . "\">angemeldet</a>
+ "{{localurle:Spezial:Userlogin}}\">angemeldet</a>
sein, um Ihre Beobachtungsliste zu bearbeiten.",
"addedwatch" => "Zur Beobachtungsliste hinzugefügt",
"addedwatchtext" => "Der Artikel \"$1\" wurde zu Ihrer <a href=\"" .
-wfLocalUrl( "Spezial:Watchlist" ) . "\">Beobachtungsliste</a> hinzugefügt.
+"{{localurle:Spezial:Watchlist}}\">Beobachtungsliste</a> hinzugefügt.
Spätere Änderungen an diesem Artikel und der zugehörigen Diskussions-Seite
-werden dort gelistet und der Artikel wird in der <a href=\"" . wfLocalUrl(
-"Spezial:Recentchanges" ) . "\">Liste der letzten Änderungen</a>
+werden dort gelistet und der Artikel wird in der <a href=\""
+"{{localurle:Spezial:Recentchanges}}\">Liste der letzten Änderungen</a>
<b>fett</b> angezeigt. <p>Wenn Sie den Artikel wieder von ihrer
Beobachtungsliste entfernen wollen, klicken Sie auf \"Nicht mehr beobachten\"
am Ende des Artikels.",
"movearticle" => "Artikel verschieben",
"movenologin" => "Sie sind nicht angemeldet",
"movenologintext" => "Sie müssen ein registrierter Benutzer und
-<a href=\"" . wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">angemeldet</a> sein,
+<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">angemeldet</a> sein,
um eine Seite zu verschieben.",
"newtitle" => "Zu neuem Titel",
"movepagebtn" => "Artikel verschieben",
konton aŭ ne uzas ĝin. Ni tial devas uzi la cifran [[IP-adreso]] por tiun identigi.
Tia IA-adreso povas kundividiĝi de pluraj uzuloj. Se vi estas anonimulo kaj preferus
eviti tiajn maltrafajn komentojn kaj konfuziĝon kun aliaj anonimuloj ĉe via retero,
-bonvolu [[Speciala:Userlogin|kreu konton aŭ ensalutu]].",
+bonvolu [[Special:Userlogin|kreu konton aŭ ensalutu]].",
"noarticletext" => "(La paĝo nun estas malplena)", #FIXME
"updated" => "(Ŝanĝo registrita)", #FIXME: ?
"note" => "<strong>Noto:</strong> ", #FIXME: Where does this come from?
#
"preferences" => "Preferoj",
"prefsnologin" => "Ne jam salutis!",
-"prefsnologintext" => "<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">Ensalutu</a>
+"prefsnologintext" => "<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">Ensalutu</a>
kaj vi povos ŝanĝi viajn preferojn.",
"prefslogintext" => "Vi ensalutis kiel \"$1\".
Via interna identeconumero estas $2.",
"reupload" => "Realŝutu",
"reuploaddesc" => "Revenu al la alŝuta formularo.",
"uploadnologin" => "Ne ensalutinta",
-"uploadnologintext" => "Se vi volas alŝuti dosierojn, vi devas <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Userlogin" ) . "\">ensaluti</a>.",
+"uploadnologintext" => "Se vi volas alŝuti dosierojn, vi devas <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ensaluti</a>.",
"uploadfile" => "Alŝutu dosieron",
"uploaderror" => "Eraro okazis dum alŝuto",
"uploadtext" => "Por okulumi aŭ serĉi jam alŝutitajn dosierojn,
# Email this user
#
"mailnologin" => "Neniu alsendota adreso",
-"mailnologintext" => "Vi nepre estu <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Userlogin" ) . "\">salutanta</a>
-kaj havanta validan retpoŝtadreson en viaj <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Preferences" ) . "\">preferoj</a>
+"mailnologintext" => "Vi nepre estu <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">salutanta</a>
+kaj havanta validan retpoŝtadreson en viaj <a href=\"{{localurle:Special:Preferences}}\">preferoj</a>
por retpoŝti al aliaj Vikipediistoj.",
"emailuser" => "Retpoŝtu",
"emailpage" => "Retpoŝtu",
"watchlistsub" => "(de uzulo \"$1\")",
"nowatchlist" => "Vi ne jam elektis priatenti iun ajn paĝon.",
"watchnologin" => "Ne salutinta",
-"watchnologintext" => "Nepras <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Userlogin" ) . "\">saluti</a>
+"watchnologintext" => "Nepras <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">saluti</a>
por ŝanĝi vian atentaron.",
"addedwatch" => "Aldonis al atentaro",
-"addedwatchtext" => "La paĝo \"[[$1]]\" estis aldonita al via [[Speciala:Watchlist|atentaro]].
+"addedwatchtext" => "La paĝo \"[[$1]]\" estis aldonita al via [[Special:Watchlist|atentaro]].
Estontaj ŝanĝoj al tiu paĝo aperos en '''grasa tiparo''' en la
-[[Speciala:Recentchanges|listo de Lastaj Ŝanĝoj]],
+[[Special:Recentchanges|listo de Lastaj Ŝanĝoj]],
kaj estos kalkulitaj en la listo de via atentaro.
Se vi poste volos eksigi la paĝon el via atentaro, alklaku \"Malatentu paĝon\" en la ilobreto.",
ĝian historion de redaktoj je la nova nomo.
La antaŭa titolo fariĝos alidirektilo al la nova titolo.
Ligiloj al la antaŭa titolo <i>ne</i> estos ŝanĝitaj; uzu
-la [[Speciala:Maintenance|riparilojn kaj zorgilojn]] por certigi,
+la [[Special:Maintenance|riparilojn kaj zorgilojn]] por certigi,
ke ne restos duoblaj aŭ fuŝitaj alidirektiloj.
Kiel movanto, vi respondecas pri ĝustigado de fuŝitaj ligiloj.
Tiujokaze, vi nepre permane kunigu la diskuto-paĝojn se vi tion deziras.",
"movearticle" => "Movu paĝon",
"movenologin" => "Ne ensalutinta",
-"movenologintext" => "Vi nepre estu registrita uzulo kaj <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciala:Userlogin" ) . "\">ensalutu</a>
+"movenologintext" => "Vi nepre estu registrita uzulo kaj <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ensalutu</a>
por rajti movi paĝojn.",
"newtitle" => "Al nova titolo",
"movepagebtn" => "Movu paĝon",
"preferences" => "Preferencias",
"prefsnologin" => "No has entrado",
"prefsnologintext" => "Debes <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Userlogin" ) . "\">entrar</a>
+ "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrar</a>
para seleccionar preferencias de usuario.",
"prefslogintext" => "Has entrado con el nombre \"$1\".
Tu número de identificación interno es $2.",
"reuploaddesc" => "Regresar al formulario para subir.",
"uploadnologin" => "No has iniciado sesión",
"uploadnologintext" => "Tú debes <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Userlogin" ) . "\">iniciar sesión</a>
+ "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">iniciar sesión</a>
para subir archivos.",
"uploadfile" => "Subir archivo",
"uploaderror" => "Error tratando de subir",
#
"mailnologin" => "No enviar dirección",
"mailnologintext" => "Debes <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Userlogin" ) . "\">inciar sesión</a>
+ "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">inciar sesión</a>
y tener una dirección electrónica válida en tus <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Preferences" ) . "\">preferencias</a>
+ "{{localurle:Especial:Preferences}}\">preferencias</a>
para enviar un correo electrónico a otros usuarios.",
"emailuser" => "Envía correo electrónico a este usuario",
"emailpage" => "Correo electrónico a usuario",
"nowatchlist" => "No tienes ninguna página en tu lista de seguimiento.",
"watchnologin" => "No has iniciado sesión",
"watchnologintext" => "Debes <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Userlogin" ) . "\">iniciar sesión</a>
+ "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">iniciar sesión</a>
para modificar tu lista de seguimiento.",
"addedwatch" => "Añadido a la lista de seguimiento",
"addedwatchtext" => "La página \"$1\" ha sido añadida a tu <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Watchlist" ) . "\">lista se seguimiento</a>.
+ "{{localurle:Especial:Watchlist}}\">lista se seguimiento</a>.
Cambios futuros en esta página y su página de discusión asociada se indicarán ahí, y la página aparecerá <b>en negritas</b> en la <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Recentchanges" ) . "\">lista de cambios recientes</a> para hacerla más fácil de detectar.</p>
+ "{{localurle:Especial:Recentchanges}}\">lista de cambios recientes</a> para hacerla más fácil de detectar.</p>
<p>Cuando quieras eliminar la página de tu lista de seguimiento, presiona \"Dejar de vigilar\" en el menú.",
"removedwatch" => "Eliminada de la lista de seguimiento",
"movearticle" => "Renombrar página",
"movenologin" => "No has iniciado sesion",
"movenologintext" => "Es necesario ser usuario registrado y <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Especial:Userlogin" ) . "\">haber iniciado sesión</a>
+ "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">haber iniciado sesión</a>
para renombrar una página.",
"newtitle" => "A título nuevo",
"movepagebtn" => "Renombrar página",
"preferences" => "Teie eelistused",
"prefsnologin" => "Te ei ole sisse loginud",
"prefsnologintext" => "Et oma eelistusi seada, <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">tuleb Teil</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">tuleb Teil</a>
sisse logida.",
"prefslogintext" => "Te olete sisse loginud kasutajanimega \"$1\".
Teie sisemine ID-number on $2.",
"reuploaddesc" => "Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "sisse logimata",
"uploadnologintext" => "Kui Te soovite faile üles laadida, peate <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">sisse logima</a>.",
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">sisse logima</a>.",
"uploadfile" => "Upload file",
"uploaderror" => "Upload error",
"uploadlog" => "upload log",
#
"mailnologin" => "No send address",
"mailnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">preferences</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferences</a>
to send e-mail to other users.",
"emailuser" => "E-mail this user",
"emailpage" => "E-mail user",
"nowatchlist" => "Teie jälgimisloend on tühi.",
"watchnologin" => "Ei ole sisse loginud",
"watchnologintext" => "Jälgimisloendi muutmiseks peate <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">sisse logima</a>.",
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">sisse logima</a>.",
"addedwatch" => "Lisatud jälgimisloendile",
"addedwatchtext" => "Lehekülg \"$1\" on lisatud Teie <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">jälgimisloendile</a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">jälgimisloendile</a>.
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear <b>bolded</b> in the <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">list of recent changes</a> to
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">list of recent changes</a> to
make it easier to pick out.</p>
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click \"Stop watching\" in the sidebar.",
"movearticle" => "Teisalda artiklilehekülg",
"movenologin" => "Te ei ole sisse loginud",
"movenologintext" => "Te peate registreeruma kasutajaks ja <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">sisse logima</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">sisse logima</a>
to move a page.",
"newtitle" => "Uue pealkirja alla",
"movepagebtn" => "Teisalda artikkel",
"preferences" => "ترجیحات",
"prefsnologin" => "به سیستم وارد نشدهاید",
"prefsnologintext" => "برای تنظیم ترجیحات کاربر باید <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "ویژه:Userlogin" ) . "\">به سیستم وارد شوید</a>.",
+ "{{localurle:ویژه:Userlogin}}\">به سیستم وارد شوید</a>.",
"prefslogintext" => "شما با نام «$1» وارد سیستم شدهاید.
شمارهی شناسایی داخلی شما $2 است.
"reuploaddesc" => "بازگشت به فرم بار کردن",
"uploadnologin" => "به سیستم وارد نشدهاید",
"uploadnologintext" => "برای بار کردن پروندهها باید <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "ویژه:Userlogin" ) . "\">وارد سیستم شوید</a>.",
+ "{{localurle:ویژه:Userlogin}}\">وارد سیستم شوید</a>.",
"uploadfile" => "بار کردن تصاویر، اصوات، اسناد، و غیره",
"uploaderror" => "خطا در بار کردن",
"uploadtext" => "'''ایست!''' قبل از این که چیزی اینجا بار کنید،
#
"mailnologin" => "نشانی فرستندهای نیست",
"mailnologintext" => "برای فرستادن پست الکترونیکی به کاربران دیگر باید <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "ویژه:Userlogin" ) . "\">به سیستم وارد شوید</a>
+ "{{localurle:ویژه:Userlogin}}\">به سیستم وارد شوید</a>
و نشانی پست الکترونیکی معتبری در <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "ویژه:ترجیحات" ) . "\">ترجیحات</a>
+ "{{localurle:ویژه:ترجیحات}}\">ترجیحات</a>
خود داشته باشید.",
"emailuser" => "پست الکترونیکی به این کاربر",
"emailpage" => "پست الکترونیکی به کاربر",
"nowatchlist" => "در فهرست تعقیبات شما هیچ موردی نیست.",
"watchnologin" => "به سیستم وارد نشدهاید",
"watchnologintext" => "برای تغییر فهرست تعقیباتتان باید <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "ویژه:Userlogin" ) . "\">به سیستم وارد شوید</a>.",
+ "{{localurle:ویژه:Userlogin}}\">به سیستم وارد شوید</a>.",
"addedwatch" => "به فهرست تعقیبات اضافه شود",
"addedwatchtext" => "صفحهی «$1» به <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "ویژه:Watchlist" ) . "\">فهرست تعقیبات</a> شما اضافه شد.
+ "{{localurle:ویژه:Watchlist}}\">فهرست تعقیبات</a> شما اضافه شد.
تغییرات این صفحه و صفحهی بحث متناظرش در آینده در اینجا فهرست خواهد شد. بهعلاوه، این صفحه، برای واضحتر دیده شدن در
<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "ویژه:Recentchanges" ) . "\">فهرست تغییرات اخیر</a> to
+ "{{localurle:ویژه:Recentchanges}}\">فهرست تغییرات اخیر</a> to
به شکل<b>سیاه</b> خواهد آمد.</p>
<p>اگر بعداً میخواستید این صفحه از فهرست تعقیباتتان برداشته شود، روی «تعقیب متوقف شود» در نوار حاشیه کلیک کنید.",
"movenologin" => "به سیستم وارد نشدهاید",
"movenologintext" => "برای انتقال صفحات باید کاربر ثبتشده بوده و
<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "ویژه:Userlogin" ) . "\">به سیستم وارد شوید</a>.",
+ "{{localurle:ویژه:Userlogin}}\">به سیستم وارد شوید</a>.",
"newtitle" => "به عنوان جدید",
"movepagebtn" => "صفحه منتقل شود",
"pagemovedsub" => "انتقال با موفقیت انجام شد",
"preferences" => "Asetukset",
"prefsnologin" => "Ei kirjauduttu sisään",
"prefsnologintext" => "Sinun täytyy olla <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Erityissivut:Userlogin" ) . "\">kirjautuneena sisään</a>
+ "{{localurle:Erityissivut:Userlogin}}\">kirjautuneena sisään</a>
jotta voisit muuttaa käyttäjän asetuksia.",
"prefslogintext" => "Olet kirjautuneena sisään käyttäjänä \"$1\".
Sisäinen tunnistenumerosi on $2.",
"reuploaddesc" => "Paluu tallennuslomakkeelle.",
"uploadnologin" => "Ei sisäänkirjautumista",
"uploadnologintext" => "Sinun pitää olla <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Erityissivut:Userlogin" ) . "\">kirjautuneena sisään</a>
+ "{{localurle:Erityissivut:Userlogin}}\">kirjautuneena sisään</a>
tallentaaksesi tiedoston.",
"uploadfile" => "Tallenna tiedosto",
"uploaderror" => "Tallennusvirhe",
#
"mailnologin" => "Lähettäjän osoite puuttuu",
"mailnologintext" => "Sinun pitää olla <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Erityissivut:Userlogin" ) . "\">kirjautuneena sisään</a>
-ja <a href=\"" . wfLocalUrl( "Erityissivut:Preferences" ) . "\">asetuksissasi</a> pitää olla kelpoinen sähköpostiosoite jotta voit lähettä sähköpostia muille käyttäjille.",
+ "{{localurle:Erityissivut:Userlogin}}\">kirjautuneena sisään</a>
+ja <a href=\"{{localurle:Erityissivut:Preferences}}\">asetuksissasi</a> pitää olla kelpoinen sähköpostiosoite jotta voit lähettä sähköpostia muille käyttäjille.",
"emailuser" => "Lähetä sähköpostia tälle käyttäjälle",
"emailpage" => "Lähetä sähköpostia käyttäjälle",
"emailpagetext" => "Jos tämä käyttäjä on antanut asetuksissaan kelvollisen
"nowatchlist" => "Tarkkailulistallasi ei ole sivuja.",
"watchnologin" => "Et ole kirjautunut sisään",
"watchnologintext" => "Sinun pitää olla <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Erityissivut:Userlogin" ) . "\">kirjautuneena sisään</a>
+ "{{localurle:Erityissivut:Userlogin}}\">kirjautuneena sisään</a>
jotta voit muokata tarkkailulistaasi.",
"addedwatch" => "Lisätty tarkkailulistalle",
"addedwatchtext" => "Sivu \"$1\" on lisätty <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Erityissivut:Watchlist" ) . "\">tarkkailulistallesi</a>.
+ "{{localurle:Erityissivut:Watchlist}}\">tarkkailulistallesi</a>.
Tulevaisuudessa sivuun ja sen keskustelusivuun tehtävät muutokset listataan täällä, ja sivu on <b>lihavoitu</b> <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Erityissivut:Recentchanges" ) . "\">viimeisimpien muutosten listassa</a>, jotta sen huomaisi helpommin.</p>
+ "{{localurle:Erityissivut:Recentchanges}}\">viimeisimpien muutosten listassa</a>, jotta sen huomaisi helpommin.</p>
<p>Jos haluat myöhemmin poistaa sivun tarkkailulistaltasi, klikkaa \"Lopeta tarkkailu\"-linkkiä sivun reunassa.",
"removedwatch" => "Poistettu tarkkailulistalta",
"removedwatchtext" => "Sivu \"$1\" on poistettu tarkkailulistaltasi.",
Näissä tapauksissa sivut täytyy siirtää tai yhdistää käsin.",
"movearticle" => "Siirrä sivu",
"movenologin" => "Et ole kirjautunut sisään",
-"movenologintext" => "Sinun pitää olla rekisteröitynyt käyttäjäksi ja <a href=\"" . wfLocalUrl( "Erityissivut:Userlogin" ) . "\"> kirjautuneena sisään</a> jotta voisit siirtää sivun.",
+"movenologintext" => "Sinun pitää olla rekisteröitynyt käyttäjäksi ja <a href=\"{{localurle:Erityissivut:Userlogin}}\"> kirjautuneena sisään</a> jotta voisit siirtää sivun.",
"newtitle" => "Uusi nimi sivulle",
"movepagebtn" => "Siirrä sivu",
"pagemovedsub" => "Siirtäminen onnistui",
"preferences" => "Ynstellings",
"prefsnologin" => "Net oanmeld",
"prefsnologintext" => "Jo moatte <a href=\""
-. wfLocalUrl( "Wiki:Userlogin" )
+. "{{localurle:Wiki:Userlogin}}"
. "\">oanmeld</a> wêze om jo ynstellings te feroarjen.",
"prefslogintext" => "Jo binne oanmeld, $1.
"reuploaddesc" => "Werom nei oanbied-side.",
"uploadnologin" => "Net oanmelde",
"uploadnologintext" => "Jo moatte <a href=\""
-. wfLocalUrl( "Wiki:Userlogin" )
+. "{{localurle:Wiki:Userlogin}}"
. "\">oanmeld</a> wêze om in bestân oanbieden te kinnen.",
"uploadfile" => "Bied ôfbylden, lûden, dokuminten ensfh. oan.",
#
"mailnologin" => "Gjin adres beskikber",
"mailnologintext" => "Jo moatte <a href=\""
-. wfLocalUrl( "Wiki:Userlogin" ) . "\">oanmeld</a>
+. "{{localurle:Wiki:Userlogin}}\">oanmeld</a>
wêze, en in jildich e-postadres <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Wiki:Preferences" ) . "\">ynsteld</a>
+ "{{localurle:Wiki:Preferences}}\">ynsteld</a>
hawwe, om oan oare brûkers e-post stjoere te kinnen.",
"emailuser" => "Skriuw dizze brûker",
"nowatchlist" => "Jo hawwe gjin siden op jo folchlist.",
"watchnologin" => "Not oanmeld in",
"watchnologintext"=> "Jo moatte <a href=\""
-. wfLocalUrl( "Wiki:Userlogin" )
+. "{{localurle:Wiki:Userlogin}}"
. "\">oanmeld</a> wêze om jo folchlist te feroarjen.",
"addedwatch" => "Oan folchlist tafoege",
"addedwatchtext" => "De side \"$1\" is tafoege oan jo <a href=\""
-. wfLocalUrl( "Wiki:Watchlist" ) . "\">folchlist</a>.
+. "{{localurle:Wiki:Watchlist}}\">folchlist</a>.
As dizze side sels, of de oerlisside, feroare wurd, dan komt dat dêr yn,
en de side stiet dan ek <b>fet</b> yn de <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Wiki:Recentchanges" ) . "\">Koarts feroare</a> list.
+ "{{localurle:Wiki:Recentchanges}}\">Koarts feroare</a> list.
<p>As jo letter in side net mear folgje wolle, dan brûke jo \"Ferjit dizze side\".",
"removedwatch" => "Net mear folgje",
"movearticle" => "Werneam side",
"movenologin" => "Net oameld",
"movenologintext" => "Jo moatte <a href=\""
-. wfLocalUrl( "Wiki:Userlogin" )
+. "{{localurle:Wiki:Userlogin}}"
. "\">oanmeld</a> wêze om in side wer te neamen.",
"newtitle" => "As nij titel",
"preferences" => "Sainroghanna",
"prefsnologin" => "Níl tú logáilte isteach",
"prefsnologintext" => "Ní mór duit bheith <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speisialta:Userlogin" ) . "\">logáilte isteach</a>
+ "{{localurle:Speisialta:Userlogin}}\">logáilte isteach</a>
chun do chuid sainroghanna phearsanta a athrú.",
"prefslogintext" => "Tá tú logáilte isteach mar \"$1\".
Is é $2 d'uimhir aitheantais inmhéanach.
"reuploaddesc" => "Dul ar ais chuig an fhoirm uaslódála.",
"uploadnologin" => "Nil tú logáilte isteach",
"uploadnologintext" => "Caithfifh tú bheith <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speisialta:Userlogin" ) . "\">logáilte isteach</a>
+ "{{localurle:Speisialta:Userlogin}}\">logáilte isteach</a>
chun comhaid a uaslódáil.",
"uploadfile" => "Uaslódáil íomhánna, fuaimeanna, doiciméid srl.",
"uploaderror" => "Earráid uaslódála",
"nowatchlist" => "Níl aon rud i do liosta faire.",
"watchnologin" => "Níl tú logáilte isteach",
"watchnologintext" => "Ní mór duit bheith <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speisialta:Userlogin" ) . "\">logáilte isteach</a>
+ "{{localurle:Speisialta:Userlogin}}\">logáilte isteach</a>
chun do liosta faire a athrú.",
"addedwatch" => "Curtha san liosta faire",
"addedwatchtext" => "Cuireadh an leathanach \"$1\" le do <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speisialta:Watchlist" ) . "\">liosta faire</a>.
+ "{{localurle:Speisialta:Watchlist}}\">liosta faire</a>.
Cuirfear athruithe amach anseo don leathanach sin agus a leathanach phlé leis an liosta ann,
agus beidh <b>cló dubh</b> ar a teideal san <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speisialta:Recentchanges" ) . "\">liosta de na hathruithe is déanaí</a> sa chaoi go
+ "{{localurle:Speisialta:Recentchanges}}\">liosta de na hathruithe is déanaí</a> sa chaoi go
bhfeicfeá iad go héasca.</p>
<p>Más mian leat an leathanach a bain amach do liosta faire níos déanaí, brúigh ar \"Stop ag faire\" ar an taobhbharra.",
"movearticle" => "Aistrigh an leathanach",
"movenologin" => "Níl tú logtha ann",
"movenologintext" => "Ní mór duit bheith úsáideoir cláraithe agus <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speisialta:Userlogin" ) . "\">logtha ann</a>
+ "{{localurle:Speisialta:Userlogin}}\">logtha ann</a>
chun leathanach a aistrigh.",
"newtitle" => "Go teideal nua",
"movepagebtn" => "Aistrigh an leathanach",
"prefsnologin" => "Nem vagy belépve",
"prefsnologintext" => "Ahhoz hogy a
beállításaidat rögzíthesd <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciális:Belépés" ) . "\">be kell lépned</a>.",
+ "{{localurle:Speciális:Belépés}}\">be kell lépned</a>.",
"prefslogintext" => "Be vagy lépve \"$1\" néven.
A belső azonosítód $2.",
"prefsreset" => "A beállítások törlődtek a tárolóból vett értékekre.",
"uploadnologin" => "Nincs belépve",
"uploadnologintext" => "Ahhoz hogy file-okat tudj
felküldeni <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciális:Belépés" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Speciális:Belépés}}\">logged in</a>
to upload files.",
"uploadfile" => "File felküldés",
"uploaderror" => "Felküldési hiba",
"mailnologin" => "Nincs feladó",
"mailnologintext" => "Ahhoz hogy másoknak emailt küldhess
<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciális:Belépés" ) . "\">be kell jelentkezned</a>
+ "{{localurle:Speciális:Belépés}}\">be kell jelentkezned</a>
és meg kell adnod egy érvényes email címet a <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciális:Beállítások" ) . "\">beállításaidban</a>.",
+ "{{localurle:Speciális:Beállítások}}\">beállításaidban</a>.",
"emailuser" => "E-mail küldése ezen felhasználónak",
"emailpage" => "E-mail küldése",
"emailpagetext" => "Ha ez a felhasználó megadott egy érvényes email
"nowatchlist" => "Nincs lap a figyelőlistádon.",
"watchnologin" => "Nincs belépve",
"watchnologintext" => "Ahhoz hogy figyelőlistád lehessen <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciál:Belépés" ) . "\">be kell lépned</a>.",
+ "{{localurle:Speciál:Belépés}}\">be kell lépned</a>.",
"addedwatch" => "Figyelőlistához hozzáfűzve",
"addedwatchtext" => "A \"$1\" lapot hozzáadtam a <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciális:Figyelőlista" ) . "\">figyelőlistádhoz</a>.
+ "{{localurle:Speciális:Figyelőlista}}\">figyelőlistádhoz</a>.
Ezután minden a lapon vagy annak vitalapján történő változást ott fogsz
látni, és a lap <b>vastagon</b> fog szerepelni a <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciális:Friss_változtatások" ) . "\">friss változtatások</a>
+ "{{localurle:Speciális:Friss_változtatások}}\">friss változtatások</a>
lapon, hogy könnyen észrevehető legyen.</p>
<p>Ha később el akarod távolítani a lapot a figyelőlistádról, akkor ezt az
"movearticle" => "Lap mozgatás",
"movenologin" => "Nincs belépve",
"movenologintext" => "Ahhoz hogy mozgass egy lapot <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciális:Belépés" ) . "\">be kell lépned</a>.",
+ "{{localurle:Speciális:Belépés}}\">be kell lépned</a>.",
"newtitle" => "Az új névre",
"movepagebtn" => "Lap mozgatása",
"pagemovedsub" => "Átmozgatás sikeres",
"preferences" => "Preferentias",
"prefsnologin" => "Session non aperte",
"prefsnologintext" => "Tu debe <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">aperir un session</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aperir un session</a>
pro definir tu preferentias.",
"prefslogintext" => "Tu es identificate como \"$1\".
Tu numero interne de ID es $2.",
"reuploaddesc" => "Retornar al formulario de carga.",
"uploadnologin" => "Session non aperte",
"uploadnologintext" => "Tu debe <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">aperir un session</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aperir un session</a>
pro poter cargar files.",
"uploadfile" => "Cargar file",
"uploaderror" => "Error de carga",
#
"mailnologin" => "Necun adresse de invio",
"mailnologintext" => "Tu debe <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">aperir un session</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aperir un session</a>
e haber un adresse de e-mail valide in tu <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">preferentias</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferentias</a>
pro inviar e-mail a altere usatores.",
"emailuser" => "Inviar e-mail a iste usator",
"emailpage" => "Inviar e-mail al usator",
"nowatchlist" => "Tu non ha paginas sub observation.",
"watchnologin" => "Session non aperte",
"watchnologintext" => "Tu debe <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">aperir un session</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aperir un session</a>
pro modificar tu lista de paginas sub observation.",
"addedwatch" => "Ponite sub observation",
"addedwatchtext" => "Le pagina \"$1\" es ora in tu <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">lista de paginas sub observation</a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">lista de paginas sub observation</a>.
Modificationes futur a iste pagina e su pagina de discussion associate essera listate la,
e le pagina apparera <b>in nigretto</b> in le <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">lista de modificationes recente</a> pro
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">lista de modificationes recente</a> pro
facilitar su identification.</p>
<p>Si tu vole cessar le obsevation de iste pagina posteriormente, clicca \"Cancellar observation\" in le barra de navigation.",
"movearticle" => "Mover pagina",
"movenologin" => "Session non aperte",
"movenologintext" => "Tu debe esser un usator registrate e <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">aperir un session</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aperir un session</a>
pro mover un pagina.",
"newtitle" => "Al nove titulo",
"movepagebtn" => "Mover pagina",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Tidak ada alamat e-mail", #"No send address",
-"mailnologintext" => "Anda harus <a href=\"{{localurl:Istimewa:Userlogin\">login</a> dan mempunyai alamat e-mail yang sah di dalam <a href=\"{{localurl:Istimewa:Preferences}}\">konfigurasi</a> untuk mengirimkan e-mail kepada pengguna lain.", #"You must be <a href=\"" . wfLocalUrl( "Istimewa:Userlogin" ) . "\">logged in</a> and have a valid e-mail address in your <#a href=\"" . wfLocalUrl( "Istimewa:Preferences" ) . "\">preferences</a> to send e-mail to other users.",
+"mailnologintext" => "Anda harus <a href=\"{{localurl:Istimewa:Userlogin\">login</a> dan mempunyai alamat e-mail yang sah di dalam <a href=\"{{localurl:Istimewa:Preferences}}\">konfigurasi</a> untuk mengirimkan e-mail kepada pengguna lain.", #"You must be <a href=\"{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\">logged in</a> and have a valid e-mail address in your <#a href=\"{{localurle:Istimewa:Preferences}}\">preferences</a> to send e-mail to other users.",
"emailuser" => "e-mail pengguna ini", #"E-mail this user",
"emailpage" => "e-mail pengguna", #"E-mail user",
MAG_PAGENAME => array( 1, 'PAGENAME', 'SÍÐA' ),
MAG_NAMESPACE => array( 1, 'NAMESPACE', 'NAFNRÝMI' ),
MAG_MSG => array( 0, 'MSG:', 'SKILABOÐ:' ),
- MAG_SUBST => array( 0, 'SUBST:' 'INNSETJA:' ),
+ MAG_SUBST => array( 0, 'SUBST:', 'INNSETJA:' ),
MAG_MSGNW => array( 0, 'MSGNW:' ),
MAG_END => array( 0, '__END__' ),
MAG_IMG_THUMBNAIL => array( 1, 'thumbnail', 'thumb', 'smámynd', 'örmynd' ),
"preferences" => "Preferenze",
"prefsnologin" => "Non hai eseguito il login",
"prefsnologintext" => "Devi avere eseguito il <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">login</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
per poter personalizzare le tue preferenze.",
"prefslogintext" => "Sei connesso a Wikipedia come \"$1\".
Il tuo numero identificativo (ID) interno è $2.",
"reuploaddesc" => "Torna al modulo per lo upload.",
"uploadnologin" => "Devi fare il login per eseguire questa operazione.",
"uploadnologintext" => "Devi eseguire <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">il login</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">il login</a>
per fare lo upload di files.",
"uploadfile" => "Upload",
"uploaderror" => "Errore di Upload",
#
"mailnologin" => "No send address",
"mailnologintext" => "Devi fare il <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">login</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
ed aver registrato una valida casella e-mail nelle tue <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">preferenze</a> per mandare posta elettronica ad altri Utenti.",
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferenze</a> per mandare posta elettronica ad altri Utenti.",
"emailuser" => "Manda una E-mail a questo Utente",
"emailpage" => "E-mail user",
"emailpagetext" => "Se questo Utente ha registrato una valida casella e-mail, il modulo qui sotto ti consentirà di scrivergli un solo messaggio.
"nowatchlist" => "Non hai indicato articoli da tenere d'occhio.",
"watchnologin" => "Manca il login",
"watchnologintext" => "Devi prima fare il <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">login</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
per modificare la tua lista di osservati speciali.",
"addedwatch" => "Aggiunto ai tuoi Osservati Speciali",
"addedwatchtext" => " La pagina \"$1\" è stata aggiunta alla tua <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\"> lista di osservati speciali </a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\"> lista di osservati speciali </a>.
Le future modifiche a questa pagina ed alla relativa pagina di discussione saranno elencate qui, e la pagina apparirà in <b>grassetto</b> nella pagina delle <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">modifiche recenti</a> per essere più facile da tener d'occhio.</p>
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">modifiche recenti</a> per essere più facile da tener d'occhio.</p>
<p>Se in seguito vorrai togliere questo articolo dalla tua lista di Osservati Speciali, clicca \" Smetti di seguire \" nella barra dei menu.",
"removedwatch" => "Rimosso dalla lista degli Osservati Speciali",
"movearticle" => "Rinomina articolo",
"movenologin" => "Non hai effettuato il login",
"movenologintext" => "Devi essere un Utente registrato ed aver effettuato il <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">login</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
per poter spostare una pagina.",
"newtitle" => "Al nuovo titolo di ",
"movepagebtn" => "Sposta questa pagina",
"prefsnologintext" => "ユーザーオプションを変更するためには、
<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ログイン</a>している必要があります。"
/* "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to set user preferences." */,
"prefsreset" => "ユーザー設定は初期化されました。" /* "Preferences have been reset from storage." */,
"qbsettings" => "クイックバー設定" /* "Quickbar settings" */,
/* <strong>STOP!</strong> Before you upload here,
make sure to read and follow Wikipedia's <a href=\"" .
-wfLocalUrlE( "Wikipedia:Image_use_policy" ) . "\">image use policy</a>.
+"{{localurle:Wikipedia:Image_use_policy}}\">image use policy</a>.
<p>To view or search previously uploaded images,
-go to the <a href=\"" . wfLocalUrlE( "Special:Imagelist" ) .
+go to the <a href=\"" . "{{localurle:Special:Imagelist}}" .
"\">list of uploaded images</a>.
Uploads and deletions are logged on the <a href=\"" .
-wfLocalUrlE( "Wikipedia:Upload_log" ) . "\">upload log</a>.
+"{{localurle:Wikipedia:Upload_log}}\">upload log</a>.
<p>Use the form below to upload new image files for use in
illustrating your articles.
On most browsers, you will see a \"Browse...\" button, which will
で指定し、
<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin\">ログイン</a>している必要があります。"
/* You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">preferences</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferences</a>
to send e-mail to other users." */,
"emailuser" => "このユーザーにメールを送る" /* "E-mail this user" */,
"emailpage" => "メール送信ページ" /* "E-mail user" */,
"watchnologintext" => "ウォッチリストを変更するためには、
<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ログイン</a>している必要があります。"
/* "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to modify your watchlist." */,
"addedwatch" => "ウォッチリストに加えました" /* "Added to watchlist" */,
"addedwatchtext" => "ページ\"$1\" をあなたの
\"ウォッチリストから削除\" のリンクをクリックして下さい。",
/* The page \"$1\" has been added to your <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">watchlist</a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">watchlist</a>.
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear <b>bolded</b> in the <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">list of recent changes</a> to
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">list of recent changes</a> to
make it easier to pick out.</p>
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click \"Stop watching\" in the sidebar." */
"administrators" => "Istimewa:Listadministrators", #"Special:Listadministrators",
"sysoptitle" => "Kemasukan sysop diperlukan", #"Sysop access required",
"sysoptext" => "Hanya <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Istimewa:Listadministrators" ) . "\">Sistem Pentadbir</a>
-yang boleh melakukannya.", #"Only the <a href=\"" .wfLocalUrl( "Special:Listadministrators" ) . "\">administrators</a>can do that.",
+ "{{localurle:Istimewa:Listadministrators}}\">Sistem Pentadbir</a>
+yang boleh melakukannya.", #"Only the <a href=\"{{localurle:Special:Listadministrators}}\">administrators</a>can do that.",
"developertitle" => "Kemasukan pembangun diperlukan", # "Developer access required",
"developertext" => "Tindakan/arahan yg di minta/diperlukanhanya boleh di tunjukan oleh pengguna dengan status \"developer\".
Lihat $1.", # "The action you have requested can only be performed by users with \"developer\" status.See $1.",
"preferences" => "Konfigurasi", #"Preferences",
"prefsnologin" => "Belum mendaftar masuk", #"Not logged in",
"prefsnologintext" => "Anda mesti <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Istimewa:Userlogin" ) . "\">mendaftar masuk</a>
+ "{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\">mendaftar masuk</a>
untuk tetapkan butir-butir diri anda.", #"You must be <a href=\"" .
"prefslogintext" => "Anda telah masuk sebagai \"$1\".
Nombor ID anda ialah $2.",
"reuploaddesc" => "Kembali ke borang muatnaik", #"Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "Tidak mendaftar masuk", #"Not logged in",
"uploadnologintext" => "Anda mesti <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Istimewa:Userlogin" ) . "\">pengguna</a>
+ "{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\">pengguna</a>
untuk muatnaik fail.",
"uploadfile" => "Muatnaik fail", #"Upload file",
"uploaderror" => "Muatnaik ralat", #"Upload error",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Tidak dibenarkan hantar alamat", #"No send address",
-"mailnologintext" => "Anda mesti <a href=\"" . wfLocalUrl( "Istimewa:Userlogin"). "\logged in</a> dan mempunyai alamat email yang sah di <a href=\"". wfLocalUrl( "Istimewa:Preferences") . "\"preferences</a> untuk menghantar email kepada pengguna lain.",
-#"You must be <a href=\"" . wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a> and have a valid e-mail address in your <#a href=\"" . wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">preferences</a> to send e-mail to other users.",
+"mailnologintext" => "Anda mesti <a href=\"{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\logged in</a> dan mempunyai alamat email yang sah di <a href=\"{{localurle:Istimewa:Preferences}}\"preferences</a> untuk menghantar email kepada pengguna lain.",
+#"You must be <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a> and have a valid e-mail address in your <#a href=\"{{localurle:Special:Preferences}}\">preferences</a> to send e-mail to other users.",
"emailuser" => "E-mail pengguna ini", #"E-mail this user",
"emailpage" => "E-mail pengguna", #"E-mail user",
"nowatchlist" => "Tiada apa-apa dalam senarai pilihan.", #"You have no items on your watchlist.",
"watchnologin" => "Tidak memasuki sistem", #"Not logged in",
"watchnologintext" => "Anda mesti < a href=\"".
- wfLocalUrl( "Istimewa:Userlogin" ) ."\">mendaftar masuk<a/>
+ "{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\">mendaftar masuk<a/>
untuk mengubah senarai pilihan.",
"addedwatch" => "Tambah ke senarai pilihan",
"addedwatchtext" => "Halaman \"$1\" telah ditambah pada <a href=\"".
- wfLocalUrl( "Istimewa:Watchlist") . "\">senarai pilihan</a>.
+ "{{localurle:Istimewa:Watchlist}}\">senarai pilihan</a>.
Perubahan halaman dan gabungan halaman Perbualan pada masa akan datang
akan disenaraikan di sini, dan halaman itu akan muncul <b>bolded</b> dalam <a href=\"".
- wfLocalUrl( "Istimewa:Recentchanges" ) . "\">senarai perubahan terkini</a>
+ "{{localurle:Istimewa:Recentchanges}}\">senarai perubahan terkini</a>
supaya lebih mudah dibawa keluar.</p>
<p>Sekiranya anda ingin menghapuskan halaman dalam senarai pilihan kemudian, klik \"Berhenti dari senarai pilihan\" pada bar disebelah.",
"movearticle" => "Alih halaman", #"Move page",
"movenologin" => "Tidak masuk sistem", #"Not logged in",
"movenologintext" => "Anda mesti menjadi pengguna berdaftar dan <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Istimewa:Userlogin") . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\">logged in</a>
untuk mengalihkan halaman.",
"newtitle" => "Tajuk baru", #"To new title",
"movepagebtn" => "Alih halaman", #"Move page",
"preferences" => "Voorkeuren",
"prefsnologin" => "Niet aangemeld",
"prefsnologintext" => "U dient <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">aangemeld</a> te zijn om voorkeuren te kunnen instellen.",
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aangemeld</a> te zijn om voorkeuren te kunnen instellen.",
"prefslogintext" => "U bent aangemeld als \"$1\". Uw interne identificatienummer is $2.
Een beschrijving van de verschillende opties staat op [[{{ns:4}}:Voorkeuren]].",
"reuploaddesc" => "Terug naar het uploadformulier.",
"uploadnologin" => "Niet aangemeld",
"uploadnologintext" => "U dient <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciaal:Userlogin" ) . "\">aangemeld te zijn</a>
+ "{{localurle:Speciaal:Userlogin}}\">aangemeld te zijn</a>
om bestanden te uploaden.",
"uploadfile" => "upload bestand",
"uploaderror" => "upload fout",
# E-mail deze gebruiker
"mailnologin" => "Geen verzendadres beschikbaar",
"mailnologintext" => "U dient <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciaal:Userlogin" ) . "\">aangemeld te zijn </a>
+ "{{localurle:Speciaal:Userlogin}}\">aangemeld te zijn </a>
en een geldig e-mailadres in uw <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciaal:Preferences" ) . "\">voorkeuren</a>
+ "{{localurle:Speciaal:Preferences}}\">voorkeuren</a>
te vermelden om deze functie te kunnen gebruiken.",
"emailuser" => "E-mail deze gebruiker",
"emailpage" => "E-mail gebruiker",
"nowatchlist" => "Er staat niets op uw volglijst.",
"watchnologin" => "U bent niet aangemeld",
"watchnologintext" => "Om uw volglijst te veranderen dient u eerst <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciaal:Userlogin" ) . "\">aangemeld</a>
+ "{{localurle:Speciaal:Userlogin}}\">aangemeld</a>
te zijn.",
"addedwatch" => "Toegevoegd aan volglijst",
"addedwatchtext" => "De pagina \"$1\" is aan uw <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciaal:Watchlist" ) . "\">volglijst</a> toegevoegd.
+ "{{localurle:Speciaal:Watchlist}}\">volglijst</a> toegevoegd.
Toekomstige wijzigingen aan deze pagina en overlegpagina zullen hier vermeld worden.
Ook zullen deze pagina's in het <b>vet</b> verschijnen in de <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciaal:Recentchanges" ) . "\">lijst van recente wijzigingen</a> zodat u ze eenvoudiger kunt opmerken.</p>
+ "{{localurle:Speciaal:Recentchanges}}\">lijst van recente wijzigingen</a> zodat u ze eenvoudiger kunt opmerken.</p>
<p>Indien u een pagina wenst te verwijderen van uw volglijst klik dan op \"Van volglijst verwijderen\" in de menubalk.",
"removedwatch" => "Van volglijst verwijderen",
"movearticle" => "Verplaats pagina",
"movenologin" => "Niet aangemeld",
"movenologintext" => "U dient <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciaal:Userlogin" ) . "\">aangemeld</a>
+ "{{localurle:Speciaal:Userlogin}}\">aangemeld</a>
te zijn om een pagina te verplaatsen.",
"newtitle" => "Naar de nieuwe titel",
"movepagebtn" => "Verplaats pagina",
"preferences" => "Innstillinger",
"prefsnologin" => "Ikke logget inn",
"prefsnologintext" => "Du må være <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spesial:Userlogin" ) . "\">logget inn</a>
+ "{{localurle:Spesial:Userlogin}}\">logget inn</a>
for å endre brukerinnstillingene.",
"prefslogintext" => "Du logget inn som \"$1\".
Ditt interne ID-nummer er $2.
"reuploaddesc" => "Tilbake til skjemaet for å laste opp filer.",
"uploadnologin" => "Ikke logget inn",
"uploadnologintext" => "Du må være <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spesial:Userlogin" ) . "\">logget inn</a>
+ "{{localurle:Spesial:Userlogin}}\">logget inn</a>
for å kunne laste opp filer.",
"uploadfile" => "Last opp filer",
"uploaderror" => "Feil under opplasting av fil",
#
"mailnologin" => "Ingen avsenderadresse",
"mailnologintext" => "Du må være <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spesial:Userlogin" ) . "\">logget inn</a>
+ "{{localurle:Spesial:Userlogin}}\">logget inn</a>
og ha en gyldig e-postadresse satt i <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spesial:Preferences" ) . "\">brukerinnstillingene</a>
+ "{{localurle:Spesial:Preferences}}\">brukerinnstillingene</a>
for å sende e-post til andre brukere.",
"emailuser" => "E-post til denne brukeren",
"emailpage" => "E-post til bruker",
"nowatchlist" => "Du har ingenting i overvåkningslisten.",
"watchnologin" => "Ikke logget inn",
"watchnologintext" => "Du må være <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spesial:Userlogin" ) . "\">logget inn</a>
+ "{{localurle:Spesial:Userlogin}}\">logget inn</a>
for å kunne endre overvåkningslisten.",
"addedwatch" => "Tilføyd til overvåkningslisten",
"addedwatchtext" => "Siden \"$1\" er tilføyd <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spesial:Watchlist" ) . "\">overvåkningslisten</a>.
+ "{{localurle:Spesial:Watchlist}}\">overvåkningslisten</a>.
Fremtidige endringer til denne siden og den tilhørende diskusjonssiden vil
bli listet opp her, og siden vil fremstå <b>fremhevet</b> i <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spesial:Recentchanges" ) . "\">listen med de siste
+ "{{localurle:Spesial:Recentchanges}}\">listen med de siste
endringene</a> for å gjøre det lettere å finne den.</p>
<p>Hvis du senere vil fjerne siden fra overvåkningslisten, klikk
"movearticle" => "Flytt side",
"movenologin" => "Ikke logget inn",
"movenologintext" => "Du må være registrert bruker og være <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Spesial:Userlogin" ) . "\">logget på</a>
+ "{{localurle:Spesial:Userlogin}}\">logget på</a>
for å flytte en side.",
"newtitle" => "Til ny tittel",
"movepagebtn" => "Flytt side",
"preferences" => "Préférences",
"prefsnologin" => "Non connecté",
"prefsnologintext" => "Vous devez être <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">connecté</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
pour modifier vos préférences d'utilisateur.",
"prefslogintext" => "Je suis connecté(e) en tant que $1 avec le numéro d'utilisateur $2.
"uploadnologin" => "Non connecté(e)",
"uploadnologintext" => "Vous devez être <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">connecté</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
pour copier des fichiers sur le serveur.",
"uploadfile" => "Copier un fichier",
"uploaderror" => "Erreur",
#
"mailnologin" => "Pas d'adresse",
"mailnologintext" => "Vous devez être <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">connecté</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
et avoir indiqué une adresse électronique valide dans vos <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">préférences</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">préférences</a>
pour pouvoir envoyer un message à un autre utilisateur.",
"emailuser" => "Envoyer un message à cet utilisateur",
"emailpage" => "Email user",
"nowatchlist" => "Votre liste de suivi ne contient aucun article.",
"watchnologin" => "Non connecté",
"watchnologintext" => "Vous devez être <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">connecté</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
pour modifier votre liste.",
"addedwatch" => "Ajouté à la liste",
"addedwatchtext" => "La page \"$1\" a été ajoutée à votre <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">liste de suivi</a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">liste de suivi</a>.
Les prochaines modifications de cette page et de la page discussion associée seront répertoriées ici, et la page apparaîtra <b>en gras</b> dans la <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">liste des modifications récentes</a> pour être repérée plus facilement.</p>
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">liste des modifications récentes</a> pour être repérée plus facilement.</p>
<p>Pour supprimer cette page de votre liste de suivi, cliquez sur \"Ne plus suivre\" dans le cadre de navigation.",
"removedwatch" => "Supprimée de la liste de suivi",
"movearticle" => "Déplacer l'article",
"movenologin" => "Non connecté",
"movenologintext" => "Pour pouvoir déplacer un article, vous devez être <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">connecté</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
en tant qu'utilisateur enregistré.",
"newtitle" => "Nouveau titre",
"movepagebtn" => "Déplacer l'article",
"preferences" => "Preferencje",
"prefsnologin" => "Brak logowania",
"prefsnologintext" => "Musisz się <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Specjalna:Userlogin" ) . "\">zalogować</a>
+ "{{localurle:Specjalna:Userlogin}}\">zalogować</a>
przez zmianą swoich preferencji.",
"prefslogintext" => "Zalogowano Cię jako \"$1\". Twój numer identyfikacyjny to $2.
"reuploaddesc" => "Wróć do formularza wysyłki.",
"uploadnologin" => "Brak logowania",
"uploadnologintext" => "Musisz się <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Specjalna:Userlogin" ) . "\">zalogować</a>
+ "{{localurle:Specjalna:Userlogin}}\">zalogować</a>
przed przesłaniem pików.",
"uploadfile" => "Prześlij plik",
"uploaderror" => "Błąd przesyłki",
#
"mailnologin" => "Brak adresu",
"mailnologintext" => "Musisz się <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Specjalna:Userlogin" ) . "\">zalogować</a>
+ "{{localurle:Specjalna:Userlogin}}\">zalogować</a>
i mieć wpisany aktualny adres e-mailowy w swoich <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Specjalna:Preferences" ) . "\">preferencjach</a>,
+ "{{localurle:Specjalna:Preferences}}\">preferencjach</a>,
aby móc wysłać e-mail do innych użytkowników.",
"emailuser" => "Wyślij e-mail do tego użytkownika",
"emailpage" => "Wyślij e-mail do użytkownika",
"nowatchlist" => "Nie ma żadnych pozycji na liście obserwowanych przez Ciebie stron.",
"watchnologin" => "Brak logowania",
"watchnologintext" => "Musisz się <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Specjalna:Userlogin" ) . "\">zalogować</a>
+ "{{localurle:Specjalna:Userlogin}}\">zalogować</a>
przed modyfikacją listy obserwowanych artykułów.",
"addedwatch" => "Dodana do listy obserwowanych",
"addedwatchtext" => "Strona \"$1\" została dodana do Twojej <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Specjalna:Watchlist" ) . "\">listy obserwowanych</a>.
+ "{{localurle:Specjalna:Watchlist}}\">listy obserwowanych</a>.
Na tej liście znajdzie się rejestr przyszłych zmian tej strony i stowarzyszonej z nią strony Dyskusji,
a nazwa samej strony zostanie <b>wytłuszczona</b> na <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Specjalna:Recentchanges" ) . "\">liście ostatnich zmian</a> aby
+ "{{localurle:Specjalna:Recentchanges}}\">liście ostatnich zmian</a> aby
łatwiej było Ci sam fakt zmiany zauważyć.</p>
<p>Jeśli chcesz usunąć stronę ze swojej listy obserwowanych, kliknij na
"movearticle" => "Przenieś stronę",
"movenologin" => "Brak logowania",
"movenologintext" => "Musisz być zarejestrowanym i <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Specjalna:Userlogin" ) . "\">zalogowanym</a>
+ "{{localurle:Specjalna:Userlogin}}\">zalogowanym</a>
użytkownikiem aby móc przenieść stronę.",
"newtitle" => "Nowy tytuł",
"movepagebtn" => "Przenieś stronę",
"preferences" => "Preferinţe",
"prefsnologin" => "Neautentificat",
"prefsnologintext" => "Trebuie să fiţi <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">autentificat</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">autentificat</a>
pentru a vă putea salva preferinţele.",
"prefslogintext" => "Sunteţi autentificat ca \"$1\".
Numărul intern de identificare este $2 (nu trebuie să-l reţineţi decât dacă aveţi probleme).",
"reuploaddesc" => "Întoarcere la formularul de trimitere.",
"uploadnologin" => "Nu sunteţi autentificat",
"uploadnologintext" => "Trebuie să foţi <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">autentificat</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">autentificat</a>
ca să trimiteţi fişiere.",
"uploadfile" => "Trimite fişier",
"uploaderror" => "Eroare la trimitere fişier",
#
"mailnologin" => "Nu există adresă de trimitere",
"mailnologintext" => "Trebuie să fiţi <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">autentificat</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">autentificat</a>
şi să aveţi o adresă validă de mail în <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">preferinţe</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferinţe</a>
pentru a trimite mail altor utilizatori.",
"emailuser" => "Trimite e-mail acestui utilizator",
"emailpage" => "E-mail către utilizator",
"nowatchlist" => "Nu aţi ales să urmăriţi nici un articol.",
"watchnologin" => "Nu sunteţi autentificat",
"watchnologintext" => "Trebuie să fiţi <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">autentificat</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">autentificat</a>
pentru a vă modifica lista de articole urmărite.",
"addedwatch" => "Adăugată la lista de pagini urmărite",
-"addedwatchtext" => "Pagina \"$1\" a fost adăugată la lista Dvs. de <a href=\"" . wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">articole urmărite</a>.
+"addedwatchtext" => "Pagina \"$1\" a fost adăugată la lista Dvs. de <a href=\"{{localurle:Special:Watchlist}}\">articole urmărite</a>.
Modificările viitoare ale acestei pagini şi a paginii asociate de discuţii
vor fi listate aici, şi în plus ele vor apărea cu <b>caractere îngroşate</b> în pagina de <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">modificări recente</a> pentru evidenţiere.</p>
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">modificări recente</a> pentru evidenţiere.</p>
<p>Dacă doriţi să eliminaţi această pagină din lista Dvs. de pagini urmărite
în viitor, apăsaţi pe \"Nu mai urmări\" în bara de comenzi în timp ce această pagină este vizibilă.",
"movearticle" => "Mută pagina",
"movenologin" => "Nu sunteţi autentificat",
"movenologintext" => "Trebuie să fiţi un utilizator înregistrat şi să vă <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">autentificaţi</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">autentificaţi</a>
pentru a muta o pagină.",
"newtitle" => "Titlul nou",
"movepagebtn" => "Mută pagina",
"preferences" => "Настройки",
"prefsnologin" => "Вы не представились системе",
"prefsnologintext" => "Вы должны представиться системе <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Специальные:Представиться_системе" ) . "\"></a>
+ "{{localurle:Специальные:Представиться_системе}}\"></a>
чтобы изменять настройки участника.",
"prefslogintext" => "Вы представились системе под именем \"$1\".
Ваш внутренний идентификационый номер - $2.
"reuploaddesc" => "Вернуться к форме закачки.",
"uploadnologin" => "Вы не представились системе",
"uploadnologintext" => "Вы должны <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Специальные:Представиться системе" ) . "\">представиться системе,</a>
+ "{{localurle:Специальные:Представиться системе}}\">представиться системе,</a>
чтобы закачивать файлы.",
"uploadfile" => "Закачать файлы",
"uploaderror" => "Ошибка закачки файла",
#
"mailnologin" => "Адрес для отправки отсутствует",
"mailnologintext" => "Вы должны <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Специальные:Представиться системе" ) . "\">представиться системе</a>
+ "{{localurle:Специальные:Представиться системе}}\">представиться системе</a>
и иметь действительный адрес электронной почты в ваших <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Специальные:Настройки" ) . "\">настройках</a>,
+ "{{localurle:Специальные:Настройки}}\">настройках</a>,
чтобы иметь возможность посылать электронную почту другим участникам.",
"emailuser" => "Послать электронное письмо этому участнику",
"emailpage" => "Послать электронное письмо участнику",
"nowatchlist" => "Ваш список наблюдения пуст.",
"watchnologin" => "Вы не представились системе",
"watchnologintext" => "Вы должны <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Специальные:Регистрация" ) . "\">представиться системе</a>,
+ "{{localurle:Специальные:Регистрация}}\">представиться системе</a>,
чтобы изменять список наблюдения.",
"addedwatch" => "Добавлена в список слежения",
"addedwatchtext" => "Страница \"$1\" была добавлена в ваш <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Специальные:Список_наблюдения" ) . "\">список наблюдения</a>.
+ "{{localurle:Специальные:Список_наблюдения}}\">список наблюдения</a>.
Последующие измениния этой страницы и связанной с ней страницы Обсуждения будут отражаться здесь,
а также будут отображаться <b>жирным шрифтом</b> на странице со <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Специальные:Свежие_изменения" ) . "\">списком свежих изменений</a>, чтобы их было
+ "{{localurle:Специальные:Свежие_изменения}}\">списком свежих изменений</a>, чтобы их было
легче заметить.</p>
<p>Если позже вы захотите удалить страницу из своего списка наблюдения, выберите \"Прекратить наблюдение\" списке инструментов.",
"movearticle" => "Переместить страницу",
"movenologin" => "Вы не представились системе",
"movenologintext" => "Вы должны представиться системе <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Специальные:Регистрация" ) . "\"></a>
+ "{{localurle:Специальные:Регистрация}}\"></a>
чтобы переместить страницу.",
"newtitle" => "Новое название",
"movepagebtn" => "Переместить страницу",
"preferences" => "Preferenze",
"prefsnologin" => "Non hai eseguito il login",
"prefsnologintext" => "Devi avere eseguito il <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">login</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
per poter personalizzare le tue preferenze.",
"prefslogintext" => "Sei connesso a Wikipedia come \"$1\".
Il tuo numero identificativo (ID) interno è $2.",
"reuploaddesc" => "Torna al modulo per lo upload.",
"uploadnologin" => "Devi fare il login per eseguire questa operazione.",
"uploadnologintext" => "Devi eseguire <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">il login</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">il login</a>
per fare lo upload di files.",
"uploadfile" => "Upload file",
"uploaderror" => "Errore di Upload",
#
"mailnologin" => "No send address",
"mailnologintext" => "Devi fare il <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">login</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
ed aver registrato una valida casella e-mail nelle tue <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">preferenze</a> per mandare posta elettronica ad altri Utenti.",
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferenze</a> per mandare posta elettronica ad altri Utenti.",
"emailuser" => "Manda una E-mail a questo Utente",
"emailpage" => "E-mail user",
"emailpagetext" => "Se questo Utente ha registrato una valida casella e-mail, il modulo qui sotto ti consentirà di scrivergli un solo messaggio.
"nowatchlist" => "Non hai indicato articoli da tenere d'occhio.",
"watchnologin" => "Manca il login",
"watchnologintext" => "Devi prima fare il <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">login</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
per modificare la tua lista di osservati speciali.",
"addedwatch" => "Aggiunto agli Osservati Speciali",
"addedwatchtext" => " La pagina \"$1\" è stata aggiunta alla tua <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\"> lista di osservati speciali </a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\"> lista di osservati speciali </a>.
Le future modifiche a questa pagina ed alla relativa pagina di discussione saranno elencate qui, e la pagina apparirà in <b>grassetto</b> nella pagina delle <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">modifiche recenti</a> per essere più facile da tener d'occhio.</p>
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">modifiche recenti</a> per essere più facile da tener d'occhio.</p>
<p>Se in seguito vorrai togliere questo articolo dalla tua lista di osservati speciali, clicca \" Smetti di seguire \" nella barra dei menu.",
"removedwatch" => "Rimosso dalla lista degli Osservati Speciali",
"movearticle" => "Rinomina articolo",
"movenologin" => "Non hai effettuato il login",
"movenologintext" => "Devi essere un Utente registrato ed aver effettuato il <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">login</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
per poter spostare una pagina.",
"newtitle" => "Al nuovo titolo di ",
"movepagebtn" => "Sposta questa pagina",
"preferences" => "Preferences",
"prefsnologin" => "Not logged in",
"prefsnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to set user preferences.",
"prefslogintext" => "You are logged in as \"$1\".
Your internal ID number is $2.",
"reuploaddesc" => "Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "Not logged in",
"uploadnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to upload files.",
"uploadfile" => "Upload file",
"uploaderror" => "Upload error",
#
"mailnologin" => "No send address",
"mailnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">preferences</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferences</a>
to send e-mail to other users.",
"emailuser" => "E-mail this user",
"emailpage" => "E-mail user",
"nowatchlist" => "You have no items on your watchlist.",
"watchnologin" => "Not logged in",
"watchnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to modify your watchlist.",
"addedwatch" => "Added to watchlist",
"addedwatchtext" => "The page \"$1\" has been added to your <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">watchlist</a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">watchlist</a>.
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear <b>bolded</b> in the <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">list of recent changes</a> to
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">list of recent changes</a> to
make it easier to pick out.</p>
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click \"Stop watching\" in the sidebar.",
"movearticle" => "Move page",
"movenologin" => "Not logged in",
"movenologintext" => "You must be a registered user and <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to move a page.",
"newtitle" => "To new title",
"movepagebtn" => "Move page",
"preferences" => "Nastavitve",
"prefsnologin" => "Niste vpisani",
"prefsnologintext" => "Morate biti <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">vpisani</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">vpisani</a>
za ponastavljanje uporabniških nastavitev.",
"prefslogintext" => "Vpisani ste kot \"$1\".
Notranja ID števka je $2.",
"reuploaddesc" => "Vrnite se v obrazec za nalaganje.",
"uploadnologin" => "Niste vpisani",
"uploadnologintext" => "Za nalaganje datotek morate biti <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">vpisani</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">vpisani</a>
.",
"uploadfile" => "Naložite datoteko",
"uploaderror" => "Naložite napako",
#
"mailnologin" => "Ni naslova odpošiljatelja",
"mailnologintext" => "Morate biti <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">prijavljeni</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">prijavljeni</a>
in imeti veljaven naslov e-pošte v vaših <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">nastavitvah</a>,
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">nastavitvah</a>,
da lahko pošljete pošto drugim uporabnikom.",
"emailuser" => "Pošlji e-pošto temu uporabniku",
"emailpage" => "Pošlji e-pošto uporabniku",
"nowatchlist" => "Na vašem spisku nadzorov ni nobenega članka.",
"watchnologin" => "Niste prijavljeni",
"watchnologintext" => "Morate biti <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">prijavljeni</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">prijavljeni</a>
za spremembo seznama nadzorov.",
"addedwatch" => "Dodano k seznamu nadzorov",
"addedwatchtext" => "Stran \"$1\" je dodana na vaš <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">seznam nadzorov</a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">seznam nadzorov</a>.
Morebitne spremembe te strani in njena pripadajoča pogovorna stran bosta navedeni tam in stran bo prikazana <b>krepko</b> v <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">seznamu trenutnih sprememb</a>, da jo boste tudi lažje izbrali.</p>
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">seznamu trenutnih sprememb</a>, da jo boste tudi lažje izbrali.</p>
<p>Če želite kasneje odstraniti stran iz seznama nadzorov, pritisnite \"Prekini nadzor\" v stranski vrstici.",
"removedwatch" => "Odstranjena iz seznama nadzorov",
"removedwatchtext" => "Stran \"$1\" je odstranjena iz vašega seznama nadzorov.",
"movearticle" => "Prestavite stran",
"movenologin" => "Niste vpisani",
"movenologintext" => "Za prestavitev strani morate biti zabeležen uporabnik in <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">prijavljeni</a>.",
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">prijavljeni</a>.",
"newtitle" => "Na nov naslov",
"movepagebtn" => "Prestavite stran",
"pagemovedsub" => "Prstavitev uspela",
"preferences" => "Preferimet",
"prefsnologin" => "Nuk ke hyrë brënda",
"prefsnologintext" => "Duhet të kesh <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciale:Userlogin" ) . "\">hyrë brënda</a>
+ "{{localurle:Speciale:Userlogin}}\">hyrë brënda</a>
për të vedosur preferimet e përdoruesit.",
"prefslogintext" => "Ke hyrë si \"$1\".
Numri yt i brëndshëm i identifikimit është $2.
"reuploaddesc" => "Kthehu tek formulari i dhënies.",
"uploadnologin" => "Nuk ke hyrë brënda",
"uploadnologintext" => "Duhet të kesh <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciale:Userlogin" ) . "\">hyrë brënda</a>
+ "{{localurle:Speciale:Userlogin}}\">hyrë brënda</a>
për të dhënë skedarë.",
"uploadfile" => "Jep figura, zë, dokumente etj.",
"uploaderror" => "Gabim dhënie",
#
"mailnologin" => "S'ka adresë dërgimi",
"mailnologintext" => "Duhet të kesh <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciale:Userlogin" ) . "\">hyrë brënda</a>
+ "{{localurle:Speciale:Userlogin}}\">hyrë brënda</a>
dhe të kesh një adresë të saktë në <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciale:Preferences" ) . "\">preferimet</a>
+ "{{localurle:Speciale:Preferences}}\">preferimet</a>
për të dërguar një e-mail përdoruesve të tjerë.",
"emailuser" => "Dërgoji e-mail këtij përdoruesi",
"emailpage" => "Dërgo e-mail përdoruesve",
"nowatchlist" => "Ti nuk ke ndonjë faqe në listën mbikqyrëse.",
"watchnologin" => "Nuk ke hyrë brënda",
"watchnologintext" => "Duhet të kesh <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciale:Userlogin" ) . "\">hyrë brënda</a>
+ "{{localurle:Speciale:Userlogin}}\">hyrë brënda</a>
për të ndryshuar listën mbikqyrëse tënde.",
"addedwatch" => "Shtuar tek lista mbikqyrëse",
"addedwatchtext" => "Faqja \"$1\" është shtuar <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciale:Watchlist" ) . "\">listës mbikqyrëse</a> tënde.
+ "{{localurle:Speciale:Watchlist}}\">listës mbikqyrëse</a> tënde.
Ndryshimet e ardhshme të kësaj faqeje dhe faqes së diskutimit të saj do të jepen më poshtë,
dhe emri i faqes do të duket i <b>trashë</b> në <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciale:Recentchanges" ) . "\">listën e ndryshimeve të fundit</a> për ta
+ "{{localurle:Speciale:Recentchanges}}\">listën e ndryshimeve të fundit</a> për ta
dalluar më kollaj.</p>
<p>N.q.s. do të heqësh një faqe nga lista mbikqyrëse më vonë, shtyp \"Mos e mbikqyr\" në tabelën anësore.",
"movearticle" => "Zhvendose faqen",
"movenologin" => "Nuk ke hyrë brënda",
"movenologintext" => "Duhet të kesh hapur një llogari dhe të kesh <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciale:Userlogin" ) . "\">hyrë brënda</a>
+ "{{localurle:Speciale:Userlogin}}\">hyrë brënda</a>
për të zhvendosur një faqe.",
"newtitle" => "Tek titulli i ri",
"movepagebtn" => "Zhvendose faqen",
"preferences" => "Подешавања",
"prefsnologin" => "Нисте пријављени",
"prefsnologintext" => "Морате бити <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">пријављени</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">пријављени</a>
да бисте подешавали корисничка подешавања.",
"prefslogintext" => "Пријављени сте као \"$1\".
Ваш интерни ИД број је $2.
"reuploaddesc" => "Врати се на упитник за слање.",
"uploadnologin" => "Нисте пријављени",
"uploadnologintext" => "Морате бити <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">пријављени</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">пријављени</a>
да бисте слали фајлове.",
"uploadfile" => "Пошаљи слике, звуке, документа итд.",
"uploaderror" => "Грешка при слању",
#
"mailnologin" => "Нема адресе за слање",
"mailnologintext" => "Морате бити <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">пријављени</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">пријављени</a>
и имати исправну е-адресу in your <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">подешавањима</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">подешавањима</a>
да бисте слали електронску пошту другим корисницима.",
"emailuser" => "Пошаљи е-писмо овом кориснику",
"emailpage" => "Пошаљи е-писмо кориснику",
"nowatchlist" => "Немате ништа на свом списку надгледања.",
"watchnologin" => "Нисте пријављени",
"watchnologintext" => "Морате бити <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">пријављени</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">пријављени</a>
да бисте мењали списак надгледања.",
"addedwatch" => "Додати списку надгледања",
"addedwatchtext" => "Страница \"$1\" је додата вашој <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">списку надгледања</a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">списку надгледања</a>.
Будуће промене ове странице и њој придружене странице за разговор ће бити наведене овде,
и страница ће бити <b>подебљана</b> у <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">списку скорашњих измена</a> да
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">списку скорашњих измена</a> да
би се лакше уочила.</p>
<p>Ако касније желите да уклоните страницу са вашег списка надгледања, кликните на \"Прекини надгледање\" на бочној палети.",
"movearticle" => "Премести страницу",
"movenologin" => "Нисте улоговани",
"movenologintext" => "Морате бити регистровани корисник и <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">пријављени</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">пријављени</a>
да бисте преместили страницу.",
"newtitle" => "Нови наслов",
"movepagebtn" => "премести страницу",
"preferences" => "Inställningar",
"prefsnologin" => "Du är inte inloggad",
"prefsnologintext" => "Du måste vara <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">inloggad</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">inloggad</a>
för att kunna ändra i inställningar.",
"prefslogintext" => "Du är inloggad som \"$1\".
Ditt IP-nummer är $2.",
"reuploaddesc" => "Tillbaka till uppladdningsformulär.",
"uploadnologin" => "Inte inloggad",
"uploadnologintext" => "Du måste vara <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">inloggad</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">inloggad</a>
för att kunna ladda upp filer.",
"uploadfile" => "Ladda upp fil",
"uploaderror" => "Uppladdnings fel",
//
"mailnologin" => "Ingen adress att skicka till",
"mailnologintext" => "Du ska vara<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">inloggad</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">inloggad</a>
och ha angivit en korrekt epost-adress i dina <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">användarinställningar</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">användarinställningar</a>
för att kunna skicka e-post till andra användare.",
"emailuser" => "Skicka e-post till den här användaren",
"emailpage" => "Skicka e-post till annan användare",
"nowatchlist" => "Du har inga sidor upptagna på din övervakningslista.",
"watchnologin" => "Du är inte inloggad",
"watchnologintext" => "Du ska vara<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">inloggad</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">inloggad</a>
för att kunna göra ändringar på din övervakningslista.",
"addedwatch" => "Tillagd på övervakningslistan",
"addedwatchtext" => "Sidan \"$1\" har satts upp på din <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">övervakningslista</a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">övervakningslista</a>.
Framtida ändringar av den här sidan och dess diskussionssida vill listas där,
och sidan kommer att markeras med <b>fet stil</b> i <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">listan över de senaste ändringarna
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">listan över de senaste ändringarna
</a> för att lättare kunna hittas</p>
<p>Om du vill ta bort den här sidan från din övervakningslista, så klicka
"movearticle" => "Flytta sida",
"movenologin" => "Ej inloggad",
"movenologintext" => "Du måste vara registrerad användare och ha <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Speciel:Userlogin" ) . "\">loggat in</a>
+ "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">loggat in</a>
för att kunna flytta en sida.",
"newtitle" => "Till ny titel",
"movepagebtn" => "Flytta sida",
"preferences" => "முன்னுரிமைகள்",
"prefsnologin" => "புகுபதிகை செய்யப்படவில்லை",
"prefsnologintext" => "பயனர் விருப்பத் தேர்வுகளை அமைப்பதற்கு நீங்கள் <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">புகுபதிகை செய்ய வேண்டும்</a>.",
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">புகுபதிகை செய்ய வேண்டும்</a>.",
"prefslogintext" => "நீங்கள் \"$1\" ஆக புகுபதிகை செய்துள்ளீர்கள்.
உங்கள் உள்ளக அடையாள (ID) எண் $2.
"reuploaddesc" => "பதிவேற்றும் படிவத்துக்கு மீளச் செல்.",
"uploadnologin" => "புகுபதிகை (login) செய்யப்படவில்லை ",
"uploadnologintext" => "கோப்புகளைப் பதிவேற்றம் செய்வதற்கு நீங்கள்<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">புகுபதிகை செய்திருக்க வேண்டும்</a>.",
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">புகுபதிகை செய்திருக்க வேண்டும்</a>.",
"uploadfile" => "படிமங்கள், ஒலிகள், ஆவணங்கள் ஆகியவற்றை ஏற்று (Upload).",
"uploaderror" => "ஏற்றுத் தவறு",
"uploadtext" => "நிறுத்தவும்! இங்கே பதிவேற்றம் செய்யுமுன், விக்கிபீடியாவின் [[Project:Image_use_policy|படிமம் பயன்படுத்தற் கொள்கை]] யை வாசித்துப் பின்பற்றுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளவும்.
#
"mailnologin" => "அனுப்பும் முகவரி இல்லை",
"mailnologintext" => "நீங்கள்<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">புகுபதிகை செய்திருப்பதுடன்</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">புகுபதிகை செய்திருப்பதுடன்</a>
ஏனைய பயனர்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பக்கூடியத்தாக செல்லுபடியாகக்கூடிய மின்னஞ்சல் முகவரியொன்றும் உங்களுடைய <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">விருப்பத் தெரிவுகளில்</a> கொடுபட்டிருக்கவேண்டும்.",
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">விருப்பத் தெரிவுகளில்</a> கொடுபட்டிருக்கவேண்டும்.",
"emailuser" => "இப் பயனருக்கு மின்னஞ்சல் செய்",
"emailpage" => "மின்னஞ்சல் பயனர்",
"emailpagetext" => "இப் பயனர் ஒரு செல்லுபடியாகக்கூடிய மின்னஞ்சல் முகவரியை அவரது பயனர் விருப்பத்தேர்வுகளில் கொடுத்திருந்தால், கீழ் வரும் படிவம் ஒரு தனித்த செய்தியை அனுப்பும்.
"nowatchlist" => "உங்களுடைய கவனிப்புப் பட்டியலில் ஒரு விடயமும் இல்லை.",
"watchnologin" => "புகுபதிகை செயப்படவில்லை",
"watchnologintext" => "உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலில் திருத்தம் செய்வதற்கு, நீங்கள்<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">புகுபதிகை செய்திருக்கவேண்டும்</a>.",
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">புகுபதிகை செய்திருக்கவேண்டும்</a>.",
"addedwatch" => "கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது",
"addedwatchtext" => "பக்கம்\"$1\" உங்கள்<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">கவனிப்புப் பக்கத்தில்</a> சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">கவனிப்புப் பக்கத்தில்</a> சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
இந்தப் பக்கத்துக்கு எதிகாலத்தில் செய்யப்படவுள்ள மாற்றங்களும், அதனோடிணைந்த பேச்சுப் பக்கமும், அங்கே பட்டியலிடப்படும். அத்துடன் தெரிந்தெடுக்க வசதியாக <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" )."\">அண்மைய மாற்றங்களின் பட்டியலில்</a> இது தடித்த எழுத்துக்களில் காட்டப்படும்.
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">அண்மைய மாற்றங்களின் பட்டியலில்</a> இது தடித்த எழுத்துக்களில் காட்டப்படும்.
பின்னர், இப் பக்கத்தை உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து நீக்க விரும்பினால், பக்கச் சட்டத் (sidebar) திலுள்ள \"Stop watching\" ஐச் சொடுக்கவும்.",
"removedwatch" => "கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து நீக்கப்பட்டது",
"removedwatchtext" => "இந்தப் பக்கம் \"$1\" உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து நீக்கப்பட்டது.",
"movenologin" => "புகுபதிகை செய்யப்படவில்லை",
"movenologintext" => "இப் பக்கத்தை இடம்பெயர்ப்பதற்கு, நீங்கள் ஒரு பதிவு செய்யப்பட்ட பயனராயும்
<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">புகுபதிகை செய்தும்</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">புகுபதிகை செய்தும்</a>
இருக்க வேண்டும்.",
"newtitle" => "புதிய தலைப்புக்கு",
"movepagebtn" => "பக்கத்தை நகர்த்து",
"preferences" => "Preferences",
"prefsnologin" => "Not logged in",
"prefsnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to set user preferences.",
"prefslogintext" => "You are logged in as \"$1\".
Your internal ID number is $2.
"reuploaddesc" => "Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "Not logged in",
"uploadnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to upload files.",
"uploadfile" => "Upload images, sounds, documents etc.",
"uploaderror" => "Upload error",
#
"mailnologin" => "No send address",
"mailnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">preferences</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferences</a>
to send e-mail to other users.",
"emailuser" => "E-mail this user",
"emailpage" => "E-mail user",
"nowatchlist" => "You have no items on your watchlist.",
"watchnologin" => "Not logged in",
"watchnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to modify your watchlist.",
"addedwatch" => "Added to watchlist",
"addedwatchtext" => "The page \"$1\" has been added to your <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">watchlist</a>.
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">watchlist</a>.
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear <b>bolded</b> in the <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">list of recent changes</a> to
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">list of recent changes</a> to
make it easier to pick out.</p>
<p>If you want to remove the page from your watchlist later, click \"Stop watching\" in the sidebar.",
"movearticle" => "Move page",
"movenologin" => "Not logged in",
"movenologintext" => "You must be a registered user and <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to move a page.",
"newtitle" => "To new title",
"movepagebtn" => "Move page",
"preferences" => "Настройки",
"prefsnologin" => "Ви не ввійшли в систему",
"prefsnologintext" => "Ви повинні <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Спеціальні:Вхід_в_систему" ) . "\">ввійти в систему</a>
+ "{{localurle:Спеціальні:Вхід_в_систему}}\">ввійти в систему</a>
щоб змінити настройки користувача.",
"prefslogintext" => "Ви ввійшли в систему як \"$1\".
Ваш внутрішній ідентифікаційний номер - $2.
"reuploaddesc" => "Повернутися до форми завантаження.",
"uploadnologin" => "Ви не ввійшли в систему",
"uploadnologintext" => "Ви повинні <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Спеціальні:Вхід_в_систему" ) . "\">ввійти в систему,</a>
+ "{{localurle:Спеціальні:Вхід_в_систему}}\">ввійти в систему,</a>
щоб завантажувати файли.",
"uploadfile" => "Завантажити файли",
"uploaderror" => "Помилка завантаження файлу",
#
"mailnologin" => "Відсутня адреса для відправки",
"mailnologintext" => "Ви повинні <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Спеціальні:Вхід_в_систему" ) . "\">ввійти в систему</a>
+ "{{localurle:Спеціальні:Вхід_в_систему}}\">ввійти в систему</a>
й мати адресу електронної пошти в ваших <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Спеціальні:Настройки" ) . "\">настройках</a>,
+ "{{localurle:Спеціальні:Настройки}}\">настройках</a>,
щоб мати можливість відправляти електронну пошту іншим користувачам.",
"emailuser" => "Відправити електронного листа цьому користувачу",
"emailpage" => "Відправити електронного листа користувачу",
"nowatchlist" => "Ваш список спостереження пустий.",
"watchnologin" => "Ви не ввійшли в систему",
"watchnologintext" => "Ви повинні <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Спеціальні:Реєстрація" ) . "\">ввійти в систему</a>,
+ "{{localurle:Спеціальні:Реєстрація}}\">ввійти в систему</a>,
щоб змінювати список спостереження.",
"addedwatch" => "Добавлена в список спостереження",
"addedwatchtext" => "Стаття \"$1\" добавлена в ваш <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Спеціальні:Список_спостереження" ) . "\">список спостереження</a>.
+ "{{localurle:Спеціальні:Список_спостереження}}\">список спостереження</a>.
Наступні редагування цієї статті й пов'язані з нею дискусії будуть відображатися тут,
а також будуть відображатися <b>жирним шрифтом</b> на сторінці з <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Спеціальні:Останні_редагування" ) . "\">списком останніх редагувань</a>, щоб їх було
+ "{{localurle:Спеціальні:Останні_редагування}}\">списком останніх редагувань</a>, щоб їх було
легше помітити.</p>
<p>Якщо пізніше ви захочете вилучити статтю з свого списку спостереження, виберіть \"Відмінити спостереження\" в списку інструментів.",
"movearticle" => "Перемістити статтю",
"movenologin" => "Ви не ввійшли в систему",
"movenologintext" => "Ви повинні ввійти в систему <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Спеціальні:Вхід_в_систему" ) . "\"></a>
+ "{{localurle:Спеціальні:Вхід_в_систему}}\"></a>
щоб перемістити статтю.",
"newtitle" => "Нова назва",
"movepagebtn" => "Перемістити статтю",
"preferences" => "Preferinces",
"prefsnologin" => "Vos n' estoz nén elodjî",
"prefsnologintext" => "I vs fåt esse <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Sipeciås:Userlogin" ) . "\">elodjî</a>
+ "{{localurle:Sipeciås:Userlogin}}\">elodjî</a>
po pleur candjî vos preferinces.",
"prefslogintext" => "Vos estoz elodjî dizo l' uzeu «$1».
Vosse divintrin idintifiant est l' limero $2.
"reuploaddesc" => "Rivni al pådje d' eberwetaedje.",
"uploadnologin" => "Nén elodjî",
"uploadnologintext" => "I vs fåt esse <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Sipeciås:Userlogin" ) . "\">elodjî</a> por
+ "{{localurle:Sipeciås:Userlogin}}\">elodjî</a> por
vos pleur eberweter des fitchîs.",
"uploadfile" => "Eberweter des imådjes, des sons, evnd.",
"uploaderror" => "Aroke d' eberwetaedje",
#
"mailnologin" => "Nole adresse d' evoyeu",
"mailnologintext" => "Po-z evoyî èn emile a èn ôte uzeu i vs fåt esse <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Sipeciås:Userlogin" ) . "\">elodjî</a>
+ "{{localurle:Sipeciås:Userlogin}}\">elodjî</a>
eyet aveur ene adresse emile d' evoyeu ki soeye valide
dins vos <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Sipeciås:Preferences" ) . "\">preferinces</a>.",
+ "{{localurle:Sipeciås:Preferences}}\">preferinces</a>.",
"emailuser" => "Emiler a l' uzeu",
"emailpage" => "Emilaedje a èn uzeu",
"emailpagetext" => "Si cist uzeu chal a dné ene adresse emile valide dins
"nowatchlist" => "Vosse djivêye des pådjes a shuve est vude.",
"watchnologin" => "Vos n' estoz nén elodjî",
"watchnologintext" => "I vs fåt esse <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Sipeciås:Userlogin" ) . "\">elodjî</a>
+ "{{localurle:Sipeciås:Userlogin}}\">elodjî</a>
po pleur candjî vosse djivêye des pådjes a shuve.",
"addedwatch" => "Radjouté ås shuvous",
"addedwatchtext" => "Li pådje «$1» a stî radjoutêye a vosse <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Sipeciås:Watchlist" ) . "\">djivêye des pådjes a shuve</a>.
+ "{{localurle:Sipeciås:Watchlist}}\">djivêye des pådjes a shuve</a>.
Tos les candjmints k' i gn årè di cisse pådje chal, eyet di si pådje
di copene, seront håynés chal, eyet li pådje serè metowe e <b>cråssès letes</b>
el <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Sipeciås:Recentchanges" ) . "\">djivêye des dierins candjmints</a> po k' ça soeye pus åjhey por vos del rimårker.</p>
+ "{{localurle:Sipeciås:Recentchanges}}\">djivêye des dierins candjmints</a> po k' ça soeye pus åjhey por vos del rimårker.</p>
<p>
Si vos vloz bodjî l' pådje foû di vosse djivêye des shuvous,
clitchîz so «Èn pus shuve li pådje» dins l' bår di menu sol costé.",
"movearticle" => "Displaecî di",
"movenologin" => "Nén elodjî",
"movenologintext" => "I vs fåt esse èn uzeu eredjîstré eyet esse <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Sipeciås:Userlogin" ) . "\">elodjî</a> por vos
+ "{{localurle:Sipeciås:Userlogin}}\">elodjî</a> por vos
pleur displaecî ene pådje.",
"newtitle" => "Viè l' novea tite",
"movepagebtn" => "Displaecî",
"preferences" => "参数设置",
"prefsnologin" => "还未登录",
"prefsnologintext" => "您必须先<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">登录</a>才能设置个人参数。",
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登录</a>才能设置个人参数。",
"prefslogintext" => "你已经以\"$1\"的身份登录。
你的内部ID是$2。",
"prefsreset" => "参数重新设置。",
"reuploaddesc" => "返回上载表单。",
"uploadnologin" => "未登录",
"uploadnologintext" => "您必须先<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">登录</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登录</a>
才能上载文件。",
"uploadfile" => "上载文件",
"uploaderror" => "上载错误",
#
"mailnologin" => "无电邮地址",
"mailnologintext" => "您必须先<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">登录</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登录</a>
并在<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">参数设置</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">参数设置</a>
中有一个有效的e-mail地址才可以电邮其他用户。",
"emailuser" => "E-mail该用户",
"emailpage" => "E-mail用户",
"nowatchlist" => "您的监视列表为空。",
"watchnologin" => "未登录",
"watchnologintext" => "您必须先<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">登录</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登录</a>
才能更改您的监视列表",
"addedwatch" => "加入到监视列表",
"addedwatchtext" => "本页(“$1”)已经被加入到您的<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">监视列表</a>中。
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">监视列表</a>中。
未来有关它或它的对话页的任何修改将会在本页中列出,
而且还会在<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">最近更改列表</a>中
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">最近更改列表</a>中
以<b>粗体</b>形式列出。</p>
<p>如果您之后想将该页面从监视列表中删除,点击导航条中的“停止监视”链接。",
"movearticle" => "移动页面",
"movenologin" => "未登录",
"movenologintext" => "您必须是一名登记用户并且<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">登录</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登录</a>
后才可移动一个页面。",
"newtitle" => "新标题",
"movepagebtn" => "移动页面",
"preferences" => "參數設置",
"prefsnologin" => "還未登錄",
"prefsnologintext" => "您必須先<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">登錄</a>才能設置個人參數。",
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登錄</a>才能設置個人參數。",
"prefslogintext" => "你已經以\"$1\"的身份登錄。
你的內部ID是$2。",
"prefsreset" => "參數重新設置。",
"reuploaddesc" => "返回上載表單。",
"uploadnologin" => "未登錄",
"uploadnologintext" => "您必須先<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">登錄</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登錄</a>
才能上載文件。",
"uploadfile" => "上載文件",
"uploaderror" => "上載錯誤",
"uploadtext" => "<strong>停止!</strong>在您上載之前,請先閱讀並遵守維基百科<a href=\"" .
-wfLocalUrlE( "Wikipedia:Image use policy" ) . "\">圖像使用守則</a>。
+"{{localurle:Wikipedia:Image use policy}}\">圖像使用守則</a>。
<p>如果您要查看或搜索之前上載的圖像,
-請到<a href=\"" . wfLocalUrlE( "Special:Imagelist" ) .
+請到<a href=\"" . "{{localurle:Special:Imagelist}}" .
"\">已上載圖像列表</a>.
所有上載與刪除行為都被記錄在<a href=\"" .
-wfLocalUrlE( "Wikipedia:Upload image" ) . "\">上載紀錄</a>內。
+"{{localurle:Wikipedia:Upload image}}\">上載紀錄</a>內。
<p>使用下面的表單來上載用在條目內新的圖像文件。
在絕大多數瀏覽器內,你會看到一個\"瀏覽...\"按鈕,點擊它後就會跳出一個打開文件對話框。
選擇一個文件後文件名將出現在按鈕旁邊的文字框中。
#
"mailnologin" => "無電郵地址",
"mailnologintext" => "您必須先<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">登錄</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登錄</a>
並在<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Preferences" ) . "\">參數設置</a>
+ "{{localurle:Special:Preferences}}\">參數設置</a>
中有一個有效的電子郵件地址才可以電郵其他用戶。",
"emailuser" => "電子郵件該用戶",
"emailpage" => "電子郵件用戶",
"nowatchlist" => "您的監視列表為空。",
"watchnologin" => "未登錄",
"watchnologintext" => "您必須先<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">登錄</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登錄</a>
才能更改您的監視列表",
"addedwatch" => "加入到監視列表",
"addedwatchtext" => "本頁(“$1”)已經被加入到您的<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Watchlist" ) . "\">監視列表</a>中。
+ "{{localurle:Special:Watchlist}}\">監視列表</a>中。
未來有關它或它的對話頁的任何修改將會在本頁中列出,
而且還會在<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Recentchanges" ) . "\">最近更改列表</a>中
+ "{{localurle:Special:Recentchanges}}\">最近更改列表</a>中
以<b>粗體</b>形式列出。</p>
<p>如果您之後想將該頁面從監視列表中刪除,點擊導航條中的“停止監視”鏈接。",
"movearticle" => "移動頁面",
"movenologin" => "未登錄",
"movenologintext" => "您必須是一名登記用戶並且<a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">登錄</a>
+ "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登錄</a>
後才可移動一個頁面。",
"newtitle" => "新標題",
"movepagebtn" => "移動頁面",